2012 objects
summary . sommaire 2 . introduction 4 . index 6 . maizy collection 14 . safe collection 26 . galaxy collection 36 . black & white collection 46 . aluminiums collection 58 . colors collection 86 . designers
lexon .1
Invention, solutions, précision : concentré sur la réponse à des questions fonctionnelles, Lexon traduit un esprit du temps en matières et en formes. Imagination, variations, excitation : ces objets composent une partition utilitaire au dessin multicolore. Les fragments d’une histoire : l’aventure qui parle d’outils et de petits instruments destinés au bureau et aux espaces domestiques, d’accessoires efficaces en relation avec notre mobilité. Constamment enthousiaste, la démarche de Lexon est portée par une ambition : transformer les environnements quotidiens, l’espace de nos gestes et les émotions générées par les objets qui nous y accompagnent.
Invention, solutions, precision: focused on answering to functional issues, Lexon translates a zeitgeist into material and shapes. Imagination, variations, excitement: these objects read as a multicolored utilitarian score. The fragments of a peculiar history: a journey which tells about tools and other small instruments for the office and the house, efficient accessories related to our mobility. Constantly enthusiastic, Lexon’s attitude is supported by an ambition: transform our daily environments, the space of our moves and the emotions driven by these objects which stand so close to us.
La passion du mouvement nous anime. Un mouvement sans repos, propre au design, et un mouvement, propre à Lexon, qui est l’appétit pour l’évolution constante. Il est signalé par la présence de trois collections désormais distinctes : l’horlogerie et le bagage se séparent de l’espace du bureau par des catalogues spécifiques. L’ampleur prise par les gammes et l’expérience acquise sur chacun de ces terrains rend possible et souhaitable le développement de leurs identités propres. Elle permet de souligner dans le même temps la précision des solutions apportées à chaque domaine de manière particulière.
A passion for movement inspires us. A restless mobility, one that belongs to design in a large manner. An appetite for permanent motion which is Lexon’s own: it is noticeable through our three new collections, now distinctively branded: Lexon Time (watches) Lexon Travel (luggage) got a catalogue of their their own, apart from the home and office accessories, Lexon Objects. As the collections got wider, and our knowledge on each and every field, it made this move as desirable as it became possible. At the same time, it allows to underline the precision we managed to introduce to each of these fields in a singular way.
La cohérence des différentes collections se retrouvera d’abord dans l’attention prêtée au service et à l’usage. L’écriture Lexon se construit dans ses différentes applications sur des fondements volontairement simples : la sensibilité mise en oeuvre par le travail des designers est toujours préoccupée d’efficacité. Susciter l’envie s’inscrit dans les perspectives précises de la vie, celle que mènera l’objet entre les mains de son utilisateur. C’est de cette manière que nous ne cessons d’avancer.
2. lexon
The different collections will first testify of their coherence through the attention paid to the way they are to be used. A Lexon’s writing built upon bases that are willingly simple: designer’s sensitivity is in the first place focused on an efficiency issue. As far as we are concerned, raising excitement toward an object relates to the precise perspectives of life itself, that of the item we imagined, in its user’s hands. This is our way never to stop going forward.
2012 objects Professionnel ou domestique, le bureau est de ces espaces qui appellent l’exécution efficace d’un certain nombre de tâches. Les outils qui permettent cette précision constituent une famille. Ses participants sont en nombre relativement immuable, assez concentré, associant quelques dispositifs électroniques à d’autres plus simplement manuels. Ces objets composent un paysage, celui qui accueille l’activité et s’offre quelquefois au regard extérieur. La nature, le vocabulaire formel et les matériaux que ces objets emploient, les rythmes qu’ils créent sur la surface de travail, jouent un rôle qui dépasse toujours les fonctions élémentaires qu’ils ont en charge d’accomplir. Ils accompagnent, soutiennent, inspirent celui à la main ou au regard duquel ils se donnent. S’ils ne promettent pas de mener le travail à votre place, ils y ajoutent toujours l’enthousiasme d’une intelligence de solutions. Un appel à l’imagination dans la décision. Professional practice or home office: the place where we work calls for a limited amount of efficient duties. Tools that allow this precise tasks form a family of objects. They aren’t so many, they are relatively permanent. They associate some electronically devices to former manual ones These items draw a landscape, one that welcomes work and offers itself to a foreign eye. Nature, formal vocabulary and the materials these objects use, rhythms they initiate - their role always goes beyond the rather elementary missions they fulfill on the desk. They aim at supporting and inspiring the one whose hand or eye they open to. If they cannot promise to do the job in your place, they would always add enthusiasm of witty solutions. A call for imagination fueled decisions.
