Introducción al enjuiciamiento civil
consulte actualizaciones, addendas o vídeo -resumen en el siguiente link o qr:
https://www.atelierlibros.es/libros/introduccion-al-enjuiciamiento-civil/9788418244506/
Manuel Cachón Cadenas Catedrático de Derecho Procesal Universidad Autónoma de Barcelona
Introducción al enjuiciamiento civil
Reservados todos los derechos. De conformidad con lo dispuesto en los arts. 270, 271 y 272 del Código Penal vigente, podrá ser castigado con pena de multa y privación de libertad quien reprodujere, plagiare, distribuyere o comunicare públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte, sin la autorización de los titulares de los correspondientes derechos de propiedad intelectual o de sus cesionarios.
© 2021 Manuel Cachón Cadenas © 2021 Atelier Santa Dorotea 8, 08004 Barcelona e-mail: editorial@atelierlibros.es www.atelierlibros.es Tel. 93 295 45 60 I.S.B.N.: 978-84-18244-50-6 Depósito legal: B 12118-2021 Diseño de la colección y de la cubierta: Eva Ramos Diseño y composición: Addenda, Pau Claris 92, 08010 Barcelona www.addenda.es
A Félix, que empieza a adentrarse en esta ínsula extraña; y a mis alumnos, de los que tanto he aprendido.
Qué lástima que no pudiendo cantar otras hazañas (…) venga forzado a cantar cosas de poca importancia (León Felipe)
Índice
NOTA PRELIMINAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 1. EL PROCESO Y EL DERECHO PROCESAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. El Derecho Procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Los conflictos jurídicos: nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La autotutela o autodefensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La autocomposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Heterocomposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. El arbitraje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. El proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Ejecución del acuerdo o de la resolución que decide el conflicto jurídico . . . . . . 9. Jurisdicción contenciosa y jurisdicción voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Derecho Procesal y Derecho Material. Cuestiones procesales y cuestiones sustantivas o de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Sistema de fuentes del Derecho Procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Estructura general de los procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Singularidad de la estructura de los procesos penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14. Eficacia territorial y temporal de las normas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. Aplicación y creación judicial del derecho en el proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27 27 27 29 30 31 32 33 34 35
2. LA ORGANIZACIÓN JUDICIAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Clases de órganos judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. División de los órganos judiciales en distintos órdenes jurisdiccionales o jurisdicciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Principales funciones de cada clase de órganos judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Jurisdicción civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Jurisdicción penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Jurisdicción contencioso-administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Jurisdicción social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Tribunales que no forman parte del Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Controversias acerca de la competencia para resolver un determinado asunto . . 6. El gobierno del Poder Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47 47
36 37 38 39 40 40 43
48 49 49 51 54 56 57 57 59 61 11
12
Manuel Cachón Cadenas
3. PERSONAL AL SERVICIO DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA . . . . . . . . . . . . 67 1. La Carrera Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 2. Personas que, sin formar parte de la Carrera Judicial, desempeñan temporalmente funciones judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 3. Ingreso y promoción en la Carrera Judicial. Provisión de los órganos judiciales . . 68 4. La independencia y la inamovilidad de los Jueces y Magistrados . . . . . . . . . . . . . 70 5. Responsabilidad de los jueces y magistrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 6. Personal que colabora con los jueces y magistrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 7. El Ministerio Fiscal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 8. Abogados y procuradores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Ejercicios del capítulo 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 4. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
LOS ACTOS PROCESALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resoluciones del juez o los magistrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resoluciones del letrado de la administración de justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actos procesales de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lugar de realización de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La colaboración entre tribunales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tiempo de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Días y horas hábiles e inhábiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Cómputo de los plazos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Concesión de un día suplementario para realizar determinados actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. El principio de preclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.5. Improrrogabilidad de los plazos procesales. Existencia de fuerza mayor . . . . 8. Forma de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Idioma de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Publicidad de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Los principios de subsanación y conservación de los actos procesales . . . . . . . . . 12. La nulidad de los actos judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
77 77 78 79 79 81 82 83 83 84
5. ESTRUCTURA GENERAL DEL PROCESO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. La iniciativa de las partes en el proceso civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Principio dispositivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Principio de aportación de parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Diferencias entre el principio de aportación de parte y el impulso procesal . . 2. Clases de procesos civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Esquema general del juicio ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Esquema general del juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
97 97 97 97 98 100 100 102 104 104 105
6. 1. 2. 3.
