PORTFOLIO Asumi Kobayashi
2017
Profi le
めいちょう
明澄
小林 明澄
曇りなく澄み渡っていること
Asumi Kobayashii
Profi le 1989
東京生まれ
2007
東京都立九段高校卒業
2011
東京理科大学理工学部建築学科卒業(小嶋一浩研究室)
2012
バルセロナ、カタルーニャ工科大学留学
2013
RCR architects Work shop 参加
2014
東京藝術大学大学院美術研究科建築専攻卒業(ヨコミゾマコト研究室) 有限会社 ICU 一級建築士事務所入所 現在に至る
Award 2008
学内設計課題優秀賞
2011
東京建築ガールズコレクション入選
2015
福岡弁護士会館(仮)設計監理業務技術提案プロポーザル1次通過(ICU での担当プロジェクト)
2017
長徳寺永代墓「ハクラ」が GOOD DESIGN AWARD 受賞(ヨコミゾ研究室在籍時の担当プロジェクト)
Skills Auto CAD
●●●○○
Vectorworks
●●●●●
Illustrator
●●●●●
Photoshop
●●●●●
Indesign
●●●●○
Word
●●●●○
Excel
●●●●○
Power Point
●●●●○
rhinoceros
●●○○○
ICU Works
Architecture
Academic and other Works
torre
Leco
長屋 (7 戸 )
長屋 (13 戸 )
賃貸
コーポラ
延べ床面積:
延べ床面積:
137.89㎡
997.14㎡
2017.11
空無
Architecture
2016.03
2011
納骨堂
基本設計
Interior
実施設計
実施設計
URM
YND
長屋 (7 戸 )
長屋 (13 戸 )
賃貸
コーポラ
2017.10
基本設計
Resarch
2014.09
窓の方言学 2011
都市資産を生かした 水回り空間の研究
2011
研究
研究
おぼろけ
旗のリレー
基本設計
Project
基本設計
実施設計
SigHut
HOS
ASY
住宅
教会
集合住宅
基本設計〜
基本設計〜
基本設計
SNZ
Ym
Tj
集合住宅
住宅
住宅
2017~
2017~
Art project
2017
2011
2011
アートオブジェ
WS
基本設計
2017
2014
実施設計
Project
2014
厳かで身の引き締まる空間 残響時間が長く、 音がこだます
Competion
基本設計
基本設計
KSO
KOB
FKO
市役所/
市役所ロビー
弁護士会館
防災センター
内装
2017
街の人のためのPlayground
2016
- 告別室 -
卒業設計
Entrance Hall - エントランスホール -
Entrance - エントランス -
Chapel - 斎場 -
重たく、無の空間
冷たく張りつめた空間
長いトンネル状空間
厳かで神秘的な空間
死と向き合うため他の音を出来る限り遮断し、 反射音のない、 無響音室
足音が鋭く空間内に響き渡る
和やかな自然音が徐々に遠ざかり、 自分たちの足音が大きくなる
反射音が大きく響きわたる
Competion
IYS 2016
群生の描きだす 新たな村落図
2011
集合住宅
大他家族 2011 リノベーション
-多様なアクティビティを生み出すランドスケープ-
1. Playground
神戸の多様さを表すPlayground
この市民ホールは、神戸の人々のためのPlaygroundとなるような、 ここに訪れる 子供からお年寄りまでそれぞれが自由に、楽しく、 これまでよりもこのホールが近い 存在となるような空間を目指します。従来の「市庁舎のエントランスホール」 という いう権威的な印象を与えるかしこまった場所でなく、 もっとここへ訪れる人たちを迎 え入れるような、やわらかい空気をもった市民ホールです。 神戸には、街をアイコンとなるような要素が多くあります。 しかしながら、街とは何 かひとつの象徴的なものによってかたちづくられているのではなく、社会がそうで あるように、 さまざまな要素が集まった、集合体でかたちづくられているものです。 神戸において、 このさまざまな要素は、歴史をはじめ、港、山、海、外国文化などが共 存しています。街の人たちもその要素のひとつです。神戸の多様さを表し、街の人た ちが能動的に利用出来るようなPlaygroundとしての市民ホールを提案します。
2. アクティビティ
YSM
Playgroundで展開するさまざまなアクティビティ
Playgroundでは、そんな神戸の多様さを表すとともに、 ここへ来る人たちのため のさまざまなアクティビティに対応する場を提供します。 それは楽しげで、やわらか い雰囲気で、来る人たちを迎え入れるような空間です。 ここでは、単に待ち時間を過 ごすたけでなく、 ミーティングをしたり、時には子供を遊ばせたり出来るような、訪 れる人たちのためのPlaygroundです。 この場所は、展開されるさまざまなアクティ ビティを内包し、神戸の街のリビングとなります。
2015
3. フォーム
多様なアクティビティを受け入れる素材
アクティビティを誘発するカタチ
これらのアクティビティを受け入れる最適な素材として、 またこの空間にふさわし いアイテムとして、適度に柔らかく、適度に硬く、物を置けば落ちない程度のグリッ プがあり、 さらに人が動かせるくらい軽い素材として、 ウレタンフォームを採用しま す。 ウレタンフォームは人が乗ると重さによって柔軟に形を変え、 より人のアクティ ビティを誘発します。 この素材の柔らかさは、小さい子供にとっても非常に安全です 。人が集う場所だからこそ、人が自由に持ち運べて、動かせて、 自分の場所をつくれ る 「自由さ」が必要であり、 さらに自然発生的にさまざまなアクティビティを発生さ せます。
基本ピース寸法
観光センター ウレタンフォームの特性 座る
くつろぐ
1. 軽い
電話をする
立ち話をする
2. 変形が自由
3. 簡単に動かせる
4. 楽しい
800
800
800
800
本を読む
寝そべる
新聞を読む
パソコンを開く
乗って遊ぶ
塗装コーティング(汚れがつきにくいメンテナンスフリー仕様) *ウレタンと塗装面がしっかりと吸着 ウレタンフォーム 密度50kg/m3(hard ver.) or 35kg/m3(soft ver.)
メモ書きする
子供の遊び場
Overview
一息つく
KJ
800
基本ピースの寸法は一辺が800mmのひし形を基準に各頂点の高さを150mm, 350mm, 600mmの三種類で設定しています。それぞれの高さは、物を置いたり、腰 かけたり、寝そべったりすることを想定した寸法になっています。
市役所
単純な4種類のピース
リノベーション
当日、KJ では語られなかった ICU の作品や事務所について等、 RITROVO の香山シェフの美味しい料理と共に楽しみましょう。
2016.9.24(sat) 18:00 ~ 21:00
Place:
RITROVO
草
浅
東京都中央区日本橋人形町1丁目13−9 人形町駅 A2 出口
東京メ
トロ半
蔵門線
甘酒横丁
比谷 線
日本橋小学校
ロ日
090-7404-7337( 小林)
RITROVO 水天宮前
メト
5000円(食事代+KJ 雑誌)
線
営
都
水天宮前駅 6 番出口から徒歩 30 秒 Contact:
A型
A’ 型
A+A’
B型
組み合わせることで ひし形の直方体に
B’ 型
B+B’
ピースの形状は単純です。800mmのひし形のボリュームをなめらかな曲面で上
下に分割したものです。 さらに、 これらをミラー反転させたものを用意し全部で4種 類のピースが出来上がります。
IMAGEN DE LA PROPUESTA
思想やスタディーなどが書かれております。
Route:
RCR WS
A, A’ のミラー反転ver.
LABORATORIO DE ARQUITECTURA Y PAISAJE - RCR ARQUITECTES
項目ごとに紹介されており、長田直之が建築を設計する際の
Charge:
2013
EL PARC DE RIUDAURA: L’ACCÉS
2016
この本の 32 ページにおよぶ特集では、20 年あまりの作品が
Date:
Other
EL NOU VIAL PAISATGISTIC PERMETRÀ ACCEDIR DIRECTAMENT AL CENTRE DELS VOLCANS, AL MONTSACOPA I AL CENTRE URBÀ I COMERCIAL DES DE LA FUTURA CIRCUNVAL·LACIÓ NORD DE LA CIUTAT
長田直之 +ICU 待望の作品集が KJ の巻頭にて特集されました。 これを記念し、出版記念パーティーを行うことになりました。
東京
ボーっとする
800
350
メンテナンスの容易さ
遊ぶ
メンテナンスについても、非常に容易なものとなっています。塗装は、 ウレタンを 成型する際に同時に行うため、塗装が剥げることもありません。 また表面に汚れが 付きにくいコーティングのため、 メンテナンスが容易であり、ホールでの使用頻度 に耐えうる仕様となっています。 話す
2015
150
80cm x 80cm x 30cmで約10kg
コーヒーを飲む
FKC
600
350
ピースの種類は全部で4種類(A, A’, B, B’)
Other
2015
2011
修士設計
炉室
Fore-furnace-hall - 炉前ホール -
基本設計
抽斗
2014
り
水天宮前駅 6 番出口
橋通 新大
ICU architects office
Vaso
農村計画
2012
2011
花瓶
未来都市計画
Index
01.
torre
02.
Leco
03.
URM
04.
