@,(9 73(55,9 >(33 76:;,9 -9,, 05:0+, ĂŚ
THNHaPUL www.farmingscotlandmagazine.com
)0 465;/3@ ‹ *\YYLU[ [V [OL LUK VM December 2013
ATVs and UTVs • DIET FEEDERS LAMMA 2014 • SCOTTISH WINTER FAIR FLAVOUR OF SCOTLAND “OUR FARM SHOPâ€? with GLOAGBURN FARM SHOP SOXV $// 285 5(*8/$5 1(:6 6(&7,216 &2/8016
7HNL :<):*907;065 6--,9 ^P[O -9,, 76:;(.,
New website and resource point
I am very pleased to finally annouce that we have a brand new website for the magazine. Visitors can now subscribe online via paypal, get the weather forecast, latest commodity prices, farming news from a range of suppliers, and a whole lot more. All very simply designed to reflect the magazines own branding. We wanted to create a website that was very easy to navigate through and simple to use. Publishing is all about giving out information, and through our website’s Agri Pages Online Directory, we aim to achieve this by building very quickly, a great contact resource. It is early days with the new website, but we hope that you like it when you make a visit, and of course we will be working hard in the background to build up all the contacts that you will find very useful going forward. This new website is yet another big step forward for Farming Scotland Magazine, and I hope that you will join us, either as linked business in Agri Pages, or as a subscriber or even as a regular web user. www.farmingscotlandmagazine.com In the meantime, I hope you all have a great Christmas and a prosperous new year when it comes. Slàinte, Athole. PUBLISHER/EDITOR Athole Murray Fleming E-mail: mail@farmingscotlandmagazine.com Email: athole@atholedesign.com ADVERTISING DIRECTOR Athole Murray Fleming Tel. 01738 639747 ADVERTISING MANAGERS Barry Tweed Tel. 01555 861171 Email: barry@farmingscotlandmagazine.com Trevor Knights Tel. 01738 447378 Email: trevor.knights@farmingscotlandmagazine.com PRODUCTION DIRECTOR Christina Fleming Email: christina@atholedesign.com
Main Features ATVs and UTVs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-19 Lamma 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-22 Diet Feeders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-45 Scottish Winter Fair. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-49 Beautiful Tractors Two more classics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Drovers Tales The diary of Ken Headspeath. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Flavour of Scotland The Scottish Speciality Food Show . . . . . . . . . . . . . . . . 24-26 Our Farm Shop Gloagburn Farm Shop, Perth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 NEWS SECTIONS Arable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10 Gadgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-29 Potatoes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-32 Renewable Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-35 Livestock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-57 Dairy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-62 Sheep. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Estate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-68 Future Farmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-70 Finance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72 Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-86 Lifestyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Lifestyle@Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Lifestyle Car . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Columns In my View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Let’s Cook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Farmers Markets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Online Savvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Crofting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Anything but Green. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Farming for the Climate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 The Vet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 NFU of Scotland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 National Sheep Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Scottish Land & Estates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Conservation Matters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Scottish Government . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Southern Bell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 The Money Man . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Farm Watch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 People on the Move. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Book Review . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Get your copy sent to your home or office SUBSCRIBE NOW... all so simple. Please fill in form (completely) and enclose cheque for only £15.00. (Payable to Athole Design & Publishing Ltd) POSTAGE IS FREE WITH THIS SPECIAL OFFER PLEASE PRINT
PUBLISHER’S NOTES COPYRIGHT This publication has been produced and published by ATHOLE DESIGN & PUBLISHING LTD who are the copyright owners. No reproduction, copying, image scanning, storing or recording of any part of this publication without the permission of ATHOLE DESIGN & PUBLISHING LTD. SUPPLIED MATERIAL ATHOLE DESIGN & PUBLISHING LTD does not accept any liability for loss or damage to supplied photographs or other such promotional material. FARMING SCOTLAND MAGAZINE is designed, produced and published by Athole Design & Publishing Ltd.
Join us on FACEBOOK Tolastadh, 18 Corsie Drive, www.facebook.com/ Kinnoull, Perth, Scotland PH2 7BU. FarmingScotlandMagazine Tel. 01738 639747 E-mail: mail@farmingscotlandmagazine.com Website: www.farmingscotlandmagazine.com
CONTENTS
SXEOLVKHU 7$/.
December 2013
Your Full Name Full Address
POSTCODE
Tel:
Mobile
Email £15 cheque enclosed PLEASE TICK
Send to: Subscriptions, Farming Scotland Magazine, Tolastadh, 18 Corsie Drive, Perth, PH2 7BU
©ATHOLE DESIGN 2013 ISSN: 2041–918X
www.farmingscotlandmagazine.com
3
ARABLE
1HZ JXLGH KHOSV JURZHUV VHOHFW WKH ULJKW PDL]H YDULHWLHV IRU
0DL]H JURZHUV ORRNLQJ IRU WKH ODWHVW LQIRUPDWLRQ RQ YDULHW\ SHUIRUPDQFH FDQ Ã&#x20AC;QG DGYLFH LQ WKH QHZ /LPDJUDLQ 0DL]H 9DULHW\ 6HOHFWLRQ *XLGH IRU 7KH *XLGH LQFOXGHV GDWD IURP DOO WKH YDULHWLHV WHVWHG LQ WKH LQGHSHQGHQW 1,$% WULDOV V\VWHP DV ZHOO DV WULDO UHVXOWV IURP /LPDJUDLQ DQG RWKHU RUJDQLVDWLRQV 7KH *XLGH DOVR LQFOXGHV UHFRPPHQGDWLRQV DERXW ZKLFK YDULHWLHV DUH EHVW VXLWHG IRU JUDLQ PDL]H DQG FULPSLQJ WKRVH ZKLFK RIIHU PD[LPXP DOO URXQG QXWULWLRQDO YDOXH /*$1 DFFUHGLWDWLRQ DQG WKRVH ZKLFK DUH LGHDO IRU XVH LQ $QDHURELF 'LJHVWLRQ V\VWHPV )RU IRUDJH PDL]H WKH *XLGH SURYLGHV D VLPSOH WZR VWHS DSSURDFK RQ KRZ WR VHOHFW
WKH EHVW YDULHWLHV IRU WKH Ã&#x20AC;HOG JURZLQJ FRQGLWLRQV DQG WKH HYHQWXDO IHHGLQJ RI WKH VLODJH )LUVWO\ JHRJUDSKLFDO ORFDWLRQ LV FRQVLGHUHG DQG WKH UHOHYDQW 1,$% /LVW LV LGHQWLÃ&#x20AC;HG ² ZKHWKHU IRU )DYRXUDEOH 6LWHV RU /HVV )DYRXUDEOH 6LWHV 7KH DSSURSULDWH PDL]H PDWXULW\ FODVV JURXSLQJ YHU\ HDUO\ PDWXULQJ HDUO\ PDWXULQJ RU ODWH PDWXULQJ FDQ WKHQ EH LGHQWLÃ&#x20AC;HG )ROORZLQJ WKLV WKH VHFRQG VWHS LV WR FRPSDUH WKH DYDLODEOH DOORZLQJ TXLFN DQG HDV\ YDULHWLHV IRU WKH EHVW DJURQRPLF FRPSDULVRQV EHWZHHQ YDULHWLHV 0DL]H JURZHUV FDQ FRQWDFW DQG IHHGLQJ YDOXH FKDUDFWHULVWLFV $ VHULHV RI WDEOHV KDV EHHQ /LPDJUDLQ RQ RU FRPSLOHG UDQNLQJ YDULHWLHV E\ GU\ PDWWHU \LHOG VWDUFK \LHOG DQG HQHUJ\ \LHOG 'DWD LV DOVR SUHVHQWHG LQ VFDWWHUJUDPV
,QVHFW SHVWV HQMR\ DXWXPQ ZDUPWK
(DUO\ DXWXPQDO WHPSHUDWXUHV ZHOO DERYH WKH VHDVRQDO QRUP KDYH EHHQ H[FHOOHQW IRU VWURQJ RLOVHHG UDSH HVWDEOLVKPHQW LQ JRRG VRLO FRQGLWLRQV EXW LW KDV DOVR EHHQ SHUIHFW FRQGLWLRQV IRU LQVHFW SHVW DFWLYLW\ 0RVW FURSV KDYH VLJQV RI EHHWOH IHHGLQJ GDPDJH DQG DSKLG DFWLYLW\ DORQJ ZLWK PDQ\ FURSV LQ WKH VRXWK HYHQ VXIIHULQJ DWWDFNV IURP 7XUQLS 6DZ )O\ /DUYDH :LWK PDQ\ FURSV QRZ UHDFKLQJ RYHU VL[ ZHHNV VLQFH VRZLQJ WKH EHQHÃ&#x20AC;FLDO HIIHFWV RI LQVHFWLFLGDO VHHG WUHDWPHQWV DUH EHLQJ VWUHWFKHG ZDUQHG 6\QJHQWD )LHOG 7HFKQLFDO 0DQDJHU 6LPRQ 4
RQOLQH DW ZZZ OLPDJUDLQ FR XN IRU D IUHH FRS\ RI WKH /LPDJUDLQ 0DL]H 9DULHW\ 6HOHFWLRQ *XLGH
www.farmingscotlandmagazine.com
5REHUWV ´:KLOVW PRVW IDUPV DUH LQFUHGLEO\ EXV\ ZLWK HVWDEOLVKLQJ ZKHDW RLOVHHG UDSH JURZHUV PXVW VWLOO EH YLJLODQW IRU HDUO\ VLJQV RI SHVW DFWLYLW\ DQG SUHSDUHG WR DFW TXLFNO\ µ KH DGYLVHG 0U 5REHUWV DGYRFDWHG FRQWURO RI )OHD %HHWOH DQG VWRSSLQJ GDPDJH E\ PRVW RWKHU LQVHFW SHVWV ZRXOG EH EHVW DFKLHYHG ZLWK DQ DSSOLFDWLRQ RI IDVW DFWLQJ +DOOPDUN =HRQ ´7KDW ZRXOG DOVR FRQWURO PRVW DSKLGV H[FHSW ZKHUH S\UHWKURLG UHVLVWDQW 0\]XV SHUVLFDH DUH SUHVHQW :KHUH UHVLVWDQW 0\]XV DUH VXVSHFWHG JURZHUV ZRXOG KDYH WR VZLWFK WR 3OHQXP µ
ARABLE
,Q P\ YLHZ
1HZ VWDWH RI WKH DUW JUDVV VHHG SODQW IRU 8.
'/) 7ULIROLXP LV VSHQGLQJ PLOOLRQ RQ D QHZ P IW JUDVV VHHG PL[LQJ IDFLOLW\ DQG GLVWULEXWLRQ FHQWUH MXVW RXWVLGH (GLQEXUJK ,W ZLOO EH WKH ELJJHVW LQYHVWPHQW LQ JUDVV PL[WXUHV SURGXFWLRQ HYHU VHHQ LQ WKH 8. ZLWK WKH FDSDFLW\ WR KDQGOH XS WR KDOI RI DOO WKH DJULFXOWXUDO JUDVV VHHG VRZQ LQ WKH FRXQWU\ 0RVW RI WKH VHHG SDVVLQJ WKURXJK WKH SODQW ZLOO KDYH EHHQ JURZQ RQ IDUPV LQ WKH 8. DQG PDLQODQG (XURSH ZLWK WKH UHVW FRPLQJ IURP DV IDU DV &DQDGD DQG 1HZ =HDODQG
7KH VLWH ZKLFK KDV H[FHOOHQW URDG OLQNV QRUWK DQG VRXWK LV WR EH ÀWWHG RXW ZLWK UDZ PDWHULDO ELQV WR KROG LQGLYLGXDO YDULHWLHV %HVSRNH DXWRPDWHG HTXLSPHQW ZLOO VHOHFW PL[ SDFN WUHDW ODEHO DQG SDOOHWLVH WKH VHHG DFFRUGLQJ WR FXVWRPHUV· VSHFLÀF UHTXLUHPHQWV 7KH SODQQHG VWDUW GDWH IRU SURGXFWLRQ LV 2FWREHU 7KH SODQW ZLOO KDYH WKH ÁH[LELOLW\ DQG FDSDFLW\ WR SURGXFH PRUH WKDQ GLIIHUHQW JUDVV VHHGV PL[WXUHV DQG ZLOO EH FDSDEOH RI UXQQLQJ GXULQJ SHULRGV RI SHDN GHPDQG LQ VSULQJ DQG DXWXPQ
%DUOH\ FURSV DIIHFWHG E\ GLVHDVH IRXQG RQ FRPPRQ ZLOG JUDVV $ PDMRU IXQJDO SDWKRJHQ ZKLFK DIIHFWV EDUOH\ FURSV LV DOVR SUHVHQW RQ D FRPPRQ ZLOG JUDVV DFFRUGLQJ WR D QHZ VWXG\ E\ OHDGLQJ DJULFXOWXUDO UHVHDUFKHUV LQFOXGLQJ WKH 8QLYHUVLW\ RI +HUWIRUGVKLUH %DUOH\ LV WKH VHFRQG PRVW LPSRUWDQW FHUHDO FURS JURZQ LQ WKH 8. XVHG DV DQLPDO IRGGHU LQ KXPDQ IRRGV VXFK DV KHDOWK IRRGV VRXSV DQG VWHZV DQG DOVR LQ WKH GULQNV SURGXFWLRQ LQGXVWU\ +LJK TXDOLW\ PDOWLQJ EDUOH\ XQGHUSLQV EHHU DQG ZKLVN\ SURGXFWLRQ DQG LV ZRUWK DURXQG ELOOLRQ WR WKH 8. HFRQRP\ +RZHYHU EDUOH\ LV VXVFHSWLEOH WR D QXPEHU RI GLVHDVHV WKH PRVW LPSRUWDQW RI ZKLFK LV FDOOHG OHDI EORWFK DQG LV FDXVHG E\ D IXQJDO SDWKRJHQ 7KLV GLVHDVH DIIHFWV WKH OHDYHV HDUV DQG VWHPV RI WKH EDUOH\ ² GHFUHDVLQJ JUDLQ TXDOLW\ DQG UHGXFLQJ FURS \LHOGV E\ XS WR IRUW\ SHU FHQW
%UXFH )LWW SURIHVVRU RI SODQW SDWKRORJ\ DW WKH 8QLYHUVLW\ RI +HUWIRUGVKLUH VDLG ´2XU UHVHDUFK VKRZV WKDW WKH IXQJDO SDWKRJHQ WKDW FDXVHV EDUOH\ OHDI EORWFK FDQ EH IRXQG RQ ZLOG U\HJUDVVHV ZKLFK DUH FRPPRQ ERWK DV ZHHGV ZLWKLQ FHUHDO FURS ÀHOGV DQG LQ WKH VXUURXQGLQJ ÀHOG PDUJLQV µ ,Q WKH VWXG\ ERWK '1$ DQG SODQW WHVWLQJ VKRZHG WKDW WKH OHDI EORWFK SDWKRJHQ WKDW DIIHFWV EDUOH\ FDQ EH IRXQG RQ WKH ZLOG JUDVVHV DQG ZDV YLUXOHQW RQ FRPPRQO\ JURZQ YDULHWLHV RI EDUOH\ 3URIHVVRU )LWW FRQWLQXHG ´)LHOG PDUJLQV SOD\ DQ LPSRUWDQW UROH LQ FUHDWLQJ DUHDV RI KDELWDW WR VXSSRUW ZLOGOLIH DQG ZLOG SODQWV VSHFLHV %XW WKH LQFUHDVLQJ GHPDQG IRU DJULFXOWXUDO ODQG WR SURYLGH HQRXJK FURSV WR IHHG DQG VXSSRUW WKH JURZLQJ SRSXODWLRQ LV SXWWLQJ SUHVVXUH RQ WKHVH OLWWOH SRFNHWV RI ZLOG QDWXUH
*OREDO %HHI &RQIHUHQFH LQ 'XEOLQ %\ -RKQ &DPHURQ %DOEXWKLH .LOFRQTXKDU )LIH 2YHU GHOHJDWHV IURP WKH ZRUOG·V PDMRU EHHI SURGXFLQJ FRXQWULHV JDWKHUHG LQ 'XEOLQ UHFHQWO\ IRU D WKUHH GD\ FRQIHUHQFH RQ WKH SUHVHQW JOREDO VLWXDWLRQ DQG ZRUOG RXWORRN IRU PHDW , KDG WKH SULYLOHJH RI EHLQJ 6FRWODQG·V GHOHJDWH DW WKH &RQIHUHQFH DQG , KDYH WR VD\ LW ZDV D IDVFLQDWLQJ GLVFXVVLRQ SDUWLFXODUO\ DV EHHI LV QRZ D WUXO\ JOREDO FRPPRGLW\ ZLWK LWV SURILWDELOLW\ LQIOXHQFHG E\ WKH GLIIHULQJ SULFH OHYHOV LQ WKH PDMRU EHHI SURGXFLQJ FRXQWULHV 2Q WKH IXWXUH OHYHO RI JOREDO SURGXFWLRQ LW GRHV DSSHDU WKDW SURGXFWLRQ OHYHOV RYHUDOO ZLOO IDOO LQ WKH LPPHGLDWH IXWXUH ZLWK D GURS LQ WKH 86 PRVWO\ DV D FRQVHTXHQFH RI GURXJKW ZKHUH WKH ILJXUH RI PLOOLRQ KHDG RI FDWWOH DQG FDOYHV UHFRUGHG LQ -DQXDU\ KDV IDOOHQ WR PLOOLRQ KHDG LQ -DQXDU\ ² WKH ORZHVW OHYHO RI SURGXFWLRQ VLQFH 7KDW LQ WXUQ FUHDWHG H[FHVV FDSDFLW\ LQ PDQ\ RI WKH 86 IHHG ORWV ZLWK D FRQVHTXHQW UHGXFWLRQ LQ IHHGHU PDUJLQV 2Q WKH FRQVXPSWLRQ VLGH WKH UHSRUWV IURP &KLQD LQGLFDWHG WKDW PHDW FRQVXPSWLRQ KDV PRUH WKDQ GRXEOHG RYHU WKH ODVW \HDUV IURP DQ DQQXDO SHU FDSLWD
www.farmingscotlandmagazine.com
FRQVXPSWLRQ RI NLORV LQ LQFUHDVLQJ WR NLORV LQ ,W LV IRUHFDVW WKDW E\ WKH &KLQHVH FRQVXPSWLRQ RI PHDW PLON DQG HJJV ZLOO KDYH LQFUHDVHG E\ D PDVVLYH 7KH &RQIHUHQFH·V KRVW FRXQWU\ ² ,UHODQG ² UHSRUWHG LQ WKH\ KDG H[SRUWHG VRPH WRQV RI EHHI PDNLQJ WKHP QRZ WKH ZRUOG·V IRXUWK ODUJHVW H[SRUWHU $OVR LQ WKH\ H[SRUWHG VRPH OLYH FDWWOH ZRUWK PLOOLRQ HXURV &RPPHQWLQJ RQ WKH IDOORXW IURP WKH (TXLQH '1$ FRQWURYHUV\ WKH ¶+RUVHPHDW· VFDQGDO 'U 3DWULFN :DOO ² WKH &KDLUPDQ RI WKH (XURSHDQ )RRG 6DIHW\ $XWKRULW\ VDLG WKDW WKH VLWXDWLRQ KLJKOLJKWHG WKH IDFW WKDW WUDFHDELOLW\ LQ WKH (XURSHDQ IRRG FKDLQ ZDV QRW DV UREXVW DV LW ZDV SUHYLRXVO\ WKRXJKW WR EH %UDQGV DQG UHSXWDWLRQV DUH RQO\ DV VHFXUH DV WKH ZHDNHVW VXSSOLHU LQ WKHLU IRRG FKDLQ µ ,Q FRQFOXVLRQ , ZRXOG KDYH WR VD\ WKDW WKHVH ZHUH RQO\ D IHZ RI WKH IDVFLQDWLQJ DQG VHULRXV LPSOLFDWLRQV IDFLQJ EHHI SURGXFHUV LQ 6FRWODQG $V EHHI EHFRPHV HYHQ PRUH JOREDO LW LV YHU\ DSSURSULDWH WKDW ZH WDNH VWRFN RI WKH ZRUOG SURGXFWLRQ DQG FRQVXPSWLRQ OHYHO IRUHFDVWV )RUHZDUQHG LV IRUHDUPHG 5
ARABLE
%OXHEHUU\ ERRVW IRU %ULWLVK EXVLQHVV
$V WKH SRSXODULW\ RI EOXHEHUULHV ZLWK VKRSSHUV FRQWLQXHV WR JURZ DSDFH UHVHDUFKHUV DW WKH -DPHV +XWWRQ ,QVWLWXWH DUH ZRUNLQJ ZLWK JURZHUV DQG SURFHVVRUV RQ SURMHFWV GHVLJQHG WR VHFXUH WKH SODFH RI 8. JURZQ EHUULHV LQ WKH PDUNHW $OWKRXJK VDOHV RI IUHVK EOXHEHUULHV URVH E\ ODVW \HDU DOPRVW DOO RI LW LV LPSRUWHG DV RQO\ RI DOO VDOHV ZHUH EOXHEHUULHV JURZQ LQ %ULWDLQ :LWK DQQXDO VDOHV YDOXHG DW Â&#x2026; PLOOLRQ MXVW EHKLQG UDVSEHUULHV DW Â&#x2026; PLOOLRQ WKHUH LV KXJH SRWHQWLDO IRU WKH KRPH JURZQ EOXHEHUU\ PDUNHW +RZHYHU LW LV QRW RQO\ WKH IUHVK EOXHEHUU\ PDUNHW WKDW LV LQ WKH VLJKWV RI WKH %ULWLVK LQGXVWU\ DV WKH\ DUH DOVR WDUJHWLQJ WKH MXLFH PDUNHW DQG H[SORULQJ WKH SRWHQWLDO RI JURZLQJ QDWLYH ORZ EXVK YDULHWLHV NQRZQ LQ
6
6FRWODQG DV EODHEHUULHV RQ D FRPPHUFLDO VFDOH IRU MXLFLQJ 5HVHDUFKHUV DW WKH -DPHV +XWWRQ ,QVWLWXWH LQ 'XQGHH DUH ZRUNLQJ RQ WZR VHSDUDWH SURMHFWV ZLWK LQGXVWU\ SDUWQHUV WKDW KRSH WR H[SORLW ERWK WKHVH RSSRUWXQLWLHV 7KH Ã&#x20AC;UVW LV D +RUWLFXOWXUH /,1. JUDQW WR LGHQWLI\ KLJK EXVK EOXHEHUU\ YDULHWLHV VXLWDEOH IRU JURZLQJ LQ WKH 8. IRU WKH IUHVK PDUNHW 7KH VHFRQG LV D 7HFKQRORJ\ 6WUDWHJ\ %RDUG SURMHFW LQYHVWLJDWLQJ EODHEHUU\ XVH LQ WKH SURGXFWLRQ RI D TXDOLW\ EOXHEHUU\ MXLFH 'U -XOLH *UDKDP ZKR ZRUNV RQ ERWK SURMHFWV VD\V WKH WLPH LV ULSH IRU GLYHUVLÃ&#x20AC;FDWLRQ E\ EHUU\ JURZHUV DFURVV WKH FRXQWU\ ´%OXHEHUULHV RIIHU JUHDW SRWHQWLDO IRU JURZHUV DV WKHLU SRSXODULW\ JURZV \HDU RQ \HDU EH IUHVKHU WDVWLHU EHUULHV %ULWLVK ,·G XUJH VKRSSHUV WR JLYH WKHP DQG WKH EHQHÃ&#x20AC;WV VKRSSHUV ZLOO JURZHUV DUH KDUYHVWLQJ WKHLU D WU\ WR WDVWH WKH GLIIHUHQFH µ VKH JHW IURP KRPH JURZQ IUXLW ZLOO IUHVK EOXHEHUULHV ULJKW QRZ VR VDLG
www.farmingscotlandmagazine.com
ARABLE
0DNH WKHP WDNH WKH EDLW 5DWV DQG PLFH FDXVH PLOOLRQV RI SRXQGV ZRUWK RI GDPDJH WR 8. IDUPV DQG EXVLQHVVHV HYHU\ \HDU 7KH\ FRQWDPLQDWH DQG FRQVXPH DQLPDO IHHG DQG VWRUHG FURSV FDXVH VWUXFWXUDO GDPDJH DQG FUHDWH ÀUH KD]DUGV E\ FKHZLQJ HOHFWULFDO ZLULQJ 3UREDEO\ ZRUVW RI DOO WKH\ FDQ VSUHDG GLVHDVH WR OLYHVWRFN DQG IDUP VWDII LQFOXGLQJ 6DOPRQHOORVLV /HSWRVSLURVLV DQG :HLOV 'LVHDVH DQG SODJXH DQG WKH\ DUH D WKUHDW WR ELR VHFXULW\ ZKHQ FRQVLGHULQJ IRRW DQG PRXWK DQG ELUG ¶ÁX 7KH ÀUVW OLQH RI GHIHQFH LV LQYDULDEO\ WKH XVH RI UDW SRLVRQ EXW XQOHVV LW LV RI WKH FRUUHFW W\SH DQG DGPLQLVWHUHG LQ WKH FRUUHFW ZD\ \RX FRXOG EH MXVW ZDVWLQJ \RXU PRQH\ 7KDW LV WKH DGYLFH IURP WKH PDNHUV RI :LOGFDW ZKR LW LV FODLPHG SURGXFH WKH EHVW EDLWV 7KH\ FHUWDLQO\ ZRUN WR KHOS HGXFDWH WKH HQG XVHU LQ KRZ WR RSWLPLVH EDLW SHUIRUPDQFH %DLW
PLJKW KDYH DQ DWWUDFWLYH VPHOO KLJK SDODWDELOLW\ DQG D JRRG SULFH EXW LI URGHQWV GRQ·W HDW WKH EDLW LW·V XVHOHVV %URZQ UDWV DUH IRU H[DPSOH RPQLYRURXV ZKLOH EODFN UDWV DUH KHUELYRURXV 7KH FRQVWLWXHQWV RI WKH EDLW YDU\ DFFRUGLQJ WR WKH SUREOHP DQG WKH URGHQW 'LIHQDFRXP NLOOV URGHQWV UHVLVWDQW WR :DUIDULQ &KORURSKDFLQRQH DQG %URPDGLRORQH ZKLOH %URPDGLRORQH NLOOV URGHQWV UHVLVWDQW WR :DUIDULQ &KORURSKDFLQRQH DQG \RX JXHVVHG LW 'LIHQDFRXP 7KH KXPDQ HOHPHQW DOVR KDV WR EH FRQVLGHUHG %DLW SODFHPHQW URGHQW SURRÀQJ XQGHUVWDQGLQJ WKH SHVW DQG JDLQLQJ DQ XQGHUVWDQGLQJ RI UDW EDLWV DOO SOD\ D SDUW LQ VXFFHVVIXOO\ JHWWLQJ ULG RI WKH SUREOHP 7DNH WKH IDFW WKDW URGHQWV ZLOO SUHGRPLQDQWO\ IHHG DW QLJKW LQ GDUN SODFHV DQG VR XVH WKHLU VWURQJ VHQVH RI VPHOO WR
ÀQG IRRG ,I WKH\ FDQ·W VPHOO LW WKH\ FDQ·W ÀQG LW DQG WKH\ ZRQ·W HDW LW 6WRS QHZ UDWV FRPLQJ LQ UHPDLQ YLJLODQW DQG IROORZ WKH
www.farmingscotlandmagazine.com
H[SHUW DGYLFH IURP :LOGFDW ZKRVH EDLW SURGXFWV DUH DYDLODEOH IURP $30 DJULFXOWXUDO VXSSOLHUV ZZZ DSP VXSSOLHV FR XN
7
ARABLE
5RRIWRS )DUPV LQ &LWLHV &RXOG +HOS (QVXUH )XWXUH )RRG 6HFXULW\
'HOHJDWHV DW DQ LQWHUQDWLRQDO HQYLURQPHQW FRQIHUHQFH ZHUH LQWURGXFHG WR WKH FRQFHSW RI XUEDQ DJULFXOWXUH LQ (GLQEXUJK UHFHQWO\ 7KH HYHQW ² RUJDQLVHG E\ 6FRWODQG·V 5XUDO &ROOHJH ² LV GHYRWHG WR VXVWDLQDEOH LQWHQVLÀFDWLRQ WKH QHHG WR SURGXFH PRUH IRRG ZKLOH PLQLPLVLQJ WKH LPSDFW RQ WKH HQYLURQPHQW DQG XUEDQ IDUPLQJ LV RQH SRVVLEOH ZD\ RI DFKLHYLQJ WKLV ,Q D SUHVHQWDWLRQ JLYHQ E\ 'U 9DOHQWLQL 3DSSD DQ 658& UHVHDUFKHU FXUUHQWO\ ZRUNLQJ ZLWK =XULFK 8QLYHUVLW\ RI $SSOLHG 6FLHQFH WKH SRVVLELOLWLHV DQG SUDFWLFDOLWLHV RI XUEDQ IDUPLQJ ZHUH H[SORUHG 'U 3DSSD·V WHDP KHOSHG GHYHORS
6WDWHPHQW IURP (QYLURV\VWHPV /WG
´(QYLURV\VWHPV /LPLWHG SUHYLRXVO\ SODFHG DGYHUWLVHPHQWV UHODWLQJ WR LWV VOXUU\ LQRFXODQW 6OXUU\%XJV ZKLFK VWDWHG WKDW VXFK SURGXFWV ZHUH YHULÀHG LQ WULDOV E\ $'$6 8. /LPLWHG (QYLURV\VWHPV DFFHSWV D DTXDSRQLF IDUP RQ WKDW $'$6 KDV QRW HYDOXDWHG LQGHSHQGHQWO\ YHULÀHG RU RWKHUZLVH D URRIWRS LQ WKH FLW\ RI %DVHO DSSURYHG WKH XVH RI WKH 6OXUU\%XJV SURGXFW DQG DSRORJLVHV IRU DQ\ LQ 6ZLW]HUODQG ZLWK WKH DLP RI FRQIXVLRQ WKDW VXFK FODLPV PD\ KDYH FDXVHGµ VWXG\LQJ KRZ VXFFHVVIXO WKH V\VWHP FRXOG EH $TXDSRQLF IDUPV FRPELQH ÀVK EUHHGLQJ DQG YHJHWDEOH JURZLQJ LQ D QR VRLO K\GURSRQLF V\VWHP 7KH\ SURGXFH OLWWOH WR QR ZDVWH UHTXLUH PLQLPDO IHUWLOLVHUV RU SHVWLFLGHV DQG FDQ SURGXFH FURSV WKURXJKRXW WKH \HDU $TXDSRQLFV FDQ KHOS VHFXUH IRRG VHFXULW\ E\ LQFUHDVLQJ WKH IRRG SURGXFWLRQ ZLWKLQ DQ DOUHDG\ XVHG VSDFH DQG EHFDXVH WKH IRRG LV JURZQ VR ORFDOO\ WKHVH V\VWHPV DUH YHU\ ORZ LQ IRRG PLOHV $TXDSRQLFV LV D NH\ WHFKQRORJ\ IRU UHVRXUFH HIÀFLHQF\
7KH PDQ ZKRVH JUDVV LV DOZD\V JUHHQHU
)DUPHU 1HLO )HWWHV LV WKH PDQ ZKRVH JUDVV UHDOO\ LV DOZD\V JUHHQHU 6R PXFK VR WKDW QHDUE\ IDUPHUV FRPPHQWHG DV VXFK DV WKH\ FDVW DQ HQYLRXV H\H RYHU KLV ÀHOG RI OXVK JUHHQ JUDVV +LV IDPLO\ KDYH UXQ WKH DFUH IDUP DW .HLWK LQ 1RUWK (DVW 6FRWODQG IRU RYHU \HDUV ZLWK D KHUG RI VXFNOHU FRZV DQG EUHHGLQJ HZHV ´$V WKH ÀHOG LQ TXHVWLRQ ZRXOG QRW EH UH VRZQ IRU DW OHDVW \HDUV ZH ZDQWHG D VHHG PL[ WKDW ZRXOG ODVW IRU WKH ORQJ WHUP µ VDLG 1HLO 7KH VHHG PL[ KH FKRVH ZDV %$5 )25$*( +,*+/$1'(5 D EOHQG RI HDUO\ LQWHUPHGLDWH DQG ODWH SHUHQQLDO U\HJUDVVHV FUHHSLQJ UHG IHVFXH WLPRWK\ DQG ZKLWH FORYHU GHVLJQHG WR JLYH D PXOWL SXUSRVH ORQJ WHUP OH\ VSHFLÀFDOO\ LQ XSODQG DUHDV $W IHHW KH QHHGHG VRPHWKLQJ WKDW ZRXOG FRSH ZLWK WKH ORQJ DQG KDUG ZLQWHUV W\SLFDO RI WKH DUHD 7KH ÀHOG ZDV VRZQ LQ 6HSWHPEHU DQG LWV VHFRQG VHDVRQ LV WXUQLQJ RXW WR EH HYHQ EHWWHU WKDQ WKH ÀUVW ´:H SXW WKH HZHV DQG ODPEV RXW LQ $SULO ZLWKRXW DQ\ SUREOHP 8
www.farmingscotlandmagazine.com
ZKLFK JLYHQ WKH FROG VSULQJ ZDV UHPDUNDEOH ZLWK WKH FDWWOH IROORZLQJ LQ 0D\ µ VDLG 1HLO ´7KH RYHUDOO SHUIRUPDQFH RI +LJKODQGHU KDV EHHQ SKHQRPHQDO SURYLGLQJ JUD]LQJ WKURXJKRXW WKH VHDVRQ DQG WKH DQLPDOV ÀQG LW KLJKO\ SDODWDEOH ,Q IDFW GHVSLWH WKH VORZ VSULQJ RXU ODPEV DUH DZD\ D PRQWK HDUOLHU WKDQ ODVW \HDU ´6R PXFK VR WKDW , KDYH KDG VHYHUDO ORFDO IDUPHUV DVN PH ZKDW , KDG SODQWHG DQG ZKHUH , JRW LW IURP DV WKH\ ZHUH FOHDUO\ HQYLRXV RI KRZ LW ZDV DOO ORRNLQJ µ $GGHG 0KDLUL 'DZVRQ %DUHQEUXJ·V UHJLRQDO PDQDJHU IRU 6FRWODQG ´:H DUH GHOLJKWHG ZLWK WKH UHVXOWV 1HLO KDV JRW IURP XVLQJ +LJKODQGHU ZKLFK RIIHUV RXWVWDQGLQJ SHUVLVWHQF\ E\ XVLQJ VHHG YDULHWLHV ZLWK SURYHQ GXUDELOLW\ DQG ZLQWHU KDUGLQHVV ´5HVHDUFK DQG GHYHORSPHQW LV DW WKH YHU\ KHDUW RI ZKDW ZH GR DW %DUHQEUXJ DQG +LJKODQGHU LV D FODVVLF H[DPSOH RI WKLV SURFHVV µ )LQG RXW PRUH DERXW %DUHQEUXJ·V +LJKODQGHU ZZZ EDUHQEUXJ FR XN
ARABLE
%ODFN ,VOH JURZHUV VHOHFWHG DV QHZ (DVW +LJKODQG 0RQLWRU )DUPV
%ODFN ,VOH JURZHUV %ULDQ DQG &DUROLQH 0DWKHVRQ IURP %DOOLFKHUU\ )DUP LQ %DOEODLU KDYH EHHQ VHOHFWHG DV WKH QHZ $UDEOH (DVW +LJKODQG 0RQLWRU )DUP LQ D QHZ MRLQW YHQWXUH SURMHFW EHWZHHQ +*&$ DQG 3RWDWR &RXQFLO -RLQLQJ WKH 0DWKHVRQV RQ WKH WKUHH \HDU $+'% SURMHFW LV *UDQW &XWKLOO IDUP PDQDJHU IRU -RKQ *RUGRQ DW QHLJKERXULQJ 5RVHIDUP ZKLFK UHQWV ODQG IURP WKH 0DWKHVRQV DV SDUW RI LWV WRQQH 3UH %DVLF VHHG SRWDWR HQWHUSULVH 7KH SURMHFW LV EHLQJ Ã&#x20AC;QDQFHG E\ +*&$ ZLWK DGGLWLRQDO IXQGLQJ EHLQJ PDGH DYDLODEOH WKURXJK WKH 6FRWODQG 5XUDO 'HYHORSPHQW 3URJUDPPH ZKLFK LV MRLQWO\ IXQGHG E\ WKH 6FRWWLVK
10
*RYHUQPHQW DQG WKH (XURSHDQ 8QLRQ %DOOLFKHUU\ )DUP LV D PL[HG HQWHUSULVH RI KHFWDUHV RI VSULQJ EDUOH\ JURZQ IRU FHUWLÃ&#x20AC;HG VHHG DQG PDOWLQJ KHFWDUHV RI ZLQWHU ZKHDW JURZQ IRU FHUWLÃ&#x20AC;HG VHHG DQG KHFWDUHV RI RLOVHHG UDSH WRJHWKHU ZLWK HZHV RYHU ZLQWHUHG FDWWOH DQG VXFNOHU FRZV 7KH IDUP DOVR FDUULHV RXW FRQWUDFWLQJ RSHUDWLRQV VSHFLDOLVLQJ LQ FDUURW JURZLQJ DQG PRELOH JUDLQ GUHVVLQJ IRU 6FRWJUDLQ DV ZHOO DV D FDUH IDUPLQJ EXVLQHVV ZKLFK LV UXQ E\ &DUROLQH D 5HJLVWHUHG 1XUVH DQG PLGZLIH *DYLQ 'LFN +*&$ 5HJLRQDO 0DQDJHU 6FRWODQG VDLG WKH (DVW
+LJKODQG 0RQLWRU )DUP ZRXOG EH VXSSRUWHG E\ D FRPPXQLW\ JURXS WR HQVXUH LW LV ¶UXQ E\ IDUPHUV IRU IDUPHUV· ´:KLOVW WKH IRFXV DW %DOOLFKHUU\ LV JURZLQJ PDOWLQJ EDUOH\ ERWK IRU VHHG DQG PDOW LW LV QHYHUWKHOHVV D UHODWLYHO\ FRPSOH[ IDPLO\ IDUPLQJ EXVLQHVV DQG RQH RI WKH XQLTXH RSSRUWXQLWLHV RI WKLV SURMHFW ZLOO EH WR JHW ORFDO JURZHUV LQYROYHG LQ GLVFXVVLQJ KRZ WKH GLIIHUHQW HQWHUSULVHV DUH LQWHJUDWHG DV
www.farmingscotlandmagazine.com
ZHOO DV KRZ WKH\ FRQWULEXWH WR WKH RYHUDOO EXVLQHVV ´7KLV ZLOO KHOS JLYH WKH FRPPXQLW\ JURXS WKH VNLOOV DQG NQRZOHGJH WR ORRN DW WKHLU RZQ EXVLQHVVHV DQG LGHQWLI\ RSSRUWXQLWLHV WR LPSURYH WKHLU RZQ HIÃ&#x20AC;FLHQF\ µ KH VDLG 5HJXODU EORJV IURP WKH KRVW IDUPHUV DQG LQIRUPDWLRQ IURP WKH 0RQLWRU )DUP FRPPXQLW\ JURXSV ZLOO EH DYDLODEOH RQOLQH WKLV DXWXPQ DW ZZZ KJFD FRP DQG ZZZ SRWDWR RUJ XN
BEAUTIFULTRACTORS Specially for all our tractor enthusiasts
MASSEY-HARRIS, GENERAL PURPOSE (4WD) USA, c. 1932
INTERNATIONAL HARVESTER, MODEL 8-16 JUNIOR USA, c. 1919
The Canadian company Massey-Harris (M-H) built its first tractors in Toronto in 1918. In 1928 M-H purchased the J.I. Case Plow Works of Racine, Wisconsin, which produced the Wallis tractors, and M-H soon centred its tractor production at the old Wallis works. The fourwheeldrive (4WD) General Purpose was the !First M-H tractor created by its own designers.
The unique, lightweight 8-16, with its four-cylinder motor, was an abrupt change from IHC’s heavyweight one and two-cylinder prairie tractors. Simply referred to as the 8-16 or Kerosene Tractor in North America, many were exported to the UK, where they were known as the Junior. The 8-16 JUNIOR came in anticipation of Henry Ford’s new lightweight Fordsons.
Features Equipped with a Hercules four-cylinder, ‘flat head’ engine and threespeed transmission, the General Purpose (GP) was one of the first successful 4WD tractors and was offered in orchard and industrial versions. Styling consisted only of a piece of sheet metal over the motor. Those sold in Britain were dark green with red wheels; in North America they were grey with red wheels.
Features The 8-16’s overhead valve motor and three-speed transmission were borrowed from IHC’s truck manufacturing department. A low-slung outfit with plenty of sheet metal, it had a bit of a backwards look as the radiator was placed between the operator and the engine. The grey and red trim would become the company standard for a few years.
Uses The GP was built as a cultivating tractor with adjustable wheel widths, 76-cm (30-in) ground clearance and a 1.8-m (6-ft) turning radius. Some had extensions on the controls so that the operator could drive the tractor whilst sitting on a hay wagon, seed drill or other implement, as he would with a team of horses. Related Models An improved GP with overhead valve motor and optional pneumatic tyres was built in 1936 as a last-ditch effort to generate sales. Power & Size 15–22 hp; weight: 1796kg (3900lb) length: 310cm (122in) width: 122–193cm (48–76in, adjustable) height: 140cm (55in) Manufacturing & Distribution Around 3000 were built at Racine, Wisconsin, from 1930 to 1936, and were sold in the UK, France, Canada and the USA. It was particularly popular in Canada for market garden work. The GP heralded the light 4WD tractors that are commonplace today.
Uses Given its size, the 8-16 was a very capable, light ploughing tractor. It was one of the first tractors produced in large numbers that featured a power take-off, which allowed for a range of operations including hay mowing. This little tractor is now an interesting addition to any show line-up. Related Models IHC did not advance the 8-16 design and went on to produce the 10-20 and 15-30 Gear Drive tractors instead. Power & Size 8-16 hp; weight: 1497kg (3300lb) length: 335cm (132in) width: 137cm (54in) height: 168cm (66in) Manufacturing & Distribution Over 33,000 Model 8-16s were reportedly built in Chicago, Illinois, from 1918 to 1922. It was a great success and confirmed a demand for light tractors in the USA and Canada. Some 2500 found their way to the UK, many in time to contribute to wartime crop-production efforts.
