BEN FORSTER
ROXANNE PALLETT
RHYDIAN STAR IN
PHILIP FRANKS
OLIVER THORNTON
SPRING 2013 0844 871 7607 (bkg fee) GROUPS HOTLINE 0844 871 7614 ACCESS BOOKINGS 0844 871 7677 (bkg fee) www.atgtickets.com/ aylesbury (bkg fee)
MON 4 - SAT 9 FEB
ROCKY HORROR SHOW PARTY NIGHT! FRI 8 & SAT 9 FEB 8pm - 1am TICKETS £15
SOUP HOT DRINKS BAGELS
KIDS LUNCH BOX ICE CREAM SUNDAES
CHILLED DRINKS
WRAPS
SALADS SANDWICHES
CAKES SPECIALS TOASTIES PUDS JACKET POTATOES
&
Party the night away at the most scandalous party in town! Don your Rocky gear for a night like no other with a welcome cocktail and cupcake on arrival, post-show cocktail and glass of Prosecco, plus a DJ and themed party room to dance the night away Rocky style. Tickets are £15 on top of show ticket. Book with Box Office or online.
MON 4 - SAT 9 FEB
New look Waterside Cafe now open! For Menus and Opening Times visit the website www.atgtickets.com/ aylesbury
WELCOME SPRING 2013 IT IS WITH GREAT PLEASURE THAT I WELCOME YOU TO OUR NEW SEASON BROCHURE AND INTRODUCE MYSELF AS THE GENERAL MANAGER OF AYLESBURY WATERSIDE THEATRE
PETER PAN
THE WOMAN IN BLACK
MAURICE'S JUBILEE
Russell Grant leads a world-class cast in this year’s swashbuckling family pantomime Peter Pan, starring Andy Collins, Holly Brewer, Heart FM’s Breakfast presenter Matt Brown, and our consummate baddy Steven Serlin as the villainous Hook!
MON 18 - SAT 23 FEBRUARY
For the latest news and behind the scenes gossip, continue to follow us on Facebook and Twitter. I welcome your feedback about your Waterside experience so please send your feedback to jamiebaskeyfield@theambassadors.com
8
TUE 29 JANUARY - SAT 2 FEBRUARY THE ROCKY HORROR SHOW
There is something for all the family this season with the return of Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat and the heart-warming tale Goodnight Mister Tom this Easter. Don’t forget to check out our LiveScreens which are proving ever popular and our fantastic live music shows including The Syd Lawrence Orchestra, Tommy Emmanuel and Oxford Philomusica with Nicola Benedetti. Ready your dancing feet for Brendan Cole’s brand new show, Anton and Erin, The Balletboyz, Richard Alston Dance Company and English National Ballet’s My First Cinderella.
6
MON 21 - SAT 26 JANUARY
Over the last two years Aylesbury Waterside Theatre has striven to provide the very best in quality drama, musicals, music, opera and ballet, and this season is no exception!
40 years ago the Rocky Horror Show introduced the world to Frank N Furter, Rocky, Magenta and squeaky clean sweethearts Brad and Janet, and now the party comes to Aylesbury this February! The Woman in Black is guaranteed to chill and terrify audiences; The 39 Steps will have you in uproars of laughter and the legendary masterpiece The Mousetrap will keep you in suspense throughout. We are delighted to welcome Nichola McAuliffe’s brand new smash hit comedy play of Edinburgh 2012, Maurice’s Jubilee.
4
SAT 8 - SUN 30 DECEMBER
10
MON 4 - SAT 9 FEBRUARY THE 39 STEPS
12
RUSSIAN STATE BALLET OF SIBERIA 13 COPPÉLIA AND SWAN LAKE
MON 25 - WED 27 FEBRUARY LIVESCREEN AT THE WATERSIDE
14
TOSCA
15
THU 28 FEBRUARY CARMEN
15
FRI 1 MARCH JOSEPH AND THE AMAZING
16
TECHNICOLOR DREAMCOAT TUE 12 - SAT 16 MARCH CHINESE STATE CIRCUS
18
WED 20 & THU 21 MARCH GOODNIGHT MISTER TOM
19
TUE 26 - SAT 30 MARCH THE MOUSETRAP
20
MON 8 - SAT 13 APRIL MY FIRST CINDERELLA
21
SAT 20 & SUN 21 APRIL BIRDS OF A FEATHER
22
TUE 14 - SAT 18 MAY PRISCILLA QUEEN OF THE DESERT
23
I look forward to seeing you soon.
MON 18 - SAT 23 NOVEMBER
Jamie Baskeyfield Follow us on General Manager
FOR ONE NIGHT ONLY
24
COMEDY CLUB & OTHER EVENTS
29
CREATIVE LEARNING
30
Find FINDus USon ON FACEBOOK ‘AYLESBURY WATERSIDE THEATRE’
Follow usUS onON TWITTER FOLLOW @THEWATERSIDE1
Find us on
BOOKING INFORMATION
31
RUSSELL GRANT
ANDY COLLINS HOLLY BREWER WITH HEART FM’S MATT BROWN & STEVEN SERLIN STAR IN
4
JUMP ABOARD SHIPMATES AS PETER PAN SETS SAIL FOR AYLESBURY!
‘PROVIDES BRILLIANT ENTERTAINMENT FOR KIDS AND ADULTS ALIKE AND I CAN’T RECOMMEND IT HIGHLY ENOUGH’ THE BUCKS HERALD ON DICK WHITTINGTON 2011
'PANTOMIME HEAVEN’ BUCKS FREE PRESS ON DICK WHITTINGTON 2011
SUPPORTED BY
DECEMBER 2012 Sat 8
2.00 F SG U
7.00 F SG U
Sun 9
1.30 F SG U
5.30 F SG U
Mon 10 1.30 F SG U S 7.00 F SG U S Tue 11
No performances
Wed 12 10.00 F SG U S 2.00 F SG U S Thu 13 10.00 F SG U S 2.00 F SG U S Fri 14
1.30 F SG U S 7.00 F SG U S
Sat 15 2.00 F SG U
7.00 F SG U
Sun 16 1.30 F SG U
5.30 F SG U
Mon 17 1.30 * F SG U S 7.00 * F SG U Tue 18 No performances Wed 19 1.30 F SG U S 7.00 F SG U Thu 20 1.30 F SG U S 7.00 F SG U Fri 21
Take the second star to the right and straight on 'til morning with Peter Pan, starring everyone’s favourite Strictly Come Dancing star Russell Grant leading a world-class cast in this swashbuckling adventure. Direct from playing the Wizard in Andrew Lloyd Webber’s Wizard of Oz, TV, film and theatre star Russell is set to entertain in true cannon-popping style! Local comedy hero Andy Collins joins the cast of this year's pantomime, having wowed audiences in the Waterside's first ever panto Cinderella alongside superstar Cilla Black. Buckinghamshire singer, actress and MK’s Top Talent winner Holly Brewer returns to the Waterside stage after wowing audiences at Best of Bucks Talent Show. Heart Thames Valley Breakfast presenter Matt Brown, consummate baddy Steven Serlin and West End star Adam Pettigrew will also be joining this year’s all-star cast for a pantomime to remember! Fly away on a spectacular journey of wonder and excitement into the magical world of Neverland this festive season. Join Peter, Wendy and the Lost Boys in their thrilling adventure to save Tinkerbell from the villainous Captain Hook and his crew of dastardly pirates.