107 107 108 108
ACTIVIDADES PREVIAS AL PROCESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Actividades previas que carecen de regulación legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intento de conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
86 87 88 88 90 90 91 92 93
índice
13
4. Diligencias preliminares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Petición al tribunal de prueba anticipada o de aseguramiento de la prueba . . . . 6. Petición de medidas cautelares previas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110 112 112 113
7. JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Jurisdicción civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Reglas generales: conflictos jurídicos de Derecho Privado y vis attractiva de la jurisdicción civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Existencia de un convenio arbitral o de un pacto de mediación . . . . . . . . . . . 2.4. Las cuestiones prejudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La competencia judicial internacional de los tribunales civiles españoles . . . . . . . 4. La competencia objetiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. La competencia territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Fueros convencionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Fueros legales: dispositivos e imperativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4. Fuero general: el domicilio del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Competencia funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. El reparto de asuntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Control de la jurisdicción y de las diversas clases de competencia . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
115 115 116 116
8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
135 135 136 136 136 137 138
LAS PARTES PROCESALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . El principio de dualidad de partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partes procesales iniciales: demandante y demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Partes procesales sobrevenidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Identificación de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capacidad para ser parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capacidad procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Control y consecuencias procesales de la falta de capacidad para ser parte y de la capacidad procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. La legitimación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Concepto y función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Clases de legitimación: legitimación ordinaria y legitimación extraordinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.3. Otros significados de la noción de legitimación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. La sucesión procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Concepto y función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2. Sucesión procesal por causa de muerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3. Sucesión procesal por transmisión «inter vivos» del objeto litigioso . . . . . . . . 9.4. Efectos de la sucesión procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. El litisconsorcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. El litisconsorcio voluntario o facultativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3. El litisconsorcio necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4. Actuación procesal de los litisconsortes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
116 117 118 121 123 124 124 124 125 127 127 128 129 131
140 140 140 141 144 145 145 146 147 147 148 148 148 149 151
14
Manuel Cachón Cadenas
11. La intervención procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Concepto y función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2. Intervención principal, litisconsorcial y adhesiva simple . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3. Intervención voluntaria y provocada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. La postulación procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.2. La actuación del abogado en el proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.3. La actuación del procurador en el proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.4. El carácter preceptivo, como regla general, del abogado y del procurador en el proceso civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
152 152 152 153 155 155 155 156
9. GARANTÍAS CONSTITUCIONALES DEL PROCESO CIVIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. El derecho a la tutela judicial efectiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. El derecho de acceso a la jurisdicción. El derecho a la asistencia jurídica gratuita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. El derecho a obtener una resolución fundada en derecho y congruente . . . . 2.3. Derecho a la efectividad de la tutela judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. El derecho a utilizar los recursos legalmente establecidos . . . . . . . . . . . . . . . 3. El derecho de defensa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Derecho a la igualdad procesal de las partes o derecho a la igualdad de «armas procesales» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. El derecho al juez predeterminado por la ley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. El derecho a un proceso sin dilaciones indebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Derecho a un proceso con todas las garantías. La imparcialidad judicial . . . . . . . Ejercicios del capítulo 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
165 165 166
10. LA DEMANDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Caracterización general de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Estructura formal de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Fundamentos de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Peticiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5. Lugar, fecha y firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Determinación de la clase de proceso que se ha de seguir . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Fijación de la cuantía litigiosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Fijación del objeto del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Fijación del objeto del proceso en la demanda. Elementos integrantes del objeto del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. El petitum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Clases de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Petición de una cantidad de dinero o de otros bienes fungibles . . . . . . . . . . 6.4. Petición de una condena de futuro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. La causa petendi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