Images from “Beautiful Tractors – Iconic Models” by Rick Mannen : [^Znmb_neer beenlmkZm^] k^\hk] h_ -) h_ ma^ phke] l fhlm fZ`gbÛ\^gm% \eZllb\ Z`kb\nemnkZe fZ\abg^l% ]Zmbg` _khf *2*0 mh *20/' Iahmh`kZiar [r <ebo^ Lmk^^m^k' In[ebla^] [r ?kZg\^l Ebg\heg Ebfbm^]' Available in paperback: £12.99. For further information : www.franceslincoln.com www.farmingscotlandmagazine.com
11 7
ATVs
:MOl NMOl Small but powerful out in the fields
Arctic Cat
/VUKH (;=ÂťZ HS^H`Z PU Z[VJR MVY PTTLKPH[L KLSP]LY` Used Atvâ&#x20AC;&#x2122;s available ex stock
Main Logic stockist and suppliers ,Q VWRFN 7UDLOHUV 6ZHHSHU &ROOHFWRU 6DOW 6SUHDGHUV 0XOWL )HHGHU DQG 6SUD\HUV
Increased Choices from Arctic Cat The 550i XT with Electronic Power Steering has been heralded as one of the best Arctic Cat ATVs ever produced. Arctic Catâ&#x20AC;&#x2122;s Variable Assist Electronic Power Steering (EPS) allows steering assistance to the ATV before it even starts to move at idle. This is a huge benefit to conserving the riderâ&#x20AC;&#x2122;s input energy when in 4wd, and especially when the differential lock is engaged. Arctic Cat EPS will reduce the torque necessary to steer the ATV when changing direction with loaded racks or navigating tough obstacles like rocks, deep mud or logs. The variable assist system is driven by an electronic control unit (ECU) that measures steering input force versus tyre resistance and vehicle speed then provides appropriate assist to the steering column through an electric motor. The Arctic Cat power steering ECU program is designed to maintain a light steering input effort, but maintains enough feel so you have a better understanding of what the tyre
contact area is doing in relation to the terrain. Arctic Cat EPS will keep the rider and the ATV connected which is lost on competitive units after sustained riding. Arctic Cat engines have power where it matters: the ground. Arctic Cat H1 engines have more pulling power, more climbing power and more acceleration. The potent 550H1 engine is a 545cc, SOHC, liquid- cooled, singlecylinder, designed for a wide torque curve and smoothest power delivery via Electronic Fuel Injection. Narrow, sculpted bodywork adorns the 550H1 while the seat has been lowered over an inch with a new seat foam compound that is plusher for those longer rides. These changes seem minimal, but once you sit down, you definitely get the feeling of riding â&#x20AC;&#x153;Inâ&#x20AC;? the machine instead of â&#x20AC;&#x153;Onâ&#x20AC;? it. Ride-in suspension has a class leading 11-in. of ground clearance and 10in. of suspension travel. The combination of the narrow bodywork, lower ride height
=PZP[ V\Y UL^ ^LIZP[L www.farmingscotlandmagazine.com Farming News â&#x20AC;&#x201C; Commodity Prices
5((.,( *5283 Stirling Cupar
Perth Coldstream
www.reekie.co.uk
12
â&#x20AC;&#x201C; Weather Outlook Agri Pages Online Directory â&#x20AC;&#x201C; Magazine Archives And so much moreâ&#x20AC;Ś
www.farmingscotlandmagazine.com
Cub Cadet UTV
and centre of gravity, inspire the utmost in rider confidence for aggressive cornering and handling. An all-encompassed electronic 2WD/4WD/ Differential Lock switch on the right hand control makes going in/out of 4WD or Diff Lock an easier process. Cub Cadet UTV– powerful utility, extreme versatility Cub Cadet UTVs are the most versatile 4 x 4 diesel utility vehicles on the market and one of the most powerful with a Yanmar engine. Whether you are maintaining large open spaces, hauling timber or transporting people, the Cub cadet 4 x 4 utility vehicle has everything you need for an ultimate experience.
The Yanmar 3TNV70, liquid cooled 854cc, 3-cylinder Yanmar diesel engine delivers the optimum combination of horsepower and torque. Increased horsepower at 21hp and a 12% bigger cubic capacity compared to the previous engine provides the power to take on the biggest challenges and the capability to complete the most difficult tasks. It combines the reliability and longevity of a diesel engine with the advanced suspension of a high performance 4x4. An on demand 4 x 4 system gives you the strength of 4 wheel drive in the flick of a switch and the option of locking the rear differential makes the vehicle a true four wheel/all wheel drive. The Cub Cadet is available fully
specified and prepared as road legal – Agricultural Class as standard. The automotive style half shaft drive design is fully enclosed for maximum protection and the 8”/20cm disc brakes and a dual circuit master cylinder gives sure footed performance with added confidence. The tight turning diameter and rear anti-sway bar provide superb cornering at all speeds. A wide wheelbase provides for increased stability on rough terrain and the Cub Cadet offers excellent ground clearance with 10.5” at the centre of the axle. The Cub Cadet has an impressive 14.4 cu.ft. load carrier that will carry 409kg at 25mph so you can tow more in a single load and get the job done in fewer trips. A range of accessories is available for the vehicle
ATVs including a hard cab which comprises of doors and a rear window, front spotlights for the cab, flashing beacon, windscreen wash system and dashboard heater for greater comfort. A bedliner is available, turf tyres and a winch can be fitted. An electric rear deck lift can be specified too. Honda’s TRX500 These two new models were be added to the Foreman family - TRX500FM (manual shift) and TRX500FE (electric shift) – which have undergone a total redesign from the ground up, using an entirely different design procedure that places extensive customer feedback at the heart of the changes. Taking the durability and performance for which Honda ATVs are famed, the new Foreman models now come with a raft of significant
Our renowned Fourtrax and Foreman models are the ATV of choice for an infinite variety of tasks. Buy a selected new or used Honda ATV from Patersons and choose from 1 of 3 great offers, it’s now easier than ever to get the performance you need.
www.farmingscotlandmagazine.com
13
ATVs Honda TRX 500
new features designed to improve rider experience, increase usability and meet the needs of the demanding utility market sector. A redesigned engine – a sophisticated water-cooled, 475cc single-cylinder, OHV four-stroke engine with a higher compression ratio
provides excellent ‘low down’ power - perfect for pulling away with heavier loads. new fuel injection system – featuring a 36mm throttle body that provides instant throttle response, consistent performance through the power range and trouble-free cold weather starting. new rear
See Polaris ATV’s at Doune
Agricar Doune Dealers for Polaris ATV’s
Doune depot Tel: 01786 842921 www.agricar.co.uk 14
New John Deere XUV 825i Gator
suspension – the combination of a new steel swingarm design and a single, high-quality shock absorber with 174mm travel enables well-controlled power delivery, as well as increased comfort, precision and work capability. Adjustable pre-loading – both front and rear shocks are adjustable and pre-loadable, allowing the user to set personal preferences according to terrain and the task in hand. The new Foreman has a different look and feel, too. All new body styling gives it a more purposeful and ‘open’ appearance and redesigned front/rear mudguards offer exceptional mud and splash protection. Improved steering geometry, new seat design, upgraded rider position and a smoother gear change all combine to offer a firstclass rider experience that is considerably less fatiguing during prolonged use. New heavy-duty XUV Gators from John Deere Reflecting the growing popularity of crossover utility vehicles, John Deere’s latest heavy-duty Gator line-up features two new four-wheel drive models, the fast and powerful XUV 825i plus the
www.farmingscotlandmagazine.com
four-passenger XUV 855D S4. More power, speed and acceleration are provided by the XUV 825i Gator, which has been designed for drivers who demand advanced off-road performance, all-day riding comfort and the ability to cope with extreme terrain. Gators have always been known for their durability, versatility and safety – the XUV 825i maintains all of these core qualities, but the extra power and speed are what set it apart from the rest of the current range. The XUV 825i is equipped with an 812cc, three-cylinder, liquid-cooled, dual OHC petrol engine producing 50hp and a top speed of 44mph, plus a 26.7-litre fuel tank. The engine incorporates electronic fuel injection for easy starting, which together with the new continuously variable transmission (CVT) air intake results in smoother automotivestyle performance. A fully locking four-wheel drive system allows this Gator model to cope easily with all types of terrain. The fully independent double wishbone suspension provides 203mm (8in) of wheel travel and up to 267mm (10.5in) of ground clearance. Power steering with an anti-kickback feature is standard, providing easy control of the vehicle with little
Meanwhile, the XUV 855D S4 Gator utility vehicle combines versatile off-road performance, work capability and comfort for up to four passengers, with the same cargo box, towing and payload capacities as the XUV 825i. This new addition to the Gator family is powered by the proven 22hp threecylinder liquid-cooled diesel engine featured on the current XUV 855D model; the S4 also has a top speed of 32mph, and comes with power steering as standard. Kawasaki KVF750
effort, regardless of the driving conditions. The cargo box is made of a 15 per cent glass-filled polypropylene composite material that eliminates rust and dents and reduces noise. The large, one-piece design
provides a load capacity of 454kg, while towing capacity is 680kg and overall payload capacity is 635kg. The John Deere XUV 825i Gator is available in the company’s traditional green and yellow livery.
Kawasaki targets working ATV market With a wide selection of ATVs for sale, the need for machines that have a reputation for reliability and longevity forms a central thread in the thinking of many farmers either investing for the first time or considering replacing a tired, old machine.
www.farmingscotlandmagazine.com
ATVs Playing a leading role in the demanding working ATV vehicle market, Kawasaki Utility products have seen the twin demands of durability and manageable power delivery loom large in recent times. Matching the need to deliver year round reliability with exceptional performance, the company’s flagship KVF750 EPS ATV offers an unbeatable combination. Delivering industry leading features including speed variable Electronic Power Steering (EPS) and exceptional towing ability, the V-twin KVF750 EPS balances a refined fuel injected, watercooled engine with other practical working features such as a double wishbone front suspension equipped front end and independent rear suspension which has won praise for its stability –
15
ATVs
size. I suppose the cherry on the cake is its hunger for all day work via a comfortable seating position and manageable fuel economy”.
Kubota RTV400Ci
especially when traversing steep hillsides. “When you look at the spec sheet it’s an impressive read”, says Simon Riches, Kawasaki’s UK ATV and MULE Product Manager. “With over 50Nm
of torque plus things like a weatherproof, sealed multiplate rear brake, the KVF750 is rated by many as a “best of both worlds” vehicle. It has power to spare, tows huge loads and is of a manageable
Total control with Kubota Kubota’s RTV400Ci and RTV500 are a new range of compact and high performance all terrain utility vehicles that have been designed to offer a powerful, robust and reliable solution with exceptional handling and a host of innovative features to maximise control even in the toughest of conditions. Dave Roberts, Kubota’s MD, commented: “Utility vehicles are used for a wide range of jobs, from caring for livestock, to shooting or just getting around your property, estate or park for instance. The type of vehicle you choose very much depends on what it is being used for and
ATVs NEW BOATS USED BOATS WAVERUNNERS SERVICING ACCESSORIES
East Fulton, Darluith Road, Renfrewshire.
Tel. 01505 382222
www.stirlingsmarine.co.uk 16
www.farmingscotlandmagazine.com
the type of terrain it needs to get across. “The new RTV400Ci and RTV500 have been specifically launched to strengthen our range of utility vehicles and ensure we have the right machine for every application. Along with these new compact solutions, our customers also have access to our more powerful RTV900 and RTV1140 ranges.” The RTV400Ci incorporates a new, high revving 16HP aircooled, single cylinder petrol engine, along Kubota’s newly designed CVT Plus (Continuously Variable Transmission) with inertial clutch. The CVT Plus keeps the vehicle’s thick, double cogged belt drive system tight, resulting in minimal slippage, giving drivers greater response and better durability. To complement this, the machine provides
Polaris Brutus
dynamic braking, helping users to maintain total control during descents with engine assisted deceleration. Similar in power, the RTV500 features a 15.8HP, two-cylinder petrol engine. However, the RTV500 engine is liquid cooled
to ensure reliability and to minimise noise and vibration. This reduces operator fatigue and increases the efficiency of the vehicle. The machine also includes Kubota’s innovative VHT Plus (variable hydrostatic transmission) system, which
eliminates the need to adjust belt drives to further enhance vehicle performance and handling. Both the RTV400Ci and RTV500 include an electronic fuel injection (EFI) system that not only provides on-demand power and helps optimise acceleration, but also improves the machine’s quiet operability. Dave continued: “The EFI system helps to eliminate cold starting issues and manual choke adjustments that can often plague other carbureted utility vehicles that are available on the market from some of our competitors. The key benefits of this include increased reliability and improved engine serviceability.” Polaris Brutus Polaris has announced the BRUTUS range, the world’s first purpose-built side-by-side utility
www.farmingscotlandmagazine.com
ATVs vehicle with front-end Power Take Off. Based on the Polaris RANGER, BRUTUS comprises three models – BRUTUS, BRUTUS HD and BRUTUS HD PTO. The line was built to be the most versatile, most capable and most comfortable side-byside utility vehicles ever created, enabling users to complete more tasks without spending more time and energy. The new BRUTUS models are specifically engineered for individuals and businesses that seek durable allround task vehicles. The ability to operate several front-end attachments provides users with new levels of versatility, and ultimately, a costeffective and more productive work solution. The Pro-Tach™ attachment system, standard on the BRUTUS HD and BRUTUS HD PTO, delivers the capability to change from one attachment
17
ATVs Suzuki KingQuad
to the next quickly and easily. Creating levels of productivity never before seen in its class, a revolutionary, front-end PTO system on the BRUTUS HD PTO draws power directly
from the vehicle’s engine. The high efficiency, mechanical PTO maximizes power to a line of purpose-built, outfront commercial attachments. Featured in the complete
line of attachments are three PTO-powered attachments – angle broom, finishing mower and snow blower – and three hydraulically-powered attachments – snow blade, pallet forks and materials bucket – allowing users to sweep, mow, blow, lift, plow and scoop with just one machine. The BRUTUS product line is an outcome of the strategic alliance formed between Polaris and Bobcat in 2009. The codeveloped vehicles combine the strengths of both companies with Polaris’ expertise in utility vehicles and the powersports market, and Bobcat’s experience in work vehicle technology and attachments. “The introduction of the BRUTUS product family is part of our commitment to offer customers innovative and
relevant vehicles that best suit their needs,” David Longren, Polaris Vice President, OffRoad Vehicles (ORV) and ORV Engineering said. “Through our 60 years of engineering experience, strategic alliances with other industry leaders and our incredible network of dealers, we are able to provide the commercial market with the most productive, reliable and versatile vehicles.” The BRUTUS models offer a 24-horsepower diesel engine with hydrostatic transmission which delivers all the torque and power needed to get the job done. An innovative treadle pedal allows travel in forward or reverse without shifting gears, providing an ideal setup for commercial applications. BRUTUS vehicles provide a class-leading six inches of suspension travel, which combined with OnDemand True All-Wheel Drive, allows for safe and comfortable transportation of passengers and cargo over virtually any terrain. Suzuki KingQuad 400 Manual The Suzuki KingQuad 400 Manual is a stand out model in the mid-size ATV class. It offers a highly comfortable and practical ride with a sporty feel and an aggressive look. As with all Suzuki ATVs, the KingQuad 400 Manual boasts exceptional build quality, power and performance. As you’d expect, it features a high/low range gear box, multi-function digital display and twin-shock suspension, plus lots more. The KingQuad 400 Manual features Suzuki’s efficient fuel injection system so you can count on impressive fuel economy and great reliability. The 32mm throttle body and cylinder head work to deliver smooth power and torque for everything from creeping around the paddock to charging across fields. The 376cc engine delivers plenty of power for most farm,
18
www.farmingscotlandmagazine.com
that buy a new Suzuki Utility ATV between now and the end of March 2013. In addition to this, the Courtesy ATV campaign offers customers the use of a new Suzuki ATV when any utility ATV is taken to an authorised dealer for service or repair work, regardless of the make or model.
Yamaha Grizzly 300
forestry, estate and equestrian work. Suzuki is committed to ensuring the safety of all its customers so offers free EASI training to customers purchasing a Suzuki ATV from any authorised Suzuki dealer.
In addition to this, all Suzuki ATVs come with a full 2-year unlimited mileage warranty. Suzuki is currently running some exciting offers for their customers to take advantage of, including a free branded workwear kit for any customers
Yamaha Grizzly 300 – the no-fuss workhorse When there’s work to be done, put your trust in the robust, versatile Grizzly 300. Its engine delivers impressive levels of torque and traction in the shape of a compact, manoeuvrable ATV, which is equally at home in the fields or on the hills. Under its no-nonsense styling, the Grizzly 300 has been refined for exceptional performance. Its automatic CVT transmission and dual ratio
ATVs gearbox – with High and Low ratio settings – eliminate the need for a clutch or constant gear operation and the suspension package keeps the ATV firmly on the ground. Add the comfy wide seat and handy racks for working tools, and you’ve got a ride that keeps your focus where it belongs: on the job at hand. A Liquid-cooled, 287cc engine with impressive torque and Automatic Constantly Variable Transmission (CVT). New dual ratio gearbox for out standing manoeuvrability, Easy to operate, easy to ride, Hydraulic disc brakes front and rear for secure stopping, Long travel suspension soaks up the bumps, Distinctive Grizzly styling, Professional, nononsense, rugged design, Load carrying racks front (20 kg) and rear (45 kg) and 22inch Maxxis front tyres & rear tyres.
DEALERS KEY (Participating Dealers in this feature) ARCTIC CAT Linklater Engineering www.linklaterengineering.co.uk Stenness : 01856 851000 Rutherford Agricultural www.rutherford.co.uk Earlston : 01896 848404
HONDA Gammies Groundcare www.gammies.co.uk Forfar : 01307 46855 Fraserburgh : 01346 541351 J & W Tait www.jandwtaitltd.co.uk Kirkwall : 01856 873003
JMT Manufacturing www.jmthonda.com Forth : 01555 811645
Rutherford Agricultural www.rutherford.co.uk East Linton : 01620 860348
Ness Plant www.nessplant.co.uk Kinross : 01577 862543
J. Paterson & Sons www.paterson-motorcycles.co.uk Dalbeattie : 01556 610249
KAWASAKI Rutherford Agricultural www.rutherford.co.uk Earlston : 01896 848404
Reid Hydraulic Services www.rhs.uk.com Arbroath : 01674 820224
POLARIS Agricar www.agricar.co.uk Doune : 01786 842921 CC Supplies
SUZUKI W&AGeddes Wick : 01955 602207 Thurso : 01847 891651 Brora : 01408 621220
Ramsey & Jackson www.ramjack.co.uk Mauchline : 01290 550329
Reekie Group www.reekie.co.uk Cupar : 01334 652 445 Perth : 01738 622471 Stirling : 01786 477530
Linklater Engineering www.linklaterengineering.co.uk Stenness : 01856 851000
www.farmingscotlandmagazine.com
19
LAMMA G^p O^gn^ _hk E:FF: +)*Zl Lahp <hgmbgn^l mh @khp We take a look at an event that is proving to be a great success, placed as it is, early in the new year. And one which certainly draws in a sizeable Scottish participation too. The ever-increasing popularity of the LAMMA Show amongst the farming community
20
nationwide, has in the past few years led to such a tremendous increase in both visitor and
exhibitor numbers that the show has outgrown its previous venue at Newark. For LAMMA 2014 approaching 800 exhibitors have already booked stand space for the event which will take place on 22nd & 23rd January 2014, at its new home at the East of England Showground in Peterborough, close to the Lincolnshire/ Cambridgeshire border. From the outset the primary aim of the LAMMA Show was to offer a low-cost shop window
www.farmingscotlandmagazine.com
for small manufacturers to display their products. More than 30 years later, this is still the case and the success of this policy is evident from the large number of small companies, from all parts of the country, taking part. Combine this with the presence of all the major players in the farm machinery, equipment and services sectors, and it becomes evident why so many farming decision-makers, from all parts of the UK and from further afield, view the
LAMMA
LAMMA Show as an important date for their diaries. For visitors, LAMMA 2014 will once again offer plenty to interest them, since a large number of companies will be announcing new products at the Show and many of the major multi-nationals will be showing, for the first time in the UK, their new equipment which they launched at the major
Agritechnica Show in Germany in November of this year. Its growing reputation and popularity has meant that, over recent years, the character of the Show has evolved from being predominantly focused on arable machinery, parts and workshop equipment, to one which now includes a wide range of horticultural, amenity and livestock equipment, as
well as â&#x20AC;&#x2DC;green energyâ&#x20AC;&#x2122; products, seed suppliers, agro-chemical, farm management and financial advisory services. In addition, a number of companies
www.farmingscotlandmagazine.com
specialising in re-cycling and construction equipment will be an attraction to both re-cycling and construction professionals, as well as farmers seeking ideas for diversification projects. This growing diversity of exhibits has attracts visitors from all regions of the UK and a number of trade representatives from across Europe and as far afield as India, China and Australia are expected to visit the Show. With traffic management playing a very important role in speeding up access to the Show for visitors and minimising delays to local and through traffic not attending the Show, extensive consultations with the Highways Agency, Police, District and County Councils and the Showground owners have resulted in the development of a comprehensive traffic management plan and visitors are requested to follow the local Event signage in order to minimise delays.
21
LAMMA
The ever increasing popularity of the LAMMA Show indicates that it is now placed high on the list of favourite exhibition events for professionals in the agricultural and associated industries. We look forward to welcoming our regular visitors and, of course, we extend an especially cordial invitation to those who have yet to enjoy the LAMMA experience.
As an added incentive to â&#x20AC;&#x2DC;earlybirdsâ&#x20AC;&#x2122; making for the Show, the car parks will open at 6.00am and visitors arriving between 6.30 and 8.00am will be able to enjoy a full English breakfast at a discounted price. Additionally, the Show will this year officially open at 7.30am on both days. As in previous years, both admission to the Show and car parking are free of charge.
www.farmingscotlandmagazine.com
7KH KLJKODQGHUV JDWKHULQJ
,:7>-:; <)4-;
%\ .HQ +HDGVSHDWK +LJKODQG 'URYHUV %RUODQG )DUP $IWHU D ORYHO\ VXPPHU ZH DUH PRYLQJ LQWR WKH WLPH RI \HDU , SHUVRQDOO\ OLNH OHDVW 7KLV LV GXH WR WKH IDFW WKDW , KDYH D UHRFFXUULQJ ZRUU\ ZHOO ZRUU\ LV UHDOO\ WRR VWURQJ D ZRUG EXW LW VLWV RQ P\ PLQG HDFK GD\ DW WKLV SRLQW RI WKH \HDU :KDW LV LW" :HOO LW LV WKH IDFW WKDW WKH JUDVV LV UXQQLQJ RXW IDVW DQG , QHHG WR PDQDJH WKH WUDQVLWLRQ IRU WKH FDWWOH DQG VKHHS IURP EHLQJ KDSS\ DQG FRQWHQW ZLWK WKH JUDVV DW WKHLU IHHW LQWR WKH SHULRG ZKHUH ZH ZLOO QHHG WR VWDUW JLYLQJ WKHP D ELW H[WUD DQG HYHQWXDOO\ PRYLQJ RQ WR IXOO ZLQWHU UDWLRQV , DP QHYHU VXUH WKDW , JHW WKLV ULJKW ,I , VWDUW WKH IHHGLQJ UHJLPH WRR HDUO\ WKHQ WKHUH LV DQ REYLRXV XQQHFHVVDU\ H[SHQVH DQG LW H[WHQGV WKH ZLQWHU IHHGLQJ SHULRG DQG LI WRR ODWH WKHQ WKH DQLPDOV PHWDEROLVP SDUWLFXODUO\ VWHHUV WKDW DUH QHDU EHLQJ Ã&#x20AC;QLVKHG VWDUWV WR VKXW GRZQ DQG WKH\ VWDUW XVLQJ WKHLU RZQ ERG\ UHVHUYHV 0\ H[SHULHQFHV RI +LJKODQG FDWWOH LV WKDW RQFH WKHLU ERGLHV JR LQWR ZLQWHU PRGH WKHQ JHWWLQJ WKHP WR FRQWLQXH WR JURZ DQG JDLQ ZHLJKW EHFRPHV
GLIÃ&#x20AC;FXOW LI QRW LPSRVVLEOH 6R HDFK GD\ , PHQWDOO\ UXQ URXQG WKH IDUP DQG FRQVLGHU ZKHUH DOO WKH DQLPDOV DUH DQG GR WKH\ KDYH HQRXJK JUD]LQJ RU DP , QHHGLQJ WR PRYH RU VWDUW IHHGLQJ WKHP 7KH RWKHU GD\ ZKHQ PRYLQJ D JURXS RI VWHHUV IURP D Ã&#x20AC;HOG WKDW WKH\ KDG EHHQ LQ IRU PRVW RI WKH VXPPHU DQG WKDW ZDV QRZ EHJLQQLQJ WR UXQ RXW RI JUDVV D WKRXJKW FDPH WR PH WKDW OLIH ZRXOG EH HDVLHU LI ZH KDG DQRWKHU ² DFUHV RI JRRG JUDVV IRU Ã&#x20AC;QLVKLQJ WKHVH VWHHUV 0\ QH[W LPPHGLDWH WKRXJKW ZDV KDQJ RQ D PLQXWH LW ZDV RQO\ PRQWKV DJR ZKHQ ZH WRRN RQ WKH UHQW RI %DOYDUUDQ IDUP ZKLFK LV D DFUH XQLW +RZ PDQ\ DFUHV GRHV RQH QHHG" , WRRN D PRPHQW WR DQDO\VLVH WKHVH WKRXJKWV DQG VDGO\ , FDPH WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW DW WKDW PRPHQW , FRXOG EH FDWHJRULVHG E\ WKH ROG VD\LQJ ´WKDW WKH JUDVV LV DOZD\V JUHHQHU RQ WKH RWKHU VLGHµ ZKLFK , GRQ·W OLNH , GR OLNH P\ VLGH :KDW , KDYH WR OHDUQ WR DFFHSW LV QR PDWWHU KRZ PDQ\ DFUHV , KDYH WKH SHULRG IURP VXPPHU JUD]LQJ EOLVV WR IXOO
EORZQ ZLQWHU IHHGLQJ MXVW KDV WR EH WDFNOHG RQ D GD\ WR GD\ DQG JURXS E\ JURXS EDVLV DV EHVW , FDQ 2FWREHU VHHV WKH DQQXDO WULS WR +LJKODQG SHGLJUHH EUHHG VDOH LQ 2EDQ WKLV \HDU WR VHOO KHLIHUV 7KH SURFHVV RI JHWWLQJ WKHP UHDG\ GRHV WDNH D ORW RI WLPH $IWHU VHOHFWLRQ IRU WKH VDOH WKH\ DUH DOORZHG WR UXQ LQ DQG RXW RI RXU EDVLF VKHG WKH\ JHW XVH WR WKH WUDFWRU GRJV DQG SHRSOH EHLQJ FORVH WR KDQG :H VWDUW E\ JLYLQJ WKHP VRPH FRQFHQWUDWH IHHGLQJ HDFK PRUQLQJ DQG LW GRHV QRW WDNH ORQJ IRU WKHP WR EHFRPH XVHG WR WKLV URXWLQH :KLOH , KDYH EURXJKW RXW PDQ\ DQLPDOV IRU VKRZV DQG VDOHV , ZRXOG VD\ WKDW , DP QR H[SHUW DQG , FHUWDLQO\ GRQ·W NQRZ HYHU\WKLQJ , NHHS WU\LQJ YDULRXV PHWKRGV WR JHW FDWWOH UHDG\ IRU WKH VKRZ ULQJ 7KLV WLPH , EURXJKW WKH JLUOV LQ DQG KDOWHUHG WKHP ORQJ HQRXJK WR EHFRPH WKLUVW\ ZKLFK ZDV RYHUQLJKW $IWHU WKH\ WRRN D GULQN , RIIHUHG , UHPRYHG WKH KDOWHU IURP WKHP DQG EDFN RXW WKH\ ZHQW 6LQFH WKHQ , KDYH EHHQ EULQJLQJ WKHP LQ GDLO\ W\LQJ WKHP XS DQG JLYLQJ WKHP VRPH EUHDNIDVW 2QFH WKH\ DUH Ã&#x20AC;QLVKHG , KDYH EHHQ OHWWLQJ WKHP RXW DJDLQ (DFK GD\ , LQWURGXFH D QHZ HOHPHQW EHLQJ JHQWO\ EUXVKHG DW DUPV OHQJWK DQG DGG D OLWWOH D ELW PRUH HDFK GD\ HQFRXUDJLQJ WKHP WR ZDON WR WKH HQG RI WKH SHQ EHIRUH OHWWLQJ WKHP RII OHWWLQJ ZDON WKURXJK WR WKH QH[W GRRU SHQ EHIRUH WDNLQJ WKH KDOWHUV RII ,W KDV EHHQ D VXUSULVLQJO\ HDV\ SURFHVV DQG , DP KDSS\ ZLWK WKH ZD\ WKH\ DUH FRPLQJ RQ 1H[W RQ WKH WR OLVW LV WR WDNH WKHP IRU D ZDON RXWVLGH LQ DQ RSHQ DUHD DQG KRSHIXOO\ UHWXUQ ZLWK WKHP RQ RQH HQG RI WKH KDOWHU DQG PH RQ WKH RWKHU
www.farmingscotlandmagazine.com
$IWHU WKDW ZH ZLOO PRYH RQ WR VDQGLQJ WKHLU KRUQV WR D VPRRWK DQG SROLVKHG FRQGLWLRQ VR WKH\ VKLQH ZKHQ RLO LV DSSOLHG :KDW , KDYH IRXQG WR EH D EHQFK PDUN LQ VKRZ WUDLQLQJ LV ZKHQ \RX SRZHU ZDVK WKHP $IWHU EHLQJ VKDPSRRHG FRQGLWLRQHG DQG WKHQ D EORZ GULHG WKH\ VHHP WR DFFHSW EHLQJ KDOWHUHG DQG DUH XVXDOO\ ZHOO EHKDYHG IURP WKHQ RQ , ZLOO DUULYH LQ 2EDQ WKH GD\ EHIRUH WKH VDOH WR DOORZ WKHP WR JHW XVHG WR WKHLU QHZ VXUURXQGLQJV ZKLOH , PD\ SDUWDNH RI D ZHH QLS DQG FDWFK XS ZLWK VRPH ROG IULHQGV 7KH VKRZ WDNHV SODFH RQ 6XQGD\ DQG WKH VDOH LV WKH IROORZLQJ GD\ E\ WKH HQG RI WKH HYHQW WKHUH LV YHU\ OLWWOH WKDW ZLOO VHHP WR ID]H WKHP 7KLV WUDLQLQJ WKH\ ZLOO UHPHPEHU DOO WKHLU OLYHV DQG HYHQ LI LWV PDQ\ \HDUV WLOO WKH\ DUH RQ D KDOWHU WKH\ ZLOO UHPHPEHU , KDYH RIWHQ FRPPHQWHG WKDW WKLV D IXQQ\ ZD\ IRU D ELJ VFUXII\ EORNH OLNH PH WR PDNH D OLYLQJ VKDPSRRLQJ EORZ GU\LQJ DQG SDPSHULQJ KLJKODQG FDWWOH LW MXVW GRHVQ·W VHHP VHQVLEOH WR P\ PLQG ZKHQ \RX VWDQG EDFN DQG ORRN DW WKH ZKROH SLFWXUH EXW DW WKLV WLPH LW LV D QHFHVVDU\ WDVN RI SHGLJUHH EUHHGLQJ SHUKDSV RQH GD\ RXU VDOHV ZLOO EH FRPSOLPHQWHG E\ YLGHRV VWUHDPHG DFURVV WKH LQWHUQHW RI WKH DQLPDOV LQ WKHLU QDWXUDO VXUURXQGLQJV EHKDYLQJ QDWXUDOO\ DV QDWXUH LQWHQGHG 23
)/$9285 2) 6&27/$1'
7KDL )LVK &DNHV ZLWK 'LSSLQJ 6DXFH J ÀUP ZKLWH ÀVK ÀOOHWV VNLQ UHPRYHG ô WDEOHVSRRQ RI 7KDL 5HG &XUU\ 3DVWH J 6XJDU PO RI ÀVK VDXFH HJJ IUHVK NDIÀU OLPH OHDYHV ÀQHO\ FKRSSHG 2LO IRU GHHS IDW IU\LQJ 'LSSLQJ 6DXFH J VXJDU PO ZKLWH YLQHJDU WDEOHVSRRQ RI ÀVK VDXFH VPDOO IUHVK UHG FKLOOL ÀQHO\ FKRSSHG WDEOHVSRRQV ÀQHO\ FKRSSHG FDUURW WDEOHVSRRQV SHHOHG VHHGHG DQG ÀQHO\ FKRSSHG FXFXPEHU WDEOHVSRRQV URDVWHG SHDQXWV FKRSSHG
3ODFH WKH ÀVK LQ D IRRG SURFHVVRU DQG SURFHVV XQWLO VPRRWK $GG WKH FXUU\ SDVWH VXJDU ÀVK VDXFH DQG HJJ 3URFHVV IRU DQRWKHU VHFRQGV 6WLU LQ FKRSSHG OLPH OHDYHV
6FRWODQG·V 6SHFLDOLW\ )RRG 6KRZ 6FRWODQG·V 6SHFLDOLW\ )RRG 6KRZ KDV LQFUHDVHG LQ VL]H ZLWK PRUH H[KLELWRUV WKDQ WKH VDPH WLPH ODVW \HDU IRU QH[W -DQXDU\·V 6KRZ DV GHPDQG IRU ÀQH IRRG JURZV &RXSOHG ZLWK WKH VSRWOLJKW IDOOLQJ RQ 6FRWODQG LQ ZLWK DOO LWV KLJK SURÀOH HYHQWV ² WKH &RPPRQZHDOWK *DPHV 5\GHU &XS 7KH <HDU RI +RPHFRPLQJ DQG WKH ,QGHSHQGHQFH 5HIHUHQGXP ² QH[W -DQXDU\·V 6KRZ ORRNV WR EH WKH EHVW \HW +HOG LQ *ODVJRZ·V 6(&& IURP -DQ WKH 6KRZ KDV D ELJJHU SXOO WKDQ HYHU EHIRUH 6FRWODQG )RRG DQG
'ULQN UHSRUWHG WKDW 6FRWODQG·V IRRG DQG GULQN LQGXVWU\ KDV JRQH IURP VWUHQJWK WR VWUHQJWK LQ UHFHQW \HDUV ZLWK H[SRUWV ZRUWK ELOOLRQ :LWK WKLV DQG D UHFHQWO\ UHYDPSHG OD\RXW PDNLQJ QDYLJDWLRQ DURXQG WKH VWDQGV HDVLHU DQG FOHDUHU IRU EX\HUV WKHUH LV D JHQHUDO IHHOLQJ RI RSWLPLVP DERXW WKLV 6KRZ 0DULRQ 0XUGRFK RI 7D\PRXWK &RXUW\DUG 6KRS LQ .HQPRUH VDLG ´7KLV VXPPHU VHDVRQ KDV EHHQ EHWWHU IRU UHWDLO ZLWK WKH JRRG ZHDWKHU :H SUHIHU YLVLWLQJ 6FRWODQG·V 7UDGH )DLU WR RWKHU 6KRZV ,WV PDQDJHDEOH VL]H PHDQV ZH
6KDSH WKH PL[WXUH LQWR ZDOQXW VL]H EDOO DQG ÁDWWHQ WKHP LQWR SDWWLHV )LOO D ZRN RQH WKLUG RI RLO DQG KHDW XQWLO D FXEH RI EUHDG GURSSHG LQWR RLO EURZQV &RRN LQ EDWFKHV IRU PLQV 'UDLQ RQWR NLWFKHQ SDSHU 7R PDNH WKH GLSSLQJ VDXFH SODFH WKH VXJDU YLQHJDU ÀVK VDXFH FKLOOL DQG PO RI ZDWHU LQWR D VDXFHSDQ 6LPPHU IRU PLQV RU XQWLO WKLFNHQHG VOLJKWO\ &RRO 6WLU LQ WKH UHVW RI WKH FKRSSHG LQJUHGLHQWV 7R SUHSDUH DKHDG &DQ SDUWLDOO\ FRRN WKH ÀVK FDNHV DQG WKHQ FRRO &RRN LQ D KRW RYHQ & IRU DERXW PLQV DQG VHUYH 0DNHV FDQDSH VL]H 0DNHV ODUJH VWDUWHU VL]H 6DUDK 0HOOHUVK UXQV 2QH 'D\ 7ZR DQG )RXU :HHN &RRNHU\ &ODVVHV MXVW PLQXWHV IURP 3HUWK 7R ÀQG RXW PRUH
ZZZ OHWVFRRNVFRWODQG FR XN 7HO 24
www.farmingscotlandmagazine.com
)/$9285 2) 6&27/$1'
THNHaPUL 6XSSRUWLQJ
7+( )$50(56 0$5.(76 2) 6&27/$1' DOZD\V VRXUFH QHZ VXSSOLHUV GLVFRYHU VRPHWKLQJ VSHFLDO DQG WKH VWDQGDUG RI SURGXFWV LV YHU\ KLJK :H OLNH WKH IDFW JLIW DQG IRRG DUH DOO XQGHU RQH URRI µ 5XQ LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK 6FRWODQG·V 7UDGH )DLU IRU JLIWV KRPHZDUHV DQG WH[WLOHV WKH 6KRZ DWWUDFWV QRW MXVW GHOLV IDUP VKRSV EXWFKHUV DQG Ã&#x20AC;QH IRRG RXWOHWV EXW DOVR JLIW VKRSV GHSDUWPHQW VWRUHV DQG WRXULVW VKRSV PDQ\ RI ZKRP VHOO ERWK JLIWV DQG IRRG WR VDWLVI\ FXVWRPHUV· GHPDQG $ERXW D WKLUG RI DOO VWDQGV DW 6FRWODQG·V 6SHFLDOLW\ )RRG 6KRZ ZLOO EH QHZ H[KLELWRUV PDQ\ RI ZKRP DUH VHOOLQJ WR WKH WUDGH IRU WKH Ã&#x20AC;UVW WLPH 1HZFRPHUV LQFOXGH 6HDVRQHG 3LRQHHUV QLQH H[KLELWRUV XQGHU WKH 2UNQH\ 4XDOLW\ )RRG DQG 'ULQN EDQQHU 6KHWODQG &KHHVH *RGPLQVWHU &KHHVH 3XGGOHGXE 3RUN 7KH 3XIIHU )RRG &RPSDQ\ /HENXFKHQ 6FKPLGW &XQQLQJKDP·V (326 6ROXWLRQV /H *UX\HUH FKHHVH 1LQR·V 0DVDOD DQG )LQH ,QGLDQ &XLVLQH DQG 0LVV ,QWHJULWHD $IWHU WKH JUHDW VXFFHVV RI WKH 7KH /DXQFK *DOOHU\ ODVW \HDU WKH DUHD IRU QHZ EXVLQHVVHV KDV EHHQ GRXEOHG 7KH JDOOHU\ KDV JURZQ WKLV \HDU IURP WHQ WR WZHQW\ VWDQGV WR LQFRUSRUDWH HYHQ PRUH H[FLWLQJ QHZ FRPSDQLHV VXFK DV *ROGHQ $JH +RQH\ %UDZ )RRG &DUORWWD·V &KRFRODWHV /RY 6XVKL DQG 6XJDU :LQJV 7KH /DXQFK *DOOHU\ LV VXEVLGLVHG E\ WKH VKRZ DQG UHFHLYHV KHDY\ SURPRWLRQDO VXSSRUW WR SURYLGH HPHUJLQJ EXVLQHVVHV ZLWK D KLJK SURÃ&#x20AC;OH VDOHV DQG PDUNHWLQJ SODWIRUP IRU WKHLU SURGXFWV &HQWUDO WR 6FRWODQG·V 6SHFLDOLW\ )RRG 6KRZ ZLOO EH LWV 6HPLQDU 7KHDWUH ZKHUH UHWDLO H[SHUWV ZLOO VKDUH WKHLU