lexon .3
index . la audio
LA 42 p.60
LA 49 p.74
LA 69 p.67
LA 81 p.22
LA 82 p.29
LA 83 p.71
LA 84 p.70
LA 85 p.67
LD 14 p.51
LD 51 p.50
LD 60 p.53
LD 86 p.50
LD 89 p.41
LD 94 p.81
lD LC 71 p.13
LC 72 p.12
office
lH LD 105 p.78
LD 106 p.78
LD 108 p.78
LD 109 p.78
LD 110 p.68
LD 111 p.81
LD 112 p.78
living
LH 25 p.43
lr LL 95 p.64
LL 98 p.72
LL 99 p.22
LL 101 p.51
LL 102 p.22
LL 103 p.9
LL 104 p.52
clocks
LR 79 p.66
lS LR 122 p.63
LR 123 p.62
LR 124 p.10
LR 125 p.11
LR 126 p.38
LR 127 p.77
pens
LS 39 p.54
LS 64 p.80
LU 06 p.82
LU 07 p.83
LU 16 p.56
LU 17 p.57
LU 18 p.57
LU 19 p.35
LU 20 p.84
lu LS 91 p.65
4. lexon
umbrellas
lc LA 87 p.38
LA 88 p.38
LA 89 p.8
calculators
LC 59 p.42
LC 64 p.32
LC 65 p.42
LC 69 p.17
LC 70 p.78
LD 95 p.73
LD 97 p.33
LD 98 p.30
LD 99 p.30
LD 100 p.28
LD 101 p.81
LD 102 p.78
LD 103 p.78
LD 104 p.78
LL LH 29 p.24
LH 30 p.24
LH 31 p.76
LH 32 p.40
LH 34 p.25
LH 35 p.23
LH 36 p.18
pocket accessories
LL 91 p.34
LR 98 p.74
LR 102 p.42
LR 103 p.49
LR 104 p.32
LR 105 p.44
LR 117 p.19
LR 118 p.19
LR 119 p.19
LR 121 p.78
LS 78 p.16
LS 78 p.16
LS 83 p.52
LS 84 p.52
LS 85 p.31
LS 87 p.33
LS 88 p.54
LS 89 p.54
LS 90 p.17
Plastique à base d’écorce de maïs / plastic made of corn starch
fonctionne à l’énergie solaire / solar-powered
lexon .5
MAIZYCOLLeCtiOn BY VALENTINA DEL CIOTTO & SIMONE SPALVIERI
lexon .7
LA 89 / maizy radio Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri Radio FM rechargeable sur port USB, 11 × 11 × 4,5 cm FM radio rechageable on USB, 4.33 × 4.33 × 1.77"
8. lexon
LL 103 / maizy pocket light Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri Lampe de poche rechargeable, 7,5 × 4,5 × 1,6 cm Rechargeable pocket light, 2.95 × 1.77 × 0.63"
LR 124 / Maizy lcd clock
lr 125 / Maizy analog clock
Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri
Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri
Réveil LCD, 9,4 × 2,8 × 0,5 cm
Réveil analogique, 7,5 × 7,5 × 2,5 cm
LCD clock, 3.70 × 1.10 × 0.20"
Analog clock, 2.95 × 2.95 × 0.98"
W
10. lexon
W
lexon .11
LC 72 / maizy desktop calculator Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri Calculatrice de bureau, 17,2 × 9,9 × 1,9 cm Desktop calculator, 6.77 × 3.90 × 0.75"
LC 71 / maizy pocket calculator Design Valentina Del Ciotto & Simone Spalvieri Calculatrice de poche solaire, 11,3 × 6,5 × 0,9 cm Solar pocket calculator, 4.47 × 2.56 × 0.36"
lexon .13
SAFECOLLeCtiOn
lexon .15
ls 78 / tykho pen Design Marc Berthier Stylo bille retractable Retractable ballpoint pen
BH
ls 78 / tykho pen set Design Marc Berthier Set : stylo bille retractable + porte-mine 2 mm Retractable ballpoint pen + 2 mm pencil set
SH
16. lexon
ls 90 / safe pen
lc 69 / safe calculator
