Ato dergi sayi35

TıCARET ODASI ADANA

Şubat 2015

Sayı: 35

DERGİSİ

Vali Büyük Meclis toplantımıza katıldı: Adana’dan nitelikli göçü önleyecek tedbirleri almalıyız Odamız Meclisi toplandı: Adana’nın turizm sektöründeki payını artırmalıyız Odamız’dan Adana’ya kültür hizmeti: Düyun-U Umumiye Binası’nı, Halk Kültür Evi’ne dönüştürdük Hong Kong Ticareti Geliştirme Konseyi Bilgilendirme Semineri: Çin’in dünyaya açılan kapısı: Hong Kong...

Borsa İstanbul’dan üyelerimize sunum: Özel Pazar’dan yararlanın...

Odamız yönetiminden Büyükşehir’e ziyaret: Sektörel sorunları Sözlü’ye ilettik...

Adana Ekonomi Raporu: İhracatta artış, ithalatta azalış sürüyor Masallar kenti: St. Petersburg...

11

Adana Ticaret Odası İmtiyaz Sahibi Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe

Genel Yayından Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Mehmet Aka

15

Yönetim Adresi Abidinpaşa Cd. No:52 T: 0322 351 39 11 (pbx) F: 0322 351 80 09 web: www.adanato.org.tr e-mail: atobasin@gmail.com

18

Grafik-Tasarım Kerem Acar Nobel Kitabevi Tel: (0322) 233 00 29 www.nobelkitabevi.com.tr

Reklam Rezervasyon Meltem AL 0554 588 45 45

20

İÇİNDEKİLER Meclis Başkanı’ndan/ 2015, fırsatı yakalayabilenlerin yılı olacak...

Yönetim Kurulu Başkanı’ndan/ KOBİ’lerin Türkiye ekonomisindeki önemi...

Adana’dan nitelikli göçü önleyecek tedbirleri almalıyız Adana’nın turizm sektöründeki payını artırmalıyız

Çukurova Kitap Fuarı Adana’ya renk kattı Düyun-U Umumiye Binası’nı, Halk Kültür Evi’ne dönüştürdük Türkiye, Ortadoğu, Afrika ve Avrupa arasında bir merkez oldu Sektörel sorunları Başkan Sözlü’ye ilettik...

Türkiye ekonomisi hızla yükseliyor Çin’in dünyaya açılan kapısı: Hong Kong...

Borsa İstanbul’dan üyelerimize “özel pazar” sunumu Ulusal Mısır Konseyi Adana’da toplandı CHP iş dünyasının sorunlarını dinledi İnşaat sektörünün önünü açmalıyız Adana erkek giyimin cazibe merkezi olacak Turizmin geleceği için Adana Tanıtım A.Ş. hemen kurulmalı İhracatta artış, ithalatta azalış sürüyor Masallar kenti St. Petersburg...

Odamızın hizmet ve faaliyetleri facebook ve twitter’den izlenebilecek...

Odamız Hizmet Birimleri Faaliyetleri/ Ocak-Şubat Ayları Faaliyet Raporu

5 7 8 11 12 14 18 20 21 25 28 30 32 36 42 43 45 50 55 56

Adana Ticaret Odası

üyeliğinin firmanıza sağlayacağı imkanlar... ►► Ticari faaliyetleriniz sırasında ihtiyaç duyacağınız bilgi ve belgelerin temini, ►► İşletmenizi geliştirebilmek için uzman çalışanlarımızdan görüş ve tavsiyeler, ►► Odamızın 47 farklı meslek grubunda kayıtlı üyelere ulaşarak yeni ticari bağlantılar kurma fırsatı, ►► İhtiyaç duyulan üye listelerine ve bilgilerine ulaşma imkanı, ►► ATO web sayfasından sanal fuara ücretsiz katılma imkanı ve bu sayede firmanızın dünya genelinde tanıtımının sağlanması, ►► Adana Ticaret Odası Dergisi’ne ücretsiz abonelik, ►► Yeni girişimciler için danışmanlık ve diğer destek hizmetleri, ►► ATO’nun İnsan Kaynakları Bankası’ndan yararlanma imkanı,

-4- | ADANA TİCARET ODASI

►► Teşvikler, hibeler, fuar destekleri ve diğer fon kaynaklarına erişim için ücretsiz danışmanlık, ►► Eğitim ve seminerlerde özel indirimler, ►► İlk kez dış ticaret yapacak olan firmalar ile dış ticaret hacmini arttırmak isteyen firmalara danışmanlık ve takip hizmetleri, ►► İşletmelerin hedef pazarları ile ilgili olarak talep edecekleri ülke raporlarının hazırlanması, ►► Yurtdışına yapacağınız ticari gezilerinizde vize alımını kolaylaştıracak belgeler, ►► Avrupa Birliği uyum sürecinde sektörünüzle ilgili olarak ihtiyaç duyabileceğiniz AB mevzuatlarına ve bilgilendirmelerine erişim olanağı, ►► Üyelerin yaşadıkları ticari sorun ve anlaşmazlıklarda hukuki danışmanlık ve yönlendirme hizmetleri,

►► Üye firmalara bankalar aracılığıyla sağlanan düşük faizli ve uzun vadeli kredi imkanlarından faydalanma olanağı, ►► Üyelerimize vergi avantajı sağlayan fire ve zayiat oranlarına ilişkin raporlar, ►► Adana Ticaret Odası Sosyal Hizmetler ve Eğitim Vakfı (ATOSEV) sosyal tesislerinden faydalanma imkanı, ►► ATO üyesi kimliği ile ülke genelinde birçok otelde özel indirimler, ►► Sanayi sicil belgesi almayı kolaylaştıran, teşvik-kota-tahsis ve ihalelerde avantaj sağlayan, ayrıca elektrikte yüzde 26,7 indirim imkanı veren kapasite raporlarının hazırlanması, ►► Ve daha birçok avantajdan faydalanabilmeniz için sizi Odamıza üye olmaya bekliyoruz.

2015, fırsatı yakalayabilenlerin yılı olacak...

G

eçen ayki yazımda, 2015’te yenilik, yaratıcılık, yeni iş, üretim, yeni iş yapış yöntemleri geliştirme, yepyeni pazarlar bulma ve yeni ürünler geliştirme ve tüm bunları hayata geçirmek için çok çalışmamız gerektiği; dünyadan geri kalmamak için, dünden daha ileride olabilmemiz için başka seçeneğimizin olmadığı fikrimizi ifade etmişken, aysonunda dünyaca ünlü ekonomi profesörü Joseph Stiglitz’in de ÇUGİAD’ın davetlisi olarak geldiği Adana’da dünya makro ekonomisi üzerinde yaptığı konuşma doğru düşüncede olduğumuzun bir göstergesi oldu sanırım.

ABD eski Başkanı Bill Clinton’un da danışmanlığını yapmış olan Stiglitz dünya ekonomisi ile ilgili olarak çok farklı konularda verdiği bilgiler, analiz sonuçları ve yorumlarıyla zihnimizde yeni pencereler açtı. Stiglitz gibi değerli konuşmacıların Adana’ya daha sıklıkla gelmesi lazım; çok keyifle dinledik ve istifade ettik. Bu vesileyle bizi bu değerli beyinle buluşturan kıymetli ÇUGİAD yönetici ve üyelerine teşekkür ediyorum. Ayrıca bu güzel etkinliğe, arasında Odamızın da bulunduğu, Adanamızın değerli kurumlarının verdiği desteği anlamlı buluyorum. Bu vesileyle Adana Büyükşehir Belediyesi, Adana Sanayi Odası, Adana Ticaret Borsası ve Adana Organize Sanayi Bölgesi yönetimlerine de teşekkür ediyorum.

Stiglitz’in konuşması bir tür “sıkıştırılmış güncel dünya makroekonomisi dersi” niteliğindeydi. Büyüme, istikrar, para politikaları, istihdam, ihracat, uluslararası ticaret anlaşmaları, reel piyasalar, jeo-politika, üretim faktörleri, faiz, teknoloji, efektif talep ve daha birçok önemli ekonomi argümanına değindiği konuşmasında önemli tespitlerde bulundu.

Değindiği en çarpıcı konulardan biri “üretim” üzerineydi. “Üretim olmazsa istihdam ve büyüme olmaz” diyordu. Üretimin önemi üzerine bu söylemi beni üniversite öğrenciliğim yıllarına götürdü; ekonomi profesörümüzün, üretimin önemine vurgu yapan “Wallstreet” ve “Backstreet” ayrımı hep hafızamdadır. Sermaye piyasalarındaki yükseliş ve başarılı görünüm reel sektördeki üretim ve ilerlemeden kaynaklanmıyorsa, uzun vadede büyük aksaklıkların, krizlerin yaşanması sürpriz olmayacaktır.

Nitekim Stiglitz, üretimin artırılması, yeniliklere odaklanılması ve efektif talep yaratılması konusundaki düşüncelerini dile getirdikten sonra, bunların yapılmaması

durumunda 2008 yılındakine benzer krizlerin gelebileceği imasında da bulundu.

Para politikalarında da önemli uyarıları vardı. AB’nin Euro açılımını eleştirdi. Bütün dünyada gözlemlenen faiz indirimi yönündeki eğilimin etkilerinin belirli görünmediğine vurgu yaptı. Kendisinin öngörüsü elbette bu faiz indiriminden üretim sektörünün yani “Wallstreet” değil “Backstreet”in faydalanması şeklindeydi. Eğer düşük maliyetle üretilecek krediler küçük ölçekli işletmeler ve diğer reel sektör aktörleri eliyle mal ve hizmet üretimine hizmet etmiyorsa büyük bir olasılıkla sermaye piyasalarında paradan para kazanma aracı olarak bir fonksiyon kazanacaktır. Bunun net etkisi de istihdam ve artan hane halkı geliriyle talep artışını sağlamak şeklinde değil, gelirin daha çok belli ellerde toplanarak gelir adaletini bozması şeklinde tecelli edecektir.

Stiglitz, petrol fiyatlarındaki düşüşü de ithalatçı ülkeler için kısa vadede bir olumlu durum olarak görürken, uzun vadede herkese zarar verebilecek bir durum olarak yorumladı. Tüm resmi gören bir bakışla, petrol fiyatlarındaki düşüşün petrol üreticilerinde gelir düşmesi ve buna bağlı talep düşmesi etkisi yaratacağından bunun uluslararası ticaret, anlaşmalar, anlaşmazlıklar ve hatta daha kötü durumlara sebep olabileceği uyarıları oldukça yerindeydi.

Uluslararası ticaret demişken, Stiglitz’in AB ve ABD arasında görüşmeleri süren Transatlantik Ticaret ve Yatırım İşbirliği (TTIP -Transatlantic Trade and Investment Partnership), konusundaki yüzeysel ama önemli sözleri dikkatimizden kaçmadı. Stiglitz, AB ve ABD arasında gümrük tarifelerinin zaten neredeyse yok denecek kadar düşük olduğunu ve bu işbirliği anlaşmasının odak noktasında “ortak standartların geliştirilmesi” olduğunu ifade etti. Bu durum, AB ve ABD’yle dış ticaret yapan ve yapmayı düşünenler için çok önemli sonuçlar ortaya koyacaktır. İlgili üyelerimizin konuyu detaylı incelemeleri ve uygun gördükleri önlemleri şimdiden almaya başlamaları gerektiğini düşünüyorum.

Teknolojide meydana gelen ilerlemelerin hem talep yaratan hem de istihdamı ikame eden etkisine de dikkat çekti Stiglitz.

Tüketicinin ihtiyacı olan yeni ürünler üretmenin efektif talep sorununu azaltacağına işaret ederken özellikle işsizliğin artmasına neden olan, yani istihdamı ikame eden teknolojinin durgunluğu, stagflasyonu artıran olası etkisine dikkat çekti.

Tarkan KULAK Meclis Başkanı Makul düzeyde bir enflasyonun ekonominin çalıştığının ve büyüdüğünün bir göstergesi olduğunu ifade ederken, deflasyonun yani genel fiyat düşüşlerinin iyi olmadığını,aksine bir hastalık olduğunu belirtti. Bunu da, “Deflasyon varsa efektif talep yetersizdir veya rekabet fazladır” şeklinde ifade etti. Nitekim yenilikçi olmayan, teknolojisi benzer, farklılaşmamış ürünlerin satıcıları arasında amansız bir fiyat rekabeti, kısa vadede tüketicileri sevindirir ancak uzun vadede rekabete dayanamayan firmalar batar, işsizlik artar ve piyasada kalan bir avuç firma yüksek fiyatlarla tüketiciyi üzebilir.

Stiglitz, kapanış sözlerinde bu yılın, riskleri yönetebilenler ve fırsatlara sımsıkı yapışanlar için iyi bir yıl olacağını; nitelikli işgücüne, yenilikçi üretime, çevre dostu uygulamalara, ihracatta katma değerli üretime yatırım yapanların pişman olmayacağına vurgu yaptı.

Faydalandığım, Adana’nın dışa görünen yüzü için son derece olumlu etkiler yarattığına inandığım bu etkinliğin tüm üyelerimize faydalı olduğunu umuyor ve daha güzel etkinliklerin şehrimizde yapılmasını umut ediyorum. Stiglitz’in sözlerinden sonra artık çok çalışarak, mücadele ederek geçireceğimize kesin gözüyle baktığım bu yıl için sağlık, kuvvet, mücadele ruhu ve sevgi diliyor, sizleri saygıyla selamlıyorum.

ADANA TİCARET ODASI | -5-

Adana Ticaret Odası 121 yıldır hizmet veriyor

A

dana Ticaret Odası, 1894 yılında, pamuk ticaretinin dışarıya yönelik olması ve biraz da dış alıcıların baskısı ile pamuk ticaretinin düzenli bir şekilde yapılmasını sağlamak ve denetlemek üzere Ticaret ve Ziraat Bakanlığı’nın emri ile kurulmuştur.

1894 - 1909 yılları arasında çok dar bir alanda, kısıtlı imkânlarla çalışabilmiştir.

Odamız 1909 yılında, savaşlar ve dış güçlerin baskıları sonucu felce uğrayan ekonomik hayatla birlikte, bir süre faaliyetlerine ara vermek durumunda kalmıştır.

Odamız, 1909 - 1911 yıllarında Ziraat Odası’nı da bünyesine alarak “Ticaret ve Ziraat Odası” adı altında çalışmaya başlamıştır. Ticaret Odası, 1911 yılında Ziraat Odası’ndan ayrılmıştır. Bu arada çalışmalarının ağırlık merkezi olan pamuk ticaretinde ve özellikle, pamuk ihracatında yeni düzenlemeler yapılmıştır.

Birinci Dünya Savaşı süresince, Oda faaliyetleri kısıtlanmış ve savaş koşullarının elverişli olmaması nedeniyle Oda seçimleri yapılamamış bu arada, Ticaret Bakanlığı, mevcut nizamnameyi yürürlükten kaldırarak, Odaların ünvanlarını, “Ticaret ve Sanayi Odaları” olarak değiştirmiştir.

-6- | ADANA TİCARET ODASI

Odamız da buna uyarak “Adana Ticaret ve Sanayi Odası” ünvanını kullanmaya başlamıştır.

I. Dünya savaşının aleyhimize sonuçlanması üzerine Adana, Aralık 1918’de işgal edilmiştir. Gerek Fransızlar’ın ve gerekse Ermeniler’in baskısı altında kalan Odamızın Türk asıllı yöneticileri görevlerinden ayrılmış ve yönetim kadrosuna Fransız idaresi tarafından Ermeni asıllı tacirler atanmıştır.

5 Ocak 1922’ de yapılan Ankara anlaşmasıyla Fransız İşgali son bulmuş ve Adana Türkler’e teslim edilmiştir. Fransız idaresi zamanında, Odanın mutlak hakimi olan Ermeniler, Adana’yı terkederken Odanın bütün belgelerini yakmışlardır.

27 Eylül 1925 tarihinde kabul edilip, 1926 yılı başından itibaren yürürlüğe giren 655 sayılı Ticaret ve Sanayi Odaları Kanunu ile yeni bir dönem başlamıştır.

Bu kanun ile, Ticaret ve Sanayi Odalarına tüzel kişilik verilmiş, Ticaret ve Sanayi erbabına Odalara kayıt mecburiyeti konulmuştur. Bu kanunun bir özelliği de, Odaların çalışma alanlarını mahalli olmaktan çıkararak bölgesel bir kimlik kazandırmış olmasıdır.

11 Ocak 1943 tarihinde kabul edilen 4355 sayılı “Ticaret ve Sanayi Odaları, Esnaf Odaları ve Ticaret Borsaları Kanunu” 655 sayılı kanun ile bu kanunun 8. maddesini tadil eden 916 sayılı kanun ve 1302 sayılı Umumi Borsalar Nizamnamesinin Ticaret ve Zahire Borsalarına ait hükümlerini yürürlükten kaldırmıştır.

Yeni kanun, Ticaret, Sanayi ve Esnaf Odaları ile Ticaret Borsalarına yeni bir şekil vererek, Meslek Grupları, Oda meclisini ve İdare kurulunu ihdas etmiştir.

8 Mart 1950 tarihinde kabul edilen 5590 sayılı Ticaret Odaları, Sanayi Odaları, Ticaret Borsaları ve Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği Kanunu, 4355 sayılı kanun ve bu kanuna ilişkin tüzüğü yürürlükten kaldırmış, Oda ve Borsalara yepyeni bir biçim vererek, bir birlik etrafında teşkilatlanmalarına imkân sağlamıştır.

54 yıl boyunca yürürlükte kalan bu kanun, uzun çalışmalar sonrasında değiştirilmiş ve 1 Haziran 2004 tarihinde yürürlüğe giren 5174 Sayılı “Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanunu” ile Odalar ve Borsaların kuruluş ve işleyişine ilişkin esasları çağın gereklerine göre yeniden düzenlenmiştir.

KOBİ’lerin Türkiye ekonomisindeki önemi...

D

ünya ekonomisi üzerinde KOBİ’lerin hakim bir payı olduğu ve ekonomik gelişmenin anahtarının KOBİ’lerin gelişimine endekslendiği tüm ekonomik çevrelerinin kabul ettiği bir gerçektir. Öyle ki, Avrupa Birliği ekonomik büyüme ve sürdürülebilirlik programlarını KOBİ’ler üzerine inşa etmektedir. Amerika, Uzakdoğu ve Çin’de de benzer yaklaşımları görmek mümkündür.

Dünya ölçeğine uyumlu olarak KOBİ’ler, Türkiye ekonomisinde de önemli bir paya sahiptir. Yüksek bir ivme gösteren değerlerle son yıllarda yatırımda, istihdamda, üretimde, ciroda ve en önemlisi ihracatta KOBİ’ler büyük kazanım elde ettiler.

2010 rakamlarına göre Türkiye ölçeğinde sanayi ve hizmet sektöründe 2 milyon 650 bin girişim görüyoruz. Toplam girişim payının yüzde 99.8’ini, istihdamın yüzde 75.8’ini maaş ve ücretlerin yüzde 54.5’ini, cironun yüzde 63.3’ünü, yaratılan katma değerin yüzde 54.2’sini, toplam yatırımın yüzde 53.2’sini KOBİ’ler oluşturdu. İhracatta ise çarpıcı rakamlarla karşımıza çıkıyor. 1-9 kişi istihdam edilen mikro ölçekli KOBİ’lerin payı yüzde 17.9, 10-49 kişi çalıştıran küçük ölçekli KOBİ’lerin payı yüzde 24.1, 49-250 kişi çalıştıran orta ölçekli KOBİ’lerin ise toplam ihracatın yüzde 17.3’ünü gerçekleştirdikleri, 250 kişiden fazla işçi çalıştıran işletmelerin ihracatı ise yüzde 40.7 oldu.

Demek ki, mikro-küçük-orta- ölçekli KOBİ’lerin toplam ihracattaki payı yüzde 59.3 olmuştur. Sektörlere göre paylaşım ise yüzde 60.4 ticaret sektöründe faaliyet gösteren KOBİ’ler, yüzde 39.6’sı ise sanayi sektöründe faaliyet gösteren KOBİ’ler olarak kaydedilmiştir. İthalatta ise mikro ölçekli KOBİ’lerin payı yüzde 5.7, küçük ölçekli KOBİ’lerin payı yüzde 16.2, orta ölçekli KOBİ’lerin payı ise 17.9 yani toplam yüzde 39.8 iken büyük ölçekli girişimlerin payı yüzde 60.1 olmuştur.

250 kişiden fazla istihdam sağlayan KOBİ’lerin toplam ihracatın yüzde 59.3 yaparken, toplam ithalatın da yüzde 39.8’ini yapmışlardır.

Yukarıdaki rakamlar, TÜİK’in hazırladığı raporlardan alınmıştır.

Görülüyor ki, Türkiye’nin ekonomik verilerinin yükselmesinde küçük KOBİ’lerin rolü bir hayli fazladır. Bu rakamları Adana ölçeğinde incelediğimizde de, ihracatın önemli bölümünün büyük işletmeler tarafından yapıldığı, KOBİ’lerin Türkiye ortalamasının altında bir performans sergilediği ortaya çıkmaktadır. Bu nedenle, Türkiye toplamında olduğu gibi Adana’da da küçük KOBİ’lerin payını yükseltmek Adana Ticaret Odası’nın hedefidir.

2015 beklentileri...

2014 yılında cari açığın azaldığı, enflasyonun ve işsizliğin yükselmeye başladığını görüyoruz. Petrol fiyatlarının düştüğünü, bu nedenle enerji finansmanında bir rahatlama oldu-

Atila MENEVŞE Yönetim Kurulu Başkanı ğunu hissediyoruz. 2015 yılında faiz, kur, enflasyon ekseninde, enflasyona ve kurdaki yükselme fedakarlığına karşılık faizdeki düşüşler KOBİ’ler için fırsat olabilir. Bu durumun kredi kullanımında bir dinamizm yaratması beklenebilir. Buna paralel olarak imalat tarafında da bir gelişme olacaktır. İç piyasalardaki kredi gelişmesinin talep yaratacağı umudundayız.

Bu bakımdan 2015’in; fırsatların değerlendirildiği, ekonomik anlamda Türkiye için başarılı bir yıl olacağını bekliyorum. 2015 yılında Adana Ticaret Odası olarak yine küçük ölçekli KOBİ’lerin üretimlerini, ihracatlarını, cirolarını artırmak için çalışacağız. Bu konuda 2015 yılında bütçemizde geçen yıldan daha fazla ödenek ayrılmıştır. 2015 yılında yakalayacağımız başarı hikayelerinin diğer KOBİ’lerimize örnek olacağını düşünüyorum.

ADANA TİCARET ODASI | -7-

Vali Mustafa Büyük, Odamızın Ocak ayı Meclis toplantısına konuk oldu:

Adana’dan nitelikli göçü önleyecek tedbirleri almalıyız

A

dana Valisi Mustafa Büyük, Adana’nın yılda 20 bine yakın nitelikli göç verdiğini belirterek, “Bizim büyüklüğümüzdeki şehirlerle kıyaslandığımızda yeteri kadar yeni iş sahaları oluşturup buralarda insanların çalışmasına imkân veremiyoruz. Göçü durdurmak için daha fazla üretmemiz, daha fazla istihdam alanı oluşturmamız gerekiyor” dedi.

Odamızın Ocak ayı olağan Meclis toplantısı Meclis Başkan Vekilimiz Mustafa Kemal Attila başkanlığında gerçekleşti. Toplantıya konuk olan Adana Valisi Mustafa Büyük konuşmasına; Konya’da doğduğunu, Türkiye’nin dört bir tarafında kaymakamlık yaptığını, Edirne ve Sakarya valiliklerinden sonra Adana’da göreve başladığını belirterek başladı. Büyük, “Görev yaptığım süre içinde çalıştığım yerin in-

-8- | ADANA TİCARET ODASI

sanlarından daha fazla o şehrin hemşehrisi olmaya çalıştım. Çalıştığım şehirle özdeşleşme yapısına, karakterine sahibim. Bu nedenle geldiğimden itibaren Adanalıyım ve Adana ile mutlu olmaya gayret ediyorum” dedi.

ATO ile hep birlikte çalıştık Odamız Meclisi’ne, “120 yıllık bir geçmişi olan meslek kuruluşunda sizlerle beraber olmaktan duyduğum mutluluğu ifade etmek istiyorum” diye seslenen Vali Mustafa Büyük, atandığından bu yana Adana ile ilgili konuların değerlendirilmesi, sorunların çözülmesi konusunda birlikte çalıştıkları kurumların başında Odamız ile Adana Sanayi Odası, Adana Ticaret Borsası ve Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi gibi kuruluşların geldiğini vurguladı. Büyük, bu kuruluşların Ada-

na’yla ilgili çalışmalarının her zaman yanında olduklarını söyledi. Konuşmasında sık sık “birliktelik” vurgusu yapan Vali Büyük, Adana’ya geldiğinden beri gördüğü “Birliktelik havasının” memnuniyet verici olduğunu bildirdi. Şehirlerin gelişmesinde, büyümesinde en önemli etkenlerden birisinin de şehirlerdeki birliktelik, ortak hareket edebilme kabiliyeti, kendilerine güven ve iş birliği olduğunu belirten Vali Büyük, şunları söyledi: “Gelişen, büyüyen daha olumlu bir gidişat oturtmuş şehirlere baktığınızda; o şehirlerin yapısında, kurumlarında, yöneticilerinde bir mutabakat, bir uyum, herkesin aynı konuda bir ortak nokta bulduktan sonra orada birleştikleri sonuçları ortaya çıkıyor. Bir şehrin gidişatını, kaderini elbette ki kimse tek başına değiştiremez. Ama koordinasyonla, eş

güdümle, motivasyonla, moral desteğiyle toplumu olumlu bir yöne yöneltip, herkesin bu yönde şehre katkı sağlamasına da zemin sağlayacak bir görevi en iyi şekilde yapmaya çalışıyoruz.”

