Les produits frais de LidL
LUX 2015/19
pour Ceux qui comptent
Die frischen Produkte von Lidl für jeden, der zählt
À partir du LUNDI 04/05 jusqu'au dimanche 10/05 Ab MONTAG, 04.05. bis Sonntag, 10.05.
Filet de poulet
• délicieusement tendre et maigre
Hähnchenfilet
100% nourris de manière végétale 100% pflanzlich ernährten Hühnern
• herrlich zart und mager • 2 x 1 kg ∙ 9,90 EUR/kg n°/Nr. 05899
1.
-33%
49
0.
99*
1 KG + 1 KG gratuit · gratis
18.80
9.
90
*
Mini-tomates en grappe
• promotion valable jusqu'au mercredi 06/05
Mini-Strauchtomaten
• Promotion gültig bis Mittwoch 06.05. • 500 g ∙ 1,98 EUR/kg n°/Nr. 82388
à partir du LUNDI 04/05 jusqu'au dimanche 10/05 ∙ ab MONTAG, 04.05. bis Sonntag, 10.05.
Huile pour friture Frittieröl • 5 l ∙ 1,00 EUR/l n°/Nr. 48519
-15%
12.98
Steak pelé
10.
• viande de jeunes taureaux Blanc-Bleu Belge
Entsehntes Steak
• Weißblaues Rindfleisch von jungen Bullen • 1 kg n°/Nr. 08529
5 litres 5 liter
4.
99*
99
*
à partir du JEUDI 07/05 jusqu'au dimanche 10/05 ∙ ab DONNERSTAG, 07.05. bis Sonntag, 10.05.
+ Lard
• marinade provençale ou marinade aux fines herbes
Speck
• provenzalische Marinade oder Marinade mit feinen Kräutern • 400 g ∙ 6,23 EUR/kg n°/Nr. 07643
-21%
3.19
2.
49
*
Fraises Erdbeeren • 500 g
n°/Nr. 80810
MEILLEUR BESTER PRIX DU MARCHÉ MARKTPREIS
prix choc knallerpreis Pâte à tartiner aux noisettes Haselnussbrotaufstrich • promopack • 2 x 825 g ∙ 4,85 EUR/kg
7.
99*
n°/Nr. 01250
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
NOS OFFRES FRAÎCHEUR UNSERE KNACKFRISCHEN ANGEBOTE
à partir du LUNDI 04/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab MONTAG, 04.05. bis SONNTAG, 10.05.
2 pièces 2 Stück
3.
99*
Entrecôte de veau Kalbsentrecote • 240 g ∙ 16,63 EUR/kg
• 500 g ∙ 9,98 EUR/kg n°/Nr. 02923
0.50 • 2 x 55 g ∙ 2,28 EUR/kg n°/Nr. 02366
-15%
1.49
1.26
*
1.
-15%
89
1.
59*
25
4
3
1.
-15%
49
1.26
*
0.
-15%
99
-18%
1+1
0.
Petits pains Empereur frais Frische Kaiserbrötchen
1
4.
99*
Chipolata d'agneau Chipolata vom Lamm
n°/Nr. 08091
2
action aktion
pure viande d'agneau britannique de qualité supérieure reines britisches Lammfleisch von überragender Qualität
0.
*
Pain blanc
• coupé • préemballé
0.72
0.
Weißbrot
• geschnitten • abgepackt • 800 g ∙ 0,74 EUR/kg n°/Nr. 02119
59*
15% DE RÉDUCTION SUR NOS JUS 15 % ERMÄßIGUNG AUF UNSERE SÄFTE
84* pressé directement, pas de concentré direkt gepresst, nicht aus Konzentrat avec 100% de teneur en fruits mit 100 % Fruchtgehalt
1 Jus d'orange
Orangensaft • 1l
n°/Nr. 37476
2 Jus d'orange
sanguine Blutorangensaft • 1l
n°/Nr. 37475
3 Jus multifruits
Multifruchtsaft • 1l
n°/Nr. 88160
4 Jus de
pomme Apfelsaft • 1l
n°/Nr. 99270
2
19/2015
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
à partir du LUNDI 04/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab MONTAG, 04.05. bis SONNTAG, 10.05.
-16%
6 canettes 6 Dosen Indian Tonic
• tonic ou tonic zero • Tonic oder Tonic Zero • 6 x 33 cl ∙ 1,62 EUR/l
3.