Design Lexon Studio
Design Pierre Garner & Elise Berthier
Stylo bille rĂŠtractable, bambou, PLA
Calculatrice de bureau, bambou, PLAÂ & solaire, 15 x 8,6 x 1,05 cm
Retractable ballpoint, bamboo, PLA
Desktop calculator, bamboo, PLA & solar, 5.9 x 3.38 x 0.41"
H
H
lexon .17
lh 36 / coffee for 4 Design Lexon Studio Ensemble à café pour 4, 13,5 x 13,5 x 7 cm Coffee set for 4, 5.31 x 5.31 x 2.75"
lr 119 / safe wall clock Design Pierre Garner & Elise Berthier Horloge LCD murale ou de table, bambou, PLA & solaire, 22,1 x 21,5 x 1,5 cm LCD wall or table clock, bamboo, PLA & solar, 8.7 x 8.42 x 0.59"
H2
lr 118 / safe large clock Design Pierre Garner & Elise Berthier RĂŠveil LCD de bureau, bambou, PLA & solaire, 13,5 x 13,1 x 1,3 cm LCD desktop clock, bamboo, PLA & solar, 5.35 x 5.15 x 0.55"
H2
lr 117 / safe travel clock Design Pierre Garner & Elise Berthier RĂŠveil LCD de voyage, bambou, PLA & solaire, 7,2 x 7 x 1,3 cm LCD travel clock, bamboo, PLA & solar, 2.85 x 2.75 x 0.51"
H2
lexon .19
la 84 / Titanium bluetooth speaker Design Adrian & Jeremy Wright Enceinte rechargeable commandĂŠe Ă distance via bluetooth, bambou, 20,2 x 14 x 5,5 cm Rechargeable bluetooth speaker, bamboo, 7.95 x 5.51 x 2.16"
20. lexon
LA 83 / titAnium cLock rAdio Design Adrian & Jeremy Wright Radio-réveil AM/FM - Affichage LED de l'heure et des fréquences, bamboo, 25 x 7,4 x 4 cm AM/FM clock radio - Time and frequencies LED display, bamboo, 9.84 x 2.91 x 1.57"
la 81 / safe radio
ll 102 / safe dynamo torch
ll 99 / safe pocket lite
Design Pierre Garner & Elise Berthier
Design Lexon Studio
Design Pierre Garner & Elise Berthier
Radio AM/FM, dynamo, bambou & PLA,
Torche rechargeable, 15 × 3,5 × 2 cm
Lampe de poche solaire, bambou & PLA,
14 x 9,5 x 4,6 cm
Rechargeable torch , 5.91 × 1.38 × 0.79"
10 x 3,4 x 0,8 cm
AM/FM radio, dynamo, bamboo & PLA,
Solar pocket light, bamboo & PLAr,
5.5 x 3.7 x 1.8"
4.13 x 1.34 x 0.31"
H
H
H
lh 29 / kookii for 6
lh 30 / kookii for 2
Design Fellina Sok-Cham
Design Fellina Sok-Cham
Set à café pour 6, céramique et bambou,
Set à café pour 2, céramique et bambou,
Dimensions boîte : 32,2 x 17,6 x 7 cm
Dimensions boîte : 24,5 x 9,4 x 7 cm
Coffee set for 6, ceramic and bamboo,
Coffe set for 2, ceramic and bamboo,
Box size : 12.7 x 6.9 x 2.8"
Box size : 9.6 x 3.7 x 2.8"
lexon .23
lh 35 / kookii for tea for 2
lh 34 / kookii for tea
Design Lexon Studio
Design Fellina Sok Cham, Ludovic Roth & Alexandre Dubreuil
Set à thé pour 2, 30 x 20 x 16 cm
Set thé pour 4, céramique et bambou, dimensions boîte : 34 x 30 x 18 cm
Tea set including for 2, 11.8 x 7.87 x 6.3"
Tea set for 4, ceramic and bamboo, box size : 13.38 x 11.80 x 7.08"
24. lexon
lexon .25