DISCOUNTS F FAMILY GROUP 3+ £5 off price bands A- C SG SUPER GROUPS 10+ £14 Band A & £11 Band B 40+ £13 Band A & £10 Band B
U UNIFORMED GROUPS £12 per child, 1 free leader ticket per 10 tickets purchased S SCHOOLS £12 per child, 1 free teacher ticket per 10 tickets purchased
1.30 * F SG U S 7.00 F SG U
Sat 22 2.00
7.00
Sun 23 1.30
5.30
Mon 24 1.30
5.30
Tue 25 No performances Wed 26 1.30
5.30
Thu 27 2.00 F SG U
7.00 F SG U
Fri 28
7.00 F SG U
2.00 F SG U
Sat 29 2.00 F SG U
7.00 F SG U
Sun 30 1.30 F SG U
5.30 F SG U
SIGNED PERFORMANCE Sat 15 Dec 7pm TOUCH TOUR DATES Sun 16 Dec 12.30pm Mon - Sat eves 7.30pm DESCRIBED Wed &AUDIO Sat mats 2.30pm PERF Sun 16 Dec 1.30pm TICKETS £?? - £?? TICKETS (Premium seats£10 available) - £22
(Premium seats £26)
ATG THEATRE CARD ATG CARD ANDTHEATRE WATERSIDE CLUB Mon 10, Fri 14, Mon 17 & Wed Discounts 19 Dec 7pm perfs half price Discounts WATERSIDE CLUB VENUE DISCOUNT Mon 10, Fri 14, Mon 17, Wed 19, Discounts Thu 27 & Fri 28 Dec 7pm Discounts performances half price G F S Details£2 page CONCESSIONS off XX all perfs
apply) 0844 871 7607 (fees (bkg fee)
www.atgtickets.com/aylesbury(bkg fee) www.atgtickets.com/aylesbury *Please note that Russell Grant will not be performing in the following performances of Peter Pan: Mon 17 December 1.30pm, Mon 17 December 7pm, Fri 21 December 1.30pm
5
THE MOST TERRIFYING LIVE THEATRE EXPERIENCE IN THE WORLD!
6
FROM SUSAN HILL’S NOVEL, NOW A MAJOR MOTION PICTURE STARRING DANIEL RADCLIFFE
‘A TRULY NERVESHREDDING EXPERIENCE’ DAILY MAIL
‘DON’T GO UNLESS YOU LIKE BEING SCARED OUT OF YOUR WITS’ SUNDAY MIRROR
‘THE AUDIENCE WERE JUMPING OUT OF THEIR SEATS’ THE OBSERVER
ADAPTED BY STEPHEN MALLATRATT FROM THE NOVEL BY SUSAN HILL
‘THE MOST BRILLIANTLY EFFECTIVE SPINE CHILLER YOU WILL EVER ENCOUNTER’ DAILY TELEGRAPH
Everybody in the theatre can hear you scream! Unanimously acclaimed by the critics, The Woman in Black combines the power and intensity of live theatre with a cinematic quality inspired by the world of film noir. The formula delivers an evening of unremitting drama, transporting the audience into a terrifying and ghostly world.
MON 21 - SAT 26 JAN Mon - Sat eves 7.30pm Thu & Sat mats 2.30pm
A lawyer engages a sceptical young actor to help him tell his terrifying story and exorcise the fear that grips his soul. It all begins innocently enough, but as they reach further into his darkest memories the borders between make believe and reality begin to blur and the flesh begins to creep...
ATG THEATRE CARD Mon & Tue eve half price & Thu mat £5 off WATERSIDE CLUB Mon & Tue eve half price, Wed & Thu eve & Thu mat £10 off
Now celebrating its 23rd year in the West End, over 7 million people have lived to tell the tale of one of the most chilling and successful theatre events ever staged. Watch the video trailer at www.thewomaninblack.com
TICKETS £10 - £27 (Premium seats £32)
G Details page 31
0844 871 7607 (bkg fee) www.atgtickets.com/aylesbury (bkg fee)
7
A NEW PLAY BY NICHOLA McAULIFFE
★★★★ ‘A TOUCH OF ALAN BENNETT IN THE SPRY WIT. YESTERYEAR ENGLAND AT ITS BEST’ DAILY TELEGRAPH 8
★★★★★ ‘A TRIUMPH’
THE SCOTSMAN
SHEILA REID
JULIAN GLOVER
NICHOLA McAULIFFE
STAR IN
TUE 29 JAN - SAT 2 FEB Tue - Sat eves 7.30pm Thu & Sat mats 2.30pm DIRECTED BY HANNAH EIDINOW For sixty years Helena has been the Queen of Maurice’s heart. But his great love is for Her Majesty The Queen who Helena says he’s never met. The critically acclaimed smash hit of Edinburgh 2012, Maurice’s Jubilee is the hilariously funny and poignant take on timeless themes, the exploration of one man’s enduring commitment to a dream. And an eternal love triangle, fallen on hard times. Olivier Award winner Julian Glover, Sheila Reid (currently starring in Benidorm and notably once graced the stage with Sir Laurence Olivier at the Royal National Theatre) join Olivier Award winner Nichola McAuliffe (The Lady In The Van) in her self-penned new comedy. Unmissable. PLEASANCE AND PW PRODUCTIONS IN ASSOCIATION WITH WILD THYME PRODUCTIONS AND AMBASSADOR THEATRE GROUP
TICKETS £10 - £27 (Premium seats £32)
ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB Tue eve half price, all other perfs £5 off (limited on Sat eve) STUDENTS AND UNDER 25s £10 best available Wed & Thu eve & Thu mat FAMILY (4 tickets) £4 off * SENIOR TICKET Over 60’s pay £22.50 on all performances G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury *Price bands A - C
9
‘STILL THE SEXIEST AND FUNNI EVENING STANDARD
all new 40TH ANNIVERSARY
Party
PRODUCTION
10
EST SHOW IN TOWN’ BEN FORSTER (Jesus Christ Superstar) as Brad
ROXANNE PALLETT (Emmerdale) as Janet RHYDIAN (X Factor, We Will Rock You) as Rocky PHILIP FRANKS (The Darling Buds of May) as the Narrator OLIVER THORNTON (Priscilla Queen of the Desert) as Frank N Furter MON 4 - SAT 9 FEB Mon - Thu eves 8pm Fri & Sat 5.30pm & 8.30pm TICKETS £10 - £29.50 (Premium seats £35)
DIRECTED BY
CHRISTOPHER LUSCOMBE Follow squeaky clean sweethearts Brad and Janet on an adventure they’ll never forget, with the scandalous Frank N Furter, rippling Rocky and vivacious Magenta. Get ready for a night of fun, frolics and frivolity in this thrilling new production of Richard O’Brien’s classic original script! Bursting at the seams with timeless classics, including Sweet Transvestite, Damn It Janet and of course, the pelvic thrusting Time Warp, Richard O’Brien’s Rocky Horror Show is a guaranteed non-stop party! Ready to thrill you with its frothy fun and naughty moments, this is the boldest bash of them all, so sharpen those stilettos for the rockiest ride of your life!
DON’T DREAM IT, BE IT!
FRIDAY SPECIAL PRICES Fri 5.30pm £10 & £20 ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB Mon eve half price STUDENTS AND UNDER 25s Fri 5.30pm £15 best avail seats Mon - Thu £15 standby tickets from midday PARTY NIGHT! Fri 8 & Sat 9 Feb 8pm - 1am Tickets £15. See page 3 for details. G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
Photo of previous cast performing The Time Warp Finale.
