Carnicería-Charcutería
J. M. YÁGÜEZ 2
Especialidad en: Ternera del país, lechazo, cordero, chorizo, morcilla y jijas. Tfno: 979 82 21 45 - Móvil: 619 372 807 C/ Silvano Izquierdo Astudillo (Palencia) ¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
Saluda C
del alcalde
A
omo cada mes de septiembre, las Ferias regresan a Astudillo con su espíritu festivo, el de siempre, hoy más necesario que nunca para afrontar las mil una dificultades que estamos atravesando a costa de esta dichosa COVID que se nos presentó de repente, de forma inesperada y que nos está resultando ya excesivamente larga. Con esta crisis nos hemos acostumbrado a las renuncias y a los sacrificios y hemos aprendido a hacer más con menos. También ha aumentado la solidaridad con quienes peor lo han pasado o lo están pasando, y eso es algo que no podemos ni debemos perder… ni siquiera en estas Ferias.
Ya llevamos año y medio de pandemia y está siendo duro. Para los que lo han pasado y para los que hemos vivido con el temor de pasarlo. Por eso creo que son necesarios también momentos como estos que nos disponemos a vivir. Momentos de relajación, de echar a volar un poco ese espíritu festivo que parece que estamos perdiendo: ¡Dónde quedan las pasadas Ferias en 2019, San Matías, Torre, el Pan y Queso, las Semanas Santas, la Muestra de Música de Plectro, la San Silvestre Astudillana! Bueno que, como digo, creo que es momento de ir recuperando la normalidad. Porque ese debe ser ahora nuestro gran objetivo, el de TODOS, lo digo con mayúsculas. Recuperar nuestra vida de siempre, nuestras tradiciones, nuestras costumbres, nuestra vida social, nuestras Fiestas, por supuesto. Poco a poco, pero decididos. Cuando escribo estas líneas aún no sabemos si la evolución de la COVID nos va a permitir o no programar unas Ferias como antes. Probablemente no. Probablemente no podamos hacer verbenas, ni encierros, ni subida de los toros. Probablemente tendremos que hacer unas Ferias diferentes. Haremos lo que nos permita la ley y lo que nos aconseje la prudencia. Pero desde
!
LUIS SANTOS GONZÁLEZ ALCALDE DE ASTUDILLO
esta perspectiva y desde el convencimiento de que todos lo entenderéis, hemos tratado de que al final, todo se aproxime lo más posible a como siempre hemos vivido nuestras Ferias. Recuperar la normalidad, poco a poco. Que el paréntesis del año pasado sirva para coger más impulso este año. Desde ese respeto a las normas y esa prudencia, os invito a disfrutar de estos días con el mismo sentido de la tolerancia, del respeto y la amistad que siempre nos ha caracterizado a los Astudillanos. Que las Ferias lleguen cargadas de alegría: ¡que no hay verbenas…pero tenemos dos Reinas y diez Damas de Honor, las del año pasado y este! Bienvenidos a todos los que queráis compartir estas Fiestas con nosotros y un recuerdo cariñoso para todos los Astudillanos que no podéis estar estos días en el pueblo.
Nuestra felicitación a las Reinas y Damas de Honor y el agradecimiento de toda la Corporación Municipal de Astudillo a los trabajadores municipales y a todas las personas que, durante estos días y los pasados, trabajan para que todos podamos disfrutar de nuestras Ferias.
¡Ah! Por favor, cuidado. Mascarillas, distancia… qué os voy a decir que no sepáis ya.
A todos...
FELICES FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2021. Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
3
4
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
Saluda
A
de la pregonera
Estimados astudillanos.
Es un honor para mi ser la pregonera de las fiestas de este año. Es probable que la mayor parte de vosotros ya me conozcáis pero seguro que hay que gente que no, asi que me voy a presentar. Soy Vanesa Calvo del Río. Nací en Burgos pero durante toda mi infancia he tenido la gran suerte de vivir y disfrutar de Astudillo. Cursé mis primeros estudios en el colegio Anacleto Orejón y posteriormente me fui a estudiar a Palencia. Allí curse la diplomatura de enfermería que finalice obteniendo el premio fin de carrera al mejor expediente, pero desde que tengo uso de razón mi sueño era ser médico así que hice las maletas y me fui a estudiar medicina a Santander, ciudad en la que realice la especialidad de Reumatología y en la que posteriormente obtuve el titulo de Doctora con mención cum laude. Cuando finalicé la residencia empecé mi etapa como adjunta del servicio de Reumatología del Hospital Universitario Marqués de Valdecilla del que mi siento muy orgullosa de formar parte. Resido en Santander desde hace 20 años. Allí conocí a mi marido, que, aunque es cántabro tiene raíces palentinas, y allí nacieron mis dos hijos que no por ello dejan de soñar con venir a pasar la semana santa, el verano y algunos fines de semana a Astudillo. Somos muchos los astudillanos que por diferentes motivos hemos tenido que alejarnos varios
A todos...