GALAXYCOLLeCtiOn
lexon .27
ld 100 / galaxy mouse Design Ludovic Roth & Alexandre Dubreuil Souris optique - molette touche sensor, bouton 4 directions, 9,7 x 6,2 x 2,4 cm Optical mouse - scroll touch sensor, 4 directions button, 3.82 x 2.44 x 0.94"
N
W
E
la 82 / galaxy speakers Design Ludovic Roth Enceintes stéréo rechargeables, Ø 7 x 6,4 cm Rechargeable stereo speakers, Ø 2.75 x 2.52"
N
W
E
lexon .29
30. lexon
ld 98 / galaxy hub
ld 99 / galaxy usb key, 4 / 8 Go
ls 85 / galaxy pen set
Design Ludovic Roth
Design Marc Berthier
Design Marc Berthier & Gilles Caillet
Hub 4 ports USB, 8,5 x 6 x 2 cm
Clef USB, 6,4 x 2,2 x 0,6 cm
Set 3 stylos en ĂŠtui rigide, 15,5 x 4,4 x 1 cm
4 USB plugs hub, 3.35 x 2.36 x 0.79"
USB key, 2.54 x 0.87 x 0.24"
3 pens set in a hard case, 6.1 x 1.73 x 0.39"
N
W
E
N
W
E
N1
W1
E1
lexon .31
lr 104 / galaxy clock
lc 64 / galaxy calculator
Design Marc Berthier & Gilles Caillet
Design Marc Berthier & Gilles Caillet
RĂŠveil LCD de voyage, 9 x 5,5 x 1,8 cm
Calculatrice de poche, 10,5 x 5,4 x 1,2 cm
LCD travel clock, 3.54 x 2.17 x 0.70"
Pocket calculator, 4.13 x 2.13 x 0.47"
N1
32. lexon
W1
E1
N1
W1
E1
ld 97 / galaxy pen cup
ls 87 / galaxy pen on stand
Design Ludovic Roth
Design Ludovic Roth
Pot à crayons, Ø 9 x 11,2 cm
Stylo bille sur socle
Pen cup, Ø 3.54 x 4.41"
Ballpoint pen on a base
N
W
E
N1
W1
E1
lexon .33
ll 91 / galaxy pocket light
lu 19 / galaxy umbrella
Design Marc Berthier & Gillet Caillet
Design Lexon Studio
Lampe de poche LED, 9,3 x 5,5 x 1,2 cm
Parapluie pliant en ĂŠtui rigide, rayon 53 x longueur 27 cm
LED pocket light, 3.66 x 2.17 x 0.39"
Foldable umbrella in a hard case, 20.8 radius x 10.6� length
N1
W1
E1
N1
E1
lexon .35
BLACK & WHITE COLLeCtiOn
lexon .37
la 88 / prism clock radio Design Joe Doucet Radio réveil FM, 10 x 10 x 10 cm FM clock radio, 3.94 × 3.94 × 3.94"
A
38. lexon
N
W
la 87 / prism speaker Design Joe Doucet Haut parleur rechargeable, 8 x 8 x 8 cm Rechargeable speaker, 3.15 × 3.15 × 3.15"
A
N
W
lr 126 / prism clock Design Joe Doucet Réveil LCD, 5,4 × 5,4 × 5,4 cm LCD clock, 2.13 × 2.13 × 2.13"
A
N
W
lexon .39
LH 32 / Too much aroma diffuser Design Karim Rashid Diffuseur d'ar么me, 20 x 11 x 9,6 cm Aroma diffuser, 7.87 x 4.33 x 3.60"
W
P
E
GW
LD 89 / Too much mouse Design Karim Rashid Souris sans fil rechargeable, 11,8 x 6,5 x 4,6 cm Rechargeable cordless mouse, 1.34 x 2.56 x 1.81"
W
P
U
N
Lr 120 / x-clock Design Fumie Shibata R茅veil LCD, radio contr么l茅 (heures mondiales), 11 x 6,5 x 1,4 cm Radio controled LCD clock, (world time), 4.33 x 2.56 x 0.55"
N
W
U
lexon .41
lc 59 / ela desktop Design Theo Williams Calculatrice de bureau double ĂŠnergie, PLA 19,8 x 9,8 x 0,7 cm Dual power desktop calculator, PLA, 7.80 x 3.86 x 0.27"