YND
Architecture
torre 東京都の住宅地に建つ木造の集合住宅(7 戸)の計画。 指名コンペにより勝ち取ったプロジェクト。 初期プランニングから建物が竣工するまでのすべての業務を担当 として関わる。130 平米の小さな敷地に搭状の独立した7戸の住 戸を提案。住戸の多様性を持たせ、様々な住空間を創出する。狭 い空間を感じさせないように天井を高くしたり、折りたたみ式の 机やベンチとしても使用できる靴箱など家具のデティールにもこ だわった。
<主な業務> 基本設計/実施設計/確認申請業務/見積精査/現場監理
data 所在
:東京都
用途
:長屋
構造/規模 :木造/地上 2 階 敷地面積
:136.14㎡
延べ床面積 :137.89㎡ 設計期間
:2016.3 ~ 2017.3
工事期間
:2017.3 ~ 2017.11
備考
:GA JAPAN に掲載予定
torre の要素
塔 −torre− <通常の2階建て集合住宅>
塔 −torre−
Site
<棟状の集合住宅>
<配置をズラすことで中庭の創出>
家具 − Furniture −
開いた箱と閉じた箱 − Void-Volume −
2 階に天井高のある部屋を持ち上げ、1 階に水回りなどを集約し た塔状の住戸を考えることで、フットプリントの小さいユニット を集密化するアイディアを出発点にする。住戸数や床面積を考え ながら配置を検討して、中庭を創出していく。さらに、木構造に
開いた塔と閉じた塔 − Void-Volume −
High
必要な壁量を住戸ごとに集約するところとなくすところをつくる ことで、小さな窓を持つ閉じた空間の 4 つのかたまり=ヴォリュー ムと、大きな開口を持つ開いた空間の3つの隙間=ヴォイドの構
Low
成を生み出し、住戸のキャラクターに幅を持たせた。
ヴォリューム・スタディと並行して、ヴォリュームの考え方や住 戸プランニングに対してどのような屋根を掛けるかをスタディ。 塔状の住戸プランと、ソリッドなヴォリュームとヴォイドや庭
Void Volume
Void Volume
の構成が見出されてきた結果、屋根の掛け方も、構成を素直に表
Void Volume
Volume
現するよう考えていった。4つのかたまり(ヴォリューム)に各々 独立して掛かる屋根とかたまりとかたまりをつなぐようにかかる 隙間(ヴォイド)の屋根。
家具 − Furniture −
<Structure>
▼
最高天井高
隣の住戸の屋根と 屋根をつなぐ火打梁
<Furniture> Bedroom Bed
Living
handrail counter ▼
2F
Kitchen
RC カウンター ▼
▼
基礎レベル
Dining
Bathroom
Stairs
bench / Shoebox
1F
1 階は水回りを集約し、土間のような空間。 2 階は居間とベットを配置。小さな空間の中に家具スケールで階 段から2階まで丁寧につくる。
2階の床材と家具はすべて同じ材(ラトビラバーチ)で製作
6600 00
5500 00
2200 00
2F PLAN
7700 00
4400 00
1100 00
3300 00
6600 00
5500 00
2200 00
2F PLAN
7700 00
4400 00
1100 00
3300 00
6600 00
5500 00
2200 00
1F PLAN
7700 00
4400 00
1100 00
3300 00
6600 00
5500 00
2200 00
1F PLAN
閉じた箱の窓の抜け(500 号室)
開いた箱(200 号室)
Detail A
Detail
1:10
XX11
XX22
XX33
2275
619
XX44
1365
XX55
1365
XX66
16380
2730
1365
ブロック塀
敷地境界線�
GGLL++118800
▼最高高さ((GGLL++66880000))
▼最高高さ((GGLL++66880000))
ガルバリウム鋼板 アスファルトルーフィング 野地板tt==1122 断熱材tt==5500 構造用合板tt==1122
YY77
砂利敷き
IIPP
G
母屋:4455xx115500 @@445555 階段::木製
AAWW GG22
机 :: ∫コ›ン∏クÿリ∞ーƒト∂カ≥ウ›ン¿タ∞ー
靴箱::木製
母屋現し
11223355**777700
▼軒桁((GGLL++55665500))
SSDD GG 1199..55 22㎡
1100
GGLL--555500
▼軒桁((GGLL++55665500))
GGLL--444400
ttyyppee GG
11..55
65
¿タfi゙≤イ∆ニ›ン∏クfi゙//∑キØッ¡チ›ン
A
母屋:4455xx115500 @@445555
650
YY66
ラトビアバーチ
65
405 440055**557700
床:¿タ≤イŸル貼り((++117700)) 壁:GGLL996600までRRCC、左官しごきの上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 天井:上階床、梁現し
▼軒桁((GGLL++55117755))
SSDD DD
AAWW DD11
D
173.5
IIPP
135
1056.5
C
冷蔵庫
YY55
90.5
寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==99..55 断熱材::グラスウールtt==110000
76.5
76.5
167
2122
90.5
720
167
∑キØッ¡チ›ン :: ‹ワ∞ー∏クƒトØッÃフfl゚,,ºシ›ン∏ク::SSUUSS WW==11335500,, DD==665500
1352
IIPP F
SSDD FF
65
1350 ∑キØッ¡チ›ン :: ‹ワ∞ー∏クƒトØッÃフfl゚,,ºシ›ン∏ク::SSUUSS WW==11335500,, DD==665500
SSDD EE
1095
135
洗濯機置場
家具ベット
靴箱::木製
632
135
IIPP E
112.5
755
階段::木製
135
YY44 靴箱::木製
GGLL++118800
靴箱::木製
目地((22FFLL++11880000))
机 :: ∫コ›ン∏クÿリ∞ーƒト∂カ≥ウ›ン¿タ∞ー 2211..55 44㎡
ttyyppee DD
YY33 ttyyppee DD
ハ›ン∂カfi゙∞ー ハfl゚≤イÃフfl゚ ssuuss 3300φ
目地((22FFLL++11880000)) 695
Detail B
AAWW GG11
ttyyppee EE
664400**337700
階段::木製
階段::木製
浴室//ƒト≤イ⁄レ
浴室//ƒト≤イ⁄レ
¿タfi゙≤イ∆ニ›ン∏クfi゙//∑キØッ¡チ›ン
床:¿タ≤イŸル貼り 壁:FFRRPP防水現し、トップコート 天井: ハfi゙ΩスÿリÃフfi゙
床:¿タ≤イŸル貼り((++117700)) 壁:GGLL996600までRRCC、左官しごきの上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 天井:上階床、梁現し
床:¿タ≤イŸル貼り 壁:FFRRPP防水現し、ƒトØッÃフfl゚∫コ∞ーƒト 天井: ハfi゙ΩスÿリÃフfi゙
1:10 寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155
机::木製
浴槽:: 大和重工//CCIIEE11227722
巾木 浴槽::大和重工//CCIIEE11117722
寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 断熱材::グラスウールtt==110000
1100
1022
76.5
ラトビアバーチtt==1122の上、防塵塗装 構造用合板tt==2244
B
76.5
76.5
153
2122
1212
76.5 153
76.5 1212
洗濯機置場
76.5
冷蔵庫
76.5
76.5 153
2525
153
ラトビアバーチtt==1122の上、防塵塗装 構造用合板tt==2244
YY22
∑キØッ¡チ›ン :: ‹ワ∞ー∏クƒトØッÃフfl゚,,ºシ›ン∏ク::SS WW==11335500,, DD==665500
洗濯機置場
根太:4455xx118800 @@445555
1235
65
▼22FFLL((GGLL++11996666))
▼22FFLL((GGLL++11996666)) ▲胴差((GGLL++11993300))
冷蔵庫
65
AAWW DD22
▲胴差((GGLL++11993300)) 洗濯機置場
11223355**11337700
Detail C
梁::110055xx224400
ジョリパット モエン大壁工法 透湿防水シート 構造用合板 tt==99
1:10
22FF床、梁現し バスリブ((∏クfi゙⁄レ∞ー)) 浴室乾燥機
FFRRPP防水現し、ƒトØッÃフfl゚∫コ∞ーƒト 床:¿タ≤イŸル貼り 構造用合板tt==99++耐水PPBB tt==1155 壁:FFRRPP防水現し、ƒトØッÃフfl゚∫コ∞ーƒト 天井: ハfi゙ΩスÿリÃフfi゙
ttyyppee EE ¿タfi゙≤イ∆ニ›ン∏クfi゙//∑キØッ¡チ›ン
浴室//ƒト≤イ⁄レ
床:¿タ≤イŸル貼り((++117700)) 壁:GGLL996600までRRCC、左官しごきの上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 天井:上階床、梁現し
床:¿タ≤イŸル貼り ((++117700)) 壁:GGLL996600までRRCC、左官しごきの上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 天井:上階床、梁現し
床:¿タ≤イŸル貼り 壁:FFRRPP防水現し、ƒトØッÃフfl゚∫コ∞ーƒト 天井: ハfi゙ΩスÿリÃフfi゙
天板++ºシ›ン∏ク一体:ssuuss製造作
C
浴槽:: 大和重工//CCIIEE11117722
机:木製 95
ttyyppee FF ¿タfi゙≤イ∆ニ›ン∏クfi゙//∑キØッ¡チ›ン
GGLL++118800
浴室//ƒト≤イ⁄レ 階段:木製
10
2222..66 22㎡
2200..55 44㎡
寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 断熱材::グラスウールtt==110000
水切
650
机 :: 木製
寒冷紗 ハfl゚√テ処理の上AAEEPP塗装 構造用合板tt==99++PPBB tt==1155 断熱材::グラスウールtt==110000
浴槽:: 大和重工//CCIIEE11117722 ∑キØッ¡チ›ン :: ‹ワ∞ー∏クƒトØッÃフfl゚,,ºシ›ン∏ク::SSUUSS WW==11335500,, DD==665500
75
机 :: ∫コ›ン∏クÿリ∞ーƒト∂カ≥ウ›ン¿タ∞ー
∑キØッ¡チ›ン :: ‹ワ∞ー∏クƒトØッÃフfl゚,,ºシ›ン∏ク::SSUUSS WW==11335500,, DD==665500
720 靴箱:木製
1350 65
1370
AAWW FF22
▼GGLL±00
650
153
2052
タイル貼り
440055**557700
1350 2505.5
651
720
65
浴槽:: 大和重
AAWW EE11
冷蔵庫
170
90.5
778800**557700
167
1371
▼GGLL±00
230
浴槽::大和重工CCIIEE11117722
タイル貼り
YY11
95 ▼11FFLL((GGLL--338800))
▼11FFLL((GGLL--338800)) ▼GGLL--444400 GGLL++118800
▼基礎((GGLL--555500))
▼基礎((GGLL--555500))
780
65
65
1235
AAWW FF11
AAWW EE22
778800**557700
11223355**777700
65
EEタイプ
DDタイプ
GM
GM
65
AACC((室外機)) EEタイプ
2630
778800**557700
2275
YY66
776 YY22
敷地境界線�
YY11
AA0022
TK
鷹番
断面詳細図0044
竣工図
11::2255/11::1100
117711220077 kkbbyy
ICU archit
XX11
XX22
XX33
780
AAWW CC11
GGLL++118800
ブロック塀
断熱材::スタイロフォームtt==3300程度
1
76.5
XX44
XX55
XX66
Furniture - Table
38
Detail of window
23
ジョリパッド
DD000055
シール
TKB
35 35
40
55
6
57
6
9.3 30 9.3
39
drawings number
鷹番 角パイプ
31
project
20 21 20
61
SSDDサッシュ納まり図 940
105
phase/ver
11::1100 角パイプ
scale
角パイプ 57
39
39
6
シール
シール
40
6
105
61
6
117711221111 kkbbyy 117700662277 kkbbyy
