Nach fünf Jahren Planung und intensiver Bauzeit ist es so weit: Die Schwestern Isabel und Nadia Steger haben ihr neues Lofthaus „Belia“ in Eppan eröffnet. Ein Moment, der die beiden Gastgeberinnen überglücklich stimmt.
„Unser Traum war es, einen Ort zu schaffen, an dem unsere Gäste dem Alltag entfliehen und neue Energie tanken können. Jetzt wird dieser Traum Wirklichkeit.“
ISABEL UND NADIA STEGER
Der Bau, der im Oktober 2023 begann, wurde pünktlich zu Ostern abgeschlossen. Im Mai wurden die Lofts offiziell eröffnet, und es konnten die erste Gäste willkommen geheißen werden. Mit 14 wunderschönen, modernen Unterkünften bieten Isabel und Nadia nun einen einzigartigen Rückzugsort für Erwachsene, die dem Alltag entfliehen und neue Energie tanken möchten. „Wir sind Teil eines Familienbetriebes und seit drei Jahren im Restaurant Pizzeria Wiesenheim tätig, das ursprünglich von unserer Oma gegründet wurde und liebevoll
von unseren Eltern weitergeführt wird“, erzählen Isabel und Nadia. Nun, in der dritten Generation, sind die beiden Schwestern ebenfalls aktiv und freuen sich riesig, ihr Herzensprojekt „Belia“ realisiert zu haben.
Offene Grundrisse und modernes Design
Schon lange hatten Isabel und Nadia den Traum, einen Ort zu schaffen, an dem sich Urlaubsgäste rundum wohlfühlen können. Vor fünf Jahren haben sie begonnen, diesen Traum zu planen, und nun,
nach viel harter Arbeit und Hingabe, können die Gastgeberinnen die Früchte ihrer Bemühungen sehen. „Unser Ziel war es, eine Wohlfühloase zu schaffen, die modernen Komfort mit einem Hauch von Luxus verbindet“, erzählen die beiden Schwestern. Die 14 Lofts sind nach dem Prinzip der Offenheit und Helligkeit gestaltet. Große Fensterfronten und offene Grundrisse schaffen ein Gefühl von Weite und Freiheit. Das „Belia“ bietet vier Kategorien an, wobei jede Kategorie ihre Besonderheiten hat. Ein Highlight sind die Penthouse-Lofts im zwei-
ten Stock – mit großen Balkonen und schöner Aussicht. Charakteristisch für das Lofthaus sind sanfte Rundungen, um das Gebäude harmonisch abzurunden und ihm eine weibliche Note zu verleihen. Isabel und Nadia führen das Haus im wahrsten Sinne des Wortes geschwisterlich, also gemeinsam, und möchten den weiblichen Charme in jedem Detail spürbar machen.
Adults Only: Ort der Ruhe und Erholung
Die Lofts sind ausschließlich für Erwachsene konzipiert. „Wir möchten
ABDICHTUNGEN
ABDICHTUNGEN
Pichler A. GmbH I-39050 Deutschnofen Unterbirchabruck 22
Pichler A. GmbH I-39050 Deutschnofen Unterbirchabruck 22
Tel. +39 0471 610302
Tel. +39 0471 610302
Fax +39 0471 610311
Fax +39 0471 610311
info@pichler-a.it
info@pichler-a.it
Der Pool in Naturoptik fügt sich harmonisch in die grüne Umgebung ein.
Für den Start in den Tag gibt es einen Frühstückskorb mit regionalen Produkten.
unseren Gästen die Möglichkeit bieten, in einer ruhigen und entspannten Umgebung zu verweilen, fernab von den Ablenkungen des Alltags“, erzählen Isabel und Nadia. Hier können Paare, Freunde oder Einzelreisende eine Auszeit nehmen.
Ihr Spezialist für Abdichtungen im Hoch- und Tiefbau.
Ihr Spezialist für Abdichtungen im Hoch- und Tiefbau. Besuchen Sie uns auf www.pichler-a.it
Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit.
Besuchen Sie ein Finstral Studio in Ihrer Nähe: finstral.com/studio
Besonders stolz sind die beiden Schwestern auf die großzügige Gartenanlage, die mit viel Liebe zum Detail gestaltet wurde. Der Pool in Naturoptik fügt sich harmonisch in die grüne Umgebung ein und lädt an warmen Tagen zum Erfrischen und Entspannen ein. Die weitläufigen Grünflächen bieten genügend Raum zum Verweilen und Entspannen.
Kulinarische Genüsse dürfen nicht fehlen
In der Self-Service-Bar des Lofthauses können sich die Gäste je-
derzeit mit Getränken und kleinen Snacks versorgen. Für das leibliche Wohl sorgen zudem die kulinarischen Angebote des angrenzenden Restaurants Wiesenheim, das von Isabels und Nadias Eltern geführt wird.
Die Gäste des „Belia“ haben auch die Möglichkeit, zu bestimmten Zeiten Gerichte aus dem Restaurant zu bestellen und diese am Pool zu genießen.