Bir şehirle ilgili istikrarın olup olmadığının öncelikle orada güvenli bir ortamın sağlanmış olmasıyla değerlendirildiğini kaydeden Vali Mustafa Büyük, “Bu şehrin daha güvenli, daha huzurlu, işbirliği yapan, birlikte hareket eden ve geleceğe daha ümitle bakan bir kent olma özelliğine katkıda bulunmaya çalışıyoruz. Çünkü devletin en önemli konularından birisi güven ortamının sağlanmasıdır” diye konuştu. İş dünyasına “iş” düşüyor Yeni açıklanan nüfus verilerine göre, nüfusu önceki seneye göre 16 bin artan Adana’nın Türkiye ortalamasının yarısı kadar büyüdüğünü hatırlatan, “Normalde bu 30 bin civarında olmalıydı” diyen, Vali Mustafa Büyük şöyle devam etti: “Bu şehir her yıl net 20 bin göç veriyor. Bu sonuç, Adana büyüklüğündeki şehirlerle kıyaslandığında bizim yeteri kadar yeni iş sahaları, yeni istihdam alanları oluşturup buralarda insanlarımızın yaşamalarına ve dolayısıyla çalışmalarına imkan veremediğimizi gösteriyor. Daha fazla çalışmamız, daha fazla üretmemiz, daha fazla istihdam alanı oluşturmamız gereki-

yor ki; dışarıya bu göçü vermeyelim.

Genellikle doğu illerimizden göç alıp, İstanbul, Ankara, Antalya gibi batı illerimize göç verdiğimize göre daha eğitimli, nitelikli alanda göç verdiğimiz sonucunu da çıkartabiliriz. O nedenle bunları önleyecek tedbirleri almamız gerekiyor. Bu konuda devletin de yapması gerekenler var. Ama öncelikle sizlerin daha fazla yatırım, üretim, istihdam yaratarak sorunun çözümüne katkıda bulunmanız gerekiyor.”

Açıklamalarından sonra soruları da yanıtlayan Vali Büyük, Meclis Üyemiz Erol Sezginer‘in, “Metro ve kent trafiğiyle ilgili çözüm planınız var mı?” sorusuna karşılık olarak, Ulaştırma Bakanı’ndan Adana trafiğini rahatlatacak çözümlerle ilgili özel bir çalışma

programı sözünü aldığını kaydetti. Vali Büyük, Meclis Üyemiz Hüseyin Sağır’ın, “Ayakkabıcıların çok riskli koşullarda çalıştıklarını hatırlatıp, site kurulması talebinde bulunması” üzerine de, “Adana’da güçlü sektörlerden birisi ayakkabı sektörü. Ama yeteri kadar uygun imkanlar verilmemiş, siteler oluşturulmamış. Şehir içerisinde olmaması gereken birçok meslek grubu var. Bu meslek grupları, ufuklarını açacak rehber ve fırsat olmadığı için olumsuz şartlarda çalışıyorlar ve kendilerini büyütemiyorlar, geliştiremiyorlar. Bu konuyla ilgili Büyükşehir ve ilçe belediyelerimizle çalışmalar yürütüyoruz” yanıtını verdi.

Belediyelerin imkanları ölçüsünde düzenlemeler yapmaları halinde bu tür esnaf gruplarına ait sitelerin gelişebileceğine dikkat çeken Büyük, “Belediyelerimiz kamu kurumlarımızdır. Belediye başkanlarımız siyasi kimlikle değil vatandaşa hizmet kimliği ile ön plana çıkmalıdır. Vatandaşın memnuniyetlerini sağlamak için siyasi tartışmalardan uzak durmalarını ve hizmet yarışı içinde olmalarını istiyoruz” dedi.

Toplantının ardından Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe ile Meclis Başkan Vekilimiz Mustafa Kemal Attila tarafından Vali Mustafa Büyük’e, Adana’nın tarihi simgesinin yer aldığı şilt ile Oda yayınlarından oluşan bir set hediye edildi.

ADANA TİCARET ODASI | -9-

Başkanımız Menevşe, Çukurova’nın tarihi ve doğal potansiyelinin değerlendirilmesi gerektiğini söyledi:

Adana’nın turizm sektöründeki payını artırmalıyız

Y

önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Adana’nın sanayi ve tarımın dışında turizme de yönelmesi gerektiğini belirterek, “Bölgemiz, turizmin her dalına hitap edebilecek çekici özelliklere sahip. Kültür ve Turizm Bakanlığı ile koordineli çalışarak payımızı en üst seviyeye çıkarmayı hedefliyoruz” dedi.

Odamızın, Meclis Başkan Vekili Mustafa Kemal Attila başkanlığında gerçekleşen Ocak ayı olağan Meclis toplantısında konuşan Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, kentin ekonomik gelişimine yönelik olarak yapılan çalışmalar hakkında bilgi verildi. Adana ekonomisinin gelişmesi için alternatifler oluşturulması gerektiğine işaret eden Menevşe, “Adana’nın müthiş bir turizm potansiyeli bulunuyor.

Dolayısıyla mevcut ekonomik alanlarımıza turizmi de eklememiz gerekiyor.

Adana’nın mevcut turizm olanaklarının ve yeni açılan turizm sahil bandının bir an önce katma değere dönüştürülmesi şarttır. Öncelikle, Adana’da

-10- | ADANA TİCARET ODASI

turizm destinasyonları oluşturmalıyız.

Bu konudaki çalışmalarımız, Kültür ve Turizm Bakanlığı nezdinde de büyük ilgi gördü. Kültür ve Turizm Bakanı Sayın Ömer Çelik’e bu düşüncelerimizi aktardıktan hemen sonrasında Kültür ve Turizm Bakanlığı’ndan bir heyet Odamızı ziyaret etti. Onlarla yaptığı-

mız toplantıda, Adana’yı daha iyi nasıl tanıtacağımız, nasıl turist çekebileceğimizi tartıştık. Kendilerine, turizm alanında hazırladığımız envanter ve destinasyon çalışmalarımızı sunduk.

Bu çalışmalarımız son derece olumlu karşılandı. Kültür ve Turizm Bakanlığımızın teklifiyle Adana’nın yurtiçi ve yurtdışında tanıtımı konusunda Şubat ayında Bakanlık himayesinde bir çalıştay yapacağız. Umarım bu çalışma ile Adana’nın turizm sektöründen de pay almasına yönelik ilk ciddi adımı da atmış olacağız” diye konuştu.

Odamız ile üyeleri arasındaki iletişimin geliştirilmesi için çalışmalar yapıldığını da belirten Menevşe şöyle konuştu: “Oda üye veri tabanımızın güncellenmesi için geçtiğimiz ay önemli bir çalışmayı tamamladık. Odamızın ulaşabildiğimiz tüm üyelerini anketörler aracılığıyla yerinde tespit ettik. Üyelerimizin bulundukları yerler elektronik ortamda harita üzerine işaretlendi. Şu anda üyelerimizin tüm güncel iletişim

bilgilerine sahibiz. Ticaret Odası bu vasıtayla tüm üyelerine doğru iletişim bilgileri üzerinden erişebilmektedir.

Böylelikle Odamız faaliyetlerinden ve çalışmalarından üyelerimiz daha fazla bilgi sahibi olacaktır. İletişim ve etkileşimli yönetim, göreve ilk geldiğimiz günden beri üzerinde önemle durduğumuz ve stratejik planlarımızda yer verdiğimiz bir konudur. Bu bakımdan üyelerimiz, paydaşlar ve kamuoyu ile iletişim mecralarımızı genişletme arayışımızı sürdürüyoruz. Bu kapsamda sosyal medyanın iletişimde oynadığı önemli rolü değerlendirdik ve Odamızın sosyal medya iletişim kanallarını oluşturduk. Artık Odamızı facebook ve twitter üzerinden de anlık olarak takip edebilirsiniz. Sizlerden ricamız kendi iş ve sosyal ağlarınızda Odamızın takip edilmesi için duyurularınızı yapmanız ve Odamızın takipçi sayısının artırılmasında bizlere yardımcı olmanızdır. Bu suretle hem sizlerle hem de tüm paydaşlarla daha etkileşimli olarak çalışmalarımızı sürdürmeyi arzu ediyoruz.”

Meclis Üyemiz Nadir Özata da yaptığı konuşmada, geçtiğimiz günlerde çıkan Perakendecilik Yasası’na ilişkin

görüşlerini dile getirdi. Yasanın yürürlüğe girmesinin bir kazanım olduğunu ve emeği geçen herkese teşekkür ettiğini belirten Özata, “Yasa çıktı ancak, atı alan Üsküdar’ı geçmiştir. Çünkü geciken adalet, adalet değildir. Çünkü bu yasa sadece gıdacıları değil, tüm sektörleri etkilemektedir. Yasa öncesinde, yabancı sermayeli ve İstanbul merkezli marketler her türlü ürünü satarak yerel bazda faaliyet gösteren esnafı perişan etmiştir. Bundan sonraki mücadelemiz, yasanın eksikliklerinin giderilmesi ve uygulanmasının takipçisi olunması yönünde olacaktır” diye konuştu.

ATO Meclisi’nden, üyelik kaydını sildirmeyi unutanlara aidat affı... Öte yandan Meclis toplantımızda, vefat eden ve ticareti terk eden ancak Oda kayıtlarında aktif görünen üyelerin aidat borçları ve gecikme zamlarının affına yönelik madde de görüşülerek oybirliğiyle kabul edildi. Buna göre, vefat eden üyelerin aidat borç ve faizleri; yakınları tarafından 31 Aralık 2015 tarihine kadar nüfus müdürlüklerinden belge getirilmesi durumunda Oda ve

Ticaret Sicil Müdürlüğü kayıtlarından silinecek.

Ayrıca vergi dairelerinden kaydını sildirdikleri halde Ticaret Odaları ve Ticaret Sicil Müdürlüğü’nden kayıtlarını sildirmeyen gerçek kişilerin, vergi dairelerinden 31 Aralık 2015 tarihine kadar getirecekleri terklerini ispatlayıcı belge ile vergi dairesi terk tarihlerine kadar olan aidatları ve gecikme faizleri tahsil edildikten sonra, bu tarihten sonraki aidat borçları ve gecikme faizleri affedilecek.

Bunun yanında, yapı denetim uygulaması gereği tacir olmayıp ancak kendi evini yaptırdığından dolayı Odamıza kayıt yaptıran gerçek kişilerin, bu faaliyetlerinden dolayı vergi dairelerine kayıtları bulunmadıkları için bağlı oldukları belediyeden 31 Aralık 2015 tarihine kadar getirecekleri işin tamamlandığını ispatlayıcı yapı kullanım izin belgesi ile inşaat işini bitirdikleri tarihe kadar olan aidatları ve gecikme zamlarının tahsil edilip, bu tarihten sonraki aidat borçları ve gecikme zamlarının silinerek Oda ve Ticaret Sicil Müdürlüğü kayıtlarının silinmesine de olanak sağlandı.

ADANA TİCARET ODASI | -11-

Çukurova Kitap Fuarı Adana’ya renk kattı

A

dana’da, 250 katılımcı yayınevi ve sivil toplum kuruluşunun katılımıyla, 60 kültür etkinliğine ev sahipliği yapan Çukurova 8. Kitap Fuarı, kentin kültür sanat hayatında yeni bir soluk oldu.

Adana Valisi Mustafa Büyük, Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü ve Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin de katıldığı fuarın açılış töreninde konuşan TÜYAP Kültür Fuarları Genel Koordinatörü Deniz Kavukçuoğlu, onbinlerce çocuğun kitapla, kitap fuarlarında tanışarak kitap okuru haline geldiklerini belirterek, Türkiye’nin geleceğinin bu çocuk ve gençlerin sayılarının artmasına bağlı olduğunu kaydetti.

TÜYAP Kültür Fuarları Danışma Kurulu Başkanı Doğan Hızlan ise her yıl ziyaretçileri artan kitap fuarlarının,

-12- | ADANA TİCARET ODASI

okur sayısının artmasıyla birlikte kitaba olan ilginin de artmasını sağladığını dile getirdi. ’Türkiye’de kitap okunmuyor’ kanısına karşı çıkan Hızlan, “Biz daima kağıt kitaplarla bir okur çoğunluğu olduğunu söylüyoruz. Bir de Türkiye’de e-kitap meselesi var, genç kuşak onları da okuyor. Türkiye’de kitap okunmadığı fikrinin bence pek geçerliliği yok. Bu, dilimize yapışmış ve doğru olmayan bir söz. Çünkü teknoloji, sadece belli yerlerden değil ama çeşitli kaynaklardan da kitaba ulaşılmasını sağlıyor” diye konuştu.

Kitap üzerine istatistiklerden bahseden Türkiye Yayıncılar Birliği 2. Başkanı Fahri Aral, Türkiye’deki kişi başına düşen kitap sayısının yaklaşık 7,3 civarında olduğunu söyledi. Bu rakamın önemli olduğuna vurgu yapan Aral,

Türkiye’nin dünya sıralamalarında ilk 15’in içinde olduğunu kaydetti. 2014 yılında toplam 561 milyon 103 bin 770 bandrollü kitap yayımlandığını anlatan Aral, 2013 yılına göre yüzde 4,4 oranında artış sağlandığını vurguladı.

Yayınlama özgürlüğü ve bunun açtığı alanların giderek daralmasının bazı endişelere yol açtığını da söyleyen Aral, şöyle konuştu: “Endişelerin ortadan kalkması için belli bir mücadele vermemiz gerekir.

Ama bu mücadeleyi verirken, hem Türkiye’de hem dünyada birçok olay oluyor ve bu bizi başka yerlere sürükleyebiliyor. Charlie Hebdo olayına hepimiz tanık olduk, yaşananları da gördük.

Hakikaten menfur katliamı lanetleyip, arka planını bu şekilde düşünebilirsek, zihnimiz biraz daha fazla açılır.”

ADANA TİCARET ODASI | -13-

Düyun-U Umumiye Binası’nı, Halk Kültür Evi’ne dönüştürdük

O

smanlı döneminde, yabancı devletlerin alacaklarını tahsil etmesi için, Osmanlı adına halktan vergilerin toplanmasına yönelik olarak kurulan Düyun-u Umumiye’nin Adana Merkez Binası olarak kullanılan ve restorasyonu Odamız tarafından yaptırılan Kısacıkzade Konağı, imzalanan protokolle Çukurova Üniversitesi Halk Kültür Evi olarak kullanılmak üzere Çukurova Üniversitesi’ne devredildi.

Devir teslim töreninde konuşan Vali Mustafa Büyük tarihi konağın restorasyonunda emeği geçen herkese teşekkür etti. Büyük, halk kültürünün, sadece giyim kuşam ve hayat biçimi değil, onun ötesinde somut olmayan kültürel miras olarak da adlandırılan adet, gelenek durumuna göre eğlenmek de dâhil her şeyi içine alan kültürlerin burada yaşatılmasının önemli olduğunu söyledi.

Yönetim Kurulu Başkanımız Başkanı Atilla Menevşe de, tarihi binayı 2005 yılında sosyal sorumluluk projesi

-14- | ADANA TİCARET ODASI

olarak satın aldıklarını, binayı restore ettirdikten sonra Çukurova Üniversitesi’ne başvurduklarını ve “Çukurova Üniversitesi Halk Kültürü Evi”ni kurduklarını belirtti.

Adana’nın 8 bin yıllık tarihinde 10 farklı medeniyete ve devlete ev sahipliği yaptığını belirten Menevşe, binanın üniversite yönetiminde sadece simgesel bir değeri taşımakla kalmayıp, toplantı ve etkinliklere de ev sahipliği yapacağını vurguladı. Menevşe konuşmasında şu görüşlere yer verdi: “Adana Ticaret Odası olarak bu değeri kavradığımız için bir sosyal sorumluluk projesi olarak bu binayı satın aldık. Binayı alırken amacımız Adana’nın tarihi ve kültürel dokusunu korumak ve bu güzel yapıyı Adana’ya tekrar kazandırmaktı. Bir yandan da geçmişimizi anlamak ve daima hafızamızda tutmak adına bu binanın restorasyonunun çok anlamlı olacağını değerlendirdik. Adanamız Fransız işgali altındayken ecdadımıza yüklenen

borcu tahsil için kullanılan bu binayı bir kültür evi olarak Adana’ya ve Türkiye’ye armağan etmek istedik. Böylece gelecek kuşakların bu binayı gördükçe bugünlere nasıl geldiğimizi hatırlamasını ve toplum hafızasını canlı tutmayı hedefledik. Tarihi değeri olan binaları restore etmek gerçekten zorlu bir iş.

Binanın orijinal görüntüsünü tespit etmek ve günümüz modern mühendislik normlarında sağlam ve güvenilir bir bina elde etmek için yoğun çaba harcadık. Uzun bir restorasyon süreci sonrasında bu güzide binayı tekrar canlandırmayı başardık. Çukurova Üniversitemiz bu tarihi binanın toplum hizmetine sunulması noktasında işbirliği talebimizi olumlu karşıladı ve bu güzel bina içerisinde Adana Halk Kültürü Evi’ni oluşturdu. Adana 8 bin yıllık tarihinde 10 farklı medeniyete ve devlete evsahipliği yapmış bir medeniyetler beşiği. Kentimiz köklü ve büyük bir halk kültürüne sahip. Bu kültür eserlerinin sergilenmesi amacıyla bu binayı

Çukurova üniversitemiz Halk Kültür Evi olarak kamuoyunun kullanımına sunacak. Üniversitemiz envanterindeki halk kültürü ögeleri ve adana halk kültürüne ait eserler artık bu bina içerisinde toplanacak. Binamız halk kültürünün eserlerini tanıtan ve geçmişten günümüze taşıyan bir işlev görecek. Yanıbaşında 2000 yaşını doldurmuş ve halen dimdik ayakta duran Taşköprü ve Kız Lisesiyle Adana’nın tarihi güzelliğini süsleyecek. Geçmişten geleceğe bir köprü olmayı gaye edinen Adana Ticaret Odası, bu sosyal sorumluluk projesiyle Adana’ya ve Adana’nın tarihine ışık tutmanın mutluluğu içerisindedir.

Bu bina, üniversitemizin idaresinde, sadece simgesel bir değeri taşımakla kalmayıp toplantı ve etkinliklerle Adana halkının yeni buluşma noktalarından biri olacaktır.”

Yönetim Kurulu ve Meclis üyelerimizin de yoğun ilgi gösterdiği törende konuşan Çukurova Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Mustafa Kibar da, Kısacıkzade Konağı’nın Çukurova Üniversitesi Halk Kültür Evi olarak düzenlenmesinde emek harcayan ve tarihi objeleri temin eden Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Azmi Yalçın ve Prof. Dr. Erman Artun’a teşekkür etti.

Halk kültürü ürünlerinin yaşamda uyum sağlayıcı, birlikteliği pekiştirici, dayanışmayı artırıcı özelliklerini sürdürerek belli bir işlev üstlendiğine dik-

kat çeken Kibar, “Halk kültürü ürünleri kendi kültürüyle yabancılaşmayı önler.

Geleneği sürdürenler kültür taşıyıcıları olarak görev yapar. Adana halk kültürü ürünlerinin halkın ortak duygu ve düşüncelerini dile getirmeleri bakımından Türk kültürünün korunmasında, yaşatılmasında önemli işlevleri vardır” diye konuştu.

Osmanlı döneminde Düyun-u Umumiye olarak kullanılan ve bugün Çukurova Üniversitesi Halk Kültür Evi olarak düzenlenen tarihi mekânın bir “İbret Vesikası” olması gerektiğinin al-

tını çizen Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü de şu değerlendirmelerde bulundu: “Emperyalizm, Osmanlı Devletinin vergi toplama hakkını elinden almış, Adana’ya gelmiş bu bölgenin vergilerini toplamıştır. Kendilerine ait alacakları tahsil etmişlerdir. Bu eserle geleneksel milli mimarimizi yaşatmak adına kıvanç duyarken, kendimize de bir ders çıkarmamız lazım. Bu binanın ibret vesikası olarak muhafaza edilmesinin de ayrı bir değeri var. Bir dönem cihan imparatorluğu Osmanlı Devleti’nin içerisine düştüğü zafiyeti yani zayıflık dönemimizi de hatırlatması açısından ders çıkaracağımız ibret alacağımız bir binadır. Geleceğim nokta şu, ‘Bize bir şey olmaz’ diyenlere hatırlatmak isteriz ki koca Osmanlı kendi vergisini bile toplayamamıştır.

Koca Osmanlı’nın vergi toplama hakkını emperyalizm elinden almıştır. Bizler için ibret vesikası olarak bu eseri gördüğümüzde gelecekten de ders almalıyız.”

Vali Mustafa Büyük, törendeki konuşmasında, kendine özgü mimarisi korunan yapının, kent kültürünün yaşatılacağı konuma getirilmesinden duyduğu memnuniyeti belirtti. Ko-

ADANA TİCARET ODASI | -15-

nağın restore edilmesi kadar fonksiyonel hale getirilmesinin de önem taşıdığını vurgulayan Büyük şunları söyledi: “Belki bu noktada bazı çalışmaları geliştirmemiz de gerekebilir.

Halk kültürü dediğimiz zaman sadece hayat biçimi, giyim, kuşam değil, somut olmayan kültürel miras diye adlandırdığımız sözlü, adet, gelenek, duruma göre eğlenmeyi de içine alan kültürlerin burada yaşatılmasını sağlamak da önemli. Bazı illerde bu anlamda sıra gecesi, helva gecesi gibi belirli zaman dilimi içinde geçmişten gelen geleneği, gelecek nesillere de aktarabilmek için özel konseptler geliştirebiliyorlar. Bu da kültür ve turizm açısından, kenti ziyaret eden insanlar açısından çok daha anlamlı hale geliyor. Bu mekânın bu manada kullanılır hale gelmesi de mümkün.”

Konuşmaların ardından Yönetim Kurulu Başkanımız Atilla Menevşe ve Ç. Ü. Rektörü Prof. Dr. Mustafa Kibar binanın devrine yönelik hazırlanan protokolü imzaladılar.

Açılış kurdelesinin kesilmesinin ardından Vali Büyük, Başkan Sözlü ve beraberindekiler binayı gezip incelemelerde bulundu.

-16- | ADANA TİCARET ODASI

ADANA TİCARET ODASI | -17-

Nobel ödüllü ekonomist Prof. Dr. Joseph Stiglitz Adana’da dünya ekonomisini değerlendirdi:

Türkiye, Ortadoğu, Afrika ve Avrupa arasında bir merkez oldu

N

obel ödüllü ekonomist Prof. Dr. Joseph Stiglitz, “Avrupa sadece tek ve büyük bir hata yaptı, bu da avroyu getirmekti. Avrupa bir siyasi projeydi ve liderler tek bir para birimi olduğunda ülkeler birleşir sandılar” dedi. Çukurova Genç İşadamları Derneği’nin (Çukurova GİAD), Odamızın yanı sıra Adana Valiliği, Büyükşehir Belediyesi, Adana Sanayi Odası, Ticaret Borsası ve Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’nin desteğiyle bu yıl 4. kez düzenlediği Çukurova Zirvesi, Adana Hiltonsa Oteli’nde gerçekleştirildi. İlki 2012’de, “kriz kahini” olarak bilinen Prof. Dr. Nouriel Roubini ile yapılan ve sonrasında eski Almanya Başbakanı Gerhard Schröder, eski Londra Belediye Başkanı Ken Livingstone ile eski Toronto Belediye Başkanı David Miller’in katılımlarıyla düzenlenen Çukurova Zirvesi, bu yıl ABD eski Başkanı Bill Clinton döneminde Beyaz Saray Ekonomi Başdanışmanlığı yapan Nobel Ödüllü Ekonomist Columbia Üniversitesi Öğ-

-18- | ADANA TİCARET ODASI

retim Üyesi Prof. Dr. Joseph E. Stiglitz’i konuk etti.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin de katıldığı 4. Çukurova Zirvesi’nde “Global Ekonomide 2015 Beklentileri ve Türkiye’nin önemi” konulu konferans veren Stiglitz, dünyadaki ekonomik gelişmeler hakkında katılımcılara bilgi sundu ve 2015’in risklerle dolu bir yıl olacağını söyledi.

Stiglitz, son haftalarda bu risklerin fark edildiğini aktararak, zor yılların devam edeceğini, dünya ekonomisinin de bu risklerle yaşamaya devam edeceğini ifade etti.

Bu risklerin başında petrolün geldiğini ifade eden Stiglitz, “Petroldeki fiyat değişiminden bazı ülkeler kazanıyor, bazıları kaybediyor. Petrolde fiyatlar dramatik oldu. Fiyat değiştiği zaman kaybeden ve kazanan taraflar olacaktır. Bu nasıl devam edecek, nasıl bir dengeye oturacak? Görünen, Türkiye gerçekten bu işten faydalanacak, avantaj sağlayacaktır. Petrol ithalatçısı olan Türkiye için fiyat düş-

mesi de olumlu gelişmelerdendir” diye konuştu.

Avrupa’daki kredi kanalları bloke olduğu için paranın gerçekten işe yarayacağı yerlere ulaşmasının mümkün görünmediğini savunan Stiglitz, şöyle devam etti.

“KOBİ sayısı Avrupa’da azalıyor.

Yunanistan ve İspanya gibi ülkelerde daha da düşüyor. Avroyu yaratırken problemlerden bir tanesi paranın zayıf ülkelerden güçlü ülkelere akmasını sağlamaktı. Gelişmekte olan ülkeler için parasal genişlemenin etkileri çok sınırlı olacak. Çünkü bu etkiler bekleniyordu. Avrupa’da günümüzde deflasyon hakkında bayağı endişeler var.

Deflasyon yüksek ateş gibidir. Deflasyon bir şeylerin yolunda gitmediğini gösterir. Deflasyon için neden endişe duymalıyız? Ekonominin zayıf olduğu anlamına gelir. Deflasyonun kendisi zayıflığı tetikler, destekler. 2008’de ABD’de çok borç vardı, evler alındı. Borcun miktarı gelirden fazlaydı. Gelirinize bakarak borcu kıyaslayabilirsiniz.”