11
LAURENCE OLIVIER & TONY AWARD WINNING COMEDY!
THE WORLD’S FAVOURITE COMEDY!
‘DIZZYINGLY ENTERTAINING’ THE DAILY TELEGRAPH
‘UPROARIOUSLY JOLLY AND SPLENDIDLY INVENTIVE’ THE GUARDIAN
‘THEATRICAL GOLD’ STEPHEN FRY
Direct from the West End, Broadway and 25 countries around the globe comes ‘A JOYOUS VERSION OF THE ALFRED HITCHCOCK CLASSIC’ (SUNDAY TIMES) spy thriller, The 39 Steps, brilliantly and hilariously recreated as the smash hit Olivier Award Winning Best New Comedy. This blissfully funny show follows the incredible adventures of our handsome hero Richard Hannay, complete with stiff- upper-lip, British gung-ho and pencil moustache as he encounters dastardly murders, double-crossing secret agents, and, of course, devastatingly beautiful women. This wonderfully inventive and gripping comedy thriller features four fearless actors, playing 139 roles in 100 minutes of fast-paced fun and thrilling action. See our jolly good trailer at www.love39steps.com 12
West End Cast Pictured
MON 18 - SAT 23 FEB Mon - Sat eves 7.30pm Thu & Sat mats 2.30pm TICKETS £9 - £26 (Premium seats £31)
ATG THEATRE CARD Mon & Tue eve £10 off, Thu mat £5 off WATERSIDE CLUB Mon eve half price, Tue - Thu eves & Thu mat £10 off G Details page 31
0844 871 7607 (bkg fee) www.atgtickets.com/aylesbury (bkg fee)
THE RUSSIAN STATE BALLET AND ORCHESTRA OF SIBERIA
Coppélia Every toy has a story, especially in this charming comedy of errors, a witty combination of antics and abracadabra set in a doll maker’s workshop. This light hearted tale of mistaken identity and confused lovers is perfect for first time ballet goers, families and everyone in between.
Swan Lake
The greatest romantic ballet of all. This is an immortal love story filled with magic, emotion and beauty. From the opulence and splendour of the magnificent court room to the exhilarating lake scenes where swans play in perfect formation, Tchaikovsky’s hauntingly beautiful music creates a truly unforgettable experience. These fully staged productions are accompanied by the live Orchestra of the Russian State Ballet of Siberia. ‘DAZZLING COSTUMES... WONDERFULLY CHOREOGRAPHED GROUP ROUTINES AND AWE-INSPIRING SOLO PERFORMANCES’ SOUTHAMPTON DAILY ECHO, FEBRUARY 2012
‘DANCING WAS SHARP, PRECISE AND LIGHT OF FOOT THROUGHOUT’ OXFORD TIMES MON 25 - WED 27 FEB COPPÉLIA Mon & Tue 7.30pm SWAN LAKE Wed 2.30pm & 7.30pm TICKETS £13 - £31 (Premium seats £32 & £36)
ATG THEATRE CARD Mon & Tue eve £10 off, Wed mat £5 off WATERSIDE CLUB Mon eve half price, Tue & Wed eve & Wed mat £10 off G Details page 31
0844 871 7607 (bkg fee) www.atgtickets.com/aylesbury
13
AYLESBURY WATERSIDE THEATRE IS PROUD TO PRESENT A PROGRAMME OF LIVE SCREENINGS DIRECT FROM WORLD-FAMOUS THEATRES. ENJOY OPERA, BALLET AND THEATRE FROM AROUND THE GLOBE SCREENED LIVE INTO OUR SECOND SPACE.
SECOND SPACE
ROYAL OPERA HOUSE LIVE SCREENING OF
The Nutcracker (Ballet) THU 13 DEC 7.15pm TICKETS £15 A sense of mystery and magic pervades the theatre in this essential part of Christmas for audiences of all ages. ROYAL OPERA HOUSE LIVE SCREENING OF
La Boheme TUE 15 JAN 7.15pm TICKETS £15 Full of period detail, John Copley’s definitive production of Puccini’s much-loved opera is traditional opera at its best. Sung in Italian. NATIONAL THEATRE LIVE SCREENING OF
The Magistrate THU 17 JAN 6.45pm TICKETS £13.50 John Lithgow and Nancy Carroll star in this comedy of hilarious indignities and outrageous mishaps. NATIONAL THEATRE LIVE SCREENING OF
People THU 21 MAR 6.45pm TICKETS £13.50 Alan Bennett debuts his eagerly-anticipated new play. ROYAL OPERA HOUSE LIVE SCREENING OF
Alice’s Adventures in Wonderland (Ballet) THU 28 MAR 7.15pm TICKETS £15 Lewis Carroll’s literary menagerie of colourful characters is wittily captured with hilarious results.
Coming Soon NATIONAL THEATRE LIVE SCREENING OF
This House THU 16 MAY 6.45pm TICKETS £13.50 ROYAL OPERA HOUSE LIVE SCREENING OF
Gloriana MON 24 JUN 7.15pm TICKETS £15
SPANISH HEAT & ITALIAN PASSION
‘HOT-BLOODED, A JOY’ THE INDEPENDENT ON CARMEN
‘IMPASSIONED AND SULTRY’
THE OBSERVER ON CARMEN
‘BRILLIANTLY SUNG’
THE TIMES ON TOSCA (ROYAL ALBERT HALL)
‘AUTHENTIC, TENDER AND PASSIONATE’ DAILY TELEGRAPH ON LA BOHÈME
‘SUPERB’ DIRECTED BY ELLEN KENT WITH INTERNATIONAL SOLOISTS AND THE FULL CHISINAU NATIONAL PHILHARMONIC ORCHESTRA AND CHORUS
MANCHESTER EVENING NEWS ON AIDA
PUCCINI TOSCA An explosion of love and treachery. Celebrated international soprano Elena Dee stars in this traditional production. Tosca is a heady mixture of true love, torture and treachery set against the beautiful backdrop of Rome. With spectacular sets and costumes, and featuring a boys choir*, this most popular of operas is sure to delight with its tender, moving arias. Sung in Italian with English surtitles
BIZET
CARMEN
The most seductive opera ever written. Starring international mezzo soprano Nadia Stoianova, Carmen is the story of a bewitching gypsy girl whose tantalising beauty lures a soldier to desertion and ultimately leads to her own murder. This traditionally staged, dazzling new production, set in Seville and reflecting a Goya painting, with fountains, flowers, orange trees and even a rescue donkey, guarantees an evening of passion and romance with unforgettable melodies. Sung in French with English surtitles *Certain venues only
TOSCA THU 28 FEB 7.30pm CARMEN FRI 1 MAR 7.30pm AUTUMN 2013 DATES ADDED
LA BOHÈME THU 3 OCT 7.30pm AIDA FRI 4 OCT 7.30pm TICKETS £10 - £29.50 (Premium seats £35)
ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB £10 off G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
15
BILL KENWRIGHT BY ARRANGEMENT WITH THE REALLY USEFUL GROUP PRESENTS
16
LYRICS BY
MUSIC BY
TIM RICE
ANDREW LLOYD WEBBER
‘UTTERLY IRRESISTIBLE, GO, GO, GO, JO’
‘A TECHNICOLOR TRIUMPH’
MAIL ON SUNDAY
THE INDEPENDENT
‘BRILLIANT. IT EXPLODES LIKE GLITTERING FIREWORKS’SUNDAY TIMES
‘AMAZING ISN’T ADEQUATE ENOUGH A WORD TO DESCRIBE THIS WORK OF GENIUS. KILL FOR A TICKET’ CARDIFF POST
HHHH
‘A NIGHT TO REMEMBER’ THE HERALD
‘JOSEPH RETURNS IN ALL ITS GLORY’ DAILY MAIL
Having enjoyed sensational reviews, Bill Kenwright’s ‘Amazing’, ‘Superb’, ‘Wonderful’ and ‘Brilliant’ production of Tim Rice and Andrew Lloyd Webber’s sparkling family musical continues to enjoy huge success across the country with standing ovations at every performance. Retelling the Biblical story of Joseph, his eleven brothers and the coat of many colours, this magical musical is full of unforgettable songs including Those Canaan Days, Any Dream Will Do and Close Every Door To Me.
