Team Spirit
Sponsor Tecnico AS Cittadella Calcio
INDICE - INDEX
2
04
Abbigliamento calcio Football sportswear Football
80
Palloni Balls Ballons
15
Abbigliamento portiere Goalkeeper complete Equipements gardien de but
81
Arbitro Referee Arbitre
19
Abbigliamento rugby Rugby sportswear Rugby
84
Accessori da campo Training accessories Matériels
26
Basket
34
Volley
38
Handball
41
Allenamento Training Entraînement
48
Tempo libero Free time Présentation - Hors terrain
63
Giacche Jackets Coupe vent & parkas
72
Borse Bag Sacs
Abbigliamento calcio - Football sportswear - Football
3
GALWAY
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1046 Art.1046C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester Matière - 100% polyester
Inserto in rete Mesh insert Insert mesh
col.51 - bordeaux/bianco col.51 - bordeaux/white col.51 - bordeaux/blanc
col.B9 - celeste/blu col.B9 - ski blue/blue navy col.B9 - ciel/marine
4
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
3 XL
DEPORTIVO
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1070 Art.1070C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
col.28 - giallo/azzurro col.28 - yellow/azure col.28 - jaune/roy
col.24 - giallo/rosso col.24 - yellow/red col.24 - jaune/rouge
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
Matière - 100% polyester
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
col.51 - bordeaux/bianco col.51 - bordeaux/white col.51 - bordeaux/blanc
col.17 - bianco/nero col.17 - white/black col.17 - blanc/noir
col.49 - rosso/blu col.49 - red/ blue navy col.49 - rouge/marine
3 XL
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
5
LECCE
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1053 Art.1053C
3 XS
XXS
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
XS
S
M
L
XL
X X
X X
X X
X X
X X
XXL
3 XL
Matière - 100% polyester
col.17F- bianco/nero/oro col.17F - White/black/gold col.17F- blanc/noir/or
col.4C1- rosso/grigio/bianco col.4C1 - red/grey/white col.4C1 - rouge/gris/blanc
col.871 - azzurro/nero/bianco col.871 - azure/black/white col.871 - roy/noir/blanc
6
col.247 - giallo/rosso/nero col.247 - yellow/red/black col.247 - jaune/rouge/noir
col.671 - verde/nero/bianco col.671 - green/black/white col.671 - vert/noir/blanc
col.471 - rosso/nero/bianco col.471- red/black/white col.471 - rouge/noir/blanc
col.14C - bianco/rosso/grigio col.14C - white/red/grey col.14C - blanc/rouge/gris
col.18F - bianco/azzurro/oro col.18F - white/azure/gold col.18F - blanc/roy/or
col.167 - bianco/verde/nero col.167 - white/green/black col.167 - blanc/vert/noir
PALERMO
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1054 Art.1054C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
X X
X X
X X
X X
XXL
3 XL
Matière - 100% polyester micro
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.16 - bianco/verde col.16 - white/green col.16 - blanc/vert
col.14 - bianco/rosso col.14 - white/red col.14 - blanc/rouge
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.D7 - rosa/nero col.D7 - pink/black col.D7 - rose/noir
col.15 - bianco/bordeaux col.15 - white/bordeaux col.15 - blanc/bordeaux
7
ARGENTINA
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1056 Art.1056C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
X X
X X
X X
X X
X X
Matière - 100% polyester
col.851 - azzurro/bordeaux/bianco col.851 - azure/bordeaux/white col.851 - roy/bordeaux/blanc
col.941 - blu/rosso/bianco col.941 - blue navy/red/white col.941 - marine/rouge/blanc
8
col.B17 - celeste/bianco/nero col.B17 - ski blue/white/black col.B17 - ciel/blanc/noir
col.281 - giallo/azzurro/bianco col.281 - yellow/azure/white col.281 - jaune/roy/blanc
XXL
3 XL
VESUVIO
KIT CALCIO - FOOTBALL KIT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1081 Art.1081C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
XXL
3 XL
Matière - 100% polyester
col.37 - arancio/nero col.37 - orange/black col.37 - orange/noir
col.27 - giallo/nero col.27 - Yellow/black col.27 - jaune/noir
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
9
RAPID
MAGLIA CALCIO - FOOTBALL JERSEY - MAILLOT DE FOOTBALL DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1074 Art.1074C
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X X
X X
X X
X X
X X
X X
X X
Composizione tessuto - 92% poliestere 8% elastan Fabric - 92% polyester 8% elastan Matière - 92% polyester 8% elasthanne
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.2 - giallo col.2 - yellow col.2 - jaune
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.A - viola col.A - violet col.A - violet
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
Pantaloncino da abbinare Mod. MATCH Art. 379 pag. 12 Suggested matching shorts Mod. MATCH Art. 379 pag. 12 Suggestion de Short. Mod. MATCH Réf. 379 page 12 Questo tessuto è stato realizzato con un filato altamente elasticizzato e capace di garantire una elevata traspirabilità. La particolarità di questo articolo è la vestibilità e confortevolezza. This product is realized on using the most stretch fabric that grants an high traspiration. Qualities of this jersey are its comfort and dressing Ce produit est réalisé dans une matière extensible et réellement respirante. Coupe prêt du corps assurant un grand confort.
10
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.6 - verde col.6 - green col.6 - vert
3 XL
MAGLIE PERSONALIZZATE IN TRANSFER - PERSONALIZED JERSEY IN TRANSFER PRINTING - MAILLOTS PERSONNALISEES SUBLIMES
Le maglie sono realizzate con la tecnologia transfer digitale. Questa lavorazione permette di stampare sulle maglie una elevata quantità di immagini Lo scopo è quello di evitare costosi impianti di stampa. Le stampe vengono trasferite sulla maglia e non applicate, evitando sensazioni di rigidità. La tenuta di questo tipo di stampa è elevatissima. The aboveshowed shirts are realized by transfer printing tecnology Thanks to this particular print system we could produce a large number of logos or image on your shirts and avoid high plant costs. All printings are transfered on shirt fabric so you could have a soft product with high colours seal. Ces maillots sont réalisés en sublimation digitale intégrale, permettant une personnalisation sans limite de coloris et de nombre de logos. La sublimation n’affecte pas les qualités de souplesse du tissu et a une grande durée de vie.