NQRZOHGJH ZLWK YLVLWRUV 7KH NH\QRWH VHPLQDU ZLOO EH RQ ¶:LOO 6FRWWLVK LQGHSHQGHQFH EH EHWWHU IRU EXVLQHVV· ZKHUH NH\ OHDGHUV IURP WKH %HWWHU 7RJHWKHU DQG 3UR ,QGHSHQGHQFH FDPSV ZLOO ERWK SXW DFURVV WKHLU YLHZV 2WKHU 6HPLQDUV ZLOO LQFOXGH 6RFLDO 0HGLD IURP -HQQ\ 0RUULVRQ RI 7RS 'UDZHU *LIWV ¶$GGLQJ 7KHDWUH WR 5HWDLO· E\ HQWUHSUHQHXU DQG IRXQGHU RI (DUWK\ IRRG VKRSV DQG UHVWDXUDQWV LQ (GLQEXUJK 3HWH -DFNVRQ ¶7KH ,PSRUWDQFH RI ,QFRUSRUDWLQJ )RRG LQWR *LIW 6HFWRUV· E\ +HDG RI 6FRWODQG )RRG DQG 'ULQN -DPHV :LWKHUV DQG *LIW :UDSSLQJ E\ H[SHUW -DQH 0HDQV 1HZ ODVW \HDU ZDV WKH %HVW 3URGXFW $ZDUGV IRU IRRG 7KHVH ZHUH YHU\ VXFFHVVIXO ZLWK ZLQQHUV UHSRUWLQJ D KHDOWK\ LQ LQWHUHVW LQ WKHLU JRRGV IURP YLVLWRUV 7KH $ZDUGV DUH VSOLW LQWR WKH FDWHJRULHV RI &RQIHFWLRQHU\ %LVFXLWV DQG 6QDFNV 'ULQNV &KLOOHG DQG )UR]HQ DQG &RQGLPHQWV DQG 3UHVHUYHV DQG DUH MXGJHG E\ LQGXVWU\ H[SHUWV 6FRWODQG·V 7UDGH )DLU ZLOO KRVW D PL[ RI ZHOO NQRZQ HVWDEOLVKHG H[KLELWRUV VXFK DV -RKQVWRQV RI (OJLQ 0FODJJDQ 6PLWK 0XJV *LOOLDQ .\OH 6FRWW ,QQHVV DQG 6KHLOD )OHHW DV ZHOO DV QHZ RQHV LQFOXGLQJ 3\UDPLG ,QWHUQDWLRQDO :LQGKRUVH 7UDGLQJ *OREDO -RXUQH\ DQG :LJJOHV DQG )ORUHQFH FHUDPLFV 0DUN 6DXQGHUV ZKR RUJDQLVHV WKH 6KRZV VDLG ´1H[W \HDU ZLOO EH D EXV\ RQH IRU 6FRWODQG ZLWK D SURMHFWHG ULVH LQ WRXULVWV DQG KRSHIXOO\ UHWDLO VDOHV :LWK PDQ\ QHZ FRPSDQLHV DQG LQWHUHVWLQJ H[LVWLQJ RQHV DW WKH 6KRZ ZH KRSH WKDW ZH ZLOO DWWUDFW HYHQ PRUH EX\HUV ZKR ZLOO VRXUFH SURGXFWV WKDW DSSHDO WR WKHLU EX\HUV µ
$EHUGHHQ &RXQWU\ )DLU ZZZ DEHUGHHQFRXQWU\IDLU FR XN
+DGGLQJWRQ )DUPHUV· 0DUNHW SMGHVLJQ#GXQEDU RUJ XN
$OIRUG )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ VSDQJOHILVK FRP DOIRUGIDUPHUVPDUNHW
+DPLOWRQ )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ ODQDUNVKLUHIDUPHUVPDUNHW FR XN
$UJ\OO &RXQWU\ 0DUNHWV NDWLH#EDUEUHFNIDUPV FR XN
+DZLFN )DUPHUV· 0DUNHW HJ VDQJVWHU#EWLQWHUQHW FRP
$\UVKLUH )DUPHUV· 0DUNHW ,QYHUXULH )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ D\UVKLUHIDUPHUVPDUNHW FR XN H URQUHLG #DRO FRP %DOHUQR )DUPHUV· 0DUNHW .HOVR )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ EDOHUQRYW RUJ XN ZZZ NHOVR ERUGHUQHW FR XN %ODLUJRZULH &RPPXQLW\ .LUNFDOG\ )DUPHUV· 0DUNHW 0DUNHW ZZZ ILIHIDUPHUVPDUNHW FR XN ZZZ VWUDWKPRUHJOHQV RUJ /LQOLWKJRZ )DUPHUV· 0DUNHW &DLUQGRZ DQG /RFK )\QH IRUXPHYHQWV#\DKRR FR XN )DUPHUV· 0DUNHW /RFK /RPRQG 6KRUHV NDWLH#EDUEUHFNIDUPV FR XN )DUPHUV· 0DUNHW &DPSEHOWRZQ )DUPHUV· 0DUNHW IRUXPHYHQWV#\DKRR FR XN NDWLH#EDUEUHFNIDUPV FR XN /RFKZLQQRFK )DUPHUV· &ODUNVWRQ )DUPHUV· 0DUNHW 0DUNHW HQTXLU\# GDYLG RQHLOO#FO\GHPXLUVKLHO ODQDUNVKLUHIDUPHUVPDUNHW FR XN FR XN &XSDU )DUPHUV· 0DUNHW /RFNHUELH )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ ILIHIDUPHUVPDUNHW FR XN ZZZ ORFNHUELHIDUPHUVPDUNHW FR XN 'XQGHH )DUPHUV· 0DUNHW ORUQD PFNHQ]LH#GXQGHHFLW\ JRY 0LOQJDYLH )DUPHUV· 0DUNHW XN PDWWKHZPFV #DRO FRP 'XQIHUPOLQH )DUPHUV· 0DUNHW 0RQWURVH )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ ILIHIDUPHUVPDUNHW FR XN ZZZ DQJXVIDUPHUVPDUNHW FR XN (GLQEXUJK )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ HGLQEXUJKIDUPHUVPDUNHW FRP
2EDQ $QG /RUQ 0DUNHWV DGPLQ#ORUQ RUJ
(GLQEXUJK 6WRFNEULGJH )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ VWRFNEULGJHPDUNHW FRP
2YHUWRQ )DUP )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ ODQDUNVKLUHIDUPHUVPDUNHW FR XN
)DONLUN )DUPHUV· 0DUNHW KRZDUG ZLONLQVRQ #EWLQWHUQHW FRP
3DLVOH\ )DUPHUV· 0DUNHW HQTXLULHV#D\UVKLUHPHDWV FR XN
)HQFHED\ )DUPHUV· 0DUNHW IHQFHED\#DRO FR XN )RUIDU )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ DQJXVIDUPHUVPDUNHW FR XN *ODVJRZ )DUPHUV· 0DUNHW 0DQVILHOG 3DUN ZZZ FLW\PDUNHWVJODVJRZ FR XN *ODVJRZ )DUPHUV· 0DUNHW 4XHHQ·V 3DUN ZZZ FLW\PDUNHWVJODVJRZ FR XN *UHHQRFN )DUPHUV· 0DUNHW PDWWKHZPFV #DRO FRP
www.farmingscotlandmagazine.com
3HHEOHV )DUPHUV· 0DUNHW MRKQEROWRQ #EWFRQQHFW FRP 3HUWK )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ SHUWKIDUPHUVPDUNHW FR XN 3RUWSDWULFN )DUPHUV· 0DUNHW IRRGVWRUH#DXFKHQUHH FR XN 6W $QGUHZV )DUPHUV· 0DUNHW ZZZ ILIHIDUPHUVPDUNHW FR XN 6WLUOLQJ )DUPHUV· 0DUNHW 6WLUOLQJ)0#DRO FRP 6WRUQRZD\ )DUPHUV· 0DUNHW NHQQ\OKKS#EWRSHQZRUOG FRP 25
)/$9285 2) 6&27/$1'
6RIW )UXLW *URZHUV ¶EHUU\· JRRG VKRZ 2UJDQLVHUV RI D FKDULW\ IXQGUDLVHU DUH SURPLVLQJ D ¶EHUU\· JRRG VKRZ DV WKH\ ODXQFK WKH FRXQWGRZQ WR WKH 6RIW )UXLW *URZHUV %DOO 7DNLQJ SODFH LQ )LQJDVN &DVWOH LQ 5DLW RQ 6DWXUGD\ 1RYHPEHU WK WKH EDOO ZLOO PDUN WKH HQG RI WKH IUXLW JURZLQJ VHDVRQ DQG ZLOO EULQJ WRJHWKHU WKH IDUPLQJ FRPPXQLW\ IRU D QLJKW RI HQWHUWDLQPHQW DQG IXQGUDLVLQJ 7KH FRPPLWWHH PDGH XS RI Ã&#x20AC;YH ZRPHQ IURP DFURVV WKH LQGXVWU\ GHFLGHG WR KROG D RQH RII HYHQW LQ DQG H[FHHGHG DOO H[SHFWDWLRQV E\ UDLVLQJ Â&#x2026; IRU FKDULW\ %DFN E\ SRSXODU GHPDQG WKLV \HDU·V EDOO LV VKDSLQJ XS WR EH HYHQ ELJJHU DQG EHWWHU ZLWK DOO WLFNHWV EHLQJ VQDSSHG XS LQ )HEUXDU\ ² HLJKW PRQWKV EHIRUH
WKH HYHQW LV GXH WR WDNH SODFH $LOHHQ 0F'RQDOG FKDLU RI WKH FRPPLWWHH VDLG ´,W·V KDUG WR EHOLHYH WKDW ZH DUH DOUHDG\ DW WKH HQG RI WKH VHDVRQ DQG WKH EDOO LV MXVW D PDWWHU RI ZHHNV DZD\ ´:H ZHUH RYHUZKHOPHG DW WKH VXFFHVV RI WKH Ã&#x20AC;UVW HYHQW LQ DQG ZH DUH ZRUNLQJ KDUG WR HQVXUH WKH HYHQW LV HYHQ EHWWHU µ 7KH HYHQW LV EHLQJ VSRQVRUHG E\ 7KRUQWRQV /DZ )LUP 6HDOHG $LU /WG %HUU\ *DUGHQV (YHUULV /WG 0DFN 0XOWLSOHV DQG 0DFND\V -DP /L] %DUU KHDG RI WKH /DQG DQG 5XUDO WHDP DW 7KRUQWRQV /DZ )LUP VDLG ´:H DUH WKULOOHG WR EH RQH RI WKH RIÃ&#x20AC;FLDO VSRQVRUV RI WKH 6RIW )UXLW *URZHUV %DOO ´7KLV HYHQW RIIHUV D JUHDW RSSRUWXQLW\ IRU WKH IDUPLQJ ZKLOH UDLVLQJ PRQH\ IRU FKDULW\ VROG RXW PRQWKV LQ DGYDQFH ² ZH FRPPXQLW\ WR FRPH WRJHWKHU ´7KH VXFFHVV RI WKH HYHQW VSHDNV DUH ORRNLQJ IRUZDUG WR D JUHDW DQG HQMR\ HDFK RWKHU·V FRPSDQ\ IRU LWVHOI ZLWK DOO WLFNHWV EHLQJ QLJKW µ
3HUWKVKLUH IDUP LV WRS RI WKH FURSV
6XPPHU +DUYHVW &ROG SUHVVHG 5DSHVHHG 2LO 5HFHLYHV 6XSSOLHU $SSURYDO IURP 6XVWDLQDEOH 5HVWDXUDQW $VVRFLDWLRQ 6XPPHU +DUYHVW &ROG SUHVVHG 5DSHVHHG 2LO SURGXFHG LQ 3HUWKVKLUH E\ 0DUN DQG 0DJJLH %XVK KDV EHHQ DZDUGHG 6XSSOLHU $SSURYDO IURP WKH 6XVWDLQDEOH 5HVWDXUDQW $VVRFLDWLRQ 65$ 7KH\ KDYH EHHQ RIÃ&#x20AC;FLDOO\ QDPHG DV DQ 65$ $SSURYHG 26
6XSSOLHU PDNLQJ WKHP WKH RQO\ DSSURYHG FROG SUHVVHG UDSHVHHG RLO VXSSOLHU LQ WKH 8. DQG RQO\ WKH VHFRQG 65$ $SSURYHG IRRG VXSSOLHU LQ 6FRWODQG 7KH 65$ LV D QDWLRQDO QRW IRU SURÃ&#x20AC;W PHPEHUVKLS RUJDQLVDWLRQ SURYLGLQJ UHVWDXUDQWV ZLWK H[SHUW VXVWDLQDELOLW\ DGYLFH WKURXJK D WHDP RI VSHFLDOLVW DFFRXQW PDQDJHUV 6XPPHU +DUYHVW 2LOV LV RSHUDWHG IURP )HUQH\IROG )DUP
QHDU &ULHII 7KH IDPLO\ UXQ EXVLQHVV IRXQGHG LQ ZDV UHFRJQLVHG IRU WKHLU FRPPLWPHQW WR SURGXFLQJ D VXVWDLQDEOH RLO WKURXJK LQWHQVH IRFXV RQ HQYLURQPHQWDO IDFWRUV DQG DQ DFXWH VHQVLWLYLW\ WRZDUG WKH ODQG 0DUN %XVK 6XPPHU +DUYHVW·V 0DQDJLQJ 'LUHFWRU VDLG ´:H DUH DEVROXWHO\ GHOLJKWHG WKH 65$ KDYH UHFRJQLVHG DOO WKH KDUG ZRUN
www.farmingscotlandmagazine.com
DQG FRPPLWPHQW WKH WHDP DW 6XPPHU +DUYHVW KDYH LQYHVWHG LQ SURGXFLQJ ZKDW ZH EHOLHYH WR EH RQH RI WKH Ã&#x20AC;QHVW FRRNLQJ LQJUHGLHQWV LQ WKH ZRUOG PDGH LQ 6FRWODQG ZLWK VXVWDLQDELOLW\ DQG HQYLURQPHQWDO FRQFHUQV DW WKH KHDUW RI WKH SURFHVV 2XU IDPLO\ KDV PDLQWDLQHG WKH ODQG DW )HUQH\IROG IRU RYHU \HDUV DQG ZH ZLVK WR NHHS LW LQ WKH EHVW SRVVLEOH FRQGLWLRQ IRU IXWXUH JHQHUDWLRQV µ
O U R FA R M SHOP
*ORDJEXUQ )DUP 6KRS LV RZQHG DQG UXQ E\ UG JHQHUDWLRQ IDUPHUV ,DQ DQG $OLVRQ 1LYHQ 6WDUWHG IURP KXPEOH EHJLQQLQJV LQ *ORDJEXUQ LV QRZ D FRYHU FRIIHH VKRS VHUYLQJ WKH YHU\ EHVW LQ KRPHPDGH VRXSV VDQGZLFKHV DQG KRPH EDNLQJ (YHU\WKLQJ LV PDGH RQ WKH SUHPLVHV IURP WKH SDVWU\ WR WKH MDP ZKLFK HQVXUHV WKH TXDOLW\ DQG IUHVKQHVV RI RXU RIIHULQJ ,Q WKH IDUP VKRS
ZH VRXUFH WKH ÀQHVW 6FRWWLVK IRRGVWXIIV ZKLFK VLW QH[W WR RXU YHU\ SRSXODU DQG H[WHQVLYH UDQJH RI *ORDJEXUQ KRPHPDGH SURGXFWV 2XU WDEOH VHUYLFH FRIIHH VKRS SULGHV LWVHOI RQ SURYLGLQJ D FRQVLVWHQW KLJK TXDOLW\ H[SHULHQFH 6LW LQ RXU FRQVHUYDWRU\ DQG HQMR\ WKH KHDW RI WKH VXQ DQG JHQWOH EUHH]H ÁRZLQJ WKURXJK WKH RSHQ GRRUV
LQ VXPPHU RU WKH ZDUPWK RI RXU ZRRG EXUQLQJ VWRYH LQ ZLQWHU 2U DOWHUQDWLYHO\ WDNH D VHDW LQVLGH ZLWQHVV WKH EXVWOH RI WKH FRIIHH VKRS DQG VDYRXU WKH ZDIWLQJ VPHOOV RI GDLO\ GHOLJKWV ÁRZLQJ RXW RI WKH NLWFKHQ 7KH JURZWK RI RXU IDUP VKRS FDQ EH WUDFHG EDFN WR WKH ODWH ·V ZKHQ VRQ )HUJXV VWDUWHG KLV RZQ ÁRFN RI IUHH UDQJH KHQV VHOOLQJ WKH HJJV WR KLV WHDFKHUV DW VFKRRO 6DOHV DW WKH IDUP GRRU LQFUHDVHG DQG GHPDQG VRRQ RXWVWULSSHG VXSSO\ DV EHFDPH 2WKHU ORFDO SURGXFWV ZHUH DGGHG WR RXU RIIHULQJ DQG ZH VRRQ UHDOL]HG WKDW WKHUH ZDV D PDUNHW IRU WKH IDUP VKRS H[SHULHQFH ,Q -XQH D SXUSRVH EXLOW VKRS ZDV RSHQHG FRQWDLQLQJ IDUP VKRS DQG FRIIHH
www.farmingscotlandmagazine.com
VKRS ZLWK VHDWLQJ IRU \HDUV ODWHU ZH VWDQG DW FRYHUV IXOO\ IXQFWLRQLQJ SURGXFWLRQ NLWFKHQ DQG IDUP VKRS VWRFNLQJ WKH YHU\ EHVW LQ EHVSRNH SURGXFH IURP DUWLVDQ SURGXFHUV ZKR FDUH DV PXFK DERXW WKHLU SURGXFWV DV ZH GR RXUV 7KH 1LYHQV DW *ORDJEXUQ GDWHV EDFN WR ZKHQ -RKQ 1LYHQ VWDUWHG WR IDUP WKH ODQG 6SHFLDOLVLQJ LQ FDWWOH WKURXJK WKH ·V DQG ·V *ORDJEXUQ EHJDQ WR JDLQ D UHSXWDWLRQ IRU SURGXFLQJ WKH ÀQHVW $EHUGHHQ $QJXV EXOOV UHJXODUO\ IHWFKLQJ WKH WRS SULFHV DW WKH 3HUWK %XOO VDOHV 1RZ UG JHQHUDWLRQ IDUPHU ,DQ KDV PRYHG WKH IDUPLQJ EXVLQHVV LQWR D PRUH DUDEOH EDVHG RSHUDWLRQ DFUHDJH KDV LQFUHDVHG DQG IUHH UDQJH KHQV KDYH EHFRPH WKH OLYHVWRFN IRFXV 7RGD\ RXU HJJV UHPDLQ RXU FRUH SURGXFW IRU VDOH LQ RXU VKRS IRU EDNLQJ LQ WKH NLWFKHQ DQG WKURXJK ZKROHVDOH WR ORFDO EXVLQHVVHV $V WKH \HDUV KDYH PRYHG RQ WKURXJK WKH JHQHUDWLRQV RXU SURGXFW EDVH PD\ KDYH FKDQJHG EXW RXU FRPPLWPHQW WR SURGXFLQJ WKH ÀQHVW SURGXFWV DW *ORDJEXUQ KDV UHPDLQHG WUXH 2SHQ VHYHQ GD\V D ZHHN DOO \HDU IURP DP ² SP ZZZ JORDJEXUQIDUPVKRS FR XN 7HO
25 27
$*5, *$'*(76
A^k^ p^ ehhd Zm ma^ o^kr eZm^lm Z`kb\nemnkZe `Z]`^ml hg ma^ fZkd^m' P^ pZgm mh a^Zk Z[hnm rhnk g^p m^\a% rhnk eZm^lm eb_^ \aZg`bg` `Z]`^ml' L^g] bg rhnk lmhkb^l mh3 fZbe9_Zkfbg`l\hmeZg]fZ`Zsbg^'\hf
Michelin launches online agricultural tyre pressure calculator Farmers and contractors can now calculate the optimum tyre pressures for their tractors, harvesters, sprayers and trailers using a new tyre pressure calculator available at www.michelin-agriculturaltyres.co.uk Michelin has developed the tool to help farm machinery operators get the maximum performance out of their tyres. It does this by ensuring pressures can be tailored to deliver the maximum soil protection for a particular machine and application, supporting every farmer’s desire for a highquality harvest and long-term productivity. Mike Lawton, Commercial Director of Michelin’s Agricultural tyre division in the UK and Ireland, says: “Everywhere in Europe, farm machines must be adaptable. Throughout the crop cycle, they have to operate with different attachments and trailers under weights and conditions of use that differ considerably from one season to another. It is
little wonder, therefore, that tyre pressures can vary significantly depending on the type of use or configuration. “Our new online tyre pressure calculator allows farmers and contractors to run as many different configurations as they like, to generate bespoke pressures for every aspect of their work. It only takes a few seconds to use, but we are confident it will prove invaluable in increasing productivity while protecting the soil.” To use the free online tyre calculator, users are required to select their machine or equipment type, which includes entering specifics such as axle weights (where known) or hopper sizes. Users can then choose the name of their Michelin tyre range and the speed at which they work to obtain the ideal tyre pressures. The calculator also enables farmers to save their user profile and machinery configurations for future reference.
Flemings Launch New Website Fleming Agri-Products have launched a new website to help their existing and new customers to explore the features and benefits of how the Fleming machinery and services can assist their farming business. Flemings have enjoyed steady growth and support on the domestic market while increasing their export order book over the 28
past few years, with deliveries to Europe, Australia and New Zealand being a regular occurrence at the site in Newbuildings. It was felt that a more easy to navigate website with accessible relevant information and a more global appeal was needed. The company has employed the services of a highly acclaimed media
Vaderstad launches new wireless control system for Tempo drill
Arable farmers can now wirelessly control Vaderstad’s six to eight row Tempo drills while planting through an iPad that can also be used to order spare parts through an App. Known as the E-services control system, it will also be fitted to other machines in 2014 as well as the option for retrofitting to older models. E-services does not require an active internet connection with its main function to manage the planting process including seed, fertiliser and microgranule application. Other features include the configuration of Tempo; individual row shut-off; tramlining and data logging. E-services operate with ISOBUS and Non-ISOBUS
compatible tractors with the Gateway, or “the black box”, placed on the Tempo machine displaying the necessary data to Väderstad-approved virtual terminals. In a non-ISOBUS environment the operator can control the machine with an iPad connected wirelessly to the Gateway. The Gateway also logs GPS, seed quantity, alarms and other event data. The App allows the operator to connect directly to the virtual Väderstad E-Parts shop and provides easy identification of parts in a 3D view with the possibility to order straight from the tractor cab. Orders can be placed directly with a preferred dealer.
design company (Fresh Made Media) to create a new company website which will allow easy navigation to the desired products and services from Flemings and show the full features and benefits that Fleming have to offer. Over the past few months, John Fleming and his team at Fleming-Agri Products have been working very hard alongside the design
company to develop the new website to incorporate a number of new features which will make it easier for our farming customers and dealer network around the globe to find out about the products and services from the company. Ma^ g^p ?e^fbg` lbm^ bl ghp ni Zg] knggbg` Zg] \Zg [^ ob^p^] Zm ppp'Ü^fbg`& Z`kb'\h'nd
www.farmingscotlandmagazine.com
25
$*5, *$'*(76 “Digital Hops”: the new Trelleborg 3D animated movie
21/,1( 6$99< Responsive Web Design by Allan Bewley & Fiona Sloan Pedigree Farmer Web Design
Trelleborg has launched a new 3D animated movie. The movie, created using the latest 3D animation techniques, features Trelleborg’s animated cricket character getting to grips with a number of innovative tools and services for mobile applications. The movie showcases its Tyre Efficiency, Dealer Locator and Attraction apps, which will officially launch at the show, as well as existing apps such as its Load Calculator, Tyre Book and Tyre iBrochure, specifically designed to help customers run their farming operations more efficiently and productively. Roberto Angelucci, Digital Marketing Manager at Trelleborg Wheel Systems says: “The world we live in is changing quickly with new technologies transforming the way we live our lives, both at
home and in the workplace. At Trelleborg, we believe that digital interaction is fundamental to the growth of agriculture. As such, we have extended our digital offering to help shape the future of agriculture, an industry which will be able to produce more, but in a more sustainable way.” To celebrate the success of Trelleborg’s “Hopping back to the future 3D” animated movie which launched earlier in the year, showcasing the performance of Trelleborg’s range of products from a unique perspective, Trelleborg has now launched “Hopping back to the future – Making of” revealing how the movie, which has over 30,000 views, was created. Mh ob^p Ahiibg` [Z\d mh ma^ _nmnk^ FZdbg` h_ % oblbm ppp'rhnmn[^'\hf( mk^ee^[hk`Z`kb
The web is changing with mobile browsing expected to outpace desktop access within the next few years due to an increase in Internet TV, netbooks, e-readers, tablets and smartphones, the list goes on. In short we are faced with a greater number of devices, input modes and browsers than ever before. When we analyse the statistics for our agricultural client base we see many examples where 30% and more of visitor traffic to websites using mobile devices. It is becoming increasingly important therefore to ensure these visitors to your website can view your content. Take a mobile phone for example, a mobile version of a website can be created, but for which screen size? We could probably all name at least 6 different mobile phones, each with a different screen size, which one do you choose to design for, why choose an iPhone and ignore the Samsung Galaxy? Yes a design could fit the most popular screen size, but what happens in 2 years time when all of the
www.farmingscotlandmagazine.com
screen sizes have altered again? Rather than tailoring a separate website to a number of specific devices it is now possible to develop a website using Responsive Web Design (RWD). A responsive website seamlessly adapts to different screen sizes, from collapsing columns into a single paragraph to reducing image width and removing unnecessary content. With RWD a website will work at screen widths of 1024px and 290px, including every size in between. It is easier to build a website from scratch with RWD but it is also possible to rebuild existing websites as well. We recommend analysing your website statistics to see how many of your visitors are using mobile devices and if this trend is increasing RWD is an option well worth considering. Next time we will talk about basic search engine optimisation and how you can help the search engines understand the content on your site. Good content can deliver great results.
29
POTATOES
7RQJ 3HDO VHW WR VKRZFDVH ODWHVW SDFNKRXVH UDQJH DW %3
7KH 8.·V OHDGLQJ GHVLJQHU DQG PDQXIDFWXUHU RI KDQGOLQJ DQG VRUWLQJ VROXWLRQV ZLOO GHEXW LWV EUDQG QHZ VXLWH RI SDFNKRXVH HTXLSPHQW DW %ULWLVK 3RWDWR 7RQJ 3HDO ZLOO EH SUHVHQW RQ VWDQG VKRZFDVLQJ LWV YLUWXDOO\ PDLQWHQDQFH IUHH 736 3UR 3ROLVKHU DQG QHZO\ GHVLJQHG 6SRQJH 'ULHU DV ZHOO DV WKH ODWHVW GHYHORSPHQWV LQ WLSSLQJ DQG Ã&#x20AC;OOLQJ HTXLSPHQW 'HVLJQHG ZLWK WKH ODWHVW WHFKQRORJLFDO DGYDQFHV LQ PLQG WKH 736 3UR 3ROLVKHU RIIHUV D QHZ JHQHUDWLRQ LQ FURS SROLVKLQJ :KDW PDNHV WKH 736 3UR 3ROLVKHU GLIIHUHQW WR WKRVH FXUUHQWO\ DYDLODEOH RQ WKH PDUNHW LV WKH IDFW WKDW LW KDV HOHFWULF GLUHFW GULYH PRWRUV ,16,'( HYHU\ VKDIW 7KHVH XQLTXH LQWHUQDOO\ VHDOHG PRWRUV ZKLFK DUH FRPSOHWHO\ FRQWDLQHG LQ WKHLU RZQ KLJK WHPSHUDWXUH UHVLVWDQW IRRG JUDGH RLO EDWKV PHDQ WKHUH DUH QR H[WHUQDO EHDULQJ GULYH RU PRWRU DUUDQJHPHQWV ZKLFK DUH QRUPDOO\ H[SRVHG WR WKH HOHPHQWV DVVRFLDWHG ZLWK SROLVKLQJ $V WKH PRWRUV DUH FRPSOHWHO\ LPPHUVHG LQ WKHLU RZQ RLO EDWKV WKH\ DUH FRQWLQXRXVO\ DQG HQWLUHO\ OXEULFDWHG UHJDUGOHVV RI SRVLWLRQ RU DQJOH 7KLV XOWLPDWHO\ HQVXUHV ORQJHYLW\ UHOLDELOLW\ DQG YLUWXDOO\ UHPRYHV WKH QHHG IRU PDLQWHQDQFH RI QRW RQO\ WKH PRWRUV EXW VXEVHTXHQWO\ WKH SROLVKHU LWVHOI 6XLWDEOH IRU D ZLGH UDQJH RI URRW FURS WKH 736 3UR 3ROLVKHU LV VXSSRUWHG E\ D \HDU JXDUDQWHH
DQG LV HQJLQHHUHG WR YHU\ KLJK VWDQGDUGV ZLWK KHDY\ GXW\ VWDLQOHVV VWHHO FRQVWUXFWLRQ DQG JROG SODWHG HOHFWULFDO FRQWDFW SRLQWV IRU RSWLPXP ORQJHYLW\ DQG HIÃ&#x20AC;FLHQF\ 0DQXIDFWXUHG LQ D EUXVK PRGHO IHDWXULQJ D P ORQJ [ PP EDUUHO DV ZHOO DV DQ EUXVK PRGHO IHDWXULQJ D P ORQJ [ PP EDUUHO WKH 736 3UR SROLVKHU SURYLGHV RXWSXWV RI EHWZHHQ WRQQHV SHU KRXU ´:H·UH UHDOO\ ORRNLQJ IRUZDUG WR VKRZFDVLQJ RXU ODWHVW HTXLSPHQW DW %3 DQG GLVFXVVLQJ WKH ODWHVW LQGXVWU\ GHYHORSPHQWV ZLWK SDFNHUV DQG JURZHUV IURP DFURVV WKH JOREH $OWKRXJK WKH 736 3UR
3ROLVKHU LV QHZ WR WKH 7RQJ 3HDO SDFNKRXVH UDQJH WKH *HUPDQ HQJLQHHUHG PDFKLQH LV SURYHQ ZLWK PDQ\ \HDUV RI LQFUHGLEO\ ORZ PDLQWHQDQFH SROLVKLQJ XQGHU WKH PRVW GHPDQGLQJ HQYLURQPHQWV ZLWKLQ VRPH RI WKH ODUJHVW IRRG SURFHVVLQJ SODQWV LQ (XURSH DQG WKH PDFKLQH FDQ RIIHU WKH VDPH ODERXU VDYLQJV DQG HIÃ&#x20AC;FLHQFLHV WR 8. SRWDWR SURFHVVRUVµ FRPPHQWHG &KDUOHV 7RQJ 0DQDJLQJ 'LUHFWRU DW 7RQJ 3HDO (QJLQHHULQJ ´2YHU WKH ODVW PRQWKV ZH KDYH LQYHVWHG VLJQLÃ&#x20AC;FDQWO\ LQ GHYHORSLQJ D QHZ VXLWH RI HTXLSPHQW WR PHHW WKH FKDQJLQJ QHHGV RI JURZHUV DQG SDFNKRXVH SURIHVVLRQDOV $OWKRXJK WKLV KDV
PACKAGED POTATO & VEGETABLE COOLING SYSTEMS
' /7 4' 21 7, OG 6 $ 5 IILH *( KH , )5 G 6 5( RD ' < 5 /( DOH ),(/ ' G ) \ $ WITH OPTIONAL %5 EEH 6+( D[ $ HO ) â&#x20AC;&#x2DC;AUTO SWIVEL-HEAD AIR DISTRIBUTION 7 WILL FIT MOST EXISTING SYSTEMS Patent Application No 9320628.2
28 30
www.farmingscotlandmagazine.com
DOORZHG XV WR SURYLGH HIIHFWLYH FXVWRP VROXWLRQV IRU D QXPEHU RI FRPSDQLHV LQ WKH SDFNLQJ VHFWRU ZH KDYH DOVR VHHQ UHFRUG VDOHV IRU RXU PDUNHW OHDGLQJ &DUHWDNHU JUDGHU ZLWK (DV\&OHDQ VHSDUDWRU ZKLFK KDV RQFH DJDLQ SURYHG LWVHOI LQYDOXDEOH IRU JURZHUV µ $V ZHOO DV WKH 736 3UR 3ROLVKHU 7RQJ 3HDO ZLOO DOVR VKRZFDVH LWV QHZO\ GHVLJQHG FURS GU\LQJ V\VWHP ² WKH 6SRQJH 'ULHU ² RQ VWDQG DV ZHOO WKH ODWHVW WLSSLQJ DQG Ã&#x20AC;OOLQJ HTXLSPHQW )RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ DERXW 7RQJ 3HDO SOHDVH YLVLW ZZZ WRQJSHDO FRP RU YLVLW VWDQG DW %ULWLVK 3RWDWR DQG WDON WR RQH RI WKH WHDP
POTATOES
*HW \RXU ¶WHFK NQRZ· DW %3
,I LW·V WHFKQLFDO NQRZOHGJH \RX·UH ORRNLQJ IRU WKHQ 1RYHPEHU·V %3 HYHQW ZLOO KDYH LW LQ VSDGHV $V ZHOO DV VFLHQFH LQGXVWU\ DQG PDFKLQHU\ VWDQGV WR YLVLW WKLV \HDU·V WHFKQLFDO VHPLQDU SURJUDPPH SDQHO VHVVLRQV DQG WKH QHZ 6HHG ([SR ZLOO HQVXUH %3 YLVLWRUV OHDYH ZHOO LQIRUPHG DERXW RXU LQGXVWU\·V WHFKQLFDO GHYHORSPHQWV 7KH ¶WHFK NQRZ· VWDUWV RQ DUULYDO ZLWK WKH QHZ 6HHG ([SR VKRZFDVLQJ *%·V KLJK KHDOWK QDWLRQDO VHHG FURS 7KH 6HHG ([SR ZLOO ZHOFRPH YLVLWRUV YLD ZDON WKURXJK YDULHW\ H[KLELWV SODQW KHDOWK DUHDV DQG VHHG LQIRUPDWLRQ IURP VHHG EUHHGHUV JURZHUV DQG VHHG VFLHQFH RUJDQLVDWLRQV 7KLV GHGLFDWHG ¶WHPSOH RI VHHG· ZLOO UDLVH DZDUHQHVV RI WKH YDOXH RI RXU VHHG FURS DQG WKH LPSRUWDQFH RI PDLQWDLQLQJ ELR VHFXULW\ WR SURWHFW RXU ZKROH LQGXVWU\ (VWDEOLVKHG DQG QHZ YDULHWLHV ZLOO EH RQ GLVSOD\ EUHG DQG SURGXFHG QRW RQO\ IRU *% JURZHUV EXW IRU H[SRUW WR QHDUO\ FRXQWULHV ZRUOGZLGH <RX FDQ WDON VHHG ZLWK DOO WKH 6HHG ([SR H[KLELWRUV DQG 3RWDWR &RXQFLO·V VHHG DQG H[SRUW WHDP LQ WKH PDLQ H[KLELWLQJ KDOOV 7KH ¶WHFK NQRZ· FRQWLQXHV WKURXJKRXW WKH HYHQW ZLWK WKH IRFXVHG WHFKQLFDO VHPLQDU DQG SDQHO VHVVLRQ SURJUDPPH )ROORZLQJ UHFHQW SODQW KHDOWK LQFXUVLRQV SUHVHUYLQJ *%·V ELRVHFXULW\ KDV EHHQ IXUWKHU SULRULWLVHG E\ 3RWDWR &RXQFLO DQG WKH SODQW KHDOWK DXWKRULWLHV 0DUWLQ :DUG 8. FKLHI SODQW KHDOWK RIÃ&#x20AC;FHU DW 'HIUD ZLOO SUHVHQW OHVVRQV OHDUQHG DQG RXWOLQH FXUUHQW ULVN DVVHVVPHQW VWUDWHJLHV DLPHG DW PLWLJDWLQJ LPSDFWV RQ DJULFXOWXUH DQG KRUWLFXOWXUH :HGQHVGD\ RQO\ 3RWDWR &RXQFLO·V VHHG DQG H[SRUW WHDP ZLOO EH DEOH WR DGYLVH RQ WKH LPSRUWDQFH RI ELR VHFXULW\ DQG KRZ WKH 6DIH +DYHQ DVVXUDQFH VFKHPH KHOSV SURWHFW RXU QDWLRQDO FURS 'U -RKQ .HUU 6$6$·V +HDG RI 3RWDWR 9HJHWDEOH &URSV
ZLOO WDON DERXW VRXUFLQJ DQG XVLQJ VHHG VDIHO\ DQG XSGDWH \RX RQ (XURSH·V 81(&( FKDQJHV WR VHHG FHUWLÃ&#x20AC;FDWLRQ -RKQ·V WDON ZLOO SURYLGH \RX ZLWK WKH NQRZOHGJH \RX QHHG WR PDNH HIIHFWLYH EXVLQHVV GHFLVLRQV RQ VRXUFLQJ DQG PXOWLSOLFDWLRQ IRU VHHG DQG ZDUH SURGXFWLRQ 7KXUVGD\ RQO\ ,QGXVWU\ KDV WDNHQ D SURDFWLYH DSSURDFK WR &,3& VWHZDUGVKLS IRU WKH ODVW \HDUV /HG E\ 3RWDWR ,QGXVWU\ &,3& 6WHZDUGVKLS *URXS WKH QHZ ¶%H &,3& &RPSOLDQW· FDPSDLJQ KDV EHHQ VHW XS LQ WKH ZDNH RI WKH $GYLVRU\ &RPPLWWHH RQ 3HVWLFLGHV $&3 UHYLHZ RQ WKH XVH RI WKLV VSURXW VXSSUHVVDQW ,Q WKH ¶%H &,3& &RPSOLDQW· VHPLQDU 3RWDWR &RXQFLO·V KHDG RI 5 ' 'U 0LNH 6WRUH\ DQG KHDG RI 6XWWRQ %ULGJH &URS 6WRUDJH 5HVHDUFK $GULDQ &XQQLQJWRQ ZLOO WHOO \RX ZKDW QH[W VWHSV LQGXVWU\ ZLOO EH WDNLQJ WR KHOS NHHS WKLV NH\ DSSOLFDWLRQ DYDLODEOH IRU LQGXVWU\ WR XVH )RU SRWDWR SURGXFWLYLW\ WR WKULYH DQG HQYLURQPHQWDO LPSDFW WR EH PLQLPLVHG LW LV FUXFLDO WKDW VRLO DQG QXWULHQW PDQDJHPHQW LV SULRULWLVHG 3URIHVVRU .DUO 5LW] IURP &UDQÃ&#x20AC;HOG 8QLYHUVLW\ ZLOO H[SORUH WKH IDVFLQDWLQJ DQG FRPSOH[ LQWHUDFWLRQV EHWZHHQ VRLO FURSV PLFURELDO DQG DQLPDO OLIH EHORZ JURXQG LQ KLV WDON HQWLWOHG ¶:KDW OLHV EHQHDWK"· %3·V WZR GD\ WHFKQLFDO SURJUDPPH DOORZV WLPH IRU \RX WR VHH HYHU\WKLQJ 6FKHGXOHG WR WDNH SODFH EHWZHHQ WKH WHFKQLFDO VHPLQDUV DUH LQWHUDFWLYH SDQHO VHVVLRQV IHDWXULQJ WKH OHDGLQJ DXWKRULWLHV LQ WKH (XURSHDQ SRWDWR VXSSO\ FKDLQ 1HLO &DPHURQ RI %LGZHOOV ZLOO FKDLU WKH ¶*% 3RWDWR 3URGXFWLRQ· SDQHO H[SORULQJ WKH ¶ULVN YV UHZDUG· UDWLR WR KHOS *% EXVLQHVVHV PDNH WKH FDSLWDO LQYHVWPHQW QHFHVVDU\ IRU D SURJUHVVLYH LQGXVWU\ 3URGXFWLRQ FRVWV DVVHVVPHQWV ZLOO EH HYDOXDWHG IRU VHDVRQ ZLWK SURMHFWLRQV IRU DQG
:LOO 7KH &$3 6XSSRUW 7KH +LJK 1DWXUH 9DOXH $UHDV"
%\ 3DWULFN .UDXVH &KLHI ([HFXWLYH 6FRWWLVK &URIWLQJ )HGHUDWLRQ $JUHHPHQW ZDV UHDFKHG ODVW ZHHN EHWZHHQ WKH (XURSHDQ 3DUOLDPHQW &RXQFLO DQG &RPPLVVLRQ RQ WKH RXWVWDQGLQJ LVVXHV RQ &$3 UHIRUP 7KLV IROORZV WKH DJUHHPHQW ODVW -XQH RQ RWKHU &$3 SROLF\ LVVXHV ZKLFK ZLOO PRYH GLUHFW SD\PHQWV IURP KLVWRULF WR DUHD EDVHG ZKLFK DLPV WR HQG WKH SKHQRPHQRQ RI ´VOLSSHU IDUPLQJµ ZLOO JXDUDQWHH QHZ HQWUDQWV DFFHVV WR HQWLWOHPHQWV ZLOO LQFUHDVH FRXSOHG VXSSRUW IRU 6FRWODQG·V KLOO IDUPLQJ DQG FURIWLQJ DQG ZLOO HQVXUH WKDW 6FRWODQG·V QRQ JUDVV EDVHG SDVWXUH ODQGV ZLOO EH LQFOXGHG DV HOLJLEOH 7KLQJV DUH ORRNLQJ XS IRU FURIWHUV DW ODVW 7KH DJUHHPHQW OHDGV WR WKH UROO RXW RI WKH LPSOHPHQWLQJ UHJXODWLRQV IROORZHG E\ WKH RIILFLDO VWDUW WR WKH QHZ &$3 RQ -DQXDU\ 6R WKH LQWHUQDO VWUXJJOHV LQ 6FRWODQG EHJLQ LQ HDUQHVW ZLWK WKH PRUH DIIOXHQW ODUJHU XQLWV LQ WKH HDVW WU\LQJ WR WXUQ EDFN WKH WLGH RI UHGLVWULEXWLRQ RI VXSSRUW WR WKH YXOQHUDEOH DUHDV DUHDV WKDW DUH SUHGRPLQDWHO\ +LJK 1DWXUH 9DOXH +19 7KH 6FRWWLVK *RYHUQPHQW KDV FDUULHG RXW ZRUN WR LGHQWLI\ WKH H[WHQW RI +19 IDUPODQG LQ 6FRWODQG 6RPH RI WKH DJULFXOWXUDO DUHD LV GHILQHG DV +19 SUHGRPLQDQWO\ ORFDWHG LQ WKH QRUWK DQG ZHVW RI 6FRWODQG ² FURIWLQJ DUHDV ZKHUH SHDWODQG URXJK JUD]LQJ DQG JUDVV GRPLQDWH DQG WKH ODQG LV JUD]HG H[WHQVLYHO\ &URIWV DQG IDUPV LQ WKHVH DUHDV GHSHQG RQ SD\PHQWV IRU WKH SXEOLF JRRGV WKH\ SURYLGH EXW KDYH UHFHLYHG WKH ORZHVW VKDUHV RI &$3 IXQGLQJ ERWK LQ UHODWLRQ WR 6LQJOH )DUP 3D\PHQW
www.farmingscotlandmagazine.com
DQG UXUDO GHYHORSPHQW VXSSRUW /)$66 DJUL HQYLURQPHQW VFKHPHV HWF 7KLV KDV WR FKDQJH LQ WKH QHZ &$3 SKDVH IRU WKH ORQJ WHUP IXWXUH RI PDQ\ RI 6FRWODQG·V FURIWHUV DQG XSODQG IDUPHUV KDQJV LQ WKH EDODQFH 7KLV UHSUHVHQWV D FULVLV QRW RQO\ IRU WKH IDPLOLHV DQG UXUDO FRPPXQLWLHV DIIHFWHG EXW IRU RXU PRVW YDOXHG ZLOGOLIH DQG ODQGVFDSHV 7KH XUJHQF\ RI WKLV VLWXDWLRQ FDQQRW EH RYHU HPSKDVLVHG &URIWV DQG VPDOOHU VFDOH IDUPV LQ +LJK 1DWXUH 9DOXH DUHDV DUH FROODSVLQJ 7KHVH VDPH DUHDV KROG PXFK RI RXU PRVW SUHFLRXV ZLOGOLIH RXU PRVW YDOXDEOH SHDWODQGV DQG RXU PRVW IUDJLOH FRPPXQLWLHV 7KHVH DUH QRW RQO\ LPSRUWDQW WR 6FRWWLVK FXOWXUH EXW DUH HVVHQWLDO WR WKH 6FRWWLVK WRXULVW HFRQRP\ ZKLFK GHSHQGV XSRQ WKH ZHOO EHLQJ RI RXU LFRQLF ODQGVFDSHV 5HIRUP RI WKH &$3 ZLOO LQWURGXFH D QXPEHU RI FKDQJHV WKDW FRXOG KHOS WR VXSSRUW FURIWV DQG IDUPV LQ WKH +19 DUHDV LI LPSOHPHQWHG DSSURSULDWHO\ 7KH PRYH WR UHJLRQDOLVHG 'LUHFW 3D\PHQWV ZKLFK ZLOO UHGLVWULEXWH VXSSRUW LV ORRNLQJ JRRG IRU WKHVH DUHDV 6HWWLQJ D PLQLPXP DFWLYLW\ OHYHO LV QHFHVVDU\ WKRXJK ZKLOVW DLPLQJ WR QRW VXSSRUW ¶QDNHG KHFWDUHV· LW LV DEVROXWHO\ HVVHQWLDO WKDW ORZ OHYHOV RI JUD]LQJ RQ IUDJLOH ODQG ZKLFK LV VR JRRG IRU WKH HQYLURQPHQW PXVW EH VXSSRUWHG $QG LPSURYHG WDUJHWLQJ RI PHDVXUHV LQ WKH QH[W 6FRWODQG 5XUDO 'HYHORSPHQW 3URJUDPPH FDQ GLUHFW DJUL HQYLURQPHQW SD\PHQWV WR ZKHUH WKH\ GR WKH PRVW JRRG ² WKH +LJK 1DWXUH 9DOXH DUHDV $ XQLTXH FRDOLWLRQ RI IDUPLQJ DQG FRQVHUYDWLRQ RUJDQLVDWLRQV KDYH XQLWHG WR FHOHEUDWH DQG UDLVH WKH SURILOH RI +LJK 1DWXUH 9DOXH +19 )DUPLQJ DFURVV WKH 8. ,W KDV MXVW ODXQFKHG D ZHEVLWH ZKLFK FDQ EH IRXQG DW KWWS ZZZ KLJKQDWXUHYDOXHIDUPLQJ RUJ XN
ZZZ FURIWLQJ RUJ 31
POTATOES
*ULPPH LQQRYDWLRQV VHW QHZ VWDQGDUGV
$JULWHFKQLFD VHHV WKH ODXQFK RI D QXPEHU RI LQQRYDWLRQV IURP *ULPPH WR LWV UDQJH RI SRWDWR HTXLSPHQW LQFOXGLQJ WUDVK VHSDUDWLRQ DQ LQQRYDWLYH D[OH FOHDQHU DQG D QHZ WUDFN DVVLVWDQFH V\VWHP IRU URZ FXOWLYDWLRQ $LU6HS LV D SQHXPDWLF WUDVK VHSDUDWRU GHVLJQHG WR VHSDUDWH WUDVK DQG ZHW FORGV IURP WKH KDUYHVWHG FURS LQ VWRQ\ VRLOV $ MHW RI DLU GLUHFWHG DW WKH FURS RQ WKH KDUYHVWHU NHHSV LW LQ D ÁRDWLQJ SRVLWLRQ ZLWK KHDYLHU PDWHULDO VXFK DV VWRQHV DQG FORGV VLQNLQJ WR WKH ERWWRP ZKLFK DUH WKHQ UHPRYHG WKURXJK D VWRQH ÁDS 8VLQJ DLU UDWKHU WKDQ ZDWHU WR VHSDUDWH WUDVK HQVXUHV GU\ VWRUDJH RI WKH KDUYHVWHG FURS $ WZR URZ SRWDWR KDUYHVWHU ZLWK EUXVK W\SH VHSDUDWRUV FDQ DFKLHYH DQ RXWSXW RI W KU FRPSDUHG WR $LU6HS ZKLFK FDQ UHDFK DQ RXWSXW RI DERXW W KU
28 32
DQG JXDUDQWHH D KLJK VHSDUDWLRQ DFFXUDF\ *ULPPH KDV DOVR ODXQFKHG D PHFKDQLFDO D[OH FOHDQLQJ VKDIW IRU SRWDWR KDUYHVWHUV WR UHPRYH VRLO DQG KDXOP WR KHOS PLQLPLVH WKH VSUHDG RI GLVHDVHV VXFK DV SRWDWR FDQFHU DQG SRWDWR F\VW QHPDWRGH 0HFKDQLFDO D[OH FOHDQLQJ LQ FRPELQDWLRQ ZLWK WKH 9 VKDSHG D[OH FRYHU IRU WUDLOHG DQG VHOI SURSHOOHG KDUYHVWHUV UHSODFHV WKH PDQXDO V\VWHP FXUUHQWO\ DGRSWHG E\ GULYHU RSHUDWRUV 7LPH VDYLQJV RI XS WR PLQXWHV DUH SRVVLEOH HDFK WLPH WKH KDUYHVWHU OHDYHV D ÀHOG )XUWKHU LPSURYHPHQWV KDYH EHHQ PDGH WR WUDLOHG KDUYHVWLQJ V\VWHPV ZLWK WKH ODXQFK RI WKH *ULPPH 5RZ5XQQHU ZKLFK LV DQ LQGHSHQGHQW WUDFNLQJ V\VWHP GHVLJQHG WR NHHS WKH WUDFWRU DQG WUDLOHG KDUYHVWHU LQ OLQH ZLWK HDFK RWKHU ZKLOVW KDUYHVWLQJ URZ RU ULGJH SURÀOHV 7KH 5RZ5XQQHU
HIIHFWLYHO\ HOLPLQDWHV WKH GULYHU RI DQ\ ODERULRXV PDQXDO VWHHULQJ ZRUN DV VRRQ DV WKH WUDFWRU LPSOHPHQW FRPELQDWLRQ LV ORFDWHG LQ WKH FURS URZ 7KH FRQFHSW LV EDVHG RQ D PHFKDQLFDO IHHOHU SRVLWLRQHG DW WKH WUDFWRUV· IURQW HQG WKDW GHWHFWV WKH VOLJKWHVW GHYLDWLRQ LQ FRQWRXUV
www.farmingscotlandmagazine.com
YLD *36 6LJQDO DGMXVWPHQWV DUH WUDQVPLWWHG WR WKH WUDFWRU ZKLFK LV HLWKHU HTXLSSHG ZLWK D VWHHULQJ PRWRU RQ WKH VWHHULQJ ZKHHO RU ZLWK DQ ,62%86 RU &$1 %XV FRQWUROOHG HOHFWUR K\GUDXOLF VWHHULQJ *ULPPH ZLOO EH H[KLELWLQJ DW $JULWHFKQLFD LQ +DOO
RENEWABLEENERGY
.QLJKW LQYHVWV LQ VRODU HQHUJ\ IRU WKH IXWXUH 7KH VXQVKLQH KDV FKHHUHG HYHU\ERG\ XS WKLV VXPPHU EXW WKH VPLOHV DUH SDUWLFXODUO\ EURDG DW .QLJKW )DUP 0DFKLQHU\·V IDFWRU\ DW 6RXWK /XIIHQKDP 5XWODQG ZKHUH D QHZ VRODU SDQHO V\VWHP LV QHDUO\ KDOYLQJ WKH HOHFWULFLW\ GHPDQG IURP WKH QDWLRQDO JULG ,Q UHFHQW \HDUV WKH LQFUHDVHG RXWSXW IURP WKH IDFWRU\ KDV FRQVLVWHQWO\ WDNHQ WKH FRPSDQ\·V HOHFWULFLW\ XVDJH WR WKH PD[LPXP SHUPLWWHG E\ LWV WDULII DV PRUH HTXLSPHQW IRU ZHOGLQJ DEUDVLYH EODVWLQJ SDLQW FXULQJ DQG RWKHU SURGXFWLRQ ZRUN LV QHHGHG $QG PRUH
HTXLSPHQW LV QHHGHG DV WKH SURGXFW UDQJH H[SDQGV 5DWKHU WKDQ PRYLQJ WR D KLJKHU WDULII WR XVH PRUH HOHFWULFLW\ IURP WKH JULG WKH FRPSDQ\ GHFLGHG WR LQVWDOO D VRODU SKRWRYROWDLF 39 V\VWHP 7KH SDQHOV WKDW KDYH EHHQ PRXQWHG RQ WKH IDFWRU\ URRI FRQYHUW VXQOLJKW LQWR HOHFWULFLW\ WKDW LV IHG LQWR WKH IDFWRU\·V H[LVWLQJ SRZHU V\VWHP :KHQ WKH IDFWRU\ LV ZRUNLQJ RQ D VXQQ\ GD\ WKH\ JHQHUDWH DERXW KDOI WKH HOHFWULFLW\ UHTXLUHG :KHQ WKH IDFWRU\ LV FORVHG DQ\ SRZHU JHQHUDWHG LV IHG LQWR WKH QDWLRQDO JULG DQG WKH FRPSDQ\ LV SDLG IRU LW
www.farmingscotlandmagazine.com
33
anything but GREEN
RENEWABLEENERGY
So you want to be involved in a Renewables Project? By Neil Killick, Partner, Young & Partners Before you do â&#x20AC;&#x201C; things to consider: In some cases there are obvious benefits to renewable projects (diversification, income stream, public relationsâ&#x20AC;Ś..etc.) but it is becoming more important to make sure that you not only dot the Iâ&#x20AC;&#x2122;s on the paperwork, but make sure that your strategy is co-ordinated and thorough. Be calm and methodical in your approach as this is more likely to lead to an easier process. Regardless of the size of your business, if you are engaging in a renewables project, such as placing a small project on your land there are certain things that you will have to think about including (amongst many others):1. Due Diligence a. Who else is involved?: i. What is their background? ii. What is their track record? iii. Do they have the ability to deliver what they claim? b. What are the risks for you? i. Has a detailed survey of the land been carried out? ii. Who will bear the risks? iii. If things do go wrong what remedies are available? iv. What technology is being used? v. How reliable and well understood is the technology? vi. What kind of guarantees are being given? 2. Policy and Regulation a. How will Planning, Environmental and Health and Safety laws affect your project? b. How has policy and regulation developed in 34
respect of your choice of renewable fuel? c. Is there any upcoming policy shifts or regulations which will might have an impact on your plan? 3. The Money a. On what basis has the proposed income stream been calculated? What assumptions have been made? b. How will the profits be allocated amongst you, the investors and lenders? c. Do the calculations allow for changes in tariffs etc.? d. Are any loan funds sufficient for the proposed project?