105
6
57
52.5
39
シール
contents
25
20
25
W =1235
9.3 30 9.3
90.5
55
48.4
▼外壁線� 23
61
18.4 24.2
23
38
20 21 20
31
date/person
18.4 check
ジョリパッド 35
ジョリパッド
35
1335
35
35
52.5
1000
90.5
23
113.5
Furniture - Door
remarks
Elevation
アクソメ図
1:15
95
30 65
Detail 1
20 150 20
ビス留め ビス留め用の穴
320
170
ICU architects office
20
530
TKB
drawings number
鷹番
浴室扉詳細図
320
20
20
11::1155 scale
760
20
20
20 150 20
contents
phase/ver
530 170
project
Detail 1 117700883300 kkbbyy
Detail 2
アルミ角パイプ 2200xx2200
700
date/person
700
キャップ((1100mmmm伸ばす))
Plan
1:15 check
フラッシュ引戸 tt==1188 707
Detail 2
1415 57
650
ガラス tt==88 765
65
ビス留め
50
remarks
170
170
20
340
170 700
ビス留め
ICU architects office
Architecture
Leco 東京都の住宅地に建つ5億円規模のコーポラティブハウスの計画。 スケルトン設計とインフィル設計の実施設計から竣工までを担当。 スケルトン設計では、各インフィルの設計内容をまとめ、全体デ ザインの統括を行う。インフィル設計ではクライアントの求める 要望を実現するため、規格外の大きな窓やコンクリートのキッチ ンなど、空間のほとんどをオーダーで設計しつつコストを抑えた 設計を行った。建物全体の統一はとりつつ、それぞれが個性
れ
る住戸が集まった小さな町のような集合住宅を完成させた。建物 は GA JAPAN に掲載された。
<主な業務> 実施設計/確認申請業務/見積精査/現場監理/メンテナンス data 所在
:東京都
用途
:長屋 (13 戸 )
構造/規模 :RC 造/地上 4 階 敷地面積
:㎡
延べ床面積 :997.14㎡ 設計期間
:2014.4 ∼ 2016.3
工事期間
:2015.1 ∼ 2016.3
備考
:GA JAPAN 140 掲載
I
G
H
コーポラティブハウスをマネージメントする二つの柱 M
G
L K
Space/ Architeture Double Spirals Volume の操作
F
E
G
A B H/I L/M
K J
System/ Management チーム体制 情報のオープン化 デザインコードの標準化
Double Spirals “Double Spirals”による動線の整理と居住スペースの獲得
階段室のスペースを 1/2 に縮小 1. A Spiral and A Spiral
2. Two Spirals
3. Double Spirales
+
Spiral A
Double Spirals
Spiral B
Spiral A
- 階段室スペースの 1/2 に縮小 - 住戸 Volume を区画する Tab としての階段室
1. Double Spirals
2. Staircase Volume
Spiral B
Double Spirals
整理された動線を可能にする“Double Spiral”
“Double Spiral”による居住スペースの獲得
→互いの動線は交わらない
→単独住戸棟をつくることも出来るように
3. 1/2 Staircase Volume
整理された動線を可能にする“Double Spiral”
“Double Spiral”による居住スペースの獲得
→互いの動線は交わらない
→単独住戸棟をつくることも出来るように
1. 各住戸のVolumeの総量
2. Double SpiralsをTabとして挿入
3. 敷地にFitしたVolumeのゾーニング
住戸 Volume を区画する Tab としての階段室 1. 各住戸のVolumeの総量
2. Double SpiralsをTabとして挿入 A
B
C
D
E
F
3. 敷地にFitしたVolumeのゾーニング
G
H
I
J
K
L
M
結果 ・延床面積997.14m2 ・建物高さ9.95m
要求条件 ・延床面積1000m2以下 ・建物高さ10m以下 より整理された動線を可能にする“Double Spiral” →互いの動線は交わらない
敷地を占めるコア (階段室) スペースの大きさ
“Double Spiral”による居住スペースの獲得 →単独住戸棟をつくることも出来るように
要求条件 各住戸のVolumeの配分 ・延床面積1000m2以下 容積を維持しながら敷地にFItさせていく ・建物高さ10m以下
”Double Spirals” を Tab として挿入 各住戸のゾーニングを決定
結果 “Double Spirals”を起点とし、 各住 ・延床面積997.14m2 戸のVolume , スラブレベルの決定 ・建物高さ9.95m
各住戸のVolumeの配分 容積を維持しながら敷地にFItさせていく
”Double Spirals” を Tab として挿入 各住戸のゾーニングを決定
“Double Spirals”を起点とし、各住 戸のVolume , スラブレベルの決定
ばらばらなものが いっしょにいる いっしょにいるはずが ばらばらだ
Space/ Architeture Space/ Architeture
ばらばらなものが いっしょにいる いっしょにいるはずが ばらばらだ
従来のコーポラティブハウスのシステム
各住戸の延床面積 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) に対して、 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) に対して、 各住戸の延床面積 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) に対して、 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) に対して、 - 各住戸の持ち分を Volume としてとらえ、平面的な操作でなく 従来のコーポラティブハウスのシステム 従来のコーポラティブハウスのシステム 内部空間の設計 内部空間の設計 内部空間の設計 内部空間の設計 1. スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 3. インフィル設計 3 次元的な volume を変形させ、敷地の中でゾーニングする
Volume の操作 Volume の操作
- 各住戸の持ち分を Volume としてとらえ、平面的な操作でなく
従来のコーポラティブハウスのシステム
3 次元的な volume を変形させ、敷地の中でゾーニングする
2. 各住戸の入居者の割当
1. 1. スケルトン設計/入居者の募集 スケルトン設計/入居者の募集
2. A 2. 各住戸の入居者の割当 各住戸の入居者の割当 G
1. スケルトン設計/入居者の募集
H A 2. 各住戸の入居者の割当 A G G
G G
H H
A
C B B A
A
G
GA
G
Volume の操作 - 各住戸の持ち分を - 各住戸の持ち分を Volume としてとらえ、平面的な操作でなく Volume の操作 Volume としてとらえ、平面的な操作でなく - 各住戸の持ち分を Volume としてとらえ、平面的な操作でなく Volume の操作 3 次元的な volume を変形させ、敷地の中でゾーニングする 3 次元的な volume 3を変形させ、敷地の中でゾーニングする 次元的な volume を変形させ、敷地の中でゾーニングする
B 2. 各住戸の入居者の割当 2. 各住戸の入居者の割当 B
HB HB
H H
従来のコーポラティブハウスのシステム 従来のコーポラティブハウスのシステム
Aスケルトン設計Fix後、入居者の募集
関する部分は既に設計済み) 1. スケルトン設計/入居者の募集 1. スケルトン設計/入居者の募集 スケルトン設計Fix後、 スケルトン設計Fix後、入居者の募集 入居者の募集 (開口位置、 スラブレベル等、 (開口位置、 スラブレベル等、躯体に 躯体に 関する部分は既に設計済み) 関する部分は既に設計済み) 1. スケルトン設計/入居者の募集 1. スケルトン設計/入居者の募集 スケルトン設計Fix後、入居者の募集 (開口位置、 スラブレベル等、躯体に 関する部分は既に設計済み)
B
A A C
I
C
A GAG IC IC
H H J
B B D
B HB H JD
J
D
JD
G G I I
I KI
C C E
C I CKI E
I KI
K
E
KE
K
J J L
D J DLJ F
J LJ
G
F E E D
K K J
G
F F E
既に決定された躯体(スラブ、開口等) に対して内部空間の設計
K
B A
B A
C B
C B
D C
D C
E D
E D
H 3. インフィル設計 3. インフィル設計 H H G
H G
I H
I H
J I
J I
K J
K J
G IG
2. 各住戸の入居者の割当 F E
F E
C
I
3. インフィル設計
B H A G A G 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) 3. インフィル設計 に対して内部空間の設計 に対して内部空間の設計
4. 竣工/入居
C B B A
H JH
E D D C
K JJI
Project’s System KYG KYG Project’s System
F E E D
L K K J
F E E D
Project’s System KYG KYG Project’s System
F F E
M L L K
F F E
F L ごとのVolumeの外形が決定 A G A G 1. スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 1. スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 M スケルトン決定時点では、各住戸 各住戸 各住戸のVolumeの配分 スケルトン決定時点では、 各住戸のVolumeの配分 ごとのVolumeの外形が決定 ごとのVolumeの外形が決定 B H A G B H A G
K
各住戸のVolumeの配分 C I B H I H
D C
D C
E D
E D
JI
JI
K J
K J
D C C B E D D C
J
1. スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 2. 各住戸の入居者の割当 1. スケルトン設計/入居者の募集 C C M I KI M 各住戸のVolumeの配分 Eスケルトン決定時点では、各住戸
D FD
4. 竣工/入居
4. 4. 竣工/入居 竣工/入居
JII H
C B
Ex.)
A G 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) 3. インフィル設計 インフィル設計 既に決定された躯体 (スラブ、 開口等) 3. に対して内部空間の設計 に対して内部空間の設計
D C C B
E
Ex.)
K
K
A G 1. スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の延床面積 入居者の募集 1.スケルトン設計Fix後、 スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 各住戸の入居者の割当 各住戸の延床面積 スケルトン設計Fix後、 入居者の募集 F F (開口位置、 スラブレベル等、 (開口位置、 スラブレベル等、 躯体に 躯体に 関する部分は既に設計済み) 関する部分は既に設計済み) B H A G A G 各住戸の延床面積 入居者の募集 1.スケルトン設計Fix後、 スケルトン設計/入居者の募集 2. 各住戸の入居者の割当 各住戸の延床面積 スケルトン設計Fix後、 入居者の募集 (開口位置、 スラブレベル等、 (開口位置、 スラブレベル等、 躯体に 躯体に 関する部分は既に設計済み) C I 関する部分は既に設計済み) B H B H A G
スケルトン決定時点では、各住戸 ごとのVolumeの外形が決定
D D F
K JJ I
Ex.) Ex.) 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 既に決定された躯体 (スラブ、開口等) に対して内部空間の設計
KYG Project’s System
D
3
2. A各住戸の入居者の割当 A 2. 各住戸の入居者の割当 G G 各住戸の延床面積
A A C 1. スケルトン設計/入居者の募集
J
Ex.)