Minimo ordine 10 pezzi per taglia e colore. Chiamateci per quotazione Minimun order 10 pieces for size/colours Call us to have our best offer Commande minimun 10 pièces à la taille et couleur Nous consulter pour tarif
11
MATCH
PANTALONCINO - SHORTS- SHORT Art.379
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
PANTALONCINO - SHORTS - SHORT
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere
Matière - 100% polyester
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.2 - giallo col.2 - yellow col.2 - jaune
col.6 - verde col.6 - green col.6 - vert
col.5 - bordeaux col.5 - bordeaux col.5 - bordeaux
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
ENERGY
Fabric - 100% polyester
BERMUDA ALLENAMENTO - TRAINING SHORTS - SOUS SHORT LONG Art.306
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
BERMUDA - TRAINING SHORTS
Composizione tessuto - 100% poliestere elastico
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
Fabric - 100% stretch polyester
3 XL
Matière - 100% polyester micro extensible
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
12
3 XL
PRO
CALZA - SOCKS - CHAUSSETTES DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.402 Art.402R
ADULTO - SENIOR - ADULTE BAMBINO - JUNIOR - ENFANT
Composizione tessuto - 100% polipropilene piede in cotone Fabric - 100% polipropilene cotton fet
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.3 - arancio col.3 - orange col.3 - orange
col.2 - giallo col.2 - yellow col.2 - jaune
QUEEN
col.5 - bordeaux col.5 - bordeaux col.5 - bordeaux
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.6 - verde col.6 - green col.6 - vert
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
Matière - 100% polypropylène + pieds coton
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.C - grigio col.C - grey col.C - gris
col.B - celeste col.B - ski blue col.B - ciel
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.A - viola col.A - purple col.A - violet
CALZA - SOCKS - CHAUSSETTES DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.404
ADULTO - SENIOR - ADULTE Composizione tessuto - 100% cotone Fabric - 100% cotton Matière - 100% coton
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.C - grigio col.C - grey col.C - gris
SOLE
FASCIA CAPITANO - CAPTAIN BAND - BRASSARD PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.903S
MISURA ADULTO - SENIOR SIZE - MESURE ADULTE Composizione tessuto - 100% poliamide Fabric - 100% poliamid
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.I - arancio fluo col.I - fluo orange col.I - orange fluo
Matière - 100% polyamide
col.H - verde fluo col.H - fluo green col.H - vert fluo
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
13
Abbigliamento portiere - Goalkeeper complete - Equipements gardien de but
14
KILDARE
KIT PORTIERE - GOALKEEPER KIT - KIT GARDIEN DE BUT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.227
3 XS
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES Composizione tessuto - 100% poliestere lucido
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
Fabric - 100% brillant polyester
3 XL
Matière - 100% polyester aspect brillant
col.7CP - nero/grigio/giallo fluo col.7CP - black/grey/fluo yellow col.7CP - noir/gris/jaune fluo
col.RC7 - rubinio/grigio/nero col.RC7 - rubine red/grey/black col.RC7 - rouge rubine/gris/noir
col.FC7 - oro/grigio/nero col.FC7 - gold/grey/black col.FC7 - or/gris/noir
col.6C7 - verde/grigio/nero col.6C7 - green/grey/black col.6C7 - vert/gris/noir
15
RAPID
MAGLIA PORTIERE - GOALKEEPER JERSEY - MAILLOT GARDIEN DE BUT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.1074
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES Composizione tessuto - 95% nylon 5% elastan
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
Fabric - 95% nylon 5% elastan Matière - 95% nylon 5% elasthanne
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.A - viola col.A - violet col.A - violet
col.2 - giallo col.2 - yellow col.2 - jaune
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
Pantaloncino da abbinare Mod. MUNDIAL Art. 301 pag. 17 Suggested matching shorts Mod. MUNDIAL Art. 301 pag. 17 Suggestion de Short. Mod. MUNDIAL Réf. 301 page 17 Questo tessuto è stato realizzato con un filato altamente elasticizzato e capace di garantire una elevata traspirabilità. La particolarità di questo articolo è la vestibilità e confortevolezza. This product is realized on using the most stretch fabric that grants an high traspiration. Quality of this jersey are its comfort and dressing Ce produit est réalisé dans une matière extensible et réellement respirante. Coupe prêt du corps assurant un grand confort.
16
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.6 - verde col.6 - green col.6 - vert
3 XL
MUNDIAL
PANTALONCINO PORTIERE - GOALKEEPER SHORTS - SHORT POUR GARDIEN DE BUT Art.301
DA PRODURRE - TO PRODUCE - POUR PRODUIRE
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
PANTALONCINO - SHORTS - SHORT
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliester Fabric - 100% polyester
3 XL
Matière - 100% polyester
Imbottiture laterali - Lateral padding - Renforts mousse de cotés
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
BELGIO
PANTALONE PORTIERE - GOALKEEPER TROUSERS - PANTALON GARDIEN DE BUT Art.340
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester
3 XL
Matière - 100% polyester
Imbottiture laterali lombari e ginocchia - Lateral, lumbar and knee padding - Renforts mousse de cotés, aux genoux et aux lombaires col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
17
Abbigliamento rugby - Rugby sportswear - Rugby
18
IRELAND
MAGLIA RUGBY - RUGBY JERSEY - MAILLOT DE RUGBY DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.RU 512C
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
4 XL
Composizione tessuto maglia - 100% poliestere tenace elasticizzato Jersey fabric - 100% elastic strong polyester Matière - polyester special renforcé 100% Il materiale da Rugby è stato studiato per resistere alle sollecitazioni estreme di questo sport. Tutti gli articoli sono stati sottoposti a severi test di trazione per potervi garantire la massima resistenza senza trascurare il comfort. Our Rugby line is realized to have strong and resistant item to impact of such sport. But we do not forget the importance of comfort touch. Nos produits Rugby sont fabriqués dans des matières et des coupes conçues pour résister aux exigences de ce sport, mais sans oublier le confort.
Pantaloncino da abbinare Mod. OLD Art. RU303 pag. 23 Suggested matching shorts Mod. OLD Art. RU303 pag. 23 Suggestion de short. MOD. OLD Réf. RU303 page 23
Possibilità di personalizzazioni in questi colori Minimo ordine 10 pezzi per taglia e colore Chiamateci per quotazione Personalized jersey in such colours. Call us for quotation Minimun order 10 pieces for size/colours col.72 - nero/giallo col.72 - black/yellow col.72 - noir/jaune
col.67 - verde/nero col.67 - green/black col.67 - vert/noir
col.14 - bianco/rosso col.14 - white/red col.14 - blanc/rouge
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
Possibilité de personnalisation en combinant ces coloris Nous consulter pour tarif Commande minimun 10 pièces à la taille et couleur
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
19
WALES
MAGLIA RUGBY - RUGBY JERSEY - MAILLOT DE RUGBY DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.RU 513C
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto maglia - 100% poliestere tenace elasticizzato Jersey fabric - 100% elastic strong polyester Matière - polyester special renforcé 100% Il materiale da Rugby è stato studiato per resistere alle sollecitazioni estreme di questo sport. Tutti gli articoli sono stati sottoposti a severi test di trazione per potervi garantire la massima resistenza senza trascurare il comfort. Our Rugby line is realized to have strong and resistant item to impact of such sport. But we do not forget the importance of comfort touch. Nos produits Rugby sont fabriqués dans des matières et des coupes conçues pour résister aux exigences de ce sport, mais sans oublier le confort.
Pantaloncino da abbinare Mod. AUSTRALIA Art. RU302 pag. 23 Suggested matching shorts Mod. AUSTRALIA Art. RU302 pag. 23 Suggestion de short. MOD. AUSTRALIA Art. RU302 page 23
col.74 - nero/rosso col.74 - black/red col.74 - noir/rouge
20
col.17 - bianco/nero col.17 - white/black col.17 - blanc/noir
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.49 - rosso/blu col.49 - red/blue navy col.49 - rouge/marine
col.27 - giallo/nero col.27 - Yellow/black col.27 - jaune/noir
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
4 XL
MAGLIE PERSONALIZZATE IN TRANSFER - PERSONALIZED JERSEY IN TRANSFER PRINTING - MAILLOTS PERSONNALISEES SUBLIMES DA PRODURRE - ITEM TO BE PRODUCED - ARTICLE DE PRODUIRE
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
4 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto maglia - 100% poliestere tenace elasticizzato Jersey fabric - 100% elastic strong polyester Composition de tissu jersey - 100% polyester resistant
Il materiale da Rugby è stato studiato per resistere alle sollecitazioni estreme di questo sport. Tutti gli articoli sono stati sottoposti a severi test di trazione per potervi garantire la massima resistenza senza trascurare il comfort. Our Rugby line is realized to have strong and resistant item to impact of such sport. But we do not forget the importance of comfort touch. Nos produits Rugby sont fabriqués dans des matières et des coupes conçues pour résister aux exigences de ce sport, mais sans oublier le confort.
Pantaloncino da abbinare Mod. OLD Art. RU303 pag. 23 Suggested matching shorts Mod. OLD Art. RU303 pag. 23 Suggestion de short. MOD. OLD Réf. RU303 page 23
Le maglie sono realizzate con la tecnologia transfer digitale. Questa lavorazione permette di stampare sulle maglie una elevata quantità di immagini Lo scopo è quello di evitare costosi impianti di stampa. Le stampe vengono trasferite sulla maglia e non applicate, evitando sensazioni di rigidità. La tenuta di questo tipo di stampa è elevatissima. The aboveshowed shirts are realized by transfer printing tecnology Thanks to this particular print system we could produce a large number of logos or image on your shirts and avoid high plant costs. All printings are transfered on shirt fabric so you could have a soft product with high colours seal. Ces maillots sont réalisés en sublimation digitale intégrale, permettant une personnalisation sans limite de coloris et de nombre de logos. La sublimation n’affecte pas les qualités de souplesse du tissu et a une grande durée de vie.