19
Chocolat
*
• 24 bâtonnets
Schokolade
• 24 Riegeln • 300 g ∙ 8,30 EUR/kg
n°/Nr. 01407 - 01412
n°/Nr. 04139
2.99
2.
49
*
Fromage de chèvre frais
• 12 tranches pratiques • à base de lait de chèvre pasteurisé
Frischer Ziegenkäse • 12 praktische Scheiben • auf Basis von pasteurisierter Ziegenmilch • 200 g ∙ 8,95 EUR/kg n°/Nr. 25707
-21%
2.29
1.
79*
TOUT FRAIS, TOUT PROPRE ALLES FRISCH & SAUBER
Adoucissant 'Limited Edition Couture'
2 litres 2 liter
Weichspüler 'Limited Edition Couture'
1.
• rose, rouge ou bleu • 66 lavages • 4 cents par lavage
• Rosa, Rot oder Blau • 66 Waschgänge 4 cent pro Waschgang
99
*
Tablettes pour lavevaisselle Platinum
• 60 lavages • 17 cents par lavage
Geschirrspültabletten Platinum • 60 Waschgänge 17 cent pro Waschgang
n°/Nr. 108560
Savon pour les mains • adoucissant ou hydratant
Handseife
• lindernd oder hydratisierend • 2 x 250 ml ∙ 11,98 EUR/l n°/Nr. 01466
9.
99
*
5.
99*
Power Plus
• original ou citrus fresh • Original oder Citrus Fresh • 750 ml ∙ 2,66 EUR/l n°/Nr. 02411 - 08219
Tablettes lave-vaisselle • 40 tablettes • 7 cents par tablette
Geschirrspültabletten • 40 Tabs • 7 cent pro Tab n°/Nr. 64932
n°/Nr. 07410
promopack
-10%
60 TABLETTES 60 tabs
750 ML 99*
1.
2.99
2.
69*
frais Frisch Max Plus WC
• lavande, marine ou lemon • Lavendel, Marine oder Lemon • 43 g ∙ 57,91 EUR/kg
2.
49*
n°/Nr. 02421 - 08232 - 08247
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
3
à partir du LUNDI 04/05 ab MONTAG, 04.05.
TOPMOVE ®
Trolley de voyage
• contenance: env. 35 l • à agrandir en valise d‘une contenance de 40 l • poignée réglable sur 5 niveaux • avec roulettes solides • cadenas avec 2 clés
plusieu rs colo ris verschie dene Fa rben
TOPMOVE ®
Set de valises à roulettes
• grande valise (88 l à agrandir à 103 l) et petite valise (60 l à agrandir à 70 l) • poignée réglable sur 4 niveaux • contenance extensible avec fermeture zippée • plusieurs compartiments de rangement • cadenas à chiffres TSA incl.
2
pièces Stück
Reisetrolley
• Inhalt: ca. 35 l • vergrößerbar auf Koffer mit 40 l • 5-fach verstellbarer Griff • mit kräftigen Rollen • Vorhängeschloss mit 2 Schlüsseln
Reisekoffer-Set
24. n°/Nr. 107830 - 107831
• großer Koffer (88 l vergrößerbar bis 103 l) und kleiner Koffer (60 l vergrößerbar bis 70 l) • 4-fach verstellbarer Griff • Inhalt erweiterbar mit Reißverschluss • verschiedene Aufbewahrungsfächer • inkl. TSA-Zahlenschloss n°/Nr. 107826 - 107827 - 107828 - 107829
99* pièce pro Stück
highlight
49.
ris olo n rs c rbe sieu ne Fa plu e d chie s r ve
99
*
le set pro Set
s olori urs c n arbe plusie ene F d ie h versc
TOUT POUR LE VOYAGE !
ULTIMATE SPEED ®
Rehausseur auto
ALLES FÜR DIE REISE !
6.
• pour enfants de 15 à 36 kg (env. 4 à 12 ans) • avec housse amovible et lavable • env. 42 x 40 x 16 cm
99* pièce pro Stück
Autositzerhöhung
• für Kinder von 15 bis 36 kg (ca. 4 bis 12 Jahren) • mit abnehmbarem, waschbarem Sitzbezug • ca. 42 x 40 x 16 cm n°/Nr. 103317
ULTIMATE SPEED ®
Coussin pour siège-auto
• taille unique • avec picots de massage • protège le revêtement des salissures et de l‘usure
plusie urs c versc oloris hiede ne Fa rben
Autositzaufleger
Housses de siège-auto
• set complet pour banquette arrière, 2 sièges avant et 5 appuie-têtes • taille universelle • conviennent pour des voitures avec airbags latéraux
• Universalgröße • mit Massagenoppen • schützt die Sitze vor Schmutz und Abnutzung n°/Nr. 105087
6.