(QGXUDQFH :LQG 3RZHU DQG 2SXV (QHUJ\ VLJQ JULG DJUHHPHQW WR JXDUDQWHH SUHIHUHQWLDO UDWHV IRU 8. IDUPHUV 2SXV (QHUJ\ D OHDGLQJ HQHUJ\ VXSSOLHU WR EXVLQHVVHV KDV DJUHHG WR EX\ DOO RI WKH XQXVHG SRZHU JHQHUDWHG IURP (QGXUDQFH EXLOW ZLQG WXUELQHV DQG KDV H[WHQGHG WKHVH PDUNHW OHDGLQJ UDWHV WR DQ\RQH ZKR SXUFKDVHV DQ (QGXUDQFH WXUELQH 7KH DJUHHPHQW LV HIIHFWLYH LPPHGLDWHO\ DQG ZLOO EHQHĂ&#x20AC;W DOO QHZ DQG H[LVWLQJ FXVWRPHUV ZKR RZQ DQG RSHUDWH (QGXUDQFH ZLQG WXUELQHV (QGXUDQFH 8. 0DQDJLQJ 'LUHFWRU 'DYH 5DQNLQ VDLG ´7KLV DJUHHPHQW PDUULHV D PDUNHW OHDGLQJ WXUELQH ZLWK D PDUNHW OHDGLQJ UDWH :H¡UH GHOLJKWHG WR VLJQ WKLV DJUHHPHQW ZLWK 2SXV (QHUJ\ D OHDGLQJ
VXSSOLHU RI HOHFWULFLW\ WR EXVLQHVV FXVWRPHUV DFURVV WKH 8. 7KLV SDUWQHUVKLS FHPHQWV (QGXUDQFH¡V SRVLWLRQ DV WKH 8.¡V OHDGLQJ VXSSOLHU RI VPDOO VFDOH WXUELQHV WR %ULWLVK IDUPHUV E\ JXDUDQWHHLQJ WKHP DGGLWLRQDO LQFRPH HYHU\ \HDU PLWLJDWLQJ WKH XQFHUWDLQW\ RI DQQXDO FURS UHYHQXH DQG KHOSLQJ WKH UXUDO HFRQRP\ ¾ 6WHYH -DPHV 'LUHFWRU 2SXV (QHUJ\ VDLG ´7KH SDUWQHUVKLS ZH¡YH IRUPHG ZLWK (QGXUDQFH LV JRRG QHZV IRU RXU FXVWRPHUV DQG GHPRQVWUDWHV RXU FRPPLWPHQW WR LQQRYDWLRQ DURXQG RIIHULQJ WKH EHVW SRVVLEOH SURGXFWV LQ WKH PDUNHWSODFH ¾
4. Advice a. Have you discussed your plans with the appropriate advisors, for instance:i. Surveyors; ii. Renewable Energy Advisory Bodies and Specialists; iii. Accountants; iv. Solicitors. b. Do they have a track record in the renewables sector? c. Are you comfortable with them? If you are involved in a renewable project it is important to obtain specialist advice from people you trust. With considerable experience in the renewable sector, we at Young & Partners would be happy help. G^be Dbeeb\d% IZkmg^k >fZbe3 gd9[nlbg^lleZp'\h'nd M^e^iahg^3 )*,1, 0,*/* www.businesslaw.co.uk www.farmingscotlandmagazine.com
RENEWABLEENERGY 1HZ SURMHFW WR GULYH IRUZDUG IDUP EDVHG UHQHZDEOHV LQ 6FRWODQG 7KH VHDUFK LV RQ IRU 6FRWWLVK IDUPHUV ZLWK SUDFWLFDO H[SHULHQFH RI UHQHZDEOH HQHUJ\ SURMHFWV ZKR DUH ZLOOLQJ WR VKDUH WKHLU VWRU\ ZLWK RWKHUV 1)8 6FRWODQG KDV VHFXUHG IXQGLQJ IURP WKH 6FRWWLVK *RYHUQPHQW WR DVVLVW ZLWK WKH FUHDWLRQ DQG SURYLVLRQ RI VRXQG LQGHSHQGHQW DGYLFH WR IDUPHUV DQG ODQG PDQDJHUV DFURVV 6FRWODQG RQ UHQHZDEOH HQHUJ\ 7R DVVLVW 1)86 ZLWK WKH IDFLOLWDWLRQ RI WKLV NQRZOHGJH WUDQVIHU 6PLWKV *RUH KDV EHHQ DSSRLQWHG DV DQ LQGHSHQGHQW FRQVXOWDQW 7R GULYH WKH SURMHFW IRUZDUG GHPRQVWUDWLRQ IDUPV DUH QRZ EHLQJ VRXJKW WKDW FDQ VKRZFDVH UHQHZDEOH HQHUJ\ SURMHFWV LQ WKH 6FRWWLVK UXUDO VHFWRU 1)8 6FRWODQG¡V 5HJLRQDO &R RUGLQDWLRQ 0DQDJHU /LVD 5REHUWV VDLG ´7KHVH DUH H[FLWLQJ WLPHV EXW LQ RUGHU IRU 6FRWODQG WR DFKLHYH WKH IXOO SRWHQWLDO WKDW H[LVWV LQ WKH UXUDO UHQHZDEOHV VHFWRU ZH EHOLHYH WKDW LW LV
HVVHQWLDO IRU IDUPHUV DQG ODQG PDQDJHUV WR OHDUQ IURP HDFK RWKHU¡V H[SHULHQFHV ´:H DUH QRZ ORRNLQJ IRU IDUPHUV DQG ODQG PDQDJHUV ZKR DUH ZLOOLQJ WR VKDUH WKHLU UHQHZDEOHV VWRU\ ZLWK IHOORZ IDUPHUV 7KDW FRXOG LQYROYH WKRVH ZKR KDYH VHFXUHG SODQQLQJ IRU UHQHZDEOH HQHUJ\ SURMHFWV KDYH SURMHFWV WKDW DUH XQGHU FRQVWUXFWLRQ RU WKRVH ZKR KDYH UHQHZDEOH LQVWDOODWLRQV WKDW DUH DOUHDG\ IXOO\ RSHUDWLRQDO ´)RU WKRVH ZKR JHW LQYROYHG WKLV LQLWLDWLYH ZLOO RIIHU JUHDW QHWZRUNLQJ RSSRUWXQLWLHV ZLWK LQGXVWU\ H[SHUWV WR KHOS \RX RSWLPLVH \RXU SURMHFW PD[LPLVH Ă&#x20AC;QDQFLDO UHWXUQV WR WKH EXVLQHVV DQG LGHQWLI\ IXWXUH LQYHVWPHQW RSSRUWXQLWLHV ´,I \RX IHHO WKDW \RX KDYH D SURMHFW WKDW FRXOG KHOS GHPRQVWUDWH VRPH DVSHFW RI WKH UHQHZDEOHV VHFWRU WR RWKHUV WKHQ ZH ZRXOG ZHOFRPH \RXU LQYROYHPHQW Âľ
6XQ&RQQH[ DQG 6DORS (QHUJ\ VXSSO\ 6XQULVH (JJV ZLWK NZ VRODU HQHUJ\ V\VWHP 6XQ&RQQH[ OHDGLQJ LQWHUQDWLRQDO GLVWULEXWRU RI 39 FRPSRQHQWV KDV VXSSOLHG D NZ V\VWHP WR EH LQVWDOOHG E\ 6DORS (QHUJ\ /WG DW WKH PDLQ SDFNLQJ DQG GLVWULEXWLRQ GHSRW RI 6XQULVH (JJV QHDU /RXJKERURXJK LQ /HLFHVWHUVKLUH 6XQULVH (JJV LV RQH RI WKH 8.¡V OHDGLQJ VXSSOLHUV RI &RORQ\ DQG )UHH 5DQJH HJJV DQG QRZ JHQHUDWHV D VLJQLĂ&#x20AC;FDQW SRUWLRQ RI LWV DQQXDO UHTXLUHG HOHFWULFLW\ WKURXJK VRODU HQHUJ\ &RPSULVLQJ RI <LQJOL :S SDQHOV WKH V\VWHP LV ORFDWHG RQ D 6RXWK (DVW IDFLQJ HOHYDWLRQ ,W LV SURMHFWHG WR JHQHUDWH XQLWV RI HOHFWULFLW\ SHU DQQXP GHOLYHULQJ DQQXDO VDYLQJV DURXQG Â&#x2026; 6XQ&RQQH[ DQG 6DORS (QHUJ\ KDYH RYHU Ă&#x20AC;IW\ \HDUV RI FRPELQHG H[SHULHQFH DQG H[SHUWLVH LQ WKH 39 DQG URRĂ&#x20AC;QJ VHFWRU DQG LW LV WKHLU DWWHQWLRQ WR GHWDLO LQ WKH V\VWHP SODQQLQJ DQG GHVLJQ SKDVH ZKLFK HYHQWXDOO\ VHFXUHG WKH Ă&#x20AC;HUFHO\ IRXJKW ELG
6WHYHQ 3OHJLQJ &(2 DW 6XQ&RQQH[ VDLG ´:H ZRUNHG KDUG WRJHWKHU LQ GHĂ&#x20AC;QLQJ WKH SULFLQJ VHUYLFH DQG FRQWUDFW WHUPV WR PDNH VXUH 6DORS (QHUJ\¡V WHQGHU ZDV FRPSHWLWLYH DQG UHĂ HFWLYH RI RXU FRQVLGHUDEOH H[SHULHQFH :H DUH SURXG RI WKH UHVXOW WKLV VKRZV KRZ PXFK FDQ EH DFFRPSOLVKHG ZKHQ \RX KDYH VWURQJ DQG OHDQ SURFHGXUHV LQ SODFH DQG VXFK SURIHVVLRQDO DQG TXDOLĂ&#x20AC;HG SDUWQHUV OLNH 6DORS (QHUJ\ Âľ *DUHWK -HKX 'LUHFWRU DW 6DORS (QHUJ\ VDLG ´$V ZLWK DQ\ FRQWUDFW RI WKLV QDWXUH LW LV HVVHQWLDO WR Ă&#x20AC;QG WKH ULJKW SDUWQHU 1HJRWLDWLRQV LQYROYLQJ 6XQ&RQQH[ ZHUH NH\ WR VHFXULQJ WKLV VLJQLĂ&#x20AC;FDQW SURMHFW ,Q SDUWLFXODU WKH VHOHFWLRQ RI WKH <LQJOL PRGXOHV ZDV D SLYRWDO GHFLVLRQ DQG 6XQ&RQQH[ ZDV LQVWUXPHQWDO GXULQJ GLVFXVVLRQV ZLWK RXU FOLHQW 7KLV VXSSRUW KHOSHG XV WR IRFXV RQ RXU VSHFLDOL]HG GHVLJQ IRU WKH 6XQULVH (JJV VLWH DQG LW LV JUHDW WR VHH KRZ KDSS\ HYHU\RQH LV ZLWK WKH UHVXOW Âľ
Its not just windâ&#x20AC;Ś Jim Campbell, Renewable Energy Team Leader, SAC Consulting Often, wind turbines can be the first consideration when thinking of renewables. However there are a range of other small scale renewable technologies that can provide a source of heat or power on the farm. The choice of technology will initially depend on its suitability for your site. Leaving wind aside, here are some of the other technologies frequently used at the farm scale: â&#x20AC;˘ Solar water heating â&#x20AC;&#x201C; energy from sunlight is used to provide heating and hot water. If suitably positioned, this system could meet around 1/3 of your requirements over the year. â&#x20AC;˘ Solar PV (photo voltaic) panels â&#x20AC;&#x201C; Generate electricity from sunlight. Energy production will be greatest in the summer months in the middle of the day. Where demand does not match production excess energy can be fed in to the grid. â&#x20AC;˘ Micro hydro â&#x20AC;&#x201C; Where a suitable combination of head and flow exist a hydro installation may be viable. Ideal sites will have either a steeply falling burn or an existing weir or dam. Deemed to have a low environmental impact, have a long operational life and are reasonably low maintenance when installed on the correct site. â&#x20AC;˘ Biomass â&#x20AC;&#x201C; more farmers are considering
www.farmingscotlandmagazine.com
wood fuelled systems, such as woodchip or pellet burners. Opportunities for sale or home supply of wood are bringing more farm woodlands into active management. â&#x20AC;˘ Anaerobic digestion â&#x20AC;&#x201C; Bacteria breakdown a â&#x20AC;&#x2DC;feedstockâ&#x20AC;&#x2122; in a controlled environment to generate biogas. Suitable feedstocks could include food waste, slurry, manures, maize or grass silage. Before considering renewables, taking a look at current energy use patterns will help you to decide where you could minimise current energy use and help you make best use of bought-in or home produced energy on the farm. Generating energy from renewables means less fossil fuel based energy sources are required. Using less fossil fuels will lower energy bills on the farm and reduce your carbon footprint. In addition, the technologies mentioned above are included in either the Feed in Tariff or Renewable Heat Incentive schemes, so if eligible, will qualify for additional payments. ?hk fhk^ bg_hkfZmbhg hg k^g^pZ[e^l% oblbm ma^ bfikhobg` _Zkf ^_Ă&#x203A;\b^g\r l^\mbhg Zm ppp' _Zkfbg`_hkZ[^mm^k\ebfZm^' hk`' Rhn \Zg Zelh _heehp nl hg Mpbmm^k 9lZ\_Zkf-\ebfZm^' ?Zkfbg` _hk Z ;^mm^k <ebfZm^ bl _ng]^] [r ma^ L\hmmbla @ho^kgf^gm Zl iZkm h_ bml <ebfZm^ <aZg`^ :]oblhkr :\mbobmr 35
DIET FEEDERS
A look at the variety of options available today
Conor vertical feeders The Conor vertical feeder is the result of extensive field testing and its unique design ensures that even the toughest of bales are mixed quickly and efficiently. The auger design along with the shape of the tub ensures a consistent and even mix. The tub is mounted on a four point programmable DG weighing system and it is supported by an independent double chassis on twin wheels to give optimum support during loading and transport. Its robust simplistic design promotes a problem free lifespan and its design ensures a consistent mix which leads to improved yield and high nutritional value. It is designed to handle all types of feed efficiently to produce a top quality mix. The end result for the farmer being improved live weight gain, improved ration quality and control, enhanced animal health, fertility and longevity, improved milk quality, higher milk yields and reduced labour. The Conor diet feeder has a specially shaped mixing auger and tub which can handle large round or square bales of silage, hay and straw. The auger performs the chopping and mixing functions in a very simple cycle. The feed is drawn
28 36
Conor Feeder
up towards the top of the auger and then is pulled down to the outside of the auger in a fast and efficient cycle. This important cycle ensures the feed is thoroughly mixed and chopped to the desirable length in a short period of time. The heavy duty auger contains 9 hard wearing serrated blades which combined with its special shape ensure an extensive mixing and chopping of the feed and an even blend of all
the ingredients. The long counter knives are positioned at an angle which allows the feed to slide from the bottom of the tub to the top which improves the flow of the material through the augers cycle and gives a more consistent mix. The long serrated blades made from specially prepared steel are supported by support plates built into the auger to support them during loading and
www.farmingscotlandmagazine.com
mixing. The positioning of the doors on the corner of the tub ensures the feed is distributed evenly and that the tub is emptied completely. Conor vertical mixers are fitted with an accurate 4-point weighing system to ensure consistency of the feed ration. This user friendly system ensures that the feed ration is easily managed and the diet closely controlled. The auger is mounted directly onto the
DIET FEEDERS
One of the many Harry West Diet Feeders
heavy duty SOM gearbox which ensures maximum use of power easy maintenance and it prevents foreign bodies entering the auger driveline which ensures a trouble free long life. 12m3 – 20m3 models are available with many different door and conveyor options. New addition to the Harry West range Harry West (Prees) Ltd unveiled their latest Diet Feeder to join their successful range of feeders, with a capacity of 12m³ and 16m³ and many new innovations incorporated in the design of the new models. This new product has been introduced to satisfy the current demand for larger capacity units. As always with Harry West manufactured Diet Feeders, they feature low power requirement (80 hp) and high feed out (4’8”) coupled with West’s renowned build quality and reliability factors. This unit is available now, and features a mechanical transmission for low power drive requirement. West Diet Feeder; at 540 rpm input into the reduction gearbox drives the main mixing auger via a chain and a tractor hydraulic supplies drives the feed out rotor via a planetary reduction unit. The mixing section inside the body has been redesigned to give a central feed out; this gives a thorough mixing action inside the body with new profile sweeper arms and mixing
paddles incorporated within the discharge chamber. The hydraulically operated discharge door is operated independently to allowing for a smooth and fast feed out at the same time continuously mixing until the chamber is empty. Giving a fast mixing and high feed out (4’ 8”) without the need for conveyors, this unit is ideal for the 80 - 130 dairy cow units where barriers and ring feeders are used. Feed out can also be used straight to the floor. The machine is equipped with 385/65R 22.5 tyres on a heavy duty braked axle and standard 10 ingredients x 10 programmed weigh system. Available for demonstration now the recommended retail prices are £27,500 for the 12 m³ and £29,500 for the 16 m³ - Details from Tel : 01948 840465. New additions to Hi-Spec Vertical Feeder range Hi-Spec Engineering Co Ltd one of the widest range of Vertical Auger and paddle type feeder ranges on the market. During 2013, Hi-Spec has both expanded its range of Vertical Auger feeders and also developed a new mixing auger for improved mix performance. Based in Ireland, Hi-Spec Engineering specialise in the manufacture of machinery for the livestock market, in particular auger and paddle type diet feeders and an extensive range of vacuum tankers and manure spreaders.
www.farmingscotlandmagazine.com
DIET FEEDERS Hi-Spec Vertical Diet Feeder
A particular feature of Hi-Spec machinery is the wide range of options available, enabling the company to
effectively tailor a machine to a customerâ&#x20AC;&#x2122;s specific needs. This is especially the case with diet feeders, where Hi-Spec offer
one of the widest range of feed-out options available of any machine on the market, ensuring that there is an option
to suit all types of building and feeding system. The Hi-Spec range of Vertical Auger Feeders use a single central or twin mixing and chopping augers that are designed to provide an even, consistent mix in the shortest possible time. A particular feature of the Hi-Spec Vertical Auger feeder is its ability to quickly and easily chop and mix complete silage and straw bales, giving the user complete flexibility as to the feedstock used within the diet mix. Hi-Spec has developed a new design of auger that offers even greater mix performance. To achieve this, the pitch on the new design of auger has been reduced and is fitted with eight self-sharpening knives, one of which runs close to the body of the Vertical Feeder. This ensures that once the mix is drawn up by the auger, as it falls back down the side it continues to be chopped and mixed, ensuring
: $ *HGGHV /WG
0DLQ 'HDOHUV IRU
: $ *HGGHV /WG 5LYHU 6W :LFN &DLWKQHVV 7HO 8QLW $ $ 2UPOLH ,QG (VW 7KXUVR 7HO &URIWEDQN *DUDJH 9LFWRULD 5RDG %URUD 7HO 28 38
www.farmingscotlandmagazine.com
DIET FEEDERS
a quick and thorough mix can be consistently achieved. This is especially important where bales are being used within the mix and ensures that the bale contents can be quickly and evenly incorporated into the mix in the least possible time and with minimum power input. Hi-Spec Vertical Feeders are available in a wide range of sizes and an extensive range of options are available. Recent additions to the standard range of single and Twin auger machines, include a new single auger 7 cubic metre capacity machine, the V7, for smaller livestock producers, whilst in the twin auger range there is also now the option of new 18 and 27 cubic metre models, the V18 and V27. JF-Stoll Diet Feeders JF-STOLL VM vertical diet feeders comprise of one of the largest ranges of feeders from
a European manufacturer. The range encompasses models from 6.5m³ - 45m³ and many in between. The UK market has many demands on feeding options so JF-STOLL can virtually “tailor make” a feeder to suit most farms. All complete diet mixers from JF-STOLL are delivered with 15 mm auger windings made of steel quality S500. S500 is a high-strength steel with very high wear resistance compared to the market standard, which is quality S355. The tub sides are made of steel quality S650, which is also unique. The wireless weighing Feed Manager system is standard on all feeders and since its introduction in 2007/2008 has proved to be very popular with UK farmers. Pro Feed + is an extended option which provides ration set up and monitoring all carried out wirelessly as part of the Feed Manager system.
Many different door/ conveyor/elevator options are available along with reliable electronic remote controls. All options can be easily retro fitted, thereby enhancing the residual value of the feeders as they can be easily adjusted to suit a second owner. Introduced last Autumn, the BM Multi versions are a dual feeder/bedder. They are available on all models that have front cross conveyors and mean straw can be distributed into open houses up to 18m. For the larger sized feeders this means that up to 4 large square bales can be accommodated in 1 load. This saves time and labour as one man, one tractor and one machine can carry out all feeding and bedding operations. 3 year Interest free finance is available for all JF-STOLL feeders until end December 2013.
www.farmingscotlandmagazine.com
Prices range from £19,725 for the VM 6.5S to £95,155 for the VM 45-3BM Multi dual purpose machine.
Keenan launches New MF380 Mixer Wagon Keenan has announced the launch in the UK market of the new Keenan MF380 Mixer Wagon. The new Keenan MF380 was developed to fill the gap between the current MF360 and MF400 models; it has a nominal rating of 24 m3 capacity, and a maximum payload of 9,000Kgs to feed up to 150 dairy cows in one load, so it is primarily targeted at bigger milk producers and the export market. Overall the operation is similar to the MF400 but in a more compact design. Some differences include the use of 3 chains on 540 RPM drive and 20 litres of oil in the oil bath. The machine has all of the
39
DIET FEEDERS JF Stoll Feeder
characteristics of the popular Mech Fiber range which have heavy duty blades fitted as standard for a long life.
The MF range is optimised for chopping fodder beet, forage maize, grass silage, straw and a wide range of
other feed ingredients to deliver a superb mix with the minimal usage of fuel and using lower HP tractors. These claims are
supported by independent research reports and farm testimonials from Britain, Holland, USA etc. According to UK Director, Noel Keenan, â&#x20AC;&#x153;sales for year to date are up 20% and the export market is strong. We have more than 31,000 customers in 40 countries - France is our biggest market and China is an emerging one. About 70% of our turnover is overseasmarkets include Australia, Japan, New Zealand and even Mongolia.â&#x20AC;? The chassis is similar in principle, strength and operation to the MF400, but retains a low slung design to minimise height. The axle location has also been optimised to reduce the weight on the hitch to 2.5 tonnes when fully laden. The machine uses .55. profile tyres, 385/55 R22.5, as standard to minimise height.
D-K-R
AGRICULTURAL SERVICES LTD.
For details on CONOR DIET FEEDERS contact us now... D-K-R AGRICULTURAL SERVICES LTD. :HVWðHOG &RXOWHU %LJJDU /DQDUNVKLUH 0/ +1 7HO á )$; ( 0DLO GNUFRXOWHU#KRWPDLO FRP
28 40
6DOHV DQG 5HSDLUV RQ DOO $JULFXOWXUDO 0DFKLQHU\ 0DLQ 'HDOHUV IRU 675$870$11 ',(7 )(('(56
$OVR 92*(/ 1227 Â&#x2021; 68/.< Â&#x2021; 5(&2 Â&#x2021; 15+ Â&#x2021; 1& Â&#x2021; .521( 6802 Â&#x2021; 0(5/2 Â&#x2021; 0$66(< )(5*8621 Â&#x2021; )(1'7 0DLQ 2IILFH 5$03$576 %86,1(66 3$5. %(5:,&. 8321 7:((' 7' 81 7HO )D[ $OVR DW 63</$: 52$' .(/62 7' '1 7HO )D[ DQG 0$&0(55< ($67 /27+,$1 7HO
www.farmingscotlandmagazine.com
DIET FEEDERS retained from the MF400, but simplified for maintenance .The access to the oil bath drive line has been improved by the use of a seals oil bath, with two full depth fibreglass doors. These allow for ease of access to the complete drive line in open operation.
Keenan feeder
The body design has been optimised to carry the curve of the body around closer to the top knife. This reduces the
peak power requirement and the stress on the machine. The feed out has been redesigned to minimise its
effect on the overall width of the machine. The complete oil bath for the chain drive has been
www.farmingscotlandmagazine.com
King vertical tub feeders King Feeders UK offer a large range of Vertical Tub Feeders from 6 to 50 cubic metres, however the best and fastest mix is achieved with the King Feeder Horizontal 4 Auger machine, with a range of sizes available from 7 to 35 cubic metres. This model has been in production for over 20 years. The King Feeder will process large bales in approximately 30 per cent less time than that of the vertical model also giving a more precise size of cut. The Vertical Tub Feeder only cuts where it hits with varying
41
DIET FEEDERS
King Feeder
- : 7DLW /WG $JULFXOWXUDO 0HUFKDQWV Main Dealers for
TAARUP DIET FEEDERS
sizes in the end product. Bales sometimes rotate around in the machine for long periods of time until they make contact with the blades. The horizontal machine blades pass between 2 shear bars with combs, giving a precision size of cut and making this machine very efficient in straw, hay, haylage and roots. Critics often say horizontal machines over process the material. The King Feeder has four augers which all rotate in the same direction, maintaining a more open mix.
SALES • SERVICE • BACK-UP Haston Industrial Estate, Kirkwall, Orkney, KW15 1RE
Tel: 01856 873003 Fax: 01856 876133 www.taitorkney.co.uk 42
Redrock Vari-Cut
www.farmingscotlandmagazine.com
By comparison, the King Feeder has slightly higher maintenance costs than the Vertical Feeder but this is more than outweighed by the speed and the quality of the mix. Outlet delivery is available to left and right side by stainless steel conveyor or rubber belt. A full range of weighing devices are available. A new range of largevolume self-propelled mixer wagons from KUHNThe SPW, the latest model in the KUHN self-propelled silage cutter/ mixer range, is designed on the basis of a twin vertical auger mixer. With effective volumes of 19, 22 and 25 m3, these new models complement the “COMPACT” versions available in 14, 16 and 18 m3 sizes. Developed to meet the demands of intensive use, the SPW is aimed at large farms where operators clock up several miles every day across various production sites, as well as various types of cooperative arrangement. With a 200 hp capacity, it is capable of loading all of the products used on the farm: hay, straw, haylage, silage, etc. The milling head has an electronically regulated downstroke to adapt the loading rate to the density of the fodder without affecting its structural value. The conveyor comes with “high throughput” geometry for a regular supply
DIET FEEDERS
to the mixing hopper.Available in 19, 22 and 25 m3 sizes, the self-propelled SPW machine adopts the twin vertical-auger mixing concept once again to chop fibrous products quickly and to produce a light silagebased mix. The variable speed of the mixing augers helps optimise fuel consumption automatically by adapting the speed of rotation to the ration profile. The self-propelled SPW machine is equipped with a PVC cross-conveyor discharge system. Positioned at the front of the machine, it delivers the ration to the right and left-hand sides as standard while offering excellent visibility. The second scraper mounted on the mixing auger improves the regularity of the discharge action during the feeding phase. As an option, the main conveyor can be equipped with a lateral offset function and/or a secondary conveyor with hydraulic tilt can be fitted to enable the SPW to deliver feed to all types of trough. The SPW range can also be equipped with rear discharge doors on the right and left-hand sides to deliver feed in sheds with no separate exit.
wall of the rumen, thereby ensuring maximum cudding. The end result is the maximum utilisation of the diet on offer.” “The paddle feeder also allows farmers to make best use of potatoes, root crops and other inputs, such as apples. The machine will ensure their inclusion in the diet without degrading their physical integrity.
“There is likely to be an abundance of these crops available for stock feed inclusion later this year. This is further good news for livestock farmers, as they seek to identify the feeding options that will generate the best margins next winter.” Frank Flynn made his comments in the wake of the successful mixing and feeding
demonstrations undertaken by the new Redrock paddle feeder at the recent Livestock Event in Birmingham. “By common consent the new feeder performed tremendously well throughout the two days of the event, in the company of seven tub machines. Significantly, all of the silage used for the demonstrations was in round bale format. The fact
Making best use of straw in ruminant diets with Redrock With livestock farmers under pressure to re-build silage stocks, after the challenges of the past 12 months, advisors and nutritional consultants are highlighting the value of including straw in ruminant diets next winter. It is a point that has been picked up by Redrock Machinery managing director Frank Flynn. “The most efficient way of including straw in diets is through the use of a paddlebased mixer feeder,” he explained. “Redrock machines feature the Fiber-Tech cutting system. This ensures that straw is cut to the precise length required. In addition, the clean, sharp edges produced rub against the www.farmingscotlandmagazine.com
43
DIET FEEDERS Strautmann Verti-Mix 951
that the Redrock paddle feeder produced such a consistent mix every time is testimony to the efficiency and versatility of the new wagon.”
44
New Strautmann VertiMix generation With their new towed Verti-Mix vertical fodder mixing wagons, Strautmann offers new
interesting possibilities for growing dairy farms. Three new vertical fodder mixing wagon models of the Verti-Mix series with one
www.farmingscotlandmagazine.com
mixing auger are available with immediate effect. The new generation of fodder mixing wagons combines optimum mixing quality, flexibility and easy towing with the wellknown reliability. The Vario mixing auger, which is available with an optional magnetic system, establishes the basic prerequisite for an ideally homogeneous feed ration which healthy highperformance dairy cattle require. Due to a large number of discharge options, the Strautmann fodder mixing wagons can be adapted to any kind of customised conditions. A fodder mixing wagon that grows with your needs This was the requirement on which the development of the new Verti-Mix generation was focused. A patented container embossing at the top container edge ensures maximum stability of the mixing container, thus creating the basis for the innovative attachment concept. To enable a growth of the container volume, attachments of 180 mm and 360 mm in height are available for all Verti-Mix models. The inner overflow ring is part of the standard equipment. Depending on the machine model and equipment, the vertical fodder mixing wagons equipped with one mixing auger are available with mixing capacities between 7.5 m³ up to 16.5 m³. As reliability in daily use of feeding technology on 365 days a year is of vital importance, all components of the fodder mixing wagons have been designed for maximum mixing capacity and toughest operating conditions. A wide range of optional discharge variants for all VertiMix models completes the Strautmann product portfolio of vertical fodder mixing wagons. The Strautmann Verti-Mix can e.g. be used as litter spreading equipment when fitted with the well-known litter spreading drum or the straw blower, thus making additional investment unnecessary.
DIET FEEDERS SiloKing Duo
A new generation of vertical fodder mixing wagons equipped with two mixing augers will be available from the end of 2013. Models with a mixing
capacity of up to 31 m続 fitted with the innovative attachment concept with patented container embossing will then be part of the Strautmann product portfolio.
New from SiloKing Kverneland The New Generation DUO mixers from Siloking Kverneland offer you more productivity and efficiency than
ever before. The new DUO mixers are stronger than ever and designed to handle the harshest conditions. Central to the New Generation DUO mixers is the new conical chamber design and the Turbo augers, perfectly matched to each other. This new design boosts mixing performance by optimizing the flow of material in the hopper, increasing productivity by reducing mixing time and power and fuel consumption. The Advantages: 14-30 m続 versions with 2 augers, Wireless control sytem. Feeding management software. Planetary gearbox with more power and torque. Highly accurate weigh bars. Conical hopper shape for improved feed flow and reduced power consumption. Perfect auger-hopper ratio for precise and quick mix. FlowPlus hopper ring for blockage-free mixing. Wide choice of discharge options and TwinLift disharge option for narrow buildings.
DEALERS KEY (Participating Dealers in this feature) CONOR DKR Agricultural Services www.jd-dealer.co.uk/dkagri Biggar : 01899 220897
Maud : 01771 613246 Turriff : 01888 563561
JF STOLL John Drysdale Engineering Kinneswood : 01592 840686
KEENAN Reekie Group www.reekie.co.uk Stirling : 01786 477530 Perth : 01738 622471 Cupar : 01334 652445
KUHN Ravenhill www.ravenhil.co.uk Aberdeen : 01224 772577 Dingwall : 01349 863555 Elgin : 01343 541121
KVERNELAND J&W Tait www.jandwtaitltd.co.uk Kirkwall, Orkney : 01856 873003
W & A Geddes Wick : 01955 602207 Thurso : 01847 891651 Brora : 01408 621220 STRAUTMANN Agricar www.agricar.co.uk Forfar : 01307 462281 Perth : 01738 583249 Laurencekirk : 01561 378888 Dundonald : 01563 851900 Doune : 01786 842921
Ancroft Tractors www.ancroft-tractors.co.uk Berwick upon Tweed : 01289 331904 Kelso : 01573 225213 Macmerry : 01875 617323 TEAGLE Rutherford Agricultural www.rutherford.co.uk Earlston : 01896 848404 East Linton : 01620 860348
Alastair Young Engineering www.young-engineering.co.uk Forres : 01309 611335
www.farmingscotlandmagazine.com
45
WINTER FAIR
SCOTTISH NATIONAL WINTER FAIR Doing something different!