‘A SUPERB PIECE OF ENTERTAINMENT. I WAS THRILLED’
TUE 12 - SAT 16 MAR Tue - Thu eves 7.30pm Wed & Thu mats 1.30pm Fri 5pm & 8pm Sat 1.30pm, 4.30pm & 7.30pm TICKETS £10 - £27 (Premium seats £32)
ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB Tue eve £10 off, Wed & Thu mat & eves £5 off G Details page 31
DAILY MIRROR
Joseph bursts on to the stage at Aylesbury Waterside Theatre - so book your tickets now and be part of the magic!
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
17
THE WORLD’S GREATEST ACROBATIC CIRCUS
‘THE MOST EXHILARATING CIRCUS IT HAS EVER BEEN MY PRIVILEGE TO SEE’ LONDON EVENING STANDARD
2000 years of tradition explode on stage with 30 Chinese artistes who perform remarkable acrobatics, martial arts, live music and feature acts including a remarkable display of human juggling, the amazing legendary Bicycle Act, the superb swinging poles, the sensational contortionist, the dynamic hoop divers with their amazing acrobatics and the first UK appearance of the formidable Shaolin Master known only as The One are just some of the sensational performers featured in this daring, breath-taking and thrilling family show. Yin Yang combines all the great Chinese artistes’ traditions with modern production values to present spectacular performances in this stunning new stage show. Each sensational act flows into sensational act without narrative and is accompanied by a captivating and atmospheric all girl group of live musicians. Suitable for an audience of all ages, with evocative sets, a soaring musical score and extravagant new costumes this will entertain the entire family long after the final curtain falls! 18
‘NEVER HAS SUCH EXCITEMENT BEEN GENERATED IN A THEATRE. THE WHOLE AUDIENCE HANGS BREATHLESS!’ MANCHESTER EVENING NEWS WED 20 & THU 21 MAR Wed 8pm, Thu 5pm & 8pm TICKETS £16 - £22 (Premium seats £25)
ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB £3 off CHILDREN £5 off FAMILY TICKET £52, £62 & £72 G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
EASTER FAMILY TREAT
★★★★ THE TIMES DAILY TELEGRAPH MAIL ON SUNDAY DAILY EXPRESS METRO
‘ENCHANTING’ THE INDEPENDENT
The critically acclaimed Chichester Festival Theatre production of Goodnight Mister Tom comes to Aylesbury for one week only. Now a modern classic, Michelle Magorian’s wonderfully uplifting tale is brought gloriously to life in a brand new stage adaptation by David Wood, with Olivier Award-winning actor Oliver Ford Davies starring as Mister Tom. Set during the dark and dangerous build up to the Second World War, Goodnight Mister Tom follows sad William Beech, who is evacuated to the idyllic English countryside and builds a remarkable and moving friendship with the elderly recluse Tom Oakley. All seems perfect until William is devastatingly summoned by his mother back to London. Winner of the Guardian Children’s Fiction Prize and commended for the Carnegie Medal, this brand new production marks the 30th Anniversary of the publication of the novel. Now a world-wide literary favourite and BAFTA award-winning TV film (starring John Thaw), Goodnight Mister Tom continues to inspire audiences and bring generations together.
'IT ENDS AS CHILDREN’S THEATRE SHOULD. ADULTS AUDIBLY SNIVELING AND CHILDREN BREATHLESSLY ATTENTIVE’ THE TIMES
TUE 26 - SAT 30 MAR Tue - Sat eves 7pm Wed & Thu mats 1pm Sat mat 2.30pm TICKETS £10 - £22.50 (Premium seats £27.50)
ATG THEATRE CARD AND WATERSIDE CLUB Tue - Thu £5 off FAMILY TICKET £65 Band A & £45 Band B (4 tickets max 2 Adults) G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
19
THE LEGENDARY, SMASH HIT THRILLER CELEBRATES ITS 60TH ANNIVERSARY ‘THE CLEVEREST MURDER MYSTERY OF BRITISH THEATRE’ THE TELEGRAPH
‘A TRULY ENTERTAINING CLASSIC THRILLER’ THE SUNDAY TIMES
‘DESERVEDLY A CLASSIC AMONG MURDER THRILLERS’ THE OBSERVER
‘ONE OF THE MOST SKILLFULLY WRITTEN MURDER MYSTERIES EVER PRODUCED’ NEW YORK TIMES
A classic. A landmark. A legend. The Mousetrap is famous around the world as being the longest running show of any kind in the history of theatre - with almost 25,000 performances it’s a play to be proud of. And to celebrate 60 incredible years on stage, it’s going on tour for the first time, with a star cast to give you a once in a life-time opportunity to see this masterpiece here at Aylesbury Waterside Theatre. The scene is set when a group of people gathered in a country house cut off by the snow discover, to their horror, that there is a murderer in their midst. Who can it be? One by one the suspicious characters reveal their sordid pasts until at the last, nerve-shredding moment the identity and the motives are finally revealed. In her own inimitable style, Dame Agatha Christie has created an atmosphere of shuddering suspense and a brilliantly intricate plot where murder lurks around every corner. 20
MON 8 - SAT 13 APR Mon - Sat eves 7.30pm Thu & Sat mats 2.30pm TICKETS £10 - £27 (Premium seats £29.50 & £32)
ATG THEATRE CARD Mon eve half price, Tue - Thu eve & Thu mat £5 off WATERSIDE CLUB Mon eve & Thu mat half price, Tue - Thu eves £5 off G Details page 31
0844 871 7607 (bkg fee) www.atgtickets.com/aylesbury (bkg fee)
ENGLISH NATIONAL BALLET AND ENGLISH NATIONAL BALLET SCHOOL PRESENT
‘MY FIRST SLEEPING BEAUTY TURNS OUT TO BE A CLASS ACT’ THE TIMES
★★★★
‘IT’S A CLEVER, INSTRUCTIVE & ENTERTAINING DEVICE’ DAILY EXPRESS
My First Cinderella tells everyone’s favourite rags-to-riches story in a beautifully adapted version for young audiences. Cinderella is tormented by her spiteful stepsisters and longs to attend the Prince’s glamorous ball. Abandoned to an evening of drudgery, Cinderella’s Fairy Godmother appears and transforms her into a glittering Princess who shall go to the ball. Prokofiev’s ravishing score is accompanied with narration to ensure that everyone enjoys this classic fairy tale. My First Cinderella is choreographed by George Williamson, English National Ballet’s Associate Artist. The My First series brings young audiences their first taste of ballet through the magic of fairy tales, captivating music and beautiful dance. ENB2 features graduating dancers of outstanding potential from English National Ballet School in performances produced by English National Ballet.