ULTIMATE SPEED ®
99*
Autositzbezüge
• komplettes Set für Rücksitz, 2 Vordersitze und 5 Kopfstützen • Universalgröße • für Autos mit Seiten-Airbags geeignet
pièce pro Stück
n°/Nr. 103292
14.
99*
plusieu rs colo ris verschie dene Fa rben
le set pro Set
MENABO ®
ULTIMATE SPEED ®
• longueur: 120 cm • charge: 90 kg • serrure avec 2 clés incl. • le support idéal des coffres de toit, porte-vélos ou porte-skis
• taille universelle avec ventouses • déroulables jusqu‘à env. 55 cm • env. 43 x 58 cm
Barres de toit en aluminium
Rideaux pare-soleil
Alu-Relingträger
Sonnenschutzrollo
• Länge: 120 cm • Tragfähigkeit: 90 kg • inkl. Schloss mit 2 Schlüsseln • ideal als Basis für Gepäckboxen, Fahrrad- oder Skiträger
• Universalgröße mit Saugnäpfen • ausziehbar bis ca. 55 cm • ca. 43 x 58 cm
n°/Nr. 103378
n°/Nr. 105093
39.
5.
99*
99*
le set pro Set
2
4
19/2015
pièces Stück
2
pièces Stück
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
le set pro Set
SILVERCREST ®
Adaptateur universel de voiture • avec port USB • 11 adaptateurs incl. • avec large set d‘adaptateurs pour charger via l‘allume-cigare 12 V ou 24 V
Universal-Autoadapter
3.
à partir du LUNDI 04/05 ab MONTAG, 04.05.
99* pièce pro Stück
• mit USB-Eingang • inkl. 11 Adaptern • mit umfangreichem Adapterset zum Aufladen über 12 V- oder 24 V-Zigarettenanzünder n°/Nr. 106898
CRIVIT ®
Glacière électrique
• contenance: env. 29 l • refroidissement rapide et régulier grâce au ventilateur intérieur • à charger via une prise de courant ou une prise allume-cigare de 12 V
ENERG
Elektrische Kühlbox
• Inhalt ca. 29 l • mit einer schnellen und gleichmäßigen Kühlung dank dem Innenlüfter • aufzuladen über Steckdose oder 12 V-Zigarettenanzünder
SILVERCREST ®
SILVERCREST ®
• écouteurs en 3 tailles pour un ajustement individuel • câble: env. 120 cm • iPod excl. • avec pochette de rangement pour e.a. iPod ou iPhone
• fixation facile au pare-soleil • 6 heures de conversation • adaptateur incl.
Écouteurs avec pochette de rangement Ohrhörer mit Aufbewahrungstasche
NTEE • GA RA
Set mains-libres Bluetooth Bluetooth-Freisprechanlage
• Ohrpolster in 3 Größen für individuelle Passform • Kabel: ca. 120 cm • exkl. iPod • mit Aufbewahrungstasche für u. a. iPod oder iPhone
• einfache Befestigung an der Sonnenblende • 6 Stunden Gesprächszeit • inkl. Ladegerät n°/Nr. 106902
n°/Nr. 103457
5.
pièce pro Stück
TIA • GUA AN
pour la route für unterwegs
99*
NTIE • GAR RA
ZIA • GAR AN
49.
n°/Nr. 106627
17.
99*
99*
pièce pro Stück
pièce pro Stück
plusieu rs colo ris verschie dene Fa rben
SILVERCREST ®
SILVERCREST ®
• connecteurs plaqués or • supporte la 3D • 10,2 Gb/s • longueur: env. 2 m
• pour le rechargement mobile des iPhones, des smartphones, des lecteur MP3, etc. • tension de la batterie de 3,7 V et capacité de la batterie de 5200 mAh • câble USB incl.
Câble HDMI
HDMI-Kabel
• vergoldete Kontakte • unterstützt 3D • 10,2 GB/s • Länge: ca. 2 m n°/Nr. 71478
Power bank
8.