177 177 178 178 179 179 180 180 181 181 182 182
157 159
166 168 169 169 170 171 171 172 172 175
183 183 183 183 184 185 185 185
índice
15
7.2. Hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Fundamento jurídico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. Preclusión de la alegación de los hechos y títulos jurídicos que el demandante pueda alegar al tiempo de interponer la demanda . . . . . . . . . . 8. Aportación de documentos y otras pruebas con la demanda . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Documentos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Documentos y otras pruebas en las que el demandante funde sus pretensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Copias de la demanda y de los documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Admisión, inadmisión o suspensión de la admisión de la demanda . . . . . . . . . . 10.1. Reparto de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. Remisión de la demanda al tribunal territorialmente competente . . . . . . . . . 10.3. Admisión a trámite de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.4. Inadmisión de la demanda por falta de jurisdicción, de competencia judicial internacional, de competencia objetiva o de competencia funcional . . . . . . . 10.5. Suspensión de la admisión de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Efectos de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Concepto de litispendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2. La incoación del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3. La prohibición de tramitar procesos posteriores que tengan el mismo objeto y las mismas partes que el primer proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.4. Perpetuación («perpetuatio») de la situación existente al tiempo de interponerse la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.5. Efectos materiales de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. Ampliación de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
185 186
11. LA CONTESTACIÓN A LA DEMANDA.LA RECONVENCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. El emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Modalidades de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Por entrega a otra persona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Por edictos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Actitudes procesales que el demandado puede adoptar frente a la demanda . . . 4. Efectos procesales de la declaración de rebeldía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Rebeldía voluntaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Rebeldía forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Personación del demandado sin contestar a la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. La contestación a la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Hechos: excepciones procesales, admisión o negación de los hechos alegados en la demanda y alegación de excepciones materiales . . . . . . . . . . 6.3. Fundamentos de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4. Peticiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.5. Lugar, fecha y firma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Aportación de documentos y otras pruebas con las correspondientes copias . . . 8. Alegación de excepciones reconvencionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. La reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Concepto y fundamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
203 203 204 204 204 205 206 207 207 208 209 209 209
187 188 188 189 190 190 190 191 191 191 191 192 192 193 193 193 195 195 197
210 212 213 213 214 214 216 216
16
Manuel Cachón Cadenas
9.2. Aplicación a la reconvención del régimen jurídico propio de la demanda . . . 9.3. Requisitos necesarios para la admisibilidad de la reconvención . . . . . . . . . . . 9.4. Prohibición de la reconvención en los procesos sumarios . . . . . . . . . . . . . . . 9.5. Aspectos formales de la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6. Contestación a la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
217 217 218 218 219 221
12. LA ACUMULACIÓN DE ACCIONES Y LA ACUMULACIÓN DE PROCESOS . . . . . . 1. Concepto y función de la acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Clases de acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Acumulación subjetiva u objetiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Acumulación simple, subsidiaria o alternativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Acumulación inicial o sucesiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Admisibilidad de la acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Control de la admisibilidad de la acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Efectos procesales de la acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Concepto y función de la acumulación de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Requisitos de admisibilidad de la acumulación de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Competencia para resolver la petición de acumulación, y para conocer de los procesos acumulados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Efectos de la acumulación de procesos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
227 227 227 227 228 229 230 230 231 231 232 232 233 235
13. LA AUDIENCIA PREVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 2. Actuaciones referidas a la prueba pericial que se han de realizar antes de la audiencia previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 3. Convocatoria de la audiencia previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 4. Comparecencia del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 5. Comparecencia del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 6. Intento de conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 7. Debate y resolución sobre las cuestiones procesales planteadas por las partes . . . 242 7.1. Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 7.2. Defectos relativos a la capacidad o la representación de las partes . . . . . . . . 242 7.3. Incorrecta acumulación de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 7.4. Falta de litisconsorcio pasivo necesario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 7.5. Excepción de litispendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 7.6. Excepción de cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 7.7. Inadecuación del procedimiento por razón de la cuantía o por razón de la materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 7.8. Demanda defectuosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 7.9. Cuestiones procesales análogas a las mencionadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 8. Integración de alegaciones, peticiones y pruebas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 8.1. Alegaciones complementarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 8.2. Peticiones accesorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 8.3. Hechos nuevos o de nueva noticia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 8.4. Presentación de pruebas complementarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 9. Toma de postura de las partes sobre las pruebas aportadas hasta ese momento y fijación de los hechos admitidos y de los hechos controvertidos . . . 247