In addition to the usual primestock classes, for which the Scottish National Winter Fair has become famous, this year’s event will diversify to include various other activities and events. The Scottish National Fat Stock Club are keen to expand on the popularity of the new sections which were introduced last year, as well as continuing to promote the best of primestock, for which the club was originally set up over 100 years ago. With the continued support of their main sponsors, Scot Proteins Ltd, together with John Swan Ltd, auctioneers and Carrs Billington who again sponsor the overall Sheep and Cattle
48
Championships respectively and numerous other sponsors who have supported the event over the years, the club are continuing to develop the Winter Fair on the strength of the tentative steps taken last year to “do something different!” The decision was also taken to move the event to a weekend and will this year take place on the last Saturday in November, to enable more people, particularly young people, to take part. Following the success of the baking, handcrafts, crooks and pedigree cattle classes, the club were encouraged to look at expanding on the other talents and products which revolve around agriculture
and ultimately attract a wider audience of exhibitors and spectators alike. “We could never have imagined that these new sections would get the support that they did when we introduced them last year.” Says Sandy Galbriath, Chairman of the SNFC “but it has been very encouraging and we are now expanding this side of the event to include a craft fair, pig demonstration and baking and handcraft demonstrations, all of which will make the Scottish National Winter Fair an event for everyone. Moving to a Saturday has not been without its issues but with so many people working during the week or at school, we had to move from a midweek slot if we were going to develop the whole event and we firmly believe this is the way forward for us.” The baking and crafts section has been expanded to included classes for under
www.farmingscotlandmagazine.com
6’s and under 10’s and entries will be accepted for these sections on the day, so children can come along and put their entries in without parents stressing about entry forms. There is also a special Clootie Dumpling class in the baking section which is being sponsored by Gavin Scott, the past chairman of the event who many would say is no stranger to this traditional Scottish delicacy! The serious baking challenge was taken up by many of the local SWRI clubs last year with 200 entries which, followed closely by the Crooks also with an entry of nearly 200, were a fabulous spectacle at the event. The beef, sheep and Galloway Young Handlers sections are also expected to see increased entries this year as more young members will be able to attend when it’s not on a school day. A further addition to this year’s event is the Scottish Beltex Club’s annual In-lamb
WINTER FAIR
and female sale, which will be held in the Highland Hall during the Winter Fair, with their show being held on the Friday evening. The club are delighted to be working with a breed, whose members have been such good supporters of the event in the past and with Beltex club chairman, Andrew Baillie involved, who has been a long time exhibitor of primestock at the event, the move to Ingliston was an easy decision to make. “It was an obvious move for us.” Explains Andrew. “The breed has done well at the Winter Fair in the past and as an exhibitor, I could see the benefits to both ourselves and the Fat Stock Club in working together. The Winter Fair should hopefully encourage more entries from our members for both the pedigree sale and the primestock classes and we have the added advantage of a warm hall which is easy for everyone to get to.” he smiles. The appointment of Lesley-Anne Harrison to work alongside club Secretary Fiona Sloan on the event organisation, is also a positive step for the Winter Fair as Lesley-Anne and her father David Blair are also long time exhibitors in the cattle section, giving her a unique insight into what is required. Lesley-Anne has taken control of the Trade Stand exhibitors and event
layouts, which was previously run from RHAS head office. She will also take the entries for the Winter Fair Classes while Fiona, in addition to her Winter Fair work, continues to work on the other two events, which are part of the Winter Fair calendar, the Premier Meat Exhibition and The Native Pony Show. With M & S and Scotbeef continuing to sponsor and support the PME, the popular live/dead event, which is held at Caledonian Marts and Scotbeef, Bridge of Allan on the week prior to the Ingliston event, will this year host the new Young Producers section sponsored by M & S, Scotbeef and The Fat Stock Club. All three parties have come together to introduce a competition for those young producers under the age of 26, who would like to not only compete but learn more about producing quality livestock for the supermarket. The competition, which is free to enter, will see all exhibitors being invited to a “walk the supply chain” day at Scotbeef, in addition to potential prize money and the winners of the cattle and sheep carcase sections will also receive individual prizes including visits to other livestock events. The Native Pony Show, which is currently hosted by The Clydesdale Horse Society in conjunction with their National
Event at Stirling Agricultural Centre on the Saturday prior to the Winter Fair, will again run classes for Highland and Shetland Ponies and with a summer much improved on last year and ponies in prime condition again, it is expected
www.farmingscotlandmagazine.com
that it too will see an increase in entries. =^mZbel h_ Zee ma^k^ ^o^gml \Zg [^ _hng] hg ma^ L\hmmbla GZmbhgZe ?Zm Lmh\d <en[ p^[lbm^ ppp'_Zmlmh\d\en[' \h'nd hk ma^ Pbgm^k ?Zbk ?Z\^[hhd iZ`^'
49
LIVESTOCK
$V JRRG DV D GRRU LQ VKXWWLQJ RXW WKH ZHDWKHU
$FWLYH DLUÁRZ E\ QDWXUDO YHQWLODWLRQ LV HVVHQWLDO IRU PDLQWDLQLQJ DQLPDO KHDOWK DQG LV YLWDO LQ WKH VXFFHVVIXO UHDULQJ RI \RXQJ VWRFN 1DWXUDO YHQWLODWLRQ DOORZV FOHDQ IUHVK DLU WR ÁRZ LQWR D EXLOGLQJ ZKLOVW ZDUP KXPLG DLU ULVHV XS DQG RXW RI WKH KRXVLQJ FDUU\LQJ ZLWK LW ZDVWH JDVHV OLNH FDUERQ GLR[LGH DPPRQLD DQG PHWKDQH 7KLV SRVLWLYH DLUÁRZ DOVR HIIHFWLYHO\ UHPRYHV DLUERUQH SDWKRJHQV GXVW DQG PRXOG VSRUHV ,I \RXU EDUQ KDV D SUREOHP ZLWK LQVXIÀFLHQW DLUÁRZ WKHQ XVH 6HFXUH :LQGEUHDNV WR UHSODFH VROLG VLGH SDQHOV RU LI FROG GUDXJKWV DUH D SUREOHP 6HFXUH :LQGEUHDNV FDQ EH ÀWWHG DERYH H[SRVHG GRRUV RU IHHG UXQV 7KH ZLQGEUHDNV DUH PDGH LQ D UDQJH
RI VL]HV IURP WKH VDPH WRXJK NQLWWHG PDWHULDO DV RXU 6HFXUH &RYHUV DQG FDQ EH ÀWWHG UDSLGO\ DQG KHOG LQ SODFH ZLWK D VLPSOH KRRN UDWFKHW V\VWHP ,Q QR WLPH DW DOO 6HFXUH :LQGEUHDNV FRQYHUW D GUDXJKW\ RSHQ VKHG WR D FRPIRUWDEOH DLU\ OLYHVWRFN VKHOWHU 8SSHU &ULJJLH QHDU 6WRQHKDYHQ .LQFDUGLQHVKLUH LV LQ DQ H[SRVHG SRVLWLRQ MXVW PLOHV IURP WKH 1RUWK 6HD 6FRWW DQG %UXFH %HJJ ZDQWHG ZLQGEUHDNV WR LPSURYH WKH FRPIRUW RI WKHLU KRXVHG EHHI KHUG GXULQJ WKH KDUVK ZHW ZLQWHUV 6FRWW %HJJ WROG XV WKDW ¶6HFXUH :LQGEUHDNV KDYH GRQH D JUHDW MRE 7KH EXLOGLQJ LV QRZ VKHOWHUHG EXW DLU\ DQG WKH UDLQ QR ORQJHU EORZV LQ VR ZH·YH VDYHG
RQ EHGGLQJ · ,W·V DV JRRG DV D GRRU LQ VKXWWLQJ RXW WKH ZHDWKHU· LV WKH RSLQLRQ RI %UXFH %HJJ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RU WR ÀQG RXW ZKDW RWKHU IDUPHUV
VD\ DERXW 6HFXUH :LQGEUHDNV FRQWDFW 7KRPDV )RQWDLQH /WG 7HO RU YLVLW ZZZ VHFXUHFRYHUV FRP
'DYLGVRQV $QLPDO )HHGV DFKLHYHV QHZ LQGXVWU\ DFFUHGLWDWLRQ 'DYLGVRQV $QLPDO )HHGV UHFHQWO\ EHFDPH RQH RI WKH ILUVW OLYHVWRFN IHHG SURGXFHUV WR KDYH VDOHV VWDII UHJLVWHUHG XQGHU D QHZ LQGHSHQGHQW DFFUHGLWDWLRQ VFKHPH 7KH IDPLO\ IHHG PLOO EXVLQHVV VXSSO\LQJ GDLU\ EHHI DQG VKHHS FRQFHQWUDWHV WR IDUPHUV WKURXJKRXW 6FRWODQG DQG WKH 1RUWK RI (QJODQG LV QRZ ZRUNLQJ WR HQVXUH WKDW DOO RI LWV VDOHV WHDP PHHW
50
WKH VWDQGDUGV RI WKH UHFHQWO\ LQWURGXFHG )HHG $GYLVRU 5HJLVWHU )$5 7KH )$5 UHJLVWHU LQVWLJDWHG DQG DFFUHGLWHG E\ WKH $JULFXOWXUDO ,QGXVWULHV &RQIHGHUDWLRQ $,& DLPV WR HQVXUH WKDW UHJLVWHUHG IHHG DGYLVRUV DUH YHULÀHG LQ WKHLU WHFKQLFDO FRPSHWHQFH WR DGYLVH IDUPHUV RQ WKHLU OLYHVWRFN IHHG UHTXLUHPHQWV 'DYLGVRQV $QLPDO )HHGV 2SHUDWLRQV 'LUHFWRU :LOOLDP
'DYLGVRQ FRPPHQWHG ´:H DUH GHOLJKWHG WR EH ZRUNLQJ ZLWK $,& DQG WR QRZ EH UHJLVWHUHG ZLWK )$5 )HHG $GYLVRU 5HJLVWHU µ ´)$5 UHJLVWUDWLRQ PHDQV WKDW ZH PHHW WKH KLJK VWDQGDUGV H[SHFWHG ZKHQ JLYLQJ DGYLFH RQ IDUP RU RYHU WKH WHOHSKRQH 2XU FXVWRPHUV FDQ EH FRQILGHQW WKDW WKH\ DUH UHFHLYLQJ WDLORUHG IDFWXDO LQIRUPDWLRQ IURP DFFUHGLWHG SHRSOH 2XU DLP
www.farmingscotlandmagazine.com
LV DOZD\V WR DGG YDOXH WR RXU FXVWRPHUV EXVLQHVVHV ´,W LV JUHDW WKDW -RKQ 5RJHU LV RQH RI RXU )$5 5HJLVWHUHG $GYLVRUV -RKQ KDV EHHQ ZLWK WKH FRPSDQ\ H[DFWO\ \HDUV QRZ DQG KDV SURJUHVVHG XS WKH UDQNV IURP WUDLQHH WR OHDGHU RI RXU H[WHUQDO VDOHV WHDP :H YDOXH WKH FRPPLWPHQW RI RXU VWDII DQG KRSH WKDW ORQJ VHUYLFH OHDGV WR FRQWLQXLW\ DQG VWURQJ UHODWLRQVKLSV ZLWK RXU IDUPHU FXVWRPHUV µ
1HZ ZD\ IRUZDUG IRU 'DOWRQ ,' ,Q RUGHU WR VWD\ RQH VWHS DKHDG 'DOWRQ ,' /WG KDV XQGHUJRQH PDQ\ FKDQJHV WKURXJKRXW LWV \HDUV &RQFHQWUDWLQJ SULPDULO\ RQ GHVLJQLQJ DQG PDQXIDFWXULQJ LGHQWLÀFDWLRQ VROXWLRQV IRU WKH IDUPLQJ LQGXVWU\ WKLV OHDGLQJ HDU WDJ VXSSOLHU EDVHG LQ +HQOH\ RQ 7KDPHV KDV UHFHQWO\ LQYHVWHG ERWK WLPH DQG PRQH\ LQWR H[SDQGLQJ LWV DVVHWV QRW RQO\ RXW RQ WKH ÀHOG EXW RQ WKH IDFWRU\ ÁRRU 8QGHU QHZ RZQHUVKLS 'DOWRQ ,' /WG KDV UHYLHZHG WKH HIIHFWLYHQHVV RI DOO LWV SURFHVVHV DQG LQYHVWHG LQ DGGLWLRQDO ODVHU PDUNLQJ PDFKLQHU\ TXDOLW\ FRQWURO SURGXFW WHVWLQJ HTXLSPHQW DQG VWDWH RI WKH DUW ,7 V\VWHPV WR IXUWKHU XSKROG LWV FRPPLWPHQW WR SULFH TXDOLW\ DQG VHUYLFH :LWK WKH LQYHVWPHQWV DQG WKH FRPPLWPHQW PDGH WKH\ GHFLGHG WR JR IXUWKHU DQG UHGXFH WKH PDMRULW\ RI RXU WDJ SULFHV PDNLQJ WKHP PRUH DIIRUGDEOH IRU IDUPHUV DQG DOVR SURYLQJ WKDW KLJK TXDOLW\ FRXOG FRPH DW JUHDW YDOXH 7KHLU VKHHS (,' L 5RWRWDJ LV ZLGHO\ UHFRJQLVHG IRU LWV VPDOO DQG OLJKW GHVLJQ FRPELQHG ZLWK YHU\ UHOLDEOH SHUIRUPDQFH DQG UHDG UDWH 7KH QHZ RQH SLHFH L 7DJR LV ÀOOLQJ WKH JDS LQ RXU VKHHS UDQJH
LIVESTOCK 6XUYH\ XQGHUOLQHV YDOXH RI FRXSOLQJ WR IXWXUH RI 6FRWWLVK EHHI LQGXVWU\
$Q\ VLJQLÀFDQW UHGXFWLRQ LQ IXWXUH VXSSRUW SD\PHQWV WR 6FRWODQG·V EHHI IDUPHUV FRXOG VSDUN D IXUWKHU VKDUS GHFOLQH LQ WKH QDWLRQ·V QDWLRQDO KHUG $ VXUYH\ RI EHHI IDUPHUV FDUULHG RXW E\ 1)8 6FRWODQG SDLQWHG D QXPEHU RI VFHQDULRV XQGHU QHZ VXSSRUW DUUDQJHPHQWV DQG DVNHG SURGXFHUV ZKDW LPSDFW WKDW ZRXOG KDYH RQ WKHLU EXVLQHVV )DFHG ZLWK WKH OLNHO\ VLWXDWLRQ RI D SHUFHQW UHGXFWLRQ LQ VXSSRUW SD\PHQWV RQH WKLUG RI WKH UHVSRQGHQWV LQGLFDWHG WKDW WKH\ ZRXOG UHGXFH FRZ QXPEHUV :HUH VXSSRUW WR 6FRWWLVK EHHI IDUPV WR IDOO E\ SHUFHQW WZR WKLUGV ZRXOG FXW WKHLU KHUGV DQG
DW SHUFHQW RQH WKLUG LQGLFDWHG WKDW WKH\ ZRXOG JR RXW RI EHHI SURGXFWLRQ DOWRJHWKHU 6FRWODQG FXUUHQWO\ RSHUDWHV WKH 6FRWWLVK EHHI VFKHPH ZKLFK GHOLYHUV D SD\PHQW SHU EHHI FDOI WR HOLJLEOH SURGXFHUV $ FRXSOHG SD\PHQW RI WKLV NLQG LV DQ RSWLRQ XQGHU IXWXUH VXSSRUW DUUDQJHPHQWV :KHQ DVNHG DERXW WKH UROH WKDW D FRXSOHG SD\PHQW ZRXOG SOD\ RQ EXVLQHVV GHFLVLRQV D YDOXH RI ½ SHU FDOI ZRXOG VHH KDOI RI UHVSRQGHQWV UHWDLQ FRZ QXPEHUV DQG SHUFHQW LQFUHDVH KHUG VL]H $ FRXSOHG SD\PHQW RI ½ ZRXOG VHH SHUFHQW RI UHVSRQGHQWV FRQVLGHU LQFUHDVLQJ WKHLU KHUGV
)RU 6FRWODQG·V ODUJHVW EHHI SURGXFHUV WKH LQWURGXFWLRQ RI GHJUHVVLYLW\ RU FDSSLQJ RI SD\PHQWV RQ WKRVH EXVLQHVVHV FXUUHQWO\ LQ UHFHLSW RI ½ RU PRUH LQ WRWDO VXSSRUW ZLOO DOVR KDYH D PDMRU LQÁXHQFH RQ SODQV ,Q WKH 8QLRQ·V VXUYH\ UHVSRQGHQWV IHOO LQWR WKLV FDWHJRU\ $W D FDSSHG UHGXFWLRQ LQ WRWDO VXSSRUW RI ÀYH SHUFHQW WKH QXPEHU RI FRZV NHSW LQ WKHVH ODUJH VXFNOHU KHUGV ZRXOG UHPDLQ VWDEOH $W SHUFHQW KDOI ZRXOG FXW WKHLU KHUGV DQG LI GHJUHVVLYLW\ UHPRYHG SHUFHQW RI VXSSRUW KDOI ZRXOG FXW QXPEHUV DQG RQH TXDUWHU ZRXOG VHOO WKHLU FRZV
RIIHULQJ VLPLODU FKDUDFWHULVWLFV WR WKH L 5RWRWDJ EXW ZLWK WKH DGYDQWDJH RI D RQH SLHFH WDJ )RU RXU FDWWOH FXVWRPHUV ZH RIIHU )UHH 3RVWDJH RQ FDWWOH 5HSODFHPHQWV DQG DOVR )UHH 5HSODFHPHQWV LI WKH RULJLQDO 1HZ UXQ ZDV SXUFKDVHG IURP XV DQG WKH DQLPDO LV VWLOO DW KROGLQJ RI ELUWK 2XU DLP LV WR DOZD\V HQVXUH WKDW HDFK RI RXU FXVWRPHUV UHFHLYH H[FHOOHQW VHUYLFH DQG WKDW ZH H[FHHG H[SHFWDWLRQV ZKHUHYHU SRVVLEOH
www.farmingscotlandmagazine.com
51
LIVESTOCK
(DV\ 6DIH ,GHQWLÀFDWLRQ 1RZ DYDLODEOH GLUHFW IURP &DLVOH\
,PPHGLDWHO\ UHFRJQLVDEOH E\ WKH ¶UHG FDS· &DLVOH\ WDJV KDYH EHHQ XVHG E\ OLYHVWRFN IDUPHUV DFURVV WKH 8. IRU RYHU \HDUV ´)HDULQJ DQG PRUH UHFHQWO\ 5LWFKH\ ZHUH RXU GLVWULEXWRU LQ WKH 8. XQWLO WKH\ ZHUH DFTXLUHG DW WKH HQG RI ODVW \HDU E\ RQH RI RXU FRPSHWLWRUV EULQJLQJ WKDW UHODWLRQVKLS WR DQ HQG µ VDLG &DLVOH\·V &(2 5HLQKDUG 1HKOV FRQWLQXLQJ ´:H UHFHLYHG PDQ\ HQTXLULHV IURP %ULWLVK IDUPHUV ZKR XVH DQG OLNH RXU WDJV DVNLQJ LI WKH\ FRXOG EX\ WKHP IURP XV ZKLFK SURPSWHG WKH GHFLVLRQ WR VHW XS RXU 8. WUDGLQJ FRPSDQ\ &DLVOH\ (DUWDJ /LPLWHG 2XU VLWH IRU SULQWLQJ DQG SURJUDPPLQJ WKH IXOO UDQJH RI WDJV LQFOXGLQJ RXU *HQR WLVVXH VDPSOLQJ WDJ
LV ORFDWHG MXVW RXWVLGH 5LSRQ LQ WKH KHDUW RI EHDXWLIXO 1RUWK <RUNVKLUH DQG LV VWDIIHG E\ D WHDP ZLWK D ZHDOWK RI H[SHULHQFH DQG NQRZOHGJH RI DQLPDO LGHQWLÀFDWLRQ µ &DLVOH\·V )/(;23/86 DQG )/(;27521,& JHQHUDWLRQ RI WDJV DUH XVHG E\ IDUPHUV LQ RYHU FRXQWULHV DURXQG WKH ZRUOG $W WKH FRPSDQ\·V PDQXIDFWXULQJ VLWH LQ %RFKROW 1RUWKHUQ *HUPDQ\ D SURJUDPPH RI FRQWLQXRXV GHYHORSPHQW LV IRFXVHG RQ HDV\ VDIH LGHQWLÀFDWLRQ IRU IDUPHUV IDFHG ZLWK LQFUHDVLQJ OHJLVODWLYH GHPDQGV WR FRPSO\ ZLWK DQLPDO LGHQWLÀFDWLRQ DQG WUDFHDELOLW\ )RU PRUH GHWDLOV SOHDVH FDOO &DLVOH\ GLUHFW RQ RU YLVLW RXU ZHEVLWH ZZZ FDLVOH\WDJV FR XN
658& 8SGDWHV $GYLFH RQ $YRLGLQJ /RQJ %RQH 'HIRUPLW\ LQ &DOYHV ² ,QFUHDVHG 0DQJDQHVH /HYHOV 5HFRPPHQGHG IRU %HHI &RZV ([SHUWV DW 6FRWODQG·V 5XUDO &ROOHJH KDYH UHYLVHG WKHLU DGYLFH WR IDUPHUV HQFRXQWHULQJ /RQJ %RQH 'HIRUPLW\ LQ WKHLU FDOYHV 7KH SUREOHP FDXVHG E\ VKRUWHQLQJ RI WKH ORQJ ERQHV VXFK DV WKRVH LQ WKH OHJ KDV EHHQ DQ LVVXH LQ WKH QRUWK RI WKH 8. IRU VRPH WZHQW\ \HDUV ,W DSSHDUV WR EH OLQNHG WR
52
DQ XQXVXDO IRUP RI 0DQJDQHVH GHÀFLHQF\ 1RZ VSHFLDOLVWV ZLWK 6$& &RQVXOWLQJ SDUW RI 658& DUH GRXEOLQJ WKHLU UHFRPPHQGHG GRVH RI 0DQJDQHVH 7KH VFLHQWLÀF QDPH IRU /RQJ %RQH 'HIRUPLW\ LV FKRQGURG\VWURSK\ 7KH FDOYHV DUH ERUQ VPDOO GXH WR WKH
VKRUWHQLQJ RI WKHLU ERQHV JLYLQJ WKHP D FKDUDFWHULVWLFDOO\ VKRUW RIWHQ ERZ OHJJHG DSSHDUDQFH ,Q DGGLWLRQ WKH\ PD\ KDYH GLVKHG IDFHV DQG GRPHG KHDGV ,Q VRPH FDVHV GHIRUPLWLHV FDQ EH VR EDG WKDW WKH FDOYHV FDQQRW VWDQG WR VXFNOH DQG KDYH WR EH SXW GRZQ $FFRUGLQJ WR 'U %DVLO /RZPDQ RI 6$& &RQVXOWLQJ ZKHUH /RQJ %RQH 'HIRUPLW\ RFFXUV LW LV QRW RQO\ D ZHOIDUH LVVXH EXW KDV D PDMRU ÀQDQFLDO FRVW DQG MXVW DV LPSRUWDQWO\ LW LV VHULRXVO\ GHSUHVVLQJ IRU IDUPHUV WR GHDO ZLWK DW FDOYLQJ WLPH /RQJ %RQH 'HIRUPLW\ LV VHHQ ZKHUH ZLQWHU UDWLRQV IRU SUHJQDQW FRZV FRQVLVW DOPRVW HQWLUHO\ RI VLODJH 7KH IRXUWK WR ÀIWK PRQWKV RI SUHJQDQF\ ZKHQ D FDOYHV ERQHV DQG MRLQWV DUH GHYHORSLQJ UDSLGO\ DSSHDUV WR EH WKH PRVW FULWLFDO ,W LV JHQHUDOO\ DVVRFLDWHG ZLWK KLJK TXDOLW\ SLW VLODJH EXW FDQ RFFXU ZLWK ELJ EDOH VLODJH DQG FDQ EH SDUWLFXODUO\ SUHYDOHQW
www.farmingscotlandmagazine.com
LQ FRZV IHG UHG FORYHU VLODJH KHQFH LW FDQ EHFRPH DQ LQFUHDVLQJ SUREOHP IRU RUJDQLF SURGXFHUV %DVHG RQ H[SHULHQFH D FRPPRQ UHFRPPHQGDWLRQ LV WR UHVWULFW VLODJH WR QR PRUH WKDQ RI WKH FRZV· WRWDO GU\ PDWWHU LQWDNH )RU GU\ SUHJQDQW EHHI FRZV QHHGLQJ D UHODWLYHO\ ORZ HQHUJ\ LQWDNH LW LV XVXDO WR XVH VWUDZ WR EDODQFH WKH VLODJH UDWLRQ 7KLV FDQ EH D SUREOHP RQ WKH ZHVW VLGH RI WKH FRXQWU\ ZKHUH PDQ\ VWRFN IDUPV GRQ·W JURZ JUDLQ 6WUDZ FDQ EH H[SHQVLYH WR EX\ VR RWKHU RSWLRQV DUH UHTXLUHG 7KH SRWHQWLDO OLQNV ZLWK PDQJDQHVH GHÀFLHQF\ IROORZHG ZRUN LQ &DQDGD ZKHUH VFLHQWLVW KDG QRWHG DQ LGHQWLFDO SDWWHUQ RI DEQRUPDOLWLHV OLQNHG WR FRZ UDWLRQV VHYHUHO\ GHÀFLHQW LQ WKH PLQHUDO 7KH\ GHFLGHG WR PHDVXUH WKH PDQJDQHVH OHYHOV LQ ERWK WKH EORRG RI GU\ SUHJQDQW EHHI FRZV DQG WKH IHHG JLYHQ WR WKHP
LIVESTOCK
1HZ &DOYLQJ DQG 6XFNOLQJ *DWH IURP 5LWFKLH
&RPSULVLQJ RI D KHDGVWRFN VZLQJ JDWH ZLWK UHPRYDEOH EDU DQG D KLQJHG OLIWLQJ ORZHU VHFWLRQ WKLV ´DOO LQ RQHµ JDWH LV D QHZ UDGLFDO DSSURDFK WR LPSURYLQJ VDIHW\ IRU FRZ FDOI DQG VWRFNSHUVRQ 7KH DGGLWLRQ RI WKLV JDWH WR DQ\ FDOYLQJ SHQ HQDEOHV VWRFN PDQDJHPHQW WR EH HDVLO\ LPSURYHG 7KH FRZ LV VDIHO\ VHFXUHG LQ WKH KHDG \RNH WKH VLGH JDWH LV VZXQJ FORVHG DQG VHFXUHG DJDLQVW WKH FRZ VWRSSLQJ DQ\ ODWHUDO PRYHPHQW WKH ORZHU ERWWRP JDWH UDLOV DUH VZXQJ XS
DQG RXW RI KDUPV ZD\ HQVXULQJ WKH FDOI FDQ EH DVVLVWHG WR WKH FRZV XGGHU ZLWKRXW IHDU RI WKH FRZPDQ RU FDOI EHLQJ NLFNHG 7KH UHPRYDO RI WKH KLJKHU VLGH EDU ZLWK WKH FRZ VHFXUHG KDV HYHQ DOORZHG D FDHVDUHDQ RSHUDWLRQ WR EH FDUULHG RXW RQ D VWDQGLQJ FRZ FOHDQVLQJ DIWHUELUWK DQG WULPPLQJ DUH DOVR WDVNV WKDW FDQ EH VDIHO\ FRPSOHWHG 3ULFHG DW Â&#x2026; 9$7 WKLV IUHVK DSSURDFK WR VWRFN KDQGOLQJ ZLWKRXW LQMXU\ RSHQV XS D ZKROH ORW RI QHZ IDUP JDWHV IRU 5LWFKLH
:LQ ZLQ DOO URXQG IRU 6XSSOHPHQW ORZ GU\ PDWWHU DXWXPQ JUDVV DQG H[WHQG GDLU\ EHHI VFKHPH JUD]LQJ VHDVRQ WR FXW KLJK VWUDZ EHGGLQJ FRVWV
$Q LQWHJUDWHG UHDULQJ DQG Ã&#x20AC;QLVKLQJ EDUOH\ EHHI V\VWHP EURXJKW WRJHWKHU E\ )LUVW 0LON +DUEUR DQG 6FRWEHHI FRXOG EHFRPH D VXSSO\ FKDLQ PRGHO IRU WKH EHHI LQGXVWU\ 7KH Ã&#x20AC;UVW EDWFKHV RI +ROVWHLQ EXOOV KDYH MXVW EHHQ Ã&#x20AC;QLVKHG E\ 'XQFDQ )DUPV :RRGKHDG RI /DLWKHUV 7XUULII $EHUGHHQVKLUH IRU WKH LQLWLDWLYH ZKLFK EULQJV WRJHWKHU )LUVW 0LON·V FR RSHUDWLYH PHPEHUV WKH QXWULWLRQDO H[SHUWLVH RI +DUEUR DQG 6FRWEHHI·V LQ GHSWK NQRZOHGJH RI WKH UHG PHDW PDUNHW LQ D FR RUGLQDWHG DUUDQJHPHQW WR FUHDWH D PDUNHW IRU GDLU\ EUHG FDOYHV ZKLFK DUH RIWHQ FXOOHG DW ELUWK ´7KH VFKHPH VWDUWHG WKUHH \HDUV DJR DV DQ DQLPDO ZHOIDUH LQLWLDWLYH LQ UHVSRQVH WR UHWDLOHUV UHIXVLQJ WR EX\ PLON IURP GDLU\ IDUPHUV ZKR ZHUH FXOOLQJ EXOO FDOYHV DW ELUWK EHFDXVH WKHUH ZDV 54
QR PDUNHW IRU WKHP µ H[SODLQV 5REELH *DOORZD\ PDQDJLQJ GLUHFWRU RI 6FRWEHHI ´+DUEUR KDV GHYLVHG D IHHGLQJ UHJLPH IRU WKH FDOYHV ZKLFK DUH UHDUHG E\ VSHFLDOLVW UHDUHUV DQG PRYHG RQ DW NJ WR Ã&#x20AC;QLVKHUV µ 6FRWEHHI LV QRZ KDQGOLQJ DURXQG Ã&#x20AC;QLVKHG FDWWOH D ZHHN UHDUHG LQ WKH VFKHPH ZLWK PRVW RI WKH EHHI JRLQJ WR 0F'RQDOG·V IRU EXUJHUV ´,W JLYHV XV DGGLWLRQDO WKURXJKSXW IRU RXU DEDWWRLU DW %ULGJH RI $OODQ DW D WLPH ZKHQ FDWWOH DUH LQ VKRUW VXSSO\ DQG WKH EHHI LV OHDQ DQG LGHDO IRU WKH EXUJHU PDUNHW µ VDLG 0U *DOORZD\ 'XQFDQ )DUPV WKH IDUPLQJ RSHUDWLRQ RI IRUPHU *UDPSLDQ )RRG *URXS FKDLUPDQ )UHG 'XQFDQ ZKR IDUPV DURXQG DFUHV LQ WKH 7XUULII DUHD LV WKH ODWHVW Ã&#x20AC;QLVKHU WR MRLQ WKH VFKHPH
7KH ODWH VXPPHU JUD]LQJ FRQGLWLRQV KDYH EHHQ W\SLFDOO\ JRRG DURXQG WKH 8. WKLV \HDU EHFDXVH RI WLPHO\ VXPPHU UDLQIDOO DQG SOHQWLIXO VXQVKLQH KRXUV %XW FDWWOH JURZWK UDWHV DUH QRZ EHLQJ FRPSURPLVHG EHFDXVH OLYHVWRFN DUH VWUXJJOLQJ WR LQJHVW HQRXJK IRUDJH GU\ PDWWHU ZLWK WKH RQVHW RI DXWXPQ FRQGLWLRQV QXWULWLRQLVWV ZDUQ ´*UDVV LV WKH FKHDSHVW IHHG RQ WKH IDUP DW DURXQG S NJ '0 VR LW·V ZHOO ZRUWK PDNLQJ WKH PRVW RI LW %XW DW WKLV WLPH RI \HDU PDQ\ JUD]LQJ SDVWXUHV DUH WRR ZHW DQG WKLV PHDQV JURZLQJ FDWWOH DUH VLPSO\ QRW JHWWLQJ HQRXJK QXWULWLRQ IURP WKH IRUDJH RQ RIIHU µ UHSRUWV 'DYLG 7KRUQWRQ IURP 5XPHQFR
www.farmingscotlandmagazine.com
0DQ\ FDWWOH SURGXFHUV ZLOO QRZ EH WKLQNLQJ DERXW VXSSOHPHQWDU\ IHHGLQJ EXW FRQFHQWUDWHV ZLOO QRW EH WKH EHVW RSWLRQ IRU D QXPEHU RI UHDVRQV KH DUJXHV ´(YHQ VPDOO DPRXQWV RI FRQFHQWUDWHV FDQ FDXVH VXEVWLWXWLRQ RI ZKDW JUDVV '0 LV DYDLODEOH VLPSO\ EHFDXVH WKH UXPHQ EXJV QHHGHG WR IHUPHQW HLWKHU SDVWXUH Ã&#x20AC;EUH RU VWDUFK IURP FRQFHQWUDWHV DUH TXLWH GLIIHUHQW 7KH UXPHQ FDQ JR RXW RI V\QFKURQ\ DQG WKH UHVXOW LV H[SHQVLYH DQG GLVDSSRLQWLQJ SHUIRUPDQFH µ 'DYLG 7KRUQWRQ SRLQWV RXW 5XPHQFR VD\V IHHG EORFN HQTXLULHV DUH UXQQLQJ DW UHFRUG OHYHOV IRU WKH WLPH RI WKH \HDU EXW WKLV LV QRW VXUSULVLQJ
LIVESTOCK
7ULSOHWV &DOYHV %RUQ DW 658& )DUP
6WDII DW D 6FRWODQG·V 5XUDO &ROOHJH IDUP RQ WKH RXWVNLUWV RI (GLQEXUJK KDYH UHSRUWHG WKH UDUH ELUWK RI WULSOHW FDOYHV 7KH WZR EXOO DQG RQH KHLIHU $EHUGHHQ $QJXV &URVV FDOYHV DUULYHG GXULQJ DQ XQDVVLVWHG ELUWK RQ 6HSWHPEHU DW (DVWHU +RZJDWH IDUP )DUP 6HFUHWDU\ /DXUD .HOO\ VDLG ´7ULSOHWV DUH D UDULW\ IRU WKH DYHUDJH IDUPHU ² QRQH RI WKH VWDII KDYH HYHU VHHQ WULSOHWV ERUQ KHUH EHIRUH µ 7KH RGGV RI WULSOHW FDOYHV EHLQJ ERUQ DUH VDLG WR EH DURXQG WR RQH
To advertise in FARMING SCOTLAND MAGAZINE call 01738 639747
howgill Presents
PNEUMATIC PM 2800 SQUEEZE HANDLING CRUSH FOR CATTLE
â&#x20AC;¢ Painted or galvanised finish â&#x20AC;¢ Silent pneumatic system so the animal stays calm â&#x20AC;¢ Reducible sides, 0.82m to 0.39m â&#x20AC;¢ Sides allowing easy access to top of the animal with full side opening â&#x20AC;¢ CRUSHES AVAILABLE FROM £7,000 For further information
Tel: 01404 841770 56
www.farmingscotlandmagazine.com
PHVVDJHV DURXQG 6FRWODQG ,Q RUGHU WR KHOS 6FRWWLVK OLYHVWRFN SURGXFHUV PD[LPLVH WKH KHDOWK SURGXFWLYLW\ DQG SURÀWDELOLW\ RI WKHLU VKHHS DQG FDWWOH 0RUHGXQ D ZRUOG OHDGHU LQ UHVHDUFK LQWR WKH KHDOWK DQG ZHOIDUH RI OLYHVWRFN KDV WRGD\ DQQRXQFHG D VHULHV RI IUHH DQLPDO KHDOWK PHHWLQJV LW KDV DUUDQJHG DURXQG 6FRWODQG EHWZHHQ 1RYHPEHU ,Q GLUHFW UHVSRQVH WR UHTXHVWV IURP 6FRWWLVK SURGXFHUV WZR PHHWLQJV ZLOO FRYHU -RKQH·V GLVHDVH DQG FU\SWRVSRULGLRVLV RQH ZLOO IRFXV RQ FDOI KHDOWK ZKLOVW WKH RWKHU ZLOO DGGUHVV D QXPEHU RI VKHHS KHDOWK LVVXHV LQFOXGLQJ VKHHS VFDE &/$ DQG 23$ 7KH GHWDLOV RI WKHVH PHHWLQJV DUH 6KHHS +HDOWK (YHQLQJ ² 0RQ WK 1RYHPEHU 3HHEOHV +\GUR +RWHO 3HHEOHV
&U\SWRVSRULGLRVLV DQG -RKQH·V 'LVHDVH ² 7XHV WK 1RYHPEHU +XQWLQJWRZHU +RWHO 3HUWK &U\SWRVSRULGLRVLV DQG -RKQH·V 'LVHDVH ² :HG WK 1RYHPEHU &DVWOH +RWHO +XQWO\ 3URIHVVRU -XOLH )LW]SDWULFN &KLHI ([HFXWLYH DQG 6FLHQWLÀF 'LUHFWRU RI 0RUHGXQ XUJHG IDUPHUV DV ZHOO DV WKHLU YHWV DQG 643V WR DWWHQG WKHVH IUHH HYHQWV 7KHVH PHHWLQJV ² ZKLFK DUH DOVR &3' HYHQWV IRU YHWV DQG 643V $075$ DFFUHGLWHG ² SRLQWV DUH IUHH WR DWWHQG DQG RSHQ WR DOO $OO RI WKHVH PHHWLQJV EHJLQ DW SP DQG QR 5693 LV UHTXLUHG
)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ YLVLW 0RUHGXQ·V ZHEVLWH ZZZ &DOI +HDOWK (YHQLQJ ² 0RQ PRUHGXQ RUJ XN HYHQWV RU FRQWDFW WK 1RYHPEHU /RFKVLGH +RXVH 7KH &RPPXQLFDWLRQV 7HDP RQ +RWHO 1HZ &XPQRFN
THE VET
LIVESTOCK 0RUHGXQ WDNHV DQLPDO KHDOWK
*HWWLQJ \RXU KHDG DURXQG -RKQHV 'LVHDVH $W WKLV WLPH RI \HDU ZH UHYLHZ D ORW RI KHDOWK SODQV ZLWK RXU EHHI VXFNOHU FOLHQWV DQG D WRSLF RI GLVFXVVLRQ WKDW RIWHQ FRPHV XS LV IUXVWUDWLRQ RYHU SURJUHVV ZLWK HUDGLFDWLQJ -RKQHV GLVHDVH ,W·V ZRUWK UHPLQGLQJ RXUVHOYHV RI ZK\ LW·V D ORQJ WHUP SURMHFW ,Q VLPSOH WHUPV WKH EDFWHULD DUH VKHG LQ WKH IDHFHV RI DGXOW FDWWOH DQG \RXQJ DQLPDOV DUH PRVW VXVFHSWLEOH WR EH EHLQJ LQIHFWHG ,W LV DOVR VKHG LQ FRORVWUXP DQG PLON ,W FDQ DOVR VXUYLYH RQ SDVWXUH DQG LQ VOXUU\ IRU XS WR D \HDU 6R DJDLQ LQ VLPSOH WHUPV LI ZH NHHS \RXQJ DQLPDOV DZD\ IURP DGXOW IDHFHV FRORVWUXP DQG PLON ZH·YH JRW WKH GLVHDVH EHDWHQ 1RZ \RX FDQ VHH WKDW HVSHFLDOO\ LQ VSULQJ FDOYLQJ VXFNOHU KHUGV WKHUH LV QR ZD\ \RX FDQ GR WKDW DQG LQ IDFW VSULQJ FDOYLQJ VXFNOHU KHUGV DUH MXVW PDGH IRU SURSDJDWLQJ WKH GLVHDVH 7R HUDGLFDWH D GLVHDVH ZH KDYH WR EH DEOH WR GLDJQRVH LWV H[LVWHQFH LQ WKH ÀUVW SODFH DQG WKLV LV WKH QH[W SUREOHP :H GRQ·W KDYH D WHVW WKDW SLFNV LW XS LQ WKH HDUO\ VWDJHV :K\ LV WKDW" ,Q WKH HDUO\ VWDJHV RI LQIHFWLRQ WKH EDFWHULD LV KHOG LQ WKH JXW E\ ZKDW LV FDOOHG FHOO PHGLDWHG LPPXQLW\ 7KHUH LV D ÀJKW WKDW FDQ JR RQ KHUH IRU \HDUV IRU VXSUHPDF\ DW D FHOOXODU OHYHO LQ WKH JXW ZDOO EXW QR WHVW FDQ GHWHFW WKDW 7KLV LV WKH KLGGHQ LQFXEDWLRQ WKDW JRHV RQ IRU D YDULDEOH QXPEHU RI \HDUV $W VRPH SRLQW KRZHYHU WKH EDFWHULD RYHUFRPHV WKH FHOO PHGLDWHG LPPXQLW\ W\SLFDOO\ DIWHU WKH FRZ LV VWUHVVHG DQG OHDNV RXW LQWR WKH EORRGVWUHDP +HUH LW JHWV UHFRJQLVHG E\ WKH KXPHUDO LPPXQH V\VWHP ZKLFK SURGXFHV DQWLERGLHV ZKLFK FDQ EH GHWHFWHG RQ D EORRG VDPSOH 7KH DPRXQW RI EDFWHULD HVFDSLQJ LQWR WR WKH EORRGVWUHDP PD\ YDU\ LQLWLDOO\ DV FHOO PHGLDWHG LPPXQLW\ LV VWLOO ÀJKWLQJ DQG VR OHYHOV RI LQIHFWLRQ SLFNHG XS RQ EORRGV FDQ JR YDU\ JRLQJ XS DQG GRZQ 7KLV FDQ OHDG WR RZQHUV WKLQNLQJ WKH WHVW LV ZURQJ EXW LW LV VLPSO\ D UHÁHFWLRQ RI KRZ WKH GLVHDVH VORZO\ SURJUHVVHV 7KURXJK WLPH IXUWKHU SURJUHVVLRQ OHDGV WR VKHGGLQJ
www.farmingscotlandmagazine.com
%\ $QG\ &DQW 1RUWKYHW 9HWHULQDU\ *URXS
RI WKH EDFWHULD LQWR WKH IDHFHV $W WKLV SRLQW WKH DQLPDO LV D VRXUFH RI LQIHFWLRQ WR RWKHUV 7KHVH DQLPDOV ZLOO EH SRVLWLYH RQ GXQJ WHVWV $JDLQ VKHGGLQJ PD\ FRPH DQG JR LQLWLDOO\ ZKLFK LV QRUPDO VR D GXQJ WHVW LV QRW DOZD\V VKRZLQJ SRVLWLYH $W WKLV SRLQW IXUWKHU SURJUHVVLRQ RI WKH GLVHDVH OHDGV WR D GDPDJHG ERZO ZKLFK ORRVHV SURWHLQ DQG DQLPDOV EHFRPH FOLQLFDOO\ REYLRXV ZLWK GLDUUKRHD DQG ZHLJKW ORVV $OO WKH DERYH KDSSHQV RQ D YDULDEOH WLPHVFDOH , KDYH VHHQ WKHP DV \RXQJ DV PWKV DQG DV ROG DV \UV KRZHYHU WKH EXON DUH SLFNHG XS EHWZHHQ \HDUV ,Q 2UNQH\ ZH DUH PDNLQJ SURJUHVV ,GHQWLI\LQJ DQG FXOOLQJ FRZV EHIRUH WKH\ VWDUW VKHGGLQJ PDQDJLQJ WKH FDOYHV HQYLURQPHQW WR NHHS WKHP DQG WKH FRZV DV FOHDQ DV SRVVLEOH FOHDQ PDLQV ZDWHU VXSSOLHV LQ WURXJKV DQG FDUHIXO WKRXJKW DV WR ZKDW JUD]HV ZKHUH DIWHU VOXUU\ LV VSUHDG DOO KHOS WR UHGXFH LQIHFWLRQ SUHVVXUH 6HOHFWLQJ EUHHGLQJ UHSODFHPHQWV IURP FRZV QHJDWLYH RQ EORRGV DOVR UHGXFHV WKH ULVN 6R OHW·V DFFHSW LW·V D ORQJ WHUP SURMHFW WR HUDGLFDWH WKH FRVW EHQHÀWV DUH WKHUH ZKHWKHU E\ UHGXFLQJ ORVVHV ZKHUH \RX KDYH WKH GLVHDVH RU E\ DGGLQJ YDOXH WR D FOHDQ KHUG E\ VHOOLQJ DFFUHGLWHG /HYHO -RKQHV IUHH UHSODFHPHQWV 7KURXJK WLPH LW ZLOO EH WKH GLVHDVH WKDW LV IUXVWUDWHG QRW \RX DQG LW ZLOO EH RQH OHVV WKLQJ WR JHW \RXU KHDG DURXQG
57
DAIRY
$XWRPDWLF 'LSSLQJ DQG )OXVKLQJ 6\VWHP IURP $') 0LONLQJ
5HGXFLQJ FOLQLFDO PDVWLWLV LQ WKH KHUG LV RQH RI WKH ELJJHVW FKDOOHQJHV D GDLU\ IDUPHU IDFHV +LJK OHYHOV RI PDVWLWLV QRW RQO\ LPSDFW RQ SURGXFWLRQ WKH\ MHRSDUGLVH \RXU UHYHQXH LQ WHUPV RI PLON TXDOLW\ DQG WKH FRVW RI WUHDWPHQW 7KH $') 0LONLQJ 'LSSLQJ DQG )OXVKLQJ V\VWHP LV DQ DZDUG ZLQQLQJ SURGXFW WKDW LV KHOSLQJ IDUPHUV LPSURYH WKH KHDOWK RI WKHLU KHUGV ,W UHGXFHV WKH QXPEHU RI PDVWLWLV FDVHV VDYHV WLPH VDYHV PRQH\ DQG LQFUHDVHV WKH HIÃ&#x20AC;FLHQF\ RI WKH PLONLQJ SDUORXU 7KH WLPLQJ RI WHDW GLS DSSOLFDWLRQ LV NH\ ,PPHGLDWHO\ SRVW PLONLQJ WKH WHDW LV H[WHQGHG DQG PRVW UHFHSWLYH WR WKH GLVLQIHFWDQWV DQG HPROOLHQWV ZLWKLQ WKH WHDW GLS DV VNLQ SRUHV
58
DUH DFFHVVLEOH WKLV HQDEOHV D JRRG EDFWHULDO NLOO DQG LV DOVR WKH RSWLPXP WLPH WR DSSO\ VNLQ FRQGLWLRQLQJ DJHQWV $V D UHVXOW WKH SRVW PLONLQJ RSHQ WHDW FDQDO LV SURWHFWHG IURP LQIHFWLRQ LQ DQ LQVWDQW GUDPDWLFDOO\ UHGXFLQJ WKH ULVN RI QHJDWLYH SUHVVXUH GUDZLQJ LQIHFWLRQ LQWR WKH WHDW FDQDO &URVV FRQWDPLQDWLRQ EHWZHHQ FRZV LV FRQWUROOHG DV WKH PLONLQJ XQLW LV DXWRPDWLFDOO\ VDQLWLVHG EHWZHHQ HDFK PLONLQJ (YHU\ WHDW RQ HYHU\ FRZ DW HYHU\ PLONLQJ EHQHÃ&#x20AC;W IURP FOHDQ OLQHUV )DUPV DOUHDG\ XVLQJ $') KDYH VHHQ 6&&V DQG PDVWLWLV FDVHV IDOO IROORZLQJ WKH LQVWDOODWLRQ RI $') DQG WKH LPSURYHPHQW LQ KHUG KHDOWK FRQWLQXHV DV KHDOWK\ FRZV PRYH XS WKURXJK WKH KHUG
6WHYHQ ,QQHV RI 'UXPGXDQ )DUP QHDU ,QYHUQHVV KDV VHHQ H[FHSWLRQDO UHVXOWV ´:H KDYH EHHQ XVLQJ $') IRU \HDUV 7HDW FRQGLWLRQ LV H[FHOOHQW DQG ZH KDYHQ·W ORVW DQ\ TXDUWHUV VLQFH LQVWDOODWLRQ , DP YHU\ SOHDVHG ZLWK RXU ORZ 6&&
www.farmingscotlandmagazine.com
OHYHOV DQG HYHQ EHWWHU RXU RSHUDWLQJ FRVWV DUH ORZHU WKDQ ZKHQ ZH XVHG WR GLS PDQXDOO\ µ )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RU WR UHTXHVW D IUHH IDUP YLVLW JR WR ZZZ DGIPLONLQJ FRP RU HPDLO LQIR#DGIPLONLQJ FRP
1)86
,V WKH 6FRWWLVK OLYHVWRFN LQGXVWU\ SUHSDUHG IRU D )RRW DQG 0RXWK RXWEUHDN" %\ 1LJHO 0LOOHU 3UHVLGHQW RI 1)8 6FRWODQG
(YHQ FRQWHPSODWLQJ WKH SRVVLELOLW\ ZLOO VHQG VKLYHUV WKURXJK 6FRWWLVK OLYHVWRFN SURGXFHUV EXW JLYHQ WKDW ZH DUH LQ ¶SHDFH WLPH· DQG GRQ·W IDFH VXFK D FKDOOHQJH QRZ LV WKH WLPH WR FRQVLGHU RXU FRQWLQJHQF\ SODQV 7KH DIWHUPDWK RI WKH FDWDVWURSKLF RXWEUHDN KLJKOLJKWHG SDUWLFXODU ULVN IDFWRUV $QG VRPH RI WKHVH LVVXHV ZHUH VWLOO ULVN IDFWRUV LQ ZKHQ WKH )0' YLUXV OHDNHG IURP 3LUEULJKW 6ORZ LGHQWLÀFDWLRQ RU GLDJQRVLV RI GLVHDVH 9DOXH RI PRYHPHQW VWDQGVWLOOV GXULQJ HDUO\ SKDVH 5LVN RI UHSHDWHG RQZDUG PRYHPHQWV RI OLYHVWRFN 6KHHS WUDFHDELOW\ V\VWHPV XQDEOH WR FRSH ZLWK WUDFLQJ IURP FROOHFWLRQ SRLQWV RU PDUNHWV 3RRU ELRVHFXULW\ VWDQGDUGV RQ VRPH IDUPV (XURSH·V UHVSRQVH LQFOXGHG WKH LQWURGXFWLRQ RI VKHHS (,' (XURSH ZLGH :H DOVR VDZ WKH LQWURGXFWLRQ RI (XURSHDQ &RQWLQJHQF\ SODQ VWDQGDUGV ZKLFK UHTXLUHV WKH FRQVLGHUDWLRQ RI WKH XVH RI )0' YDFFLQH WR VXSSRUW RI WKH LQLWLDO VWDPSLQJ RXW GLVHDVH RQ LQIHFWLRXV IDUPV DQG GDQJHURXV FRQWDFWV 7KDW DSSURDFK ZLOO EH UHLQIRUFHG LQ WKH QHDU IXWXUH E\ WKH LQWURGXFWLRQ RI D IDVWHU H[LW VWDQGDUG IRU DQLPDOV SRVW YDFFLQDWLRQ 7KH (8 $QLPDO KHDOWK ODZ DOVR RXWOLQHV WKH QHHG IRU SURGXFHUV WR WDNH RQ VRPH UHVSRQVLELOLW\ DQG WKH QHHG WR GHYHORS D VPDUWHU DSSURDFK WR ELRVHFXULW\ RQ IDUP 7KH VKLIW RI $QLPDO +HDOWK EXGJHWV IURP '()5$ WR WKH 6FRWWLVK *RYW LV SKDVHG WKURXJK D FRQWLQXHG FRPPLWPHQW WR VKDUHG IXQGLQJ RI %&06 DQG $+9/$ DW WKH SUHVHQW WLPH +RZHYHU WKHUH LV D VKLIW RI HPHUJHQF\ IXQGLQJ LQ GLVHDVH RXWEUHDNV DZD\ IURP WKH WUHDVXU\ WR WKH (8 9HWHULQDU\ IXQG 7KDW FKDQJH PHDQV WKDW 6FRWWLVK SROLF\ PXVW ÀW (8 FRQWLQJHQF\ VWDQGDUGV LI IXQGLQJ LV WR EH GUDZQ GRZQ ,Q PDQ\ ZD\V 6FRWODQG·V SUHSDUHGQHVV IRU )0' UHÁHFWV WKH OHVVRQV OHDUQHG ZLWK ZHOO GHÀQHG FRQWLQJHQF\ SODQV DQG VLJQLÀFDQW LQYHVWPHQW LQ WUDFHDELOLW\ WKURXJK 6FRW (,' :H KDYH IXOO HOHFWURQLF