99* pièce pro Stück
Power Bank
• zum mobilen Aufladen von iPhones, Smartphones, MP3-Player usw. • Akkuspannung von 3,7 V und Akkukapazität von 5200 mAh • inkl. USB-Kabel
9. n°/Nr. 106960
99* pièce pro Stück
plusieu rs colo ris verschie dene Fa rben
SENSIPLAST ®
Trousse de secours
• avec 12 compartiments clairs • instructions de premiers secours incl. • avec e.a. couverture de survie, ciseaux et gants jetables
Verbandtasche
• mit 12 übersichtlichen Fächern • inkl. Erste-Hilfe-Anleitung • mit u. a. Rettungsdecke, Schere und Einmalhandschuhen n°/Nr. 103241
4.
99* le set pro Set
44 pièces -teilig
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
5
à partir du LUNDI 04/05 ab MONTAG, 04.05.
Livre de jeux
• livre de lecture, de jeux ou de coloriage • plusieurs titres
Spielbuch
• Lese-, Spiel- oder Malbuch • verschiedene Titel
2.
99*
Trolley pour enfants
• avec sangles d‘épaules rembourrées et poignée extensible • image avec effet 3D
pièce pro Stück
Kinder-Trolley
• mit gepolsterten Schultergurten und ausziehbarem Handgriff • Abbildung mit 3D-Effekt
n°/Nr. 106906
n°/Nr. 107835
12.
99* pièce pro Stück
Sac pour enfants
• trousse de toilette ou boîte à tartines • avec poignée ou bandoulière • Minnie Mouse ou Planes
Kindertasche
• Toilettentasche oder Lunchbox • mit Tragegriff oder Schultergurt • Minnie Mouse oder Planes n°/Nr. 107838
4.
99*
BERLINER SPIELKARTEN ®
Jeu de cartes
pièce pro Stück
• set de jeu de cartes ou de dés ou boîte de jeux Cars ou Disney
Spielkarten
• Spielkarten- und Würfelset oder Spielebox von Cars oder Disney
s t n a f n e s e l r u o p Amusant Spaß für Kinder
n°/Nr. 100382
5.
99* le set pro Set
JUMBO SPIELE ®
Puzzle de sol
• mousse • env. 90 x 90 cm
Bodenpuzzle
• Schaumstoff • ca. 90 x 90 cm n°/Nr. 106847
plusieurs motifs verschiedene Motive
LEXIBOOK ®
2
pièces Stück
Talkie-walkie
• portée de transmission: max. 100 m • avec clip pour la ceinture
Walkie-Talkies
9 pièces -teilig
12.
99*
• Reichweite: max. 100 m • mit Gürtelclip
pièce pro Stück
n°/Nr. 106983
13.
99* le set pro Set
JOHN ®
Ballon sauteur
• ø 45 - 50 cm • avec 2 poignées
Springball
• ø 45 - 50 cm • mit 2 Haltegriffen
JOHN ®
Tente pour enfants
• env. 100 x 100 x 140 cm ou 120 x 120 x 87 cm • pour l‘intérieur et l‘extérieur
Kinderzelt
• ca. 100 x 100 x 140 cm oder 120 x 120 x 87 cm • für drinnen und draußen
n°/Nr. 104223
n°/Nr. 104224
plusieurs motifs verschiedene Motive
5.
plusieurs motifs verschiedene Motive
99*
6
19/2015
pièce pro Stück
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
12.
99* pièce pro Stück
FRÉMISSEMENTS printaniers FRÜHLINGSgefühle Marguerite de Paris
à partir du MERCREDI 06/05 ab MITTWOCH, 06.05.
Orchidée dans un pot en céramique
• hauteur: env. 45 cm • température: gélif
• espèce: Phalaenopsis • hauteur: env. 60 cm • 2 tiges
Strauchmargeriten
Orchidee im Keramiktopf
• Höhe: ca. 45 cm • Temperatur: nicht winterfest
• Sorte: Phalaenopsis • Höhe: ca. 60 cm • 2 Stiele
n°/Nr. 62604
n°/Nr. 62738
arrosage modéré à abondant mäßig bis viel Wasser geben
arrosage modéré nicht zu viel Wasser
aussi bien soleil que pénombre Sonne sowie Halbschatten
endroit ensoleillé et chaud, mais pas de lumière directe
extérieur / Außenpflanze
liebt Wärme und Licht, aber kein direktes Sonnenlicht
19 cm
intérieur / Innenpflanze
4.
11,5 cm
99*
8.
99*
pièce pro Stück
pièce pro Stück
idée cadeau Geschenktipp
en magasin à partir du vendredi 08/05 jusqu’au dimanche 10/05
in der Filiale ab Freitag, 08.05. bis Sonntag, 10.05.