Nobel ödüllü ünlü ekonomist Joseph E. Stiglitz kürsüde konuşurken, zirvenin teması olan Eros mozaiği de arka planda yer alarak Adana’nın tanıtımı yapıldı.

“Avro, Avrupa’yı birleştiremedi Stiglitz, Avrupa’nın Türkiye için önemine değinerek, şunları kaydetti: “Avrupa’nın ekonomisi, kaynakları, sermayesi, öz varlıkları, kurumları, kuruluşları hepsi 2008’de olduğu gibi bugün de aynılar. Yani bütün bu varlıklar var ama hala gayrisayfi yurt içi hasılası tuhaf. Peki ne yanlış gitti? Avrupa, sadece tek ve büyük bir hata yaptı, bu da avroyu getirmekti.

Avrupa bir siyasi projeydi ve liderler tek bir para birimi olduğunda ülkeler birleşir sandılar. Siyasi bir karardı bu ama siyaset yeterince güçlü değildi.

Kurumlar arasında bu dengeyi yaratıp işin yürüyebilmesini sağlamaktı. Avro, Avrupa’yı birleştiremedi şu anda bölüyor. Avrupa’da ülkeler arasında fark yaratıyor.” Çin’in büyümesinin gelişmekte olan tüm piyasalara yaradığını vurgulayan Stiglitz, şunları kaydetti: “Geçmiş yıllarda Türkiye, Afrika ile işler yapmaya başladı, bu anlamda, Ortadoğu, Afrika ve Avrupa arasında bir merkez oldu. Bu Türkiye için büyük bir avantaj. Özellikle 2008’de Avrupa

ve ABD kendi ekonomik problemleriyle karşı karşıyayken, kendi başlarının çaresine bakmaya çalışırken Türkiye ve Çin, Afrika’da daha yoğun çalışmalara başladı.”

2008 krizinin kaybı trilyonlarca dolar ABD’de işsizlik oranının düştüğüne yönelik haberler gördüğünü ifade eden Stiglitz, şöyle devam etti: “Ama işsizlik oranının düşmesi daha fazla insanın çalıştığı anlamına gelmiyor. İstihdam oranına bakmak gerekir. Bir insan artık iş aramıyorsa işsizlik nüfusuna kayıtlı olmuyorsunuz, hapishanede olduğunuz zaman işsiz sayılmıyorsunuz. İş aramıyorsan, bu işin vardır demek değil. ABD’deki istihdam piyasasına baktığınız zaman 40 yıl öncesiyle hiçbir şey değişmedi.

ABD’de 2008’deki krizin kaybı trilyonlarca dolar. Çok yüksek bir fatura ödedik bu krizde. Krizi, uygun politikalarla karşılasaydık aradaki açığı kapatabilirdik. Petrol ve teknoloji sektörü son birkaç yıldır güçlü yönler ama burada istihdam sınırlı.”

Stiglitz, bir izleyicinin “Yakın zamanda 2008’deki gibi büyük bir kriz bekliyor musunuz?” sorusuna “Evet” diyerek, şöyle devam etti: “Bizim para politikamız sabun köpüğü oluşturmaya katkıda bulundu.

Evet bir risk var. Faizleri arttırmaya devam ettiğimizde böyle bir risk var.

Biz daha 2008 krizinden sonra toparlanamadık. Henüz güçlü bir temel oluşturamadık, bu nedenle böyle bir şoku karşılayacak durumda değiliz” diye cevap verdi.

“Türkiye Avrupa Birliği’ne girmeli mi?” şeklindeki bir soru üzerine Stiglitz, şunları söyledi: “Avro bölgesi ve AB biraz farklı tutulmalı. Bir şart var aslında ‘AB’ye katıldığınız zaman avro bölgesine katılmak gerekiyor deniyor’ ama henüz zorunlu tutulmuyor. ‘Sizin avro bölgesine katılmanız gerekiyor mu?’ diye sorarsanız net bir şekilde hayır.

Türkiye’nin avro bölgesine katılması bir hata olur.”

Toplantıya katılan Başkanımız Atila Menevşe’ye Çukurova GİAD Başkanı Ömer Faruk Sakarya tarafından Eros’un tasvir edildiği mozaik süslemeli vazo armağan edildi

ADANA TİCARET ODASI | -19-

Sektörel sorunları Başkan Sözlü’ye ilettik...

Y

önetim Kurulumuz, Meslek Komitelerimizde gündeme gelen sorunlardan oluşan raporu Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü’ye sundu. Sözlü, özellikle kunduracıların site, kabzımalların da sebze hali arkasındaki yolun yapımı konusundaki isteklerine en kısa zamanda çözüm üreteceğini söyledi.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe; Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz, Yönetim Kurulu üyelerimiz Zübeyt Şendur, Şahin Güneşer, Mehmet Özel, Meclis ve Meslek Komitesi üyelerimizle birlikte Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü’yü ziyaret etti. Özellikle ayakkabıcıların kunduracılar sitesi kurulması, kabzımalların da sebze hali arkasında yoğun olarak kullanılan yolun yapılması yönündeki beklentilerinin acilen çözüme kavuşturulması gerektiğine işaret eden Başkanımız Atila Menevşe, “Adana’daki ayakkabı sektörü, Türkiye’nin en ünlü markalarını fason olarak üretiyor. Ancak kentin değişik kesimlerinde dağınık ve emniyetsiz şekilde gerçekleşen üretim, sektörün ön plana çıkmasına hatta kendi markasını yaratmasına izin vermiyor.

O nedenle, ayakkabıcılar için acilen bir siteye gereksinim bulunmaktadır. Site kurulmasıyla hem sağlıklı ortamda üretim yapılacak, hem de yurtdışından gelecek ithalatçılara Adana’nın bütün üretim çeşitleri sunulabilecektir” dedi.

Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü de, kent ekonomisinde üretim ve ihracatın önemini bildiğini ve bu yönde çalışmalar yaptıklarına işaret ederek, “Ayakkabıcılar sitesi yapımı için iki alter-

-20- | ADANA TİCARET ODASI

natif yer var. Kısa süre sonra bu konuda açıklama yapacağız. Çünkü böyle bir sitenin yapımının, Adana’ya ve sektöre neler kazandıracağının bilincindeyim.

Amacım, başta ayakkabıcılık ve mobilya olmak üzere pilot sektörleri sitelerde buluşturup, oraları yılın tümünde açık olan bir fuara dönüştürmek. Bunu birlikte başaracağız” diye konuştu.

Odamız tarafından Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü’ye sunulan raporda şu sorunlara çözüm istendi: 2. Grup (Sebze –Meyve) 5957 Sayılı Hal Kanunu kapsamında rüsum oranları yeniden düzenlenmiş ve düzenleme ile rüsum bedeli ürünün üretim bölgesindeki belediyeler ile tüketim bölgesindeki belediyeler arasında pay edilerek ödeneceği belirtilmiştir. Ancak hal esnafımız 2012 ve 2013 yıllarına ait rüsum bedellerinin tamamını Büyükşehir Belediyesi’ne ödeme yaptığı halde Belediyelerden rüsum bedeli kanununda belirtilen oranlarda bizlerden tekrar talep edilmiştir. Ancak kanunda belirtilen oranlar çerçevesinde bu bedelin bizlerden değil rüsum bedelinin tamamının yatırıldığı Büyükşehir Belediyesi’nden talep edilmesi gerekmektedir. Bundan dolayı esnafımızın yaşadığı mağduriyetin giderilmesi.

20. Grup (Oto Lastik) Tellidere yolunda yapılan yeraltı çalışmalarından dolayı asfaltta bozulmalar oluşmuş olup yağışların artmasıyla da bu bozulmalar daha da derinleşerek derin çukurlara dönüşmüştür. Söz konusu yolun bir an önce düzeltilmesi için girişimlerde bulunulması.

25. Grup Meslek Komitesi (Züccaciye) Grubumuzda bağlı toptancı üyelerimizden özellikle Kocavezir çarşındaki üyelerimiz başta olmak üzere yoğun şekilde bir arada toplanacakları sektörel site talebinde bulunmaktadır. Tüm toptancıların bir arada olabileceği bir sektörel çarşı veya site tarzı bir alanda bir araya getirilmelerinin sağlanması.

46. Grup Meslek Komitesi (FırıncılarUnlu Mamül) a-Komitemizce Büyükşehir Belediyesi Halk Ekmek fabrikalarının ekmek adedini belli bir sınıra çekilmesi ve ekmek fiyatlarının da 60 kuruştan az olmaması gerektiği hususunda sunulan talebimizden sonuç alınamadıysa tekrardan girişimde bulunulması, b-Sokaklardaki apartman isimlerinin sokağın görünen kısmında değil apartmanın bahçe, otopark veya site girişlerinde olması sokağa bakan cephede olmaması nedeniyle acil durumlarda ambulans-itfaiye gibi adres bulunamamaktadır. Apartman isimlerinin sokağa bakan cephede de olması için gerekli girişimlerde bulunulması.

8 .Grup(Gıda) Meslek Komitesi Toplantısında; a) Kozan’dan otoban yolu ile Adana’ya oldukça uzun bir yoldan dolanarak girilmekte. Bunun daha kısa bir güzergahtan cep açılarak giriş sağlanması.

16.Grup (Altyapı Müteahhitleri) a) Uçuş maniası ile ilgili Belediyelerde ruhsatlarla ilgili müteahhitler problem yaşamaktadır. Konunun bir an önce çözüme kavuşturulması b) Kentsel dönüşüm ilan edilen alanların proje ve inşaat çalışmalarına başlanmaması nedeni ile o alanlara ne inşaat yapılabiliyor ne de yerel müteahhitler tarafından inşaat yapılabiliyor.

Bu kapsamda; ►Kentsel ► dönüşüm alanlarının bir an önce başlatılması, varsa bununla ilgili sorunların giderilmesi, ►Kentsel ► dönüşüm yapılacak alanlarda yerel müteahhitlerin tercih edilmesi, ►İmara ► kapalı olan alanların imara açılması için ilgili belediyeler ile görüşülmesi.

“4. Çukurova Zirvesi”nin ilk oturumunda konuşan Bakan Yardımcıları Ceylan ve Kavranoğlu:

Ç

Türkiye ekonomisi hızla yükseliyor

ukurova Genç İşadamları Derneği’nin düzenlediği “4. Çukurova Zirvesi”nin ilk oturumunda konuşan Kalkınma Bakan Yardımcısı Mehmet Ceylan, son 6 ayda ham petrol varil fiyatlarının 115 dolardan 45 dolara gerilediğini belirterek, önümüzdeki süreçte petrol fiyatlarının 100 doların üzerine çıkmayacağının öngörüldüğünü, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Prof. Dr. Davut Kavranoğlu da 2002 yılında 35 milyar dolar ihracat yapan Türkiye’nin bu rakamı 2012 yılında 160 milyara çıkarmasının önemli bir başarı olduğunu dile getirdiler.

Odamızın yanı sıra Adana Ticaret Borsası ve Adana Organize Sanayi Bölgesi adına zirvenin açılış konuşmasını yapan Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç, işadamlarına Adana’ya yatırım çağrısında bulundu.

Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü ise önemli isimleri Adana’da buluşturduğu için Çukurova GİAD yönetimine teşekkür etti. Kentte yatırımcıların önünün açılması gerektiğini vurgulayan Sözlü, Ceyhan’daki Enerji İhtisas Bölgesi’ne işaret etti. 2006’dan bu yana herhangi bir girişimin yapılmadığı bölgede sadece petrol aktarımı sağlandığını anlatan Sözlü, “Petrokim-

Davut KAVRANOĞLU Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı

ya tesislerini inşa etmek için lisans başvuruları da oldukça yüksek sayıda oldu.

Ama hala bir tanesi daha gerçekleşmedi. Ceyhan Enerji İhtisas Bölgesi’nin bir an önce faaliyete geçirilmesi gerekiyor” diye konuştu. Sözlü, “Lisans verilmiyorsa sebepleri vardır” ifadesini kullandı. Çukurova GİAD Yönetim Kurulu Başkanı Ömer Faruk Sakarya ise 2012 yılında ünlü ekonomist Nouriel Roubini ile ekonomi, 2013 yılında Almanya eski şansölyesi Gerhard Schröder ile enerji, Londra 1. Mayoru Ken Livingstone ve Toronto 62.-63. dönem Mayoru David Miller ile kentleşme konularında zirve yaptıklarını anımsattı. Türkiye Cumhuriyeti’nin ortalama yüzde 4.5 büyümeyle 91 yılı geride bıraktığını söyleyen, potansiyel büyümenin bu dönem için yüzde 5,4 olarak vurgulandığını anımsatan Sakarya, “Potansiyel büyümemizin yaklaşık 1 puanını değerlendirememiş durumdayız. Bunu değerlendirme imkanımız olsaydı, şu anda konuştuğumuz Türk ekonomisi 820 milyar dolar yerine, 1.2 trilyon dolarlık bir ekonomi, ortalama yaşam standardımız da 13 bin dolara yakın olabilirdi” diye konuştu.

Sakarya, koalisyon iktidarları dönemindeki ciddi boyutlardaki politik ve ekonomik belirsizliklerin, Türkiye’ye

uluslararası rekabette çok ciddi zaman kayıplarına yol açtığını anlattı.

Adana Çukurova’nın dayanak noktası Adana’nın sanayi, turizm ve ticaret hacmi ile yüksek potansiyeline değinen Ömer Faruk Sakarya, “Ülkenin Adana’ya ihtiyacı vardır. İstanbul ve çevresi bu ülkenin daha fazla tek ağırlık merkezi olmamalıdır. Ülke içerisinde birkaç tane daha ağırlık merkezi oluşturulmalıdır. Oluşturulması gereken ağırlık merkezlerinden en önemlisi de konumu ve özellikleri ile Adana’nın başı çektiği Çukurova olmalıdır. İstanbul bugün nüfus yoğunluğu, yetersiz alt yapısı ve talebe uymayan coğrafi özellikleri ile artık sınırlarını zorlamakla kalmamış patlama noktasına gelmiştir. Buna karşılık İstanbul’dan daha avantajlı durumda olan Anadolu kentleri İstanbul’un 10 da 1’ini bulsalar büyük başarı sayılmaktadır. Kısacası Adana bu ülkenin geleceğinde çok önemli bir yere sahiptir. Adana bu ülkenin en önemli merkezlerinden metropollerinden Çukurova’nın en önemli dayanak noktasıdır” diye konuştu.

Düzenledikleri zirvelerle yatırımcıların dikkatini Adana’ya çekmeye çalıştıklarını belirten Sakarya, “Çukurova Zirvesi, artık ekonomi ve iş çevreleri

ADANA TİCARET ODASI | -21-

tarafından çok önemsenen, yakından takip edilen bir toplantı haline geldi. Çünkü bu toplantılarda verilen mesajlar ekonomideki beklentiler ve gelecekteki yatırım planlamaları açısından önemli bilgiler içeriyor” diye konuştu.

Türkiye’nin global yatırım politikaları Zirvenin ilk oturumunda, Kalkınma Bakan Yardımcısı Mehmet Ceylan, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Prof. Dr. Davut Kavranoğlu, Nişantaşı Üniversitesi Rektörü Prof.

Dr. Kerem Alkin’in moderatörlüğünde, “Türkiye’nin Global Yatırım Politikaları: Adana İçin Uzun Dönem Kalkınma Planı” başlıklı panelde konuştular.

Ekonomide ‘Makro Perspektif’i ele alan Ceylan, üretim ekseninin gelişmiş batı ülkelerinden gelişmekte olan Asya ülkelerine kaydığını söyledi.

ABD’nin 2020 yılından önce dünyanın en büyük petrol üreticisi ve ihra-

Mehmet CEYLAN Kalkınma Bakanlığı Bakan Yardımcısı

-22- | ADANA TİCARET ODASI

catçısı konumuna geleceğinin öngörüldüğünü söyleyen Ceylan, Irak’ın ise önümüzdeki 20 yıllık dönemde dünyanın ikinci petrol ihraç eden ülkesi haline geleceğini anlattı.

Son 6 ayda ham petrol varil fiyatlarının 115 dolardan 45 dolara gerilediğini ve uzun vadede 100 doların üzerine çıkmasının öngörülmediğini anlatan Ceylan, tüm bu gelişmelerin Adana için de çok önem taşıdığını dile getirdi.

“İhracata dayalı bir yapı oluşturulmalı” Ortadoğu ülkeleriyle zengin Afrika ülkelerinin dünyada yeni büyümeye aday bölgeler olduğuna değinen Ceylan, ülkelerin rekabetteki başarısının, izledikleri kalkınma ve yatırım politikalarıyla yakından ilgili olduğunu kaydetti.

10 bin kişinin katılımıyla 10. Kalkınma Planı oluşturduklarını söyleyen Ceylan, bu planın 4 ekseninin, ‘Nitelikli insan, güçlü toplum, yenilikçi üretim, istikrarlı yüksek büyüme, yaşanabilir mekanlar, sürdürülebilir çevre ve kalkınma için uluslararası işbirliği’ olduğunu ifade etti.

Yenilikçi bir üretim altyapısı oluşturarak istikrarlı yüksek büyüme oranlarına ulaşmayı hedeflediklerini belirten Ceylan, büyüme stratejilerinin ise verimlilik artışı ile sanayileşmenin hızlandırılması yoluyla ihracata dayalı bir yapı oluşturulması olduğunu kaydetti. Milli hasılanın yüzde 20’sinin toplam sabit sermaye yatırımlarından oluştuğunu belirten Ceylan, bunların da yüzde 80’inin özel sektörden geldiğini ifade etti. Kamu-özel işbirliğiyle

2023’e kadar 900 milyar dolarlık yatırım hedeflediklerini anlatan Ceylan, 2015 yılı itibariyle 477 milyar TL bütçeyle 2 bin 915 adet proje yürüteceklerini bildirdi. Ceylan, sabit sermaye yatırımlarından en yüksek payı yüzde 30,4 ile ulaştırma sektörünün aldığını kaydetti.

“Bilgi ekonomisine geçmek gerekiyor” Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Prof. Dr. Davut Kavranoğlu ise Türkiye’nin hedeflerinin büyük olduğunu, yapılması gerekenlerin iyi düşünülüp açıkça konuşulması gerektiğini söyledi. Kavranoğlu, “Yoksa bilim adamı kimliğimize ve sorumluluk taşıdığımız makamımıza ihanet etmiş oluruz” dedi.

80’li yıllarda Turgut Özal döneminde ekonominin hızlandığını belirten Kavranoğlu, 2002 yılında 35 milyar dolar ihracat yapan Türkiye’nin, AK Parti iktidara geldikten sonra sessiz bir devrim yaşadığını belirterek ihracatın bugün 160 milyar dolara geldiğini kaydetti.

Türkiye’nin 2023 hedeflerine değinen Kavranoğlu, 2023 yılında 500 milyar dolar ihracat ve dünyanın en büyük 10 ekonomisini hedeflediklerini vurguladı. Hedeflere nasıl ulaşılabileceğini irdeleyen Kavranoğlu, bilim, teknoloji, ilim ve inovasyona işaret etti. Bilgi ekonomisine geçiş ve katma değerin artırılması ile bu hedeflere varılabileceğini söyleyen Kavranoğlu, sadece satış miktarının artırılarak bu gelişmenin sağlanamayacağına dikkat çekti.

ADANA TİCARET ODASI | -23-

Çukurova GİAD, ekonomi zirvesinde Çukurova’nın kültür ve turizmine de katkı koydu:

Eros’un okunda hedef tanıtım

Ç

ukurova GİAD’ın 4’üncü Çukurova Zirvesi’nin ana teması, geçen yıl Adana’da bulunan binlerce yıllık geçmişe sahip ‘At Üzerinde Balık Avlayan Eros Mozaiği” (Hippocampus’a Binmiş Balık Avlayan Eros Mozaiği) oldu.

Yunan mitolojisinde ‘Hippocampus’ adı verilen, yarısı balık, yarısı at olan hayvan üzerinde balık avlayan Eros’un tasvir edildiği, dünyada benzeri olmayan mozaik, otelin girişinde, kayıt bölümünde, koridorda, zirvenin yapıldığı salonun farklı yerlerinde ve sahnede yer buldu.

Konuşmacılara bu mozaiğin üzerine işlendiği, Paşabahçe’ye özel yaptırılan el yapımı vazo hediye edilerek, Adana’nın kültür ve turizm yönünden tanıtımına da katkı sunuldu. Konuşması dünyanın her yerinde yankı bulan ünlü ekonomist Joseph E. Stiglitz’in konuştuğu kürsünün hemen yanında da bu mozaik resmedildi.

-24- | ADANA TİCARET ODASI

Adana’nın ‘marka kent’, ‘dünya kenti’ olmasını hedefleyen Çukurova GİAD, bu özel çalışma ilgili olarak aylar öncesinden Paşabahçe ile özel görüşmeler yaptı. Bu kapsamda Adanalı temalı ürünler tasarlanıp, Paşabahçe’nin mağazalarında yer almasını hedefleyen Çukurova GİAD Başkanı Ömer Faruk Sakarya, “Adana’nın marka kent olması, doğduğumuz, doyduğumuz, çocuklarımıza da miras bırakacağımız Adana’nın dünya kenti olması için çalışıyoruz. Paşabahçe ile yaptığımız bu görüşmelerde, dünyada eşi benzeri bulunmayan bir mozaiğe sahip olmamızın gururuyla, bu figürün işlendiği özel el yapımı bir vazo üretiminin yapılmasını sağladık. 4. Çukurova Zirvemizin ana teması da bu mozaik oldu” dedi. Çukurova Zirvesi için özel yapılan, ardından sınırlı sayıda üretilerek koleksiyonda yer bulacak olan bu eser sayesinde, Çukurova GİAD, Paşabahçe’nin

Anadolu Medeniyetleri Koleksiyonu’nda ilk kez Adana’ya da yer verilmesini sağlamış, dolayısıyla bir kez daha kentin tanıtımına katkı vermiş olacak. Geçmişi Milattan Önce 2600 yıllarına, Mezopotamya’ya uzanan Mozaik Tekniği, Paşabahçe’nin ustalarının elinde camda hayat buluyor. Bu koleksiyonda, Anadolu’nun gizemli geçmişinde yaşanmış sahneleri, zamanın sonsuzluğuna taşıyan eşsiz sanat eserlerinden esinlenerek, mozaik tekniğinin gerektirdiği sabır ve ustalıkla cam objeler üzerine aktarılıyor. Adana’da bulunan at üzerinde balık avlayan Eros figürlü mozaiğin desenleri tek tek elde boyanarak üretildi. El imalatı camdan üretilen özel vazonun üzerindeki rölyef desenlerin tümü el işçiliği ile 24 ayar altın yaldız kullanılarak kaplandı, altın kaplanan yüzeye mozaik doku uygulaması yapıldı ve oluşan her mozaik parçacığı özel cam boyası ile tek tek elde dekorlandı.

HKTDC İstanbul Ofisi işbirliğiyle, “Hong Kong Ticaret Geliştirme Konseyi Bilgilendirme Semineri” düzenledik:

Çin’in dünyaya açılan kapısı: Hong Kong...

A

dana’nın ihracat kapasitesinin artırılmasını temel hedeflerinden biri olarak belirleyen ve bu doğrultuda üyelerine farklı dış pazarları tanıtmayı hedefleyen Odamız, Hong Kong Ticaret Geliştirme Konseyi (HKTDC) İstanbul Ofisi işbirliğiyle; dünyanın en büyük ekonomisine sahip olan Çin’e bir giriş kapısı olarak değerlendirilen Hong Kong ekonomisindeki imkan ve fırsatların ele alındığı “Hong Kong Ticaret Geliştirme Konseyi Bilgilendirme Semineri” düzenledi.

Yönetim Kurulu ve Meclis üyelerimizin yanı sıra çok sayıda firma temsilcisinin katıldığı seminer öncesinde konuşan Yönetim Kurulu Üyemiz Mehmet Özel, Hong Kong’un, Asya’nın en işlek serbest pazarı ve limanı olduğunu, Türkiye’nin de bölge ülkeleri arasında ihracat fazlası verdiği ender ülkelerden birisi konumunda bulunduğunu belirterek, “Hong Kong, Asya kıtasında en çok yabancı yatırım çeken ve en çok yatırım yapan ikinci büyük ülkesi olmasının yanı sıra kıtanın finans ve ticaret merkezidir. Başta Çin

anakarası olmak üzere, Doğu Asya pazarına giriş için çok önemli bir sıçrama noktasıdır. Çin ve Hong Kong arasındaki ‘Daha Yakın Ekonomik İşbirliği Anlaşması’nın getirdiği avantaj nedeniyle Çin pazarına girişte en çok tercih edilen giriş noktasıdır. Ülkede hukukun üstünlüğüne dayalı açık ve şeffaf politikalar uygulanmaktadır” dedi Doğu Asya pazarının tam ortasında yer alan Hong Kong’un, düzgün işleyen bankacılık sistemi, Fikri Mülkiyet Hakları’nın korunmasında yasal altyapısının güçlü olması, bilgi, insan ve sermaye kaynaklarının serbest hareket edebilmesi ve en önemlisi uluslararası iş pratiklerine sahip firmaları ile önemli bir pazar olduğuna dikkat çeken Özel şunları söyledi: “Ülkemizin 2023 ihracat hedefi 500 milyar dolardır. Yani on yıl içinde ülkemiz dış ticaret hacmini yüzde 300’ün üstünde artırmayı hedeflemektedir.