EN
42. lexon
EW
lr 102 / ela clock
lc 65 / rulercal
lh 25 / coffee time
Design Lexon Studio
Design Nina Tolstrup
Design Juan Lozano,
Réveil LCD double énergie, 9,5 x 6,4 x 4,7 cm
Règle calculatrice, 30 x 2 x 2 cm
Hannelore Meyer-Gallay & Rémi Jomard
Dual power LCD alarm clock, 3.74 x 2.5 2x 1.85"
Ruler calculator, 11.8 x 0.79 x 0.79"
Set à café pour 6, céramique, 19,8 x 14,6 x 6 cm Coffee set for 6, ceramic, 7.79 x 5.74 x 2.36"
N1
N1
W1
V1
W1
W
WN
lexon .43
44. lexon
lr 105 / around clock Design Anthony Dickens Horloge analogique, Ø 11 x 5,5 cm Analog clock, Ø 4.33 x 2.16"
A
N
W
lexon .45
ALUMINIUMSCOLLeCtiOn
lexon .47
48. lexon
lr 107 / jet large clock
lr 106 / jet travel clock
lr 103 / cube sensor
Design Theo Williams
Design Theo Williams
Design Marc Berthier & Pauline Minguet
Réveil LCD mural ou à poser aluminium,
Réveil LCD de voyage, aluminium,
Réveil LCD, sensor, aluminium, 5,5 x 5,5 x 5,5 cm
19 x 3 x 3,5 cm
10,5 x 3,5 x 1,9 cm
Sensor LCD alarm clock, aluminium, 2.16 x 2.16 x 2.16"
LCD wall or table clock, aluminium, 7.48 x 1.18 x 1.42"
LCD travel clock, aluminium, 4.13 x 1.38 x 0.75"
A1
A1
X1
X1
A1
R1
V2
X1
lexon .49
ld 51 / boxit pen cup
ld 86 / boxit set
Design Marc Berthier
Design Marc Berthier
Pot à crayons, aluminium, Ø 7,5 x 10 cm
Set de bureau, aluminium, 19 x 10 x 3,4 cm
Pen cup, aluminium, Ø 3 x 3.9"
Desk set, aluminium, 7.5 x 3.9 x 1.3"
AG
50. lexon
XN
AG
XN
ld 14 / card box Design Lexon Studio Étui pour 20 cartes de visite, aluminium, 9,3 x 6,1 x 0,9 cm Case for 20 business cards, aluminium, 3.7 x 2.4 x 0.4"
A
X
ll 101 / jet key light Design Theo Williams Porte-clef LED solaire, aluminium, 5 x 3 x 0,7 cm LED solar pocket light, aluminium, 1.96 x 1.18 x 0.31"
A
X
lexon .51
LL 104 / Long oyo Light
Ls 83 / Axess bALLpoint pen
Ld 60 / oyo Light
Design Baptiste Lanne
Design Frédéric Lintz
Design Theo Williams
Lampe LED pour ordinateur portable,
Stylo bille rétractable, aluminium,
Lampe LED USB, Ø 3 x 43 cm
43 × 1,5× 0,9 cm
Retractable ballpoint pen, aluminium
USB LED light, Ø 1.2 x 16.9"
Laptop LED light, 16.93 × 0.59 × 0.35"
BA BX
Ls 84 / Axess roLLer pen A
Design Frédéric Lintz Stylo roller, aluminium, Rollerball pen, aluminium
A.R X
N
A
lexon .53
ls 39 / cubix aluminium roller Design Sébastien Bergne Stylo roller en étui aluminium, Dimensions boîte : 14,4 x 1,8 x 1,1 cm Rollerball pen in an alumium box, Box size : 5.5 x 0.7 x 0.51"
X
ls 88 / archi short pen Design Lexon Studio Stylo bille, laiton, Dimensions boîte : 16,5 x 3,2 x 2,2 cm Ballpoint pen, brass, Box size : 6.46 x 1.26 x 0.86"
A
N
ls 89 / archi long pen Design Lexon Studio Stylo roller, laiton, Dimensions boîte : 16,5 x 3,2 x 2,2 cm Rollerbal pen, brass, Box size : 6.46 x 1.26 x 0.86»