Plantes d'été
• e.a. passiflore, laurier-rose, datura ou camélia
Sommerpflanzen
• u. a. Passionsblumen, Oleander, Stechäpfel oder Kamelien n°/Nr. 62624
1.
99* pièce pro Stück
Bouquet d‘été Sommerstrauß n°/Nr. 85221
L’ÉTÉ DANS VOTRE VERRE ! SOMMER IN IHREM GLAS ! Rosé
• 3% vol./Vol. • 75 cl · 3,99 EUR/l n°/Nr. 03516
-18%
3.69
2.
99
*
9.
99*
pièce pro Stück
à partir du JEUDI 07/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab DONNERSTAG, 07.05. bis SONNTAG, 10.05.
Domaine Maison Neuve
Chianti DOCG
n°/Nr. 5601349
n°/Nr. 01281
• 75 cl ∙ 6,52 EUR/l
• 75 cl ∙ 3,99 EUR/l
France, Sud-Ouest, 2014 Frankreich, Sud-Ouest, 2014
Italie, Toscane, 2013 Italien, Toscane, 2013
8 - 10 °C
Sangiovese
10,5% vol./Vol.
16 - 18 °C
grillades, poisson, pâtes & salades
12,5% vol. /Vol.
grillgerichte, Fisch, Teigwaren & Salate
viande grillée et plats de pâtes
-33%
ACTIon AKTION
4.
gegrilltes Fleisch und Nudelgerichte
89
*
4.49
2.
99*
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
7
à partir du JEUDI 07/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab DONNERSTAG, 07.05. bis SONNTAG, 10.05.
C heese cake au x b d e r eren E fr -K äs ais ek e uc h
MEILLEUR BESTER PRIX DU MARCHÉ MARKTPREIS
s
500 g
en
Les fraises fraîches de Lidl pour ceux qui comptent
Die frischen Erdbeeren von Lidl für jeden, der zählt
Délicieuses avec le cheese cake ! Köstlich zu Käsekuchen !
Regardez sur www.lidl.lu pour la recette complète.
Schauen Sie auf www.lidl.lu für das komplette Rezept.
n°/Nr. 80810 · Fraises / Erdbeeren
LES AMIS EN VISITE ! FREUNDE ZU BESUCH ! 3.
-22%
85
Krönung
• 500 g ∙ 5,98 EUR/kg n°/Nr. 01643
2.
99
2.
-30%
85
* Auslese
• 500 g ∙ 3,98 EUR/kg n°/Nr. 01542
1.
99*
Alentejo
• 75 cl ∙ 2,66 EUR/l
18 pièces 18 Stück
n°/Nr. 02181
Portugal, Alentejo Arinto de Bucelas, Roupeiro & Fernao Pires 8 - 10 °C 13% vol./Vol. les plats légers comme le poisson et les salades leichten Gerichten wie Fisch und Salaten
-33%
2.99
1.
8
19/2015
99
*
-14%
Gaufrettes Raffaello à la noix de coco Raffaello Kokoswaffel • 180 g ∙ 16,62 EUR/kg n°/Nr. 08482
3.49
2.
99
-50%
4.40
* Flotte Biene
• 250 g ∙ 8,80 EUR/kg n°/Nr. 01748
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
2.
20*
à partir du JEUDI 07/05 ab DONNERSTAG, 07.05.
QUALITY TIME ! SUDDENLY ®
Bougie parfumée dans un verre Duftkerze im Glas
MELINERA ®
Ruban d‘emballage • 7 pièces d‘ 1 m par set
Geschenkband
n°/Nr. 96258
• 7 Stück von 1 m pro Set
2.
n°/Nr. 107599
2.
49* le set pro Set
99* pièce pro Stück
ORDEX ®
Porte-bijoux ou coffret à bijoux
• au choix: - porte-bijoux pour 30 paires de boucles d‘oreille - coffret avec 3 niveaux pivotants ou tiroirs • bijoux excl.
Schmuckkästchen oder -Ständer • Auswahl aus - Ständer für 30 Paar Ohrringe - Kästchen mit 3 schwenkbaren Ebenen oder Schubladen • exkl. Juwelen n°/Nr. 100274
4.
99* pièce pro Stück
MELINERA ®
Papier cadeau Geschenkpapier • 0,7 x 5 m n°/Nr. 107426
AURIOL ®
Montre-bracelet
• boîtier en métal • tanche jusqu‘à 3 bar • bracelet avec système à clic ou bracelet à maillons
Armbanduhr
9.
0.