Bu hedefin gerçekleştirilmesi için mevcut Avrupa ve Ortadoğu ağırlıklı ticaretimizi tüm dünyayı kapsayacak şekilde genişletmeye çalışıyoruz. Oda-

mız tarafından Asya, Avrupa ve Afrika kıtalarına iş gezileri düzenlenmektedir. Bugün Hong Kong Ticaret Geliştirme Konseyi’nin Odamıza yapmış olduğu ziyaretin, Adana ile Hong Kong arasında kurulacak ticaret köprüsünün ilk taşını oluşturmasını temenni ediyorum. Bu toplantının Adana ile tam bir ticaret dostu ülke olan Hong Kong arasındaki ticaret hacminin geliştirilebilmesi açısından yararlı olacağına inanıyorum.” Özel, Odamız verilerine göre, 2012 yılında Hong Kong’a toplam ihracatımızın 8 milyon 440 bin dolar, 2013 yılında 7 milyon 163 bin dolar, 2014 yılı Eylül ayına kadarki bölümde ise 4 milyon 310 bin dolar olduğuna işaret ettiği konuşmasında, “İlimizden Hong Kong’a en çok ihraç edilen ürün, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar, kıymetli metaller, inciler, taklit mücevherci eşyası, metal paralar olarak göze çarpmaktadır. İthalat rakamlarına bakılacak olursa; 2012 yılında İlimizin Hong Kong’tan ithalatı 404 bin dolar, 2013 yılında 540 bin dolar, 2014 yılı Eylül

ADANA TİCARET ODASI | -25-

ayına kadar ise 597 bin dolar olarak gerçekleşmiştir. En çok ithal edilen ürünler, optik alet ve cihazlar, diğer bir deyişle teknolojik aletler olarak göze çarpmaktadır. Adana’nın yıllık 1.8 milyar dolar ihracat kapasitesi olduğu düşünülürse Hong Kong ile karşılıklı ticaret alanında daha yolun başında olduğumuzu söylemek yanlış olmaz.

Teşvikler, destekler, vergi muafiyetleri, serbest bölgeler, organize sanayi bölgesi, iki büyük liman, kara, deniz, demiryolu bağlantıları ve uluslararası havalimanlarıyla Adana; yatırım ve iş yapmak için Hong Konglu iş adamları için uygun bir şehirdir. Biz Oda olarak karşılıklı ilişkilerin geliştirilmesi noktasında atılacak her adıma hazırız. Hong Konglu işadamlarının da her türlü iş ve yatırım talebine gerek ortak bulma noktasında gerekse destek hizmetleri sağlamak bakımından cevap verebilecek potansiyele sahibiz” görüşlerini dile getirdi.

Hong Kong Ticaret Geliştirme Konseyi (HKTDC) İstanbul Temsilcisi Perran Ersu Özçaldıran da, dünyanın Çin’e genelde “üretim üssü” olarak baktığını belirterek, Türkiye’nin, bu eğilimin dışında olduğunu, Çin’in sadece “üretim üssü” değil, aynı zamanda önemli bir pazar olduğunu da keşfeden ilk ülkeler arasında bulunduğunu söyledi. Çin’in ekonomik yapısının her geçen gün büyüdüğüne dikkati çeken

-26- | ADANA TİCARET ODASI

ve ülkede kalkınma planları çerçevesinde planlı ve bilinçli bir şekilde yurt içi tüketiminin arttırıldığını ifade eden Özçaldıran, “Çin Halk Cumhuriyeti, endüstriyel süreçlerini de güncelliyor.

Kıta Çin’in de şu anda 9 milyon özel şirket var. Bu ne demek, bu özel şirketlerin yarattığı istihdamla birlikte elbette ki tüketicinin ve tüketimin artmasını getiriyorsa da bir taraftan aynı şekilde şirketlere yönelik hizmetlerde teknolojinin Çin’de talep artışını ifade ediyor. Çin’de araştırma ve geliştirme-

ye yönelik çok ciddi yatırımlar görüyoruz” diye konuştu. Şirketlerin, Çin pazarına girmeye çalıştığını ancak çoğunluğunun bilmediği bir pazar olduğunu ifade eden Özçaldıran, Çin pazarıyla ilgili bir takım endişelerle karşılaştıklarını da aktardı. Özçaldıran, Hong Kong’un, Çin’in dünyaya açılan ve dünyanın da Çin’e açılan pazarı olduğuna değinerek, şunları söyledi: “Hong Kong’un temelde masaya koyduğu 3 büyük avantaj var. Bir tanesi sağlam ekonomik temelleri oturtmuş olması, ikincisi, coğrafi konumunun getirmiş olduğu avantajlar, üçüncüsü ise insanları. Hong Kong, dünyada önemli bir finans merkezi. Çin Halk Cumhuriyeti’de 1997’de Hong Kong’u Çin’e katmasıyla bu süreci iyi yönetti.

Hong Kong, bilginin, insanların ve sermayenin serbest dolaşımı üstüne kurulu bir sisteme sahip. HKTDC olarak Hong Kong’un en iyi yönlerini dünyaya açıyor ve Hong Kong’a yeni iş imkanları sağlıyoruz. Hong Kong ve tüm dünyadan şirketlere, Çin’de ve Asya’nın geri kalanında yeni pazarlar bulmaya yardımcı oluyoruz.”

ADANA TİCARET ODASI | -27-

Borsa İstanbul’dan üyelerimize “özel pazar” sunumu

B

orsa İstanbul ile Odamız işbirliğiyle düzenlenen toplantıda, dünyada bir borsa tarafından ilk kez geliştirilen özel pazarın tanıtımı yapılırken, şirketlerin yatırımcı karşısında dikkat etmeleri gereken konular ve melek yatırımcılığa ilişkin bilgilendirme yapıldı.

Odamız Meclis Salonu’nda gerçekleşen “Özel Pazar Bilgilendirme Toplantısı”nda, “Özel Pazar Tanıtımı ve Şirketlere Sunulan İmkânlar” adlı ilk sunumunu yapan Borsa İstanbul Kotasyon ve Özel Pazar Grup Müdürü Sertaç F. Karaağaoğlu, Özel Pazar’ın şirketlerin büyümesinin kaynağı olan sermayenin; en kolay ve en çok yatırımcı alternatifi arasından temin edilebilmesi amacıyla; şirketleri halka açık olmanın getirdiği mevzuattan

Sertaç KARAAĞAOĞL

-28- | ADANA TİCARET ODASI

muaf bir şekilde nitelikli yatırımcılarla buluşturduğunu ifade etti.

Yeni kurulan firmalardan, büyüme potansiyeline sahip en büyük şirketlere kadar tüm şirketleri borçlanmadan büyüyebilecekleri ve yatırımlarını finanse edecek sermayedarlarla gizli ve güvenilir bir platformda bir araya getiren Özel Pazar’ın, aynı zamanda şirket ortaklarının ve yatırımcıların mevcut hisselerini satarak; yatırımlarını nakde dönüştürmelerine imkân sağladığını belirten Karaağaoğlu şunları söyledi: “Ekonominin büyüyebilmesi için şirketlerimizin de büyümesi gerekli. Bunun için de sermaye lazım ve sermaye ihtiyacı olan çok şirketimiz var. Halka açılmak, sermaye tedariki için bir yöntem.

Ancak ülke genelinde kurulu 3,5 milyonun üzerindeki şirketten ancak 422’sinin halka açık olarak faaliyet gösterdiği düşünüldüğünde bunun çok da kolay olmadığı aşikâr. İşte bu düşünceden yola çıkarak ve yabancı ülkelerdeki örnekleri de inceleyerek şirketlerin aradığı sermayeye daha kolay ulaşabilmelerine olanak sağlamak ve yatırımcılarla şirketleri aynı platformda buluşturabilmek için Özel Pazar’ı kurduk. Özel Pazar, web tabanlı ve üyelik esasına dayalı bir yapı.

Yatırımcılar ve girişimciler, birbirlerini bu dijital platform üzerinden bulabilecek ve finansman imkânlarına kavuşabilecekler. www.bistozelpazar.com adresinden web sitemize üye olan firmalar ve yatı-

Akın ROTA

rımcılar bu imkândan gizlilik ve güvenilirlik temel ilkeleri çerçevesinde yararlanabilmektedirler” dedi.

Toplantının bir sonraki bölümünde, Borsa İstanbul Çözüm Ortaklarından Arkan&Ergin Bağımsız Denetim firmasından Akın Rota, “Yatırımcı Karşısında Şirketler” başlığı altında yaptığı sunumunda, şirket evliliklerinde dikkat edilmesi gereken hususlar hakkında bilgiler verirken; toplantının son bölümünde Hazine Müsteşarlığı Mali Sektörle İlişkiler ve Kambiyo Genel Müdür Yardımcısı Müfit Arberk, “Bireysel Katılım Sermayesi Tanıtımı” başlıklı sunumunda “Melek Yatırımcılık Sistemi ve Avantajları” hakkında katılımcılara bilgi verdi.

Dr. Müfit ARBERK

ADANA TİCARET ODASI | -29-

Ulusal Mısır Konseyi Adana’da toplandı

U

lusal Hububat Konseyi, Adana Ticaret Borsası, Nişasta ve Glikoz Üreticileri Derneği, Anadolu Nişasta ve Glikoz Sanayicileri Derneği birlikteliğiyle düzenlenen Ulusal Mısır Kongresi Adana’da gerçekleşti.

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakan Yardımcısı Kutbettin Arzu’nun da katıldığı Ulusal Mısır Kongresi’ndeki konuşmasına geleceğin üç stratejik unsurunun; tarım, su ve enerji olacağını ifade ederek başlayan Ulusal Hububat Konseyi Başkanı Mustafa Yılmazkart, dünya’da yaşanan karışıklıkların nedenin de bu unsurlar olduğunu belirtti.

Bu açıdan tarımın ve gıdanın artık ‘Milli Güvenlik’ sorunu olarak ele alınması gerektiğinin altını çizen Yılmazkart şunları söyledi: “Tarımsal üretim ve tarımsal ticaret üzerine oluşturulacak politikaların önemi gittikçe artmaktadır. Derinliği gittikçe artan bu politikalar ise ancak; ortak akılla sürdürülebilir olacaktır. Ülkemizin tarımsal üretimde yatay büyüme şansı kalmadı. Biz de dikey büyümeye; bilgiye, teknoloji üretmeye ve Ar-Ge’ye odaklanmalıyız. Hububat, Türkiye’nin tüm bölgelerini ilgilendiren, beslenmemizin vazgeçilmez hammaddesi, doğrudan 20 milyon insanımızı, dolaylı olarak tüm ülkemizi ekonomik ve sosyal olarak etkileyen, üzerinde en çok konuşulan, spekülasyon yapılan, stratejik bir üründür. Bu açıdan hububatın üzerine oluşturula-

-30- | ADANA TİCARET ODASI

cak politikalar önemini gün geçtikçe arttırmaktadır. Gıda endüstrisi pazara ve teknolojiye dönük hızlı bir gelişim kaydediyor. Önce üretim sonra pazar anlayışından, önce pazar sonra üretim anlayışına bir an önce geçilmelidir.

Hububat sektörü üretimiyle, ticaretiyle, dünya ile uyumlu sürdürülebilir bir yapıya kavuşmalı, bunun için sektörün tüm paydaşları karar alıcılarla sürekli ve etkin bir diyalog içinde olmalıdır.

Dünyada, bir milyar tona yaklaşan üretim miktarıyla en çok yetiştirilen tahıl ürünü olan mısır bitkisi; insan gıdası ve hayvan yemi olarak kullanılmasının yanı sıra, sanayide birçok ürünün ham maddesidir. 2011 yılında 372 bin tona kadar gerileyen Türkiye’nin mısır ithalatı, bu tarihten sonra yeniden artışa geçmiş 2012 yılında 800 bin tona, 2013 yılında ise yaklaşık 1,5 milyon tona ulaşmıştır. Mısır ithalatının önüne geçmek ve ihtiyacımızı karşılayacak mısır üretimi için teknolojiye, bilgiye, arazi toplulaştırmaya ve ıslah çalışmalarına önem vermek gerekmektedir.

Yılmazkart, 2001 yılında 2,2 milyon ton mısır üreten Türkiye’nin son 10 yılda ekim alanlarının yüzde 11 genişlemesi ve verimin yüzde 50 artmasıyla 2014 yılında 6 milyon tona ulaştığını, daha önce Edirne’de yaptıkları ‘Çeltik Kongresi’ ve Gaziantep’te yapılan ‘Makarnalık Buğday Kongresi’nden sonra sektöre yönelik çalışmalarına Ada-

na’da ‘Ulusal Mısır Kongresi’ ile devam ettiklerini belirtti.

TOBB Yönetim Kurulu Üyesi, ATB Meclis Başkanı Şahin Bilgiç, “Bu kongreden çıkacak sonuçların ülkemiz mısır tarımına ve sanayisine önemli katkı sağlayacağına inanıyoruz. Çukurova Bölgesi; gerek coğrafi özellikleri gerekse iklim özellikleri itibariyle zengin tarımsal ürün çeşitliliğine sahip olan ülkemizin en önemli tarım ve sanayi bölgelerinden biridir” dedi.

Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakan Yardımcısı Kutbettin Arzu da, Türkiye’nin son yıllarda önemli atılımlar gerçekleştirdiğini ve bunun da ekonomik göstergelere yansıdığını söyledi.

Kutbettin Arzu, Türkiye’nin artık 2050’nin ufkunu çizdiğini ve bunda da başarılı olacaklarını belirttiği konuşmasında şu görüşlere yer verdi: “Türkiye’de 2002 yılında 230 milyar dolar gayri safi milli hasılanın binde dört buçuğunu Ar-Ge’ye ayrılıyordu.

Bugün gelinen nokta 860 milyar dolar gayri safi milli hasılanın binde dokuz nokta dokuzunu Ar-Ge’ye ayırıyoruz.

Ar-Ge’ye ayırdığımız para çok, bunu kullanacak araştırmacı yok. Gıda,Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı’nın 48 tane araştırma enstitüsünü biz iş camiasına, sivil toplum örgütlerine ve üniversitelere açtık. Gelin burada beraber araştırmalar yapalım. Kaynaklarımız sizlere açıktır” diye konuştu.v

ADANA TİCARET ODASI | -31-

CHP iş dünyasının sorunlarını dinledi

C

HP Genel Başkan Yardımcısı Faik Öztrak başkanlığındaki, “İş Dünyası Grubu” iş dünyası, esnaf ve sivil toplum örgütlerinin temsilcileriyle bir dizi temasta bulunmak üzere Adana’ya geldi.

Adana Sanayi Odası’nda gerçekleşen ve çıkacak sonucun bir rapora dönüştürüleceği toplantıya, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, ADASO Başkanı Zeki Kıvanç, Adana Ticaret Borsası Meclis Başkanı Şahin Bilgiç’in yanı sıra Adana

-32- | ADANA TİCARET ODASI

milletvekili Ümit Özgümüş, Ankara milletvekili Gökhan Günaydın, Bursa milletvekili İlhan Demiröz, İzmir milletvekili Mehmet Ali Susam, Antalya milletvekili Osman Kaptan, Bursa milletvekili Sena Kaleli, Çanakkale milletvekilleri Ali Sarıbaş ve Serdar Soydan ve iş dünyasının temsilcileri katıldı.

Toplantıda konuşan ADASO Başkanı Zeki Kıvanç, iş sahipleri olarak Türkiye’nin geleceği için daha çok üretmek, daha çok çalış-

mak gerektiğinin bilincinde olduklarını dile getirdi. Kıvanç, üretimin önündeki engellerin kaldırılması ve geleceğin doğru şekilde planlanmasının sadece Adana için değil ülke için de çok büyük önem taşıdığını belirtti.

TOBB Yönetim Kurulu Üyesi ve ATB Meclis Başkanı Şahin Bilgiç de Türkiye’nin zenginleşmesinin iş dünyasının gelişmesiyle paralel olduğunu ifade etti. İş insanları olarak yapmaları gerekenleri bildiklerini aktaran Bilgiç, iş hayatının önünün açılması gerektiğini söyledi.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe ise Adana’nın geçmişte ekonomi açısından dördüncü büyük il olduğunu belirtirken, süreç içerisinde gerilemeler yaşandığını bu durumun çözümüne yönelik çalışmalar yaptıklarını ve projeler geliştirdiklerini ifade etti.

Toplantıda bir sunum yapan CHP Genel Başkan Yardımcısı Faik Öztrak, Türkiye’nin yılda 40 milyar dolarlık yatırım potansiyeli olduğunu, ancak geçen yıl ülkeye doğrudan gelen yabancı sermaye yatırımının sadece 4 milyar dolar olduğunu kaydetti.

Türkiye’nin hedefinin 20 yıl sonra dünyada kalkınma ve uygarlık yarışında, insani gelişmişlikte ilk 20 ekonomi arasına girmek olması gerektiğini belirten Öztrak, AK Parti iktidarı döneminde Türkiye’nin büyüme hızının zannedildiği gibi iyi bir performansa sahip olmadığını söyledi.

ADANA TİCARET ODASI | -33-

İnsansız hava araçları tarımda kullanılacak...

A

BD ordusunun insansız hava aracı ihtiyacının yüzde 85’lik bölümünü karşılayan AeroVironment firmasının temsilcileri, aracın tarımda kullanılmasına yönelik proje hakkında araştırma yapmak üzere Adana’ya geldiler.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’yi ziyaret eden İlker Bayraktar, Paul Zorner, Richard Bransel, Altoy Savunma Sanayi Havacılık’tan Tacettin Köprülü ve Müge Yurt’tan oluşan ABD Heyeti’nden projeyle ilgili olarak, “Türkiye, tarım açısından oldukça önemli

bir ülke. Dolayısıyla bugüne kadar askeri alanda kullanılan insansız hava araçlarını tarımda da kullanmaya karar verdik. Hedefimiz, ekili alanlardaki tarım ürünlerinin hastalık, ilaçlama, su ve gübre ihtiyacını belirlemek ve daha kısa sürede çözüm bulunmasını sağlamak. Öncelikle Türkiye’de pilot bölge seçimi yapacağız. Şu ana kadar Adana ve Şanlıurfa’ya yoğunlaştık. Yapacağımız araştırma sonucunda bu teknolojiyi ilk kez Türkiye’de kullanacağız” açıklaması yapıldı.

Başkanımız Atila Menevşe de, Adana’nın pilot bölge seçilmesi durumunda her türlü yardım ve işbirliğine hazır olduklarını belirterek, “Çukurova, Türkiye’nin yanı sıra dünyanın da önemli bir tarım bölgesi. Ancak mevcut koşullarda elde edilen ürün rekoltesinin yeterli olduğunu söyleyemeyiz. İnsansız hava araçlarının kullanımının gerek ürün rekoltesi, gerekse kalite artırımında önemli rol oynayacağına inanıyorum” görüşlerini dile getirdi.

Tekstilci üyelerimiz, HEİM Ev Tekstili Fuarı’na katıldı 32. Grup Meslek Komitemiz, Odamız tarafından ihracat artışının sağlanması amacıyla sunulan destek kapsamında Almanya’nın Frankfurt kentinde düzenlenen HEİM 2015 Ev Tekstil Fuarı’na katıldı.

14-17 Ocak 2015 tarihleri arasında düzenlenen ve dünyanın en büyük ev tekstil fuarı olarak kabul edilen HEİM 2015 Fuarı’na katılan, Meclis Üyelerimiz Uğur Büyükkantarcı ve Selahattin Usanmaz’ın yanı sıra Meslek Komitesi üyelerimizden oluşan heyet üyeleri, katılımcı firmalarla görüşmeler yaparak sektöre ilişkin ayrıntılı bilgiler aldı.

Uğur Büyükkantarcı ve Selahattin Usanmaz fuara ilişkin şu değerlendirmeyi yaptılar: “Küreselleşen dünya içinde sanayileşme sürecinin hızlanması sonucu mal

-34- | ADANA TİCARET ODASI

ve hizmet arzının artması çeşitli dallarda olduğu gibi tekstil sektöründe de fuarların önemini bir kez daha göstermiştir. Bu bağlamda Adana Ticaret Odası’nın maddi ve manevi desteğiyle katılmış olduğumuz HEİM 2015 Ev Tekstil Fuarı, üyelerimiz açısından çok olumlu ve başarılı geçmiştir. Üyelerimizin çoğu özellikle Çin, Pakistan,

Hindistan ve Mısır ağırlıklı olmak üzere birçok ülkeden gelen imalatçı ve tedarikçi firmalar ile ikili görüşmeler yapmıştır. Bu görüşmelerden iyi sonuçlar beklemekteyiz. Üyelerimiz bu tür fuar ve organizasyonların devamının Adana ekonomisine çok şeyler kazandıracağı sonucuna varmışlardır.”

ADANA TİCARET ODASI | -35-

Başkanımız Atila Menevşe, AYAMDER’in yeni Yönetim Kurulu ile bir araya geldi:

İnşaat sektörünün önünü açmalıyız

Y

önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, ekonominin en temel taşlarından biri olan inşaat sektörünün güç kazanması için başta yerel yönetimler olmak üzere tüm kurum ve kuruluşların destek olması gerektiğini belirtti.

Adana Yapı Müteahhitleri Derneği (AYAMDER) Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Fidan Vursavuş ve Yönetim Kurulu üyelerinden oluşan heyet, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’yi ziyaret ederek, önümüzdeki dönemde birlikte yapılabilecek proje-

-36- | ADANA TİCARET ODASI

lere ilişkin görüş alış verişinde bulundu. Adana’nın sorunlarının çözümünde kendilerine düşen görevi seve seve yapacaklarını belirten Vursavuş, “Adana için taş üstüne taş koyanın yanında olmak isteriz. Taşın altına biz de elimizi koyalım ki o iş daha başarılı olsun. Bizim derdimiz günü kurtarmak değil. Biz inşaat yaparak sadece kendimiz için değil birçok iş kolu için iş ve istihdam oluşturuyoruz. Biz; çocuklarımız, onların çocukları, yani daha doğmamış, belki yüzünü bile göremeyeceğimiz to-

runlarımız için çalışıyoruz. Bu nedenle, Adana Ticaret Odası’nın AYAMDER’i, Odanın bir organı, paydaşı gibi görerek ortak çalışmalara dahil etmesini istiyoruz” dedi.

Ziyarette sektörün sorunlarına da değinen Vursavuş, “Şu andaki en büyük sorunuz, arsa bulamamak. Çok sayıda müteahhit arsa bulamadığından dolayı üretim yapamıyor. Bu da, kentimize işsizlik ve yoksulluk olarak yansıyor” diye konuştu.

AYAMDER’in yeni Yönetim Kurulu’nu kutlayarak başarı dileğinde bulunan Başkanımız Atila Menevşe de, “İnşaat, ekonominin lokomotif sektörlerinden biri. Çünkü birçok iş kolu, inşaat sektörüyle bire bir bağlantılı. Bu nedenle inşaat sektörünün durmaması için başta yerel yönetimler olmak üzere ilgili tüm birimlerin elinden gelenin en iyisini yapması gerekiyor. Adana Ticaret Odası olarak şimdiye kadar olduğu gibi, bundan sonra da sektörün önünü açacak her türlü çalışmaya destek olacağız” görüşlerini dile getirdi.

Öğrenciler girişimciliğe hazır olmalı...

A

dana Ticaret Odası Anadolu Lisesi Müdürü Kasım Garip, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’yi ziyaret ederek , öğrencilerin okul sonrasındaki iş hayatına hazırlanması için ortak eğitim projeleri yapmak istediklerini bildirdi.

Okul Aile Birliği üyeleriyle birlikte gerçekleşen ziyarette konuşan Okul Müdürü Kasım Garip, hayatın sadece yazılı, sözlü, test ya da nottan ibaret olmadığını belirterek, “ATO Anadolu Lisesi

K

gibi seçkin bir eğitim kurumu Adana’ya kazandıran Adana Ticaret Odası ile öğrencilerimizin eğitim sonrasındaki iş hayatına daha kolay adapte olabilmeleri için, yine siz değerli işadamlarımızın deneyimlerinden yararlanmak istiyoruz. Sizlerin belirleyeceği başarılı işadamlarımızı, öğrencilerimizle bir araya getirmeyi hedefliyoruz”dedi.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, öğrencilerin okul sonrası iş yaşamına yönelik bilgi

edinmeleri ve hedef belirlemeleri konusunda her türlü desteği vermekten mutluluk duyacaklarını ifade ederek, “Yönetim Kurulumuz, Meclisimiz ve Meslek Komitelerimizle öğrencilerin hizmetinde olduğumuzun bilinmesini isterim. Sizlerin yapacağı programa göre, belirli aralıklarla öğrencilerimizle bir araya gelebiliriz. Bu birlikteliğin, öğrencilerimizin geleceklerinin şekillenmesine önemli katkılar sunacağına inanıyorum” diye konuştu.

KAVAK’tan Odamıza ziyaret

ısa adı KAVAK olan Kadirli Eğitim ve Kültür Vakfı Adana Şube Başkanı Melih Sarıkodal ile Başkan Yardımcısı Fatih İspir, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’yi ziyaret etti. Vakfın bir süre önce yapılan genel kurulunda göreve seçildiklerini belirten KAVAK Adana Şube Başkanı Melih Sarıkodal, önümüzdeki dönemde üye sayılarını artırmak ve Kadirli’nin etkin bir şekilde tanıtımı gerçekleştirmek için çalışmalar yürüteceklerini söyledi. Kadirli’nin turizm potansiyelinin önemli boyutlara ulaştığını kaydeden Sarıkodal, bu potansiyeli yerinde incelemek üzere Adana Ticaret Odası Meclis üyelerini Kadirli’ye davet etti. Başkanımız Atila Menevşe de bu davetten dolayı Sarıkodal ve İspir’e teşekkür ederken, KAVAK’ın çalışmalarına Adana Ticaret Odası olarak gereken desteği vermeye hazır olduklarını ifade etti.

ADANA TİCARET ODASI | -37-

Claudio Abbado anısına düzenlenen Çukurova Devlet Senfoni Orkestrası konseri Adana Türk Amerikan Derneği sponsorluğunda gerçekleşti:

TAD, Çukurova kültür ve sanatına katkısını sürdürüyor

İ

ngilizce eğitiminde 61 yıla ulaşan geçmişiyle Çukurova Bölgesi ve ülkemizin önde gelen kurumları arasında yer alan Adana Türk Amerikan Derneği (TAD), kültür ve sanatsal faaliyetlerine katkılarıyla da adından söz ettirmeyi başarıyor.