3. インフィル設計 4. 竣工/入居 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 既に決定された躯体 (スラブ、 既に決定された躯体 (スラブ、開口等) 開口等) に対して内部空間の設計 に対して内部空間の設計
KYG Project’s System
B DB
3
4. 竣工/入居
ばらばらなものが いっしょにいる いっしょにいるはずが ばらばらだ ばらばらなものが いっしょにいる いっしょにいるはずが ばらばらだ
F
B
H JH
Ex.) Ex.)
2. 各住戸の入居者の割当 2. 各住戸の入居者の割当 各住戸の延床面積 各住戸の延床面積
KYG Project’s System
G G I
J II H
各住戸の延床面積
(開口位置、 スラブレベル等、躯体に 従来のコーポラティブハウスのシステム 従来のコーポラティブハウスのシステム
3. インフィル設計
3. インフィル設計
E D D C
A
4. 4. 竣工/入居 竣工/入居
I H H G
D C C B
GA
Ex.)
3. 3. インフィル設計 インフィル設計
3. インフィル設計
B
2. 各住戸の入居者の割当 Space/ Architeture Space/ Architeture
4. 竣工/入居
J LJ
I H H G
or JII H K JJI
or L K K J
M L L K
3. インフィル設計 4. 竣工/入居 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 M M 住戸ごとのVolumeの外形までを F L スケルトンで決めることより多様な A G A G 各住戸の空間をつく ることが出来 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 3. インフィル設計 4. 竣工/入居 る M 住戸ごとのVolumeの外形までを 住戸ごとのVolumeの外形までを スケルトンで決めることより多様な B H スケルトンで決めることより多様な A G B H A 各住戸Volumeのインフィル設計 G 各住戸の空間をつく ることが出来 各住戸の空間をつく ることが出来 →スラブの設定, 開口、 内部空間の設計 る る 住戸ごとのVolumeの外形までを C I B スケルトンで決めることより多様な H C I B 各住戸Volumeのインフィル設計 H 各住戸Volumeのインフィル設計 各住戸の空間をつく ることが出来 →スラブの設定, 開口、 内部空間の設計 →スラブの設定, 開口、 内部空間の設計 る
oror
D JI C D JI C 各住戸Volumeのインフィル設計 →スラブの設定,開口、 内部空間の設計 E D
E D
K J
K J
3 3. イ
Model
Drawing
North Main Entrance
��� ��
�����
� ����
� ���� ����� �����
Drawing
Drawing
West Elevation � ����
����� � �� ��
N
������
��� ��
� �� ��
� ���� �����
�����
�����
� ����
�����
� �� ��
��� ��
�����
�����
������
������
� �� ��
� ���� �����
�����
��� ��
� �� ��
� �� ��
�����
1F Plan
� �� ��
��� ��
�����
� ����
� ����
� ����
��� ��
�����
�����
N � �� ��
�����
� �� ��
�
N
��� ��
� ����
������
�����
������
�����
View NorthPerspective Main Entrance
�����
�����
� �� ��
� ����
Drawing
� �� ��
� ������
�
� � ����
� ����
�����
South Elevation
1F Plan
2F Plan
1F Plan
�� ������ ��
��
������
������
��� ��
� ����
������
������
�����
�����
� ����
� �� ��
� ����
�����
��� ��
�����
� ����
� ����
������
������
� �� ��
� �� ��
�����
��� ��
��� ��
� �� ��
� ����
������
�����
�����
����� � ���� ������
������
������
� ����
��� ��
�����
��� ��
������
����� ������ ����
� ����
��� ��
��� ��
��� �� ��� ��
N
�
�
� �����
� ���� � ����
1F Plan
North Main Entrance
����� � �� ��
2F Plan
West Elevation
� �� ��
�
�
����� �����
3F Plan
4F Plan
3F Plan
������
�� ������
�����
� �� �� � �� ��
������
� ����
� �� ��
������
��� ��
� �� ��
�����
�����
�����
� ���� ����� ������
������
������
�����
� �� ��
��� ��
�
�����
����� ������
��� ��
������
��� ��
������
�����
� ���� �����
�����
� ����
�����
������
� �� ��
������
��� ��
� �� ��
� ����
������
��� ��
��� ��
������
�����
�����
�����
������
������
� �� ��
�����
��� ��
プロジェクト管理のフレームワークについて①
チーム体制
1. チーム体制
組合の設立、登記、融資の手続きの調整
組合からのリクエスト
建築家の選定
スケルトン設計の意匠コントロール
インフィル設計の提案
インフィル設計から スケルトン設計へリクエスト
監理状況の報告 プロデュース ・企画 ・募集 ・組合設立 ・融資関連
スケルトン設計 ・設計体制のプロデュース ・設計体制のマネージメント ・スケルトン設計 ・現場監理
施主からのリクエスト インフィル設計チーム ・インフィル設計 ・現場監理
コーポラティブハウスをマネージメントするためのフレームワーク
デザインコードの標準化
ྲྀ࣌Ɉʧɾʑ!Ŧ
ྲྀ࣌Ɉʧɾʑ!Ŧ
チーム体制
ྲྀ࣌Ɉʧɾʑ!Ŧ
KYG
drawings number
- 開口サイズの標準化 - ディテールの標準化
��������� project
જ!ݦණ
- セパ割り、外壁面設備配管のレイアウトコントロール
��
��
જݦණ८භಡोૢოஒ
����������������
KYG
iuuq;00xxx/nuzujd/dpn0 drawings number 261.1112
ຄࢶ୪ඇࣾ4.49.22.4B
情報のオープン化
- Website による現場状況の共有
ۧɈʧɾʑ!Ŧ
ۧɈʧɾʑ!Ŧ
ರɈෳݎ
14.6522.4473!ğ!14.6522.4474
�������
ubjdijAnuzujd/dpn
������������
��������� project
����
name
����� ����� ���� ������������ ����� ������ ��������������
�����������
ଌಕ
��
��
��
office
����������������
3116āྲྀ࣌Ɉʧɾʑāā!ā!ĪఛභĆಮᅙୣ൮īŦ 3117āʷˁʦʍ˅Ĝʥā!ā!Īޏ௲৭īŦ 3119āۧɈʧɾʑā!!āĪఛභĆಮᅙୣ൮īŦ �� 311:āLPLVFJLBO!QSPKFDUā!ĪఛභĆࣞૈಡīŦ 311:ġ૭ીəɄɂ౺ૢࣞĪఛභĆࢼૈಡīŦ āāā+ঈঢ়શļɺʠ˂ʀ̋ɂࢾລ
2:8:ā໖ᆯॻ౺ɘɦ ���������������������� 3114āੳ॑ߔ८භߔ!ݨലࣞ ��
URL 3115āಀ൲ᆯ८භಡोૢოஒ!ࣦო 3123āજݦණ८භಡोૢოஒ!ಡᆏ �������� ������������������� address ���������������������������
3122ġāટฆɤɈୣ൮ĪఛභĆ๑၌ȧୣ൮ī 3123ġāರɈෳݎāāĪఛභĆಮᅙୣ൮ī
tel / fax
����������������
ି 3123āTE!Sfwjfx!யᇋĮರɈෳݎį
川合建築設計事務所
ୣɚఱɂɈൎሇɬฆȱɀȷɈၫɅȜȽȹ ������������� ୣऋ࠰ɬȮอڨȞȹȱɘȳă name ცɥȞୣ൮ɬɤɘȱɡȠă
�� ŦɉఊɈඐຎ࿚ ʷˁʦʍ˅Ĝʥ!Ŧ
ટฆɤɈୣ൮
ರɈෳݎ
����������� �������������������� office ������������� �������������� ������������������� � ������������������� URL ������������������� �������� profile �������������� �������
��
�������������
��
�� �������� ����������
��������� ������� ������������
������ �������� ������
��
����� ��������� ������������
��
��
���
���������
������������
����
������������������� comments ������������������
�������������������
��������������� �������������� ���������� �����������������
契約関係の調整 ��
施工
スケルトン設計監理
���������������������������� ����������������� profile
施工
インフィル設計監理
組合としてまとめて 工事金額の支払い ����������������� ������������������� ��������������� �������������������
comments
Phase.1 スケルトン施工
Phase.2 インフィル施工
施主(各住戸)
プロジェクト管理のフレームワークについて② デザインコードの標準化②
デザインコードの標準化① 開口サイズの標準化
AW Q2H
ディテールの標準化 2. 標準ディテールによる納まりのレギュレーション化 AW q2T
x1
AW Q3K
AW Q3S
x2
AW q3S
x3
AW q3F
x8
AW q3H
x2 ����������������
�����
����������������������������
������������������������
A021
����
KYG
drawings number
750
project
プロジェクト管理のフレームワークについて① 建具リスト / AW 1
障子は、内動とする Jx1
Ax2
Dx1, Lx1, Mx1
Ax3, Dx1, Jx3, Mx1
枠(材料、寸法)
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
扉(材料、框寸法)
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
Bx1
Jx2
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
1. チーム体制±Ÿ‒規格品
網入複層硝子
網入複層硝子
網入複層硝子
複層硝子x1, 網入複層硝子x2
複層硝子x3, 網入複層硝子x5
複層硝子
網入複層硝子
踏ズリ
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
錠
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏クfi⁄”›錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏クfi⁄”›錠(規格品)
∏クfi⁄”›錠(規格品)
ー
∏ク⁄曃錠(規格品)
ハンドル、押板
堀込み取手(規格品)
∏クfi⁄”›取手(規格品)
堀込み取手(規格品)
∏クfi⁄”›取手(規格品)
∏クfi⁄”›取手(規格品)
ー
堀込み取手(規格品)
支持金物
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
備考
防火戸、網戸
防火戸、網戸
防火戸:Lx1, Mx1 、網戸
AW R1K
x6
防火戸:Ax3, Jx1, Mx1 、網戸
AW R1H
防火戸
AW r1H
x2
���������
������
contents
���������
phase/ver
1:100
scale scale
��
AW R2H
x2
プロデュース ・企画 ・募集 ・組合設立 ・融資関連
���������������������������
phase/ver
防火戸、網戸
AW R2K
project
contents
契約図
±Ÿ‒規格品
硝子
AW q4S
���
上用賀コートハウス
750
��
750
Jx1
防火戸、網戸
���������
��
1200
取付位置
AW Q4S
��������
450
1200
KYG
�������������
��
1200
1200
FIX
drawings number
��
1200
1200
FIX 750
2000
750
750
1200
2000
姿図
��
��
��
x8 ���������������
スケルトン設計 ・設計体制のプロデュース ・設計体制のマネージメント ・スケルトン設計 ・現場監理
インフィル設計チーム ・インフィル設計 ・現場監理
date/person
�����
������������������
����� �������������
���
���������������
�����
施主(各住戸)
���������� ����������
�
�
date/person
��� ������
�������
��
��������
・床仕上 1-1-1. 1-1-2. 1-1-3. 1-1-4.