Minimo ordine 10 pezzi per taglia e colore. Chiamateci per quotazione Minimun order 10 pieces for size/colours Call us to have our best offer Commande minimun 10 pièces à la taille et couleur Nous consulter pour tarif
21
JACK
CASACCA ALLENAMENTO - TRAINING VEST - CHASUBLE D’ ENTRAîNEMENT
Art.RU524
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
CASACCA - TRAINING VEST - CHASUBLE D’ENTRAINEMENT
XS
X
S
M
L
XL
X
Composizione tessuto - Fabric - Matière: 100% poliestere traforato tenace / 100% strong polyester /100% polyester renforcé
col.47 - rosso/nero col.47 - red/black col.47 - rouge/noir
col.27 - giallo/nero col.27 - yellow/black col.27 - jaune/noir
22
col.67 - verde/nero col.67 - green/black col.67 - vert/noir
col.17 - bianco/nero col.17 - white/black col.17 - blanc/noir
XXL
X
3 XL
4 XL
OLD
PANTALONCINO RUGBY - RUGBY SHORTS - SHORT DE RUGBY
Art.RU303
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
PANTALONCINO - SHORTS - SHORT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4 XL
Composizione tessuto - 70% cotone 30% poliestere Fabric - 70% cotton 30%polyester Matière - 70% coton 30% polyester
Pantaloncino con tasche - Shorts with pockets - Short avec poches
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
Il materiale da Rugby è stato studiato per resistere alle sollecitazioni estreme di questo sport. Tutti gli articoli sono stati sottoposti a severi test di trazione per potervi garantire la massima resistenza senza trascurare il comfort. Our Rugby line is realized to have strong and resistant item to impact of such sport. But we do not forget the importance of comfort touch. Nos produits Rugby sont fabriqués dans des matières et des coupes conçues pour résister aux exigences de ce sport, mais sans oublier le confort.
AUSTRALIA
PANTALONCINO RUGBY - RUGBY SHORTS - SHORT DE RUGBY Art.RU302
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
PANTALONCINO - SHORTS - SHORT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 70% cotone 30% poliestere Fabric - 70% cotton 30%polyester Matière - 70% coton 30% polyester
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.17 - bianco/nero col.17 - white/black col.17 - blanc/noir
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
Il materiale da Rugby è stato studiato per resistere alle sollecitazioni estreme di questo sport. Tutti gli articoli sono stati sottoposti a severi test di trazione per potervi garantire la massima resistenza senza trascurare il comfort. Our Rugby line is realized to have strong and resistant item to impact of such sport. But we do not forget the importance of comfort touch. Nos produits Rugby sont fabriqués dans des matières et des coupes conçues pour résister aux exigences de ce sport, mais sans oublier le confort.
23
Abbigliamento Basket - Basket Sportswear - Basket
24
Brest - Report.FR
Brest - Report.FR
25
SEATTLE
COMPLETO BASKET UOMO - MAN BASKET KIT - ENSEMBLE BASKET MASCULINE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.714
BASKET UOMO - MAN BASKET - BASKET MASCULINE
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere lucido+rete Fabric - 100% brillant polyester + insert pro mesh Matière - 100% polyester brillant + mesh ajouré (polyester)
col.41F - rosso/bianco/oro col.41F - red/white/gold col.41F - rouge/blanc/or
26
col.14F - bianco/rosso/oro col.14F - white/red/gold col.14F -blanc/rouge/or
col.71F - nero/bianco/oro col.71F - black/white/gold col.71F - noir/blanc/or
col.17F - bianco/nero/oro col.17F - white/black navy/gold col.17F -blanc/noir/or
col.91F - blu/bianco/oro col.91F - blue navy/white/gold col.91F - marine/blanc/or
col.19F - bianco/blu/oro col.19F - white/blue navy/gold col.19F -blanc/marine/or
col.81F - azzurro/bianco/oro col.81F - azure/white/gold col.81F - roy/blanc/or
col.18F - bianco/azzurro/oro col.18F - white/azure/gold col.18F -blanc/roy/or
col.61F - verde/bianco/oro col.61F - green/white/gold col.61F -vert/blanc/or
col.16F - bianco/verde/oro col.16F - white/green/gold col.16F -blanc/vert/or
27
DANGER
COMPLETO BASKET DONNA - WOMAN BASKET KIT - ENSEMBLE BASKET FEMININ DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.713
BASKET DONNA - WOMAN BASKET -BASKET FEMININES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere lucido Fabric - 100% brillant polyester Matière - 100% polyester brillant
28
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.17 - bianco/nero col.17 - white/black col.17 - blanc/noir
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
col.16 - bianco/verde col.16 - white/green col.16 - blanc/vert
col.82 - azzurro/giallo col.82 - azure/yellow col.82 - roy/jaune
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.28 - giallo/azzurro col.28 - yellow/azure col.28 - jaune/roy
col.14 - bianco/rosso col.14 - white/red col.14 - blanc/rouge
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.19 - bianco/blu col.19 - white/blue navy col.19 - blanc/marine
29
DOUBLE
COMPLETO BASKET REVERSIBILE - REVERSIBLE BASKET KIT - ENSEMBLE REVERSIBLE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.746
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
COMPLETO BASKET - BASKET COMPLETE - REVERSIBLE MATCH X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere rete Fabric - 100% pro mesh polyester Matière - mesh ajouré 100% polyester
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
30
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.82 - azzurro/giallo col.82 - azure/yellow col.82 - roy/jaune
BUFFALO
SOPRAMAGLIA BASKET - SHOOTING SHIRT - SHOOTING BASKET MIXTE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.716
SOPRAMAGLIA BASKET - SHOOTING SHIRT - SHOOTING BASKET MIXTE
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere lucido+rete - Fabric - 100% polyester brillant+pro mesh - Matière - 100% polyester brillant+mesh ajouré (polyester)
inserto rete
col.41C - rosso/bianco/gigio col.41C - red/white/grey col.41C - rouge/blanc/gris
col.617 - verde/bianco/nero col.617 - green/white/black col.617 -vert/blanc/noir
col.71F - nero/bianco/oro col.71F - black/white/gold col.71F - noir/blanc/or
col.81F - azzurro/bianco/oro col.81F - azure/white/gold col.81F - roy/blanc/or
col.91F - blu/bianco/oro col.91F - blue navy/white/gold col.91F - marine/blanc/or
col.1C - bianco/grigio col.1C - white/grey col.1C - blanc/gris
31
NBA
TUTA RAPPRESENTANZA BASKET - DRESS BASKET TRACK SUIT - SURVETEMENT SPECIAL BASKET MIXTE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.619
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyester Matière - 100% polyester
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
TUTA RAPPRESENTANZA MANICA STACCABILE PANTALONE APRIBILE DRESS TRACK SUIT WITH DETACHABLE SLEEVES OPENING TROUSERS VESTE MANCHES AMOVIBLES PANTALON A PRESSIONS
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK CK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STO
col.14C - bianco/rosso/grigio col.14C - white/red/grey col.14C - blanc/rouge/gris
32
col.18F - bianco/azzurro/oro col.18F - white/azure/gold col.18F - blanc/roy/or
col.167 - bianco/verde/nero col.167 - white/green/black col.167 - blanc/vert/noir
col.19F - bianco/blu/oro col.19F - white/blue navy/gold col.19F - blanc/marine/or
col.17F - bianco/nero/oro col.171F - white/black/gold col.17F - blanc/noir/or
33
Abbigliamento Volley - Volley Sportswear - Volley
34
TAO
COMPLETO VOLLEY UOMO - MAN VOLLEY KIT - ENSEMBLE VOLLEY MIXTE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.842C
VOLLEY UOMO - MEN VOLLEY - ENSEMBLE VOLLEY
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
X
X
X
X
X
X
X
3XL
4XL
Composizione tessuto - 100% poliestere tecnico elasticizzato Fabric - 100% technical stretch polyester Matière - 100% polyester micro extensible