Yurt dışı ve yurt içinden katılan kursiyerlerle ilk kez Adana’da gerçekleştirilen; “1. Uluslararası Orkestra Şefliği Kursu”nun ardından; Alpaslan Ertüngealp ile Claudio Abbado anısına düzenlenen Çukurova Devlet Senfoni Orkestrası (ÇDSO), konserinin sponsoru Adana Türk Amerikan Derneği (TAD) oldu.

Adana Türk- Amerikan Derneği öğrenci, öğretmen ve konuklarının yanı sıra Adanalı sanatseverlerin büyük ilgi gösterdiği Çukurova Devlet Senfoni Orkestrası’nın son konseri Adana Büyükşehir Belediyesi Konser Salonu’nda, piyanist ve orkestra şefi olarak birçok uluslararası ödülü bulunan ve aktif sanatsal yaşamını Macaristan’da sürdüren Alpaslan Ertüngealp ile kursiyer öğrencilerinin yönetiminde gerçekleştirildi. 2002’de Dimitri Mitropoulos Uluslararası Şeflik Yarışması’nda birincilik ödülünü almasıyla, genç ve yetenekli bir

-38- | ADANA TİCARET ODASI

şef olarak ününü arttıran Alpaslan Ertüngealp, geçtiğimiz aylarda hayatını kaybeden dünyaca ünlü şef Claudio Abbado’nun müzik asistanı ve asistan şefi olarak çalışmalarını Berlin Filarmoni Orkestrası, Lucerne Festival Orkestrası ve Orchestra Mozart gibi dünyanın önde gelen orkestraları ile sürdürdü.

Konserde, Alpaslan Ertüngealp yönetiminde; Rossini’nin, “Hırsız Saksağan Operası Uvertürü”, Strauss’un, “Yarasa Operası Uvertürü”, Beethoven’in, “Egmont Uvertürü, Senfoni No:1 Birinci Bölüm, Senfoni No:2 Birinci Bölüm, Senfoni No:4 Birinci Bö-

lüm”, Mozart’ın, “Sihirli Flüt Operası Uvertürü, Sihirli Flüt Operası 1. Perde Finali ve Saraydan Kız Kaçırma Operası Uvertürü”nü seslendiren ÇDSO izleyiciler tarafından ayakta alkışlandı.

Konser konusunda yaptığı açıklamada, kentin kültür ve sanat hayatının gelişimine olanakları ölçüsünde katkıda bulunmak istediklerini vurgulayan Adana Türk Amerikan Derneği Güzelyalı Şubesi Müdürü Gülşah Karaçam, “Adana’da ilk kez düzenlenmesi bakımından anlamlı olduğuna inandığımız, gelecekteki orkestra şeflerinin yetiştirilmesini hedefleyen 1. Uluslararası Orkestra Şefliği Kursu sonrasındaki bu konsere sponsor olmaktan gurur ve mutluluk duyuyoruz. Bu bölgede büyüyen ve eğitime katkı sağlayarak Atatürk ilke ve inkılaplarına bağlı, donanımlı gençlerimizin yetişmelerini hedefleyen Adana Türk Amerikan Derneği 61 yıllık faaliyet sürecinde ülkemizin güzide kurumlarından birisi olmayı başarmıştır. Bölge kültür ve sanat hayatına renk katan böylesine güzel etkinliklere sponsorluk yaparak bizi biz yapan bölgemize ve insanlarımıza teşekkür etmek istiyoruz” dedi.

2015 yılında kamu ihalelerine katılmayı düşünüyorsanız?

Sedat ERYÜREK Bağımsız Denetçi SMMM

2015 yılında kamu ihalelerine katılmayı düşünen firmaların, 2014 yılına ait bilânço ve gelir tablolarında aşağıda vurguladığım hususları dikkate almamaları halinde ihalede düşük teklif verseler dahi elenebileceklerini düşünerek dikkatli olmaları gerekmektedir.

Firmaların, 2014 yılı bilançolarını hazırlarken firmanın gerçek durumunun, bilânçoya yansıyıp yansımadığının kontrolünü yapmaları gerekmektedir. Başka bir anlatımla vergi kanunlarına göre ilgili bir hesapta görülmesi gereken bir kalemin alternatif hesapta görünmesinin sakıncası olmasa da Kamu İhale Kanunu’na göre sakıncası olabilir. Özellikle belirli parasal limitleri aşan kamu ihalelerinde, ihaleye katılan firmaların bilânçoları istenmekte ve ihalenin cinsine göre ilgili uygulama yönetmenliklerinde belirtilen kriterlere, uyup uymadığına bakılmaktadır. Bundan dolayı kamu ihalelerine katılan firmaların aşağıdaki hususlara dikkat etmeleri gerekmektedir.

Mal alım ihalelerine katılan firmalar; Mal alım ihalelerine katılan firmaların 2014 yılı bilançoları aşağıda belir-

tilen üç kriterin birlikte sağlanmaması durumunda, firmaların son iki yıla ait bilançolarına bakılmakta bu bilançolarda yer alan değerlerinin ortalaması aşağıda belirtilen kriterleri sağlamadığı takdirde istekli en düşük teklifi verse bile ihaleden elenmektedir. a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir), b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirleri gösterilmelidir. d-) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Hizmet alım ihalelerine katılan firmalar; Mal alım ihalelerine katılan firmaların 2014 yılı bilançoları aşağıda belirtilen üç kriterin birlikte sağlanmaması durumunda, firmaların son iki yıla ait bilançolarına bakılmakta bu bilançolarda yer alan değerlerinin ortalaması aşağıda belirtilen kriterleri sağlamadığı takdirde istekli en düşük teklifi verse bile ihaleden elenmektedir.

a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakkediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir), b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın inşaat hakkediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir. d-)Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Yapım ihalelerine katılan firmalar; Yapım ihalelerine katılan firmaların 2014 yılı bilançoları aşağıda belirtilen üç kriterin birlikte sağlanmaması durumunda firmaların son üç yıla ait bilançolarına bakılmakta bu bilançolarda yer alan değerlerinin ortalaması aşağıda belirtilen kriterleri sağlamadığı takdirde istekli en düşük teklifi verse bile ihaleden elenmektedir. a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/ kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması

ADANA TİCARET ODASI | -39-

(hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın inşaat hakkediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir), b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması (hesaplama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile hakediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir. d-) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son üç yıla kadar olan yılların belgelerini sunabilirler. Bu takdirde belgeleri sunulan yılların parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Danışmanlık alım ihalelerine katılan firmalar Danışmanlık alım ihalelerine katılan firmaların 2014 yılı bilançoları aşağıda belirtilen üç kriterin birlikte sağlanmaması durumunda firmaların son iki yıla ait bilançolarına bakılmakta bu bilançolarda yer alan değerlerinin ortalaması aşağıda belirtilen kriterleri sağlamadığı takdirde istekli en düşük teklifi verse bile ihaleden elenmektedir. a) Belli sürelerde nakit akışını sağlayabilmesi için gerekli likiditeye ve kısa dönem (bir yıl) içinde borç ödeme gücüne sahip olup olmadığını gösteren cari oranın (dönen varlıklar/kısa vadeli borçlar) en az 0,75 olması, (hesaplama yapılırken; yıllara yaygın inşaat maliyetleri dönen varlıklardan, yıllara yaygın hakkediş gelirleri ise kısa vadeli borçlardan düşülecektir), b) Aktif varlıkların ne kadarının öz kaynaklardan oluştuğunu gösteren öz kaynak oranının (öz kaynaklar/toplam aktif) en az 0,15 olması, (hesap-

lama yapılırken, yıllara yaygın inşaat maliyetleri toplam aktiflerden düşülecektir), c) Kısa vadeli banka borçlarının öz kaynaklara oranının 0,50’den küçük olması,ve belirtilen üç kriterin birlikte sağlanması zorunludur. Sunulan bilançolarda varsa yıllara yaygın inşaat maliyetleri ile yıllara yaygın hakkediş gelirlerinin gösterilmesi gerekir. d-) Yukarıda belirtilen kriterleri bir önceki yılda sağlayamayanlar, son iki yıla ait belgelerini sunabilirler. Bu takdirde, son iki yılın parasal tutarlarının ortalaması üzerinden yeterlik kriterlerinin sağlanıp sağlanmadığına bakılır.

Yukarıda da açıkladığım üzere vergi kanunlarına göre fazla önem arz etmeyen kriterler Kamu İhale Kanunu’na göre firmaların ihaleden elenme nedeni olmaktadır. Bu nedenle kamu ihalelerine katılan firmalarımızın 2014 yılı beyannamelerini vermeden önce yukarıda belirtilen hususları göz önüne almaları gerekmektedir.

Saadet Partisi’nden Odamıza ziyaret

H

alkla Kucaklaşma programı çerçevesinde Adana’ya gelen Saadet Partisi Genel Başkan Yardımcısı Fethullah Erbaş, Genel İdare Kurulu Üyesi Süleyman Çalışkan, Adana İl Teşkilat Başkanı Çelebi Keyhıdır ile birlikte Başkanımız Atila Menevşe’yi makamında ziyaret etti.

-40- | ADANA TİCARET ODASI

Yaklaşan genel seçimlerin Türkiye’nen geleceği açısından büyük önem taşıdığını ifade eden Fethullah Erbaş, “Saadet Partisi olarak her dönemde ekonomiye büyük önem verdik. Merhum Necmettin Erbakan’ın Başbakanlık yaptığı dönemlerde bu fark ortaya çıkmıştır. Sayın Erbakan, o dönem-

lerde gerçekleştirdiği sanayi yatırımlarıyla, bugünlerin altyapısını sağlamıştır. Adana’ya da, bu gerçeği çok iyi bilen Oda, Borsa ve diğer sivil toplum kuruluşlarıyla bir araya gelerek neler yapılabileceğini değerlendiriyoruz” diye konuştu.

Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz’ın da hazır bulunduğu ziyarette söz alan Başkanımız Atila Menevşe de, birinci görevlerinin üretimin önündeki engelleri kaldırarak kentin ekonomisini daha iyi noktalara taşımak olduğunu ifade ederek, “Kent ve ülke ekonomisine katkı sunacak her görüşe açığız.

Amacımız mevcut ekonomik göstergeleri en üst seviyelere taşımak. Bu anlamda kent ekonomisinin sorunlarını ve çözüm önerilerini bizlerle paylaşan Saadet Partisi’nin bu ziyaretini önemsiyor, genel seçimlerde başarılar diliyoruz” dedi.

Adana erkek giyimin cazibe merkezi olacak

O

damız, Adana’nın “erkek giyimi” sektöründe cazibe merkezi olmasını sağlamak amacıyla çalışmalar başlattı. ATO bünyesindeki 4 meslek grubunun bir araya gelmesiyle oluşturulan Erkek Giyim Grubu’nın Proje Koordinatörü Mehmet Savatlı, “Amacımız herhangi bir firmayı değil, Adana Markasını ön plana çıkarmak, yurt içi ve yurt dışı alıcılara her şeyi burada bulabilecekleri vurgusuyla hitap etmektir” dedi.

Odamızın tekstil, ayakkabı-çanta, ev tekstili, hazır giyim meslek gruplarının bir araya getirilerek “Erkek Giyim, Girişim ve Geliştirme Grubu’nu oluşturulduğunu belirten Mehmet Savatlı, “Adana’nın sahip olduğu hazır giyim potansiyelini harekete geçirmek istiyoruz. Bu kapsamda da özellikle erkek giyimi konusunda Adana’nın bir cazibe merkezi olması, pazar payının arttırılması ve ihracat olanakları yaratılması için çalışıyoruz” dedi.

-42- | ADANA TİCARET ODASI

Gaziantep Fuarında stant kiralandı Bu çalışmaların bir adımı olarak, Odamızın, 19-22 Şubat 2015 tarihleri arasında Gaziantep’te, bu yıl 4. kez düzenlenecek olan “Penye Tekstil ve Teknoloji Fuarı” içerisinde 300 metrekarelik bir alan kiralayarak üyelere tahsis ettiğini belirten Mehmet Savatlı, Adana Ticaret Odası çatısı altında bu fuara 15 üye firmanın katılacağı bilgisini verdi. Fuarın 2. günü olan 20 Şubat 2015 Cuma günü tanınmış mankenlerin katılacağı bir defile düzenleneceğini ifade eden Savatlı, “Hem Gaziantep’teki fuarda hem de bundan sonra katılacağımız fuarlar, geziler ve tüm etkinliklerde herhangi bir firma ya da markayı değil, Adana markasını ön plana çıkaracağız. Yurt içi ve yurt dışı alıcılara erkek giyimi ile ilgili Adana’dan her türlü ürünü bir arada temin edebilecekleri vurgusuyla, hedef kitleye

ulaşmaya çalışacağız. Adana’nın erkek giyiminde bir merkez üssü olduğunu tüm dünyaya duyurmaya gayret edeceğiz” diye konuştu.

Erkek giyiminin bütün unsurlarını kapsıyor Mehmet Savatlı, Erkek Giyim Girişim ve Geliştirme Grubu üye firmalarının ürün yelpazesinin; takım elbise, ceket, pantolon, kaban-mont, gömlek, ayakkabı, çorap- iç çamaşır, aksesuvar, promosyon ve iş kıyafetleri ile örme giysiler gibi erkek giyiminin tüm ihtiyaçlarını kapsadığını söyledi.

Mehmet Savatlı, Nezir Sun, Hasan Ayyıldız, Erdem Şen ve Cevdet Şeker’den oluşan Erkek Giyim Girişim ve Geliştirme Grubu, Gaziantep Fuarı hazırlıklarının ardından benzer tanıtım çalışmalarına önümüzdeki dönemde daha da ağırlık vereceği bildirildi.

Turizmin geleceği için Adana Tanıtım A.Ş. hemen kurulmalı Y

önetim Kurulu Başkanımız Atilla Menevşe’nin, Adana’nın turizm potansiyelinin canlandırılması için önerdiği, “Adana Tanıtım A.Ş. kurulmalı” önerisine sektör temsilcilerinden önemli bir destek geldi.

Meclisimiz ve Turizm Meslek Komitesi üyesi Ayhan Şirin, çok değerli tarih ve kültür hazinelerine sahip olan Adana’nın tanıtım eksikliği nedeniyle turizmden istediği payı alamadığına dikkat çekerek, Adana Tanıtım A.Ş.’nin bir an önce hayata geçirilmesi gerektiğini belirtti.

Meclis toplantımızda bir sunum yapan Ayhan Şirin, Adana’nın turizmde hak ettiği yere gelebilmesi için yapılması gerekenleri anlattı. “Bacasız sanayi” olarak tanımlanan turizm sektörünün işsizliğin azalmasına katkı sağladığı gibi 44 yan sektörü de besleyerek ekonomiyi canlandırdığını kaydeden Ayhan Şirin, “Turizm aynı zamanda kültürlerin kaynaşmasına ve çevre bilincinin artmasına da katkıda bulunuyor” dedi.

Bu artılarına rağmen Adana’nın yıllardır turizmden istediği payı alamadığını, dünyada ve Türkiye’de birçok kentin yıllar öncesinden çalışmalara başlayıp markalaşırken Adana’nın geç kaldığını anlatan Şirin, “Artık neden bu durumda olduğumuz tartışmalarını bir kenara bırakıp neler yapmamız gerektiğini tartışmalıyız. Kentimizi yaşanılır kılmak, vatandaşın refah düzeyini arttırmak istiyorsak, Adana’yı cazibe merkezi haline getirmeyiz” diye konuştu.

Değerli hazinelere sahibiz Yöreye turist çekmek için Adana ve Kilikya destinasyonunu sağlamak gerektiğini ifade eden Meclis Üyemiz Ayhan Şirin şunları söyledi: “Elimizde Türkiye’nin en büyük alana sahip Efes’ii Anavarza, ortaçağ şövalye şatolarını andıran Yılanka-

le, Sultanahmet’i aratmayan Sabancı Merkez Cami, dünyanın ikinci Türkiye’nin ise en yüksek saat kulesi olan Büyüksaat, dünyanın en eski yaşayan köprüsü olan Taşköprü, Tepebağ Höyüğü var. Bu eserler Adana için pazarlanacak turizm hazineleridir” Adana’ya can verecek, yöre halkına heyecan katacak projelere ihtiyaç olduğunu vurgulayan Şirin, Doğu Akdeniz’in en büyük hayvanat bahçesinin “Adanaland” adıyla Adana’ya kurulabileceğini, Baraj Gölü’nün ortasına Dubai gibi gökdelenler ve teleferik yapılabileceğini, Ali Münif Caddesi ve çevresinin tarihi, kültür yolu olarak mitolojik görsellerle donatılıp ilgi çekici hale getirilebileceğini söyledi.

Kebap-Şalgam Festivali Son birkaç yıldır, Adana’da Aralık ayının ikinci Pazar gününde kendiliğinden gelişen “Rakı Günü”nün, Almanların “Bira Şenliği” ya da Meksikalıların “Tekila Bayramı” gibi kutlanabileceğini öneren Şirin, “ Kebap-Şalgam Festivali

yapılabilir. Rakı günü de bu festivalde bir gün olarak sürdürülebilir” dedi.

Otogar ıslah edilsin Çukurova Havalimanı’nın bir an önce bitirilmesi gerektiğini bildiren Şirin, otogarın taşınması yolundaki girişimleri ise gereksiz bulduğunu anlattı. Şirin, “Otogarın yeri Adana için çok uygun.

Taşınmasına gerek yok. Sadece yeni bir düzenleme ve bakıma ihtiyacı var” diye konuştu. Şirin bu konuda Büyükşehir Belediyesi nezdinde girişimler yapılabileceğini de kaydetti.

Ayhan Şirin, sözlerini Başkanımız Atilla Menevşe’nin “Adana Turizm A.Ş. kurulmalı” önerisini destekleyerek sürdürdü. Şirin, “Fuarlarda, Adana’nın sahip olduğu tarihi, doğal ve turistik potansiyeli bir bütün olarak tanıtmak için ATO öncülüğünde, Valilik, Büyükşehir Belediyesi, Adana Bölgesel Turist Rehberleri Odası, Adana Sanayi Odası, Ticaret Borsası ve belediyelerin katılımıyla kurulacak Adana Tanıtım A.Ş. bir an önce hayata geçirilmelidir” diye konuştu.

ADANA TİCARET ODASI | -43-

Çukurova’ya 5 milyon TL. tutarında destek...

Çukurova Kalkınma Ajansı, geçtiğimiz günlerde KOBİ’lere yönelik 2015 yılı destek programlarını açıkladı.

Buna göre, programın desteklediği sektörler ve öncelikleri şöyle sıralanıyor: Programın gıda – içecek, kimya – plastik, tekstil – hazır giyim, makine – metal işleri, metalik olmayan mineral ürünler, mobilya imalatı ile lojistik, turizm ve bilişim gibi bir çok sektörü desteklemesi öngörülüyor.

1. Öncelik: Mikro işletmelerin kurumsallaşma düzeyinin artırılmasına yönelik olarak qq Dış ticaret, markalaşma, tasarım, stratejik planlama, üretim planlaması gibi alanlarda danışmanlık hizmet alımlarını da kapsayan kurumsallaşmaya yönelik projeler qq İşletme üretim süreçlerinin optimizasyonun sağlanması ve verimliliğin artırılmasına yönelik projeler qq İşletmenin organizasyonuna ve iş akış süreçlerine uygun kurumsal yapının oluşturulmasına yönelik projeler

-44- | ADANA TİCARET ODASI

Yüksek katma “değerli üretimin

geliştirilmesine yönelik ürün geliştirme ve tasarıma yönelik projelere öncelik verilecek

“

Ender DEMİR Mali Müşavir www.1e1danismanlik.net

qq İşletme tedarik zincirinin geliştirilmesine yönelik projeler 2. Öncelik: Mikro işletmelerin ürün geliştirme ya da çeşitlendirme olanaklarının artırılmasına yönelik olarak qq Yüksek katma değerli üretimin geliştirilmesine yönelik ürün geliştirme ve tasarıma yönelik projeler qq Yeni ürün üretilmesi ve geliştirilmesine yönelik projeler qq Ürün geliştirme ve araştırmaya yönelik yeni laboratuvar, test merkezi kurulması veya geliştirilmesine yönelik projeler

qq Yenilenebilir enerji kaynaklarına yönelik yerli ekipman ve teçhizat üretimine yönelik projeler Desteklerin Tutarı Bu program kapsamında desteklenecek projeler için Ajans tarafından tahsis edilen toplam kaynak tutarı 5.000.000 TL olarak belirlendi.

Her bir proje için;

Asgari tutar: 50.000 TL Azami tutar: 200.000 TL olacak.

Destek ve Eş finansman oranı: %50 olarak belirlendi daha önceki destek programlarında da olduğu gibi KDV bütçe dışarısında bırakıldı.

Ayrıca kar amacı güden gerçek ve tüzel kişilerin her bir proje için sözleşmede öngörülen ön ödeme tutarında teminat vermesi öngörüldü.

Ajans tarafından teminat olarak kabul edilebilecek değerler ise; Tedavüldeki Türk parası ve bankalar veya katılım bankaları tarafından verilen teminat mektupları olacağı ve teminatların nihai ödemenin yapılmasını müteakip serbest bırakılacağı belirtildi.

Programın Süresi Azami proje süresi, 9 ay olup bu süre, sözleşmenin tüm taraflarca imzalandığı günden bir sonraki gün itibariyle başlıyor.

Sonuç Sözleşme kapsamında sağlanmış tesis, makine, ekipman, teçhizat ve diğer malzemeleri projenin sona ermesinden itibaren üç yıl süreyle mülkiyeti başkasına devredilemeyecek, rehin ve teminat olarak gösterilemeyecek, projede tanımlanan iş dışında başka bir iş için kullanılamayacak ayrıca proje uygulama süresini takip eden üç yıl içerisinde yapılan denetimlerde, proje kapsamında elde edilen malzeme ve ekipman atıl vaziyette bulundurulamayacaktır.

Aksi takdirde yararlanıcı ilgili malzeme ve ekipman için aldığı desteği yasal faiziyle birlikte ödemek zorunda kalınacaktır.

Adana Ticaret Odası/ Adana Ekonomi Raporu

İhracatta artış, ithalatta azalış sürüyor

*Aylık bültenimiz ilgili ay içinde açıklanan en son verilere göre Yazı İşleri ve Kararlar Müdürlüğü’nce düzenlenmiştir.

DIŞ TİCARET 2014 EKİM AYINDA GEÇEN YILIN AYNI DÖNEMİNE GÖRE İHRACAT %9,4 İTHALAT %28 DEĞİŞİM GÖSTERDİ Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Adana’nın ihracatı 2014 yılı Ekim ayında bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 9,4 artış kaydetti. Bu dönemde 162 milyon 99 bin dolar tutarında ihracat gerçekleşti. İthalat ise 2014 yılı Ekim ayında yüzde 28 oranında artış kaydederek 213 milyon 591 bin dolar oldu. Adana ihracatının

2013 Ekim Yıllık Adana Türkiye Adana Türkiye Adana Türkiye

İhracat (Bin $) İthalat (Bin $) Karşılama Oranı%

2014 Ekim Yıllık

1.932.130 150.849.193 2.653.605 247.881.286 72,8 60,9

%

1.933.787 157.872.610 2.577.558 243.878.768 75,0 64,7

ithalatı karşılama oranı ise 2013 yılı Ekim ayında yüzde 88,9 iken, 2014 yılı Ekim ayında yüzde 76,1’ e geriledi. 2014 yılı Ekim ayı 12 aylık toplamda ise ihracatta yüzde 0,1 artış, ithalatta ise yüzde -1,6 azalış yaşandı. İhracatın ithalatı karşılama oranı 2013 yılı Ekim ayı 12 aylık periyotta yüzde 72,8 iken, 2014 yılı aynı dönemde yüzde 75’e yükseldi. 2014 Ocak-Ekim döneminde ise ihracatta yüzde 2 artış, ithalatta ise yüzde -3,2 azalış gerçekleşti.

2013 Ekim Ayı

0,1 4,7 -2,9 -1,6

148.122 12.053.705 166.538 19.482.637 88,9 61,9

2014 Ekim Ayı

%

162.099 12.910.949 213.129 19.184.368 76,1 67,3

2013 Ocak-Ekim

9,4 7,1 28,0 -1,5

2043 Ocak-Ekim

1.545.926 124.426.552 2.198.279 207.108.000 70,3 60,1

1.577.494 131.353.769 2.128.297 199.002.397 74,1 66,0

% 2,0 5,6 -3,2 -3,9

Adana Dış Ticaretinin Aylara Göre Dağılımı

300.000 250.000 200.000 150.000 100.000 50.000 0 Ocak

Yıllar Bin $ 2013 İhracat 2014 İhracat 2013 İthalat 2014 İthalat

ocak 150.147 163.464 222.749 192 019

şubat 158.923 161.155 218.471 193 739

Mart 159.314 176.458 217.928 215 741

Şubat

Mart Nisan 2013 İhracat

Nisan 162.003 157.960 224.475 235 520

Mayıs Haz. 2014 İhracat

Mayıs 169.568 161.406 264.550 219 074

Tem.

Ağst.

Eylül Ekim Kasım 2013 İthalat 2014 İthalat

Haz. Tem. 138.386 152.557 146.753 142.515 213.663 248.991 228 896 190 448

Ekim Ayı Ürün Gruplarına Göre İhracat ($) ÜRÜN GRUBU DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE BUNLARDAN MAMUL EŞYA

Ağst.