モル モル モル モル
1-2.
塩ビ
1-3-1. フロ 1-3-2. フロ 1-3-3. フロ 1-4-1. 1-4-2. 1-4-3. 1-4-4.
フロ フロ フロ フロ
1-5.
フロ
1-6.
リノ
1-7-1. 1-7-2. 1-7-3. 1-7-4.
タイ タイ タイ タイ
1-8.
外部
1-9.
外部
1-10.
外部
1-11.
外部
姿図
450
750
2400
1500
1500
1500
□AW:アルミ製建具 SW:スチール製建具 を示す □ 基本 内観寸法を基準とする □ 開口の高さは、FLを基準としなくても 掃き出し窓として扱うことができる □硝子標準仕様 防火仕様なし:FL3+A6+FL6 防火仕様 :FL3+A6+PW6.8 remarks
障子は、内動とする Gx1
Ax2 ,Bx3, Ex2
Bx1
Cx1, Gx1
Lx1, Mx1
Cx3, Dx2, Gx3
枠(材料、寸法)
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
±Ÿ‒規格品、見込-70 見付-25
扉(材料、框寸法)
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
±Ÿ‒規格品
硝子
複層硝子
網入複層硝子x4, 網入複層硝子(Low∞E) Ex2
網入複層硝子
複層硝子x1, 網入複層硝子x1
網入複層硝子
複層硝子
複層硝子x3, 網入複層硝子x6 網入複層硝子(Low∞E) Ex2
踏ズリ
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
錠
∏クfi⁄”›錠(規格品)
∏クfi⁄”›錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
∏ク⁄曃錠(規格品)
ハンドル、押板
∏クfi⁄”›取手(規格品)
∏クfi⁄”›取手(規格品)
堀込み取手(規格品)
堀込み取手(規格品)、高窓µÕfl⁄∞¿∞: Cx1
堀込み取手(規格品)
堀込み取手(規格品)
堀込み取手(規格品)
支持金物
ー
ー
ー
ー
ー
ー
ー
備考
防火戸、網戸
防火戸、網戸
防火戸、網戸
��������������� ��������������� 防火戸:Cx1、網戸 ��������������
防火戸、網戸
網戸
防火戸:Cx2, Dx1, Gx2 、網戸
�� ��
�� ��
�����
�������� ������
�������
��������
������ remarks
ICU architects office
��
��
��
��
ICU architects office
�� ��
�� ���
���
�� ���
���
check
���
600
取付位置
�� ���
���
���
900
������������� �������������
�
���������
900
2400
FIX
900
2400
川合建築設計事務所
check
900
750
450
1500
1500
1500
��
FIX
�� ���
�� ���
���
�� ���
�� ��� ���
�� ��
�� ���
�� ���
�� ���
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
���
���
�� ��
�� ��
標準化された開口による立面 �� ���
�� ��
�� ��
��� ���
�� ��
�� ���
プロジェクト管理のフレームワークについて②
�� ���
�� ��
�� ��
���
2. 標準ディテールによる納まりのレギュレーション化
���
�� ��
ディテールリスト
���
���
�� ��
���������������
�� �� �� ���
���
Y4a
Y5
Y5b
Y6 Y7
��������
Y8 Y9
X2a
X2
���������������� X3
X4
X3a
��������
X4a
X5 X6
X4b
X7
X8
��������
X9
X9a
X9b
������
�����
X9c X9d
����������������������������
������
������������������������
����
KYG drawings number
KYG drawings number
���
���
�� ��
��������������� ��������������� ��������������
������������� �������� ��
��������� �� ��
���
�� ���
project
��
�� ��
��������� ��
��
�� ��
�� ���
�� ���
��
��������������� ��������������� ��������������
�� ���
���������
�� ���
���������
���
�� ���
phase/ver
���
������
����
���������������������������
���������
scale
�� �� �� �� �� ���
�� ���
�� ��� ���
�� ��
���
�� ���
�� ���
�� ���
�� ���
contents
�� ��
�� ��
�� ��
�� ��
phase/ver
��� ���
scale
date/person
�� ��� �� ��
���
�� ��
�� ���
�� ��
�� ��
�� ��
��
�� ��
�� ���
�� ���
��
�� ��
��
���������������
���
�����
check
�� ���
�� ��
������������������ ���
����� �������������
���
���������������
�����
�� ��
���������� ����������
���������������
�� �� �� ���
date/person
��� remarks
�
�
��� ������
�������
Y5
Y5b
Y6 Y7
��������
Y8 Y9
X2a
X2
X3
X4
X3a
��������
X4a
��������
X5 X6
X4b
X7
X8
��������
ICU architects office
X9
X9a
X9b
������
X9c X9d
��
Y4a
������
�
�
���������
�� ��
X3
������������� �������������
check
��
X4
������
�����
X6 X5
���
X7
���
X8
���
X8
��������
塩ビシート
1-3-1. フローリング 1-3-2. フローリング+塗装 1-3-3. フローリング (無垢材)
KYG drawings number
��������������� ��������������� ��������������
��������
�������
��������
������
������
�� ���
�� ���
���������
�� ��
�� ��
remarks
project
��������� contents
���
phase/ver
��
�� �� ���
��
��
����
�� �� �� ���
ICU architects office scale
�� ��
���
�� ���
���
date/person
�� ��� �� ��
�� ���
check
�� ���
���������������
remarks
X8
X8
��������
X8
X7
X6 X5
1-4-1. 1-4-2. 1-4-3. 1-4-4.
フローリング+電気床暖 フローリング+ガス床暖 フローリング+ガス床暖2 フローリング+ガス床暖3
1-5.
フローリング+フリーフロア
1-6.
リノリウム
1-7-1. 1-7-2. 1-7-3. 1-7-4.
タイル、石貼り タイル、石貼り2 タイル、石貼り3 タイル、石貼り+床暖房
1-8.
外部床 ウッドデッキ
1-9.
外部床 砂利、砕石敷き
1-10.
外部床 石貼り
1-11.
外部床 タイル貼り
���
��� ���
���������������
�� ���
�� �� ��
���
X8
1-2.
モルタル モルタル+塗装 モルタル2 モルタル+電気式床暖
contents
���
�� ���
project
・床仕上 1-1-1. 1-1-2. 1-1-3. 1-1-4.
X4
������
X3
ICU architects office �
・壁仕上 2-1-1. 打放 セパ埋めなし 2-1-2. 打放 セパ埋めあり 2-2.
打放+モルタル+塗装
2-3
打継目地
2-4-1. 打放+PB 2-4-2. 打放+PB1 2-5.
打放+PB+仕上材
2-6-1. タイル貼り1 2-6-2. タイル貼り2 2-7.
軽鉄+耐水PB+塗装
2-8.
打放+PB+ヒル石仕上
・天井仕上 3-1-1. 打放 3-1-2. 打放+塗装 3-1-3. 打放+モルタル+塗装 3-1-4. 打放+モルタル 3-2.
軽鉄下地+仕上材
3-3-1. PB1 3-3-2. PB2
・階段仕上 4-1. 集成材/バーチ材 4-2. モルタル 4-3. タイル
・天井ー壁 5-1. RC-PB 5-2. PB-PB
・壁ー床 6-1. 巾木+床仕上 6-2. RC+モルタル 6-3. 巾木
・建具 7-1. 片引き戸 7-2. 開き扉
・浴室仕上 ・玄関 ・サッシ廻り ・バルコニー手摺 ・パラペット
情報のオープン化 プロジェクト管理のフレームワークについて③ Website による現場状況の共有 3. Website による現場状況の共有、 情報のオープン化
プロジェクト管理のフレームワークについて④
Type A
Type B
Type C
インフィル設計は2つの住戸を担当 - Type L - Type M
Type D
Type E
Type F
Type G
Type H
Type I
Type J
Type K
Type L
Type M
Detail of kitchen Scale 1/150
Scale 1:30
ICU architects office
Scale 1:30
Interior
Designed the sky Gradens.
Interior Design < Landscape Design Not waiting room. The room like Plaza or park.