LGHQWLÀFDWLRQ RI VKHHS DQG D GD\ VWDQGVWLOO UXOH WR DYRLG UHSHDWHG PRYHPHQWV DQG LPSURYH ELRVHFXULW\ 'HVSLWH UHDO DQG MXVWLÀDEOH LQGXVWU\ KRVWLOLW\ WR VKHHS (,' ZLWK LWV LQÁH[LEOH WDJJLQJ UHTXLUHPHQWV DQG FURVV FRPSOLDQFH VWDQGDUGV WKH (,' V\VWHP GULYHQ E\ PDUNHWV DQG DEDWWRLUV GRHV FDSWXUH FRPSOH[ PRYHV WKDW ZHUH GLIÀFXOW WR WUDFN RQ SUHYLRXV V\VWHPV DQG JLYHV DOPRVW UHDO WLPH PRYHPHQW WUDFNLQJ 7KH 6FRW (,' SLJ WUDFHDELOLW\ V\VWHP LV DOVR D VWHS FKDQJH LQ YHWHULQDU\ WHUPV 3HUKDSV LW LV WLPH WKDW IDUPHUV JRW VRPH SD\ EDFN IRU DGRSWLQJ HOHFWURQLF V\VWHPV EDFNHG E\ D FHQWUDO GDWDEDVH" 7KH LQWURGXFWLRQ RI WKH GD\ UXOH VWRSSHG UHSHDWHG PRYHPHQWV EXW DOVR VORZHG PRYHV WR HQVXUH WUDFHDELOLW\ V\VWHPV ZHUH QRW RXWSDFHG 7KH RULJLQDO DLP ZDV DOVR WR EROVWHU IDUP ELRVHFXULW\ 3UHVHQW GD\ VHHV QHDU UHDO WLPH UHSRUWLQJ RQWR FHQWUDO GDWDEDVHV WKDW QR ORQJHU UHTXLUH VLJQLÀFDQW SDXVHV LQ PRYHPHQW 7KH LQWURGXFWLRQ RI VHSDUDWLRQ DJUHHPHQWV DQG D GHURJDWLRQ WR DOORZ WKH VRXUFLQJ RI WXSV DQG EUHHGLQJ EXOOV UHGXFHV WKH ELRVHFXULW\ YDOXH RI WKH VWDQGVWLOO 7RGD\ D VLPSOHU GD\ VWDQGVWLOO ZLWK VSHFLÀF DUUDQJHPHQWV IRU WXSV DQG EXOOV FRXOG SHUKDSV GHOLYHU RXWFRPHV HTXDO WR WKH SUHVHQW GD\ UXOH" /DUJH OLYHVWRFN RSHUDWLRQV RYHU VHYHUDO KROGLQJV DUH DQ LQFUHDVLQJ IHDWXUH RI 6FRWWLVK SURGXFWLRQ ,Q ERWK IDVW PRYLQJ GLVHDVH OLNH )0' DQG VORZ PRYLQJ GLVHDVHV OLNH 7% WKHVH QHWZRUNV RI SURGXFWLRQ FDQ JHQHUDWH ULVN KLJK FRVW RI GLVHDVH PDQDJHPHQW DQG ZLGHQ WKH LPSDFW RI GLVHDVH RYHU D VLJQLÀFDQW UHJLRQ 7KH LQWHQVLYH VHFWRU DOUHDG\ FRPSDUWPHQWDOLVHV RSHUDWLRQV RU XVHV D VLQJOH ÁRZ WKURXJK XQLWV WR PLQLPLVH LPSDFW DQG VKHOWHULQJ SDUWV RI WKH RSHUDWLRQ IURP GLVHDVH FRQWUROV RU FXOOLQJ 7KDW DSSURDFK FRXOG EH LQWURGXFHG LQWR WKH ZLGHU OLYHVWRFN VHFWRU
DAIRY
/RYH RI GDLU\LQJ NHHSV IDPLO\ PLONLQJ IRU ÀIWK JHQHUDWLRQ ,I \RX FRXOG FKRRVH DQ\ZKHUH LQ %ULWDLQ WR GDLU\ IDUP WKH FKDQFHV DUH \RX ZRXOGQ·W FKRRVH WR IDUP ZKHUH WKH :DGGHOO·V IDUP :LWK DFUHV VRPH IHHW DERYH VHD OHYHO DW 'HZVKLOO IDUP 6DOVEXUJK 1RUWK /DQDUNVKLUH 6FRWODQG WKH IDPLO\ RI $OHF DQG (OPD DQG WKHLU VRQV $QGUHZ DQG 5REHUW UXQ RQH RI WKH KLJKHVW ORFDWHG IDUPV LQ WKH 8. 7KHUH PD\ EH VRPH IDUPHUV PLONLQJ FRZV DW D KLJKHU DOWLWXGH EXW LW ZRQ·W EH PDQ\ 'DLU\LQJ WKHUHIRUH LV WRXJK DW WKH EHVW RI WLPHV DW 'HZVKLOO HVSHFLDOO\ VR ZKHQ WKH EXLOGLQJV DQG SDUORXU KDYH ORQJ VLQFH VHHQ WKHLU IRUPDWLYH \HDUV %XW EHLQJ ÀIWK JHQHUDWLRQ IDUPHUV RQ WKH VDPH IDUP WKRXJK WKHUH·V REYLRXVO\ JULW LQ WKHP WKHUH :DGGHOO JHQHV $QG DOVR D ORYH RI GDLU\LQJ &DUHIXO EUHHGLQJ KDV UHVXOWHG LQ D JUHDW KHUG RI ODUJHO\ &DQDGLDQ EUHG FRZV DQG DOWKRXJK WKH EXLOGLQJV DQG ROG E\UH W\SH SDUORXU UHDOO\ KDG FRPH WR WKH HQG RI WKHLU GD\V TXLWWLQJ MXVW ZDVQ·W DQ RSWLRQ IRU WKH VRQV ´,W·V D YHU\ KDUG SODFH WR IDUP KHUH ZLWK WKH DYHUDJH TXDOLW\ ODQG WKH ZHDWKHU DQG WKH ORQJ ZLQWHU %XW P\ EURWKHU DQG , ZDQWHG WR FDUU\ RQ QR TXHVWLRQ µ VD\V $QGUHZ 7KH\ GHFLGHG WKDW LI WKH\ ZHUH WR VWD\ LQ GDLU\LQJ D FRPSOHWH ORFN VWRFN DQG EDUUHO LQYHVWPHQW ZRXOG EH QHFHVVDU\ ² LQFOXGLQJ D QHZ EXLOGLQJ IRU WKH KHUG·V PLONHUV DQG IRU VRPH RI WKH GU\ FRZV D SDUORXU ZLWK DOO WKH WULPPLQJV DQG QHZ RXW RI SDUORXU IHHGHUV WR KHOS PDLQWDLQ \LHOGV DW WKH OLWUH DYHUDJH 3ODQQLQJ WRRN D \HDU DQG WKH REMHFWLYH ZDV WR EXLOG D VKHG ZLWK DOO RI WKH FUHDWXUH FRPIRUWV LQ PLQG WR HQVXUH JRRG KHDOWK DQG ZHOIDUH LQFOXGLQJ SOHQW\ RI QDWXUDO DQG /(' URRI OLJKWV JRRG YHQWLODWLRQ GHHS VDQG EHGV EUXVKHV DQG ZLGH SDVVDJH ZD\V ,Q 6HSWHPEHU ODVW \HDU WKH IW [ IW EXLOGLQJ ZDV GXO\
FRPSOHWHG ZLWK HQRXJK FXELFOH VSDFH WR FDWHU IRU D SODQQHG H[SDQVLRQ WR PLONHUV LQ WKH IXWXUH DQG ZLWK WKH FDSDFLW\ WR KROG VL[ PRQWKV ZRUWK RI VOXUU\ EHQHDWK LW ´:H SODQQHG HYHU\WKLQJ DURXQG WKH FRZV ² WKH VL]H RI WKH EXLOGLQJ WKH OD\RXW ZKHUH WKH SDUORXU ZRXOG JR WKH VHSDUDWLRQ JDWHV DQG IRRWEDWKV DQG WKH VOXUU\ VWRUH FDSDFLW\ µ 7KH SDUORXU WKH\ RSWHG IRU ZDV D *($ )DUP 7HFKQRORJLHV IRUPDOO\ :HVWIDOLD KHUULQJERQH ZLWK IHHGHUV SOXV DXWR LGHQWLÀFDWLRQ WKH LQGXVWU\ OHDGLQJ 0HWDWURQ 3 PLONLQJ SRLQW FRQWURO ZKLFK JLYHV D IXOO YLHZ RI HDFK FRZ·V VWDWXV DW HDFK PLONLQJ SRLQW WKH DZDUG ZLQQLQJ ,4 FOXVWHUV WKDW UHGXFHV WKH ULVN RI VSUHDGLQJ PDVWLWLV LQIHFWLRQ DQG WKXV LPSURYHV PLON TXDOLW\ DQG D IXOO DXWR VHJUHJDWLRQ V\VWHP 'DLU\)ORZ IURP .LOPDXUV .LOPDUQRFN ZRQ WKH GHDO EHFDXVH RI LWV YDOXH IRU PRQH\ H[SODLQV $QGUHZ ´7KH\ ZHUHQ·W WKH FKHDSHVW E\ DQ\ PHDQV EXW WKH *($ HTXLSPHQW ZDV VXEVWDQWLDO NLW DQG WKH EHVW IRU WKH PRQH\ DQG WKH VDOHV PDQDJHU 6FRWW %DLUG KDG DQ H[FHOOHQW DWWLWXGH DQG FRXOGQ·W GR HQRXJK IRU XV µ KH DGGV ´:H DOVR VSRNH WR RWKHU IDUPHUV ZKR KDG D VLPLODU SDUORXU DQG WKH\ ZHUH YHU\ KDSS\ ZLWK WKHP µ
www.farmingscotlandmagazine.com
DAIRY
1HZ UHYLHZ PXVW GULYH WKH 6FRWWLVK GDLU\ VHFWRU
1)8 6FRWODQG LV EDFNLQJ WKH DPELWLRXV DQG IDU UHDFKLQJ UHFRPPHQGDWLRQV PDGH LQ WKH 6FRWWLVK 'DLU\ 5HYLHZ ¶$PELWLRQ · ODXQFKHG LQ (DVW /RWKLDQ UHFHQWO\ 6FRWODQG·V &DELQHW 6HFUHWDU\ IRU 5XUDO $IIDLUV 5LFKDUG /RFKKHDG FRPPLVVLRQHG WKH UHYLHZ RI 6FRWODQG·V GDLU\ VHFWRU LQ 1RYHPEHU DQG -DPHV :LWKHUV &KLHI ([HFXWLYH RI WKH LQGXVWU\ ERG\ 6FRWODQG )RRG 'ULQN KDV FKDLUHG LW $W WKH UHSRUW·V ODXQFK KRVWHG E\ WKH 0F&UHHU\ IDPLO\ RQ WKHLU GDLU\ IDUP DW <HVWHU 0DLQV *LIIRUG (DVW /RWKLDQ 0U :LWKHUV ODLG RXW D VHULHV RI IRUZDUG ORRNLQJ UHFRPPHQGDWLRQV ZLWK WKH DPELWLRQ RI JURZLQJ 6FRWODQG·V PLON SURGXFWLRQ EDVH E\ SHUFHQW WR ELOOLRQ OLWUHV E\ $ FROODERUDWLYH PDUNHW GULYHQ SDUWQHUVKLS LQYROYLQJ IDUPHUV PLON SURFHVVRUV LQGXVWU\ ERGLHV DJHQFLHV DQG 6FRWWLVK *RYHUQPHQW ZLOO EH
DW WKH FRUH RI LWV VXFFHVVIXO GHOLYHU\ 0LON FXUUHQWO\ DFFRXQWV IRU SHUFHQW RI 6FRWODQG·V DJULFXOWXUDO RXWSXW DQG PLON DQG GDLU\ SURGXFWV FRQWULEXWH PRUH WKDQ Â&#x2026; PLOOLRQ WR WKH YDOXH RI WKH QDWLRQ·V IRRG DQG GULQN PDQXIDFWXULQJ 0LON TXRWDV DFURVV (XURSH ZLOO HQG LQ RWKHU GDLU\LQJ QDWLRQV DUH DOUHDG\ JHDULQJ XS WR WDS LQWR ULVLQJ JOREDO GHPDQG IRU PLON DQG GDLU\ SURGXFWV DQG 6FRWODQG·V GDLU\ IDUPHUV ZDQW WR EH SDUW RI WKDW $PELWLRQ UHFRJQLVHV DQG ORRNV WR EXLOG RQ RXU FOHDU SRWHQWLDO WR SURGXFH DQG SURFHVV PLON KHUH LQ 6FRWODQG :H KDYH D FOLPDWH WKDW VXLWV PLON SURGXFWLRQ WKHUH DUH FRUH VWUHQJWKV DPRQJVW RXU IDUPHUV DQG SURFHVVLQJ EDVH ZH UHWDLQ D VWURQJ KRPH GHPDQG IRU IUHVK PLON DQG GDLU\ SURGXFWV DQG WKHUH LV D WHUULÃ&#x20AC;F RSSRUWXQLW\ WR EXLOG RQ DGGHG YDOXH PDUNHWV ERWK DW KRPH DQG DEURDG
1HZ SURMHFW ZLOO GHOLYHU E7% UHVLVWDQW EUHHGLQJ IRU GDLU\ FRZV 'DLU\ IDUPHUV ZLOO EH DEOH WR JHQHWLFDOO\ VHOHFW IRU ERYLQH WXEHUFXORVLV E7% UHVLVWDQFH ZLWKLQ WZR \HDUV WKDQNV WR D QHZ MRLQW UHVHDUFK SURMHFW IXQGHG E\ 'DLU\&R DQG LPSOHPHQWHG E\ 6FRWODQG·V 5XUDO &ROOHJH 658& DQG (GLQEXUJK 8QLYHUVLW\·V 5RVOLQ ,QVWLWXWH %RYLQH 7% DIIHFWV FDWWOH DFURVV WKH 8. DQG LV RIWHQ DVVRFLDWHG ZLWK LQIHFWHG ZLOGOLIH VXFK DV EDGJHUV 2YHU WKH QH[W PRQWKV D QHZ WUDLW ZLOO EH GHYHORSHG XVLQJ WKH ZRUN IURP 'HIUD IXQGHG UHVHDUFK ZKLFK ZLOO UDQN EXOOV IRU WKHLU UHVLVWDQFH WR E7% 7KH JRRG QHZV LV ZH ZLOO EH DEOH WR LGHQWLI\ WKRVH DQLPDOV FDUU\LQJ D GHJUHH RI UHVLVWDQFH KRZHYHU LW·V LPSRUWDQW WR 62
UHFRJQLVH WKDW DV \HW ZH KDYH QR ZD\ RI NQRZLQJ KRZ PDQ\ WKHUH ZLOO EH FRPH WKH HQG RI WKH SURMHFW RU ZKHWKHU WKHVH ZLOO EH DQLPDOV WKH IDUPHU ZDQWV WR EUHHG IURP EHFDXVH RI RWKHU FULWHULD KH RU VKH LV DLPLQJ IRU :H PXVW DOVR UHPHPEHU WKLV LV D ORQJ WHUP LQLWLDWLYH ZH ZRQ·W EH DEOH WR VHOHFW EXOOV ZLWK UHVLVWDQW JHQHV XQWLO $SULO WKHQ WKHLU GDXJKWHUV ZLOO EH HQWHULQJ WKH PLONLQJ KHUG LQ DW WKH HDUOLHVW :KLOH WKH WUDLW IRU E7% UHVLVWDQFH LV SUHGLFWHG WR EH PRGHUDWHO\ KHULWDEOH RQFH LW LV LQWURGXFHG LW ZLOO WDNH D TXLWH D IHZ \HDUV EHIRUH DQ\ HIIHFW RQ GLVHDVH LQFLGHQFH LV VHHQ +RZHYHU GHVSLWH WKHVH QRWHV RI FDXWLRQ WKLV LV D YHU\ SRVLWLYH VWHS LQ WKH ULJKW GLUHFWLRQ
www.farmingscotlandmagazine.com
SHEEP
7KH PDQ ZKRVH JUDVV LV DOZD\V JUHHQHU WHAT DOES THE FUTURE HOLD By Mamie Paterson
)DUPHU 1HLO )HWWHV LV WKH PDQ ZKRVH JUDVV UHDOO\ LV DOZD\V JUHHQHU 6R PXFK VR WKDW QHDUE\ IDUPHUV FRPPHQWHG DV VXFK DV WKH\ FDVW DQ HQYLRXV H\H RYHU KLV Ă&#x20AC;HOG RI OXVK JUHHQ JUDVV +LV IDPLO\ KDYH UXQ WKH DFUH IDUP DW .HLWK LQ 1RUWK (DVW 6FRWODQG IRU RYHU \HDUV ZLWK D KHUG RI VXFNOHU FRZV DQG EUHHGLQJ HZHV ´$V WKH Ă&#x20AC;HOG LQ TXHVWLRQ ZRXOG QRW EH UH VRZQ IRU DW OHDVW \HDUV ZH ZDQWHG D VHHG PL[ WKDW ZRXOG ODVW IRU WKH ORQJ WHUP Âľ VDLG 1HLO 7KH VHHG PL[ KH FKRVH ZDV %$5 )25$*( +,*+/$1'(5 D EOHQG RI HDUO\ LQWHUPHGLDWH DQG ODWH SHUHQQLDO U\HJUDVVHV FUHHSLQJ UHG IHVFXH WLPRWK\ DQG ZKLWH FORYHU GHVLJQHG WR JLYH D PXOWL SXUSRVH ORQJ WHUP OH\ VSHFLĂ&#x20AC;FDOO\ LQ XSODQG DUHDV $W IHHW KH QHHGHG VRPHWKLQJ WKDW ZRXOG FRSH ZLWK WKH ORQJ DQG KDUG ZLQWHUV W\SLFDO RI WKH DUHD 7KH Ă&#x20AC;HOG ZDV VRZQ LQ 6HSWHPEHU DQG LWV VHFRQG VHDVRQ LV WXUQLQJ RXW WR EH HYHQ EHWWHU WKDQ WKH Ă&#x20AC;UVW
´:H SXW WKH HZHV DQG ODPEV RXW LQ $SULO ZLWKRXW DQ\ SUREOHP ZKLFK JLYHQ WKH FROG VSULQJ ZDV UHPDUNDEOH ZLWK WKH FDWWOH IROORZLQJ LQ 0D\ Âľ VDLG 1HLO ´7KH RYHUDOO SHUIRUPDQFH RI +LJKODQGHU KDV EHHQ SKHQRPHQDO SURYLGLQJ JUD]LQJ WKURXJKRXW WKH VHDVRQ DQG WKH DQLPDOV Ă&#x20AC;QG LW KLJKO\ SDODWDEOH ,Q IDFW GHVSLWH WKH VORZ VSULQJ RXU ODPEV DUH DZD\ D PRQWK HDUOLHU WKDQ ODVW \HDU ´6R PXFK VR WKDW , KDYH KDG VHYHUDO ORFDO IDUPHUV DVN PH ZKDW , KDG SODQWHG DQG ZKHUH , JRW LW IURP DV WKH\ ZHUH FOHDUO\ HQYLRXV RI KRZ LW ZDV DOO ORRNLQJ Âľ $GGHG 0KDLUL 'DZVRQ %DUHQEUXJ¡V UHJLRQDO PDQDJHU IRU 6FRWODQG ´:H DUH GHOLJKWHG ZLWK WKH UHVXOWV 1HLO KDV JRW IURP XVLQJ +LJKODQGHU ZKLFK RIIHUV RXWVWDQGLQJ SHUVLVWHQF\ E\ XVLQJ VHHG YDULHWLHV ZLWK SURYHQ GXUDELOLW\ DQG ZLQWHU KDUGLQHVV ´5HVHDUFK DQG GHYHORSPHQW LV DW WKH YHU\ KHDUW RI ZKDW ZH GR DW %DUHQEUXJ DQG +LJKODQGHU LV D FODVVLF H[DPSOH RI WKLV SURFHVV Âľ
Back in 2006, Scottish farmers were the envy of their counterparts in England. The Lib-Lab administration in Holyrood had opted for a historical basis for the Single Farm Payment, which meant that Scottish farmers continued to receive it, more or less as before. Meanwhile DEFRA could not cope with Margaret Beckettâ&#x20AC;&#x2122;s complex hybrid system and the ensuing chaos became legendary, with many English farmers forced to wait for over 18 months for their payments, while farmers in Scotland were quietly congratulating themselves on their luck. But the problems were eventually ironed out, and things settled down. The historical element was finally phased out in 2012 and the English SFP is now totally area-based with no further need for massive changes. Scottish farmers now find themselves at the start of the same process. It is unlikely that Scotland will suffer the same chaotic experience as England, but without doubt there will be winners and loserâ&#x20AC;&#x2122;s and the NSA will be representing the voice of the sheep farmers to try and minimise any significant impact on business stability. As a member of the CAP stakeholder group we have been heavily involved in discussions around minimum
www.farmingscotlandmagazine.com
livestock densities for activity, area payment rates and all other topics affecting sheep producers. The switch to area payments will be spread over several years, but itâ&#x20AC;&#x2122;s the decisions being made now that will determine whether Scotland continues to have a thriving sheep sector, or whether thousands of acres will be added to those already abandoned. Scotch beef is Scottish farmingâ&#x20AC;&#x2122;s flagship product and should be supported, but the suckler herds are long gone from the hills and glens and the far-flung corners of the country where sheep are now the mainstay of many communities. It is these hill and upland flocks which form the basis of the sheep industry in Scotland. Their survival is crucial and in the coming weeks and months NSA Scotland will be working hard to secure a fair deal for them. ?hk bg_hkfZmbhg hg GL: L\hmeZg] \hgmZ\m3 @^hk`^ Fbeg^% GL: L\hmeZg] =^o^ehif^gm H_Ă&#x203A;\^k DbgZe]r ?Zkf% Lm :g]k^pl% ?b_^ M^e3 )01,*.**,,) >fZbe3 `^hk`^'glZ9[m\hgg^\m'\hf
63
ESTATE
Landowners committed to Graduate urges vibrant tenanted sector prospective students to despite right to buy threat set off on the right hoof Scottish Land & Estates, which represents landowners across Scotland, said today it supports Cabinet Secretary Richard Lochhead’s call to ensure a vibrant tenant farming sector but maintains that the introduction of an Absolute Right to Buy will prevent this from being achieved. Scottish Land & Estates members are wholly committed to a tenanted sector that attracts investment, improves productivity, creates opportunities for new entrants and is characterised by good relationships between tenants and landlords.
Luke Borwick, chairman of Scottish Land & Estates, said : “We have made some very progressive proposals to help take the sector forward and are committed to working with government and the industry to deliver change that will benefit agriculture. We welcome the Cabinet Secretary’s general comments today to the Scottish Parliament’s Rural Affairs, Climate Change and Environment Committee about the forthcoming agricultural holdings review, and like him hope that it delivers exciting measures which benefit the sector. We will play an active role in that review. A graduate is encouraging other young people with an interest in working in the equestrian sector to sign up for the North Highland CollegeUHI Equestrian Studies course. Wick-born Robert Howden, 24, was one of the first students to graduate from North Highland College-UHI with an esteemed BA qualification in Equine Business Management since the course was established in 2012. Robert, who now lives in Dunfermline, undertook his studies on a distance learning basis whilst working conjointly at the prestigious Gleneagles Equestrian School. He said: “I was able to travel the short difference from Dunfermline to the university’s Perth campus when I needed access to the library. This was a great way to learn as I used video conferencing facilities to speak with my lecturers from home. For those with work commitments, this course offers flexibility to juggle studies with work.” During his time at NHCUHI, Robert was able to gain extensive experience in the
64
www.farmingscotlandmagazine.com
industry and credits the course for its innovative mix of practical and theoretical learning. “It was very easy to combine work and study,” he said. “This was the main reason that I choose to study at the college. There’s such a big emphasis on enhancing not only your academic achievements, but also on building relationships with professionals and gaining practical experience.” Hard-working Robert has also completed an HND in Equine Management and studied for various British Horse Society exams at the College before deciding to further develop his qualifications by signing up to the BA degree in Equine Business Management. Robert, who has always had a keen interest in working with horses, decided to turn his dream into a reality when he left school. He continued: “From the age of ten, I had a real interest in equestrianism. My grandfather, who trained thoroughbreds, has been my greatest influence and even now, at the age of 74, he still works with horses.
ESTATE
Trailed sprayer provides increased output and flexibility for Meiklour Estate
Opportunities for the farmers of tomorrow
By Andrew Howard Director of Scottish Land & Estates and Managing Director of Moray Estates
The increased flexibility offered by a trailed sprayer is being appreciated by the 880ha Meikleour Estate Trust near Perth, which purchased a 6000 litre, 36m Chafer Sentry this spring. “We took on another employee to operate the sprayer, and he and his sprayer tractor can be deployed to other jobs outside the key spraying periods. It keeps him busy year round and gives us another tractor to use,” explains farm manager Colin Mitchell. The Sentry replaced a Challenger 418 self-propelled machine, but brought an increase in capacity that means that the spraying outfit is fully on top of a workload that
includes applying home mixed 22% nitrogen liquid fertiliser. More than 6700ha have already been covered since the sprayer arrived in February. “Choosing Chafer was an easy decision – the Challenger had a Chafer spray pack that had proved to be long lasting and reliable. Plus Chafer will build a sprayer to your precise specification,” Mr Mitchell explains. The 36m boom was specified to cut the number of tramlines needed in the vegetable crops – the estate grows 120ha of potatoes and 40ha of carrots, while the 6000l tank gives the capacity to apply fertiliser to the cereals in one fill per field, he points out.
=PZP[ V\Y UL^ ^LIZP[L www.farmingscotlandmagazine.com Farming News – Commodity Prices – Weather Outlook Agri Pages Online Directory – Magazine Archives And so much more…
The question all of us involved in farming today should be asking ourselves is: are we really listening to the most important group of people of all - the farmers of tomorrow? By and large, those within the industry share the same goals and want to see farmers and farming thrive, be they owner-occupiers or tenants. How we achieve those goals is where views tend to differ. At Moray Estates, we have tenant farmers at all stages of their careers. A number of them have successfully diversified and strengthened their businesses into such activities as cheese making, vegetable processing, tourism and energy production. What unites all of them is their desire to make their businesses successful. The estate should seek to assist where it can and certainly not stand in the way. I’m not saying we do everything brilliantly. Life tends not to be like that, but it is as much in our interest as it is the farmers’ to make everything as seamless as possible. The clear refrain we hear, from particularly younger farmers, is that they want to march on with as few obstacles in their way as possible. They crave greater flexibility in the
www.farmingscotlandmagazine.com
way they do business because it helps them. As an industry we have a duty to encourage that ambition. We operate in a very heavily regulated sector, which we see at present complicating the delivery of the new enterprises our tenants are investing in. For example, we have a tenant investing in an AD Unit that will supply power to a nearby commercial building. It frustrates both the estate and the tenant that the existing lease framework lacks the flexibility required to accommodate this and so we are having to put additional agreements in place. It should not be beyond the wit of man to deliver for the next generation of farmers. If they want more flexibility in the system, and I think we’ll need it to face future challenges and opportunities, let’s give it to them. IZne PZd^Û^e] bl =bk^\mhk h_ Hi^kZmbhgl <hffngb\Zmbhgl Zm L\hmmbla EZg] >lmZm^l For more information www. scottishlandandestates.co.uk Telephone : 0131 653 5400 65
ESTATE
Exceptional sporting and agricultural estate, formerly owned by the current Prime Ministerâ&#x20AC;&#x2122;s great grandfather, is for sale
A truly exceptional sporting and agricultural estate, once owned by the current Prime Ministerâ&#x20AC;&#x2122;s great grandfather, is shortly to be offered to the market through joint selling agents CKD Galbraith and John Clegg & Co. Invermarkie Estate, which extends to some 1,510 acres, is located in the heart of the Deveron Valley, between Dufftown and Huntly, in a dramatic and unspoilt landscape. Invermarkie Lodge was built as the Shooting Lodge for the Duke of Fife in 1705, probably on the site of Invermarkie Castle which had been witness to a turbulent past involving the clans of Innes, Gordon and Duff. Latterly, Alexander Geddes, who was born in Glass, made his fortune as a grain trader in Chicago in the 19th century and returned to Glass where he extended Invermarkie Lodge as well as most of the houses in Glass. Sadly his sons were killed in the First World War. The remaining daughter, Rachel, married Ewen Cameron, great grandfather of the current Prime Minister. The estate was purchased by the current
66
owners from the Cameron family in 1932. There have been substantial alterations to the Estate over the years and woodlands have been planted to create the most enviable shoot with quality pheasants always in mind. There is also a healthy Roe deer population alongside red squirrels and a diverse
range of bird species including ospreys and moorland birds. The elegant Invermarkie Lodge, with lawns sloping to the river, is an idyllic place to enjoy family life, is the perfect highland retreat for entertaining guests and is the hidden gem of Aberdeenshire. It is the focal point of the estate and enjoys breathtaking views
www.farmingscotlandmagazine.com
from its magnificent position on the banks of the River Deveron. The Lodge has an elegant drawing room, wood panelled dining room, and many original features throughout, including lovely bay windows, attractive fireplaces and carved wooden mantelpieces. The gardens are beautifully maintained, with the original
ESTATE walled garden still intact, housing vegetable and fruit beds. A sweeping footpath leads down to a charming swing bridge over the river and salmon can regularly be seen during the autumn, jumping in the pool just below the house. The River Deveron is held in the highest regard among fishermen as a great salmon and sea trout river. Brown trout fishing is also exceptional. The Invermarkie beats offer some wonderful fly water with 18 named pools and the fishing rights extend to some two miles of predominantly double bank fishing.
The Estate is within easy access to Aberdeen, famed for its Oil Industry and is surrounded by beautiful topography, long sandy beaches and with many recreational activities within easy reach. Aberdeen has its own international airport which is approximately 45 minutes drive away from Invermarkie and offers regular domestic and international flights. Bgo^kfZkdb^ ^lmZm^ bl _hk lZe^ Zl Z pahe^ Zm h__^kl ho^k {.')+.fbeebhg hk bg +. l^iZkZm^ ehml hk Z \hf[bgZmbhg h_ ehml kZg`bg` _khf {*)%))) mh {*'.fbeebhg'
Land managers encouraged to think big A cross-boundary, crossagency approach to large scale land management can improve Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s biodiversity and benefit the environment, communities and the economy. Thatâ&#x20AC;&#x2122;s the thinking behind new guidance â&#x20AC;&#x201C; published online by Forestry Commission Scotland - to help promote Landscape Scale Ecosystem Restoration. The project was commissioned by FCS working with land managers, partner agencies and others including Scottish Natural Heritage, Scottish Environment Protection Agency, national parks, and a suite of environmental and land management bodies. A wide range of projects have been identified and described (notes 2 and 3). Gordon Patterson, FCS Biodiversity Policy Adviser, who led the project, said: â&#x20AC;&#x153;We wanted to identify and describe large scale restoration projects throughout Scotland and see if we could learn lessons from them. â&#x20AC;&#x153;Scotland has a wide variety of seminatural ecosystems including
native woodlands, peat bogs, and grasslands, moorland and wetlands. The examples weâ&#x20AC;&#x2122;ve gathered with a lot of help from land managers show that there are many advantages for society in restoring and managing them on a large scale and with a long term vision. And with careful planning they can often be integrated with areas of more productive agricultural or forest land. â&#x20AC;&#x153;We hope the information on our website, and the further guidance currently being worked up, will help to increase interest in creating more projects of this sort. It can apply to sites in single ownership or sites owned by different owners. Landscape scale restoration projects can have many values. As well as benefits such as supplying clean water, helping to control flooding, storing carbon and enhancing natural habitats for the benefit of a wide range of species, restoration projects can strengthen ecosystems and make them more resilient and better able to withstand changing conditions and pressures in the future.
7KH 1DWLRQDO *DPHEDJ &HQVXV %\ .DWULQD &DQG\ ,7¡6 JRRG QHZV IRU WKH EURZQ KDUH 7KH *DPH :LOGOLIH &RQVHUYDWLRQ 7UXVW¡V 1DWLRQDO *DPHEDJ &HQVXV 1*& FOHDUO\ LQGLFDWHV WKDW WKH GHFOLQH LQ WKLV FKDUDFWHUIXO IDUPODQG PDPPDO KDV KDOWHG )URP D ORZ SRLQW DERXW \HDUV DJR WKHUH KDV EHHQ D VWHDG\ LQFUHDVH WR DERXW PRUH EURZQ KDUHV DFURVV WKH 8. 7KLV FKDQJH IRU WKH EHWWHU ZDV SUREDEO\ LQLWLDOO\ VXSSRUWHG E\ VHW DVLGH ZLWK DJUL HQYLURQPHQW VFKHPHV DQG VKRRW KDELWDWV DGGLQJ GLYHUVLW\ WR RWKHUZLVH XQLIRUP FURSSHG ODQGVFDSHV 2XU UHVHDUFK VKRZV WKDW WKLV KDELWDW GLYHUVLW\ FRXSOHG ZLWK JRRG IR[ FRQWURO LV NH\ WR WKH KDUH¡V VXFFHVV 8QGHU WKLV UHJLPH EURZQ KDUH QXPEHUV FDQ JR XS E\ OHDSV DQG ERXQGV DV VHHQ E\ WKH PRUH WKDQ IROG LQFUHDVH UHFRUGHG RQ RXU $OOHUWRQ 3URMHFW IDUP LQ /HLFHVWHUVKLUH LQ WKH V ,W¡V QRW DQ XQYDU\LQJ SLFWXUH RI VXFFHVV $OWKRXJK EURZQ KDUHV DUH GRLQJ EHWWHU LQ WKH DUDEOH IDUPLQJ UHJLRQV RQ WKH HDVWHUQ UHJLRQV RI %ULWDLQ UHFHQW UHVHDUFK VKRZV WKDW WKH\ DUH QRW IDULQJ SDUWLFXODUO\ ZHOO LQ WKH ZHVW RI WKH FRXQWU\ DQG VR WKHUH LV VWLOO SOHQW\ WR UHVWRUDWLYH ZRUN QHHGLQJ WR EH LPSOHPHQWHG LQ FHUWDLQ DUHDV +HUH ZKHUH KDELWDW FDQ EH GLIILFXOW WR FKDQJH EHFDXVH RI WKH QHHG WR JUD]H VWRFN SUHGDWRU FRQWURO PD\ EH HYHQ PRUH LPSRUWDQW 0RUH KDUHV EULQJ WKHLU RZQ FKDOOHQJHV WR VRPH IDUPHUV /DUJH QXPEHUV RI KDUHV FDQ FDXVH FRQVLGHUDEOH GDPDJH WR FURSV DQG JDPH FRYHU DQG WKHUHIRUH VRPH FRQWURO PD\ EH QHFHVVDU\ ,Q 6FRWODQG VLQFH WKH EURZQ KDUH FDQ EH WDNHQ EHWZHHQ 2FWREHU DQG -DQXDU\ DQG DFFXUDWH PRQLWRULQJ DW OHDVW WKURXJK JDPHEDJV LV HVVHQWLDO WR PDLQWDLQLQJ D KDUYHVWDEOH VXUSOXV WR HQVXUH WKH FRQWLQXDWLRQ RI D KHDOWK\ SRSXODWLRQ 7KH XWLOLW\ RI LQGLYLGXDO JDPHEDJV FDQ EH LQFUHDVHG E\ EULQJLQJ WKH GDWD IURP PDQ\ VKRRWV WRJHWKHU DQG DQDO\VLQJ LW 7KH 1DWLRQDO *DPHEDJ &HQVXV 1*& ZDV HVWDEOLVKHG E\ *:&7 LQ
www.farmingscotlandmagazine.com
WR SURYLGH D FHQWUDO UHSRVLWRU\ RI UHFRUGV IURP VKRRWLQJ HVWDWHV DFURVV WKH 8. 7KH UHFRUGV FRPSULVH LQIRUPDWLRQ IURP VKRRWLQJ DQG JDPHNHHSLQJ DFWLYLWLHV RQ WKH QXPEHUV RI HDFK TXDUU\ VSHFLHV VKRW DQQXDOO\ œEDJ GDWD¡ DQG D UDQJH RI WKHLU SUHGDWRUV 7KH 1*& LV QRZ D XQLTXH GDWDEDVH %\ LQFOXGLQJ GDWD IURP KLVWRULFDO JDPH ERRNV UHFRUGV IRU VHYHUDO VSHFLHV H[WHQG EDFN WR WKH HDUO\ WK FHQWXU\ DQG IRU D IHZ JDPH VSHFLHV WR WKH HDUO\ WK FHQWXU\ 'DWD RQ SUHGDWRUV WKDW FDQ EH FRQWUROOHG KDYH DOVR EHHQ FROOHFWHG V\VWHPDWLFDOO\ VLQFH 7KH ORQJ UXQV RI ZHOO GRFXPHQWHG GDWD RQ PDQ\ SUHGDWRU\ DQG JDPH VSHFLHV PDNH EDJ UHWXUQV DQ LPSRUWDQW VRXUFH RI LQIRUPDWLRQ RQ WKH FKDQJHV LQ QXPEHUV NLOOHG DQG E\ LQIHUHQFH RQ SRSXODWLRQ GHQVLWLHV 7KH\ DOVR SURYLGH D XQLTXH KLVWRULFDO SHUVSHFWLYH RQ FKDQJHV LQ VKRRWLQJ LWVHOI %HFDXVH D ODUJH SURSRUWLRQ RI WKH FRXQWU\VLGH LV PDQDJHG IRU VKRRWLQJ WKH 1*& GDWD UHIOHFW WUHQGV LQ QDWLRQDO DQG UHJLRQDO DEXQGDQFH IRU D ZLGH UDQJH RI VSHFLHV PDQ\ RI ZKLFK DUH SRRUO\ PRQLWRUHG E\ RWKHU VFKHPHV ,W LV KRZHYHU LPSRUWDQW WR UHDOLVH WKDW EDJ GDWD GHSHQG RQ HIIRUW DV ZHOO DV RQ DEXQGDQFH VR WKH LQWHUSUHWDWLRQ RI WUHQGV LV QRW QHFHVVDULO\ VWUDLJKWIRUZDUG 7KH VFKHPH LV YROXQWDU\ DQG ZH DUH PRVW JUDWHIXO WR DOO WKH RZQHUV DQG NHHSHUV ZKR VHQG LQ WKHLU UHWXUQV DW WKH HQG RI HDFK VHDVRQ %XW PRUH FRQWULEXWRUV DUH QHHGHG WR LQFUHDVH WKH FRYHUDJH RI WKH 1*& DQG PDNH LW DQ HYHQ PRUH SRZHUIXO PRQLWRULQJ WRRO 7KHUH LV QR IHH ZH VHHN LQVLJKW WKURXJK GDWD QRW PRQH\ DQG DOO LQIRUPDWLRQ SURYLGHG LV NHSW VWULFWO\ FRQILGHQWLDO 3OHDVH FRQWDFW *LOOLDQ *RRGHUKDP WR UHJLVWHU \RXU VKRRW QR PDWWHU KRZ VPDOO RU ODUJH HVSHFLDOO\ LI \RX KDYH DQ\ KLVWRULF JDPHEDJ UHFRUGV (PDLO JJRRGHUKDP#JZFW RUJ XN RU FDOO *LOOLDQ WHO 67
ESTATE
Minister of the Glen: Government boost for deer farmers on National Venison Day
Scotland’s £12billion deer farming industry was given a welcome boost on National Venison Day as Cabinet Secretary for Rural Affairs Richard Lochhead announced nearly £100K of new funding and initiatives at a special event bringing together businesspeople in the deer farming sector. Held at the Auchtermuchty Community Centre, the gathering was hosted by Scottish Land & Estates, which represents over 2,500 landowners in Scotland and featured speakers from Scotland Food and Drink, Seriously Good Venison, the Scottish Venison Partnership plus deer farmers from across the country. The event was sponsored by McArthur Cyclone and Tornado Wire, leading suppliers of deer fencing, in conjunction with the Scottish Venison Partnership and the British Deer Farms and Parks Association. While the venison industry turnover is impressive and Scotland currently has around tewnty five commercial deer 68
www.farmingscotlandmagazine.com
farms that produce in the region of 50 tonnes of meat per annum, this is low by comparison with New Zealand which produced a massive 22,900 tonnes of venison in 2011/12. With a buoyant home market for venison and growing official support for deer farming, the incentive for more farmers to expand into venison production has never been greater. Rural Affairs Secretary Richard Lochhead commented: “Scotland is a farming nation and it is important that we support the deer farming sector and allow it to flourish by attracting fresh talent to the industry. To help deliver that support, we fought hard and succeeded in ensuring deer farmers, new entrants and other unsupported sectors are included in the new CAP from day one. “There is definitely room for growth within deer farming and I am confident we can make this happen. “Venison is a delicious product, one which will be enjoyed during Scotland Food and Drink Fortnight. We must use the success of that event to maximise opportunities for promoting Scottish venison”. With real opportunity for further success, the industry is one of Scotland’s biggest employers, with over 330,000 employed at various points from farm to fork. John Fletcher, a vet, established the UK’s first venison farm in 1973 exporting live deer worldwide. In 2012 he sold the venison business and now produces quality breeding stock. Entrepreneur Vikki Banks bought the business, Fletchers of Auchtermuchty, in 2012 and is developing her ‘Seriously Good’ brand through direct sales, farmers’ markets, major events and social networking.