SAT 20 & SUN 21 APR Sat 11am, 2pm & 5pm Sun 11am & 3pm TICKETS £10 - £20 (Premium seats £25)
CHILDREN £8, £15 & £20 ATG THEATRE CARD £2 off Band A (limited) FAMILY TICKET £55 Band A (4 tickets max 2 Adults) G Details page 31
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
21
ORIGINAL CAST STAR IN THE STAGE PRODUCTION OF THE TV FAVOURITE PAULINE QUIRKE LINDA ROBSON LESLEY JOSEPH
‘THE CHEMISTRY BETWEEN THE 3 IS AS STRONG AS EVER, AND THE WISECRACKS, PUNS AND INNUENDOS HAD THE AUDIENCE IN FITS OF LAUGHTER. PERFECT COMIC TIMING, SLICK AND VERY FUNNY’ GUIDE 2/BATH
‘THIS TV FAVOURITE WORKS BRILLIANTLY ON STAGE’ WESTERN DAILY PRESS
B I RDS OF A FEATHER LIVE ON STAGE
‘THE WRITING IS SHARP, THE GAGS AS GLEEFULLY INSULTING AS EVER’ THE STAGE
The girls are back! One of BBC TV’s most popular and fondlyremembered sitcoms comes to the stage with all three of its original leading cast members, Pauline Quirke, Linda Robson and Lesley Joseph. Birds Of A Feather ran on the BBC for nearly ten years throughout the 1990s becoming a massive hit right from the word go and remains not only a classic comedy but also, as a femalecentred long-running series, a truly rare gem. Now the three stars of the TV series are re-united on stage to re-create their adored characters, sisters Sharon Theodopolopoudos and Tracy Stubbs and their sex-mad neighbour, Dorien Green, in a brand-new show created especially for the theatre by The Comedy Theatre Company, producers of the highly-successful tour of Victoria Wood’s dinnerladies.
TUE 14 - SAT 18 MAY Tue - Sat eves 7.30pm Thu & Sat mats 2.30pm TICKETS £10 - £26 (Premium seats £31)
ATG THEATRE CARD Tue eve half price Wed - Thu eve & Thu mat £10 off G Details page 31
Don't miss this chance to see Birds Of A Feather live on stage!
‘VERY FUNNY’ THE TELEGRAPH
22
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
THE WORLDWIDE HIT, DIRECT FROM 2 YEARS IN THE WEST END AND BROADWAY
Direct from the West End the feel-good international hit sensation Priscilla Queen Of The Desert The Musical is coming to Aylesbury for one week only! Winner of 4 WhatsOnStage.com awards, including Best New Musical, and based on the smash-hit movie, Priscilla is the heartwarming, uplifting adventure of three friends who hop aboard a battered old bus searching for love and friendship and end up finding more than they had ever dreamed of. With a dazzling array of outrageous Olivier and Tony awardwinning costumes and a hit parade of dancefloor favourites including It’s Raining Men, I Will Survive, Hot Stuff, Go West, Girls Just Wanna Have Fun, and I Love The Nightlife, this wildly fresh and funny musical is a journey to the heart of FABULOUS!
MON 18 - SAT 23 NOV Mon - Thu eves 7.30pm Fri 5pm & 8.15pm Sat 2.30pm & 7.30pm TICKETS £10 - £35 (Premium seats available)
ATG THEATRE CARD Mon eve half price, Tue - Fri perfs £6 off STUDENTS £20 best available seats from midday G Details page 31
Priscilla is
‘HUGELY ENTERTAINING, INSANELY GLITZY’DAILY TELEGRAPH West End cast pictured
0844 871 7607 (fees apply) www.atgtickets.com/aylesbury
23
FOR ONE NIGHT ONLY THE JOHNNY CASH ROADSHOW SAT 5 JAN 7.30pm TICKETS £17 & £18 G Details p31 Clive John and The Spirit Band present The Johnny Cash Roadshow, featuring the Carter Sisters. Delivering all the hits including Ring of Fire, Boy Named Sue, Folsom Prison Blues, Hurt and many of the duets Johnny and June were famous for. From start to finish the band take the audience through the Johnny Cash live show experience. This is much more than just a tribute to Johnny Cash.
ONE NIGHT IN VIENNA THU 17 JAN 7.30pm TICKETS £16 - £31 (Premium seats £36) FAMILY TICKET £77.50 (limited availability) G Details p31 The best of the Viennese tradition starring the Johann Strauss Dancers in glorious costumes of the period. Conductor Rainer Hersch takes you on a journey through music, song and dance including Radetzky March, The Blue Danube Waltz, Thunder and Lightning Polka. With guest soprano Charlotte Ellett.
SIMON EVANS FRIENDLY FIRE SAT 19 JAN 8pm TICKETS £12
SECOND SPACE
Fearsome iconoclast Simon Evans has a brand new show, and nothing and no-one is safe from the critical glint of his tiny, tiny eyes. Join him as he dismantles the lies - from Fairy Tales to post-match analysis - that confound us all. ‘SIZZLINGLY ENTERTAINING... BEAUTIFULLY CRAFTED DEVASTATINGLY FUNNY GAGS... DELICIOUSLY HAUGHTY CONTEMPT’ THE GUARDIAN
BRENDAN COLE LICENCE TO THRILL SUN 20 JAN 7.30pm TICKETS £24.50 - £32.50 ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £3 off G Details p31 Join Brendan and his cast of 20 musicians and dancers as they take you on a journey of music and dance in this spectacular night of entertainment. Brendan, one of Strictly Come Dancing’s most charismatic choreographers and performers, will host throughout and treat you to an evening of Ballroom magic and Latin excitement.
ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA SUN 3 FEB 7.30pm TICKETS £21.50 - £29.50 (Premium seats £32.50) G CONDUCTOR Rumon Gamba VIOLIN Jack Liebeck The Orchestra returns with a first-class programme packed full of all-time orchestral greats, from Borodin’s mysterious Prince Igor Overture and Tchaikovsky’s dazzling Violin Concerto with 2010 Classical BRIT Award winner Jack Liebeck to Elgar’s quintessentially English orchestral portraits, the Enigma Variations.
24
RUMOURS OF FLEETWOOD MAC MON 11 FEB 7.30pm TICKETS £22.50 After the phenomenal success of their 2012 UK tour, Rumours of Fleetwood Mac are back to celebrate the 35th anniversary of Fleetwood Mac’s 11th studio album, Rumours. They replicate perfectly Fleetwood Mac at their breathtaking best and take you on a nostalgic evening of breathtakingly outstanding musicianship.
COLIN FRY THE HAPPY MEDIUM – CELEBRATING 35 YEARS TUE 12 FEB 7.30pm TICKETS £17.50 ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £2 off Being one of the World’s most recognised Spiritualist Mediums and Healers, Colin’s TV series 6ixth Sense has now been broadcast worldwide for 10 years. This tour will once again see Colin Fry bring his own unique form of comfort to ordinary people living ordinary lives.