N
A
54. lexon
lexon .55
56. lexon
Lu 16 / AirLine mini fuLLmAtic
Lu 18 / city fuLLmAtic
Lu 17 / smith
Design Lexon Studio
Design Lexon Studio
Design Lexon Studio
Parapluie rétractable à ouverture
Parapluie à ouverture automatique,
Parapluie à ouverture démultipliée,
et fermeture automatiques,
rayon 68 x longueur 98 cm
rayon 68 x longueur 94 cm
rayon 53 x longueur 28,5 cm
Automatic open umbrella,
Easy opening umbrella,
Retractable umbrella with automatic open and
26.7 radius x 37” length
26.7 radius x 37” length
close, 20.8 radius x 11.2” length
GA
GA
N
NA
NA
A
lexon .57
COLORSCOLLeCtiOn
lexon .59
LA 42 / TYKHO RADIO Design Marc Berthier Radio AM/FM, gomme, 14 x 8 x 4 cm AM/FM rubber radio, 5.5 x 3.2 x 1.6"
G
V1
W
BA
B1
P1
F1
R1
O1
J1
lexon .61
62. lexon
LR 123 / SIDE clock
LR 122 / BESIDE clock
Design Ludovic Roth & Alexandre Dubreuil
Design Ludovic Roth & Alexandre Dubreuil
Horloge analogique murale ou de table,
Réveil analogique, mouvement continu,
mouvement continu, Ø 26,3 x 3,6 cm
Ø 8 x 2,9 cm
Wall or table analog clock, sweep movement,
Analog alarm clock, sweep movement,
Ø 10.35 x 1.4"
Ø 3.15 x 1.14"
V V
BA
G
R
BA
W
G
R
W
lexon .63
ll 95 / TYKHO torch Design Marc Berthier Lampe torche, gomme, 0,5 W, Ă˜ 3,4 cm x 7,9 cm Torch light, rubber, 0.5 W, Ă˜ 1.4 x 3.1"
O1
R1
B1
V1
G1
W1
LS 91 / TYKHO slim PEN Design Marc Berthier Stylo bille retractable, gomme Retractable ballpoint, rubber
BA
V1
F1
R1
B1 G1
W
O1
J1
lexon .65
LR 79 / cubissimo
la 69 / mini dolmen radio
la 85 / twins
Design Theo Williams
Design Lexon Studio
Design Pierrick Taillard
Réveil LCD 4 cadrans, 5,1 x 5,1 x 5,1 cm
Radio AM/FM, 13 x 8,5 x 4,2 cm
Écouteurs stéréo et enrouleur pour deux utilisateurs,
Alarm clock with 4 LCD displays, 2 x 2 x 2"
AM/FM radio, 5.1 x 3.5 x 1.7"
Ø 6,9 x 2,5 cm Stereo earphones and roll for two users, Ø 2.7 x 0.98"
B1
F1
G1
R1
V1
B1
R1
W1
G1 W
W1
66. lexon
O1
P1
J1
BA
V1
A2
H
V
G
F
lexon .67
68. lexon
ld 110 / minitotem Design Damian Evans Accessoires de bureau empilables, 18,6 × 8 × 8 cm Stackable office accessories, 7.32 × 3.14 × 3.14"
W
N
R
V
lexon .69
70. lexon
la 84 / Titanium bluetooth speaker Design Adrian & Jeremy Wright Enceinte rechargeable commandée à distance via bluetooth, 3 haut-parleurs, 20,2 x 14 x 5,5 cm Rechargeable bluetooth speaker, 3 speakers, 7.95 x 5.51 x 2.16"
G2
W2
V2
N2
la 83 / Titanium clock radio Design Adrian & Jeremy Wright Radio-réveil AM/FM - Affichage LED de l'heure et des fréquences, variateur de lumière, aluminium, 25 x 7,4 x 4 cm AM/FM clock radio - Time and frequencies LED display, autodimmer switch, aluminium, 9.84 x 2.91 x 1.57"
G
W
V
N
F
ba