VANESA CALVO DEL RÍO PREGONERA
kilómetros de nuestro pueblo pero no por eso dejamos de llevar a Astudillo siempre el corazón y no podemos evitar esbozar una sonrisa cada vez que alguien nos dice “¿de Astudillo? ¡Yo lo conozco!”
Espero estar a la altura de la tarea que se me ha encomendado y para ello pondré toda mi ilusión y todo el cariño que siento por esta noble villa que siempre me ha dado y me dará mucho más de lo que yo le voy a poder ofrecer.
Espero y deseo que estas fiestas, aunque diferentes por la situación que nos está tocando vivir, sean un motivo de alegría y reencuentro con nuestros amigos y seres queridos.
FELICES FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
5
6
RESTAURANTE
Tfno. 696 41 49 04 - 646 22 31 01 ¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
©LucíaIbáñez
Reina y damas
2020
Clara Vargas Manrique REINA DE LAS FIESTAS 2020
T
A
engo 18 años y vivo en Astudillo. Mi familia paterna es astudillana, soy hija de José Vargas, y mi familia materna es de Támara de Campos.
Estoy estudiando Industrias Agroalimentarias en Palencia, ya que me gustaría trabajar con alimentos y con los procesos que se llevan a cabo en ellos.
©LucíaIbáñez
Entre mis aficiones están: hacer deporte, manualidades y salir de fiesta con mis amigas, pertenezco a la peña “Las Lolas”.
Los que me gusta de Astudillo es ver los atardeceres desde la Mota y mientras doy la vuelta al pueblo, además de sus gentes.
Varias de las cosas favoritas de las fiestas para mí, son: la subida de los toros, ya que se pasa un rato maravilloso bailando con la juventud astudillana y el ambiente de las bodegas.
Mi deseo para todas las personas que vengan a las ferias de Astudillo, es que disfruten todo lo posible como todas nosotras vamos a hacer, pues van a ser especiales y mágicas.
¡Viva las Ferias y Fiestas de la Santa Cruz!
7
©LucíaIbáñez
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
©LucíaIbáñez
©LucíaIbáñez
Anne Bleye Varona
Carolina San Martín Izara
T
S
DAMA DE LAS FIESTAS 2020
8
DAMA DE LAS FIESTAS 2020
engo 19 años y vivió en San Sebastián, aunque ahora me encuentro en Palencia estudiando Educación Social. Siempre he tenido claro que me quería dedicar a algo relacionado con la educación, por eso elegí empezar estos estudios. A Astudillo me une mi familia paterna, por lo que vengo siempre que puedo. Entre mis aficiones destacan la música, el baile y disfrutar con mis amigos. Soy de la peña “Las Lolas”. Mis rincones favoritos de Astudillo son el río por su tranquilidad y la Mota por las preciosas vistas que ofrece del pueblo. Pero si hay algo que me gusta de mi pueblo es su gente. De las fiestas me quedo con la subida de los toros por ser un momento tan único en el que todos disfrutamos al máximo y el ambiente que hay en las bodegas.
oy burgalesa pero mi unión a Astudillo es mi familia materna. Soy más conocida como “la nieta de Donato”. Tengo 18 años y estudio un grado superior de laboratorio clínico y biomédico.
“Mi deseo: que nos olvidemos de este año tan duro por unos días y disfrutemos del pueblo y su gente. Espero que estas fiestas sean igual de especiales para todos como lo van a ser para mí.”
“La mejor definición de estos días es: “El COVID no es impedimento, en mis fiestas disfrutaré el momento”
Estudio esto ya que me encanta “cacharrear” con el microscopio y todo lo que tiene que ver con la biología y el cuerpo humano. Pertenezco a la peña La Locura El baile es mi gran pasión, en concreto el flamenco, pero también me gusta la lectura. Mi parte favorita en el pueblo es bajar al río con mis amigos. Mis momentos preferidos de las ferias son: la verbena y el ambiente de peña, dado que es lo que a mi más me gusta, mi deseo es compartir esos momentos con todos vosotros y disfrutarlos juntos.
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
©LucíaIbáñez
A ©LucíaIbáñez
Irene Carpintero Varas
Olga Cantero Bahillo
V
S
DAMA DE LAS FIESTAS 2020
ivo en Burgos, aunque estoy vinculada al pueblo por mi familia materna. Tengo 18 años y este año he terminado el primer año de Grado en Finanzas y Contabilidad.
DAMA DE LAS FIESTAS 2020 oy de Astudillo y tengo 19 años
Pertenezco a la peña de Las Lolas.
Estoy estudiando un grado superior de procesos y calidad en la industria alimentaria, realizo estos estudios porque me gusta aprender sobre aspectos diferentes.
Algunas de mis aficiones son leer, escuchar música y salir con mis amigas.
Entre mis aficiones está el salir con mis amigos, viajar, etc.
De las fiestas lo que más me gusta es el ambiente y la forma tan intensa con la que se viven las ferias; sin olvidarme de las charangas y verbenas.