FUTUREfarmer RHET to launch new initiative to inspire youngsters The Royal Highland Education Trust (RHET), the charity delivering free curriculumlinked education programmes to one in eight school children in Scotland each year, is launching a major new initiative to highlight the importance of involving youngsters in the agriculture industry. Taking place between 15th – 24th November 2013, RHET Week will focus on food, farming and the countryside bringing interactive sessions to youngsters in schools the length and breadth of Scotland. Through engaging activities out of the classroom – such as farm visits, meet the farmer days, food and farming workshops and a debate at this year’s AgriScot – the RHET will look to inspire the future farming generation. RHET Week will provide an opportunity for the charity to make direct links with schools from the Highlands to
the Borders. Events already planned include; Food and Farming Days for school children in Dumfries and Galloway and the Clyde regions, Tractor to School days in Angus and Farm in the City day in central Edinburgh. Another major objective of RHET Week is to attract potential volunteers. In 2013 over 500 volunteers including farmers, teachers, students and retired members of the agricultural community helped the charity to run workshops and farm visits. Without the help of the volunteers, the charity-funded body could not operate on the scale in which it does reaching over 700 schools in Scotland in 2012. Volunteers are needed from across Scotland to spare as little as an hour of their time a year to host farm visits or classroom talks on their experiences within the food and farming industry.
Barony CLAAS apprentices graduate
The CLAAS apprenticeship scheme based at SRUC Barony campus, Dumfries continues to go from strength to strength, as was highlighted at a recent presentation day when the latest graduates received their certificates, and the latest intake were welcomed onto the course.
Now in its sixth year, CLAAS is the only major agricultural machinery manufacturer to offer a specific apprenticeship course based in Scotland, which runs in parallel with the course based at Reaseheath College in Cheshire. The value of having a course based not only in
www.farmingscotlandmagazine.com
Steering in the right direction
By Richard Lochhead Rural Affairs and Environment Secretary The Scottish Government P^ o^ \e^Zk^] Z fZchk ank]e^ ghp maZm ma^ _bgZe ]^mZbe h_ ma^ g^p <:I ]^Ze aZl [^^g Z`k^^]% [kbg`bg` Zg ^g] mh Z l^kb^l h_ ^qmk^f^er \hfie^q g^`hmbZmbhgl' :g] pbma ma^ _bgZe ib^\^ h_ ma^ cb`lZp bg ieZ\^% p^ \Zg ghp [^`bg mh l^^ ma^ _nee ib\mnk^ _hk L\hmeZg] Ze[^bm p^ Zk^ lmbee pZbmbg` mh l^^ ma^ ]^mZbe^] bfie^f^gmbg` kne^l' Fr _h\nl ghp mnkgl mh ^glnkbg` L\hmmbla _Zkf^kl k^\^bo^ Z _Zbk laZk^ h_ ma^ ND l <:I [n]`^m _khf ma^ ND @ho^kgf^gm' :g] B pbee [^ ]^fZg]bg` maZm ma^ ^gmbk^ ND nieb_m iZrf^gm fhk^ maZg đ+)) fbeebhg ho^k ma^ pahe^ [n]`^m i^kbh] & pbee kb`am_neer [^ aZg]^] mh L\hmeZg]' P^ \Zg m _hk`^m maZm b_ L\hmeZg] pZl Z f^f[^k lmZm^ bg bml hpg kb`am ]nkbg` ma^l^ g^`hmbZmbhgl ma^g p^ \hne] aZo^ jnZeb_b^] _hk Zg ^qmkZ đ* [beebhg ho^k ma^ / r^Zk \hgo^k`^g\^ i^kbh]' Ma^ ND hger jnZeb_b^l _hk mabl nieb_m ]n^ mh L\hmeZg] l \nkk^gm <:I Zeeh\Zmbhg [^bg` lh ihhk' Ahp \Zg bm [^ kb`am maZm _Zkf^kl ^el^pa^k^ bg ma^ ND fZr [^g^_bm _khf Zg nieb_m maZm bl ink^er ]n^ mh hnk ehp iZrf^gml8 MaZm fhg^r% [r kb`am% [^ehg`l
mh hnk aZk] phkdbg` _Zkf^kl' >o^g pbma Z _ZohnkZ[e^ l^mme^f^gm h_ ma^l^ ^qmkZ fhgb^l% p^ fnlm _Z\^ ni mh ma^ k^Zebmr maZm L\hmeZg] bl ebd^er mh k^\^bo^ ma^ ehp^lm kZm^l i^k a^\mZk^ maZg ^o^kr F^f[^k LmZm^ bg >nkhi^' MaZm bl ma^ \hfie^m^er ngZ\\^imZ[e^ lbmnZmbhg maZm p^% Zl Z _Zkfbg` gZmbhg% _bg] hnkl^eo^l bg ]n^ mh ma^ ND @ho^kgf^gm l [n]`^m g^`hmbZmbhgl' Ahp^o^k% p^ fnlm ghp ik^ll hg Zg] l^m hnm ahp ma^ g^p <:I ]^Ze \hne] [^ bfie^f^gm^] bg L\hmeZg]% Zg] `bo^ hnk _Zkf^kl Zl fn\a \^kmZbgmr Zl ihllb[e^' Lhf^ h_ ma^ mabg`l p^ k^ ehhdbg` Zm bg\en]^ ahp fn\a \hnie^] lniihkm lahne] `h mh ma^ L\hmmbla [^^_ l^\mhk% l^mmbg` fbgbfnf Z\mbobmr e^o^el bg L\hmeZg] mh d^^i hnm lebii^k _Zkf^kl Zg] fZgZ`bg` ma^ mkZglbmbhg _khf ablmhkb\ iZrf^gml mh Zk^Z& [Zl^] iZrf^gml lh maZm Zee Z\mbo^ _Zkf^kl k^\^bo^ ZiikhikbZm^ lniihkm' Ma^k^ Zk^ fZgr ]^\blbhgl mh fZd^ mh `^m ma^ kb`am iZ\dZ`^ bg ieZ\^ _hk hnk _Zkf^kl Zg] hma^k knkZe ^gm^kikbl^l B f \hg_b]^gm p^ pbee aZo^ ma^ kb`am ]^Ze _hk L\hmeZg] l knkZe ^\hghfr' 69
Southern Bell HOW DIFFICULT COULD IT BE? Growing up in the days when the only alternatives to porridge were Kellogs Cornflakes and Weetabix and with a father who 84 years on, still makes porridge with oatmeal, considering cereal (and porridge oats) to be a poor alternative to the real thing, I am predisposed to having porridge for breakfast whether home or away. Having long since discovered porridge oats and a microwave, I can produce a healthy start to the day in 3 minutes and with the indulgent addition of a splash of cream and fresh raspberries on weekends, what could be easier……..apparently cooking just about anything else!!! While spending “the sale season” in hotels, as usual, I managed to find two bowls of porridge which were edible and only one which I would have been happy to call my own. Why do “chefs” think that porridge is “instant”, like making instant coffee or Smash. Hot water, or on more luxurious occasions hot milk, stirred into porridge oats and served is NOT porridge. It’s a heap of oats in various stages of “bruising” surrounded by murky water! No cooking required!! REALLY?!! How, through years of training did no one tell chefs, “oats need to be cooked!” It’s the equivalent of stirring coffee beans into boiling water!! 70
Watching my long suffering other half eat well cooked “full English” while I moaned on about the state of porridge in the country and how difficult could it be to put a handful of porridge oats, some cold water and a pinch of salt in the microwave for 3 minutes, prompted him to comment about one of my porridge disasters on Tripadviser. To our surprise a reply was received almost immediately from the head chef, of what was otherwise a very good hotel, apologising and assuring us that he would speak to the “breakfast chef” and rectify the porridge situation. Well done that man. (Both of them) Don’t put up with sloppy porridge it is our traditional Scottish breakfast and as my grandmother taught my father, who taught me, I have sent my porridge eating (and cooking) daughter off to University with a bag of porridge oats, to spread the word to the rest of the student world. So come on you porridge eaters stand up for our national dish and don’t accept any poor substitutes (including cereal). Still can’t get porridge oats passed my Dad though. Poor substitute to boiling salty oatmeal for half an hour on the Raeburn and stirring it with a spurttle!!
FUTUREfarmer Scotland, but also at Barony which has such a high reputation for its agricultural engineering education, is more than evident in the fact that the course attracts students not only from Scotland but also from the north of England and Ireland. This year saw the second group of CLAAS students complete their four year course, during which they have worked towards a National Diploma in Land Based Technology, plus advanced technical and industry certificates. At the recent ceremony a total of eight students from CLAAS dealers Gordons, Sellars and Rickerby received their certificates. During their four year apprentice training course, in addition to time spent at Barony, the students also worked at the CLAAS Group headquarters in Harsewinkel, Germany and the CLAAS UK headquarters
at Saxham, Suffolk. This gave them an opportunity to feel the size and scale of the global business, which has 14 plants throughout the world and employs over 9,500 people. This demonstrates the importance placed by CLAAS, on training and developing skilled technicians. Having qualified, the young technicians will now have access to training and development pathways aligned to the Landbased Technicians Accreditation (LTA) Scheme that will enable them to further their skills base. At the start of their apprenticeship, the students enrolled at LTA level 1. Having completed their course, they are now eligible for LTA2 (service engineer) and with further dealer experience and CLAAS training, they will have the opportunity to reach LTA 3 (Master Mechanic) or even LTA 4 (Master Technician) status.
Elanco supports young Scottish farmers
Elanco Animal Health has been showing its support for young farmers in Scotland through sponsoring major events in the calendar of the Scottish Association of Young Farmers Club (SAYFC). The sponsorship has meant that many young farmers have been able to take part in some of Scotland’s most prominent agricultural competitions throughout the year, which are a highlight for many members of the SAYFC. With over 80 clubs spanning Scotland, from as far North as Orkney to the Borders and Dumfries & Galloway in the South, the SAFYC provides education and social opportunities for thousands of young people in rural Scotland. This year, the Highland,
www.farmingscotlandmagazine.com
Grampian and East rallies, along with the prestigious Stockmanship Programme at Royal Highland Show, received Elanco’s sponsorship and support. Graeme Crawford, Elanco Scottish Area Business Manager, explains why helping young farmers is so important to Elanco, “There’s no doubt that farming is a tough industry and we believe the only way to fully support producers is by providing continuous education and opportunities, beginning with the younger generation. The activities of the SAYFC are essential to rural life and the future of the farming in Scotland and Elanco is delighted to be able to sponsor participation in these significant events.”
FINANCE 6KLIW LQ /LYHVWRFN 0DUJLQV LQ WK )DUP 0DQDJHPHQW +DQGERRN 6$& &RQVXOWLQJ·V WK )DUP 0DQDJHPHQW +DQGERRN LV QRZ DYDLODEOH :KLOH FRQVFLRXV RI WKH H[WUHPH ZHDWKHU KDYLQJ GHQWHG IDUP PDUJLQV ODVW \HDU WKH HGLWRUV RI WKLV \HDU·V HGLWLRQ KDYH UHFRJQLVHG PRUH UHFHQW SULFH WUHQGV E\ UDLVLQJ OLYHVWRFN PDUJLQV LQ PDQ\ RI LWV EXGJHWLQJ H[DPSOHV +RZHYHU 6$& &RQVXOWLQJ /LYHVWRFN DQG %XVLQHVV VSHFLDOLVW 5REHUW /RJDQ DGGV D ZDUQLQJ +H VDLG ´&DWWOH DQG VKHHS SULFHV DUH SURMHFWHG WR EH KLJKHU WKLV DXWXPQ DQG ZLQWHU ZLWK
IHHG FRVWV DOVR H[SHFWHG WR HDVH ZKLFK ZLOO ERRVW JURVV PDUJLQ SHU FRZ RU HZH µ KH VDLG ´%XW WKH SUREOHP OLHV ZLWK WKH OHJDF\ RI ODVW \HDU·V SRRU VXPPHU DQG HYHQWV OLNH WKH ODWH VSULQJ VQRZ ZKLFK PHDQV WKH DFWXDO QXPEHUV RI FDOYHV RU ODPEV VROG LQ WKH PDUNHW ZLOO LQ PDQ\ FDVHV EH VLJQLÀFDQWO\ IHZHU WKDQ DYHUDJH 3URGXFHUV ZLOO QHHG WR UHPHPEHU WKLV ZKHQ UHIHUULQJ WR WKH ERRN IRU WKHLU EXVLQHVV SODQQLQJ µ 7KH )DUP 0DQDJHPHQW +DQGERRN LV DQ HVVHQWLDO WRRO IRU
DQ\ SURJUHVVLYH IDUP EXVLQHVV SURYLGLQJ D FRPSUHKHQVLYH DQG XS WR GDWH VRXUFH RI LQIRUPDWLRQ IRU IDUPHUV UXUDO SURIHVVLRQDOV VWXGHQWV DQG FRQVXOWDQWV ,Q UHVSRQVH WR WKH HYROYLQJ QDWXUH RI WKH LQGXVWU\ QHZ DGGLWLRQV WR WKLV \HDU·V +DQGERRN LQFOXGH LQIRUPDWLRQ RQ HPHUJLQJ LVVXHV VXFK DV ELR HQHUJ\ QXWULHQW PDQDJHPHQW WRROV DQG DJULFXOWXUDO JUHHQKRXVH JDV HPLVVLRQV )DOOLQJ FHUHDO SULFHV KDYH OHG WR ORZHU FRPELQDEOH FURS PDUJLQ HVWLPDWHV IRU WKH KDUYHVW
,I FXUUHQWO\ IDYRXUDEOH ZHDWKHU FRQWLQXHV LQWR WKH DXWXPQ KRZHYHU RYHUDOO DUDEOH LQFRPH FRXOG EH ERRVWHG DV PDQ\ IDUPHUV VHH D UHWXUQ WR QRUPDO FURSSLQJ DIWHU WZR ZHW DXWXPQV 3RWDWR PDUJLQV KDYH EHHQ UHYLVHG WR EHWWHU VXLW WKH FKDQJLQJ QDWXUH RI WKH SRWDWR HQWHUSULVH 7KH HGLWLRQ LV QRZ DYDLODEOH DW D FRVW RI SOXV SRVWDJH DQG SDFNDJLQJ 7R RUGHU RU IRU PRUH LQIRUPDWLRQ YLVLW ZZZ VDF FR XN IPK RU FDOO WKH 5XUDO %XVLQHVV 8QLW RQ
3RODULV RIIHUV ÀQDQFH XQWLO VW 'HFHPEHU 3RODULV DUH RIIHULQJ D ÀQDQFH VFKHPH IRU DOO 3RODULV $79·V DQG 879·V WKURXJK XQWLO VW 'HFHPEHU %XVLQHVV XVHUV FDQ DUUDQJH LQWHUHVW IUHH ÀQDQFH RQ DOO QHZ 3RODULV $79V DQG 5DQJHUV REWDLQDEOH IURP 3RODULV· ÀQDQFH SDUWQHUV 5XUDO )LQDQFH 7KH VFKHPH RIIHUV SD\PHQWV RYHU PRQWKV DW XS WR D PD[LPXP RI WKH 5HFRPPHQGHG 5HWDLO 3ULFH DQG ZLOO LQFOXGH DQ DFFHVVRU\ VXEVLG\ RI XS WR H[FOXGLQJ 9$7 RQ JHQXLQH 3RODULV DFFHVVRULHV 3RODULV UHFRPPHQGV FRQWDFWLQJ \RXU QHDUHVW 3RODULV GHDOHU DV VRRQ DV SRVVLEOH IRU IXOO GHWDLOV DQG DQ\ VSHFLDO GHDOV DYDLODEOH 1)8 PHPEHUV DOVR EHQHÀW IURP D VSHFLDO GLVFRXQW $V D
ZRUOG OHDGHU LQ $79·V DQG 6LGH QHZ %UXWXV UDQJH LV WKH ZRUOG·V DQG K\GUDXOLF DFFHVVRULHV 7KH [ 6LGH XWLOLW\ YHKLFOHV 3RODULV ÀUVW 879 ZLWK 3RZHU 7DNH 2II DYDLODELOLW\ RI WKH ÀQDQFH LV RIIHU WKH ZLGHVW FKRLFH RI DQG IHDWXUHV K\GURVWDWLF GULYH VXEMHFW WR VWDWXV SURYHQ $OO 7HUUDLQ RSWLRQV DQG DFFHVVRULHV 7KH 5DQJHU 6LGH [ 6LGH XWLOLW\ YHKLFOHV ZLWK WKH 0LGVL]H )XOO 6L]H DQG &5(: SURYLGH YHUVDWLOLW\ DQG PXVFOH LQ SHWURO GLHVHO DQG HOHFWULF [ YHUVLRQV 7KH OHJHQGDU\ 6SRUWVPDQ TXDGV SURPLVH WKH KDUGHVW ZRUNLQJ VPRRWKHVW ULGLQJ PRVW SRZHUIXO DQG UXJJHG $79V IRU DOO W\SHV RI ZRUN ZLWK 9DOXH 3UHPLXP DQG XS PRGHOV DYDLODEOH $ 3UR 6WHHO &DE IRU WKH 5DQJHU 3RODULV :LQFK DQG /RFN DQG 5LGH DFFHVVRULHV FRPSOHPHQW WKH KDOOPDUN 3RODULV IHDWXUHV RI RQ GHPDQG WUXH $OO :KHHO 'ULYH DQG VPRRWK ULGH 7KH
www.farmingscotlandmagazine.com
71
THEMONEYMAN 7KH ´4XLUN\µ 'HDOV %\ $QGUHZ 7XUQEXOO ,Q WKH ZRUOG RI DVVHW ÀQDQFH $JULFXOWXUH KDV DOZD\V HQMR\HG D VSHFLDO UHODWLRQVKLS DQG JHQHUDOO\ VSHDNLQJ PRVW FRQYHQWLRQDO DVVHWV VXFK DV WUDFWRUV FRPELQHV DQG D ZLGH UDQJH RI LPSOHPHQWV ZHUH UHODWLYHO\ VWUDLJKWIRUZDUG WR ÀQDQFH DW OHDVW IRU RZQHU RFFXSLHUV 7KHUH ZDV D ZRUU\ ZKHQ WKH 'XWFK RZQHG ,1* )LQDQFH SXOOHG RXW RI WKH 8. PDUNHW WKH\ ZRXOG OHDYH D YRLG WKDW ZRXOG SURYH GLIÀFXOW WR ÀOO IRU WKH\ ZHUH DOZD\V NHHQ RQ IDUPLQJ EXVLQHVV +RZHYHU WKDW ZRUU\ KDV SURYHG WR KDYH EHHQ XQZDUUDQWHG EHFDXVH RWKHU IXQGHUV KDYH VSRWWHG WKH SRWHQWLDO DQG ,1* KDYH KDUGO\ EHHQ PLVVHG ,QFUHDVLQJO\ P\ FROOHDJXHV UHSRUW VXFFHVV LQ DUUDQJLQJ IXQGLQJ IRU D ZLGH UDQJH RI WKH PRUH TXLUN\ DVVHWV ,QFOXGHG LQ WKH OLVW DUH VXFK WKLQJV DV GULOOLQJ ULJV VFDIIROGLQJ LQVSHFWLRQ SLWV IRU ZRUNLQJ XQGHUQHDWK HTXLSPHQW KRLVWV KHDWLQJ UDGLDWRUV GDLU\ FDWWOH DQG ÀQDQFH IRU DJULFXOWXUDO LQSXWV VXFK DV IHUWLOLVHUV DQG VHHGV )RU IDUPHUV ZKR DUH GLYHUVLI\LQJ LQWR RWKHU DUHDV LWHPV VXFK DV ,7 DQG FRPSXWLQJ HTXLSPHQW EXWFKHU\ GDLU\
DQG SURFHVVLQJ HTXLSPHQW FDIH DQG IRRG VKRS IXUQLVKLQJV DQG VR RQ DUH DOO SRVVLEOH )DUP VKHGV DQG RXWEXLOGLQJV FDQ DOVR EH FRQVLGHUHG LQ VRPH FDVHV SHUKDSV VXUSULVLQJO\ RQ +3 EXW RWKHUZLVH E\ XQVHFXUHG ORDQ 2Q WKH JUHHQ HQHUJ\ IURQW VRPH DVVHWV KDYH SURYHG GLIÀFXOW WR ÀQDQFH LQ WKH SDVW EXW DV IXQGHUV VHH WKDW WKH HIÀFLHQW HQHUJ\ VXSSOLHUV DUH EHFRPLQJ PRUH HVWDEOLVKHG DQG UHOLDEOH WKH\ DUH PXFK PRUH SUHSDUHG WR ORRN DW ELRPDVV ERLOHUV DQG SKRWR YROWDLF VRODU SDQHOV DQG WKH OLNHV ´(TXLW\ UHOHDVHµ KDV EHFRPH D XVHIXO WRRO IRU PDNLQJ DYDLODEOH IXQGV LQ FLUFXPVWDQFHV ZKHUH EDQNV KDYH EDXONHG DW LQFUHDVLQJ RYHUGUDIW IDFLOLWLHV WR FRYHU UHODWLYHO\ PLQRU IXQGLQJ VKRUWIDOOV RU WR ÀQDQFH D SURMHFW WKDW RI LWVHOI LV QRW VXLWDEOH IRU DVVHW ÀQDQFH 7KHUH DUH KRUVHV IRU FRXUVHV ZKHQ LW FRPHV WR VHHNLQJ IXQGLQJ IRU WKH XQXVXDO LWHPV DOO IXQGHUV KDYH WKHLU RZQ JXLGHOLQHV DV WR ZKDW WKH\ DUH SUHSDUHG WR IXQG DQG ZKDW WKH\ ZLOO VWHHU FOHDU RII %XW PDQ\ WKLQJV DUH SRVVLEOH
FINANCE 3RVLWLYH )LQDQFLDO 3HUIRUPDQFH )RU 6LPSVRQV 0DOW·V WK <HDU % H U Z L F N X S R Q 7 Z H H G KHDGTXDUWHUHG 6LPSVRQV 0DOW KDV UHSRUWHG D SRVLWLYH VHW RI UHVXOWV IRU ZLWK DQ LQFUHDVH LQ ERWK WXUQRYHU DQG SURÀW EHIRUH WD[ 7XUQRYHU LQ WKH \HDU HQGHG VW 'HFHPEHU ZDV PLOOLRQ FRPSDUHG ZLWK PLOOLRQ WKH SUHYLRXV \HDU 7KH SURÀW EHIRUH WD[ FDPH RXW DW PLOOLRQ PLOOLRQ WKH SUHYLRXV \HDU 7KH EDODQFH VKHHW UHPDLQHG LQ JRRG KHDOWK ZLWK 1HW $VVHWV LQFUHDVLQJ E\ WR PLOOLRQ PLOOLRQ WKH SUHYLRXV \HDU &RPPHQWLQJ RQ WKH $QQXDO 5HSRUW 6LPSVRQV 0DOW·V 0DQDJLQJ 'LUHFWRU 7LP 0F&UHDWK VDLG ¶:H DUH SOHDVHG WR UHSRUW D FUHGLWDEOH ÀQDQFLDO SHUIRUPDQFH LQ D PLOHVWRQH \HDU IRU WKH &RPSDQ\ 2XU PDOWLQJ GLYLVLRQ 6LPSVRQV 0DOW EHQHÀWHG IURP RXU FRQWLQXHG LQYHVWPHQW DQG WKH VWUHQJWK RI WKH 6FRWFK ZKLVN\ LQGXVWU\ ZKRVH SURGXFWLRQ
%DUFOD\V &RUSRUDWH %DQNLQJ FRPPHQW
7KH DQQRXQFHPHQW RI D PLOOLRQ VXSSRUW SDFNDJH WR KHOS QHZ DJULFXOWXUDO HQWUDQWV ZKR KDG EHHQ H[FOXGHG IURP WKH RULJLQDO 6LQJOH )DUP 3D\PHQW 6FKHPH 6)36 ZDV YLHZHG E\ PDQ\ DV UHFRJQLWLRQ RI WKH H[SHFWHG GHOD\ WR LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH &$3 5HIRUPV :KLOH WKH PDLQ IUDPHZRUN IRU WKH &$3 SROLF\ LV QRZ LQ SODFH XQFHUWDLQW\ RYHU WKH H[DFW LQV DQG RXWV KDV OHG WR $QGUHZ 7XUQEXOO &$ LV DQ $UHD 'LUHFWRU EDVHG LQ 3HUWK ZLWK D QXPEHU RI 6FRWWLVK IDUPHUV )LUVW ,QGHSHQGHQW )LQDQFH 8. $VVHW )LQDQFH %URNHU RI WKH <HDU UHYLHZLQJ WKHLU GHFLVLRQV DQG DQG (XURSHDQ $VVHW )LQDQFH %URNHU ZKHUH KH VSHFLDOLVHV LQ SRWHQWLDOO\ KROGLQJ EDFN RQ LQYHVWPHQW RSSRUWXQLWLHV DJULFXOWXUDO DQG LQGXVWULDO ORDQV DQG ÀQDQFH 7KH QHZ 6)36 DOORZDQFHV DQG IDUPLQJ LQSXW ORDQV PD\ KHOS PLWLJDWH WKHVH IHDUV ZLWK IXQGLQJ DYDLODEOH +LV FRQWDFW GHWDLOV DUH IRU DQG :KLOH 0RELOH 3KRQH DSSOLFDWLRQV FORVHG LQ -XO\ HPDLO DWXUQEXOO#I , I FR XN WKLV \HDU ZH DZDLW VSHFLÀF
72
OHYHOV GXULQJ ZHUH DW DQ DOO WLPH KLJK 2Q WKH ÁLSVLGH WKH FRPSDQ\·V PHUFKDQWLQJ GLYLVLRQ 0F&UHDWK 6LPSVRQ 3UHQWLFH 063 VXIIHUHG GXH WR WKH LPSDFW RI WKH ZHW KDUYHVW SHULRG DQG DXWXPQ RI /RRNLQJ DKHDG 0U 0F&UHDWK VDLG ´ VHHV WKH FRPSOHWLRQ RI D IRXU \HDU P LQYHVWPHQW LQ RXU PDOWLQJ IDFLOLW\ LQ %HUZLFN XSRQ 7ZHHG ZKLFK PDNHV LW RQH RI WKH ODUJHVW VLQJOH PDOWLQJ SODQWV LQ (XURSH µ ´$V IDU DV WKH PHUFKDQWLQJ VLGH LV FRQFHUQHG 0U 0F&UHDWK VDLG ´&RQGLWLRQV GXULQJ DXWXPQ PHDQW LW ZDV DOZD\V JRLQJ WR WDNH WZR \HDUV EHIRUH URWDWLRQV ZHUH JRLQJ WR UHWXUQ WR ¶QRUPDO· :H DUH KRZHYHU VWDUWLQJ WR VHH WKH EHQHÀWV RI DFTXLULQJ -RKQ *XWKULH /WG EDVHG LQ )RUIDU LQ ZKLFK JLYHV XV D ODUJHU FXVWRPHU EDVH RI PDOWLQJ EDUOH\ JURZHUV LQ D JUHDWHU JHRJUDSKLFDO DUHD µ
www.farmingscotlandmagazine.com
GHWDLOV VRRQ RQ KRZ IXQGLQJ ZLOO EH GLYLGHG :KDW FDQ EH VDLG ZLWK FRQÀGHQFH LV WKDW ZH FDQ H[SHFW WR VHH WKH VXEVLG\ V\VWHP FKDQJH QH[W LQ $V VXFK LW·V LPSRUWDQW WR UHVHDUFK XSGDWHV IURP 7KH 6FRWWLVK *RYHUQPHQW VR \RX DUH IXOO\ DZDUH RI 6)36 DQG RWKHU HQWLWOHPHQWV ,I \RXU VXEVLG\ LV VHW WR EH UHGXFHG ORRNLQJ DW ZD\V WR GLYHUVLI\ \RXU LQFRPH VWUHDP RU FKDQJH IDUPLQJ PHWKRGV WR PDNH \RXU ZRUNLQJ SUDFWLFHV PRUH HIÀFLHQW FDQ KHOS \RX PLWLJDWH WKH VKRUWIDOO %HLQJ DZDUH RI KRZ 6)36 FDQ ZRUN IRU \RX DQG KRZ LW FDQ LPSDFW RQ \RXU EXVLQHVV LV YLWDO VR KDYLQJ D IXOO NQRZOHGJH KHOSLQJ WR HVWDEOLVK WKH LPSDFW RI SRWHQWLDO FKDQJHV HDUO\ LV FUXFLDO
MACHINERY
1HZ -RKQ 'HHUH WUDFWRUV EDOHU PDNH 8. VKRZ GHEXW DW $JULVFRW -RKQ 'HHUH·V QHZ 0& DQG 5& WUDFWRUV ZLOO PDNH WKHLU SXEOLF GHEXW DW $JUL6FRW LQ 1RYHPEHU DORQJVLGH WKH QHZ ) 5 Ã&#x20AC;[HG FKDPEHU URXQG EDOHU IRU ODUJHU IDUPV DQG FRQWUDFWRUV 7KH ODWHVW PRGHO ;89 *DWRU ' [ XWLOLW\ YHKLFOH DQG $06 SUHFLVLRQ IDUPLQJ VROXWLRQV ZLOO DOVR EH RQ GLVSOD\ 'HVLJQHG VSHFLÃ&#x20AC;FDOO\ IRU PHGLXP VL]H DUDEOH OLYHVWRFN DQG PL[HG IDUPV DQG DYDLODEOH QRZ IURP ORFDO -RKQ 'HHUH GHDOHUV WKH 0& DQG 5& 6HULHV WUDFWRUV IURP WR KS IHDWXUH D PRUH FRPSDFW PDQRHXYUDEOH GHVLJQ DQG DUH SRZHUHG E\ 6WDJH ,,, % FRPSOLDQW OLWUH IRXU F\OLQGHU 3RZHU7HFK 3:; GLHVHO RQO\ HQJLQHV 7KH 5&
HQJLQHV DUH DOVR HTXLSSHG ZLWK ,QWHOOLJHQW 3RZHU 0DQDJHPHQW ,30 SURGXFLQJ DQ DGGLWLRQDO KS ZKHQ QHHGHG 7KH 0& 0& DQG 0& WUDFWRUV DUH
HTXLSSHG ZLWK 3RZU4XDG 3OXV WUDQVPLVVLRQV ZKLOH WKH SUHPLXP 5& 5& DQG 5& PRGHOV RIIHU WKUHH SRZHUVKLIW WUDQVPLVVLRQ FKRLFHV 7KHVH LQFOXGH
www.farmingscotlandmagazine.com
3RZU4XDG 3OXV $XWR4XDG 3OXV DQG WKH QHZ $XWR4XDG 3OXV (FR6KLIW ZKLFK DXWRPDWLFDOO\ UHGXFHV HQJLQH USP ZKHQ UHDFKLQJ KLJK VSHHGV WR KHOS UHGXFH IXHO FRQVXPSWLRQ
73
MACHINERY 1HZ *HQHUDWLRQ RI 0DVWHU 'ULHUV IURP 0DVWHU )DUP
7KH QHZ UDQJH RI 0DVWHU 'ULHUV WKDW KDYH EHHQ UHOHDVHG WKLV \HDU LQFRUSRUDWH PDQ\ QHZ IHDWXUHV 7KH SRSXODU 7RQ 0RGHO LV IXOO\ *DOYDQLVHG DQG WKH ZKROH UDQJH LQWURGXFHV ¶1HZ $JH· 7HFKQRORJ\ ZKLFK FDQ EH SHUVRQDOLVHG WR PHHW LQGLYLGXDO UHTXLUHPHQWV ZLWK FDSDFLWLHV IURP 7RQ 7RQ DQG ÁH[LELOLW\ LQ VSHFLÀFDWLRQ 7KH SULQFLSOH RI GU\LQJ UHPDLQV WKH VDPH EXW WKH HPSKDVLV KDV EHHQ WR PDNH 0DVWHU 'ULHUV ¶XVHU· IULHQGO\ 7KH\ RIIHU HIÀFLHQW GU\LQJ DQG VLPSOLÀHG RSHUDWLRQ ZLWK PDQXDO RU DXWRPDWLF SURJUDPPHV 7KH QHZ RSHUDWLQJ V\VWHPV DUH LQFRUSRUDWHG LQ ERWK
WKH (OHFWULF DQG 372 GULYHQ 'ULHUV 7KHVH RSHUDWLQJ V\VWHPV LQFOXGH DQ $XGLEOH $ODUP RU $XWR ¶&XW 2II· ZKLFK ZLOO DOHUW WKH 2SHUDWRU ZKHQ WKH 'ULHU LV ORDGHG WR DYRLG RYHUÁRZ RI JUDLQ $OVR LQFOXGHG LV DQ LQWHUQDO 0RLVWXUH 0HWHU IRU PRQLWRULQJ WHPSHUDWXUH DQG PRLVWXUH 2QH YHU\ SRSXODU IHDWXUH LV WKH 0DVWHUV 'XVW ([WUDFWLRQ V\VWHP ZKLFK QRW RQO\ PDNHV IRU D FOHDQHU RSHUDWLQJ HQYLURQPHQW DURXQG WKH GULHU EXW DOVR LPSURYHV WKH JUDLQ EXVKHO ZHLJKW 7KH 0DVWHU (\H 7HOHSKRQH &RPELQDWRU 0HVVDJLQJ 6\VWHP ZLOO NHHS \RX LQ WRXFK ZLWK \RXU
'ULHU DOHUWLQJ WKH RSHUDWRU ZKHQ GU\LQJ LV FRPSOHWHG RU LI WKH 'ULHU LV LQ QHHG RI DWWHQWLRQ 2QH XQLTXH IHDWXUH RSWLRQ DYDLODEOH RQ DOO PRGHOV LV WKH ´ 6WDJH %XUQHUµ ,W LV GHVLJQHG ZLWK WKUHH IXHO QR]]OHV ZKLFK RSHUDWH LQ DQ\ VHTXHQFH WR JLYH D ZLGH UDQJH RI WHPSHUDWXUHV 7KH PDLQ DGYDQWDJH LV WKDW LW LV QRW
Ideal for: JSLHYPUN ^VVKSHUK YPKLZ J\[[PUN ÄYL IYLHRZ VU TVVYSHUK JVU[YHJ[ ^VYR J\[[PUN OLH[OLY 4HKL PU )YP[HPU
Foster's YHUNL VM OLH]` K\[` ROTARY SLASHERS HUK SUPER SCRUB CUTTERS HYL [OL PKLHS THJOPUL MVY [OL JSLHYHUJL VM NVYZL OLH[OLY IYHJRLU HUK Y\ZOLZ -YVT /7 [V /7 [OLYL PZ H THJOPUL [V Z\P[ `V\Y YLX\PYLTLU[Z
J\[[PUN Y\ZOLZ VU ^L[SHUKZ
GG2000 Super Scrubcutter fitted with cutting chains and rear deflector
For your nearest dealer contact us: Office Tel: 01482 868800 email: sales@fostersalescompany.co.uk website: www.fostersalescompany.co.uk 74
www.farmingscotlandmagazine.com
QHFHVVDU\ WR FKDQJH WKH IXHO MHW ZKLFK VLPSOLÀHV WKH RSHUDWLRQ RI WKH EXUQHU ZKHQ GU\LQJ GLIIHUHQW FURSV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH 1HZ *HQHUDWLRQ RI 0DVWHU 'ULHUV SOHDVH FRQWDFW RXU 'HDOHUV ² $JULFDU LQ )RUIDU RQ RU 5DYHQKLOO LQ (OJLQ RQ
MACHINERY
1HZ *ULPPH VXJDU EHHW WHFKQRORJ\
*ULPPH ZLOO EH H[KLELWLQJ D UDQJH RI QHZ VXJDU EHHW HTXLSPHQW DW $JULWHFKQLFD IRU WKH Ã&#x20AC;UVW WLPH WKLV \HDU ,QFOXGHG LQ WKH OLQH XS LV WKH FRPSDQ\·V P EXIIHU KRSSHU %HHW %HDWHU ZKLFK RIIHUV D VROXWLRQ IRU WKH GU\ SUHSDUDWLRQ RI HQHUJ\ EHHW XVHG IRU ELRJDV IRU DOO \HDU URXQG SURGXFWLRQ 2Q WKH VHOI SURSHOOHG KDUYHVWHU IURQW D QHZ FRQWURO GHVN IRU WKH 5H[RU DQG VHHV WKH PDLQ FRQWURO IXQFWLRQV QRZ LQWHJUDWHG LQWR WKH DUPUHVW RU WKH ULGH OHYHU ZKLFK KHOSV PLQLPLVH GLVWUDFWLRQV GXULQJ RSHUDWLRQ 7KH FOHDU DQG HUJRQRPLFDOO\ DUUDQJHG FRQWURO GHVN LV KHLJKW DQG GLVWDQFH DGMXVWDEOH 7KH 5H[RU LV QRZ Ã&#x20AC;WWHG ZLWK D QHZ IXHO HIÃ&#x20AC;FLHQW +3 0HUFHGHV HQJLQH ZLWK $G%OXH H[KDXVW HPLVVLRQ VWDQGDUG 7,(5 RSHUDWLRQ ZLWK KLJKHU WRUTXH 7KH 5H[RU DOUHDG\ KDV WKH DV VWDQGDUG LQ OLHX RI D KS 7KH HQJLQH UHYV EHWZHHQ FRPSDUHG WR WKH SUHYLRXV HQJLQH IXHO HIÃ&#x20AC;FLHQW HQJLQH W\SH EXW HQJLQH WKDW PHHWV WKH VWULFW DQG U S P GXULQJ UXQQLQJ DW DQG U S P ZLWK KS
76
www.farmingscotlandmagazine.com
MACHINERY
/RDGV RI 6DIHW\ IURP 5LWFKLH
6FRWWLVK FHUHDO DQG SRWDWR JURZHU )LQGOD\ 5XVVHOO FDUULHV QR VWRFN RQ WKH DFUH IDPLO\ IDUP 7R XWLOLVH WKH DFUHV RI VWUDZ EDOHG IURP JURZLQJ VSULQJ EDUOH\ ZLWK VRPH ZLQWHU UDSH DQG RLO VHHG UDSH RI WKH VWUDZ SURGXFHG LV VROG DQG WUDQVSRUWHG PRVWO\ WR WKH FDWWOH DUHDV RI WKH ZHVW FRDVW RI 6FRWODQG ZLWK ORUULHV RIWHQ UHWXUQLQJ WKH VDPH GD\ IRU D VHFRQG ORDG /RDGLQJ DQG PRYLQJ ² &ODDV URXQG EDOHV VDIHO\ WKURXJKRXW WKH KDUYHVW VHDVRQ LV DQ LPSRUWDQW FRQVLGHUDWLRQ IRU )LQGOD\ $V DQ DFWLYH IDUP PHQWRU ZLWKLQ WKH 5R\DO %DQN RI 6FRWODQG )DUP 6DIH 9LVLRQ KH DFWLYHO\ HQFRXUDJHV IDUPHUV WR LPSURYH RQ IDUP VDIHW\ ,Q SUHYLRXV \HDUV ORUU\ ORDGLQJ ZDV FDUULHG RXW ZLWK D ORDGHU HTXLSSHG ZLWK D EDOH VSLNH RU D EDOH JUDE 7KH EDOH VSLNH
78
ZDV D VDIHW\ FRQFHUQ DV ZLWK WKH ORDGHU UHYHUVLQJ GUDZLQJ WKH VSLNH RXW RI WKH SXQFWXUHG EDOH RQ WKH WUDLOHU VWUDZ IULFWLRQ ZLWK WKH VSLNH RIWHQ PHDQW WKDW WKH EDOH PRYHG EDFN DZD\ IURP WKH RULJLQDO ORDGHG SRVLWLRQ FDXVLQJ WKH EDOH WR EH WLSSHG EDFNZDUGV 7KH XVH RI DQ XSULJKW EDOH JUDE KHOSHG RYHUFRPH WKHVH SUREOHPV EXW DV WKH ORDGV DUH VWDFNHG WKUHH EDOHV KLJK RQ WKH ORUU\ EHG D VLQJOH EDOH KDG WR EH ORDGHG VHSDUDWHO\ RQ WRS $ 5LWFKLH WKUHH EDOH LQOLQH JUDE ZDV WULDOOHG IRU WKH KDUYHVW RQ WKH IDUPV WHOHKDQGOHU UHVXOWLQJ LQ QRW RQO\ D VXEVWDQWLDO LQFUHDVH LQ ORDGLQJ VSHHGV WKH EHVW EHLQJ PLQXWHV WR ORDG EDOHV EXW PRUH LPSRUWDQWO\ WKH ORDG ZDV FROOHFWHG VDIHO\ DOOD\LQJ DOO RI )LQGOD\·V FRQFHUQ /RDGLQJ WKUHH VTXDUH RU URXQG EDOHV LQ RQH KDQGOLQJ RSHUDWLRQ
ZKHUH WKH EDOHV DUH DOO LQ OLQH DQG WLJKWO\ SDFNHG ZLWKRXW DQ\ RI WKH EDOH QHWWLQJ EHLQJ GDPDJHG WKH ZKROH RSHUDWLRQ LV FRQVLGHUDEO\ TXLFNHU DQG VDIHU 7KH QHZ EDOH JUDE IURP 5LWFKLH IHDWXUHV VSLNHG ZLQJV HDFK RSHUDWHG E\ LWV RZQ K\GUDXOLF UDP WR WLJKWO\
www.farmingscotlandmagazine.com
JULS DQG VHFXUH WKH EDOHV 0DWHG WR D KHDY\ GXW\ KLJK FDSDFLW\ IURQW HQG ORDGHU RU WHOHKDQGOHU IRU VWDELOLW\ WKLV QHZ SLHFH RI HTXLSPHQW KDV EHHQ VSHFLÃ&#x20AC;FDOO\ GHVLJQHG E\ 5LWFKLH HQJLQHHUV WR SURYLGH IDUPHUV DQG FRQWUDFWRUV LPSURYHG RXWSXW DQG VDIHW\
MACHINERY
)DUPHUV JHW SRZHU ERQXV ZLWK WKH QHZ 0F&RUPLFN ; WUDFWRU UDQJH
/LYHVWRFN IDUPHUV LQ WKH PDUNHW IRU D OLYHO\ \DUG DQG Ã&#x20AC;HOG ZRUN WUDFWRU ZLOO JHW D SRZHU ERQXV LI WKH\ RSW IRU WKH SRZHU VKXWWOH YHUVLRQ RI WKH QHZ 0F&RUPLFN ; WUDFWRU IURP 0F&RUPLFN GHDOHUV LQ 6FRWODQG 7KRPDV 0XUUD\ $JULFXOWXUDO (QJLQHHUV 'XQGRQDOG $\UVKLUH -$ :DXJK 6RQ 6WUDQUDHU 'XPIULHV *DOORZD\ 7+ (QJLQHHULQJ %DQNVIRRW QHDU 'DOVZLQWRQ 'XPIULHV )UDVHU & 5REE 'U\PHQ QHDU *ODVJRZ -RKQ 'U\VGDOH .LQQHVZRRG 3HUWKVKLUH +DPLOWRQ 7UDFWRUV &DUQZDWK /DQDUNVKLUH *HRUJH 0DUVKDOO 7UDFWRUV 6W %RVZHOOV %RUGHUV %ULDQ 6PLWK (QJLQHHUV &RUQKLOO 0DUN :RRG $JUL 6DOHV ,QVFK DQG .LUNWRZQ 0DFKLQHU\ /DXUHQFHNLUN LQ $EHUGHHQVKLUH
DQG - 7 &RUPDFN -RKQ 2·*URDWV 7KUHH RI WKH IRXU PRGHOV LQ WKH OLQH XS VSDQQLQJ KS KDYH 3RZHU 3OXV DQ HOHFWURQLF HQJLQH PDQDJHPHQW V\VWHP WKDW UHOHDVHV DGGLWLRQDO SRZHU ZKHQ RSHUDWLQJ D SWR GULYHQ LPSOHPHQW RU KDXOLQJ D WUDLOHU WDQNHU RU VSUHDGHU RQ WKH URDG
7UDLOHUV IRU VDOH RU UHQW
80
´7KLV LV D XQLTXH IHDWXUH RQ D WUDFWRU RI WKLV VL]H µ SRLQWV RXW 3DXO :DGH SURGXFW VSHFLDOLVW DW 0F&RUPLFN GLVWULEXWRU $JUL$UJR 8. ´$ IDUPHU ZDQWLQJ D KS WUDFWRU ZLOO JHW WKDW SRZHU ZLWK WKH 0F&RUPLFN ; IRU MREV OLNH FXOWLYDWLQJ DQG SORXJKLQJ EXW ZKHQ LW FRPHV WR RSHUDWLQJ D GLHW
IHHGHU RU WRZLQJ D PXFN VSUHDGHU KH·OO KDYH WKH SHUIRUPDQFH RI D WUDFWRU ZLWK PRUH SRZHU µ $GG WKH LQFUHDVHG WRUTXH LPSURYHG WKURWWOH UHVSRQVH DQG EHWWHU IXHO HFRQRP\ SURYLGHG E\ WKH DOO QHZ 3HUNLQV HQJLQH DQG WKH ; 6HULHV DGGV XS WR KLJKO\ DWWUDFWLYH SDFNDJH XQGHUSLQQHG E\ WKH UHOLDELOLW\ RI LWV SURYHQ WUDQVPLVVLRQ $ UHIUHVKHG FDE LQWHULRU ZLWK QHZ LQVWUXPHQWDWLRQ WKDW LQFOXGHV D IXHO FRQVXPSWLRQ UHDG RXW DQG RWKHU XVHIXO PDQDJHPHQW GDWD DGGV WR WKH DSSHDO RI WKH QHZFRPHU 6WDQGDUG VSHFLÃ&#x20AC;FDWLRQ RI WKH SRZHU VKXWWOH PRGHO DOVR LQFOXGHV DQ DLU VXVSHQVLRQ VHDW SXVK EDFN SLFN XS KLWFK WUXH DOO ZKHHO EUDNLQJ DQG ORFNLQJ IURQW D[OH GLII