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.19 - bianco/blu col.19 - white/blue navy col.19 - blanc/marine
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.28 - giallo/azzurro col.28 - yellow/azure col.28 - jaune/roy
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.P7 - giallo fluo/nero col.P7 - fluo jellow/black col.P7 - jaune fluo/noir
35
YEN
COMPLETO VOLLEY DONNA - WOMAN VOLLEY KIT - ENSEMBLE VOLLEY FEMININ Art.843C
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
VOLLEY DONNA - WOMAN VOLLEY - VOLLEY FEMININES
X
X
X
X
X
X
X
2XL
3XL
Composizione tessuto - 100% poliestere tecnico elasticizzato Fabric - 100% technical stretch polyester Matière - 100% polyester micro extensible
col.B9 - celeste/blu col.B9 - ski blue/blue navy col.B9 - ciel/marine
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
36
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.29 - giallo fluo/blu col.29 - fluo jellow/blue navy col.29 - jaune fluo/marine
col.14 - bianco/rosso col.14 - white/red col.14 - blanc/rouge
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
4XL
Abbigliamento Handball - Handball Sportswear - Handball
MRK KRKA (Slovenia)
37
GERMANIA
COMPLETO HANDBALL - HANDBALL KIT - ENSEMBLE HANDBALL DA PRODURRE - ITEM TO BE PRODUCED - ARTICLE DE PRODUIRE
3 XS
HANDBALL
Art.HB100
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
X
X
X
X
X
X
X
3XL
4XL
Composizione tessuto - 100% poliestere tenace elasticizzato inserti in rete traspirante Fabric - 100% elastic strong polyester insert pro mesh Matière - 100% polyester resistant elastique insert réseau
POLONIA
COMPLETO HANDBALL - HANDBALL KIT - ENSEMBLE HANDBALL
DA PRODURRE - ITEM TO BE PRODUCED - ARTICLE DE PRODUIRE
Art.HB101
3 XS
HANDBALL
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
X
X
X
X
X
X
X
3XL
4XL
3XL
4XL
Composizione tessuto - 100% poliestere tenace elasticizzato inserti in rete traspirante Fabric - 100% elastic strong polyester insert pro mesh Matière - polyester spécial renforcé 100% mesh ajouré (polyester)
ROMANIA
COMPLETO HANDBALL - HANDBALL KIT - ENSEMBLE HANDBALL Art.HB102
DA PRODURRE - ITEM TO BE PRODUCED - ARTICLE DE PRODUIRE
HANDBALL
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere tenace elasticizzato inserti in rete traspirante Fabric - 100% elastic strong polyester insert pro mesh Matière - polyester spécial renforcé 100% mesh ajouré (polyester)
Possibilità di personalizzazioni in questi colori Minimo ordine 10 pezzi per taglia e colore Chiamateci per quotazione Personalized complete in such colours. Call us for quotation Minimun order 10 pieces for size/colours Possibilité de personnalisation en combinant ces coloris Nous consulter pour tarif Commande minimun 10 pièces à la taille et couleur
38
GRIP
PALLONE HANDBALL - HANDBALL BALL - BALLON HANDBALL PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIURER
Art. HB3 Art. HB2 Art. HB1
PALLONE DA GARA/ALLENAMENTO MASCHILE - MATCH/AND TRAINING BALL FOR MAN - BALLON POUR L’ENTRAINEMENT ET LE MATCH POUR HOMMES PALLONE DA GARA / ALLENAMENTO FEMMINILE - MATCH/AND TRAINING BALL FOR WOMAN - BALLON POUR L’ENTRAINEMENT ET LE MATCH POUR FEMME PALLONE DA GARA /ALLENAMENTO PER BAMBINI - MATCH/AND TRAINING BALL FOR CHILDREN - BALLON POUR L’ENTRAINEMENT ET LE MATCH POUR ENFANTS Pallone realizzato in PU della migliore qualità, resistente e con un elevato grip. Ball realized with high top PU material very strong and with high grip. Ballon produit avec le meilleur PU, Très resistant et avec haut grip.
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK CK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STO
N° 3
N° 2
N° 1
39
Allenamento - Training - EntraĂŽnement
40
WALESKIT ALLENAMENTO NILO MAGLIA RUGBY ESTIVO - RUGBY - TRAINING JERSEYSUMMER KIT - KIT ENTRAÎNEMENT POUR L’ÉTÉ Art.188C
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyestere
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
4 XL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Matière - 100% polyester
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.89 - azzurro/blu col.89 - azure/blue navy col.89 - roy/marine
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
41
TICINO
TUTA ALLENAMENTO - TRAINING TRACK SUIT - SURVETEMENT POUR L’ENTRAÎNEMENT Art.624
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyester Matière - 100% polyester épais intérieur gratté doux
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
42
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.89 - azzurro/blu col.89 - azure/blue navy col.89 - roy/marine
TAMIGI
TUTA ALLENAMENTO - TRAINING TRACK SUIT - SURVETEMENT POUR L’ENTRAÎNEMENT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
TUTA MOD. TAMIGI COL. 81 Art.625 TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4 XL
Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyester Matière - 100% polyester épais intérieur gratté doux
TUTA MOD. TAMIGI COL. 81
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
TUTA MOD. TAMIGI COL. 91
TUTA MOD. TAMIGI COL. 91
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
TUTA MOD. TAMIGI COL. 41
TUTA MOD. TAMIGI COL. 41
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
43
DANUBIO
KIT ALLENAMENTO INVERNALE - TRAINING WINTER KIT - KIT ENTRAÎNEMENT POUR L’HIVER DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.623
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES
3XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyestere Matière - 100% polyester épais intérieur gratté doux
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
44
col.89 - azzurro/blu col.89 - azure/blue navy col.89 - roy/marine
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
3XL
VILLAREAL
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT Art.670
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK ^
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT Composizione tessuto - 100% Fabric - 100% polyestere
col.51 - bordeaux/bianco col.51 - bordeaux/white col.51 - bordeaux/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
X
3 XL
4 XL
Matière - 100% polyester
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
45
LAND
BERMUDA - SHORTS - PANTACOURT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.600S
3 XL
4 XL
X
X
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
CASACCA ALLENAMENTO - TRAINING VEST - CHASUBLE D’ENTRAÎNEMENT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
ADULTO - SENIOR - ADULTE BAMBINO - JUNIOR - ENFANT Composizione tessuto - 100% poliestere traforato Fabric - 100%polyester
CONFEZIONE DA 10 PEZZI PACKAGE 10 PIECES PAQUET 10 PIECES
col.13 - bianco/arancio col.13 - white/orange col.13 - blanc/orange
HAVANA
col.H7 - verde fluo/nero col.H7 - fluo green/black col.H7 - vert fluo/noir
T-SHIRT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Composizione tessuto - 100% cotone Jersey fabric - 100% cotton
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
Matière - 100% coton
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
46
XXS
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
Art.501 Art.501R
Art.163
3 XS
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
JOLLY
XXL
BERMUDA - SHORTS - PANTACOURT X X X X X X X X Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyester Matière - 100% polyester souple gratté
col.E7 - fuxia/nero col.E7 - fuxia/black col.E7 - fuchsia/noir
col.P7 - giallo fluo/nero col.P7 - fluo jellow/black col.P7 - jaune fluo/noir
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
X X Matière - 100% polyester renforcé
col.37 - arancio fluo/nero col.37 - fluo orange/black col.37 - orange fluo/noir