índice
17
10. Nuevo intento de acuerdo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Posibilidad de que el tribunal pronuncie la sentencia de forma inmediata . . . . . 12. Proposición y admisión de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13. Señalamiento del juicio y actuaciones probatorias complementarias . . . . . . . . . 14. Posibilidad de que el tribunal pronuncie sentencia sin celebración del juicio . . . Ejercicios del capítulo 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
248 248 249 249 250 251
14. EL ACTO DEL JUICIO. LA VISTADEL JUICIO VERBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Actuaciones previas al acto del juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Celebración del acto del juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Exigencia de que comparezcan los abogados y los procuradores de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Alegación de hechos nuevos o de nuevo conocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Posible existencia de prueba ilícita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5. Conclusiones de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Práctica de pruebas complementarias: las diligencias finales . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Actuaciones previas al acto de la vista en el juicio verbal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Celebración del acto de la vista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Comparecencia de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Excepciones procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Fijación de los hechos, y proposición y práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . 5.4. Conclusiones eventuales de las partes. Diligencias finales . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
255 255 256
15. LA SENTENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Aspectos formales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Encabezamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Antecedentes de hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Fundamentos de derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Clases de sentencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La congruencia de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Modalidades de incongruencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Control de la congruencia de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Prohibición de reserva de liquidación para ejecución de sentencia . . . . . . . . . . . 5. Efectos procesales de la sentencia firme: la cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Cosa juzgada formal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Cosa juzgada material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Resoluciones judiciales firmes que producen cosa juzgada material . . . . . . . 5.4. Efectos procesales incluidos en la cosa juzgada material . . . . . . . . . . . . . . . . 6. El efecto negativo o excluyente de la cosa juzgada material (non bis in idem) . . 6.1. Concepto y fundamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Identidad subjetiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.3. Identidad objetiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4. Identidad causal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Control del efecto negativo de la cosa juzgada material . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. El efecto positivo o prejudicial de la cosa juzgada material . . . . . . . . . . . . . . . . .
265 265 265 265 266 266 267 268 268 269 270 270 271 271 271 271 272 272 272 273 274 274 275 275
256 257 257 257 257 258 259 259 259 260 261 261 263
18
Manuel Cachón Cadenas
9. Rectificación, aclaración, subsanación y complementación de la sentencia . . . . 9.1. Invariabilidad de las resoluciones judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2. Rectificación de errores materiales y aritméticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3. Aclaración de conceptos oscuros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4. Subsanación de omisiones que pueden impedir o dificultar la ejecución de sentencias, autos o decretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.5. Complementación de sentencias, autos o decretos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.6. Cómputo de los plazos para recurrir en estos supuestos . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
276 276 277 277
16. FORMAS DE FINALIZACIÓN DEL PROCESO ALTERNATIVAS A LA SENTENCIA . . 1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. El desistimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La renuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. El allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. Un caso especial de allanamiento: el desahucio de finca urbana por falta de pago de la renta o por extinción del plazo del arrendamiento . . . . . . . . . 5. La pérdida de interés legítimo en obtener la tutela judicial pretendida por el demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. La satisfacción de las pretensiones del demandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Incidente para determinar si procede o no decretar la terminación del proceso por esta causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Otros supuestos de pérdida del interés legítimo en obtener la tutela judicial pretendida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Enervación del desahucio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. La transacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Clases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. El sobreseimiento o archivo del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. La caducidad de la instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.2. Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3. Supuestos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.4. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
285 285 286 286 286 286 287 287 288 288 288 288 289 289 290
277 278 278 281
290 290 291 291 292 293 294 294 294 295 295 295 296 296 296 297 297 299
índice
19