De Astudillo lo que más me gusta es la Mota y las vistas del pueblo desde ella, al igual que el río y la tranquilidad que transmite.
Mi rincón favorito del pueblo es la plaza, pues es el punto de encuentro entre jóvenes y mayores ya que se crea un vínculo entre todos.
Soy de la peña las Lolas y de las fiestas lo que más me gusta es el ambiente de las peñas y la subida de los toros, por lo que mi deseo este año es que se pueda volver a la normalidad y todo el mundo pueda disfrutar de estas ferias de Astudillo.
“Deseo que después de lo que hemos pasado estos últimos años estas fiestas nos sirvan para evadirnos y disfrutar.”
“En mi caso estas fiestas van a ser especiales, por lo que las viviré disfrutando al máximo y espero que así lo hagáis todos.”
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
9
10
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
Reina y damas
2021
Jessica García Ramírez REINA DE LAS FIESTAS 2021
V
A
ivo en Astudillo, tengo 18 años y quiero estudiar turismo y relaciones públicas, porque quiero conocer mundo y viajar. Pertenezco a la Peña La Locura
Me encanta socializar, bailar, salir con mis amigas y la música, de hecho toco el laúd.
Me gusta la Mota y sus atardeceres y cómo se contempla desde allí todo el pueblo.
©LucíaIbáñez
De las fiestas lo que más me gusta son las verbenas y la subida de los toros junto con el buen ambiente de las peñas. Pero viviré este año con más ilusión el día del pregón. Deseo que de la manera posible disfrutemos todos de unas maravillosas fiestas, protegiéndonos. Os aconsejo tener cuidado en estas fiestas para poder estar todos juntos.
¡Viva las Ferias y Fiestas de la Santa Cruz!
11
©LucíaIbáñez
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
©LucíaIbáñez
©LucíaIbáñez
Laura Castaño Macías
Miren Duque Ocio
T
T
DAMA DE LAS FIESTAS 2021
12
engo 18 años, vivo en Valladolid, aunque mi familia tanto materna como paterna es astudillana. Voy a empezar el grado de Enfermería, ya que desde pequeña me ha llamado la atención esta rama sanitaria. Pertenezco a la Peña “El K-os” Hacer deporte, concretamente la natación, es una de mis aficiones, junto con la música y pasar tiempo con los amigos. De las fiestas lo que más me gusta es el ambiente de felicidad que se respira, destacando la subida de los toros y la unión que hay en las bodegas, además del Toro del Pueblo Los mejores rincones del pueblo son la Mota, ya que desde ella se puede ver el pueblo entero y el paisaje que lo rodea, y la Plaza ya que representa la unión entre sus habitantes.
“Deseo que todos seamos capaces de olvidar esta situación tan difícil y disfrutar estas fiestas tan especiales al igual que los vamos a hacer la reina y damas.”
DAMA DE LAS FIESTAS 2021
engo 18 años y soy de Vitoria-Gasteiz, aunque mi familia paterna es de Astudillo
Voy a estudiar Enfermería ya que mi madre se dedica a ello y siempre me ha llamado mucho la atención su trabajo. Entre mis aficiones destacan pasar tiempo y disfrutar con mis amigos y el deporte, en especial el fútbol, y lo llevo practicando 9 años. Mi peña se llama “El K-os” De las fiestas de Astudillo destacaría la subida de los toros, las charangas y el buen ambiente que se crea entre las peñas en las bodegas. Mi rincón favorito del pueblo es la Mota, donde percibimos la belleza de Astudillo y unos bonitos atardeceres.
“Deseo que todos podamos disfrutar de estas fiestas, y la alegría sea la protagonista, haciéndonos olvidar por unos días esta difícil situación.”
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
©LucíaIbáñez
A ©LucíaIbáñez
Ruth Aguado Domene
Saray Requés Herrero
T
T
DAMA DE LAS FIESTAS 2021
engo 18 años, vivo en Astudillo y voy a estudiar un doble grado en ingeniería de las industrias agrarias y alimentarias y enología, ya que desde muy pequeña me gustaba ir al campo con mi padre. Soy de la peña La Locura Entre mis aficiones están el deporte, salir con mis amigas y tocar la guitarra Para mí el lugar más destacado de mi pueblo es la plaza porque es un centro de reunión y se respira ambiente en los bares. De las fiestas me gusta todo, pero especialmente la subida de los toros y el ambiente festivo que inunda el pueblo Este año viviré las fiestas de manera especial, sobre todo el pregón.
“Deseo que después de lo que hemos pasado estos últimos años estas fiestas nos sirvan para evadirnos y disfrutar.”