99* pièce pro Stück
99* pièce pro Stück
• Metallgehäuse • wasserdicht bis 3 bar • Armband mit Klicksystem oder Gliederarmband n°/Nr. 106882
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
9
à partir du JEUDI 07/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab DONNERSTAG, 07.05. bis SONNTAG, 10.05.
Les délicieux légumes surgelés de Lidl pour ceux qui comptent
Das geschmackvolle Tiefkühlgemüse von Lidl für jeden, der zählt
Surgelés frais de la terre ! Frisch vom Land tiefgefroren ! source de potassium, riche en vitamine C Quelle von Kalium, reich an Vitamin C
0.
-15%
89
0.
Qualité renouvelée ! Erneuerte Qualität !
75*
riche en potassium reich an Kalium
is -
li o k Brok
750 g
fleurs ux enkohl m
Ch Bl o u
Broco l
de belles roses schöne Blumenkohlröschen
source de vitamine B1 Quelle von Vitamin B1
-15%
0.89
0.
75* 750 g
is n o p se s t i Erb t Pe ge n Ju
0.
-15%
89
0.
75* 750 g
n°/Nr. 01824 - 01829 · Mix de légumes / Gemüsemischung · 1,00 EUR/kg
10
19/2015
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
à partir du JEUDI 07/05 jusqu‘au DIMANCHE 10/05 ab DONNERSTAG, 07.05. bis SONNTAG, 10.05.
QUALITÉ RENOUVELÉE ERNEUERTE QUALITÄT
0.
s ert ts v hnen ico o Har ssb nze Pri
Les légumes sont traités et surgelés en moins de 7 heures après la récolte, ce qui optimalise leur goût et leur permet de conserver un maximum de substances nutritives. De plus, ils ne contiennent pas de conservateurs ou d’additifs. Vous trouverez nos légumes frais surgelés tout au long de l’année dans nos magasins. Un bon choix, si vous voulez notre avis ! Das Gemüse wird innerhalb von sieben Stunden verarbeitet und eingefroren, wodurch es einen optimalen Geschmack hat und seine Nährstoffe behält. Es enthält außerdem weder Konservierungsmittel noch Additive. Sie finden unser frisches, tiefgefrorenes Gemüse das ganze Jahr über in all unseren Filialen. Eine gute Wahl, wenn Sie uns fragen !
haricots verts extra fins extrafeine Prinzessbohnen
-15%
89
0.
75* 750 g
-15%
0.89
0.
750 g
s Carotte Möhren
contient de la vitamine A enthält Vitamin A
75*
branc s en he d r a i n p at in Blatts p É
s
-15%
0.89
0.
-15%
0.
750 g
75* 750 g
source de fer Quelle von Eisen
riches en vitamine C reich an Vitamin C
es hl o
en x k ell
0.89
75*
Ch ou ru B x de Bel g is s cher Ro
maintenant d’épinards en branches Jetzt von Blattspinat *Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
11
à partir du JEUDI 07/05 ab DONNERSTAG, 07.05.
pour des jus de fruits et de légumes frais für frische Fruchtund Gemüsesäfte
ET DÉLICIEU E N I SE SA
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
Centrifugeuse à jus
• 450 watts • 2 vitesses • réservoir à jus d‘env. 1 l • avec arrêt de sécurité • idées recette incl.
Cuisine Küche
Fruchtentsafter
• 450 Watt • 2 Stufen • Saftbehälter von ca. 1 l • mit Sicherheitsabschaltung • inkl. Rezeptideen n°/Nr. 104378
NTEE • GA RA
ZIA • GAR AN
NTIE • GAR RA
TIA • GUA AN
GE E R SUN E DE UND LECK
plusieurs coloris verschiedene Farben
29.
99* pièce pro Stück
Faites vous-même un jus d’été rafraîchissant ! Bereiten Sie selbst ein erfrischendes Sommersäftchen !
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
Blender
• 550 watts • bol en verre (env. 1,75 l) • 5 vitesses puissantes et fonction pulse • couvercle avec orifice de remplissage et bouchon de dosage
Standmixer
• 550 Watt • Glaskanne (ca. 1,75 l) • 5 leistungsstarke Geschwindigkeitsstufen und Puls-Funktion • Deckel mit Einfüllöffnung und Dosierkappe
Coupez un ananas en morceaux, ajoutez quelques quartiers d’orange sanguine et une poignée de fraises. Mettez-les dans la centrifugeuse à jus et profitez de cette délicieuse boisson rafraîchissante !