BALLETBOYZ® THU 14 FEB 7.30pm TICKETS £11 - £20 (Premium seats £23) ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £2 off Following their hugely successful UK and international tour in 2012, BalletBoyz® are back by popular demand and return to the stage in 2013 with a brand new show! Featuring 10 exceptional dancers, this will be an exhilarating evening of exciting and sublime dance. ‘MUST SEE!’ FINANCIAL TIMES
CHRIS DEAN’S SYD LAWRENCE ORCHESTRA IN CONCERT FRI 15 FEB 7.30pm TICKETS £20 ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £2 off In Concert is the zesty new show fizzling and sparkling its way through a performance that is sure to be brimming with surprises. The atmosphere is exciting, the music dynamic and vibrant. Don’t miss this spectacular show full of pulsating energy - musical fireworks.
ANTON & ERIN GO TO HOLLYWOOD SAT 2 MAR 3pm & 7.30pm TICKETS £31.50 - £42.50 (Premium seats £47.50) The UK’s favourite dancing duo are back with guest singer Lance Ellington and a 25 piece live orchestra. This dazzling new show features sassy tunes, sensational choreography and sparkling costumes that conjure up all the fizz and razzmatazz of glamorous Hollywood at its best. Featuring hits including Strike Up The Band, Almost Like Being in Love, That’s Entertainment and many more.
BOOK NOW 0844 871 7607 (bkg fee)
25
FOR ONE NIGHT ONLY WOW! A CELEBRATION OF THE MUSIC & ARTISTRY OF KATE BUSH MON 4 MAR 7.30pm TICKETS £19.50 Wow! introduces Maaike Breijman performing in the role of Kate Bush, with whom she shares a birthday, an uncanny resemblance in appearance, performance and vocal style. Maaike is set to astound audiences worldwide, as she sings Kate’s greatest songs.
MILTON JONES ON THE ROAD WED 6 MAR 7.30pm TICKETS £20 Milton Jones is back on the road with another tour, this time imaginatively entitled On The Road. If you like the stuff he’s done on Mock the Week, Live at the Apollo or in any of the nine radio series he’s done for Radio 4 then this is the show for you. Hundreds of his celebrated one-liners, plus pictures he drew. Clever, surreal but mainly just stupid stupid stupid. He’s won awards you know.
TOMMY EMMANUEL & MARTIN TAYLOR THE COLONEL & THE GOVERNOR TOUR 2013 THU 7 MAR 7.30pm TICKETS £22 £2 off if booked and paid in advance of the show Grammy nominee Tommy Emmanuel has a career spanning four decades. His unique finger style is akin to playing guitar like a pianist, using all ten fingers. Tommy is joined by Martin Taylor, described by Acoustic Guitar magazine as ‘THE Acoustic Guitarist of his Generation’.
THE RAT PACK VEGAS SPECTACULAR FRI 8 MAR 7.30pm TICKETS £17 - £21 Children go free with Band C tickets (Max. 2 children) Purveyors of Cool swing into town with a sensational live show featuring the greatest music of the 20th century. Every song is an absolute classic - Under My Skin, Mr Bojangles, That’s Amore, Come Fly With Me, Mack The Knife and more favourites! www.ratpack.biz ‘MAGNIFICENT’ BBC
AN EVENING OF BURLESQUE SAT 9 MAR 8pm TICKETS £23 & £24 G Details p31 ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £2 off
Over 18s only
Direct from London’s West End, the newest sizzling spectacular on tour comes to town with an all-star cast of elegant, beautiful girls. It’s all tease, no sleaze as corsets, killer heels, stockings aplenty, sultry vocals, breathtaking choreography, mischief, magic, frivolity and fun collide. Dress to impress. www.easytheatres.com 26
ROY CHUBBY BROWN FRI 22 MAR 7.30pm TICKETS £20 ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £1.50 off
Over 18s only
Roy Chubby Brown returns with his bluest show yet! He’s still rude, he’s still crude and this time he’s turning headlines into punch lines as his rip-roaring brand of banter continues to burst bellies across the country. This live performance is the only place to catch the flamboyant comedian! If easily offended please stay away!
MOTHER AFRICA SAT 23 MAR 7.30pm TICKETS £15 - £25 (Premium seats £28) ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £5 off G Details p31 Lean back, close your eyes and forget about your daily routine. Welcome to Africa, welcome to Mother Africa, the circus of all senses. Come and join us on a stirring trip to Africa's colourful world as 36 artists from all over Africa present a creative firework of circus art and emotions.
RICHARD ALSTON DANCE COMPANY FRI 5 APR 7.30pm TICKETS £12.50 - £18.50 (Premium seats £22.50) ATG THEATRE CARD & WATERSIDE CLUB £5 off G Details p31 For Richard Alston Dance Company’s debut at the Aylebury Waterside Theatre, the brand new, diverse & entertaining programme will include Alston’s effervescent The Devil In The Detail, Shimmer and Madcap. ‘SEE IT ON TOUR, OR MISS A TREAT’ THE INDEPENDENT
ONE NIGHT OF ELVIS STARRING LEE 'MEMPHIS' KING THU 18 APR 7.30pm TICKETS £18.50 & £20 G Details p31 Lee Memphis King, presents the ultimate tribute to The King celebrating the entire career of the musical legend with a world class band and backing singers. This is the only way to enjoy the music of the greatest, most celebrated artist the world has known. Be enthralled by this amazing musical journey and spend one night with Elvis.
JIMMY CARR GAGGING ORDER SUN 19 MAY 8pm TICKETS £25
Over 16s only
Jimmy returns with a second date of Gagging Order following a sell out show in October. The show will be packed with one-liners, stories and jokes. Some clever, some rude and a few totally unacceptable. Everybody’s welcome. Just leave your conscience, sense of common decency and moral compass at home and come on out for a laugh.
BOOK NOW 0844 871 7607 (bkg fee)
27
FOR ONE NIGHT ONLY OXFORD PHILOMUSICA AND NICOLA BENEDETTI FRI 24 MAY 7.30pm TICKETS £12 - £24 (Premium seats £28.50) ATG THEATRE CARD £3 off top 3 prices G Details p31 Following her spellbinding performance at the Last Night of the 2012 BBC Proms, violinist Nicola Benedetti joins Oxford Philomusica to perform Shostakovich’s Violin Concerto. The Orchestra, conducted by Music Director Marios Papadopoulos, will also showcase Prokofiev’s Lieutenant Kijé and Stravinsky’s thrilling Firebird suites.
THAT'LL BE THE DAY 2013 TOUR TUE 4 JUN 7.30pm TICKETS £21 & £23 ATG THEATRE CARD £5 off G Details p31 Prepare yourself for a party as the nation's favourite rock ’n’ roll show returns by popular demand with its 2013 tour. Now in its 27th year, That'll Be The Day, with its spectacular hits from the ’50s, ’60s & ’70s and lots of zany comedy routines, is living proof that Rock ’n’ Roll will never die!
THE DREAMBOYS FIT AND FAMOUS 2013 TOUR FRI 7 JUN 7.30pm TICKETS £22.50 ATG THEATRE CARD £2.50 off G Details p31 The Dreamboys are back with a brand new show and tour for 2013. Their showcase is unquestionably the most famous male stripper act the UK has ever produced, with special guest appearances on TV shows such as The X Factor and Britain's Got Talent. This is one night of Music, Muscle, Magic and Mayhem that will leave you breathless.