Ayuntamiento de Astudillo
DAMA DE LAS FIESTAS 2021
engo 17 años y vivo en Astudillo, voy a estudiar un Grado Medio y después opositaré a Policía Nacional porque me gusta ayudar a las personas que lo necesitan Pertenezco a la peña La Locura Me gusta escuchar música mientras hago deporte y leer por las noches o cuando estoy en un sitio tranquilo Me apasionan todos los rincones de Astudillo, pero en especial pasear por La Mota La subida de los toros es lo que más me gusta de las fiestas, aunque este año no sea lo mismo, y también el pasar tiempo con mi peña, ya que vienen amigos de otros lugares. Este año voy a vivir las fiestas con muchas ganas y disfrutarlas como nunca las he vivido Como Dama que soy, os pido que todos tengamos cuidado para poder disfrutar estas fiestas después de tanto esperarlas.
“Este año las fiestas serán especiales, se las dedico a mi padre, Felipe Requés.”
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
13
14
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 15
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
Programa de fiestas 2021 E
l Ilmo.Ayuntamiento de la Muy Noble Villa de Astudillo, en su deseo de que las tradicionales Fiestas de la Santa Cruz, que tendrán lugar los días 10, 11, 13 y 14 de septiembre de 2021, se celebren durante el presente
año con el mayor esplendor posible y en consideración y agradecimiento a los astudillanos ausentes y a los muchos amigos que nos honran con su presencia, ha dispuesto celebrarlas con arreglo al siguiente programa:
Viernes 10 sept
12:00 h: PARQUE INFANTIL en la Plaza
16
Para todos los niños hinchables, juegos… En la plaza hasta las 15:00h 21:00 h: INAUGURACIÓN OFICIAL DE LAS FIESTAS DE LA SANTA CRUZ 2021 - Recepción en la Casa Consistorial de Autoridades, Reina de las Fiestas y Damas de Honor. - Acto inaugural: presentación y proclamación de las Reinas y Damas de Honor de las Fiestas. - PREGÓN OFICIAL a cargo de Dña. VANESA CALVO DEL RIO - SALUDO del Alcalde D. LUIS SANTOS GONZÁLEZ - CHUPINAZO Y EMPIEZA LA FIESTA. 23:00 h: Espectáculo musical en la plaza con el grupo “La Banda”
TODOS LOS ESPECTÁCULOS SE REALIZARÁN CONFORME A LA NORMATIVA COVID VIGENTE: Sillas, mascarillas, distancia de seguridad etc.
Carpintería Mecánica
Ángel Plaza
Astudillo T. 979 822 031 M. 638 807 065
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
Sábado 11 sept
A
10:30 h: Callejeando con dulzaina y tamboril. 12:00 h: Inauguración de la nueva Guardería y placa de reconocimiento a los tra-
bajadores de la Residencia San José 13:30 h: De vermú musical en la plaza con el grupo “Los Cassette”. 18:00 h: GRAN NOVILLADA sin picadores: 4 novillos toros de la ganadería de D. Ramón Rodríguez (Espioja) de Salamanca para los novilleros banderilleros Juan Pérez Marciel, de Nava del Rey, y Miguel Serrano, de Toledo. El sobrero de la ganadería de D. César Mata será lidiado por el novillero Juan Alonso, de la escuela taurina de Palencia. 21:00–22:00 h: Música en la plaza con el Grupo REMEMBER 23:30 h: Fuegos artificiales en la Mota 00:00 h: Sigue la música en la plaza hasta la hora permitida
Domingo 12 sept
10:30 h: Callejeando con dulzaina y tamboril. 12:00 h: Campeonato de tuta y tanguilla en la bolera 13:30 h: Concierto en la plaza con la Banda de música de Pollos 18:00 h: Gran corrida de toros de rejones. 4 toros de D. Antonio Bañuelo para los rejoneadores Ana Rita y Sergio Pérez. El sobrero será lidiado por Collera 21:00–22:00 h: Música en la plaza con la Orquesta Jamaica 23:30 h: Fuegos artificiales en la Mota 00:00 h: Continúa la música en la plaza hasta la hora permitida.
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
17
Lunes 13 sept
10:30 h: Callejeando con dulzaina y tamboril. 12:00 h: Misa en la ermita de Valdeolmos en recuerdo de Rafa Illana, ex Teniente de
Alcalde y Concejal de Agricultura y Festejos del Ayuntamiento de Astudillo. 13:30 h: De vermú musical en la plaza con el grupo Rock and Roll Circus 20:00 h: Actuación en la plaza del monologuista JUAN SINDE. Un buen rato de humor 21:30h–22:00 h: Música en la plaza con el grupo El Clan 00:00 h: Sigue la música en la plaza hasta la hora permitida
Martes 14 sept
10:30 h: Callejeando con dulzaina y tamboril. 12:00 h: Solemne Misa Mayor de la santa Cruz en la iglesia de Santa Eugenia Asistencia de la Corporación Municipal, Reinas y Damas de Honor y Autoridades invitadas 13:00 h: Inauguración de exposición de pintura de Ana Arranz en la Casa de la Cultura 13:30 h: Vermú musical en la plaza con “Los Cuatro Cantones” 17:00 h: Un rato de diversión para nuestros ancianos de la Residencia San José con música española y chocolatada 18:00 h: Encierro infantil en la plaza. Los niños se lo van a pasar en grande. 19:30 h: Actuación musical en la plaza “Espectáculo Flamenco Sarabel” 24:00 h: Traca de Fin de Fiestas en la plaza 18
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 19
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
Toros de Feria
2021
20
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 21
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
22
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 23
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
ESTRENAMOS GUARDERÍA
V
amos a estrenar guardería para los niños de 0 a 3 años acogidos al Programa Crecemos, que trata de conciliar vida familiar y laboral de los padres. Un año más, nuestra guardería ha estado “a tope”: 14 niños que es el máximo permitido en este Programa. Y era evidente que nuestra guardería, que lleva ya 17 años funcionando, se quedaba pequeña. Por ello hemos decidido hacer una nueva (nunca mejor invertido el dinero) en las aulas desafectadas del Colegio. Para el próximo curso tendremos otros 14 niños que la van a estrenar. Os ponemos unas fotos para que la vayáis disfrutando.