17. EL COSTE ECONÓMICO DEL PROCESO.LAS COSTAS PROCESALES . . . . . . . . . . 1. Gastos procesales y costas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Pago de los gastos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Reembolso de las costas procesales mediante la condena en costas . . . . . . 2. Gastos procesales que constituyen costas procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Reclamación de los honorarios del abogado y del procurador contra su propio cliente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Esquema general del procedimiento de «jura de cuentas» . . . . . . . . . . . . . . 4. La condena en costas: modelos posibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Estimación o desestimación íntegra de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Estimación parcial de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Supuestos especiales de condena en costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Desistimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Terminación del proceso por satisfacción de las pretensiones o pérdida sobrevenida del objeto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. El pago de las costas procesales en los casos en que una de las partes tenga reconocido el derecho a asistencia jurídica gratuita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Costas correspondientes a los recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Tasación de las costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
303 303 303 303 304 305
18. LA PRUEBA: ASPECTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Concepto y función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. La garantía constitucional de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Objeto de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Aportación de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Fuentes de prueba y medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Prueba directa y prueba indirecta o de presunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Prueba preconstituida y prueba casual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Procedimiento probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.1. Proposición de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8.2. Práctica de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Prueba anticipada y aseguramiento de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Valoración de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. La carga de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2. Reglas concretas sobre carga de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
323 323 324 325 326 326 327 329 329 329 331 332 332 335 335 336 341
19. LOS MEDIOS DE PRUEBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Prueba documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Concepto de documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Clases de documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Aportación de los documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Exhibición de documentos que están en poder de la otra parte o de un tercero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
345 345 345 346 346
308 308 309 310 311 312 313 313 314 315 315 317 317 319
347
20
Manuel Cachón Cadenas
1.5. Forma de presentación de los documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.6. Valor probatorio de los documentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Reproducción de palabras, imágenes y sonidos captados mediante instrumentos de filmación, grabación y otros semejantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Aportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Práctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Determinación de la autenticidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Valoración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Prueba pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. La figura del perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Modalidades de designación de los peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Aportación de los dictámenes elaborados por peritos elegidos por las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Tacha de los peritos elegidos por las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. Peritos designados por el tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.6. Valoración de la prueba pericial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Interrogatorio de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Proposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Práctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Especialidades del interrogatorio de las personas jurídicas o entidades sin personalidad jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. Interrogatorio de las Administraciones Públicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. Valoración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Interrogatorio de testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Concepto de testigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Proposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Práctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.4. El testigo-perito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.5. Investigadores privados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.6. Valoración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.7. Indemnizaciones a los testigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Informes escritos de personas jurídicas o entidades públicas . . . . . . . . . . . . . . . 7. Reconocimiento judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2. Proposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3. Práctica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.4. Valoración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20. LOS RECURSOS: ASPECTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Impugnación de resoluciones y de otros actos del órgano judicial . . . . . . . . . . . 2. Características generales de los recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Derecho a utilizar los recursos legalmente establecidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Clases de recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Información judicial sobre los recursos que se pueden interponer . . . . . . . . . . . 6. Legitimación para recurrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Plazo para la interposición del recurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Depósito para recurrir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
347 348 350 350 351 351 351 351 351 352 353 354 354 356 356 356 357 357 358 359 359 360 360 360 361 362 363 363 363 364 364 364 365 365 365 367 371 371 372 374 374 375 375 376 376
INTRODUCCIÓN AL ENJUICIAMIENTO CIVIL
21
9. Consignación de determinadas cantidades en casos especiales . . . . . . . . . . . . . . 10. Posibles efectos de la admisión de los recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Prohibición de la reformatio in peius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
377 378 378 381