lexon .71
ll 98 / baglight Design Fellina Sok-Cham Lampe LED pour sac Ă main, 19,3 x 4 x 1,2 cm LED light for hand bag, 7.6 x 1.5 x 0.4"
B
72. lexon
V
E
Ld 95 / ‘A’ frAme Design Sebastian Bergne Cadre photo, polycarbonate, 16,3 x 12,5 x 6,7 cm Photo frame, polycarbonate, 4.9 x 6.4 x 2.65"
G
P
J
lexon .73
74. lexon
LA 49 / diAboLo messenger
Lr 98 / onoff
Design Elise Berthier
Design Nina Tolstrup
Enregistreur de message un seul bouton, Ø 5,8 x 8,6 cm
Réveil LCD, 2 positions, 13,5 x 8 x 3,7 cm
One single button message recorder, Ø 2.28 x 3.35"
LCD alarm clock, 2 positions, 5.47 x 3.22 x 1.46"
BA
O2
F2
V2
W8
BA
J1
O1
F1
V1
W9
lexon .75
lh 31 / greenman Design Simone Spalvieri & Valentina Del Ciotto Lampe LED d’extérieur à énergie solaire - étanche, 21 x 14,2 x 12 cm Solar powered outside LED lamp - water resistant, 8.25 x 5.58 x 4.74"
V1
76. lexon
E1
R1
LR 127 / glow Design Hallgeir Homstvedt Horloge murale analogique, Ø 12,0 x 0,5 cm Analog wall clock, Ø 4,72 × 0,2 "
W
Design Adrian & Jeremy Wright
LC 70 / buro calculator
LD 104 / buro tape dispenser
LD 106 / buro hub & card reader
Calculatrice, 11,5 x 6,5 x 1,2 cm
Dévidoir de ruban adhésif, 11,5 x 6,5 x 3,8 cm
Hub 3 ports usb - lecteur SD, compact flash,
Calculator, 4.53 x 2.56 x 0.47"
Tape dispenser, 4.53 x 2.56 x 1.5"
11,5 x 6,5 x 1,4 cm 3 USB plugs hub - SD, compact flash reader,
LD 102 / buro stapler
LD 105 / buro LED Lens
Agrafeuse, 11,5 x 6,5 x 3,2 cm
Loupe lumineuse LED - x 3, 11,5 x 6,5 x 1,5 cm
Stapler, 4.53 x 2.56 x 1.25"
LED magnifier - x 3, 4.53 x 2.56 x 0.59"
4.53 x 2.56 x 0.55"
LR 121 / buro calendar Calendrier LCD, n° de semaine, 11,5 x 6,5 x 1,8 cm
LD 103 / buro puncher
LCD calendar, week number, 4.53 x 2.56 x 0.71"
Perforatrice compacte, 11,5 x 6,5 x 4,7 cm Compact puncher, 4.53 x 2.56 x 1.85"
E
V
G
Ld 108 / buro set
Ld 109 / buro set craft
Ld 112 / buro set electronics
Set complet de 7 pièces
Set de 3 pièces, agrafeuse, dévidoir de ruban
Set de 3 pièces, calcualtrice, calendrier LCD -
Completed set with 7 pieces
adhésif, perforatrice
n° de semaine, loupe lumineuse LED
3 pieces set, stapler, dispenser, puncher
3 pieces set, calculator, LCD calendar week number, LED magnifier
lexon .79
ls 64 / scribalu
ld 94 / peas hub
ld 101 / clip
Design Lexon studio
Design Simone Spalvieri - Valentina Del Ciotto
Design Lexon Studio
Stylo bille sur socle, Ø 4 x 19,7 cm
Hub pour 4 prises USB, gomme, Ø 3,2 x 22,8 cm
Clé USB, acier, 4,5 x 1,22 x 0,75 cm
Rollerball pen on a base, Ø 1,57 x 7,75"
4 USB plugs hub, rubber, Ø 1.26 x 8.97"
USB key, steel, 1.77 x 0.48 x 0.3"
V
G
F
A
80. lexon
LN
LW
LR
N
BA
W
B1
O1
A
C
ld 111 / pop usb key Design Baptiste Lanne Clef USB rétractable, 6 × 1,8 × 0,9 cm Retractable USB key, 2.36 x 0.70 x 0.35"