URM 中国、ウルムチの眼科クリニックの内装の設計。患者(診察を受 ける人、手術を受ける人)、医者、立会いの家族などそれぞれの動 線をわかりやすく使いやすいレイアウトを提案。3つの「Garden」 と呼ぶ待合室をつくり、待合室を充実させた。家具も製作品とし、 空間全体のデザインを提案した。
<主な業務> 基本設計/実施設計
data 所在
:中国、ウルムチ
用途
:眼科クリニック
構造/規模 :リノベーション 延べ床面積 :1000㎡程度 設計期間
:2017.4 ~ 2017.10
1
2
・Reference
・平面図
Plan
・Concept
・展開図
Elevation
・Planning
・天井伏図
Ceilimg Plan
・Zoning
・雑詳細図
Detail
・Customer traffic diagram
・設備リスト
Equipament list
・Image
・家具リスト
Furniture list
・LOGO
・家具図
Furniture Plan
Presentation
・Sign
Detail
Planing - Zoning
1
Presentation
&XVWRPHU WUDIÀF GLDJUDP
Customer traffic diagram � 7770 270 600
9000
6530
70 600
9000
8400
600
9000
8400
600
9000
8400
600
9000
8400
600
7200
8400
600
6600
WC MALE 7.1�
WC FEMALE 13.2�
��
WC-Corridor
Inspction Treatment Room 9 46.6�
Waiting Room
Teaching Room
70.3�
Physiotherapy room
32.3�
102.6�
Reception 2 Inspction Treatment Room for VIP 10.2� 1
8.8� 2
WC FEMALE 10.2�
WC MALE 7.7�
③ 15.0� 3
6600 7200
��
�� ���� �� ���� �� ����
�
�
���� �
�
10.1� 4
Chart room 9.4�
9000
600
⑦
Preparation room 14.1�
⑧
Blood laboratory 8.0�
Reception 14.0�
①
Chart room FEMALE (Satff) 7.4�
Chart room MALE (Satff) 7.4�
����
Chart room (Guest) 7.5�
�����
⑨
Waiting room 5.5�
Procedure room2 30.0�
Sterilization room1 8.0�
Next
Staff room 33.2�
Lobby1
600
8400 9000
������������ ������������
WC FEMALE 6.8� Manager room 16.2�
9000
Procedure room3 30.0�
WC MALE 3.2�
Fin or Next
Bar
8400
10
Sterilization room2 Equipment 5.2� cleaning room Packing 10.2� room 4.4�
132.3�
Exhibition space 16.0�
8400
���� Procedure room1 45.5�
�� ����
Enter
10.1� 5
Corridor
�� ����
��
WC-Corridor
600
��
��
PS
270 600
�� ����
12.1� 6
Physiotherapy room for VIP 8.7�
����
��
②
Fin
�� ����
12.1� 7
84.4�
15.0� 2
����
��
11
Bar
����
��
Inspction Treatment Room
⑥
Bar
Inspction Treatment Room 12.1� 8
12.8� 3
Lobby2
15.4� 1
����
��
WC 6.3� PS
600 270
600
8400 9000
600
UR
WC
3.1�
8400 9000
600
6600 7200
600 270
Garden 2
Corridor
Inspction Treatment room
Garden3 (Teaching room)
Garden3 (Waiting room)
Sign
Sign Icon
+
=
Room Name
Sign
Concept
1
Icon(No.)
Room name (120pt)
Lay out 1
100
° 45
information
Area
Planning
Site Conditions
Image
Ground Conditions
LOGO
Estimate
Sign
Reference Proposal
Proposal
200
WOMEN
100
MEN
200
100
門診室 Inspction Treatment Room
50 100
Information
100
1
100 area color
Information
100
°
Concept
Room name (100pt)
50
45
Area
Icon(mark)
Room name (100pt)
Icon(Line)
Reference
Schedule
Lay out 2
Schedule h=3000mm h=2700mm
Schedule
h=2000mm
Schedule
Fit to lower end second arrow
Information Information
Fit to lower end text
1
Fit to center No.
Fit to center Mark
Fit to lower end text
門診室 Inspction Treatment Room
MEN
150
information
Schedule
h=1000mm
150
100
Schedule h=0mm
Information
Garden3 (Physiotherapy room)
Door
Toilet
LOGO
Logo A
B
美尼康眼科
Menicon
美尼康眼科
Menicon
美尼康眼科 Menicon eye clinic
美尼康眼科
Schedule
Reference
Area
Concept
Area
Planning
Site Conditions
Image
Ground Conditions
LOGO
Reference Estimate
Sign
Proposal
Proposal
Schedule
Schedule
Concept
Concept
Schedule
Garden 1
Garden 1
Garden 2
Garden 2
Garden 3
Garden 3
Schedule
Schedule
Schedule
void (eye) Schedule
NNuummbb eerr
TTiitt llee
SSccaallee
RReemm aarrkkss
NNuummbb eerr
TTiitt llee
SSccaallee
RReemm aarrkkss
Detail
DD000000 DD000011
2
Detail
図面リスト 平面図
11//220000
DD000022
平面詳細図11
11//115500
DD000033
平面詳細図11
11//115500
DD000044
展開図 11
11//5500
DD000055
展開図 22
11//5500
DD000066
展開図 33
11//5500
DD000077
展開図 44
11//5500
DD000088
展開図 55
11//5500
DD000099
展開図 66
DD001100
展開図 77
11//5500
DD001111
展開図 88
11//5500
DD001122
展開図 99
11//5500
11//5500
DD001133
展開図 1100
11//5500
DD001144
展開図 1111
11//5500
DD001155
展開図 1122
11//5500
DD001166
展開図 1133
11//5500
DD001177
展開図 1144
11//5500
DD001188
天井伏図/電気プロット図
11//220000
DD001199
テクスチャーリスト
DD002200
設備機器リスト
DD002211
雑詳細図((床/天井)) 雑詳細図((壁))
11//2200,, 11//55
雑詳細図((引戸))
11//3300,, 11//55
DD002244
眼鏡展示スペース詳細図
11//3300,, 11//110000
DD002255
受付/薬置場詳細図
11//3300,, 11//110000
DD002266
トイレ洗面詳細図
11//2200
DD002277
家具リスト
DD002288
家具図 11--11 家具図 11--22 家具図 22
DD003311
家具図 33
DD003322
家具図 44
DD003333
家具図 55
DD003344
家具図 66
DD003355
家具図 77
DD003366
家具図 88
DD003377
家具図 99
project
図面リスト contents
phase/ver
11//55
DD002222
DD002299
ウルムチ
scale
DD002233
DD003300
URM drawings number
117700990066
kkbbyy date/person
check
DD003388 DD003399 DD004400 DD004411 DD004422 remarks
DD004433 DD004444 DD004455 DD004466 DD004477 DD004488
ICU architects office
天井
塗装(白)
壁
CC--11:∂カ∞ー√テ›ン((白))、塗装((白))
Inspction Treatment Room for VIP
Inspction Treatment Room
天井
天井
塗装(グレー) 塗装(白)
壁
1:100
塗装(白)
2022.5
床
大理石(白)
床
照明
ダクトレール
照明
ダウンライト、壁間接照明
照明
ダウンライト、壁間接照明
家具
FFuurr--0022、FFuurr--0033
家具
棚/机/椅子/ベッド(木製)
家具
棚/机/椅子/ベッド(木製)
床
ライムストーン((白))
Plan
アクソメ
塗装(グレー)
壁
2022.5
2350
2650
ビニル床タイル((◊ラ≤イƒト∏クfi゙⁄レ∞ー))
アクリル棒 φ1100
200
Lobby 2
URM
URM drawings number
drawings number
1000
1745
33..55㎡
blood laboratory
88..00㎡
Chart room
99..44㎡
Exhibition space
1745
1100..22㎡
Lobby2
8844..44㎡
Inspction Treatment room 1
1155..44㎡
2
1155..00㎡
Inspction Treatment room for VIP
3
1155..00㎡
4
1100..11㎡
5
1100..11㎡
6
1122..11㎡
7
1122..11㎡
8
1122..11㎡
9
4466..66㎡
1
1100..22㎡
2
88..88㎡
3
1122..88㎡
水井
電梯 5-K1
電梯 5-K4
電梯 5-K2
電梯 5-K5
電梯 5-K3
電梯 5-K6
水井
FFuurr--0022
前室
4045 1000
1745
3070
1000
1745
1000
3000
12.1㎡ 6
1745
3000
3500
15.0㎡ 2
WC FEMALE 10.2㎡ 3305
下
WC MALE 7.7㎡ 2920
15.0㎡ 3
棚((アクリル))
Blood laboratory 8.0㎡
Chart room 9.4㎡
4045
2350
机
AA--22
Bar
Exhibition space 16.0㎡
Exhibotion space
Recepiton
天井
塗装(白)
天井
天井
Lobby1同様
天井
壁
塗装(白)
壁
壁
Lobby1同様
壁
AA--11:±アŸル–ミ鏡面、AA--22:∂カ∞ー√テ›ン((白))、他:塗装((白))
床
Lobby1同様
床
御影石((白))
床
ライムストーン(クリーム)
床
塗装(グレー) BB--11:±アŸル–ミ鏡面、他:塗装((グレー))
床
白大理石
カーペット(シルバー)
117700990066
check
80
check
塗装(白) remarks
棚(アクリル板 tt==1188)
照明
ダクトレール
照明
ダウンライト
照明
手元照明
照明
天井間接照明、カーテン間接照明
家具
洗面カウンター(≈ナ¡チ≠ュ◊ラŸル∏クµオ∞ー¬ツ--白)
家具
ー
家具
棚/机(スチール)
家具
カウンター((石))、棚(アクリル)
家具
FFuurr--0011、カウンター((石))
remarks
100
ダウンライト
ICU architects office
ICU architects office
Teaching room
Waiting room / Physitherapy room
Physitherapy room for VIP
WC / WC-Corridor
天井
天井
天井
天井
塗装((白))
壁
EE--11//EE--22:∂カ∞ー√テ›ン((白))、他:塗装((白))
壁
EE--11:∂カ∞ー√テ›ン((白))、他:塗装((白))
壁
◊ラ≤イ—ムΩスƒト∞ー›ン((白))
壁
◊ラ≤イ—ムΩスƒト∞ー›ン((∏クÿリ∞ー—ム))
床
合板貼り((◊ラƒトÀヒfi゙◊ラ ハfi゙∞ー¡チ))
床
合板貼り((◊ラƒトÀヒfi゙◊ラ ハfi゙∞ー¡チ))
床
合板貼り((◊ラƒトÀヒfi゙◊ラ ハfi゙∞ー¡チ))
床
◊ラ≤イ—ムΩスƒト∞ー›ン((∏クÿリ∞ー—ム))
N
照明
カーテン間接照明
照明