RAINY DAYS AND MONDAYS CARPENTERS GREATEST HITS LIVE! FRI 21 JUN 7.30pm TICKETS £17.50 & £20 EARLY BOOKING OFFER £2 off if paid before 30 March ATG THEATRE CARD £2 off G Details p31 This year sees the 30th anniversary of the death of Karen Carpenter. Join us, as we celebrate Karen’s life in music. The show includes such Carpenters classics as Superstar, Goodbye to Love and many more.
SHAOLIN WARRIORS RETURN OF THE MASTER SAT 22 JUN 7.30pm TICKETS £21 & £23 ATG THEATRE CARD £4 off FAMILY TICKET £68 (max. 2 adults) The Shaolin Warriors return to the UK with a brand new show, Return Of The Master. This breathtaking show continues the story of the warrior, and depicts the rarely-seen Kung Fu masters’ feats of strength and skill, using Buddhist Meditation and rigorous martial arts training. Gorgeous scenery, atmospheric music, and beautiful costumes.
28
BOOK NOW 0844 871 7607 (bkg fee)
AYLESBURY’S HOTTEST COMEDY CLUB!
d y e com CLUB SECOND SPACE
Our Comedy Club at the Waterside continues after a hugely successful Autumn Season. With even more of the finest up-and-coming comedians from the UK’s prestigious comedy circuit, it’s the hottest Comedy Club in town!
AND MORE...
ICE THE CAKE WEDDING SHOW SUN 13 JAN 11am - 4pm All areas of the theatre FREE ENTRY Aylesbury Waterside Theatre will host the only wedding show you need to visit with 100’s of ideas, catwalk shows, live entertainment, demonstrations, a VIP area, ideas, inspiration and much more! The Theatre is also the perfect wedding venue with three licensed ceremony rooms and a selection of areas for receptions. Register your interest at www.icethecake.co.uk
FRIDAY 1 FEB CHARLIE BAKER, KEITH FARNAN & ROMESH RANGANATHAN* FRI 1 MAR KEVIN MCCARTHY, JAMES ACASTER & DAVE TWENTYMAN* FRI 12 APR IVAN BRACKENBURY, GAVIN WEBSTER & MIKE BUBBINS* FRI 10 MAY MARLON DAVIS, RICH MORTON & MATT REES*
DOORS 7.30PM FIRST ACT 8PM TICKETS £10
RECOMMENDED FOR AGES 16+ *Line-up subject to change
ACTIVATE YOUTH DANCE FESTIVAL SUN 7 APR 7pm TICKETS £10 ATG THEATRE CARD £3 off FAMILY TICKET £26 (max. 2 adults) This popular showcase returns with performances by young people from across Aylesbury Vale, Buckinghamshire and the wider South East area. Over 150 young people will be performing a range of dance styles, from contemporary to street dance and everything in between. For more info visit www.aylesburyvaledc.gov.uk/arts or call 01296 585310. 29
CREATIVE LEARNING AT THE WATERSIDE
MUCH MORE THAN JUST A THEATRE
THE WOMAN IN BLACK GHOSTS AND HORROR DRAMA WORKSHOP (AGES 12-16)
CORPORATE OPPORTUNITIES Your business could be part of this remarkable success by joining our family of partners and interacting with over 300,000 theatregoers every year at this truly unique venue.
SAT 26 JAN 10am - 1pm COST £12 Inspired by one of the most famous ghost stories ever, work with a professional actor on some chilling scripts and find out more about the role of characterisation and voice in horror.
JOSEPH SINGING WORKSHOP (AGES 7-12) SAT 16 MAR 10am - 1pm COST £12 Join us for a fun exciting workshop with our vocal coach. Learn a couple of catchy songs from Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat. Workshop ends with an informal sing-along to families and friends.
GOODNIGHT MISTER TOM & THE WOMAN IN BLACK WORKSHOPS FOR SCHOOLS Bespoke Creative Learning workshops are available for primary and secondary school groups to enhance your students’ experience of Goodnight Mister Tom and The Woman in Black. For free teaching resources and more information contact Creative Learning.
NORTHERN BALLET EASTER PERFORMANCE PROJECT (AGES 8 - 12) TUE 2 - SAT 6 APR 10am - 3pm each day and performing Sunday 7 April in Activate. COST £100 (£60 if booked before 31 Dec)
To see what we can do for your brand please email: developmentawt@ theambassadors.com or call 01296 745136.
TAKE YOUR EVENT CENTRE STAGE Aylesbury Waterside Theatre is committed to offering the perfect environment for any business, organisation or community group. We offer a full events service and are able to host a range of events from conferences, meetings, away days to weddings, birthday parties and gala events. We also stage a range of community performances from showcases to intimate play readings and are able to offer a full production service including ticketing, marketing and technical support. For more information or to discuss your requirements, please contact Sarah Lloyd, Events Co-ordinator on 01296 745135 or sarahlloyd@theambassadors.com.
Thank you to our Partners and Sponsors:
A unique opportunity to work with Northern Ballet artists creating a new dance inspired by a popular children’s story and premiering the piece onstage at the Waterside at Activate Youth Dance Festival.
To find out more about Creative Learning events and opportunities please contact John Coughlan on 01296 745137 or johncoughlan@theambassadors.com, workshops can be booked on 0844 871 7607 30
Greenfleets VEHICLE LEASING
BOOKING INFORMATION AYLESBURY WATERSIDE THEATRE
CONCESSIONS & DISCOUNTS
Exchange Street Aylesbury HP20 1UG
www.atgtickets.com/aylesbury (bkg fee)
On price bands A, B & C, Under 16s, full time students, registered unemployed, senior citizens and AVDC Passport to Leisure holders enjoy £2 off selected performances. Call Box Office for details. Children under 5 will not be admitted except for family shows. A family ticket is for four people, maximum of two adults. Family tickets are available on selected performances only. All discounts are subject to availability and at the discretion of the duty manager. Only one discount is available per ticket, please call the Customer Contact Centre on 0844 871 7607, or visit the Box Office based in the theatre.
COUNTER SALES
G GROUPS & SCHOOLS DISCOUNTS n
CUSTOMER CONTACT CENTRE 0844 871 7607 (bkg fee) Mon – Sat 9am – 10pm. Sun 10am – 8pm. Opening hours may vary on Bank Holidays. We accept Visa, Mastercard, Maestro & American Express. Calls will be charged at the national rate (charges may vary according to service provider). We are unable to accept ticket reservations over the phone or online.
BOOK ONLINE
The Box Office is situated in the main foyer of the theatre and is open Mon - Sat 10am until 15 mins after the last performance begins. On days where there is no performance we close at 5pm. On Sundays and Public Holidays we are closed unless there is a performance in which case we open 2 hours prior to the show and close 15 mins after the last performance begins. Transactions fees may apply.
GROUPS & SCHOOLS Groups Hotline 0844 871 7614 groupsales@theambassadors.com Mon 10am - 5.30pm, Tue - Fri 9am - 5.30pm
BOOKING BY POST Cheques are payable to ATG London Ltd. Post to Aylesbury Waterside Theatre, Exchange Street, Aylesbury HP20 1UG. Please allow 28 days for delivery of tickets.
ACCESS BOOKINGS 0844 871 7677 (bkg fee). For our deaf and hard of hearing patrons, please use Text Relay, which is a free service. (You pay only for the call to the venue). 18001 0844 871 7677 (textphone users). 18002 0844 871 7677 (standard phone users). For further information, please log on to www.textrelay.org
BOOKING FEES Bookings may be subject to a per-ticket fee, transaction and postage charge. For most shows ATG Theatre Card members, Group bookings and sales in person at the Box Office are fee-free. Please check with the Box Office when booking.