24
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 25
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
Imágenes para el
Recuerdo
26
edro I acio P Museo Pal
Hermanas Clarisas Astudillo (Palencia)
*Dulces y pastas de elaboración propia
27
D. Antonio Álvarez un astudillano amigo del deporte y la juventud astudillana
D
on Antonio, un salesiano misionero, un amante del deporte, un socio de honor del club de Fútbol Astudillo, un astudillano de corazón, un hombre bueno. Se nos fue este año. Entre la COVID y “la Joya“ vacía porque la pandemia también se llevó el futbol y dejo huérfano de ánimo a nuestro equipo de fútbol y a muchos astudillanos más, porque a Don Antonio, además del deporte, le gustaba repartir bondad, cariño, humor, alegría, ánimos, felicitaciones de cumpleaños y muchas cosas más. Fue un hombre entregado a los demás sin recibir nada a cambio. Se murió con 91 años, 73 como salesiano, 27 años como misionero en Guatemala y más de 33 años en Palencia, casi todos en Astudillo, o sea, en su casa, en su pueblo. A los pocos días de fallecer vinieron al Ayuntamiento varios jugadores del Club de Fútbol de Astudillo, sus directivos y varios vecinos: hay que hacer algún reconocimiento a Don Antonio. Pues dicho y hecho: el Pleno de la Corporación Municipal de Astudillo del día 15 de abril de 2021 acordó colocar una placa de cerámica en la grada del Polideportivo la Joya de Astudillo.
28
Reconocimiento a las Hijas de la Caridad y a todo el personal laboral de la Residencia San José
Y nosotros aquí con el alma en un puño temiendo por nuestra Residencia donde teníamos a casi 50 personas, padres, madres, tíos, hermanos, amigos, vecinos todos del pueblo. Porque veíamos la tragedia que estaba asolando otras Residencias de ancianos. Y al frente de nuestra Residencia las Hijas de la Caridad y una veintena de chicas que hoy nos merecen el abrazo, el cariño, el reconocimiento de todo el pueblo. Porque salvamos nuestra Residencia. Porque fueron profesionales, valientes, solidarios, porque se sacrificaron ellas mismas para no poner en riesgo la vida de nuestros mayores. También el Ayuntamiento acordó colocar una placa en el hall de entrada de la Residencia.
L
a COVID llegó de forma inesperada y puso a prueba a muchas personas. Durante muchos días salimos a los balcones a aplaudir a nuestros sanitarios para reconocerles su profesionalidad, su valor, su entrega, su humanidad. Y casi todos los días aplaudíamos actos heroicos de gente que arriesgaba su propia vida por salvar vidas víctimas del contagio.
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A 29
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
30
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
Un astudillano
en el desastre de Annual
A
A
unRecientemente se han cumplido cien años del suceso histórico conocido como el desastre de Annual. Este episodio es parte de la guerra colonial que desarrolló el Ejército español en el Norte de África entre los siglos XIX y XX, con especial énfasis tras las pérdidas de Cuba, Puerto Rico y Filipinas. El acontecimiento es uno de los que más impacto tuvo en la sociedad española debido a la gran cantidad de bajas que se produjeron entre los reclutas (unos 10.000), a las atrocidades que sufrieron a manos de los rifeños en territorios del actual Marruecos y al componente humilde de gran parte de la tropa que no pudo evitar incorporarse a filas por falta de recursos.
A finales de julio de 1921 las tropas españolas se batían en retirada de la posición de Annual hacia Melilla, acosadas por las harcas rifeñas comandadas por Abd el-Krim. Lo cierto es que el Ejército español carecía de organización, munición, víveres y, sobre todo, de agua. Se antojaba inevitable una sangrienta batalla, que acabó desarrollándose especialmente en el cauce seco del río Igan, camino de Dar Drius y El Batel. El 23 de julio ante esta desesperada huida, se convoca al Regimiento de Caballería Alcántara nº 14, compuesto por 691 hombres para proteger la retirada.