145.889 138.515 204.316 211 207

Eylül 161.016 167.168 216.598 228 525

Aralık

Ekim 148.122 162.099 166.538 213 129

Kasım 190.286

228.013

Aralık 179.984

267.839

Toplam 1.916.196 1.577.494 2.694.131 2 128 297

Ekim Ayı En Fazla İhracat Yapılan İlk 10 Ülke ($)

2013

2014

44.779.178

46.543.227

%

2013

2014

%

3,94

ÜLKE Irak

26.699.027

27.874.532

4,4

BİTKİSEL ÜRÜNLER

20.916.725

21.345.230

2,05

Almanya

15.481.003

17.496.314

13,0

PLASTİK VE PLASTİK ÜRÜNLERİ; KAUÇUK VE KAUÇUK ÜRÜNLERİ

18.358.278

20.203.756

10,05

İspanya

6.838.525

11.237.082

64,3

GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI;

8.940.655

13.086.994

46,38

ABD

-15,5

CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER

9.741.960

10.602.213

8,83

ARAÇLAR, HAVA ARAÇLARI, GEMİLER VE İLGİLİ TAŞIMA ARAÇLARI

8.959.613

9.853.644

9,98

MAKİNALAR VE MEKANİK CİHAZLAR;

8.826.159

8.886.675

0,69

ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA

5.717.156

8.457.826

47,94

KIMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ

5.764.538

6.477.650

12,37

MİNERAL ÜRÜNLER

2.316.127

5.861.984

153,09

MUHTELİF MAMUL EŞYA

7.490.976

4.132.554

-44,83

OPTİK ALET VE CİHAZLAR

8.177.086

6.906.660

Rusya Federasyonu

6.905.373

6.873.249

-0,5

İtalya

10.433.650

6.803.893

-34,8

Fransa

5.002.342

4.992.311

-0,2

Suriye

4.877.362

4.851.312

-0,5

Hollanda

2.155.070

4.828.472

124,1

İngiltere

5.117.268

4.535.171

-11,4

489.607

1.700.825

247,39

2.678.551

1.611.755

-39,83

939.758

1432773

52,46

ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN HAMURLARI KAĞIT, KARTON VE MAMULLERİ

1.479.002

1.423.856

-3,73

SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI

488879

199.412

-59,21

AYAKKABILAR, BAŞLIKLAR,ŞEMSİYELER, GÜNEŞ ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, KIRBAÇLAR VE BUNLARIN AKSAMI;

132.632

195.359

47,29

3.402

62.526

1737,92

349

20.476

5767,05

Türki Cumhuriyetler

8.553.737

8.115.473

-5,1

98.158

-100,00

Uzak Doğu Ülkeleri

4.498.991

6.115.062

35,9

AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ MADDELERDEN EŞYA; SERAMİK MAMULLERİ; CAM VEYA CAM EŞYA

HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ; DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR, KÜRKLER VE BU MADDELERDEN MAMUL EŞYA; SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR Genel Toplam

148.121.703 162.098.735

9,44

Ekim Ayı Ülke Gruplarına Göre İhracat ($) 2013

2014

%

Avrupa Birliği

ÜKLE

56.238.417

61.739.597

9,8

Gelişmiş Sekiz Ülke

44.222.699

49.199.447

11,3

Komşu Ülkeler

38.308.185

39.659.134

3,5

Orta Doğu Ülkeleri

44.951.226

47.957.943

6,7

Kaynak: TÜİK

ADANA TİCARET ODASI | -45-

ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ ELEKTRİK VE DOĞALGAZ TÜKETİMLERİ Elektrik Tüketimi (kWh) 2012-2014 Yıllar

OCAK

ŞUBAT

MART

NİSAN

MAYIS

HAZİRAN

TEMMUZ

AĞUSTOS

EYLÜL

EKİM

KASIM

ARALIK

2012

68.046.219

67.677.308

69.281.696

68.327.827

73.614.409

73.695.893

82.970.503

77.778.948

84.354.177

76.885.639

86.038.626

86.367.605

TOPLAM

Bir Önceki Aya Göre %

-

-0,5

2,4

-1,4

7,7

0,1

12,6

-6,3

8,5

-8,9

11,9

16,9

915.157.151

2013

81.950.228

76.655.039

88.295.352

88.720.932

92.916.351

89.158.532

96.456.991

81.884.611

90.728.975

78.243.014

92.925.458

92.523.797

1.050.459.280

Bir Önceki Aya Göre %

-5,1

-6,5

15,2

0,5

4,7

-4,0

8,2

-15,1

10,8

-13,8

18,8

-0,4

2013-2012 %

20,4

13,3

27,4

29,8

26,2

21,0

16,3

5,3

7,6

1,8

8,0

7,1

14,8

2014

96.274.732

87.480.435

96.873.554

94.374.057

97.818.980

94.850.487

95.015.268

103.156.534

101.721.537

91.948.079

100.190.646

Bir Önceki Aya Göre %

4,1

-9,1

10,7

-2,6

3,7

-3,0

0,2

8,6

-1,4

-9,6

9,0

2014-2013 %

17,5

14,1

9,7

6,4

5,3

6,4

-1,5

26,0

12,1

17,5

7,8

110.000.000 100.000.000 90.000.000 80.000.000 70.000.000 60.000.000 50.000.000 40.000.000 30.000.000 20.000.000

ak ubat art isan ayıs iran muz stos ylül kim sım ralık M N E E Ka A Ş M Haz em Ağu T 2012 2013 2014

Oc

Kaynak: Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu

OCAK ŞUBAT 10.885.970 10.846.199

Bir Önceki Aya Göre %

2,5

-0,4

MART 7.490.778

23,8

2013 Bir Önceki Aya Göre %

11.078.884

2013-2012 % 2014 Bir Önceki Aya Göre %

1,8 -14,9 43,4 12.409.910 10.226.809 11.685.449

-4,8

2014-2013 %

9.232.148 10.739.865 -16,7

16,3

NİSAN 7.652.987

-11,3 10.215.103 -4,9 33,5 11.960.224

Doğalgaz Tüketimi (m3) 2012-2014 MAYIS HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS 7.493.389 7.912.972 10.927.477 10.284.322

-2,7

12,8

11.080.819 10.369.533 8,5

1.059.704.309

2014 KASIM AYINDA ELEKTRİK TÜKETİMİNDE BİR ÖNCEKİ AYA GÖRE %9, GEÇEN YILIN AYINA GÖRE %7,8 ARTIŞ YAŞANDI 2014 yılı Kasım ayında Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’nde elektrik tüketiminde geçen yılın aynı ayına göre yüzde 7,8 artış yaşandı. 2013 yılında ise bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 8 artış gerçekleşmişti. 2014 yılı Kasım ayında bir önceki aya göre değişim oranında ise yüzde 9 artış olmuştu. 2013 yılı Kasım ayında ise yüzde 18,8 artış gerçekleşmişti.

2014 yılı Kasım ayı kümülatif toplamda ise bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 11 artış gerçekleşirken, 2013 yılında da yüzde 16 artış görülmüştü.

Kasım ayı 12 aylık toplamlara bakıldığında 2014 yılında bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 10 artış sağlandı.

Elektrik Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı kWh 2012-2014

Yıllar 2012

-6,4

47,9 31,0 11.659.778 10.792.534

8,5 11.553.414 11,4

-11,9 9.596.907 -16,9

5,7 -6,7 11.243.047 11.513.044

EYLÜL 10.740.592

EKİM 10.666.357

-2,2

16,8

10.977.508

9.881.441

KASIM ARALIK 11.273.581 11.639.147

-19,4

21,8

TOPLAM 117.680.284

11.817.558 11.019.179 127.562.359

14,4

-10,0

19,6

-6,8

2,2 12.319.585

-7,4 11.007.191

4,8 12.421.382

-5,3

8,4 127.238.953

12,6

-17,6

14,3

2,4

-2,5

-7,4

4,2

2,4

7,0

-10,7

12,8

12,0

10,8

8,8

17,1

5,2

4,1

-2,7

20,0

12,2

11,4

5,1

Doğalgaz Tüketiminin Aylara Göre Dağılımı (m3) 2012-2014 14.000.000 12.000.000 10.000.000 8.000.000 6.000.000 4.000.000 2.00.000 0

ak ubat Mart isan ayıs ziran muz stos Eylül kim asım ralık E K u N M Ha A Ş m Te Ağ 2012 2013 2014

Oc

Kaynak: Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu

-46- | ADANA TİCARET ODASI

2014 KASIM AYINDA DOĞALGAZ TÜKETİMİNDE BİR ÖNCEKİ AYA GÖRE %12,8, GEÇEN YILIN AYNI AYINA GÖRE %5,1 ARTIŞ OLDU 2014 yılı Kasım ayında Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’nde doğalgaz tüketiminde geçen yılın aynı ayına göre yüzde 5,1 artış yaşandı. 2013 yılında ise bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 4,8 artış gerçekleşmişti. 2014 yılı Kasım ayında bir önceki aya göre değişim oranında ise yüzde 12,8 artış olmuştu. 2013 yılı Kasım ayında ise yüzde 19,6 artış görülmüştü.

2014 yılı Kasım ayı kümülatif toplamda ise bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 7,9 artış gerçekleşirken, 2013 yılında da yüzde 9,8 artış olmuştu.

Kasım ayı 12 aylık toplamlara bakıldığında 2014 yılında bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 9,18 artış kaydedildi.

ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ ÜYE SAYIMIZ: 28.428 2014 yılı Aralık ayında toplam üye sayısı 28.428 olarak gerçekleşirken, bir önceki aya göre üye sayısında yüzde 0,06 artış yaşandı. 2014 Kasım ayındaki üye sayımız 28.384 idi.

Açılan-kapanan firma sayıları incelendiğinde ise; 2014 Aralık ayında 198 firma açılırken, 154 firma kapandı.

2013 yılı Aralık ayında ise 174 firma açılmış, 130 firma kapanmıştı. Buna göre 2014 yılı Aralık ayında geçen yılın aynı ayına göre açılan firma sayısında yüzde 13,8, kapanan firma sayısında da yüzde 18,5 artış gerçekleşti. (Yeni Türk Ticaret Kanununun geçici 7. maddesi gereği re’sen silinen üye kayıtları aylık tabloda gösterilmemiştir.)

2013 yılı Aralık ayında ise açılan firma sayısında yüzde 9,4 artış, kapanan firma sayısında ise yüzde –33,3 azalış olmuştu.

2014 yılı Ocak-Aralık (yıllık) döneminde ise açılan firma sayısında yüzde –0,1, kapanan firma sayında ise yüzde –5,5 azalış gerçekleşmişti.

250

200

150

100

50

0

ak

Oc

t

rt

ba

Şu

Ma

n

sa

Ni

yıs

Ma

2013 Kapanan

uz

n

ira

z Ha

m em

lül

tos

Ey

s ğu

A

T

2013 Açılan

2014 Kapanan

im

sım

Ek

Ka

k

alı

Ar

2014 Açılan

Aylara Göre Açılan-Kapanan Firmalar (2012-2013-2014)

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

2012

Kapanan

190

87

98

2013

Kapanan

124

102

2014

Kapanan

101

63

2012

Açılan

235

2013

Açılan

228

2014

Açılan

215

Mayıs

Haziran

Temmuz

Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

87

195

Toplam

117

79

142

151

52

61

123

1.382

76

74

76

99

106

50

80

65

95

130

1.077

78

109

50

83

66

57

56

73

128

154

1.018

177

204

202

201

183

130

134

164

193

180

159

2.162

211

186

193

161

173

144

122

143

109

162

174

2.006

159

169

144

188

165

156

141

194

129

146

198

2.004

Kaynak: Adana Ticaret Odası Sicil Kayıtları

NAKDİ KREDİLER İller

Kamu Bankaları

ADANA

Özel Bankalar 7.511.363

TOPLAM

305.943.570,64

Adana Payı %

2,5

Toplam 16.723.404

24.234.768

1.019.419.674,56 1,6

1.325.363.245,20 1,8

Adana İli Nakdi Kredilerin Aylara Göre Kümülatif Dağılımı 2013-2014 (Bin TL) 2014 EYLÜL AYINDA ADANA İLİNDE KULLANILAN NAKDİ KREDİ TOPLAMI 24 MİLYAR 234 MİLYON TL. 2014 Eylül ayında Adana ilindeki nakdi krediler toplamı 24 milyar 234 milyon TL. olarak gerçekleşti. Bu kredilerin yüzde 31’i kamu bankaları, yüzde 69’ u özel banka kredilerinden oluştu. Türkiye’de kullanılan nakdi kredilerin ise yüzde 1,8’i Adana’da kullanıldı. İllere göre kullanılan nakdi kredi toplamına göre sıralamada Adana ili 8. sırada yer aldı. 2013 yılı Eylül ayında ise kullanılan nakdi krediler toplamı 20 milyar 546 milyon TL olurken, Adana iller sıralamasında 8. sıradaydı.

30.000.000,000 25.000.000,00 20.000.000,00 15.000.000,00 10.000.000,00 5.000.000,00 0,00

3 4 4 4 4 3 3 3 3 4 4 3 3 4 . 1 yl. 1 ki. 1 s. 1 ra. 1 a. 1 b. 1 ar. 1 is. 1 y. 1 z. 1 . 1 u. 1 yl. 1 E Ka A Oc Şu M N Ma Ha Tem Ağ E E

u Ağ

Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

ADANA TİCARET ODASI | -47-

PROTESTO EDİLEN SENETLER Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağılımı Yıllar

İller Sıralaması Kasım Ayı

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran

Temmuz

Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

Toplam

2014

8

1.111

952

933

1.083

1.056

1.048

1.066

1.275

1.146

1.292

1.252

12.214

2013

9

1.384

1.161

1.138

1.136

1.166

1.191

1.244

1.070

1.047

1.219

1.176

1.110

14.042

2012

7

791

859

818

813

909

918

996

1.047

1.064

1.107

1.431

1.305

12.058

2014 KASIM AYINDA 13 MİLYON 911 BİN TL. TUTARINDA 1.252 ADET SENET PROTESTO EDİLDİ

Protestolu Senetlerin Aylara Göre Adet Olarak Dağılımı (Adet)

2014 yılı Kasım ayında Adana ilinde protesto edilen senet sayısında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 6,46 artış, bir önceki aya göre ise yüzde -3,1 azalış yaşandığı ve 1.252 adet senedin protesto edildiği belirtildi. İller sıralamasında ise Adana, 2014 yılı Kasım ayı itibariyle protesto edilen senet sayısında 8. sırayı aldı.

Adana’nın, Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasındaki payı ise yüzde 1,6.

Adana 2013 yılı Kasım ayında ise iller sıralamasında 9. sıradaydı. Adana’nın bu dönemde Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasındaki payı yüzde 1,3 idi.

Kasım ayı kümülatif toplamda bir önceki yıla göre ise yüzde –5,5 azalış gerçekleşti.

1.600 1.400 1.200 1.000 800 600 400 200 0

ak

t

rt

ba

Oc

Şu

yıs

n

sa

Ma

Ni

Ma

z

n

u Ağ

m Te

2014

s

sto

mu

ira

z Ha

lül

im

Ey

2013

k

alı

sım

Ek

Ar

Ka

2012

Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Tutar Olarak Dağılımı (Bin TL) Yıl

İller Sıralaması Kasım Ayı

Ocak

Şubat

Mart

Nisan

Mayıs

Haziran

Temmuz

Ağustos

Eylül

Ekim

Kasım

Aralık

Toplam

2014

10

22.368

8.755

7.760

11.440

10.680

10.578

10.359

12.162

11.075

11.834

13.911

130.921

2013

8

18.720

12.073

10.539

11.174

12.205

12.804

14.354

12.004

10.640

11.546

14.427

13.827

154.315

2012

10

8.101

7.265

8.992

5.936

6.947

8.306

8.108

8.164

9.336

9.229

12.750

11.761

104.895

Protestolu Senetlerin Aylara Göre Tutar Dağılımı (Bin TL) 25.000 20.000 15.000 10.000 5.000 0

ak

Oc

t

ba

Şu

rt

Ma

n

sa

Ni

yıs

Ma

2012

uz

n

ira

z Ha

m em

T

Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi

-48- | ADANA TİCARET ODASI

2013

s

sto

u Ağ

lül

Ey

im

Ek

2014

sım

Ka

k

alı

Ar

2014 yılı Kasım ayında Adana ilinde protesto edilen senetlerin tutarında geçen yılın aynı ayına göre yüzde -4 azalış, bir önceki aya göre de yüzde 17,55 artış gerçekleşirken, 13 milyon 911 bin TL. tutarında senet protesto edildi. İller sıralamasında ise 2014 Kasım ayında 10. sırada olan Adana’nın Türkiye genelinde protesto edilen senet tutarları arasındaki payı ise yüzde 2,03’ 2013 yılı Kasım ayında ise Adana ilinde protesto edilen senet tutarı 14 milyon 427 bin TL. olarak açıklanmıştı.

Buna göre Adana, iller sıralamasında 8. sırada ve toplam senet tutarlarındaki payı ise yüzde 2,24 idi Kasım ayı kümülatif toplamda bir önceki yıla göre ise yüzde –6,8 azalış yaşandı.

YATIRIM TEŞVİK 65 MİLYON 221 BİN TL SABİT YATIRIMLI YATIRIM TEŞVİKİ AÇILDI 2014 yılı Ocak-Ekim döneminde Adana iline toplam 528 milyon 165 bin TL. tutarında 55 adet belge düzenlenirken, öngörülen istihdamın ise 1,818 kişi olduğu açıklanmıştı.

2013 yılı aynı dönemde ise 981 milyon 650 bin TL. tutarında sabit yatırımlı 65 adet teşvik açılırken, öngörülen istihdam 2.693 kişiydi. 2014 yılı Ocak-Ekim dönemi itibariyle de sabit yatırımda iller sıralamasında Adana ili 25. sırada olup toplam sabit yatırımda Türkiye payı yüzde 1,14. Resmi Gazete’de yayınlanan 2014 yılı Ekim ayı yatırım teşvik verilerine göre, sektörel bazda Adana iline hizmetler sektöründen 3, imalat sektöründen 3 ve tarım sektöründen de 1 adet olmak üzere toplam 7 adet teşvik açılmış olup; toplam 65 milyon 221 bin TL sabit yatırımlı teşvik verildi.

Bu teşviklerden dolayı öngörülen istihdamın ise 482 kişi olduğu belirtildi.

Yatırım Teşvikleri Sektörel Dağılımı Ekim 2014 Sektörü HİZMETLER

İMALAT

Alt Sektörü

Sağlık Ulaştırma

Gıda ve İçki Madeni Eşya Makina

İmalat TARIM

Hayvancılık Genel Toplam

Belge Adedi 3 2 1 3 1 1

Sabit Yatırım (Milyon TL) 51.826.022 42.926.022 8.900.000 11.794.978 2.700.000 6.818.514

İstihdam 401 273 128 71 50 16

1

2.276.464

5

1 1 7

1.600.000 1.600.000 65.221.000

10 10 482

Yatırım Teşvikleri 2013-2014 Ocak-Ekim İstihdam Yıl

Sabit Yatırım (TL)

2013

Türkiye Toplam ADANA Türkiye Payı%

2014

2013

143.903 108.421

64.886.372.934

Belge Adedi 2014

2013

2014

46.146.613.670 3.934 3.310

2.693

1.818

981.650.133

528.165.033

65

55

1,9

1,7

1,5

1,1

1,7

1,7

Kaynak: Ekonomi Bakanlığı

ADANA İLİ MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇE GERÇEKLEŞMELERİ Kasım Ayı Yıllar 2013 2014

Adana İli Bütçe Gelir-Gider Karşılaştırması Kümülatif (Bin TL) Tahakkuk Tahsilat Top.Tah.İç.

Giderler Top.Gid.İç.

[1] [2] Payı (%) [3] Payı (%) 5.471.146 2.472.356 0,69 3.540.762 0,99 5.803.780 2.576.445 0,67 4.042.893 1,02

% [2/3] 69,83 63,73

% [2/1] 45,19 44,39

2014 KASIM AYINDA ADANA İLİ BÜTÇE AÇIĞI -1 MİLYAR 466 BİN TL. 2014 yılı Kasım ayı konsolide bütçe tahsilat tahakkuk oranında Adana ili yüzde 44,39 ile iller sıralamasında 73. sırada yer alıyor. Adana, 2013 yılı aynı dönemde ise yüzde 45,19 tahsilat tahakkuk oranı ile yine 75. sıradaydı.

Adana ili genel bütçe vergi gelirlerinde illerin toplam tahakkuk içindeki payları sıralamasında 2014 yılı Kasım ayında yüzde 0,67 ile 11. sırada yer almış olup, 2013 yılı aynı ayında yüzde 0,69 tahakkuk payı ile 10. sıradaydı.

Kasım 2014 itibariyle Adana’nın genel bütçe gelir-gider tablosu incelendiğinde ise; merkezi bütçe geliri 2 milyar 576 milyon TL., toplam gider ise 4 milyar 42 milyon TL. oldu. Gelir gider dengesi –1 milyar 466 bin TL. olarak gerçekleşti.

Kasım 2013’de bütçe dengesi ise –1 milyar 68 milyon TL. tutarındaydı

Adana İli Bütçe Gelir-Gider Genel Bütçe Gelirleri Bin TL Kasım.2013 Merkezi Bütçe 2.472.356 Genel Bütçe 2.364.906 Vergi Gelirleri 2.108.093 Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri 66.771 Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri 3.376 Faizler,Paylar ve Cezalar 154.338 Sermaye Gelirleri 32.328 Alacaklardan Tahsilatlar 0 Özel Bütçe 107.450 Harcamalar Bin TL Kasım.2013 Pers. Giderleri 2.142.847 Sosyal Güv. Kur. Öd.

370.664 Mal ve Hizmet Alımları 494.573 Cari Trans.

167.809 Sermaye Giderleri 348.909 Sermaye Trans.

12.803 Borç Verme 3.157 Toplam 3.540.762 Bütçe Dengesi -1.068.406 Kaynak: T.C. Maliye Bakanlığı

Kasım.2014 2.576.445 2.456.223 2.205.971 77.041 531 162.486 10.194 0 120.222 Kasım.2014 2.461.120 432.101 509.872 200.564 432.592 3.671 2.973 4.042.893 -1.466.448

FİYAT ENDEKSLERİ TR62 Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi TR62 (ADANA-MERSİN*) 2013 Aralık 2014 Aralık 0,2 0,41 TÜFE-Bir Önceki Aya Göre değişim% TÜFE-Bir Önceki Yılın Aralık 7,45 7,36 Ayına Göre Değişim % TÜFE-Bir Önceki Yılın Aynı 7,45 7,36 Ayına Göre Değişim % TÜFE-Oniki Aylık Ortalamalara 7,72 7,85 Göre Değişim % * TR62 Adana-Mersin İstatistiki Bölge Sınıflaması Kaynak :TÜİK

AYLIK ENFLASYON ORANINDA 2014 ARALIK AYINDA %0,41 ARTIŞ GERÇEKLEŞTİ İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre TR62 Bölgesi olan Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi 2014 yılı Aralık ayı itibariyle aylık yüzde 0,41 bir önceki yılın aynı döneminde ise (yıllık) ise yüzde 7,36 değişim gösterdi. Bu oranda 2013 yılı Aralık ayında ise aylık yüzde 0,2, yıllık yüzde 7,45 değişim yaşandı. 26 İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre de, AdanaMersin Bölgesi 2014 yılı Aralık ayı aylık yüzde 0,41 değişim oranı ile en fazla artış yaşanan bölgeler arasında 15. sırada yer aldı, 2013 yılı Aralık ayında ise yüzde 0,2 değişim oranı ile 26. sırada yer almıştı. Yıllık artışlara göre ise 26 İstatistiki Bölge arasında 2014 yılı Aralık ayında Adana-Mersin Bölgesi yıllık yüzde 7,36 artış oranı ile 21. sırada yer alırken, 2013 yılı Aralık ayında ise yıllık yüzde 7,45 artış ile 15. sırada yer almıştı. 2013’de bütçe dengesi ise –1 milyar 68 milyon TL. tutarındaydı

ADANA TİCARET ODASI | -49-

Dostoyevski’nin, “Dünyanın en muhteşem şehri” diye tanımladığı, “Kuzeyin Venedik’i” St. Petersburg, Rönesans döneminden günümüze uzanan bir açık hava müzesi gibi:

Masallar kenti St. Petersburg...

Yazı ve Fotoğraflar MEHMET AKA

D

oğusundan batısına yaklaşık 10 bin kilometrelik büyüklüğüyle 11 farklı zaman diliminin kullanıldığı, topraklarının yaklaşık yüzde 75’i Asya’da yer almasına karşın, nüfusunun sadece yüzde 22’si Asya’da yaşayan, yüzölçümüyle dünyanın en geniş ülkesi Rusya Federasyonu’ndayız...

Baştan söyleyeyim, bu seyahatimizde başkent Moskova’yı görmek kısmet olmadı. Ancak seyahat noktamız olan St. Petersburg izlenimlerimizin bile ülkenin gülen ve güzel yüzünü anlatmaya yeteceğine inanıyorum. İstanbul Atatürk Havalimanı’ndan havalanan uçağımız, Türkiye, Bulgaristan, Romanya, Moldova, Ukrayna, Belarus, Rusya hava sahalarını geçerek kuş uçuşuyla 2150 kilometrelik yolu yaklaşık iki saat 50 dakikada tamamlıyor. Adana İstanbul uçuşunu da hesaplarsak yaklaşık 3 bin kilo-

-50- | ADANA TİCARET ODASI

metrelik bir uçuştan sonra ulaşıyoruz Rusya Federasyonu’nun Moskova’dan sonra ikinci büyük şehri olan ve bu ülkeye 200 yılı aşkın süre başkentlik yapan St. Petersburg’a.