カーテン間接照明
照明
ダウンライト、壁間接照明
照明
ダウンライト
家具
セブンチェア
家具
FFuurr--0044、FFuurr--0055、FFuurr--0066、FFuurr--0077、カウンター((石))
家具
ベッド、ソファ、テーブルなど
家具
洗面カウンター(≈ナ¡チ≠ュ◊ラŸル∏クµオ∞ー¬ツ--白)
PPLLAANN
drawings number
2000
2000
4500 液晶画面埋込
Inspction Treatment Room
9805
2000
2000
14305 Bar
Reception 2
14305
正?送風
水井
排烟
Preparation room 14.1㎡
電梯 5-K4
電梯 5-K1
電梯 5-X1
前室
上
電梯 5-K2
電梯 5-K5
4455
電梯 5-K3
電梯 5-K6
下
合用前室 下
上
送風
Chart room FEMALE (Satff) 7.4㎡
Chart room MALE (Satff) 7.4㎡
2227.5
2227.5
正?送風
Blood laboratory 8.0㎡
2350
2650
Reception 14.0㎡
4000
Staff room 33.2㎡
Lobby1
Waiting room Physiotherapy room
Waiting room 5.5㎡ 2400
2590
6400
755
Procedure room2 30.0㎡
Sterilization room1
2545
Sterilization room2 Equipment 5.2㎡ cleaning room Packing 10.2㎡ room 825 4.4㎡
Procedure room3 30.0㎡
WC MALE 3.2㎡ 6900
3415
DD--11
WC FEMALE 6.8㎡
9045 Bar
Exhibition space 16.0㎡
Manager room 16.2㎡
Chart room(Guest)
77..55㎡
WC
66..33㎡
PPLLAANN
1133..22㎡
Preparation room
1144..11㎡
4455..55㎡ 3300..00㎡
Procedure room3
3300..00㎡
Sterilization room1
88..00㎡
Chart room MALE(Satff)
77..44㎡
Chart room FEMALE(Satff)
77..44㎡
Equipament cleaning room
1100..22㎡
Steriliztion room2 Packing room Staff room
scale
WC MALE
ラトビアバーチ tt==2244 アイソメトリック
117700882299 kkbbyy 117700882244 kkbbyy
date/person
天井
塗装((白))
天井
壁
塗装((白))
壁
床
ビニル床タイル((◊ラ≤イƒト∏クfi゙⁄レ∞ー))
床
塗装((白))
date/person
1000
1000 260
55..22㎡ 44..44㎡
check
66..88㎡
33..11㎡
1000
WC 天井
塗装((白))
DD--11:◊ラ≤イ—ムΩスƒト∞ー›ン((∏クfi゙⁄レ∞ー))、DD--22:∂カ∞ー√テ›ン((白))、他:塗装((白))
壁
塗装((白))
◊ラ≤イ—ムΩスƒト∞ー›ン((∏クfi゙⁄レ∞ー))
床
ライムストーン(クリーム))
照明
ダウンライト
照明
ダウンライト
照明
ダウンライト
家具
机、椅子
家具
机、椅子、ソファなど
家具
ー
check
1166..22㎡
1945
Manager room / WC
クッション:ウレタン++合皮貼り
33..22㎡
WC
Satff room
scale
EELLEEVVAATTIIOONN
3333..22㎡
Manager room
contents
phase/ver
11::220000
55..55㎡
Procedure room1 Procedure room2
家具図 77((FFuurr--0077))
contents
phase/ver
77..11㎡
WC FEMALE
WC FEMALE
WC
3.1㎡
DD--22
7700..33㎡ 110022..66㎡ 88..77㎡
WC MALE
project
3322..33㎡
Physiotherapy room for VIP
Waiting room
8.0㎡ 2400
ウルムチ
project
Chart room (Guest) 7.5㎡
132.3㎡
17410
ウルムチ 面積表 Teaching room
8400
空調机房
排風
Chart room 9.4㎡
1625 Procedure room1 45.5㎡
2990
Bar
カウンター((石)) 正?送風
新風
1505 Physiotherapy room for VIP 8.7㎡
102.6㎡
FFuurr--0077
2300
水井
2000
Physiotherapy room FFuurr--0044
1200
FFuurr--0055
URM
625
2000
70.3㎡
32.3㎡
4025
375
Teaching Room
WC FEMALE 13.2㎡
WC MALE 7.1㎡ WC-Corridor 3920
3445
1200
WC 6.3㎡
EE--11
drawings number
1000
管井
Waiting Room
1000
URM
FFuurr--0066
250
塗装((白))
11::2200
平面図
パース
合板貼り((◊ラƒトÀヒfi゙◊ラ ハfi゙∞ー¡チ))
date/person
650
Lobby 1
照明
合板貼り((◊ラƒトÀヒfi゙◊ラ ハfi゙∞ー¡チ))
kkbbyy
棚(アクリル板)tt==1188
床:カーペット((シルバー))
Corridor
塗装(白)
date/person
カウンター((石))
17410
天井
ライムストーン(クリーム)
アクリル棒
アクリル棒 φ1100 117700882299 kkbbyy 117700882244 kkbbyy
scale
100 100
132.3㎡
4000
WC / WC-Corridor 壁
11::3300、11::110000 アルミ鏡面 ((姿見として使用可能))
Lobby1
14.0㎡
2650
9045
棚
1555 PS
Reception
contents
phase/ver
2227.5
FFuurr--0011
眼鏡展示スペース詳細図
phase/ver
scale
上
カウンター((石))
1:30
壁:塗装((グレー))
Chart room FEMALE (Satff) 7.4㎡
正?送風
10.1㎡ 4
Corridor
WC-Corridor 1290
送風
10.1㎡ 5
Inspction Treatment Room 15.4㎡ 1
下
上
contents
11::220000
合用前室
排風
FFuurr--0033
9115 880
Preparation room
電梯 5-X1
84.4㎡
FFuurr--0033
Section / Elevation
排烟
空調机房
新風
12.1㎡ 7
77..77㎡
WC FEMALE
正?送風
12505
Lobby2
1166..00㎡
WC MALE
1000
Bar
PPLLAANN 正?送風
project
600
1745
14305
700
1000
Inspction Treatment Room 12.1㎡ 8
3500
2300
:ダウンライト
100
store room
880
14305 Bar
ウルムチ
棚((アクリル板)) project
30
1144..00㎡
12.8㎡ 3
ウルムチ
102.6㎡
Reception 2
9805
30
Reception
8.8㎡ 2
2000
200
10.2㎡ 1
113322..33㎡
4500
2000
900
Lobby1
2000
Physiotherapy room
30
Inspction Treatment Room for VIP 面積表
2000
200
7545
3650
2000
70.3㎡
32.3㎡
600
2500
2920
Waiting Room
Teaching Room
700
Inspction Treatment Room 9 46.6㎡
PS
ダウンライト
560
管井
1000 板厚 tt==2244
remarks
remarks
ICU architects office
ICU architects office
Interior
YND 世界的に有名な写真家、米田智子の展開会の会場構成を企画から 監理まで担当。現代アートには不向きな美術館での展示であった ため、美術館のノイズを取り去るため、会場を暗くし作品のみに 焦点を当てるような構成を提案。レイアウトはコの字プランで裏 と表を両方使用し、米田知子のコンセプトである見えるものと見 えないものを意識させるようなレイアウト空間を実現させた。
<主な業務> 基本設計/実施設計/現場監理
data 所在
:兵庫県姫路市
用途
:会場構成
延べ床面積 :1000㎡程度 設計期間
:2014.8 ~ 2014.9
工事期間
:2017.9
米田知子 YONEDA TOMOKO
1965
兵庫県生まれ
1989
イリノイ大学シカゴ校芸術学部写真学科卒業
1991
ロイヤル・カレッジオブアート(ロンドン)修士課程修了
2001
「手探りのキッス 日本の現代写真」
東京都写真美術館、丸亀市猪熊弦一郎 現代美術館
2003
個展「記憶と不確実さの彼方」資生堂ギャラリー / 東京
2007
第 52 回 ヴィネチア・ビエンナーレ
@東京都写真美術館
Tokyo Metropolitan Museum of Photography
2013 年 7 月〜 9 月開催。青木淳が会場構成のスケッチを描く。 July 9 to August 25, 2013. The sketch of exhibition space was drawn by Jun Aoki.
(イタリア館およびアルセナーレ)
2008
個展「米田知子展―終わりは始まり」原美術館 / 東京
2012
キエフ・ビエンナーレ
2013
個展「米田知子 暗なきところで逢えれば」
東京都写真美術館/東京
2014
平成 25 年度芸術選奨文部科学大臣新人賞
個展「米田知子 暗なきところで逢えれば」
姫路市立美術館/兵庫
1965
Born in Hyogo,Japan
1989
BFA in Photography with Faculty Award,the University of
Illinois
1991
MA in Photography,Royal College of Art,London
2001
“Kiss In the Dark – Contemporary Japanese photography” Tokyo
Metropolitan Museum of Photography and Marugame Genichiro –
Inokuma Museum of Contemporary Art (MIMOCA), Kagawa, Japan
2003
“Beyond Memory and Uncertainty” Shiseido Gallery, Tokyo
2007
“La Biennale di Venezia, The 52nd International Art Exhibition
of Venice” Italy
2008
“An End is a Beginning” Hara Museum of Contemporary Art, Tokyo
2012
"Arsenale 2012: The First Kyiv International Biennale of
Contemporary Art" Mystetskyi Arsenal, Kyiv, Ukraine
2013
“We shall meet in place where there is no darkness”
Tokyo Metropolitan Museum of Photography, Tokyo
2014
The Minister of Education,Culture,Sports,Science and
Technology’s Art Encouragement Prize for New Artists
“We shall meet in place where there is no darkness”
Himeji City Museum of Art, Hyogo, Japan
「Scene」より 道-サイパン島在留邦人玉砕があった崖に続く道 2003 年 Path-Path to the cliff where Japanese committed suicide after the American landings of ww Ⅱ ,Saipan
@姫路市立美術館
Himeji City Museum of Art
2014 年 9 月〜 11 月開催。東京写真美術館で開催された展覧会の巡回展。ICU が会場構成を行う。 Septembar 13 to Novembar 3, 2013. The exhibition space was designed by ICU.
「Scene」よりアイスリンク―日本占領時代、南満州鉄道の付属地だった炭鉱のまち、撫順
Ice Rink-View of a mining town that was part of the South Manchurian Railway Zone during the the Japanese occupation, Fushun, China by "Scene"
「Between visible and invisible」より 谷崎潤一郎の眼鏡-松子夫人への手紙を見る 1999 年 東京都写真美術館蔵
Tanizaki's Glasses - View a letter to Matsuko,1990
米田知子展 姫路市立美術館
Time fl ows on, even if we do nothing.