Tempo libero - Free time - PrĂŠsentation / Hors terrain
47
TRACK
TUTA RAPPRESENTANZA - DRESS TRACK SUIT - SURVETEMENT DE PRESENTATION DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.661
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT DE PRESENTATION X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere microfibra - interno foderato in rete Fabric - 100% microfibre polyester - net inside Matière - 100% microfibres polyester touché doux - doublure maille ajournée veste + pantalon
col.67 - verde/nero col.67 - green/black col.67 - vert/noir
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.19 - bianco/blu col.19 - white/blue navy col.19 - blanc/marine
Fino ad esaurimento scorte Product out of stock Disponible jusqu’à épuisement du stock
col.S9 - sabbia/blu col.C7 - grigio/nero col.S9 - sand/blue navy col.C7 - grey/black col.S9 - sable/bleu col.C7 - gris/noir
48
col.492 - rosso/blu/giallo col.29 - giallo/blu col.492 - red/blue navy/yellow col.29 - yellow/blue navy col.492 - rouge/marine/jaune col.29 - jaune/marine
col.49 - rosso/blu col.49 - red/blue navy col.49 - rouge/marine
col.59 - bordeaux/blu col.59 - bordeaux/blue navy col.59 - bordeaux/marine
col.89 - azzurro/blu col.89 - azure/blue navy col.89 - roy/marine
OVERSEA
TUTA RAPPRESENTANZA - DRESS TRACK SUIT - SURVETEMENT DE PRESENTATION DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - DISPONIBILITE
Art.664
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT DE PRESENTATION
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere microfibra - interno foderato in rete Fabric - 100% microfibre polyesterer - net inside Matière - 100% microfibres polyester touché doux - doublure maille ajournée veste + pantalon
col.921 - blu/giallo/bianco col.921 - blue navy/yellow/white col.921 - marine/jaune/blanc
col.941 - blu/rosso/bianco col.941 - blue navy/red/white col.941 - marine/rouge/blanc
col.9B1 - blu/celeste/bianco col.9B1 - blue navy/ski blue/white col.9B1 - marine/ciel/blanc
col.7C1 - nero/grigio/bianco col.7C1 - black/grey/white col.7C1 - noir/gris/blanc
49
NEW YORK
TUTA RAPPRESENTANZA IN FELPA - PLUSHED DRESS TRACK SUIT - SURVETEMENT CONFORT Art.662
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT CONFORT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 75% cotone 25% poliestere (felpa) Fabric - 75% cotton 25% polyester (plushed) Matière - 75% coton 25% polyester gratté
50
4 XL
Fino ad esaurimento scorte Product out of stock nt du stock Disponible jusqu’à épuiseme
col.671 - verde/nero/bianco col.671 - green/black/white col.671 - vert/noir/blanc
col.291 - giallo/blu/bianco col.291 - yellow/blue navy/white col.291 - jaune/marine/blanc
col.491 - rosso/blu/bianco col.491 - red/blue navy/white col.491 - rouge/marine/blanc
col.891 - azzurro/blu/bianco col.891 - azure/blue navy/white col.891 - roy/marine/blanc
MADISON
TUTA RAPPRESENTANZA - DRESS TRACK SUIT - SURVETEMENT Art.660
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
TUTA - TRACK SUIT - SURVETEMENT
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere Fabric - 100% polyesterer
col.941 - blu/rosso/bianco col.941 - blue navy/red/white col.941 - marine/rouge/blanc
col.981 - blu/azzurro/bianco col.981 - blue navy/azure/white col.981 - marine/roy/blanc
3 XL
4 XL
Matière - 100% polyester
col.9C1 - blu/grigio/bianco col.9C1 - blue navy/grey/white col.9C1 - marine/gris/blanc
col.921 - blu/giallo/bianco col.921 - blue navy/yellow/white col.921 - marine/jaune/blanc
51
AIR
GIACCA - PLUSHED JERSEY - VESTE BAS DROIT Art.600G
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
52
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
GIACCA TUTA - PLUSHED SHIRT - VESTE BAS DROIT X Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyester Matière - 100% polyester souple gratté
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
X
X
X
X
X
X
X
X
X
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
FIRE
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON Art.600P
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON Composizione tessuto - 100% poliestere multibava garzato Fabric - 100% brushed polyester Matière - 100% polyester souple gratté
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
53
CROAZIA
POLO RAPPRESENTANZA - DRESS POLO - POLO RESPIRANT
Art.194C
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere cooldry materiale altamente traspirante e confortevole Fabric - 100% cooldry polyester Matière - 100% cool-dry (polyester) réellement respirant
col.16 - bianco/verde col.16 - white/green col.16 - blanc/vert
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.18 - bianco/azzurro col.18 - white/azure col.18 - blanc/roy
col.19 - bianco/blu col.19 - white/blue navy col.19 - blanc/marine
Fino ad esaurimento scorte Product out of stock Disponible jusqu’à épuisement du stock
col.S9 - sabbia/blu col.S9 - sand/blue navy col.S9 - sable/marine
54
col.C8 - grigio/azzurro col.C8 - grey/azure col.C8 - gris/roy
FLOW
POLO RAPPRESENTANZA - DRESS POLO - POLO RESPIRANT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.195C
3 XS
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere cooldry materiale altamente traspirante e confortevole Fabric - 100% cooldry polyester Matière - 100% cool-dry (polyester) réellement respirant
col.1B - bianco/celeste col.1B - white/ski blue col.1B - blanc/ciel
col.C7 - grigio/nero col.C7 - grey/black col.C7 - gris/noir
col.29 - giallo/blu col.29 - yellow/blue navy col.29 - jaune/marine
col.14 - bianco/rosso col.14 - white/red col.14 - blanc/rouge
55
ROPE
POLO RAPPRESENTANZA COTONE - DRESS COTTON JERSEY - POLO MAILLE PIQUEE Art.160
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
4 XL
Composizione tessuto - 75% cotone 25%poliestere peso del materiale gr 280 Fabric - 75% cotton 25% polyester weight material gr 280 Matière - 75% coton 25% polyester qualité lourde gr 280
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc col.9 - blu col.9 - blue/navy col.9 - marine
CITY
POLO RAPPRESENTANZA COTONE - DRESS COTTON JERSEY - POLO MAILLE PIQUEE Art.192C
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% cotone piqué - Fabric - 100% cotton piqué - Matière - 100% coton piqué ART. 192C MOD. CITY COL. 1
col.1 - bianco col.1 - white col.1 - blanc
ART. 192C MOD. CITY COL. 9
col.9 - blu col.9 - blue/navy col.9 - marine
56
3 XL
4 XL
WALKING
PANTALONCINO RAPPRESENTANZA - DRESS SHORTS - SHORT DE SORTIE Art.338
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
PANTALONCINO - SHORTS - SHORT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% poliestere microfibra Fabric - 100% microfibre polyester Matière - 100% microfibres polyester
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.6 - verde col.6 - green col.6 - vert
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
Fino ad esaurimento scorte Product out of stock Disponible jusqu’à épuisement du stock col.8C - azzurro/grigio col.8C - azure/grey col.8C - roy/gris
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
col.9S - blu/sabbia col.9S - blue navy/sand col.9S - marine/sable
col.9B - blu/celeste col.9B - blue navy/ski blue col.9B - marine/ciel
57
FELPE PERSONALIZZABILI
PERSONALIZED SWEAT JERSEY - SWEAT JERSEY PERSONALISEÉS
Possibilità di personalizzazioni in questi colori. Minimo ordine 10 pezzi per taglia e colore. Chiamateci per quotazione Personalized jersey in such colours. Call us for quotation. Minimun order 10 pieces for size/colours Possibilité de personnalisation en combinant ces coloris. Nous consulter pour tarif. Commande minimun 10 pièces à la taille et couleur 58
URBAN