Ein guter Start in den Tag ist besonders wichtig. Deshalb bieten Isabel und Nadia ihren Gästen einen Frühstückskorb mit regio-
VERPUTZ- UND MAURERARBEITEN
GIPS- UND MALERARBEITEN
Wir bedanken uns bei Fam. Steger für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit.
nalen Produkten an, der direkt vor die Loft-Tür gebracht wird. Alternativ besteht die Möglichkeit, über die praktische Loft-App einen Brötchenservice zu bestellen. Frische Brötchen und Backwaren werden dann jeden Morgen pünktlich geliefert.
Neben der Rezeption befindet sich der Loft-Shop, der 24 Stunden am Tag geöffnet ist. Hier finden die Gäste eine Auswahl an Getränken, Snacks und nützlichen Dingen des täglichen Bedarfs. Der Loft-Shop ist für die Gäste des „Belia“ frei zugänglich und bietet eine bequeme
Möglichkeit, sich jederzeit mit allem Notwendigen zu versorgen.
Willkommen, vierbeinige Freunde!
„Wir wissen, wie wichtig Haustiere für viele Menschen sind, und möchten daher auch Hunden ein herzliches Willkommen bereiten“, betonen Isabel und Nadia. Für die vierbeinigen Gäste
haben die beiden Schwestern eine Ecke eingerichtet, in der sie sich wohlfühlen können. So können Hundebesitzer ihren Urlaub genießen, ohne auf die Gesellschaft ihrer Lieblinge verzichten zu müssen. Dennoch sind einige Zimmer speziell als Allergikerzimmer ausgewiesen.
Die Kombination aus modernem Design, ruhiger Umgebung und erstklassigem Service macht den Ort zu etwas ganz Besonderem.
Ob ein romantisches Wochenende zu zweit, eine Auszeit mit Freunden oder eine Solo-Reise zur Selbstfindung – die „Belia“-Lofts bieten den perfekten Rahmen für jede Gelegenheit. Die Kombination aus modernem Design, ruhiger Umgebung und erstklassigem Service macht den Ort zu etwas ganz Besonderem.
Nachhaltigkeit wird großgeschrieben Ein weiteres wichtiges Anliegen war es für die Gastgeberinnen,
das Projekt so nachhaltig wie möglich zu gestalten. Das Energiekonzept des „Belia“-Lofthauses basiert auf einer Wärmepumpe, die sowohl zum Kühlen als auch zum Heizen genutzt wird, sowie einer Solaranlage. Zudem steht den Gästen eine Tiefgarage zur Verfügung, die auch eine E-Ladestation enthält, sowie ein abschließbares Bike-Depot, das speziell für Gäste mit Fahrrädern vorgesehen ist. Für diejenigen, die kein
Girlanerstraße 14 Girlan/Eppan Mobil 335/5371061 info@spenglerei-demez.com
Besonders stolz sind die Schwestern Isabel und Gartenanlage, die mit viel Liebe zum Detail
eigenes Fahrrad mitbringen, bietet die Loft-App die Möglichkeit, Fahrräder bei einem externen Anbieter
Im Loft-Shop finden Gäste eine Auswahl an Getränken, Snacks und Alltagsbedarf.
zu bestellen. In der Umgebung des Lofthauses gibt es attraktive Radwege, zudem warten die bekannten Eppaner Burgen und die beiden Montiggler Seen darauf, entdeckt zu werden.
Ein großes Dankeschön Isabel und Nadia Steger möchten sich bei allen bedanken, die
und Nadia auf die großzügige gestaltet wurde.
sie auf diesem Weg unterstützt haben. „Ohne die Hilfe unserer Familie, Freunde und vieler en-
Das „Belia“ bietet vier Kategorien an, wobei jede Kategorie ihre Besonderheiten hat.
-10% Eröffnungsrabatt fürs Jahr 2024
gagierter Handwerker und Planer wäre dieses Projekt nicht möglich gewesen“, unterstreichen die bei-
Alte Tierser-Straße 7 39050 Tiers Mobil: 348 795 7354 zimmerei.reschmichael@gmail.com www.zimmerei-resch.com
den Schwestern: „Ein besonderer Dank gilt unseren Eltern, die uns nicht nur mit ihrem Restaurant
PLANUNGSBÜRO FÜR ELEKTROTECHNIK
www.eleplan.it des Per. Ind Thomas Meraner
Girlan - Runggweg 10 Tel. 0471 66 52 99 Mobil 339 41 80 464 info@eleplan.it
Wiesenheim kulinarisch unterstützen, sondern auch stets mit Rat und Tat zur Seite stehen.“
Neubau, Umbau, Renovierung?
Präsentieren Sie Ihr Projekt in der „Zett“-LifeStyle! Ihre Ansprechpart nerin für Bozen & Umgebung, Sarntal, Überetsch und Unterland:
Elisabeth Scrinzi +39 348 340 88 28 elisabeth.scrinzi@athesia.it