AB
AR
AW
AG
lexon .81
lu 06 / hook CITY Design Theo Williams Parapluie de ville, poignée mousqueton, rayon 60 x longueur 92,5 cm City umbrella, hook handle, 23.6 radius x 36.4” length GG NG
82. lexon
lu 07 / hook foldable Design Theo Williams Parapluie pliant ultra-léger, poignée mousqueton, rayon 69 x longueur 56 cm Superlight foldable umbrella, hook handle, 27.1 radius x 22” length GG NG
lexon .83
84. lexon
lu 20 / loops Design Ludovic Roth & Alexandre Dubreuil Parapluie de ville, rayon 60 x longueur 92,5 cm City umbrella, 23.6 radius x 36.4� length N G
lexon .85
the 2012 designers Avant d'impliquer des machines, plus ou moins simples et de dimensions variables, le design est toujours histoire de caractères humains. L'arbre généalogique de la collection Lexon en témoigne encore cette année. Ces visages et ces noms sont autant de sensibilités différentes, de générations et de cultures distinctes. Leurs talents assemblés participent d'une identité claire et constamment ouverte. Leurs produits pour Lexon en sont la traduction heureuse. Before it requires machines, more or less complicated and of various sizes, design always implies human feelings. The genealogical tree of this year's Lexon collection testifies, in its way, of this essential issue. These faces and names are as many different sensitivities, generations and cultures. Thanks to their talents, they generate this clear and still constantly opened corporate identity. The products they imagined for Lexon are its joyful translation.
86. lexon
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
René Adda Elise Berthier Marc Berthier Hallgeir Homstvedt Joe Doucet Theo Williams Damian Evans Baptiste Lanne Pierrick Taillard Adrian et Jeremy Wright Gilles Caillet Alexandre Dubreuil
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Ludovic Roth Anthony Dickens Pierre Garner Nina Tolstrup Karim Rashid Sebastian Bergne Fellina Sok-Cham Juan Lozano, Rémi Jomard, Hannelore Meyer-Gallay Fumie Shibata Simone Spalvieri, Valentina del Ciotto Pauline Minguet Frédéric Lintz
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
lexon .87
direction artistique / art direction René Adda design graphique / graphic design Colombe de Vandeul crédit photo / photo credit Pascal Moraiz Olivier Moritz Alain Smilo
Lexon se réserve le droit d’apporter toutes modifications aux produits présentés dans ce catalogue. Photos non contractuelles. © Copyright. Tous droits réservés. Lexon is entitled to modify the products shon in this catalogue. Photos and colours may vary to the actual item. © Copyright. All rights reserved.
www.lexon-design.com
www.lexon-design.com