Los componentes de este Regimiento fueron perfectamente conscientes de que la operación de entretener a los rifeños mientras el resto de las tropas españolas se retiraba en desbandada significaba realmente sacrificarse para salvar a una mayor cantidad de compañeros. Y así fue. Ese día, bajo un sol abrasador, el Regimiento Alcántara realizó ocho batidas contra los enemigos hasta que reventaron los caballos y únicamente sobrevivieron 67 jinetes.
Fue precisamente en este Regimiento Alcántara nº 14 donde cumplía servicio el astudillano Antonio Santos Duque. Pocos son los datos que conocemos hasta el momento de este joven recluta, salvo los que aporta su partida de bautismo, conservada en la parroquia de Santa Eugenia. En ella se indica que nació el 10 de marzo de 1897, en el seno de una familia humilde de labradores hijo de Ángel Santos Martínez y Dorotea Duque Calvo, y que recibió el sacramento cuatro días después en la iglesia de Santa María. Por otro lado, gracias a los Diarios Oficiales del Ministerio de la Guerra sabemos que perteneció al Primer Escuadrón del Regimiento Alcántara nº 14, en el que desarrolló labores de soldado de segunda; sin que se llegue a especificar el lugar ni la fecha concreta de su muerte aunque muy probablemente ocurrió aquel fatídico 23 de julio, con apenas 24 años. En compensación por su fallecimiento y a pesar de que nunca se recuperó su cadáver, su familia percibió una pensión de 346,75 pesetas al año desde el 23 de octubre de 1923. Tras la contienda, el comandante en jefe del Alcántara recibió a título póstumo La Laureada de San Fernando, es decir, el máximo reconocimiento militar del Ejército español. Sin embargo, 91 años después, el galardón se hizo colectivo a todo el Regimiento, reconociendo con justicia el sacrificio de la mayoría de sus componentes, entre ellos nuestro paisano Antonio Santos Duque.
Beatriz López Arberas
Retirada de las tropas españolas durante el desastre de Annual.
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
31
Astudillo A
y sus huellas mudéjares
una treintena de kilómetros al nordeste de la capital de Palencia y en el triángulo que marcan los ríos Carrión y Pisuerga con los cerros yesíferos y páramos del Cerrato, aparece Astudillo, con un montículo de nombre La Mota, que recuerda su pasado defensivo, hoy cubierto de bodegas, y una población característica de la Tierra de Campos con casas de adobe y tapia, porches y pórticos de madera que trae al presente su función mercantil y unos restos de muralla de mampostería de la que quedan una puerta de arco ojival y restos de muros en el entorno del convento de monjas clarisas. El pueblo, con calles sinuosas, se articula en torno a sus tres antiguas parroquias conservadas: Santa María, en lo alto con una torre fuerte, un coro de carpintería mudéjar de fines del XV que muestra los escudos de Castilla y León, chellas excavadas y doradas, y un pórtico de dos siglos más tarde. San Pedro, en el centro de la población, también con un coro alto del siglo XVI, con decoración más sencilla en los casetones y saetinos pintados, y una puerta y pórtico del mismo período. Por último la cercana Santa Eugenia, hoy convertida en museo local con piezas arqueológicas del yacimiento romano del Oro, varias esculturas y retablos traídos de diversos lugares del entorno, y un excelente retablo propio, dedicado a la Santa, de inicios del XVI.
32
Se habla de la existencia de una morería y una judería que se identifica con la antigua calle de la Sinoga, si bien la toponimia me hace pensar que tal templo estuvo situado en la actual ermita de la Cruz, advocación común en tierras palentinas para la conversión de espacios judíos en templos cristianos. La ermita conservaba un púlpito de yeso, de inicios del siglo XVIII, ya que en 1710 se concedió este templo a la orden Tercera de San Francisco, como muestra uno de sus paneles, posiblemente realizado por el mismo artesano que decoró un frontal y un arco de yeso en la cercana ermita de Torremarte, y donde también el taller del maestro Alonso Martínez de Carrión, si no él mismo, realizó uno de los más curiosos púlpito de yesería mudéjar con la inscripción en letra gótica tardía: “esta obra se yzo año de XC e II que se ganó Granada”, lo que mostraría la fecha
de 1492, fin de la reconquista cristiana y, posiblemente, una cierta añoranza del artista por sus orígenes. Una mano posterior, culta, puntualizó el texto con una nueva inscripción que imita la letra original dentro de una filacteria circular, sin llegar a tallarse completamente o rematarse: “ida del viejo mundo a Mexco”. Lo que justificaría una fecha no muy posterior al 1515 y quizás conocedora de la aventura de Cortés, aparte del viaje de Colón. La presencia de estos yesos aquí, en el convento de Clarisas y en varios lugares del entorno, vinculados con mudéjares granadinos, justificaría la existencia de hornos y talleres de yesería que supieron aprovechar la abundante afloración de yesos cristalinos en punta de flecha, lo que se conoce en el Cerrato como guingle, en Astudillo como rillo, y en otros lugares como cristal de bruja. El