21. EL SISTEMA DE RECURSOS. LA IMPUGNACIÓN DE RESOLUCIONES FIRMES . . 1. Recurso de reposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.1. Resoluciones recurribles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.2. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.4. Tramitación y resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Recurso de revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Resoluciones recurribles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Tramitación y resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Recurso de apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Resoluciones recurribles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. El recurso de apelación y la segunda instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Tramitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. Cuestiones previas sobre las que ha de pronunciarse el tribunal ad quem . . . 3.6. Contenido de la resolución del tribunal ad quem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.7. Limitaciones a las que está sujeto el tribunal ad quem al resolver el recurso de apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Recurso extraordinario por infracción procesal y recurso de casación . . . . . . . . . 4.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Resoluciones recurribles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.3. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.4. Motivos por los que se pueden interponer estos recursos . . . . . . . . . . . . . . . 4.5. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6. Tramitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7. Contenido de la sentencia dictada por el tribunal ad quem . . . . . . . . . . . . . . 5. Recurso de queja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.1. Resoluciones recurribles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.2. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.3. Tramitación y resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Medios de impugnación de resoluciones firmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Rescisión de sentencias firmes a instancia del demandado rebelde . . . . . . . . 6.3. Revisión de sentencias firmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.4. Incidente de nulidad de actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
385 385 385 386 386 386 388 388 388 388 389 389 389 390 390 392 394 395
22. LA EJECUCIÓN PROCESAL CIVIL: CONCEPTOS GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . 1. Función de la ejecución procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Relevancia constitucional de la ejecución procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La acción ejecutiva y el título ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La competencia judicial respecto de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
413 413 414 415 418
396 397 397 398 398 399 400 401 402 403 403 403 403 404 404 404 406 407 409
22
Manuel Cachón Cadenas
5. Legitimación activa y pasiva en el proceso de ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. La postulación procesal en el procedimiento de ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Las costas procesales en la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Impugnación de infracciones procesales cometidas en el curso de la ejecución . 9. Suspensión de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23. DEMANDA EJECUTIVA, DESPACHO DE LA EJECUCIÓN Y OPOSICIÓN A LA ACTIVIDAD EJECUTIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Caducidad de la acción ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. La demanda ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Ejecución dineraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Ejecución no dineraria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.4. Documentos que han de ser acompañados con la demanda ejecutiva . . . . . 4. El despacho de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Medidas ejecutivas que ha de adoptar el letrado de la administración de justicia tras el despacho de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Oposición a la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1. Notificación del despacho de la ejecución al ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.2. Tramitación del incidente de oposición a la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Ampliación de la ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Acumulación de ejecuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24. EJECUCIÓN DINERARIA: EL EMBARGO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Concepto y función del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Actos de preparación del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Requerimiento de pago al ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Manifestación de bienes del ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.3. Información sobre el patrimonio del ejecutado proporcionada por terceros . . 3.4. Averiguación del patrimonio del ejecutado mediante el acceso al Punto Neutro Judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.5. Comprobación de la pertenencia de los bienes al ejecutado. Las cuentas bancarias con varios cotitulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Práctica del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Nulidad del embargo indeterminado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Bienes inembargables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Embargo de sueldos, pensiones y otras retribuciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Suficiencia de los bienes: mejora y reducción del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Prelación de bienes a efectos del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Efectos jurídicos derivados del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.1. Frente al ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.2. A favor del ejecutante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.3. Respecto de los terceros que adquieran los bienes o derechos embargados . . 11. Reembargo y embargo de sobrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
418 421 421 421 422 425 429 429 429 430 430 431 432 433 434 435 436 436 437 440 440 441 445 445 446 446 446 448 450 451 452 454 456 457 460 463 464 466 466 467 469 470 473
INTRODUCCIÓN AL ENJUICIAMIENTO CIVIL
23
25. EJECUCIÓN DINERARIA: ASEGURAMIENTO DEL EMBARGO . . . . . . . . . . . . . . . 1. Función de las medidas de garantía del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. El depósito judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Supuestos especiales de depósito judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La anotación preventiva del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. La retención judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. La administración judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
479 479 480 482 483 485 486 489