Eine Ananas in Würfel schneiden, einige Stückchen Blutorange und eine Handvoll Erdbeeren hinzufügen. Alles in den Entsafter geben und dieses durststillende Getränk genießen !
n°/Nr. 103867
NTEE • GA RA
ZIA • GAR AN
NTIE • GAR RA
plusieurs coloris verschiedene Farben
24.
99*
TIA • GUA AN
pièce pro Stück
avec couvercles hermétiques mit fest schließenden Deckeln
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
Balance de cuisine
• pèse au gramme près et jusqu‘à 5 kg • avec fonction tare (TARA) • arrêt automatique
Küchenwaage
ERNESTO ®
Ustensiles de cuisine
• spatule, louche, écumoire, cuillère de service ou cuillère à spaghettis
Küchenutensilien
• wiegt bis 5 kg auf das Gramm genau • mit Zuwiegefunktion (TARA) • Abschaltautomatik
• Spatel, Schöpflöffel, Schaumlöffel, Servierlöffel oder Spaghettilöffel n°/Nr. 105077
n°/Nr. 104357
9.
99*
3 pièces Stück
pièce pro Stück
ERNESTO ®
Set de bols
7.
99*
Inclus Inbegriffen
le set pro Set
SILVERCREST KITCHEN TOOLS®
Plaque à induction NTEE • GA RA
ZIA • GAR AN
NTIE • GAR RA
• 2.000 watts • arrêt automatique • 10 niveaux de puissance et de température • minuterie réglable jusqu‘à 180 min. • convient pour les poêles jusqu‘à ø 26 cm
TIA • GUA AN
Induktionskochplatte
• 2.000 Watt • Abschaltautomatik • 10 Leistungs- und Temperaturstufen • einstellbarer Timer bis 180 Min. • für Pfannen bis ø 26 cm geeignet n°/Nr. 104384
39.
99* pièce pro Stück
12
19/2015
• acier inoxydable • contenance: 0,75 l - 1 l - 1,6 l l
Schüssel-Set
• Edelstahl • Inhalt: 0,75 l - 1 l - 1,6 l n°/Nr. 103514
0.99* pièce pro Stück
ERNESTO ®
Planche à découper en verre • env. 40 x 30 cm • avec pieds antidérapants
Glas-Schneidebrett • ca. 40 x 30 cm • mit Antirutschfüßen n°/Nr. 105076
plusieurs motifs verschiedene Motive
4.
99* pièce pro Stück
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
Une manière saine de cuire ! pas besoin de graisse ou de l’huile revêtement antiadhésif facile à nettoyer pas de risque de brûlure
à partir du JEUDI 07/05 ab DONNERSTAG, 07.05.
Gesund Braten ! kein Fett oder Olivenöl nötig antihaftbeschichtung einfach zu reinigen kein Anbrennen
incl.
highlight
9.
99
*
pièce pro Stück
ERNESTO ®
highlight
12.
Poêle céramique
• ø 24 cm ou ø 28 cm • revêtement antiadhésif de qualité • répartition régulière et rapide de la chaleur • convient pour toutes les plaques de cuisson (sauf l‘induction) • résistante à la chaleur jusqu‘à 250 °C
99
*
Keramik-Pfanne
pièce pro Stück
• ø 24 cm oder ø 28 cm • hochwertige Antihaftbeschichtung • gleichmäßige und schnelle Wärmeverteilung • geeignet für alle Herdarten (außer Induktion) • Hitzebeständigkeit bis 250 °C n°/Nr. 105069 - 105070
ERNESTO ®
ERNESTO ®
• contenance: env. 1,2 l • résistante à des températures de -40 jusqu‘à 120 °C
• contenance: env. 1 l • gobelet gradué avec graduation
Boîte de conservation Frischhaltedose
• Inhalt: ca. 1,2 l • temperaturbeständig von -40 bis 120 °C n°/Nr. 105134
2.
99* pièce pro Stück
avec fermeture à clip mit Klickverschluss
3,5 mm
Gobelet gradué ou passoire Messbecher oder Sieb • Inhalt: ca. 1 l • Messbecher mit Skala n°/Nr. 105082
1.
49*
MERADISO ®
Nappe
• ronde (ø 160 cm) ou rectangulaire (env. 130 x 160 cm)
pièce pro Stück
Tischdecke
• rund (ø 160 cm) oder rechteckig (ca. 130 x 160 cm)
4.99* n°/Nr. 105023
pièce pro Stück
plusieurs coloris et motifs verschiedene Farben und Motive
ERNESTO ®
Couteauéplucheur
• couteaux en acier inoxydable • avec lame antidérapante et ergonomique
Universalschäler
• Edelstahl-Messer • mit ergonomisch geformtem Antirutschgriff
Livre de recettes
• plusieurs thèmes comme salades, pique-nique et plats végétariens • 208 pages
Kochbuch
• verschiedene Themen wie Salate, Picknick und Vegetarisch • 208 Seiten
3.
