Undemar posibilidades
N aveg a r . Fo n d ear . A m arrar .
Bienvenido a las Islas Baleares.
Ven a disfrutar. Lo tenemos todo preparado: las instalaciones náuticas, los servicios, los profesionales especializados, la buena cocina, la cultura mediterránea y la hospitalidad de nuestras gentes. Estaremos encantados de contribuir a que tu estancia sea una experiencia inolvidable.
www.illesbalears.es www.infomallorca.net www.menorca.es www.ibiza.travel www.formentera.es ¿QUÉ TE APETECE HACER? Aquí, en las Islas Baleares tienes todas las posibilidades. El escenario, un mar a tu alcance y unas islas protegidas, seguras y próximas, te están esperando.
Un mar de posibilidades
3
ROMPER LA MONOTONÍA Como Es Vedrá en Ibiza, que surge abruptamente de la mar en calma, estas aguas te invitan a romper la monotonía y vivir experiencias memorables.
EL IGE DÓNDE QUIERES NAVEGAR .
Tienes 365 días y más de 1000 km de costa. Sentir la brisa en la cara, dorarse al sol, dejarse mecer por las olas, sumergirse y escuchar el silencio… Hay pocas experiencias tan gratificantes como las que nos ofrecen Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera rodeadas de un mar cálido y apacible, limpio y lleno de vida. Un mar que nos brinda 365 días de turismo náutico al año.
TODO A PUNTO Si buscas el mayor confort, ven con lo puesto y poco más. En estas islas encontrarás tanto embarcaciones de todo tipo y eslora como instalaciones náuticas y servicios de primer nivel.
www.illesbalears.es www.balearsnautic.com
Un mar de posibilidades
5
ENTRE UNA Y TRE S HORAS DE VUELO.
Un enclave estratégico. Al este de la Península Ibérica, al sur de Francia, al norte de Argelia y al oeste de Córcega y Cerdeña. Mallorca, Menorca, Ibiza y Formentera ofrecen uno de los escenarios náuticos más idílicos del “Mare nostrum”. Esta situación privilegiada propició, que comerciantes fenicios y romanos ya utilizaran estas aguas para recalar sus naves en tránsito entre África, Italia y España, quedando como prueba de ello numerosos pecios, muchos de ellos todavía intactos bajo las aguas. Un legado cultural y artístico que puede apreciarse en diferentes museos de las Islas.
www.museudemallorca.es www.a-soller.tiscalibiz.com/museudelamar
6
Un mar de posibilidades
TRADICIÓN MARINERA La pesca tradicional, que se mantiene en estas Islas, ofrece estampas idílicas que contrastan con el actual ritmo de vida, como si el tiempo transcurrira en dos planos diferentes.
Un mar de posibilidades
BIEN COMUNICADAS Actualmente, las Islas Baleares gozan de unas comunicaciones aéreas rápidas y fluidas, de modo que podemos situarnos en la capital Palma en pocas horas de vuelo, procedentes de las principales ciudades europeas. Y luego, ¡a navegar!
www.balearsnautic.com www.acnauticosbaleares.com www.portsib.es www.portsdebalears.com www.anade.info
7
Un mar de posibilidades
¿DÓNDE QUI ERES FONDEAR ?
Tienes infinidad de playas y calas. PRESERVAr el entorno En la mayoría de fondeaderos, las buenas maneras de los navegantes constituyen el único e imprescindible requisito, con tres condiciones básicas: la preservación del entorno natural, el cumplimiento de las normas —legales y de seguridad— y el respeto hacia nuestros vecinos de fondeo.
www.platgesdebalears.com www.balearslifeposidonia.eu
Ningún amante del mar cambiaría la sensación de dormir en unas aguas abrigadas, cómodamente en su camarote, dejándose mecer muy suavemente. En las Islas Baleares tienes infinidad de playas de arena blanca y calas resguardadas donde fondear se convierte en un placer, después de un maravilloso día de navegación. En algunos de estos lugares deberás utilizar las boyas de fondeo, instaladas para conservar las praderas de posidonia, algas endémicas protegidas en todas nuestras islas.
9
1500 k m d e co sta sing ul ar .