Ukrayna gündemini yaşayan Rusya Federasyonu’ndaki ilk izlenimimize henüz ülkeye resmi olarak giriş yapmadan tanık oluyoruz. Pasaport kontrol polisine ulaşmak üzere sıralandığımız kuyruk bir süre sonra tıkanıyor. Tıkanıklığın nedeni kontrol noktasından geçmek isteyen bir kadının işlemlerinin uzaması. Diğer kuyruklar hızla erirken, bizim kuyrukta uzun süre hiçbir hareket yaşanmıyor. İşlemleri bir türlü tamamlanamadığından; arkasındakilerin homurdanmalarından utanan kadın yolcu, elindeki Ukrayna pasaportunu yukarı kaldırdıktan sonra bağırarak, “Sadece Ukraynalı olduğum için sorun yaratıyor-

lar” diye sallamaya başlıyor ve yaşadığı duruma isyan ediyor. Uzun bir bekleyiş ve sorgulamaların ardından nihayet pasaportuna ülkeye giriş damgası vuruluyor. Rusya Federasyonu’ndaki ilk adımlarını yaşadığı gerginlikle atan Ukraynalı kadın öfkeyle uzaklaşıyor kontrol kabininden... Ülkenin en önemli gündem maddesine bu örnekle tanık olduktan biraz sonra sıra bize geliyor.

Rus polisi, daha önce rehberimizin anlatımları ışığında doldurduğumuz küçük kağıt parçasını ve pasaportumuzu inceledikten sonra her ikisine de ülkeye giriş damgasını vuruyor. Rehberimiz Neva Tur’dan Yusuf Evren, bu küçücük belgenin ülkede bulunduğumuz süre içinde ve çıkış aşamasında pasaporttan bile kıymetli olduğunu belirterek kaybetmememiz konusunda bizi sıkı sıkıya uyarıyor. Pasaport

Rusya Federasyonu Temel Sosyal Göstergeler

Adı: Rusya Federasyonu Yönetim Biçimi: Cumhuriyet Başkent: Moskova Resmi Dili: Rusça Yüzölçümü: 17.075.000 km² Nüfus: 143 milyon (Erkek: 65,9, Kadın: 77,1 milyon) Nüfus Artış Hızı: % 0,4 Ortalama Yaşam Süresi: 76,3 yıl (Kadın), 62 yıl (Erkek) Nüfus Yoğunluğu: 8,4 kişi/km² Okuryazar Oranı: % 99,6 Rusya’nın sınır komşuları: Doğu Avrupa ile Kuzey Asya’ya yayılan Rusya Federasyonu; dünyanın 17 milyon kilometrekareyi aşan yüzölçümü ile en geniş, 143 milyonu aşan nüfusuyla ise sekizinci ülkesi. Rusya, 14 ülkeyle sınır komşusu ve sınır uzunluğu bakımından da dünyada birinci sırada.

Bu ülkeler, Kuzeybatıda Norveç, Finlandiya; batıda Polonya, Estonya, Litvanya, Letonya, Beyaz Rusya; güneybatıda Ukrayna; güneyde Gürcistan, Azerbaycan, Kazakistan, Çin, Moğolistan ve Kuzey Kore. Rusya Federasyonu denizden ise Japonya ve ABD ile sınır komşusu. Rus sınırlarının kara uzunluğu 22,125,3 kilometre.

Din (%): Ortodoks Hıristiyan 15-20, Müslüman 10-15. Hıristiyanlık, İslam, Budizm ve Yahudilik Rusya’nın geleneksel dinleri. Rusya’da Müslümanların sayısı yerel kaynaklar tarafından 7-9 milyon, Batı ve İslam kaynaklarına göre 15-20 milyon arasında gösteriliyor. Farklı kaynaklara göre Rus nüfusunun yüzde 16-48 arası herhangi bir dine bağlı bulunmuyor.

ve bu küçük belgeyi ülkeden ayrılana kadar kalacağımız otele teslim edeceğimizi, böylelikle Rus polisi ile karşılaşılacak herhangi bir sıkıntıda sadece otelin kartvizitini göstermemizin yeterli olacağını belirtiyor. Rus polisi böyle bir durumda kaldığımız otel ile bağlantı sağlayıp gerekli bilgileri alabiliyormuş anladığımıza göre. Şimdi Rusya ile ilgili; St. Petersburg ağırlıklı dört günlük izlenimlerimize geçelim dilerseniz...

Bizi havaalanında karşılayan ve seyahatimiz süresince rehberliğimizi yapacak olan Türk dili ve edebiyatı mezunu bayan Rus rehberimiz Polina, daha önce gezdirdiği Türk gruplarının konuyla ilgili sorularından bunalmış olsa gerek otobüse biner binmez, “Domuzun sütü, yumurtası olmaz.

Ayrıca domuz yağını sadece ateş yakmak için kullanırız. Dolayısıyla çikolata veya

Rusya Federasyonu Temel Ekonomik Göstergeler

GSYİH: 2,15 trilyon dolar (2014 tahmini) GSYİH artış oranı: % 0,5 (2014 tahmini) Kişi başına milli gelir: 15.100 dolar (2014 tahmini) Büyüme oranı (%): 1.30 Enflasyon oranı: % 9,1 (2014 tahmini) İşsizlik oranı (%): 5,4.

Para birimi ve paritesi: Ruble; 1 ABD Doları=64 Ruble (Ocak 2015) Ortalama ücret: 27.500 Ruble. (Bölgelere göre: Moskova: 52.500 Ruble, St.Peterburg: 34 800 Ruble, Tataristan Cumhuriyeti: 24 200 Ruble, Voronej Bölgesi: 20.100 Ruble, Ruble, Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti:16.000 Ruble-2013) Yıllık ihracat (milyar $): 551.4 (2014 tahmini) Yıllık ithalat (milyar $): 397.9 (2014 tahmini) Dış Ticaret Dengesi (milyar $): 153.5 Cari işlemler dengesi: (milyar $): 36.4 Toplam dış borç (milyar $): 543.7 Sektörlere göre GSMH (%): Tarım % 4,2, Sanayi % 33,8 Hizmet % 62.

Başlıca ihracat ürünleri: Petrol, doğal gaz, makine ve ekipman, demir-çelik.

Başlıca ithalat ürünleri: Makine ve ekipman, taşıt araçları, gıda, hazır giyim.

Başlıca ihracat pazarları: Hollanda, İtalya, Almanya, Türkiye, Çin.

Başlıca ithalat tedarikçileri: Çin, Almanya, İtalya, Ukrayna, ABD. Gelen Turist Sayısı: 2,54 milyon Giden Turist Sayısı: 15,33 Milyon

ADANA TİCARET ODASI | -51-

diğer herhangi bir gıda maddesinde domuz yağı kullanılması kesinlikle mümkün değildir. Bizler de yemeklerimizde sizler gibi zeytinyağı veya ayçiçeği yağı kullanırız.

Dolayısıyla bana bu konuda yöneltilecek sorulara bir defada ve toptan cevap vermiş olayım ilk olarak” diye başlıyor anlatımlarına...

Ardından yerel Rus rehberimiz Polina’nın anlatımlarıyla St. Petersburg’u tanımaya başlıyoruz...

St. Petersburg, Finlandiya sınırına 159 kilometre uzaklıkta. Öyle ki, St. Petersburg’da uçaktan inildiğinde cep telefonlarına, “Finlandiya’ya hoş geldiniz” mesajının geldiği bile oluyormuş rehberimizin anlattığına göre.

St. Petersburg, Baltık Körfezi’nin hemen kıyısında Neva Nehri Deltası üzerinde kurulu, yüzölçümü 1400 kilometrekare olan bir şehir.

St. Petersburg denilince akla gelen ilk şeylerden birisi olan, hatta Petersburg’u Petersburg yapan Neva Nehri, adını Rusça’da çamurlu su anlamına gelen Neva sözcüğünden almış. Beyaz Denizi, Baltık’a bağlayan 74 kilometre uzunluğundaki nehrin, 30 kilometresi St. Petersburg’un içinden geçiyormuş. Bir kısmı yapay olan 95 kanalla St. Petersburg’un, yerleşimi 42 adaya bölünmüş. Bu adaları birbirine bağlamak için yaptırılan 400’ü aşkın köprünün 21’i büyük tekne ve gemilerin geçişine imkan yaratmak, deniz ulaşımını sağlamak için açılır/ kapanır köprüler olarak planlanmış.

-52- | ADANA TİCARET ODASI

Bunlardan Mavi Köprü 97,3 metre ile en genişi. Alexander Nevsky 905,7 metre ile en uzunuymuş. Kutsal Üçleme Köprüsü’nü ise Eyfel Kulesi’nin mimarı Gustave Eiffel yapmış. Anichkov Köprüsü dört tarafındaki at heykelleriyle, Mısır Köprüsü ise sfenksleriyle dikkat çekiyor. Nehrin şehir içindeki genişliği 400 ile 1200, derinliği ise 14 ile 24 metre arasında değişiyormuş. St. Petersburg’un içme suyu gereksiniminin tümüyle Neva Nehri sularının arıtılmasıyla karşılandığını da öğreniyoruz seyahatimiz sırasında. Rehberimiz Polina, kendisi içtiği halde bize içmememizi tavsiye ettiğinden tadına bakamadık Neva Nehri’nden sağlanan şehir çeşme suyunun...

200 yılı aşkın süreyle ülkenin başkenti olmasının yanında, yetiştirdiği edebiyatçı ve müzisyenlerle kültür ve sanat açısından sadece Rusya’nın değil, dünyanın da en önemli merkezlerinden birisi olarak kabul edilen St. Petersburg, barok ve klasik mimarinin enfes örnekleri arasında sayılan tarihi yapılarıyla UNESCO Dünya Kültürel Mirası Listesi’ne alınan bir şehir. Muhteşem tarihi dokusu, müzeleri, kiliseleri, katedralleri, şehrin hemen her yanını süsleyen anıt ve heykelleri, ünlü Neva Nehri, nehir ve kenti ahtapot gibi saran kanallar üzerindeki köprüleriyle “Açık Hava Müzesi” olarak tanımlanan St. Petersburg’da 2006 yılından itibaren şehir merkezinde yeni bina yapımı yasaklanmış. Yıkılan binaların yerine de ancak mevcut binaların benzerlerinin, yani 18 ve 19. yüzyıl barok ve klasik

döneme ait projeli binaların yapımına izin verilebiliyormuş. Yani şehirdeki yeni binalar bile eski formata uyduruluyormuş.

Petersburg, günümüzde dünyanın en güzel ışıklandırılmış dokuz şehrinden biri olarak gösteriliyor. Şehrin, özellikle de St. Petersburg’un kalbi sayılan Nevski Caddesi’nin ışıklandırılması dört yıl önce ABD’den gelen uzmanlar tarafından yapılmış.

Yerin 120 metre altındaki dünyanın en derin metrosuna da sahip olan St. Petersburg’u Moskova’ya toplam 711 kilometre uzunluğundaki Moskova Caddesi bağlıyor.

Moskova Caddesi’nin 11 kilometresi St. Petersburg’un merkezinden geçiyor. Adeta bir cetvelle çizilmiş düz bir çizgi gibi şehri ikiye bölen Moskova ile şehrin kalbi konumundaki Nevski caddeleri araç trafiği bakımından her zaman büyük bir yoğunlukta.

Bizdeki gibi refüj sistemi uygulanmayan ana caddelerde sadece çizgi sisteminden yararlanılıyor ve sürücülerin tümü hız yapsalar da, sanki bir refüj varmışçasına çizgi sistemine uyuyor. Bu durumu görünce bizdeki; zaman zaman iki aracın geçebileceği geniş alanların refüj olarak ayrılmasının gereksizliğini ve trafik yoğunluğundaki sıkıntıların önemli bir etkeni olduğunu düşünüyoruz.

St. Petersburg’un, “Paris’in Şanzelizesi” ile yarışan, sağında ve solunda her biri mimarlık harikası sayılan yüzlerce enfes binanın sıralandığı Nevski Caddesi üzerin-

de son derece lüks araçların bir rallideymişçesine hız yaptıklarına tanık oluyoruz.

Buna karşın polis bu araçları durdurmuyor.

Rehberimiz Polina, “Paranın her şeyin üstesinden geldiğini” belirterek ülkede rüşvet sisteminin yaygınlığını vurgulamak istiyor.

Trafikteki yoğunluğa rağmen gelişmiş tüm ülkelerde olduğu gibi Rusya’da da klakson sesi duymak mümkün değil. “Klakson bizdeki gibi selamlama amaçlı veya bir asabiyet göstergesi olarak kullanılmıyor, sadece kaza anında dokunulacak bir alarm sistemi gibi değerlendiriliyormuş” rehberimizin açıklamalarına göre.

St. Petersburg’da kadınların çalışma hayatındaki hakimiyetlerine de tanık olmak mümkün. Kadınlar yaş sınırlaması olmaksızın, temizlikten, park-bahçe işçiliğine, otobüs sürücülüğüne, büfe, lokanta, dükkan ve aklınıza gelebilecek her işte çalışıyorlar.

Hatta Rus müzeleri ve kiliselerinde, bizim ülkemizde kıyılarına köşelerine çekilip, adeta ölümü bekleyen yaştaki kadınların görev yaptığını görüyoruz. Yaşı yetmişin üzerindeki bu kadınlar evlerine kapanmaktansa toplumsal yaşam içerisindeki aktif rollerini şaşırtıcı bir şekilde ve başarıyla sürdürüyorlar.

St. Petersburg dünyanın en pahalı yedinci şehriymiş. Bu konuda İstanbul’un 14 sırada olduğunu belirtirsek daha rahat bir kıyaslama yapılabilir sanıyorum. Ancak henüz 10 yıl öncesine kadar aylık ortalama ücretin 50-100 dolar seviyelerinde bulun-

duğu Rusya’daki bu denli pahalılığın neden kaynaklandığı ve daha da ötesinde Rus vatandaşlarının halen 300-400 dolar olan ortalama ücretleriyle bu şehirde yaşamayı nasıl başardıkları bir bilmece gibi.

Bu arada rakamları test etmedik ama St. Petersburg’un beş milyona yaklaşan nüfusunun yüzde 30’unun üniversite mezunu olduğu ve bu durumun kentin yaşam kalitesi bakımından dünyanın önde gelen şehirleri arasında yer almasını sağladığı da anlatılıyor. Rehberimizin anlatımlarına göre; şehirde ve bir erkeğe dört kadın düşüyormuş. Kadın nüfusunun ağırlıklı olması, ülke tarihindeki savaşlarda çok sayıda erkeğin yaşamını kaybetmesindenmiş.

İstatistiklere göre de kuzey ülkelerindeki doğumlarda, kız çocuklarının sayısı erkeklere oranla her zaman daha yüksekmiş. Bu nedenlerle ülkedeki kadın-erkek nüfusu bir türlü dengelenemiyormuş. Bu durum aslında erkeklerin işine de yarıyormuş; çünkü, “Erkekler sayılarının az olması nedeniyle kaprisli ve şımarıklarmış”...

Resmi istatistiklere baktığımızda ise Rusya’da yaklaşık 1200 kadına bin erkek düşüyor. Yani kadın erkek nüfusundaki eşitsizlik Paulina’nın abarttığı kadar olmasa da oldukça yüksek.

Diğer ilginç istatistiklere göre Rus erkeklerin dörtte biri 55 yaşlarını doldurmadan yaşamlarını kaybediyormuş. Bu oranın ABD’de yüzde 10, İngiltere’de ise yüzde 7 olduğu dikkate alınırsa; Rus erkeklerinin yüksek miktarlara ulaşan votka tüketiminin istatistiklere bu şekilde yansıdığı düşünülebilir. Rusya’da erkeklerin ortalama yaşam süresinin 62 ile dünyadaki en düşük ülkeler arasında bulunması da yine votka tüketiminin yüksekliğiyle ilişkilendiriliyor. Biraz espriyle karışık olsa bile, Ruslar’ın tarihsel süreçte İslam dini yerine Hıristiyanlığı tercih etmelerinde bile votkadan vazgeçmek istememelerinin etkili olduğu rivayet ediliyor.

Bu arada Kasım ayına denk gelen St. Petersburg ziyaretimiz sırasındaki soğuk havayı görünce, Rusların neden kürk giyip, kalpak taktıklarını ve votkayı biraz da ısınmak amacıyla tükettiklerini iyice anlıyoruz. Ülkede yankesicilik olayları da sıkça yaşanıyormuş. Uyanıklığımız sayesinde girişim düzeyinde kalan böyle bir olayın mağduru olacaktık biz de az daha. Kanlı Kilise civarında hediyelik eşya satan bir

ADANA TİCARET ODASI | -53-

kişinin ısrarla kalpak giydirmeye çalışmasına karşı koyarken, işbirlikçilerinin elini, pantolonumun cüzdanımın bulunduğu arka cebinde son anda yakalayabildim...

Rusya’da dikkatimizi çeken bir diğer şey ise lokantalardaki servisin oldukça uzun sürmesi. Oturduğunuz bir lokantada önce garsonun, daha sonrasında ise siparişlerinizin gelmesi için oldukça uzun bir süre gerekiyor. İşsizlik oranının az olması, dolayısıyla iş bulmanın kolay olması yüzünden garsonları hızlı çalıştırmak zor oluyormuş...

Lokantaya girip sipariş verdikten beşon dakika sonra Adana Kebabı’nı salata ve yeşillikleriyle masasında bulan bizler için bu durum oldukça yadırgatıcı. Rus rehberimiz bu duruma alışmamız gerektiğini vurgularken, lokantalarda en hızlı gelen şeyin ise hesap olduğunu gülerek anlatıyor...

Bu arada söz hızdan açılmışken; Rusya’da en hızlı değişen şeylerden biri de ülkenin para birimi Ruble. Orada bulunduğumuz sırada bir doları 46 rubleye bozdurmuştuk. Döndükten birkaç gün sonra ise global dalgalanmaların da etkisiyle bir doların 80 rubleye kadar yükseldiğine tanık olduk.

Petersburg’da bir Lenin heykeli

Rusya’da sosyalist sistem her ne kadar geride bırakılmış olsa da, o döneme ilişkin izler tamamen silinememiş. 1991’e kadar Leningrad olan adı değiştirilmiş olmasına rağmen St. Petersburg’da halen Lenin heykellerini görebilmek mümkün... Biz sadece bir tanesini gördük ama şehirde üç Lenin heykeli hala ayaktaymış. Sovyet-

ler Birliği’nin dağılmasıyla sonuçlanan, Gorbaçov’un perestroika (yeniden yapılanma) ve glasnost (seffaflık) reformları, günümüzde toplumun önemli bir bölümü için hayatın daha da zorlaşmasına yol açmış. Komünist sistemin; konut, eğitim, sağlık, kültür alanlarındaki sosyal devlet anlayışını özleyen orta ve yaşlı kuşağın hayat pahalılığı yüzünden bu dönemden çok da hazzetmediği belirtiliyor. Dolayısıyla Gorbaçov’un ülkeyi bugünkü konumuna getiren o dönemdeki reform politikalarının toplumun özellikle orta yaş ve üzerindeki kesimi tarafından onaylanmadığı anlaşılıyor. Ancak günümüzde milyon dolarlara ulaşan ev fiyatları ve kiraların yüksekliğini saymazsanız ısınma ve sıcak su halen Sovyetler Birliği dönemindeki gibi tek merkezden dağıtıldığı için daire başına aylık 50 dolar gibi makul bir gider tutarındaymış.

St. Petersburg’un günümüzde dünyanın en güzel şehirleri arasında yer almasında Sovyetler Birliği’nin dağıldığı 1991 yılından itibaren hayata geçirilen proje ve politikaların da önemi büyük kuşkusuz. Bu açıdan 1991’de Rusya Devlet Başkanı olan Boris Yeltsin ve daha sonra göreve seçilen St. Petersburglu Vladimir Putin’in günümüz St. Petersburg’unun oluşumunda büyük payları bulunduğu belirtiliyor.

Dostoyevski’nin, “Dünyanın en muhteşem şehri” olarak tanımladığı, Rönesans

döneminin bir sanat şaheserini andıran St. Petersburg, kanalları ve köprüleriyle “Kuzeyin Venedik”i diye de adlandırılıyor.

Kenti gün ışığında daha uzun süre yaşamak için hiç kuşkusuz gecelerin gündüze dönüştüğü, “beyaz geceler” en uygun dönem.

St. Petersburg’un Mayıs sonunda başlayan “beyaz geceleri” Temmuz sonuna kadar sürüyormuş.

Rusya Federasyonu Siyasi Yapı

Rusya, başkanlık sistemiyle idare edilen, kendi anayasaları ile yasama ve yürütme organlarına sahip 21 cumhuriyet, 9 eyalet (Krai), 46 il (Oblast), 2 federal statüye sahip şehir (Moskova ve St. Petersburg), 1 özerk il (Avtonomnaya Oblast- Yahudi Özerk İli) ve 4 özerk yöre (Avtonomnıy Okrug) olmak üzere, 83 idari birimli bir federasyon.

Yürütme organı: Anayasa uyarınca yürütme erkinin başı konumundaki Devlet Başkanı, altı yılda bir halk tarafından seçiliyor. 4 Mart 2012 tarihinde gerçekleştirilen son seçimlerde Vladimir Putin yüzde 63,6’lık oy oranıyla ilk turda Devlet Başkanı seçildi. Başbakan, Anayasa gereğince Devlet Başkanı tarafından atanıyor ve yine Devlet Başkanı’nın onayını alarak hükümetini oluşturabiliyor.

Hükümetin göreve başlaması için Başbakan’ın Duma’dan güvenoyu alması gerekiyor. Başbakanlık görevini 8 Mayıs 2012 tarihinden bu yana eski Devlet Başkanı Dmitri Medvedev yürütüyor. Hükümet’te 1 Başbakan Birinci Yardımcısı, 7 Başbakan Yardımcısı ve 21 Bakan bulunuyor.

Yasama: Federal Parlamento’nun iki meclisi bulunuyor: Bunlardan Federasyon Konseyi, 83 federal birimin başkanı tarafından atanan ve bölge yasama organı üyeleri arasından seçilen iki temsilciden oluşuyor. Parlamento’nun alt kanadı Devlet Duması’nın ise 450 üyesi bulunuyor

Mehmet Aka’nın, St. Petersburg izlenimlerinin ikinci bölümü gelecek sayımızda.

-54- | ADANA TİCARET ODASI

Odamızın hizmet ve faaliyetleri facebook ve twitter’den izlenebilecek...

K

üreselleşen dünyada, teknoloji kullanımındaki artışa bağlı olarak, kurumların bu güçlü mecrada var olmaları, hedef kitlelerine ulaşma yolunda büyük bir avantaj sağlıyor.

Bu düşünceden hareket eden Odamız, hizmetlerimizle ilgili tüm gelişmelerin sosyal medya aracılığıyla daha çok kitleye ulaştırılması amacıyla Facebook ve Twitter sosyal paylaşım sitelerinde, kurumsal hesap oluşturdu.

Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, gerçekleştirilen etkinlikler ve gelecek etkinlik programları başta olmak üzere, Odamızla ilgili her türlü haber, faaliyet ve duyuru; diğer iletişim kanallarımızın yanı sıra sosyal medya hesaplarımız aracılığıyla da paylaşılmaya başlandığını belirttiği üyelerimize yönelik açıklamasında şu görüşlere yer verdi: “Odamızın ulaşabildiğimiz tüm üyelerini anketörler aracılığıyla yerinde tespit ettik. Üyelerimizin bulundukları yerler elektronik ortamda harita üzerine işaretlendi. Şu anda üyelerimizin tüm güncel iletişim bilgilerine sahibiz.

Ticaret Odası bu vasıtayla tüm üyelerine doğru iletişim bilgileri üzerinden erişebilmektedir. Böylelikle Odamız faaliyetlerinden ve çalışmalarından üyelerimiz daha fazla bilgi sahibi olacaktır. İletişim

ve etkileşimli yönetim göreve ilk geldiğimiz günden beri üzerinde önemle durduğumuz ve stratejik planlarımızda yer verdiğimiz bir konudur. Bu bakımdan üyelerimiz, paydaşlar ve kamuoyu ile iletişim mecralarımızı genişletme arayışımızı sürdürüyoruz. Bu kapsamda sosyal medyanın iletişimde oynadığı rolü değerlendirdik ve Odamızın sosyal medya iletişim kanallarını oluşturduk.

Odamızı facebook ve twitter üzerinden anlık olarak takip edebilirsiniz. Sizlerden ricamız kendi iş ve sosyal ağlarınızda Odamızın takip edilmesi için duyurularınızı yapmanız ve Odamızın

takipçi sayısının artırılmasında bizlere yardımcı olmanızdır. Bu suretle hem sizlerle hem de tüm paydaşlarla daha etkileşimli olarak çalışmalarımızı sürdürmeyi arzu ediyoruz. Bu vesile ile sizleri sosyal medya hesaplarımız üzerinden Odamızı takip etmeye davet ediyor, her konuda değerli görüş ve önerilerinizi bizlerle paylaşmanızı bekliyoruz.”