FELPA UOMO CON CAPPUCCIO - SWEET JERSEY WITH HOOD FOR MAN - SWEAT JERSEY AVEC CAPUCHE POUR HOMME DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.TL138
3 XS
XXS
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
3 XL
4 XL
STREET
FELPA DONNA CON CAPPUCCIO E ZIP LUNGA - WOMAN SWEAT JERSEY WITH HOOD AND LONG ZIP - SWEAT JERSEY AVEC CAPUCHE ET ZIP LONGUE POUR FEMME Art.TL137
ART. TL138 MOD. URBAN COL. 9G
S
M
L
XL
X
X
X
X
XXL
3 XL
4 XL
col.9G - beige/blu col.9G - beige/blue navy col.9G - beige/marine
PANTALONE UOMO - MAN TROUSERS PANTALON POUR HOMME
SLIM
PANTALONE DONNA - WOMAN TROUSERS PANTALON POUR FEMME
Art.TL136 DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
XS
X
col.G9 - beige/blu col.G9 - beige/blue navy col.G9 - beige/marine
FITNESS
PANTALONCINI - SHORTS - SHORT ENTRAINEMENT & SORTIE
XXS
col.G9 - beige/blu col.G9 - beige/blue navy col.G9 - beige/marine
ART. TL138 MOD. URBAN COL. G9
col.9G - beige/blu col.9G - beige/blue navy col.9G - beige/marine
3 XS
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
X
3 XL
4 XL
Art.TL139 3 XS ART. TL136 MOD. FITNESS COL. G9
XXS
XS
S
M
L
XL
X
X
X
X
X
XXL
3 XL
4 XL
ART. TL139 MOD. SLIM COL. 9G
col.G9 - beige/blu col.G9 - beige/blue navy col.G9 - beige/marine ART. TL136 MOD. FITNESS COL. 9G
col.9G - beige/blu col.9G - beige/blue navy col.9G - beige/marine
col.9G - beige/blu col.9G - beige/blue navy col.9G - beige/marine
ART. TL139 MOD. SLIM COL. G9
col.G9 - beige/blu col.G9 - beige/blue navy col.G9 - beige/marine
59
FLORIDA
MAGLIA - JERSEY - T-SHIRT DE PRESENTATION Art.1073C
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 80% cotone 20%poliestere Fabric - 80% cotton 20% polyester Matière - 80% coton 20% polyester
col.C9 - grigio/blu col.C9 - grey/blue navy col.C9 - gris/marine
col.9C - blu/grigio col.9C - blue navy/grey col.9C - marine/gris
INDIA PANTALONCINO - SHORTS - SHORT ENTRAÎNEMENT & SORTIE Art.341
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
PANTALONCINI - SHORTS - SHORT ENTRAINEMENT & SORTIE
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 80% cotone 20%poliestere Fabric - 80% cotton 20% polyester Matière - 80% coton 20% polyester
col.9C - blu/grigio col.9C - blue navy/grey col.9C - marine/gris
60
CILE
MAGLIA IN FELPA - PLUSHED JERSEY - SWEAT SHIRT Art.TL129
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
XXXS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 75% cotone 25% poliestere (felpa) Fabric - 75% cotton 25% polyester (plushed) Matière - 75% coton 25% polyester gratté
col.C9 - grigio/blu col.C9 - grey/blue navy col.C9 - gris/marine
col.9C - blu/grigio col.9C - blue navy/grey col.9C - marine/gris
MESSICO
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.TL130
PANTALONE - TROUSERS - PANTALON Composizione tessuto - 75% cotone 25% poliestere (felpa) Fabric - 75% cotton 25% polyester (plush) Matière - 75% coton 25% polyester gratté
XXXS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
XXXL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
col.9C - blu/grigio col.9C - blue navy/grey col.9C - marine/gris
61
Giacche - Jackets - Coupe vent & parkas
62
PARKA
GIACCONE RAPPRESENTANZA - DRESS WINTER JACKET - VESTE HIVER PRONTA CONSEGNA - AT STOCK
Art.573
col.C7 - grigio/nero col.C7 - grey/black col.C7 - gris/noir
3XS
XXS
XS
S
M
GIACCONE - WINTER JACKET - VESTE HIVER X X X X X Composizione tessuto - 100% poliestere microfibra idrorepellente - interno trapuntato ovatta Fabric - 100% microfibre polyester water resistant - quilted lining Matière - 100% microfibres polyester imperméables - doublure intérieure type polaire (légère)
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
L
XL
XXL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
63
COACH
GIACCONE PANCHINA - DRESS WINTER JACKET - VESTE LONGUE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.572
XXXS
XXS
XS
S
M
GIACCONE - WINTER JACKET - VESTE LONGUE X X Composizione tessuto - 100% nylon microfibra idrorepellente (ripstop) - fodera pile - interno trapuntato ovatta Fabric - 100% microfibre nylon water resistant(ripstop)- quilted lining Matière - 100% microfibres nylon imperméables - doublure intérieure
L
XL
XXL
3XL
4XL
X
X
X
X
X
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
Cappuccio removibile, foderato in pile con aletta para pioggia rigida Removable hood, with pile lining and rigid alet for rain Capuche amovible doublée visière rigide
Zip laterali per facilitare la seduta e il movimento Lateral zip to make easy your movements Ouverture par zip de cotés pour faciliter les mouvements
TE FINO AD ESAURIMENTO SCOR PRODUCT OUT OF STOCK MENT DU STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISE 64
ISLANDA
GIACCONE - WINTER JACKET - PARKA Art.571
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
GIACCONE - WINTER JACKET - PARKA X Composizione tessuto 100% poliestere spalmato - interno trapuntato ovatta Fabric 100% coated polyester - quilted lining Matière - 100% polyester imperméable - doublure intérieure
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
X
X
X
X
X
X
X
X
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
Cappuccio inserito nel collo Hood inside neck Capuche rentrant dans le col
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK
col.51 - bordeaux/bianco col.51 - bordeaux/white col.51 - bordeaux/blanc
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.42 - rosso/giallo col.42 - red/yellow col.42 - rouge/jaune
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
65
BOMBER
GIUBBINO RAPPRESENTANZA - DRESS JACKET - BLOUSON TEDDY
Art.PRO552
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
col.9C1 - blu/grigio/bianco col.9C1 - blue navy/grey/white col.9C1 - marine/gris/blanc
col.491 - rosso/blu/bianco col.491 - red/blue navy/white col.491 - rouge/marine/blanc
col.7C1 - nero/grigio/bianco col.7C1 - black/grey/white col.7C1 - noir/gris/blanc
66
S
BOMBER X X X X Composizione tessuto - 100% poliestere microfibra idrorepellente - interno trapuntato ovatta Fabric - 100% microfibre polyestere water repellence - quilted lining Matière - 100% microfibres polyester doux gratté traitées anti-pluie - doublure intérieure
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
MALAYSIA
GIUBBINO RAPPRESENTANZA - DRESS JACKET - BLOUSON DE REPRÉSENTATION DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.564
3 XS
GIUBBINO ESTIVO - JACKET - BLOUSON POUR L’ÉTÉ
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% nylon microfibra idrorepellente - interno in rete Fabric - 100% microfibre nylon water resistant - net inside Matière - 100% microfibres polyester imperméables - doublure maille ajournée
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK col.C7 - grigio/nero col.C7 - grey/black col.C7 - gris/noir
VELA
GIUBBINO SMANICATO - GILET DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.PRO554
SMANICATO - GILET
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% nylon microfibra idrorepellente - interno pile Fabric - 100% microfibre nylon water resistant - pile inside Matière - 100% microfibres polyester imperméables - doublure intérieure type polaire (légère)
Pile interno - Pile inside doublure intérieure type polaire (légère)
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
col.C7 - grigio/nero col.C7 - grey/black col.C7 - gris/noir
67
SLOVENIA
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - SWEAT COUPE-VENT DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.561
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - SWEAT COUPE-VENT Composizione tessuto - 100% nylon210 Fabric - 100% nylon 210 water resistant Matière - 100% nylon imperméable qualité lourde 210
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
4 XL