monasterio de Santa Clara en Astudillo se sitúa sobre un inacabado palacio mudéjar que Pedro I de Castilla comenzó a construir a mediados del siglo XIV, para él y María de Padilla a la que había conocido unos años antes en uno de los palacios de la calle de la Rúa en León, hoy convento de Concepcionistas. Por lo tanto nos encontramos con un “fósil histórico” que posteriormente dará orígenes al palacio y convento de Tordesillas, a la obra en el Alcázar de Sevilla y al palacio toledano de Don Pedro, del que solo quedan una fachada y algunos yesos. El palacio de Astudillo tiene forma de U, con muros de tapia en tongadas horizontales, que tuvieron un enlucido y pintura exterior, y que se reforzaban con esquinas de sillería y ladrillo atizonado en cadenas en los ángulos (solo tres se conservaban en 1973), y se decoraba con columnas y capiteles de pencas granadinos. Su acceso se encuentra en el brazo oriental, más cercano a la iglesia y siguiendo la tipología de los palacios granadinos y su modulación: cien pies de largo (muro norte), treinta de ancho (la mencionada fachada) y veinte pies de altura, una transposición del hecatonpedon clásico, habiendo estado el brazo occidental reservado a baños. Tiene una portada de caliza, adovelada en crochet, similar a la que luego se usará en Tordesillas, con tres pisos, el segundo con arco de descarga de ladrillo y que realza en alto una ventana doble geminada del mismo ladrillo, con arco lobulado y al que flanquean
BAR
CENTRO DE DÍA (Jubilados)
“Buen servicio”
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
dos protomos o torsos de león que miran hacia el interior, tipo de fachada luego usual en el mudéjar toledano y gran parte de la península. En su estructura, ésta se corresponde con un zaguán el doble de alto que el piso superior, con alfarje de madera sobre gruesas jácenas y tablazón plana pintada con escudos reales de Castilla y León y un arrocabe inacabado con formas lobuladas y mocárabes que cobijan escudos, en parte sólo tallado y solo en algunos sitios concluído, lo que muestra la falta de interés del monarca por la obra tras la muerte de María de Padilla en 1361. Allí debieron de vivir sus encuentros apasionados el rey cruel y la Padilla, con la que tuvo varias hijas que luego figurarán entre las abadesas de Tordesillas. La amenaza papal de excomunión hacia 1350 por la vida licenciosa que llevaba con María de Padilla -ya que estaba casado legalmente con otras mujeres y aún se casaría a posteriori, sin llegar siquiera a convivir con ellas-, les induce a solicitar permiso para hacer un convento de clarisas urbanistas, las más estrictas, para lo que el Papa concede una bula en 1354 y el palacio empezado se convierte en convento con iglesia, patios y otros espacios de la vida conventual. En toda esta edificación se ve la mano de obra de artistas granadinos, posiblemente de los enviados por Muhammad V tras su ayuda en la guerra civil granadina. Tapiales, yeserías, carpintería y la misma cantería de la fachada y, posiblemente, del templo, se realizan entre 1356 y 1369 para un grupo de 40 monjas. La misma carpintería del templo y espacio del coro, así como de los sítiales originales, de los que solo quedan cinco en el Museo Arqueológico Nacional de Madrid, con las armas de María de Padilla, habla de ese complejo palaciego-monástico. La muerte de María en 1365 y de Pedro I en 1369, debió dejar la obra inconclusa. La estructura de tierra y yeso, sufrió mucho con el tiempo y más en su conversión en casa del capellán de las monjas, quien trazó nueva escalera y entresuelo, y situó unas cocinas que ennegrecieron todas las techumbres. Nada queda de la sala central larga y menos en el piso superior, donde incluso faltaban tablas de la techumbre. En el año 1973 llevé a cabo el primer estudio del palacio y convento, que publicó la Institución Tello Téllez de Meneses en 1977. En 1979 y 1980 realicé excavaciones por encargo de la Subdirección General de Arqueología del Ministerio de Cultura y hallé las dos alcobas que delimitaban un aljibe en el patio, la estructura de los suelos de yeso -coloreado de almagre y con trazados lineales con gramiles que imitaban terrazos-, y los arranques de un baño y sus estructuras para conducir el calor, sobre la base de ollas sin vidriar y tubos cerámicos o canaletas de teja. Presenté estos estudios y una
Ayuntamiento de Astudillo
reconstrucción ideal del palacio en el Segundo Congreso de la Historia de Palencia, publicado posteriormente a 1990. Los materiales cerámicos hallados en la excavación por mi y los recogidos a fines de 1979 por Javier Cortes, a pesar de la falta de estratigrafías por lo revuelto del patio y el relleno del aljibe y parte del pozo que le suministraba, muestran algunas piezas del XIV, como un jarro en verde de cobre y vidriado de plomo y un plato o ataifor con piquera vidriado en verde limón, así como numerosos restos de objetos de vajilla, aseo, una cuchara de madera, clavos y metales de un brasero que datan de los siglos XV al XIX, y procedentes de Talavera o Manises. Todo ello se encuentra en el Museo de Palencia.