CONDITIONS OF SALE
Design swd.uk.com Print John Good
Tickets cannot be refunded. Ticket exchanges can be offered for a per ticket exchange fee. Exchanges will only be accepted for the same production and for the same value or higher on payment of the difference. All exchange requests are subject to availability and must be received at least 48 hours prior to the original performance date. Due to the varying nature of shows and sets we cannot guarantee an unrestricted view from all seats at all times. For full conditions please visit www.atgtickets.com
ATG THEATRE CARD MEMBERSHIP 0844 871 7633 www.atgtickets.com/theatrecard Mon - Sat 9am - 10pm, Sun 10am - 8pm ATG Theatre Card offers are subject to availability on selected seat prices and for a max. of 4 tickets per card. Please book early to avoid disappointment.
GENERAL ENQUIRIES 0844 871 7681 marketingawt@theambassadors.com
For events marked with this logo, a groups rate applies on selected performances and seats. Groups rates are available for parties of 10 people or more, and on selected drama shows groups rates apply for 8 people or more. Different rates apply to some shows. Call the Groups Hotline for details. Special rates are also available for mid-week matinees and for schools for selected performances. For full details of the range of prices on offer call the Groups Hotline on 0844 871 7614.
EQUAL ACCESS FOR ALL Coming into line with the Disability and Equality Act of 2010 we have amended our accessible ticketing procedures to ensure equality for all of our patrons. Our staff will always aim to meet a patron’s access requirements within the limitations of seat availability in the patron’s chosen price band. Please advise us in advance of any special needs you or anyone in your party may have and the Box Office staff will be happy to help.
AUDIO DESCRIBED (including a TOUCH TOUR), SIGN LANGUAGE INTERPRETED and CAPTIONED performances offered on selected shows. See logos on show pages. The theatre has an infra-red hearing system in the auditorium. A limited number of headsets are available from the cloakroom. Hearing dogs and guide dogs are welcome in the theatre. Please inform the Box Office at the time of booking. The theatre has a step-free ground floor level from the entrance though to the Box Office, the Waterside Café and the Stalls with a lift to the Circle 1 and Circle 2 levels. There are eight wheelchair positions with companion seats, six in the Stalls and two in Circle 1.
An access leaflet is available, together with an audio CD of this brochure. Please contact marketingawt@ theambassadors.com or call 0844 871 7677. For other information and advance booking please call the Customer Contact Centre on 0844 871 7607 or visit the Box Office based in the theatre.
ENJOY MORE To help you enjoy your visit you can book your programmes and ice creams in advance while
BOOK YOUR PROGRAMMES AND ICE CREAMS IN ADVANCE WHEN BUYING YOUR TICKETS!
buying your tickets. You can also buy theatre tokens. There is a pre-ordering drinks service as well as the chance to buy snacks and confectionery. For seated performances there there are Stalls and Circle 1 & Circle 2 bars. There is quick and easy access to the Circle 1 bar from Circle 2 seats. For flat floor perfs there is a bar inside the main auditorium in addition to the foyer Stalls bar. There is a bar as part of the Second Space function suite. Free booster seats and a buggy park will be available for children’s shows. The information and prices in this brochure are correct at time of going to press. Aylesbury Waterside Theatre reserves the right to change or vary the advertised programme, facilities or discounts if necessary. All discounts are limited and subject to availability. We do not take responsibility for the content, quality or pricing of community hire performances.
DATA PROTECTION Aylesbury Waterside Theatre is managed by the Ambassador Theatre Group. We would like to add or retain your details on our lists to keep you informed about future events, special offers and other developments. We also look to secure information and special offers for customers from other organisations. You will be asked whether you want to receive any of this information next time you book. If you don’t want to receive info from us and/or third parties or have any queries contact the Marketing Department on 0844 871 7681.
AMBASSADOR THEATRE GROUP Co-founded by Howard Panter and Rosemary Squire in 1992, the Ambassador Theatre Group Ltd (ATG) is the largest owner/operator of theatres in the UK with 39 venues, an internationally recognised theatre producer and a leader in theatre ticketing services through ATG Tickets. ATG’s impressive portfolio of West End theatres includes Apollo Victoria, Donmar Warehouse, Duke of York’s, Fortune, Harold Pinter, Lyceum, Phoenix, Piccadilly, Playhouse, Savoy, Trafalgar Studio 1 and DATES Trafalgar Studio 2. ATG’s regional theatres include Mon - Sat eves 7.30pm the New The Ambassadors Woking encompassing Victoria and Rhoda McGaw Theatres and the Wed & Sat mats 2.30pm award-winning Ambassador Cinemas; Aylesbury Waterside Theatre; New Alexandra Theatre TICKETS £?? - £?? Birmingham; Theatre Royal Brighton; Bristol (Premium seats available) Hippodrome; Churchill Theatre Bromley; Edinburgh Playhouse; Leas Cliff Hall, Folkestone; King’s ATG THEATRE CARD Theatre and Theatre Royal, Glasgow; Grimsby Auditorium; Empire; PalaceCLUB Theatre and ANDLiverpool WATERSIDE Opera House, Manchester; Milton Keynes Theatre; Discounts New Theatre, Oxford; Richmond Theatre; Discounts Southport Theatre; Regent Theatre and Victoria Hall, Stoke-on-Trent; Sunderland Empire; Princess VENUE DISCOUNT Theatre, Torquay; New Wimbledon Theatre and Discounts Grand Opera House, York. New Wimbledon Studio; ATG has been behind some of the most successful Discounts and innovative productions in Britain and internationally. Current and recent ATG G F include S Details page XX co-productions South Pacific, All New People, Ghost The Musical, Posh/Jumpy (Royal Court at the Duke of York’s), 9 to 5 The Musical, Matthew Bourne’s The Nutcracker!, Legally Blonde The Musical, Monty Python’s Spamalot, (fees The apply) Misanthrope, West Side Story, Dandy Dick, Guys and www.atgtickets.com/aylesbury Dolls, Exit the King and The Rocky Horror Show.
0844 871 7607
31 33
Priority Tickets. Great Savings. Buy an ATG Theatre Card today and join the 100,000 theatre lovers across the UK who are already enjoying priority tickets and great savings. ATG Theatre Card gives you: Priority tickets - get the best seats first! Special ticket offers including half price on many productions No booking or postage fees on most shows Priority brochure just for you Fee free ticket exchange Save 10% on pre-show and interval drinks
39 VENUES FOR £30 JOIN BY DIRECT DEBIT! It’s quick and easy. Just give us your details once and we’ll do the rest.
Free cloakroom Accepted at 39 venues across the UK and in the West End
HALF PRICE Mon 10, Fri 14, Mon 17 & Wed 19 Dec 7pm
Go to www.atgtickets.com/theatrecard Call 0844 871 7633
HALF PRICE
Mon 21 & Tue 22 Jan £5 off Thu 24 Jan 2.30pm
ATG Theatre Card benefits are subject to availability, please check with the venue. Members can purchase up to 4 tickets and drinks with their Card. Additional booking fees may apply on selected music, comedy and named act events. ATG reserves the right to withdraw benefits or related offers and without notice. For full Terms and Conditions please visit our website www.atgtickets.com/theatrecard