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.89 - azzurro/blu col.89 - azure/blue navy col.89 - roy/marine col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
68
MISTRAL
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - SWEAT COUPE-VENT
Art.574
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - SWEAT COUPE-VENT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% nylon
Fabric - 100% nylon
4 XL
Matière - 100% nylon
MISTRAL COL. 91
XXL
Team Spirit
MISTRAL COL. 41
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
XXL
Team Spirit
MISTRAL COL. 81
XXL
Team Spirit
col.4 - rosso col.4 - red col.4 - rouge
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
69
SIVILIA
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - COUPE VENT Art.570
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
3 XS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
3 XL
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - COUPE VENT
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% nylon
Fabric - 100% nylon
Matière - 100% nylon
Cappuccio inserito nel collo Hood inside neck Capuche rentrant dans le col
col.51 - bordeaux/bianco col.51 - bordeaux/white col.51 - bordeaux/blanc
col.41 - rosso/bianco col.41 - red/white col.41 - rouge/blanc
col.91 - blu/bianco col.91 - blue navy/white col.91 - marine/blanc
col.81 - azzurro/bianco col.81 - azure/white col.81 - roy/blanc
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.42 - rosso/giallo col.42 - red/yellow col.42 - rouge/jaune
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
col.61 - verde/bianco col.61 - green/white col.61 - vert/blanc
70
4 XL
Borse - Bag - Sacs
71
CALIFORNIA
TROLLEY - BAG WITH WHEELS - SAC A ROULETTES PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.B29
BORSA TROLLEY - TROLLEY BAG MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS cm 61 x 53 x 38
Cerniere 12 mm cursori in metallo moschettoni in metallo Metal Zips mm12 and metal accessories Zip 12 mm avec curseur metallique - mousquetons metalliques
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
72
col.9 - blu col.9 - blue navy col.9 - marine
STORM
BORSA GRANDE - BIG TEAM BAG - GRAND SAC PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRĂŠT A LIVRER
Cerniere 12 mm cursori in metallo moschettoni in metallo Metal Zips mm12 and metal accessories Zip 12 mm avec curseur metallique - mousquetons metalliques
Art.B32/P Art.B32/R
BORSA CON FONDO POLIONDA - REMOVABLE FOLDER SHOES SUPPORT - FOND RIGIDE BORSA CON FONDO RIGIDO - RIGID REMOVABLE SHOES SUPPORT - BLOC FOND RIGIDE ENTIEREMENT AMOVIBLE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
col.95 - blu/bordeaux col.95 - blue navy/bordeaux col.95 - marine/bordeaux
col.76 - nero/verde col.76 - black/green col.76 - noir/vert
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
cm 54 X 55 X 34
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
73
FLASH
BORSA MEDIA - MEDIUM TEAM BAG - MEDIUM SAC PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRĂŠT A LIVRER
Cerniere 12 mm cursori in metallo moschettoni in nylon Metal Zips mm12 and nylon accessories Zip12 mm avec curseur metalliques - mousquetons nylon
Art.B33/P Art.B33/R
BORSA CON FONDO POLIONDA - REMOVABLE FOLDER SHOES SUPPORT - FOND RIGIDE BORSA CON FONDO RIGIDO - RIGID REMOVABLE SHOES SUPPORT - BLOC FOND RIGIDE ENTIEREMENT AMOVIBLE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.95 - blu/bordeaux col.95 - blue navy/bordeaux col.95 - marine/bordeaux
74
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.76 - nero/verde col.76 - black/green col.76 - noir/vert
cm 50 X 47 X 29
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
SPEED
BORSA PICCOLA - JUNIOR TEAM BAG - PETIT SAC PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRĂŠT A LIVRER
Cerniere 8 mm cursori in metallo moschettoni in nylon Zipper mm 8 metal zipper nylon accessories Zip12 mm avec curseur metalliques - mousquetons nylon
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.95 - blu/bordeaux col.95 - blue navy/bordeaux col.95 - marine/bordeaux
Art.B34/P Art.B34/R
BORSA CON FONDO POLIONDA - REMOVABLE FOLDER SHOES SUPPORT - FOND RIGIDE BORSA CON FONDO RIGIDO - RIGID REMOVABLE SHOES SUPPORT - BLOC FOND RIGIDE ENTIEREMENT AMOVIBLE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
cm 44 X 47 X 25
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.76 - nero/verde col.76 - black/green col.76 - noir/vert
75
NEVADA
ZAINO - KNAP SACK - SAC A DOS PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRĂŠT A LIVRER
Art.B23
ZAINETTO CON FONDO REGOLABILE - KNAP WITH ADJUSTABLE SHOES SUPPORT - SAC A DOS AVEC FOND AJUSTABLE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
col.95 - blu/bordeaux col.95 - blue navy/bordeaux col.95 - marine/bordeaux
76
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
cm 44 X 47 X 25
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
col.76 - nero/verde col.76 - black/green col.76 - noir/vert
KENDAL
BORSA MULTIUSO - FREE TIME BAG - SAC MULTISPORTS PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
cm 68 X 32 X 35
Art.B36
BORSA MULTIUSO - FREE TIME BAG - SAC MULTISPORTS
col.491 - rosso/blu/bianco col.491 - red/blue navy/white col.491 - rouge/marine/blanc
col.891 - azzurro/blu/bianco col.891 - azure/blue navy/white col.891 - roy/marine/blanc
col.7C1 - nero/grigio/bianco col.7C1 - black/grey/white col.7C1 - noir/gris/blanc
77
TEXAS
BORSELLO TRACOLLA - HIP BAG - SACOCHE PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRĂŠT A LIVRER
Art.B19
BORSELLO MULTITASCHE - MULTI POCKET HIP BAG - SACOCHE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
col.76 - nero/verde col.76 - black/green col.76 - noir/vert
col.94 - blu/rosso col.94 - blue navy/red col.94 - marine/rouge
78
col.7C - nero/grigio col.7C - black/grey col.7C - noir/gris
col.92 - blu/giallo col.92 - blue navy/yellow col.92 - marine/jaune
cm 16 X 20
col.95 - blu/bordeaux col.95 - blue navy/bordeaux col.95 - marine/bordeaux
col.98 - blu/azzurro col.98 - blue navy/azure col.98 - marine/roy
MEDICAL
BORSA MEDICA - MEDICAL BAG - SAC SOIGNEUR PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.B3
BORSA MEDICA MULTITASCHE - MULTI POCKET MEDICAL BAG - SAC SOIGNEUR MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
cm 60 X 53 X 38
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
DENVER
BORSA PORTAMUTE - CARRY BAG - SAC POUR EQUIPEMENT PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.B4
BORSA PORTA MAGLIE - CARRY BAG - SAC POUR EQUIPEMENT MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
cm 80 X 45 X 35
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
79
VICTORY
PALLONE - BALL - BALLON Art. A1565 Art. A1564
ORLANDO
MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
5
PALLONE - BALL - BALLON PALLONE - BALL - BALLON
X
SACCO PORTA PALLONI - BALLS BAG - SAC POUR BALLONS
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art. RP
SACCO A RETE PORTAPALLONI - BALLS BAG - SAC POUR BALLONS
capacità 15 PALLONI Capacity 15 BALLS Capacité 15 BALLONS
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
80
4
X
YEMEN
COMPLETO ARBITRO - REFEREE COMPLETE - COMPLETE ARBITRE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.528 Art.528C
Composizione tessuto - 100% poliestere lucido
col.7P - nero/giallo fluo col.7P - black/fluo yellow col.7P - noir/jaune fluo
TERRA
XXXS
MANICA LUNGA - LONG SLEEVE - MANCHES LONGUES MANICA CORTA - SHORT SLEEVE - MANCHES COURTES Fabric - 100% brillant polyestere
col.R7 - rubinio/nero col.R7 - rubine red/black col-R7 - rouge rubine/noir
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X X
X X
X X
X X
X X
XXXL
Matière - 100% polyester brillant