26. EJECUCIÓN DINERARIA: EL PROCEDIMIENTO DE APREMIO, LAS TERCERÍAS Y LA EJECUCIÓN DE LA PRENDA Y LA HIPOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Concepto y función del procedimiento de apremio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Entrega directa al ejecutante de los bienes embargados . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Venta en Bolsa o mediante notario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. La subasta judicial: actos de preparación de la subasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Desarrollo de la subasta judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Pago al ejecutante y destino del sobrante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7. Efectos de la adjudicación respecto de las cargas existentes sobre los bienes adjudicados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Administración para pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. Convenio de realización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10. Realización por persona o entidad especializada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11. Las tercerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.1. Nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.2. Tercería de dominio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.3. Tercería de mejor derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12. La ejecución de la prenda y la hipoteca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
493 493 494 495 496 500 502 503 503 504 505 505 505 506 507 508 511
27. EJECUCIÓN NO DINERARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Ejecución de sentencias que condenen a la entrega de bienes distintos de una suma de dinero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Ejecución de condenas de hacer no personalísimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Ejecución de condenas de hacer personalísimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Ejecución de sentencias que condenan a emitir una declaración de voluntad . . . 6. Ejecución de condenas de no hacer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
517 517
28. LA EJECUCION PROVISIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Concepto y reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Solicitud y despacho de la ejecución provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Oposición a la ejecución provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Revocación de la sentencia ejecutada provisionalmente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
527 527 528 529 531 533
518 520 521 521 522 523
29. LAS MEDIDAS CAUTELARES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 1. Función de las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535 2. Fundamento constitucional de la tutela judicial cautelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
24
Manuel Cachón Cadenas
3. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.1. Criterios aplicables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.2. Control de la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Medidas cautelares que pueden adoptarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Medidas cautelares específicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. Presupuestos necesarios para adoptar medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. Momentos procesales en que pueden pedirse las medidas cautelares . . . . . . . . . 7. Procedimiento para la adopción de las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. Modificación de las medidas cautelares y prestación de caución sustitutoria . . . 9. Carácter accesorio de las medidas cautelares respecto del proceso principal . . . 10. Indemnización de los daños y perjuicios causados por las medidas cautelares . . Ejercicios del capítulo 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
536 536 537 538 538 539 541 543 543 544 545 545 547
30. JUICIOS ESPECIALES DIRIGIDOS A LA OBTENCIÓN RÁPIDA DE UN TÍTULO EJECUTIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. El proceso monitorio: nociones generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Esquema general del proceso monitorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.1. Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2. Petición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3. Resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.4. Requerimiento de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.5. Opciones del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. El proceso monitorio europeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. El juicio cambiario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios capítulo 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
551 551 552 552 553 554 555 555 557 559 561
31. LOS PROCESOS ESPECIALES SOBRE PROVISIÓN DE MEDIDAS JUDICIALES DE APOYO A LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD, FILIACIÓN Y MATRIMONIALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. Especialidades procesales de estos juicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Los procesos sobre provisión de medidas judiciales de apoyo a las personas con discapacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. Los procesos sobre filiación, paternidad y maternidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. Los procesos matrimoniales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.1. Juicios declarativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2. Ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ejercicios del capítulo 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
565 565 567 570 572 572 577 581
Nota preliminar
En las páginas que siguen se ofrece una síntesis de las nociones básicas correspondientes al proceso civil, precedidas por una breve exposición de algunos conceptos procesales de carácter general y de las líneas fundamentales de la organización judicial española. La obra ha sido ideada para que pueda servir de guía de apoyo a los alumnos que se inician en el estudio de esta materia. Por esta razón, se ha procurado primar la sencillez en la redacción del texto, en el que se han insertado también numerosos ejemplos destinados a ilustrar las explicaciones teóricas. Quienes deseen o necesiten profundizar en las cuestiones que aquí se tratan de forma concisa y elemental podrán hacerlo acudiendo a las obras generales y monográficas que analizan en detalle esta parcela de los estudios jurídicos. La regulación general del proceso civil está contenida en la Ley de Enjuiciamiento Civil. De ahí el título del libro, que pretende ser, sobre todo, un resumen sistemático de esa normativa. Cada tema se completa con algunos ejercicios. Son cuestionarios en forma de test referidos a casos prácticos, que permitirán al lector comprobar sus conocimientos. Para ello, necesitará tener en cuenta no sólo el contenido de los conceptos que se exponen en esta obra, sino también el Derecho positivo, con la consiguiente labor de búsqueda y elección de las normas jurídicas aplicables.
Bellaterra, 8 de junio de 2021
25