7KH YHUVDWLOLW\ DQG VFRSH RI WKH :HVVH[ UDQJHV RI WUDLOHUV KDV GHYHORSHG DQG H[SDQGHG WR PHHW GHPDQG LQ ERWK WKH VDOH DQG KLUH PDUNHWV :KHQ \RX EX\ RU KLUH D WUDLOHU \RX ZDQW WR NQRZ LW·V Ã&#x20AC;W IRU SXUSRVH DQG EXLOW WR WDNH WKH ULJRXUV GHPDQGHG RI LW ,Q WKH :HVVH[ &RXQWU\ UDQJH WKH &( WRQ K\GUDXOLF WLSSLQJ WUDLOHU LV LGHDOO\ VXLWHG WR WKH FRPSDFW WUDFWRU IRU XVH RQ SULYDWH HVWDWHV ODUJH JDUGHQV DQG VPDOOKROGLQJV )HDWXULQJ DOO VWHHO FRQVWUXFWLRQ ZLWK UHPRYDEOH VLGHV DQG WDLOJDWH WKH &RXQWU\ WUDLOHU LV LGHDO IRU FDUU\LQJ JUHHQ ZDVWH DQG RWKHU
ODUJH RU EXON\ PDWHULDOV 0HVK VLGH H[WHQVLRQV DUH DYDLODEOH DV DQ RSWLRQDO H[WUD DQG WKH WUDLOHU FRPHV ZLWK D SDUNLQJ MDFN :HVVH[ 3UR WUDLOHUV DUH EXLOW WRXJK WR PHHW WKH GHPDQGV RI SURIHVVLRQDO XVHUV $YDLODEOH LQ RU WRQ FDSDFLW\ WKH\ VKDUH WKH VDPH IHDWXUHV ZLWK D SRZHUIXO K\GUDXOLF WLSSLQJ UDP DQG FRPH ZLWK WKH RSWLRQ RI D SDUNLQJ EUDNH DQG OLJKWLQJ IRU URDG XVH /RZ SUHVVXUH W\UHV KHOS SURWHFW JUDVVHG DUHDV DQG WKH WUDLOHUV DUH LGHDO IRU JURXQGVPHQ VFKRROV DPHQLW\ DQG OHLVXUH DUHDV DQG VSRUWV FOXEV
www.farmingscotlandmagazine.com
MACHINERY
*UpJRLUH %HVVRQ VWUHQJWKHQV LWV SRVLWLRQ LQ WKH 8.·V DJULFXOWXUDO VHFWRU ZLWK WZR QHZ 6FRWWLVK SDUWQHUV
*UpJRLUH %HVVRQ 8. KDV DQQRXQFHG WKH H[WHQVLRQ RI LWV IUDQFKLVH ZLWK WKH Ã&#x20AC;UVW WZR 6FRWWLVK GHDOHUVKLSV WR VHOO LWV UDQJH RI FXOWLYDWLRQ PDFKLQHU\ /HDGLQJ DJULFXOWXUDO PDFKLQHU\ GHDOHUVKLSV 5RVV $JUL 6HUYLFHV DQG WKH 5HHNLH *URXS ZLOO EULQJ *UpJRLUH %HVVRQ·V IXOO UDQJH RI SORXJKV GLVF KDUURZV WLQHG FXOWLYDWRUV DQG WLOODJH HTXLSPHQW WR WKH 6FRWWLVK PDUNHWSODFH 5RVV $JUL 6HUYLFHV LV D OHDGLQJ VXSSOLHU RI QHZ DQG XVHG WUDFWRUV DQG PDFKLQHU\ ZLWK GHSRWV LQ 6W &\UXV DQG 7XUULII $EHUGHHQVKLUH HPSOR\LQJ PHPEHUV RI VWDII 7KH IDPLO\ UXQ EXVLQHVV ZDV HVWDEOLVKHG LQ DQG DOVR VSHFLDOLVHV LQ SUHFLVLRQ HQJLQHHULQJ DQG ZHOGLQJ DQG IDEULFDWLRQ IRU WKH RLO DQG JDV LQGXVWU\ LQ $EHUGHHQ 0DUWLQ 5RVV SDUWQHU DW 5RVV $JUL 6HUYLFH H[SODLQV WKH GHFLVLRQ WR ZRUN ZLWK *UpJRLUH %HVVRQ ´:H ZHUH YHU\ LPSUHVVHG E\ WKH VXSSRUW RI *UpJRLUH %HVVRQ 8. DQG ZH UHFRJQLVH WKDW WKH EUDQG LV V\QRQ\PRXV ZLWK VWURQJ TXDOLW\ PDFKLQHU\ DQG HTXLSPHQW VRPHWKLQJ RXU FXVWRPHUV YDOXH JUHDWO\ :H ORRN IRUZDUG WR ZRUNLQJ ZLWK *UpJRLUH %HVVRQ DQG H[SDQGLQJ WKH UDQJH RI SURGXFWV DYDLODEOH WR RXU FXVWRPHU EDVH µ 7KH 5HHNLH *URXS KDV EHHQ LQ EXVLQHVV IRU RYHU \HDUV
82
WKURXJKRXW FHQWUDO 6FRWODQG DQG WKH %RUGHUV (PSOR\LQJ SHRSOH WKH FRPSDQ\ SULGHV LWVHOI RQ LWV Ã&#x20AC;UVW FODVV FXVWRPHU VXSSRUW DQG DIWHU VDOHV VHUYLFH DQG RIIHULQJ WKH YHU\ EHVW LQ DJULFXOWXUDO DQG PDWHULDO KDQGOLQJ HTXLSPHQW 6DP 0HUFHU RI WKH 5HHNLH *URXS FRPPHQWV ´:H DJUHHG WR WDNH WKH *UpJRLUH %HVVRQ IUDQFKLVH RQ DIWHU D VXFFHVVIXO WULDO GHPRQVWUDWLRQ WKDW JHQHUDWHG VRPH YHU\ SRVLWLYH IHHGEDFN 6LQFH WDNLQJ RQ WKH IUDQFKLVH ZH KDYH KDG D ORW RI LQWHUHVW LQ WKH *UpJRLUH %HVVRQ UDQJH RI SORXJKLQJ HTXLSPHQW DQG ZH DUH QRZ SUHSDULQJ TXRWHV IRU DIWHU KDUYHVW DQG ZLQWHU HTXLSPHQW :H KDYH DOVR VHHQ D JURZLQJ LQWHUHVW LQ *UpJRLUH %HVVRQ·V FRPEL PL[ FXOWLYDWRU SOXV LWV UDQJH RI GLVFV µ 5RE ,PPLQN 0DQDJLQJ 'LUHFWRU RI *UpJRLUH %HVVRQ 8. VDLG ´2XU 6FRWWLVK IUDQFKLVH SDUWQHUV 5RVV $JUL 6HUYLFHV DQG WKH 5HHNLH *URXS DUH LQGHSHQGHQW EXVLQHVVHV ZKLFK DUH ZHOO DWWXQHG WR WKHLU ORFDO PDUNHWV %RWK KDYH H[FHOOHQW UHSXWDWLRQV IRU FXVWRPHU VHUYLFH DQG DUH YHU\ VXFFHVVIXO LQ EXLOGLQJ ORQJ VWDQGLQJ UHODWLRQVKLSV ZLWKLQ WKHLU FRPPXQLWLHV 7KLV ZLOO DOORZ XV WR GUDZ RQ WKHLU DJLOLW\ HQWUHSUHQHXULDO VSLULW DQG ORFDO H[SHUWLVH DQG RIIHU RXU KLJK
TXDOLW\ DJULFXOWXUDO PDFKLQHU\ WR UROH LQ RXU RZQ GHYHORSPHQW DV WKH 6FRWWLVK PDUNHW 7KHLU SURYHQ ZH VWUHQJWKHQ RXU WLHV ZLWK RXU VXFFHVV ZLOO SOD\ D YDOXDEOH FXVWRPHUV DQG FRQWLQXH WR JURZ µ
9LFRQ WR 2IIHU (IÃ&#x20AC;FLHQF\ $SSV
8SGDWHV WR 9LFRQ·V VSUD\HU UDQJH IRU LQFOXGH D QHZ ERRP RSWLRQ IRU WUDLOHG VSUD\HUV DQG JUHDWHU YHUVDWLOLW\ IURP L0 )DUPLQJ SUHFLVLRQ FRQWURO V\VWHPV XVLQJ WZR QHZ DSSV WKDW KDYH EHHQ GHYHORSHG IRU WKH ,VR0DWFK 7HOOXV %RRP FKRLFHV QRZ LQFOXGH WKH +66 D WKUHH SDUW IROGLQJ VWHHO ERRP DYDLODEOH RQ DOO 9LFRQ WUDLOHG VSUD\HUV 7KLV ODWHVW ERRP GHYHORSPHQW RIIHUV FRPSDFW GLPHQVLRQV ZKHQ IROGHG IRU WUDQVSRUW $SS GHYHORSPHQWV IRU WKH ,VR0DWFK 7HOOXV QRZ LQFOXGH (DV\&RQWURO DQG 2Q7LPH (DV\&RQWURO DOORZV VLPSOHU LQWHJUDWLRQ RI DX[LOLDU\ GHYLFHV VXFK DV MR\VWLFNV IRU VSUD\HUV
www.farmingscotlandmagazine.com
DOORZLQJ \RX WR GHWHUPLQH \RXU RZQ SUHIHUHQFHV IRU LPSOHPHQW FRQWURO ,QVWHDG RI EURZVLQJ WKURXJK PDQ\ NH\ SDJHV WR DOORZ FRQWURO RI D PDFKLQH (DV\&RQWURO HQDEOHV WKH RSHUDWRU WR VHOHFW DQG SULRULWLVH WKH IXQFWLRQV WKDW DUH LPSRUWDQW IRU LQGLYLGXDO XVH DQG SRVLWLRQ WKHP RQ WKH VHFRQG VFUHHQ IRU HDV\ DFFHVV 2SHUDWRUV FDQ DOVR GHFLGH RQ WKH SRVLWLRQ DQG OD\RXW RI WKH EXWWRQV 7KH 2Q7LPH DSS RSHUDWHV OLNH D WULS FRPSXWHU DQG ZLOO WHOO \RX KRZ PXFK WLPH LW ZLOO WDNH WR FRPSOHWH WKH FXUUHQW MRE EDVHG RQ FXUUHQW SHUIRUPDQFH DQG RXWSXW +DQG\ IRU FRQWUDFWRUV IRU H[DPSOH ZKHQ DVNHG E\ WKHLU FXVWRPHUV KRZ ORQJ WKH\ ZLOO EH
MACHINERY
6FRWODQG GULOO PDUDWKRQ VHWV LPSUHVVLYH WDUJHW
9DGHUVWDG KDV FDUULHG RXW D GULOOLQJ PDUDWKRQ LQ 6FRWODQG VSHFLÃ&#x20AC;FDOO\ WR ZRUN RXW D UHDOLVWLF RXWSXW XVLQJ LWV 5'$ 6 LQ QRUPDO IDUPLQJ FRQGLWLRQV 7KH UHVXOW ZDV LPSUHVVLYH WR VD\ WKH OHDVW ZLWK DQ DYHUDJH RI KD KU ZLWK D IRUZDUG VSHHG RI NSK ZKLFK LQFOXGHG PRYLQJ Ã&#x20AC;HOGV Ã&#x20AC;OO XSV DQG DYRLGLQJ ZHW SDWFKHV $Q HIÃ&#x20AC;FLHQF\ OHYHO RI DURXQG ZDV DFKLHYHG 7KH GULOOLQJ PDUDWKRQ WRRN SODFH LQ $SULO WKLV \HDU RQ 'DYLG +D\·V (DVWHU 5K\QG )DUP QHDU 3HUWK DFURVV KD RI PRVWO\ KHDY\ ODQG RYHU GLIIHUHQW Ã&#x20AC;HOGV DQG YDU\LQJ LQ VL]H EHWZHHQ IRXU DQG KD $OO WKH JURXQG ZDV ZRUNHG GRZQ SULRU WR GULOOLQJ ZLWK D 9DGHUVWDG &DUULHU SXOOHG E\ D 1HZ +ROODQG 7 7KH VDPH WUDFWRU ZDV WKHQ XVHG WR SXOO WKH 9DGHUVWDG 5'$ 6 VHHG GULOO ZKLFK ZDV Ã&#x20AC;WWHG ZLWK WKH QHZ
84
6\VWHP 'LVF $JJUHVVLYH DQG 'LJLWURO EORFNDJH PRQLWRU 7KH QHZ V\VWHP GLVF DJJUHVVLYH IURQW WRRO FDQ ZRUN LQWR PXFK URXJKHU VHHGEHGV DV ZHOO DV SORXJKHG ODQG
´7KH 'LJLWURO VHHG WXEH EORFNDJH PRQLWRU JDYH XV WKH FRQÃ&#x20AC;GHQFH WR NHHS JRLQJ EHFDXVH DQ\ EORFNDJH LV SLFNHG XS ZLWKLQ D IHZ VHFRQGV RI LW RFFXUULQJ DV ZH IRXQG RXW D
www.farmingscotlandmagazine.com
FRXSOH RI WLPHV ZLWK D VWRQH RQ RQH RFFDVLRQ DQG D PRXVH RQ DQRWKHU µ VD\V WHUULWRU\ VDOHV PDQDJHU IRU 6FRWODQG 1RUWKHUQ (QJODQG DQG (LUH 6WHZDUW &ULJKWRQ
MACHINERY
1HZ .XKQ GHHS WLQH GLVF FXOWLYDWRU PDNHV GHPRQVWUDWLRQ GHEXW
7KH YHUVDWLOH 3HUIRUPHU $ QHZ GHHS WLQH GLVF FXOWLYDWRU IURP .XKQ )DUP LV YLHZHG E\ WKH FRPSDQ\ 0DFKLQHU\ PDGH LWV ZRUOGZLGH DV D ODQGPDUN GHYHORSPHQW RIIHULQJ D SRZHUIXO VLQJOH GHPRQVWUDWLRQ LQ 6HSWHPEHU
Dealers for Rabe Ploughs 7SHU[ /PYL Â&#x2039; :HSLZ :LY]PJL (NYPJ\S[\YHS 4HJOPULY` +LHSLYZ
Middle Balado, Kinross KY13 0NH
Tel: 01577 863173
FARM WATCH Farm Security requires a change in mind-set BEFORE spending any money. By Chris Cotton, www.selfguard.co.uk Growing up in a rural community in the 70â&#x20AC;&#x2122;s and 80â&#x20AC;&#x2122;s I was proud that few people in our village felt the need to lock their cars or homes. I felt it reflected the general trustworthiness of our community as well as the very low levels of crime directed against it. It made the countryside feel like a great and safe place to live. Three decades on, as I work supplying security equipment to farms it is clear that such levels of trust and openness still exist in most rural communities across Scotland. When installing equipment on farms we are nearly always told â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;If you need to go into the farm house just let yourself in â&#x20AC;&#x201C; itâ&#x20AC;&#x2122;s never lockedâ&#x20AC;?. I notice expensive equipment and tools left unsecured, and vehicles unlocked with keys left inside. Approach road gates are left open, inviting visits from â&#x20AC;&#x2DC;white van menâ&#x20AC;&#x2122;. Farm buildings are rarely locked and when they are the keys are usually freely available from unlocked offices. When questioned why theyâ&#x20AC;&#x2122;re not carrying out even the most basic security practices, farmers often accept the need in principle but say it will interfere with their dayto-day working practices â&#x20AC;&#x201C; â&#x20AC;&#x153;I canâ&#x20AC;&#x2122;t be locking and unlocking buildings all day â&#x20AC;&#x153; they tell me. Or, â&#x20AC;&#x153;Itâ&#x20AC;&#x2122;s too much hassle â&#x20AC;&#x201C; thatâ&#x20AC;&#x2122;s why I want CCTVâ&#x20AC;?. With crime against farms and rural communities across Scotland now reaching unprecedented levels this relaxed level of security awareness is now untenable. A challenging change of mindset needs to happen for all who are working and living in rural communities. We need to accept that times have changed and start to view things the way they are â&#x20AC;&#x201C; with people eyeing up our belongings as easy pickings.
www.farmingscotlandmagazine.com
Securing our property does take time and it will impact on how we do things. However, the basic and inexpensive security strategies can provide firm foundations on which more technical security solutions can build. This change in thinking must happen if rural communities are to continue being great and safe places to live. Things you can do today to help secure your farm that will cost you nothing: 1. Acknowledge that your property is at risk and commit to taking precautions to protect it even if it means changing the way you work. 2. Start to lock your vehicles, homes, and offices when they are not in use. Be more controlling over keys, where they are kept and who has access to them. If there is not a need for someone to have access, then donâ&#x20AC;&#x2122;t give it to them. 3. Implement a lock down strategy every night. Closing gates& doors, moving anything that could be stolen out of sight. 4. Make you farm less easy to visit casually â&#x20AC;&#x201C; close entry gates at all times whenever you donâ&#x20AC;&#x2122;t actually need to use them. 5. If something feels not quite right â&#x20AC;&#x201C; it probably isnâ&#x20AC;&#x2122;t. Share any suspicious activity with fellow farmers via the police sponsored FarmWatch schemes. 6. Use these basic strategies as a foundation to build upon. Step by step keep working on improving your general security with more comprehensive security measures.
85
MACHINERY SDVV VROXWLRQ DFURVV D UDQJH RI FRQGLWLRQV ZKLOVW DOVR SURYLGLQJ GLVF RQO\ RU WLQH RQO\ IXQFWLRQDOLW\ WR VXLW LQGLYLGXDO UHTXLUHPHQWV $YDLODEOH LQ DQG PHWUH ZRUNLQJ ZLGWKV IRU WUDFWRU SRZHU XS WR KS LQ LWV ZLGHU IRUPDW WKH 3HUIRUPHU FRPSULVHV WZLQ GLVF JDQJV FP ZRUNLQJ GHSWK IRXU URZV RI WLQHV FP ZRUNLQJ GHSWK OHYHOOLQJ GLVFV DQG WKH QHZ PP GLDPHWHU +' /LQHU UROOHU 7KH GLVF JDQJV IXQFWLRQ LQGHSHQGHQWO\ RI HDFK RWKHU DQG FRPSULVH PP GLDPHWHU VHUUDWHG GLVFV ZLWK LQ WRWDO RQ WKH PHWUH PRGHO DQG RQ WKH PHWUH PDFKLQH 'LVFV DUH PRXQWHG WR DIIRUG PP XQGHUEHDP FOHDUDQFH DOORZLQJ IUHH ÁRZ RI FURS UHVLGXHV 7LQHV DUH DUUDQJHG LQ IRXU URZV ZLWK PP LQWHU WLQH VSDFLQJ DQG PP XQGHUEHDP
FOHDUDQFH 7LQHV DUH FXUYHG IRU RSWLPXP PL[LQJ DQG RSHUDWH ZLWK QRQ VWRS K\GUDXOLF VDIHW\ DW ² NJ SUHVVXUH $ FKRLFH RI VKDUHV LV DYDLODEOH IRU GLIIHUHQW IXQFWLRQDOLW\ /HYHOOLQJ GLVFV DUH PRXQWHG RQ FXUYHG DUPV DQG KDYH HODVWRPHU SURWHFWLRQ DQG WKHUH DUH KHLJKW DGMXVWDEOH ERUGHU GLVFV 7KH +' /LQHU UROOHU LV QRWFKHG IRU EHWWHU URWDWLRQ DQG SURYLGHV NJ P GRZQZDUG SUHVVXUH 7KH UROOHU FDQ EH OLIWHG RXW RI ZRUN ZKHQ QRW UHTXLUHG IRU H[DPSOH ZKHQ FDUU\LQJ RXW QRQ FRQVROLGDWLRQ ZRUN 5REXVW LQ FRQVWUXFWLRQ WKH 3HUIRUPHU LV GHVLJQHG IRU ORZ PDLQWHQDQFH LQ WKH WRXJKHVW FRQGLWLRQV $OO GLVFV DUH PRXQWHG RQ PDLQWHQDQFH IUHH KXEV DQG WKH WLQHV DUH GURS IRUJHG IRU DGGHG VWUHQJWK 7KH PDFKLQH LV IXOO\ K\GUDXOLFDOO\ DGMXVWDEOH DQG IROGV WR D WUDQVSRUW ZLGWK RI PHWUHV
WILKS BROTHERS
.XERWD VWUHQJWKHQV P VHULHV UDQJH
/HDGLQJ PDQXIDFWXUHU RI JURXQGFDUH DQG DJULFXOWXUDO PDFKLQHU\ .XERWD KDV XQYHLOHG WZR QHZ PRGHOV LQ LWV OHDGLQJ 0 6HULHV UDQJH WR RIIHU XVHUV PRUH SRZHU IURP WKHLU WUDFWRUV 7KH PLG UDQJH XQLWV KDYH EHHQ GHVLJQHG LQ UHVSRQVH WR FXVWRPHU UHTXHVWV IRU D PDFKLQH
ZLWK VLPLODU GLPHQVLRQV WR WKH SRSXODU 0 PRGHOV EXW ZLWK D ODUJHU HQJLQH 7KH QHZ PRGHOV WKHUHIRUH IHDWXUH PRUH SRZHUIXO F\OLQGHU OWU WXUER FKDUJHG GLHVHO HQJLQHV DORQJ ZLWK DGGLWLRQDO PRGHUQ HQKDQFHPHQWV WKDW HQVXUH XVHUV JHW D WUXO\ UREXVW XQLW WKDW VDWLVÀHV WKHLU HYHU\ QHHG
D & A FACTORS (DUNDEE) LTD.
Main dealers in Perthshire for DEUTZ FAHR Tractors
Leading suppliers of car, commercial and agricultural components All plough metals available NEW AGENTS FOR HOBBYWELD GAS RENT FREE CYLINDERS
Introducing the new 6 and 7 Series
Sales • Service • Parts Repairs for a wide range of Agricultural Machinery Murthly, Perthshire, PH1 4HG Tel: 01738 710381 Fax: 01738 710581 86
Contact Bob Torrie on 077383 20847 MOATHILL TRAILER HIRE and David Barn on 077744 03469 Queenswell Road, Forfar, Angus, DD8 3JA Tel. 01307 464914 13 Baltic Street, Montrose, DD10 8EX Tel. 01674 676260
www.farmingscotlandmagazine.com
/,)(67</( Blue Star Scarf from Emerald Nest This vibrantly coloured scarf will help chase away those winter blues and uplift up any outfit. It has a blue background with an all over print of different sized stars in neon pink, neon orange, yellow, green and purple. Dimensions: 180cm x 110cm Made from 100% Polyester Hand wash separately. Ikb\^3 {*+'2. Oblbm >f^kZe] G^lm 3 ppp'^f^kZe]g^lm'\h'nd
Save wear and tear on your kilt
Thinking of all those times your lady has borrowed your sporran to use as a shoulder bag, Redshank’s sporran maker makes a variant of our unique sporrans to give her as a present. Redshank has also worked for some celebrity clients, they made the outfit Greg Wyse wore when he married Emma Thompson – a handcrafted kilt in Isle of Skye tartan Harris Tweed woven by Donald John MacKay of Luskentyre Harris
Tweed. Redshank also made Greg’s black nappa leather waistcoat, silk shirt, belt and sporran as well as his kilt socks, handknitted in Harris wool. More recently, Redshank made two kilts and a tweed suit for Brendan Coyle (Mr Bates of Downton Abbey) who came to Inveraray last summer to film the Christmas special. We also supplied the blue herringbone tweed kilt to be worn by Malcolm McDowell in the film Monster Butler.
Buckler Boots Probably uniquely in the farming/rural sector, Buckler Boots are as well known amongst real country boot users for their benchmark premium leather work boots as they are for their Buckbootz neoprene/ rubber safety and non-safety wellies. Both product categories have had praise heaped on them over the years as a glance through the testimonials at www.bucklerboots.com will testify. Buckler Boots are the real deal for real country people and can fairly claim to have spearheaded safety boot awareness in UK agriculture and related industries. They are designed for everyday use in the toughest work conditions yet retain the
rugged good looks which make wearing them a source of true satisfaction from every angle. Buckbootz neoprene/rubber range includes ladies styles which have special soles which are ideal for walking as well as horse riding. ;n\de^k ;hhml Zk^ ZoZbeZ[e^ _khf Z g^mphkd h_ bg]^i^g]^gm ]^Ze^kl makhn`ahnm knkZe L\hmeZg]'
%HVSRNH KDQGFUDIWHG NLOWV E\ TXDOLÀHG NLOWPDNHUV 7DUWDQ GHVLJQ UHJLVWUDWLRQ 2SHQ GD\V Newton, Inveraray, PA32 8UH Tel: 01499 302525 www.redshankkilts.co.uk
www.farmingscotlandmagazine.com
87
/,)(67</( @home Woodland must-haves for baking addicts! With upcoming festive season and autumnal chill outside, we love to bake! Here are cake tins, caddies and aprons that will make our kitchens (and ourselves!) look lovely. Forest Friends - our autumnal collection of woodland creatures features deer, squirrels, owls and rabbits. All surrounded by crisp autumn-fallen leaves in wintery tones.
Rock the Bedroom Baroque from Living it up
Tapping into a key trend of autumn/winter 2013, Living It Up’s soon to launch bedroom range is heavy on the drama,
The Harris Tweed Collection
mixing bold baroque styling with 21st Century influences. Statement beds upholstered in rich jewel-toned fabric are at the very core of the range, with lavish dressers and lamps to complement. Baroque was born out of a frustration with regimented lines and style rules and while the rich colour scheme of purples and blacks, golds and reds is vitally important, so too is the exuberant use of curves and flourishes and grand gothic detailing. @he]^g ]^^k a^Z]3 {1. ppp'ebobg`bmni'\h'nd )**/ +/2 .2/)
As the summer sun fades to frosty mornings, the temperature starts to freefall and leaves turn from green to yellow to red, it’s clear that autumn has finally arrived. There’s no need to mourn the loss of sunshine, though – light up the log fire and start cosying up your home against the cold outside. Darlings of Chelsea have mastered 88
Game Birdy shines the spotlight on four underappreciated but equally stunning birds: the Pheasant, Partridge, Quail and Grouse, featuring a cosy palette of the autumnal British countryside. <Zd^ mbgl & {+/ i^k l^m h_ ,' ;bl\nbm mbgl & {*. i^k ib^\^' ppp'fZ`ib^ebg^'\hf _hk fhk^ bg_hkfZmbhg'
www.farmingscotlandmagazine.com
the Heritage Trend with their Harris Tweed Collection, which combines traditional fabrics with sumptuous leathers and chequered patterns to stunning effect. Ab`aeZg] Lh_Z <aZbk bg AZkkbl Mp^^]% {*2.. ppp']Zkebg`lh_\a^el^Z' \h'nd )+)0,0*.0-.
More towing power from Isuzu
The towing power of Isuzu D-Max has been increased by 500 kg – adding to its already impressive list of credentials. The increase has come as a response to customer feedback and to satisfy those who were demanding extra capacity. With confirmation of the new certification to tow 3.5 tonnes, the Isuzu D-Max becomes the most capable pick-up in the segment.
The Isuzu D-Max is proving to be hugely popular with UK buyers, after the Japanesemarque announced record sales of 824 vehicles during the month of March. This latest capacity-boosting announcement follows Isuzu’s introduction of the new accessories range at the 2013 Commercial Vehicle Show, allowing owners to fully customise their own vehicle.
Mazda’s ground-breaking new Mazda6, which features the Japanese brand’s fuel-saving SKYACTIV technology, has won the 2013 Eco Car Award at the annual Scottish Car of the Year (SCOTY) awards ceremony. The popular new Mazda6 2.2-litre 150ps diesel which claimed the Eco Car Award, delivers fuel economy up to 67.3mpg (combined cycle) and CO2 emissions from 108g/ km – ensuring that Mazda customers benefit every day from the company’s ‘defy convention’
approach to engineering. This automotive philosophy guarantees outstanding performance, as well as great fuel economy together with low CO2 emissions, without having to downsize engine capacity. In Scotland, the new Mazda6 tourer and saloon models were also ranked as ‘runner up’ in the Estate and Family categories of SCOTY by the 15-judges who are members of the Association of Scottish Motoring Writers (ASMW).
/,)(67</( car
Subaru’s US award
Subaru’s best-selling model, the Forester compact SUV, has won the coveted 2014 Sport / Utility of the Year award from the USA’s influential Motor Trend magazine. The Forester’s latest accolade makes Subaru the first and only brand to have won three Sport / Utility of the Year awards from Motor Trend, which is read by over 1.1 million people every month. The previous-generation Forester picked up the award in
2009, and the Subaru Outback was also crowned winner in 2010. The Subaru Forester beat 21 other SUVs to take first place during Motor Trend’s exhaustive testing process, with models graded according to six criteria: Design Advancement, Engineering Excellence, Intended Function, Efficiency, Safety and Value. The new Forester scored highly in all categories.
Audi wins ‘Executive Class’ Scottish award Scottish Eco win for Mazda
Executive class honours go to the Audi A3, chosen by the expert panel formed of members of the Association of Scottish Motoring Writers Throughout its most ambitious expansion programme ever the all-new Audi A3 range – which will soon include three-door, five-door Sportback, Saloon, Cabriolet and S quattro models – has been making waves in the media, and a Scottish Car of the
www.farmingscotlandmagazine.com
Year Executive Category Award is the latest acknowledgement of its popularity. Presented at the high profile ceremony in Glasgow, the hotly contested Executive Car of the Year award comes courtesy of the Association of Scottish Motoring Writers, whose members test dozens of new cars each year and report their findings in the country’s key national and regional titles. 89
PEOPLE ON THE MOV
Alexander Brown Alexander Brown, whose family farm near Dalkeith in Midlothian, has joined the Land and Rural Business team at law firm Gillespie Macandrew as a Senior Solicitor, specialising in agricultural law and in the legal aspects of renewable energy, including wind energy and hydro energy schemes. Gillespie Macandrew has offices in Edinburgh and Perth. Robert Scott-Dempster, Head of the Land and Rural Business team at Gillespie Macandrew, comments: â&#x20AC;&#x153;We are continuing to expand our team as the need to support our wide client base continues to grow. The legislation which impacts on Scotlandâ&#x20AC;&#x2122;s farmers and landowners is expanding at a significant rate, and we are delighted to add Alex to our team. His understanding of the practical challenges facing the agricultural industry is a valuable bonus and his knowledge of the renewables sector adds to the expertise we already have within the firm.â&#x20AC;? In addition to a law degree from Edinburgh University Alex also has a degree in genetics from Aberdeen University. Prior to joining Gillespie Macandrew he worked with another leading law firm based in Edinburgh for seven years. Alex Brown comments: â&#x20AC;&#x153;After obtaining my genetics degree I went back to work fulltime on the family farm for five years. I then decided to pursue a career in the law, obtained my qualifications and have specialised in agriculture and renewable energy. I continue to work on our farm, when possible, as I enjoy it, and it is also allows me to experience the practicalities of running a farm. Sitting beside a grain drier at ten oâ&#x20AC;&#x2122;clock at night gives you a good perspective on the realities of farming. Renewable energy is an area in which I am involved and we have installed two wind turbines on the farm. While these are in the â&#x20AC;&#x2DC;small windâ&#x20AC;&#x2122; category, I have experience of the legal aspects of developing large scale wind farms. Opportunities remain in Scotland for all sizes of wind energy schemes, although grid connectivity has to be tackled before some areas can be developed to their full potentialâ&#x20AC;?. Katrina Barclay The Royal Highland and Agricultural Society of Scotland (RHASS) has announced the appointment of Katrina Barclay as Education Manager for its educational charity, The Royal Highland Education Trust (RHET). Currently RHETâ&#x20AC;&#x2122;s Countryside Developer, Katrina, 35, has been employed by the charity since March 2011. Previously she worked at The National Trust where she held the position of Food & Farming Learning Officer for over five years. A graduate from Aberdeen University and brought up on the family farm in Banffshire, Katrinaâ&#x20AC;&#x2122;s vision for RHET is to build on the work laid down by the dedicated band of volunteers across the country and to explore opportunities to develop new resources and events to inspire the next generation. Commenting on her promotion, Katrina said: â&#x20AC;&#x153;My passion is in food & farming and I believe firmly in the benefits of outdoor learning. The RHET team, co-ordinators and volunteers are a collaborative, enthusiastic group and Iâ&#x20AC;&#x2122;ve enjoyed working with them in my previous posts. I am honoured to be given this exciting opportunity to build on the incredible work RHET undertakes in teaching children about food literacy.â&#x20AC;? Speaking about her appointment, RHASSâ&#x20AC;&#x2122;s Chief Executive, Stephen Hutt said: â&#x20AC;&#x153;Katrinaâ&#x20AC;&#x2122;s track record at RHET is second-to-none. This, coupled with her passion for outdoor learning gives us the confidence that she the right person for the job.â&#x20AC;? Also lending his congratulations is Chairman of the RHET Board, James Dunlop. James said: â&#x20AC;&#x153;On behalf of the RHET board I am delighted to welcome Katrina to her new post. I have every confidence she will do an excellent job in meeting RHETâ&#x20AC;&#x2122;s goal to connect with one in four children by 2020.â&#x20AC;?
3DJH 7XUQHU¡V
%22. 5(9,(: :KR 3D\V WKH )HUU\PDQ" %\ 5R\ 3HGHUVHQ
0DQ\ RI XV OLYLQJ DQG ZRUNLQJ LQ WKH UHPRWHU DUHDV RI 6FRWODQG ZLOO Ă&#x20AC;QG D JUHDW GHDO RI LQWHUHVW LQ WKLV QHZ ERRN IURP WUDQVSRUW FRQVXOWDQW DQG IRUPHU +LJKODQG &RXQFLOORU 5R\ 3HGHUVHQ 7KH ERRN :KR 3D\V WKH )HUU\PDQ" LV D FDUHIXOO\ WKRXJKW WKURXJK ORRN DW 6FRWODQG¡V VWDWH IXQGHG IHUU\ VHUYLFHV LQ ZKLFK WKH DXWKRU VWXGLHV WKH LPSDFW RI SRRU VHUYLFH RQ VPDOO FRPPXQLWLHV FDVWV DQ H\H RYHU WKH EHWWHU WLPHV RI WKH SDVW OD\V RXW ZKHUH ZH DUH QRZ DQG ORRNV DW KRZ VHUYLFHV FDQ EH UHYLWDOLVHG IRU WKH IXWXUH DIWHU GHFDGHV RI VWDJQDWLRQ DQG ZDVWH :LWK DURXQG RI WKH SRSXODWLRQ LVODQG GZHOOHUV IHUULHV SOD\ D KXJHO\ LPSRUWDQW UROH LQ FRQWHPSRUDU\ 6FRWWLVK OLIH <HW IHUU\ VHUYLFHV DUH ERWK HQRUPRXVO\ FRVWO\ WR PDLQWDLQ DQG DFFRUGLQJ WR PDQ\ LQFOXGLQJ 3HGHUVHQ VFDQGDORXVO\ LQDGHTXDWH ,Q VKRUW WKH\ DUH EORDWHG DQG LQHIĂ&#x20AC;FLHQW ,Q KLV ZHOO ODLG RXW DFFRXQW 3HGHUVHQ GHVFULEHV WKH GD\V ZKHQ 6FRWODQG OHG WKH ZRUOG LQ PDULWLPH GHYHORSPHQW +H WHOOV RI WKH FKDUDFWHUV LQYROYHG DQG KH FRQWUDVWV WKH DFKLHYHPHQWV RI WKH SDVW ZLWK WKH IDLOXUHV DQG LQDGHTXDF\ RI PXFK RI WRGD\¡V VWDWH IXQGHG IHUU\ SURYLVLRQ +H FRQVLGHUV HYHQ KDQGHG IDUH UHJLPHV DQG
ORRNV DW VHQVLWLYH LVVXHV VXFK DV HPLVVLRQV DQG RZQHUVKLS DQG DW KRZ DQ HIĂ&#x20AC;FLHQW VHUYLFH ZRXOG WUDQVIRUP RXU LVODQG DQG FRDVWDO FRPPXQLWLHV $QG PRVW LPSRUWDQWO\ SHUKDSV GUDZLQJ RQ EHVW SUDFWLFH DW KRPH DQG RYHUVHDV KH GHWDLOV KRZ 6FRWWLVK IHUU\ VHUYLFHV FRXOG EH UHVWUXFWXUHG DQG UH GLVFRYHU WKHLU SODFH DW WKH IRUHIURQW RI PDULWLPH GHYHORSPHQW :KR 3D\V WKH )HUU\PDQ" LV LOOXVWUDWHG ZLWK PDSV DQG SKRWRJUDSKV DQG FRQWDLQV D ZHDOWK RI HDV\ WR UHDG GHWDLO DERXW SHUVRQDOLWLHV VKLSV URXWHV VFKHGXOHV DQG RSHUDWLQJ PHWKRGV ,W LV D IDVFLQDWLQJ UHDG IRU DQ\RQH OLYLQJ LQ RU WUDYHOOLQJ WR DUHDV ZKHUH IHUU\ WUDYHO LV YLWDO $QG HTXDOO\ RI LQWHUHVW WR WKRVH ZKR KDYH DQ LQWHUHVW LQ DOO DUHDV RI 6FRWWLVK OLIH ,W LV ZULWWHQ E\ D PDQ IURP D PDULWLPH IDPLO\ EURXJKW XS LQ $EHUGHHQ DQG ZKR ZHQW RQ WR EXLOG D FDUHHU LQ WKH +LJKODQGV DQG ,VODQGV 3HUKDSV WKHQ LW VKRXOG EH QR VXUSULVH WR Ă&#x20AC;QG LQ 3HGHUVHQ DQ DXWKRU ZKR NQRZV WKH VRFLDO DQG HFRQRPLF SRWHQWLDO RI LVODQG FRPPXQLWLHV DQG LV KDSS\ WR Ă&#x20AC;JKW WKHLU FRUQHU :KR 3D\V 7KH )HUU\PDQ" E\ 5R\ 3HGHUVHQ LV SXEOLVKHG E\ %LUOLQQ /WG Â&#x2026; ZZZ ELUOLQQ FR XN
www.farmingscotlandmagazine.com