A
En el siglo XV, el edificio mudéjar tuvo varias obras en el claustro que rodea a la iglesia y en la sala capitular, posiblemente en el período de la abadesa Beatriz Enríquez o por patrocinio de la familia Tovar- Enríquez y Guevara, cuyos escudos aparecen en algunas tabicas de este patio. Trabaja entonces el yesero llamado Braymi que deja su nombre y varios nichos en la sala capitular, un sol rayonado con las letras de JHS y con la inscripción de “Soly Deo Honor et Gloria”, alusión a San Bernardino de Siena y posterior, por tanto, al 1432. El mismo yesero trabajará por esos años en el monasterio de Clarisas de Calabazanos, en el lucillo y sepulcro de las hijas de la fundadora, en la iglesia y posiblemente en otro del claustro. Quizás también sea suyo el viejo púlpito de yesería mudéjar del refectorio, hoy en el museo. A fines de este siglo XV interviene otro yesero mudéjar, muy activo en toda la comarca. Se trata de Alonso Martínez de Carrión, que firma un púlpito en la iglesia de Santa María de Becerril de Campos y la tumba de los Sarmiento en la antesacristía de San Francisco de Palencia. Hará un singular coro de yeso con apóstoles en el coro de monjas clarisas de Palencia y en varios puntos del convento, como en la capilla del De profundis y junto al claustro. Estos mismos temas, apóstoles, claraboyas y arcos rebajados con pinjantes y caireles, se repiten en el llamado cenotafio de María de Padilla en el coro bajo de la iglesia del convento de Astudillo y en el púlpito de Santa María de Villálcazar de Sirga. Una excelente muestra de cómo Astudillo contó con varios artesanos y talleres de mudéjares granadinos entre 1350 y 1500. Pedro Lavado Paradinas
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
33
PEÑAS ASTUDILLANAS desde 1966
34
MANGUIS .................................................................................................................................1966 COLMAO DE LA ALEGRÍA ..................................................1972 LOS DIABLOS .............................................................................................................1972 MAZAIS .......................................................................................................................................1973 INCAS ................................................................................................................................................. 1974 EL CORRUSCO .........................................................................................................1975 TAURUS .......................................................................................................................................1977 PEÑASKÍN .............................................................................................................................1977 CHAMIZO .................................................................................................................................1980 YANKIS ............................................................................................................................................ 1981 PIRATAS ....................................................................................................................................1982 LA GOTERA .....................................................................................................................1985 AMBIGÚ .........................................................................................................................................1986 LOS EVADIDOS .....................................................................................................1986 CANICHES .............................................................................................................................1987 EL FRENILLO/LAS DRACKUIN ........................... 1988 LOS RURALES .........................................................................................................1989 LA OSTIA .................................................................................................................................1989 CISNES NEGROS ................................................................................................1990
LAS ELFAS ............................................................................................................................1991 POTENKYS ...........................................................................................................................1991 TXIRIWILIS .........................................................................................................................1990 MARAKAS ............................................................................................................................1991 LOS TIBURONES ............................................................................................... 1994 LAS BLUS ............................................................................................................................. 1994 MALVAUS .............................................................................................................................1995 LAS NOCTURNAS ...................................................................................... 1995 EL COPÓN ...............................................................................................................................1996 EL CHORRILLO ........................................................................................................1996 LA NARANJA METÁLICA ....................................................1996 PAGODA .....................................................................................................................................1997 LAS REBELDES ...................................................................................................1997 LA PIRULA ...........................................................................................................................1998 NESKAS ......................................................................................................................................1998 LAS TRAVIKS ...........................................................................................................1999 SNAKE ............................................................................................................................................ 2001 LOS SIN TECHO ................................................................................................... 2001 LAS ILEGALES .................................................................................................... 2002
A
LA MODORRA ........................................................................................................ 2003 LAS RADICALES ............................................................................................2005 EL ESTAKAZO ......................................................................................................2006 EL PUNTAZO ..............................................................................................................2007 LAS LOLAS .....................................................................................................................2008 A.A.S.R. ........................................................................................................................................2008 PORRONCHANGA ........................................................................................2009 WILDS ..............................................................................................................................................2009 LA MAROMA ...............................................................................................................2010 A LO LOCO ...........................................................................................................................2010 OTRA MOVIDA .........................................................................................................2010 EL TORIL ......................................................................................................................................2011 OJÁNCANOS ....................................................................................................................2011 EL CHISPAZO ............................................................................................................ 2014 PEÑA LA LOKURA .................................................................................... 2014 PEÑA ASTUDILLO ....................................................................................... 2014 WATISNAME .............................................................................................................. 2014 EL DESMADRE .......................................................................................................2015
¡Estas fiestas, por favor, respeta la normativa anti-covid!
A
A 35
Ayuntamiento de Astudillo
FERIAS Y FIESTAS DE LA SANTA CRUZ
Del 10 al 14 de septiembre
Ayuntamiento de Astudillo