時は我々が何もしなくても流れていく。
姫路市立美術館は明治時代の建物(明治末〜大正 2 年建
Stock still, but the pulse beats, blood fl ows
ただじっとしていても、鼓動と血脈があるよう
築・旧陸軍第 10 師団の兵器庫、被服庫)を保存活用した
We lives.
ただ生きている。
もので外観の赤煉瓦が印象的な建物。歴史ある建物で米田 知子の展示場として最適かと思われたが、内観はとても現
See the sky: The clouds
空をみて、雲は早くも遅くも常に
代アートを展示する場としては相応しい場ではなかった。
Alway changing, quickly or slowly,
形を変えて彼方へと消えていく。
展示室の形も細長く、出入口が一カ所しかないため必ず折 り返してこないといけない難しい展示空間であった。
Disappearing into the distance. 何一つ、誰一人、
この難しい空間で米田知子展を行うため、いくつかポイン
The same—person, thing, place, feelings—impossible.
同じ場所(ところ)で、同じ思いであるということは不可能だろう。
トをしぼって会場構成を行う必要があった。
I look at the image in front of me.
我々は目の前に写しだされた像を見ては
This building of the museum was built in the Meiji Era. It
I fi nd the ides(impure as it is).
(無垢なき)観念 - を見いだす。
was once used as an armory of the Tenth Infantry Division of the Japanese army, and now preserved just as it was. This classical exterior is thought to be best for exhibition
Stained
それは外から染められた
But hiding an image, inchoate,
しかし内に秘めた 姿なき像である。
Within.
points to make up a exhibition of Yoneda Tomoko.
見えていないということと同じかもしれない。
Consept
But that may be no diff erent From remaining seen.
the exhibition space for moden art.It's elongated space, and it has the only way in or out.We need focus on some
それは見えているのだが、 Seen
of Yoneda Tomoko, but it's interior isn't recommened for
見えないということは 見えているということに等しいかもしれない。
Parhaps unseen and seen are interchangeble. 永遠ということは悲観的概念であり、 Eternity, how negative
すべては永遠ではない - ことで
Nothing is eternal— and thus
永遠を渇望する。
We crave eternity. それに気づくのか、気がつかないか
1. 時間軸
1. TIME
米田知子の写真には時間軸を含んでいる。壁のレイヤーを重ね
The photograph of Yoneda Tomoko contain a time.We tried
ることで時間軸を空間にもたらすことを試みた。
that it create the time in the space by the layer of any walls.
2. 見えるものと見えないもの
2. Visible and Unvisible
コの字プランの採用により、仮設壁の両面に作品を展示し、裏
The photograph could be display bath front side and
と表をつくらないようにした。また先の空間が覗ける抜けをつ
back side by a U-shaped partition walls.Also, it could be
くり、ここで見えるものと見えないものを意識させた。
see the next space by a made void.
Are we aware? Or not?
"Who controls the past controls the future:
' 過去を支配するものは 未来をも支配し
3. 細長い大きな空間の活用
3. A big elongated space
今を支配するものは 過去をも支配する ' ※
空間を切らずに一体として見えるように、仮設壁の高さを出来
The hiegth of partition wall was lower as posible as to
る限り低くした。また視線が奥まで抜ける場所をつくり、奥行
make one unity room.It made a sense of depth by be
感をもたせた。
able to get an unobstructed view.
4. 美術館の存在感を消す
4. To lose presence of museum
姫路市立美術館の内部は現代アートを展示するには不向きであ
The interior of this museum isn't recommened for the
米田 知子
る。出来る限り美術館内部のノイズエレメントを排除するため、
exhibition space for moden art.It made the room dark as much
George Orwell Nineteen Eighty-Four Penguin Books 版より 翻訳は米田知子が行った。
展示室全体の照明を暗くし、作品のみが浮き上がって見えるよ
as possible to lose any noise elements in exhibition space, this
うにした。
could be see only photograph artcles.
Who controls the present controls the past."* 全ては断面的なことではなく All is not isolated planes.
相反しながらも、継続的なことである。
Confl icting, yes, but continuous.
*From "George Orwell, Nineteen Eighty-Four, Penguin Books."
PLAN
I: J: PJ
H:
新作スペース
G:
Cumulus
F : The Parallel Lives of Others
Sakhalin
Movie PJ
PJ
B: A:
Scene
C:
Japanese House
D:
Glasses
E:
Kimusa
Crystal
非常口
非常口
風除室
風除室
ELEVATION
STUDY 02
03
04
レイヤーを重ねる
流動性を持たせるよう検討
行き帰りのルートをちがうものとする
Make a layer.
Study of to make a sense of mobility.
It makes diffierent route in and out.
C案
コの字 PLAN
B-4案
※変更した点は赤で記入しています
東京都写真美術館の展示 壁長さ
10
20,945
2. Japanese House
16,560
3. Glasses
10,132
4. Kimusa
20,069(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
20,945
1. Scene
20,945
2. Japanese House
16,560
2. Japanese House
16,560
3. Glasses
10,132
3. Between Visible and Invisible
10,132
4. Kimusa
20,069(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
12
4. Kimusa
20,069(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
5. The Parallel Lives of Others 12,858
5. The Parallel Lives of Others
12,858
6. Sakhalin
6. Sakhalin
6. Sakhalin
17,970
7. Cumulus
17,907
7. Cumulus
17,907
8. Snow 消火栓
4,300(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
17,907
8. Snow 消火栓
計120,741
4,300(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
8. Crystal
計120,741
20,945
1. Scene
27,000
2. Japanese House
16,560
2. Japanese House
19440
3. Between Visible and Invisible
10,132
3. Between Visible and Invisible
Study of a U-shaped plan
可動ケースの大きさ 3500×1350×h3800
8台
YND
drawings number
プロジェクションの仮設壁
10,400
4. Kimusa
4. Kimusa
20,400
5. The Parallel Lives of Others
3500×1350×h3800
8台
5. The Parallel Lives of Others
12,858
5. The Parallel Lives of Others
13,950
6. Sakhalin
17,970
6. Sakhalin
22,880
7. Cumulus
17,907
7. Cumulus
31.160
9. 新作スペース
12,070
8. Crystal
展示ケース部分の仮設壁 11,020
米田知子展 project
壁側の展示壁 24,360
4,300 計120,741
非常口
B-6
8. Crystal
contents
その他の仮設壁
7,000
風除室
phase/ver
120,595
今回の展示 壁長さ 1. Scene
風除室
20,069
計120,741
11500
5. The Parallel Lives of Others
13950
8台
1. Scene
チェーン
可動ケースの大きさ
風除室
4,300(展示されている部分はもっと少ない可能性あり)
消火栓
新作スペース
可動ケースの大きさ 3500×1350×h3800
17,970
7. Cumulus
新作スペース 5. The Parallel Lives of Others
東京都写真美術館の展示 壁長さ
1. Scene
5. The Parallel Lives of Others 12,858 17,970
コの字 PLAN の配置検討 今回の展示 壁長さ
7000 × 2 + 11500 × 2 = 37,000
東京都写真美術館の展示 壁長さ
11
1. Scene
07
東京都写真美術館の展示 壁長さ
A U-shaped plan
・B-3案からAdditionalスペースをなくし、 Cumulusを大きくした案です
B案
09
06
20,680 10,600
1:200
計164,300
27,440
2. Japanese House 3. Between Visible and Invisible
scale
4700
4200
1800
プロジェクションの仮設壁
プロジェクションの仮設壁
7000 × 2 + 13000 × 2 = 41000
7000 × 2 + 13000 × 2 = 41000
4. Kimusa
20,400
10700
3800
6. Sakhalin 18500
11360
2440
6500
140704 kby date/person
7000
展示ケース部分の仮設壁
6. Sakhalin 22920
7. Cumulus 20620
2280
6500
1800
9. Crystal
3500
30320
1700
1. Scene
16120
天井高3000
1800
2. Japanese House
10400
5500
3. Glasses
20400
7000 3125
17100
9920
1. Scene 27440
500
PJ
PJ
PJ
check
プロジェクション
8.新作スペース 9680 3500
3500
3500
15750 3800
2800
9. Crystal 8200
2820
5600
remarks
壁側の展示壁 25460
1680
1700
7200
PJ
3500
8. Snow
1680
7325
1680
3500
1680
out
3600
風除室
3700
4. Kimusa
4140
7000 × 2 + 11500 × 2 = 37000
消火栓
17750 2700
in
5. The Parallel Lives of Others
6600
5750
8.新作 スペース 4200
2. Japanese House
8台
プロジェクションの仮設壁
■プロジェクションの出入口
3760
3500×1350×h3800
900 850
消火栓 1. Scene
3600
8,200
可動ケースの大きさ
2. Japanese House 20680
9140
10650
21450
7050
消火栓
1800
計158,970
11540
950
3. Glasses
13120 9800
3700
7. Cumulus
7. Cumulus
8060
風除室
1600 900
5400
7. Cumulus
1000 3120
2700
97000 2. Japanese House
新作 スペース
400 1800
その他の仮設壁
101759
6. Sakhalin
17,750
3. Glasses 10600
3000
新作 スペース
9. 新作スペース 8. Crystal
CumulusをB-3案より大きくしました 4900
その他の仮設壁
21,450
1800
6400 + 10500 = 16900
3. Glasses
7. Cumulus
5600
500
11000 + 8900 = 19900
13,950 18,500
2280
壁側の展示壁
4. Kimusa 20400
6400
壁側の展示壁
6400
9950 10000
4. Kimusa
プロジェクション
4. Kimusa
5500
0
展示ケース部分の仮設壁 6. Sakhalin
6. Sakhalin
4080
展示ケース部分の仮設壁
5. The Parallel Lives of Others
4140
08
05
4670
01
13950
1600
11020
16060
5120
1800
11500
その他の仮設壁
8. Snow
プロジェクション
120,700
3500
最終案
風除室
PJ
3500
風除室
PJ
遮音カーテン
風除室
3500
11500
プロジェクション 1. Scene
Final plan
非常口
天井高3000
展覧会タイトル
柱とプロジェクターの位置の関係 で、スクリーンの大きさを4000か ら3500に変更致しました。
天井高3000
天井高3000
ICU architects office
drawings nu
p
con
phas
YND
米田知子展
20140610 kby
date/pe
c
rem
ICU architects offi