ERNESTO ®
99* pièce pro Stück
Corbeille à fruits
• env. ø 27 cm • protège contre les insectes
Obstkorb
• ca. ø 27 cm • schützt vor Insekten n°/Nr. 105068
4.99* pièce pro Stück
n°/Nr. 106994
n°/Nr. 103515
1.
99* pièce pro Stück
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange. *Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
19/2015
13
à partir du JEUDI 07/05 ab DONNERSTAG, 07.05.
highlight
3.
99
*
pièce pro Stück
highlight
2.
99
*
pièce pro Stück
highlight ERNESTO
1.
99
®
Couteaux de cuisine
• lame tranchante en acier inoxydable à revêtement antiadhésif • longueur de la lame: env. 8 cm - 11,5 cm - 18,5 cm
Küchenmesser
fourreau de protection incl. inkl. Schutzhülle
• scharfe Edelstahlklinge mit Antihaftbeschichtung • Länge Klinge: ca. 8 cm - 11,5 cm - 18,5 cm
*
pièce pro Stück
n°/Nr. 103529 - 103516 - 103518
SUPER WEEK-END !
LE SAMEDI 09/05 ET LE DIMANCHE 10/05
SUPERWOCHENENDE !
AM SAMSTAG, 09.05. UND AM SONNTAG, 10.05.
Alentejo DOC
• 75 cl ∙ 2,66 EUR/l n°/Nr. 05776
Portugal Allicante, Aragones & Trincadeira 17 - 18 °C 13,5% vol./Vol. la viande et le fromage Fleisch und Käse
-50%
0.99 Pain Grand-mère Omas Brot
• 400 g · 1,23 EUR/kg n°/Nr. 02165
Service client Kundenservice
0.
49
*
Contactez-nous sur www.lidl.lu/service_fr ou par téléphone au 8002/86 34
Nehmen Sie Kontakt auf www.lidl.lu/service_de oder telefonisch unter 8002/86 34
Rib eye irlandais • viande maturée à 21 jours
Irisches Rib Eye • 21 Tage gereift
• 450 g · 17,76 EUR/kg n°/Nr. 05340
-20%
9.99
7.
99
*
Visitez-nous sur Besuchen Sie uns auf www.lidl.lu
-33%
2.99
1.
99*
Découvrez toutes les promos dans notre newsletter Entdecken Sie alle Angebote in unserem Newsletter
*Offre valable aux jours mentionnés et jusqu’à épuisement du stock. Les stocks sont limités dans chaque magasin, il est possible que certains articles soient épuisés prématurément. S’agissant des articles non-food, vous pouvez encore les commander le jour de la promotion via le service client (8002/86 34). Ce n’est possible que pour les articles d’un prix supérieur à 15 €. Lidl mettra tout en œuvre pour vous fournir l’article au même prix. À l’exception cependant des articles textile, des articles disponibles en différents modèles, tailles, couleurs, etc. ainsi que des articles en solde. TVA et cotisation de recyclage comprises dans le prix. Les articles illustrés peuvent présenter des différences par rapport aux articles en magasin. Sous réserve d’erreurs typographiques. É.R. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.
14
19/2015
*Angebote nur an den in diesem Faltblatt erwähnten Tagen gültig und solange der Vorrat reicht. Weil die Vorräte pro Filiale begrenzt sind, vermuten wir, dass bestimmte Artikel frühzeitig ausverkauft sein können. Non-Food-Artikel können Sie noch am Aktionstag selbst nachbestellen über den Kundendienst (8002/86 34). Dies gilt nur für Artikel über 15 €. Lidl wird sich bemühen, Ihnen den Artikel zum selben Preis zu beschaffen. Ausgeschlossen sind jedoch Textilien und Artikel, die in verschiedenen Maßen, Modellen, Farben usw. erhältlich sind, sowie Waren aus dem Schlussverkauf. Inkl. Recyclingbeitrag und MwSt. Abgebildete Artikel können von den Artikeln in der Filiale abweichen. Satz- und Druckfehler sind vorbehalten. V.H. LIDL, 170a, Route de Soleuvre - 4670 Differdange.