EL ARCHIPIÉLAGO DE CABRERA Se encuentra a 11 millas de la isla de Mallorca (Colonia de Sant Jordi) y presenta un ecosistema perfectamente conservado. Constituye un auténtico paraíso para los navegantes, con peculiares islotes calcáreos, playas de arena, pequeñas calas, importantes colonias de aves marinas, especies endémicas y un fondo marino espectacular y lleno de vida. Tanto para poder navegar, como para fondear y bucear, es necesario solicitar permiso a la oficina del parque.
http://reddeparquesnacionales.mma.es/parques/cabrera www.illesbalears.es
10
Un mar de posibilidades
Bañadas de sol. Cada una de las 4 islas, además del Parque Nacional del Archipiélago de
Cabrera, gozan de una climatología excepcional durante todo el año. Veranos cálidos y concurridos e inviernos templados, tranquilos y con grandes calmas ofrecen un panorama náutico apto para ser disfrutado en cualquier época del año, siempre diferente, saludable y placentero.
A toda vela. Son numerosas las regatas internacionales y eventos náuticos que tienen lugar en
estas islas, tales como grandes acontecimientos deportivos y vistosos espectáculos. En Mallorca, el Trofeo Princesa Sofía, la Copa del Rey, el Trofeo Almirante Conde de Barcelona, la Superyacht Cup y la Palmavela son sólo ejemplos de regatas de gran prestigio internacional. Menorca cuenta con su tradicional Copa del Rey de Barcos Clásicos. Ibiza y Formentera no se quedan atrás con su Ruta de la Sal y su Semana del Mar.
gr a n d e s co m petic iones interna c iona le s.
¿Qué regata te apetece más?
www.acnauticosbaleares.com www.federacionbalearvela.org www.anade.info APRENDER A NAVEGAR
La práctica deportiva de la vela está también al alcance de aficionados de todas las edades, con escuelas en numerosos puertos deportivos. La vela ligera, el windsurf, el kitesurf o el kayak —entre otros deportes náuticos— y las numerosas regatas organizadas por los clubs suponen deporte, diversión, competición o iniciación al apasionante mundo de la navegación a vela.
Un mar de posibilidades
13
instal ac iones NÁUT ICAS de prim e r ni v e l .
Llegar a buen puerto.
El archipiélago cuenta con numerosas marinas y puertos deportivos, así como clubs náuticos, cuyas instalaciones están dotadas de numerosos servicios profesionales que cubren ampliamente todas las necesidades de los navegantes. En ellas se respira el ambiente marinero que tanto atrae a sus socios y visitantes.
REPOSTAR, PROVEERSE… Las instalaciones náutico deportivas de estas 4 islas hacen posible que la navegación sea segura, con resguardos a pocas millas unos de otros. Pero además, facilitan la provisión de víveres, tal como sucedía hace más de mil años en los inicios del comercio en este mar Mediterráneo.
www.balearsnautic.com www.acnauticosbaleares.com www.portsib.es www.portsdebalears.com www.anade.info
www.enmenorca.org www.venaibiza.com www.ensantaeulalia.com Un mar de posibilidades
15
Dejarse llevar.
No hace falta poseer un barco para disfrutar de la navegación en las Islas Baleares. Puedes optar por alquilar la embarcación que más se adapte a tus necesidades. También puedes incluir el patrón y la tripulación. De este modo, sólo tendrás que preocuparte de disfrutar del mar, del excepcional entorno de sus costas, de la fina arena de sus playas y del cálido ambiente marinero de sus puertos.
a m pli a ofe rta de a lquile r de em bar ca c ione s.
¿A motor o a vela? Las Islas Baleares disponen de la más completa oferta charter del Mediterráneo. En ellas podrás elegir entre veleros de diferentes esloras y yates a motor. Tú decides el nivel de servicios que deseas contratar. No importa de qué ciudad de Europa vengas. Sólo tienes que reservar tu barco, coger un avión por la mañana y llegar a la hora de comer a estas islas, para hacer la siesta en tu camarote. ¡Y cenar fondeado en una maravillosa y tranquila cala!
www.balearsnautic.com www.fenan.org www.aegy.org www.aenb.es
Un mar de posibilidades
17
ESPECTÁCULO ASEGURADO Si prefieres quedarte flotando en la superficie, el snorkel es una opción muy interesante en infinidad de lugares, y para el cual unas gafas y un tubo de buceo son suficientes.
www.fdbas.com www.balearsnautic.com www.mallorcadivecenters.com www.menorca.es www.enmenorca.org www.formentera.es
c e ntr os de bu c eo en toda l a costa .
Profunda calma. Pocas experiencias son comparables a la de respirar bajo el agua, ingrávidos e inmersos en un silencio sólo quebrantado por la aspiración del regulador y el burbujeo del aire ascendente. Pero si además la transparencia del agua permite una gran visibilidad, el placer es completo. Y esto es lo que ocurre en estas islas, con paisajes submarinos de gran belleza: flora y fauna protegidas, formaciones rocosas sorprendentes y cuevas con estalactitas, únicas en el mundo.