col.P7 - giallo fluo/nero col.P7 - fluo yellow/black col.P7 - jaune fluo/noir
CALZE ARBITRO - REFEREE SOCKS - CHAUSETTE ARBITRE Art.527
ADULTO - SENIOR - ADULTE
Composizione tessuto - 100% polipropilene piede in cotone - Fabric - 100% polipropilene cotton fet - Matière - 100% polypropylene pied en coton
col.P7 - giallo fluo/nero col.P7 - fluo yellow/black col.P7 - jaune fluo/noir
col.71 - nero/bianco col.71 - black/white col.71 - noir/blanc
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
col.7P - nero/giallo fluo col.7P - black/fluo yellow col.7P - noir/jaune fluo
col.R7 - rubinio/nero col.R7 - rubine red/black col-R7 - rouge rubine/noir
81
LOGIC
ANTIPIOGGIA ARBITRO - REFEREE RAIN JACKET - COUPE VENT ARBITRE
DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.551
ANTIPIOGGIA - RAIN JACKET - COUPE VENT
XXXS
XXS
XS
S
M
L
XL
XXL
X
X
X
X
X
Composizione tessuto 100% nylon210 Fabric 100% nylon 210 water resistant Matière - 100% nylon imperméable qualité lourde 210
col.7P - nero/giallo fluo col.7P - black/fluo jellow col.7P - noir/jaune fluo
FLAG
BANDIERINE - FLAG - DRAPEAU
BOOK
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A61
82
BANDIERINE GUARDALINEE - LINESMAN FLAG SET - COUPE DE DRAPEAU POUR JUGE DE TACHES
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A62
SET PER ARBITRO - REFEREE SET - SET POUR L’ARBITRE
XXXL
Accessori da campo - Training accessories - MatĂŠriels
83
BIRILLO
DELIMITATORE - MARKER - DELIMITATEUR PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A102
MAXI DELIMITATORI DI SPAZIO - MAXI MARKER - GRAND DELIMITATEUR MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
h 40 cm
col.2 - giallo col.2 - yellow col.2 - jaune
UFO
DELIMITATORI - MARKER - DELIMITATEUR PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A100
SET DELIMITATORI DI SPAZIO DA 50 PEZZI CON RACCOGLITORE - FIELD MARKER SET WITH HOLDER SUPPORT - DELIMITATEUR D’ESPACE AVEC CONTENITEUR MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
84
h10 cm
OVER 7-40
OSTACOLO REGOLABILE - AJUSTABLE HURDLE - OBSTACLE REGLABLE PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A82
OSTACOLO REGOLABILE A COMPASSO - ADJUSTABLE HURDLE - OBSTACLE REGLABLE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
OVER 17
45 x 7/40
OSTACOLO REGOLABILE - AJUSTABLE HURDLE - OBSTACLE REGLABLE Art.A86
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
OSTACOLO REGOLABILE IN DUE POSIZIONI - ADJUSTABLE HURDLE TWO POSITIONS - OBSTACLE REGLABLE DEUX POSITIONS MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
cm 45 x 17/30
85
CERCHI
CERCHI -RING - CERCEAU PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A147
CERCHI AGILITA’ - SPEED AGILITY RING - CERCEAU D’AGILITÈ MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
TAP
Art.A141
MATERASSINO - RUBBER MAT - PETIT MATELAS
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
MATERASSINO PIEGHEVOLE - FOLDING RUBBER MAT - MATELAS PLIANTS MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS
86
cm 180x50
TABELLA
Art.A140
O
70 cm
PLAYER CHANGE NUMBER TABLEAU POUR CHANGEMENT PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
TABELLA NUMERI CAMBIO GIOCATORI - PLAYER CHANGE NUMBER - TABLEAU POUR CHANGEMENT DAL 1 AL 25 - FROM 1 TO 25 - DE 1 A 25
AGILITY
SCALA - LADDER - ECHELLE PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A87
SCALA AGILITA - SPEED AGILITY LADDER - ECHELLE D’AGILITÈ 4 mt / 9 pioli - 4 mt / 9 rungs DIMENSIONS - 4 mt / 9 échelons MISURE -
DIMENSION
BORRACCIA
WATER BOTTLE - BOUTEILLE PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A133
BORRACCIA DA 1 LITRO - WATER BOTTLE 1 LITER EACH - 1 L BOUTEILLE
CESTELLO
HOLDER FOR 6 BOTTLES PORTEUR POUR 6 BOUTEILLES
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.A132
CESTELLO PORTA BORRACCE 6 VANI - HOLDER FOR 6 BOTTLES - PORTEUR POUR 6 BOUTEILLES
87
POLE Art.A10
PALETTO - POLE - POTEAU PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
PALETTO CON PUNTALE - TRAINING POLE METAL SPIKE - POTEAU POUR L’ENTRAINEMENT AVEC POINTE METALLIQUE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS Cm 170
SLALOM Art.A13
PALETTO SNODATO - FLEXIBLE POLE - POTEAU FLEXIBLE PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
PALETTO CON PUNTALE FLESIBILE - FLEXIBLE POLE WITH METAL SPIKE - POTEAU FLEXIBLE AVEC POINTE METALLIQUE MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS Cm 180
88
CORNER
PALETTO - POLE - POTEAU PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIURER
Art.A60
KIT CALCIO D’ANGOLO SNODATO - CORNER KIT FLEXIBLE POLES - POTEAU POUR CORNER MISURE - DIMENSION - DIMENSIONS Cm 180
FLAG
BANDIERINE - FLAGS - DRAPEAUX PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIURER
Art.A601
SET BANDIERINE CALCIO D’ANGOLO - 4 CORNER FLAGS - DRAPEAUX CORNER
89
URTO
SCUDO - SHIELD - BOUCLIER PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.RU904
SCUDO ULTRALEGGERO - ULTRALIGHT SHIELD - BOUCLIER
TACKLE SACCO PLACAGGIO - TACKLE BAG - SAC DE PLAQUAGE
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.RU902
SCUDO
SCUDO - SHIELD - BOUCLIER
PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.RU903
90
SCUDO DRITTO ULTRALEGGERO - ULTRALIGHT SHIELD - BOUCLIER
SACCO DA PLACAGGIO - TACKLE BAG - SAC DE PLAQUAGE
OSLO
ACCAPPATOIO - BATHROBE - PEIGNOIR DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.A142
XXXS
XXS
XS
ACCAPPATOIO - BATHROBE - PEIGNOIR
S
M
L
XL
XXL
XXXL
X
X
X
X
X
X
Composizione tessuto - 100% microfibra Fabric - 100% microfibre Matière - 100% microfibres
WATER
CIABATTE - SLIPER - MULES
Art.CIA08 DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
36-37
38-39
40-41
42-43
44-45
CIABATTE INFRADITO - SLIPER - MULES
X
X
X
X
X
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
IMPACT
CASCHETTO - HEADGUARDS - PROTECTION POUR LA TETE DISPONIBILITA’ - AVAILABILITY - SUR STOCK
Art.RU900
CASCHETTO PROTETTIVO - HEADGUARDS - CASQUE
XXXS
XXS
XS
X
S
M
X
L
XL
XXL
XXXL
X
Composizione tessuto - 100% poliestere (lycra) polietilene Fabric - 100% polyester (lycra) polietilene Matière - 100% polyester (lycra) polyéthylène
FINO AD ESAURIMENTO SCORTE PRODUCT OUT OF STOCK DISPONIBLE JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STO CK col.S- sabbia col.S - sand col.S - sable
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
col.3 - arancio col.3 - orange col.3 - orange
91
MOSCA
CAPPELLINO - CAP - CHAPEAU PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.903
MISURA ADULTO - SENIOR SIZE - MESURE ADULTE Composizione tessuto - 100% cotone
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
RUBBER
Fabric - 100% cotton
Matière - 100% coton
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
col.9 - blu col.9 - blu navy col.9 - marine
GUANTI - GLOVES - GANTS PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.909 Art.909R
MISURA ADULTO - SENIOR SIZE - MESURE ADULTE MISURA BAMBINO - JUNIOR SIZE - MESURE ENFANT Composizione tessuto - 100% acrilico
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
VENTO
Fabric - 100% acrylic
Matière - 100% acrylique
col.9 - blu col.9 - blu navy col.9 - marine
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
CUFFIA PARACOLLO - COVERNECK WOOLY HAT - BONNET POUR VENT PRONTA CONSEGNA - AT STOCK - PRÊT A LIVRER
Art.916
MISURA ADULTO - SENIOR SIZE - MESURE ADULTE Composizione tessuto - 100% poliestere (pile)
col.7 - nero col.7 - black col.7 - noir
92
col.8 - azzurro col.8 - azure col.8 - roy
Fabric - 100% pile polyester
Matière- 100% polyester (pile)
col.9 - blu col.9 - blu navy col.9 - marine
www.garman.it
GARMAN group s.r.l.
Via per Porzano, 5/A 25025 Manerbio (BS) - ITALY Tel. +39 030 9938351 Fax +39 030 9383798