18
Un mar de posibilidades
In d ustr i a Y servic ios náuticos e spec i a li z a d os.
Un mar de servicios. La industria náutica de estas islas destaca por la capacidad de sus instalaciones y de sus técnicos expertos. Por ello, numerosas empresas náuticas cuentan con una sede en Islas Baleares y grandes yates de recreo procedentes de todo el mundo llevan a cabo sus hibernajes, reparaciones y mantenimiento en Mallorca. Estas empresas pueden ofrecer cualquier servicio relacionado con el mar: mantenimiento de embarcaciones modernas y clásicas, aplicación de pintura, restauración, accesorios, mecánica, venta y alquiler de embarcaciones, velerías y tapicerías, trabajos metalúrgicos, electricidad, electrónica, refrigeración… Y para ello cuentan con las instalaciones más adecuadas y astilleros perfectamente equipados, algunos de ellos premiados como los mejores del mundo en restauración. Su personal, altamente calificado, está en constante formación y cuenta con una larga experiencia, fruto de la gran cantidad de trabajos náuticos llevados a cabo durante todo el año.
CONSULTORES NÁUTICOS Además, las Islas cuentan con consultorías especializadas en toda clase de servicios de gestión relacionados con la navegación, capaces de resolver cualquier trámite administrativo, comercial, tributario, legal, aduanero, preventivo, de peritaje, etc.
www.consultoresygestoresnauticos.es www.fenib.es www.aenb.es www.apeam.com www.aegy.org
Un mar de posibilidades
21
PARA M Á S info r m ac ión...
Autoritat Portuària de les Illes Balears www.portsdebalears.com
Web oficial de Turismo de Baleares www.illesbalears.es
Asociación de Clubs Náuticos de Baleares www.acnauticosbaleares.com
Web de Información Turística de Formentera www.formentera.es
Portal Náutico de Baleares www.balearsnautic.com Federación de Empresas Náuticas de las Illes Balears www.fenib.es Asociación de Instalaciones Náutico Deportivas de Baleares www.anade.info
Web oficial de Turismo de Ibiza www.ibiza.travel Web oficial de Turismo de Menorca www.menorca.es Web de Información Turística de Mallorca www.infomallorca.net
Asociación Española de Estaciones Náuticas www.estacionesnauticas.info Estación Náutica de Santa Eulalia www.ensantaeulalia.com Estación Náutica de Sant Antoni/Sant Josep www.venaibiza.com Asociación de Náutica de Ibiza y Formentera www.nauticas-ibiza.com Federación Española de Alquiler Náutico www.fenan.org Asociación Española de Grandes Yates www.aegy.org Asociación de Empresas Náuticas de Baleares www.aenb.es Asociación Menorquina de Empresas Náuticas www.asmen.empresademenorca.org Asociación Provincial de Empresarios de Actividades Marítimas de Baleares www.apeam.com Asociación de Consultores y Gestores Náuticos www.consultoresygestoresnauticos.es Federación Balear de Vela www.federacionbalearvela.org Federación Balear de Actividades Subacuáticas www.fdbas.com Asociación de Centros de Buceo de Mallorca www.mallorcadivecenters.com Puertos de las Islas Baleares www.portsib.es Proyecto Life Posidonia www.balearslifeposidonia.eu Museo de Mallorca www.museudemallorca.es Museo del Mar www.a-soller.tiscalibiz.com/museudelamar Parque Nacional del Archipiélago de Cabrera http://reddeparquesnacionales.mma.es/ parques/cabrera Instituto Nacional de Meteorología www.aemet.es Salvamento Marítimo www.salvamentomaritimo.es Emergencias www.emergencias112.net
Edita IBATUR, Institut Balear de Turisme Conselleria de Turisme Govern de les Illes Balears Concepto creativo y diseño www.di7.es Traducción www.e-traducta.com Impresión www.planobal.com DL. PM/2198/2009 Fotografías Ibatur © Jaume Capellà, Pere Coll, Antonio Garrido, Giorgio Gatti, Gaspar Monroig, Manuela Muñoz, Lluís Real, Manu San Felix, Pep Vicens, J.J. fotògraf. © Antonio Cirer, Nico Martínez, Vicenç Negre, Biel Servera, Sebastià Torrens. Otras fotos Cedidas por STP, Servicios Técnicos Portuarios, Autoritat Portuaria, Camper&Nicholsons, Alcudiamar y Marina Ibiza.
www.illesbalears.es