Odamızın kurumsal Facebook ve Twitter hesapları aşağıdaki linklerde yer alıyor. www.twitter.com/adanaticodasi www.facebook.com/adanaticodasi

ADANA TİCARET ODASI | -55-

Unvan/ Adresi

Sermaye

Larus İnşaat Taahhüt Mühendislik Proje Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Huzurevleri Mah. 80. Yıl Bulvarı 77168 Sk. No:1 Çukurova/ADANA

50000

Mad Ortak Sağlık Güvenlik Birimi Eğitim Danışmanlık Çevre Müşavirlik Mühendislik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. Çınarlı Mahallesi Ziyapaşa Bulvarı No:92/3 Piramit İşhanı No: 202 Seyhan/ADANA

20000

Abdulkadir Şahin Liva Sulama Ulucami Mh. 25020 Sk. No:17/A Seyhan/ADANA

20000

Nihat Akkuş Toptan Hazır Giyim Kocavezir Mah.32033 Sok. No:20 Merkez/ADANA

5000

Murat Deniz Medikal Sağlık Ürünleri Ticaret ve Pazarlama Sümer Mah. 69010 Sk Zemin Kat. No:16 İç Kapı No:1 Merkez/ ADANA

50000

Moreno Restoran Turizm Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Güzelyalı Mahallesi Turgut Özal Bulvarı Rıza Bey Plaza No: 68/C Çukurova/ADANA

100000

Taşçı Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi Dora Şubesi Sucuzade Mahallesı Saydam Cad. Yalpa İşhanı No:116 Daire:105 Seyhan/ADANA

20000

Alper Özdemir Teknik Hırdavat Sucuzade Mahallesi Saydam Caddesi 130/C Seyhan/ADANA

10000

Simpaş Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi Adana Çukurova Şubesi Kurtuluş Mahallesi Atatürk Caddesi Gülbahçe Sitesi B Blok No:65-1 D:107 Seyhan/ADANA

0

Mey Kafeterya Restoran Gıda Ticaret Limited Şirketi Güzelyalı Mah. Uğur Mumcu Bulvarı 81144 Sokak Ömer Bayram Sitesi Zemin Kat 2/3 Çukurova/ADANA

200000

CKM İletişim Bilgisayar Turizm Kozmetik Hediyelik Eşya Oyuncak Bujiteri İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 40000 Cemalpaşa Mah. Mustafa Gümüşdamla Sok. NO:3/B Seyhan/ADANA Zertürk Matbaa Reklam Kırtasiye Yemekçilik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Kayalıbağ Mahallesi 26004. Sokak 26/1 Posta Kodu: 01010 Seyhan/ADANA

30000

Fizyosel Spor Turizm Sağlık Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Cemal Paşa Mah. Gazipaşa Bulvarı Tuncel Apt Kat:2 No:4 Seyhan/ADANA

50000

ADN Mağazacılık Halı Mobilya Tekstil Dayanıklı Tüketim Malları Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Huzurevleri Mahallesi Turgut Özal Bulvarı 77234. Sokak No: 2 Çukurova/ADANA

50000

Hicabi Mehmet Coşkun HMC Kozmetik Toros Mah. Kenan Evren Blv. Harman Apt. No: 10/2/3 Çukurova/ADANA

10000

Osman Çakmak Çakmak Sürücü Kursu Yeşilyurt Mahallesi Necip Fazıl Bulvarı Tekin Apt. No :2 Seyhan/Adana Alaattin Doğru İpeksa Plastik Onur Mahallesi 45101. Sokak 9 S Seyhan/ADANA

140000

Ekrem Hayri Güngör Gıda Tarım İmalat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Selahattin Eyyübi Mah. 3795 Sk. No:18/A Yüreğir/ADANA

20000

Hanlar Dahili Ticaret Pazarlama Limited Şirketi Baraj Yolu 4,5 Durak Bülent Angın Bulvarı Nadir Çetin Apt. Altı No:20/D Seyhan/ADANA

50000

Sarıçam Kimya Boya Üretim İmalati İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Sarıhamzalı Mah. 47011 Sok. No:15 Seyhan/ADANA

10000

Yıl Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Cumhuriyet Mah Sanayi Çarşısı Belediye Pasajı K:1 No:41 Yüreğir/ADANA

45000

Süleyman Kurt Camili Mah. 6001 Sk. No:53 Yüreğir/ADANA

300000

Metin Kumlu TSC Su ve Deniz Ürünleri AR GE Balcalı Ç. Ü. Balcalı Kampüsü Teknokent Binası No:19 /Z-11. Sokak Sarıçam/ADANA

50000

Yaşar Birvural Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi OSB Atatürk Bulvari No:7 Bilici Yatırım San.ve Ticaret A. Ş Fabrika İçi Adres Numarasi:3123719258 Sarıçam/ADANA

5000

-56- | ADANA TİCARET ODASI

Ülkem Havacılık Turizm Seyahat Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Gazipaşa Bulvarı Şubesi Cemalpaşa Mah. Gazipaşa Blv. Urabacı Apt. K:1/2 Seyhan/ADANA

0

Tahsin Şener Tahsin Otomotiv Yeşiloba Mah. 46120 Sk. Oto Galericiler Sit. No:80 Seyhan/ADANA

850000

Alya Denetim Gözetim Danışmanlık Gıda Tarım Ürünleri İnşaat Turizm Taşımacılık Diş Ticaret Limited Şirketi Çınarlı Mahallesı Ziyapaşa Bulvarı Tapanyiğit İşhanı Kat:1 No:94 Seyhan/ADANA

10000

Ali Dora Dora Sucukları Et ve Et Ürünleri Döşeme Mahallesi - Cadde Tekfen. Sokak 9/B Seyhan/ADANA

5000

Üst Hamle İnşaat Taahhüt Mobilya Tarım Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Toros Mahallesi 78111 Sokak Nilse Apt Altı No:2/A Çukurova/ADANA

100000

Etika Mimarlık Mühendislik İnşaat Danışmanlık Gayrimenkul Değerleme İş Sağlığı ve Güvenliği San. ve Tic. Litd Şti.

Reşatbey Mah. Cumhuriyet Cad. No:23 Sevindik Apt. Asma Kat D: 5 Seyhan/ADANA

21000

Mehmet Ali İnan İnan Reba İnşaat Huzurevleri Mahallesi 80. Yıl Bulv. Türkan Apt.No: 40 Çukurova/ADANA

5000

Kerevitaş Gıda Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Adana Şubesi Adana/Tarsus Karayolu 14 Km. Büyük Dikili Kavşağı No: 800/A Seyhan/ADANA

0

Adana Tekno Yalıtım İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Güzelyalı Mahallesi 81061. Sokak 3 / B Çukurova/ADANA

40000

Uzman Grup Oto Kiralama Su Ürünleri Dekorasyon Gıda Tekstil Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İstiklal Mah.Kurtuluş Cad.Ali Aytaç İş Merkezi Kat.1 No.103 Seyhan/ADANA

10000

Sedna Teknoloji Telekomünikasyon ve Bilgi Teknolojileri Bilişim İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi Ordu . Caddesi 62010 Sokak Arifolguner Apt No: 10/B Seyhan/ADANA

10000

TLS Contact Danışmanlık Hizmetleri ve Ticaret Limited Şirketi Adana Şubesi Abidinpaşa Caddesi, Adana Ticaret Odasi No:52 01010 Seyhan/ADANA

0

Sınırlı Sorumlu Yenibahar Konut Yapı Kooperatifi Atatürk Cd. Özel Sancak Apt. Kat:4 Daire: 48 Seyhan/ADANA

700

Şahiner Et ve Et Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Mahfesığmaz Mahallesi Kenan Evren Bulvarı Moralı Apt. A Blok No:88/B Çukurova/ADANA

200000

Mertaş Danışmanlık Medikal Sağlık İnşaat Mühendislik Personel Temizlik ve Aracılık Hizmetleri San. ve Tic. Ltd Şirketi Reşatbey Mahallesi Stadyum Caddesi No:21 D:14 Seyhan/ADANA

20000

Atıl Yemekçilik Tarım Gıda İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Seyhan Mahallesi Karataş. Cadde 72/A Postakodu:01220 Ceyhan/ADANA

20000

NEP Maden Saha Islahı Rehabilitasyonu Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi Atatürk Bulvarı Çekmegil Apt. Kat:6 D:21 Seyhan/ADANA

250000

Şahin Can Doğal Gaz Merkezi Isıtma Sistemleri Finansal Danışmanlık Hizmetleri Yurt Mahallesi Eren Sitesi A Blok. Cadde 71443. Sokak Zemin Kat / 2 Çukurova/ADANA

100000

Ahmet Tay 100. Yıl Mahallesi 85110 Sk No:2 Çukurova/ADANA

5000

Birer Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi Yurt Mahallesi 71377. Sokak 3/A Postakodu:01170 Çukurova/ADANA

40000

Yabancıdil Danışmanlık Eğitim Öğretim Ticaret Limited Şirketi Mahfesığmaz Mahallesi 79015 Sokak Irmak Apt. No:2/A101 A102 B01 Çukurova/ADANA

100000

Durka Plastik Makine Sanayi ve Ticaret Pazarlama İthalat İhracat Limited Şirketi Yeşiloba Mah. 46103 Sok. Uzunkavak Sanayi Sitesi No:26/A Seyhan/ADANA

100000

Ay Mer Peyzaj Temizlik Turizm Otomotiv ve Ticaret Limited Şirketi Huzurevleri Mah.77155 Sk. No:6/A Necmiye Hanım Apt. Altı Çukurova/ADANA

500000

Mafaoğulları Sağlık Tekstil İnşaat Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Karasoku Mahallesi 28012 Sokak 4 Dişkapı No: 1 İçkapino Seyhan/ADANA

100000

Giyimsan Konfeksiyon Ticaret ve Sanayi Anonim Şirketi Adana Şubesi Kuruköprü Mahallesi Çakmak. Cadde No: 9 Kat:1 Seyhan/ADANA

5000

ADANA TİCARET ODASI | -57-

Ümit Çertmek Yeşiloba Mah. Vedat Dalokay Hali 1. Peron No:35 Seyhan/ADANA

50000

İki K Metal Demir ve Kömür Ticaret Limited Şirketi Turgut Özal Bulvarı Güzelyalı Mahallesi 81108 Sokak Berkan Apartmanı Zemin Kat Çukurova/ADANA

100000

ATS Kompozit Yapı İnşaat Taahhüt Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi 100. Yıl Mahallesi 85008 Sk. No:15 Çukurova/ADANA

20000

Sıtkı Kösedağ Cumhuriyet Mahallesi 768. Sokak 34 / A Yüreğir/ADANA

20000

ÇM Demir İnşaat Hafriyat Nakliyat Taahhüt Hizmetleri Limited Şirketi Koza Mahallesi 1626. Sokak No: 8 Yüreğir/ADANA

20000

TK 34 Yiyecek İçecek Gıda Restoran Turizm Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Karslı Mahallesi 82046 . Sokak No:24/A Çukurov/ADANA

300000

Pelit Nakliye Gıda Petrol Turizm Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Obalar Şubesi Sucuzade Mahallesi Obalar Caddesi 173 Seyhan/ADANA

0

Polyar Çelik Yapı İnşaat Makina Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mahallesi 46067 Sokak Küçük Sanayi Sitesi No: 1/C Seyhan/ADANA

1000000

İrem Efe Ayakkabı İtriyat ve Narenciye Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi 62003 Sokak Arı Apt. Altı No:34/E Sey

60000

KMD Kelebek Mühendislik Danışmanlık İnşaat Limited Şirketi Yurt Mahallesi 71423 Sokak Gözütok Apt. No :3 Bağımsız Bölüm 29 Çukurova/ADANA

12000

KNN İlaçlama Taahhüt Tedarik Hizmetleri Peyzaj İnşaat ve Ticaret Pazarlama Limited Şirketi Güzelyalı Mahallesi 81162 Sokak No: 3/B Posta Kodu: 01170 Çukurova/ADANA

150000

Müce Balıkçılık Hayvancılık Süt Ürünleri Eğitim Hizmetleri Turizm Otomotiv Temizlik Hizmetleri Gıda İthalat İhracat San. Tic. Ltd Şti. 300000 Cemalpaşa Mah. Gazipaşa Bulvarı Bahar Apt. No:51 K:3 D:5 Seyhan/ADANA Melik Taştan İnşaat Gıda Tarım Temizlik Hayvancılık Otomotiv Tekstil İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Gürselpaşa Mah 75192 Sok Kapı No:5 Seyhan/ADANA

20000

Gama Lazer CNC Sac İşleme Makina Reklamcılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yurt Mh. 71493 Sk. Derya Uluğ Apartmanı Bina No:12 Zemin Kat No:25 Çukurova/ADANA

20000

Bignet Medya Yazılım Yayın Güzellik Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Cemalpaşa Mah. Mahallesi 63010. Sokak 12 Postakodu:01000 Seyhan/ADANA

10000

MITSUBISHI Electric Turkey Elektrik Ürünleri Anonim Şirketi Adana Şubesi Kurtuluş Mah. 64019 Sok. 32/3 Seyhan/ADANA

0

Egemenpen Pvc İnşaat Turizm Mobilya İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Fevzipaşa Mh. Vefa Caddesi 48180 Sk. No:2 Kat 1 Seyhan/ADANA

50000

Mustafa Namfilay Yapı İnşaat Taahhüt Ticaret Yeşiloba Mah.46095 Sk. Güriş Sit. No:51/A Seyhan/ADANA

20000

Hınıs Bakkaliye Tekel Ürünleri Şans Oyunları Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Huzurevleri Mh. Süleyman Demirel Bul. No:109/A Yükseller Plaza Altı Çukurova/ADANA

25000

İssa Gıda Temizlik Ürünleri Lojistik ve Danışmanlık İthalat İhracat Limited Şirketi Yeşiloba Mah. Atikop Toptancılar Sitesi 2. Blok. No:5 Seyhan/ADANA

50000

Ali Küçük Ali Küçük Komisyon Evi Yeşiloba Mahallesi Vedat Dalokay Hal Kompleksi 1. Peron No:49 Seyhan/ADANA

25000

Can Mirici 1 Numara Sebze Meyve Alım Satımı Yeşiloba Mah. Vedat Dalokay Hal Komp. 1. Peron No:1 Seyhan/ADANA

30000

İlker Aker İnşaat İzolasyon Emlak Turizm Nakliyat Tarım Hayvancılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Toros Mahallesi A. Sepici Bulvarı 78074 . Sokak No: 23 Postakodu:01170 Çukurova/ADANA

20000

Ayşe Şenay Tikenoğulları Cemalpaşa Mah. Gazipaşa Bulv. Bahar Apt. K:3/5 Seyhan/ADANA

10000

Tatilyum Turizm ve Seyahat Organizasyon Limited Şirketi Real Şubesi Yeni Mah. Öğretmenler Bul. No: 15/84 M1 Real AVM Cinemaximum Fuaye Alanı İçi Tatilyum Corner Shop Seyhan/ADANA

1000

-58- | ADANA TİCARET ODASI

İrem Tasarım Yapı İnşaat Malzemeleri Proje Hafriyat Nakliyat Bilgisayar İletişim Tarım Gıda Sanayi ve Tic. Ltd. Şti.

Mahfesığmaz Mahallesi 79070 Sokak Güneykent Apartmanı B. Blok Zeminkat No:3 Çukurova/ADANA

10000

Yıldızhas İnşaat ve İnşaat Malzemeleri Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeni Mahalle 6212 Sokak No:14 Sarıçam/ADANA

100000

Selçuk Çelik Kimya Medikal Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Huzurevleri Mh.77215 Sk. Merve Sit. B Blok No:6 Çukurova/ADANA

100000

Ali Tan Ayçam Tekstil S. Eyyübi Mah. 3791 Sk No:68/ Bodrum Kat Yüreğir/ADANA

300000

Telsiz Çelik Kapı Mobilya Bilgisayar Güvenlik Sistemleri İnşaat İzolasyon Sanayi Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mahallesi 46016 Sokak No: 2 Seyhan/ADANA

20000

İzzeddin Orhan Tatlı Limon Tarım Ürünleri ve Gıda Ticareti Kocavezir Mah. Karacaoğlan Cad. Kocavezir İş Merkezi Alt Zemin Kat Sebze Meyve Bölümü No:227 Seyhan/ADANA

20000

Expel Kimya İlaç Sanayi İnşaat Ticaret Limited Şirketi İncirlik Cumhuriyet Mah. İncirlik Bulvarı No:30/Z-01 Yüreğir/ADANA

100000

Afem Özel Eğitim Öğretim Hizmetleri İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Çınarlı Mah. Ziyapaşa Bulv. Dr. Zekeriya Özveren İşmerkezi No:102 K:2-3-4-5-6 Seyhan/ADANA

20000

Minevver Genç Boya ve İnşaat Malzemeleri Ticareti Gürselpaşa Mahallesi 75046. Sokak 26/B Seyhan/ADANA

30000

Devriş Aslan İnşaat Özgür Mah. Kadife Cad. No:38 Yüreğir/ADANA

50000

Anka Geri Dönüşüm Atık Toplama ve Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Adana Levent Şubesi Levent Mah. Girne Bulvarı No:264/A Yüreğir/ADANA

0

Pekergin Otomotiv Turizm Seyahat Taşımacılık Taahhüt İnşaat Emlak Petrol Sanayii ve Tic. Ltd Şti. Galericiler Sitesi Şubesi 0 Yeşiloba Mah. 46046 Sok. Oto Galericiler Sitesi (D) Blok NO:2/7A Seyhan/ADANA Fazlı Hacıkerimoğlu Kerimoğlu Torna Organize Sanayi Bölgesi Doğu Sanayi Sitesi 6695 Sokak No:6/H Sarıçam/ADANA

50000

Ersözkent İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Gürselpaşa Mahallesi 75660. Sokak 2 / 5 Seyhan/ADANA

100000

Bülent Mehmet Koçer MDK İç ve Dış Ticaret Yeni Baraj Mah. 68023 Sk. Sulular Apt. A Blok No:3/1 Seyhan/ADANA

10000

Andırın Şans Oyunları Büfe Gıda Bijuteri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Çınarlı Mahallesi 61030. Sokak 4/A Seyhan/ADANA

40000

Sağlam Beyoğlu İnşaat Dekorasyon Mobilya Plastik Hırdavat Sanayi Ticaret Limited Şirketi Toros Mah. 78088 Sk. Yeni Yuvam Apt. A Blok No:10/A Çukurova/ADANA

250000

Abdussamet Oral Samet Sigorta Acenteliği Kurtuluş Mah. Atatürk Cd. Gülbahçesi Sitesi C Blok K:3 No:78 Seyhan/ADANA

25000

Aziz Erdemer Aziz Sebze ve Meyve Ticareti Sarıçam Mah. Yüreğir Sebze Hali No:14 Yüreğir/ADANA

499

Ata Çiftlik Tarım Gıda Hayvancılık İnşaat Temizlik Mühendislik Emlakcılık Reklamcılık İthalat İhracat Pazarlama Sanayi ve Tic. Ltd Şti. 50000 Toros Mah. 78142 Sk. No:6/C Etikent Apt. D:1 Çukurova/ADANA Seda Özdemir Özgarip Oto Servis Bahçelievler Mahallesi Özgür Caddesi No:93/A Seyhan/ADANA

20000

Şimşekler Fıstıkçılık Tarım Ürünleri Otomotiv Petrol İnşaat Tarımsal Alet Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Tabaklar Mah. Aydınlar Sk.no:92 Karataş/ADANA

40000

AHD Dekorasyon Harfiyat İnşaat Yapı Market Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Tellidere Mah. Mücahitler Cad. No:308 Seyhan/ADANA

100000

Tevfik Çağatay Atılgan Atılgan İnşaat Taahhüt Yeşilyurt Mah. 70001 Sok. Evren Sitesi F/2 Blok Altı Seyhan/ADANA

20000

Mustafa Bulut Mustafa Bulut İnşaat İsmetpaşa Mah. M. Akif Ersoy Cad. No:200/B Seyhan/ADANA

50000

ADANA TİCARET ODASI | -59-

Dizmanlar Gayrimenkul Yatırım Lojistik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mah. 62013 Sok. No:5 Demir Apt.Kat:1 D: 2 Seyhan/ADANA

100000

OKBA SH Elektronik Otomotiv Mobilya Gıda İnşaat Turizm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Havuzlubahçe Mahallesi Saydam Caddesi No:248/B Seyhan/ADANA

100000

Mazi Kafeterya Gıda Restoran Yemekçilik İnşaat Emlak Otomotiv Taşımacılık Reklamcılık Organizasyon San. ve Tic. Ltd Şti.

Mahfesığmaz Mahallesi Turgut Özal Bulvarı No:105/C Demetevler Sitesi C1 Blok Altı Çukurova/ADANA

100000

Durdu Uray ADS Metal CNC Saç İşleme Yeni Sanayi Sitesi 6. Blok No.28 Seyhan/ADANA

100000

Çizgi Yapı Sanayi Mimarlık Mobilya Eğitim Sağlık Ticaret Limited Şirketi Seyhan Şubesi Sarıhamzalı Mahallesi Hurdacılar Sitesi 47099 Sokak 2 Blok No: 13 Seyhan/ADANA

10000

Hüseyin Karlıdağ Karlıdağ Komisyon Evi Sarıçam Mahallesi Yüreğir Sebze Hali N:49 Yüreğir/ADANA

20000

Hadi Altınyüzük Altınyüzük Komisyon Evi Sarıçam Mah. Yüreğir Sebze Hali No: 15 Yüreğir/ADANA

15000

İbrahim Tutarlı Hassa Ticaret Yeşiloba Mahallesi 46069. Sokak 35 Postakodu:01100 Seyhan/ADANA

20000

Onuncu Köy Sigorta Aracılık Hizmetleri Limited Şirketi Döşeme Mahallesi 60074 Sokak 4/B Seyhan/ADANA

50000

Çetin Kardeşler Börekçilik Kebapçılık Gıda Taşımacılık Pazarlama Ticaret Limited Şirketi Gürselpaşa Şubesi Gürselpaşa Mahallesi Aliya İzzetbegoviç Bulv. Vissoncity Sitesi B/Blok 48/1B Seyhan/ADANA

0

Bigplus İnşaat Anonim Şirketi 2000 Evler Mahallesi Mavi Bulvar Caddesi 76077 Sokak No:3 B Blok D:3 Seyhan/ADANA

50000

İlke Kapı Ahşap Pvc Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Belediye Evleri Mahallesi Dr. Sadık Ahmet Bulv. 84248. Sokak Panorama Evleri No: 33 Çukurova/ADANA

100000

Kitapsan Kitap Kırtasiye Kaset Ticaret ve Sanayi Limited Şirketi Huzurevleri Şubesi Huzurevleri Mah. 80. Yıl Bulv. No:18 Çukurova/ADANA

50000

Faik Sönmez Tekstil Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Adana Şubesi Kurtuluş Mahallesi Şinasi Efendi Caddesi Paksoy Apartmani No:17/A-B Seyhan/ADANA

1000

Dilek Öfkeli Dik Sigorta Acentası Çınarlı Mahallesi Fatih Terim Sokak No:15/07 Seyhan/ADANA

25000

Venüs Hayvancılık Restoran Yemekçilik Turizm Gıda İnşaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Çınarlı Mahallesi 61027 Sokak No:10/B Seyhan/ADANA

100000

Tuborg Pazarlama Anonim Şirketi Adana Şubesi Özgür Mah. Kaktüs Cad. No:16/B Yüreğir/ADANA

0

Yağmurlar İthalat İhracat Dahili Ticaret İnşaat ve Taahhüt Limited Şirketi Yüreğir Şubesi Karataş Yolu Haydaroğlu Mahallesi 170.Sokak No:2 Kat:1 Yüreğir/ADANA

0

Uluç Enerji Gıda Maddeleri ve Yem Sanayi Ticaret Limited Şirketi Karşıyaka Mahallesi D-400 Karayolu Blv. Cad. No:57/A Sarıçam/ADANA

10000

Sebiha Umutlu Ümit Halı Mobilya Yeşilyurt Mah. İbo Osman Cd. No:49/1 Seyhan/ADANA

100000

Anadolu Polaris İnşaat Yemekçilik Gıda Reklam Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yenibaraj Mah. 68017 Sk No: 21/B Seyhan/ADANA

50000

Asram Makina Yedek Parça İmalat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mahallesi Sanayi Sitesi 46033 Sokak 32. Blok No:3/G Seyhan/ADANA

100000

Bolyap İnşaat Taahhüt Taşımacılık Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Belediye Evleri Mah. 84186 Sk. No:3 Basınköy Villaları A Girişi No:48 Çukurova/ADANA

10000

LETO Moda Tekstil Konfeksiyon Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Çınarlı Mah. Fatih Terim Sk. Nasu Ekici İş Mrk. No:16/101 Seyhan/ADANA

100000

Eyüpcan Gıda Tarım Hayvancılık İnşaat Akaryakıt Turizm Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Sümer Mah. Necip Fazıl Kısakürek Bul. Selin Apt. A/Blok No:12/A Seyhan/ADANA

50000

-60- | ADANA TİCARET ODASI

Umut Hepsağ Şans Oyunları ve Tekel Ürünleri Ticaret Limited Şirketi Tepebağ Mah. Çakmak Cd. Hilal Han İş Merkezi Zemin Kat No:2/Z07 Seyhan/ADANA

30000

OSEKA Özel Sağlık Hizmetleri Medikal Tıbbi Cihazlar Tekstil Temizlik Maddeleri Pazarlama İthalat İhracat San. ve Tic. Ltd. Şti. 21000 Yeşiloba Mah.46153 Sok. Adana Oto Sanayi Sitesi O Blok No: 20 Seyhan/ADANA CMD İmş Yapı Ortaklığı İnşaat Limited Şirketi Barış Mah. 50196 Sk. No:7 D:22 Seyhan/ADANA

200000

El Emarat Uluslararası İthalat İhracat ve Kargo Anonim Şirketi Mısır Adana Merkez Şubesi Cemalpaşa Mah. Fuzuli Cad.Galleria İş Merkezi No: 455 Seyhan/ADANA

100000

Fado Asfalt İnşaat Madencilik Nakliye Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi İncirlik Cumhuriyet Mah. 4408 Sk.no:9/A Yüreğir/ADANA

1000000

Bosanka Ölçü Aletleri Muayene ve Tartı Sistemleri İnşaat İmalat İthalat İhracat Sanayi Ticaret Limited Şirketi Namık Kemal Mahallesi Mücahitler Caddesi 65003 Sokak No:2 Turcan Apt. No:10/A Seyhan/ADANA

10000

İkra Pet Kalıp Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mahallesi 46029 Sokak No: 4M D. No:1 Seyhan/ADANA

50000

Makim İnşaat Makina Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Hurmalı Mahallesi 34006 Sk No: 4/A Seyhan/ADANA

50000

Enpan Elektrik Elektronik Otomasyon Makina İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mah. 46119 Sok. 14. Bl. Kapı No:1 D:1/H Seyhan/ADANA

40000

Silvertech Kimya Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mah. 46257 Sk. Seyhan Oto Sanayi Sitesi T Blok No: 7/19 D: z 03 Seyhan/ADANA

50000

Metin Altınören Only A Giyim Güzelyalı Mah. T. Özal Blv. No:64/C-D Altınören Apt. Zemin Kat Çukurova/ADANA

20000

Halley Boya Kimya Elektronik Gıda Tekstil İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Gürselpaşa Mahallesi Kıyı Boyu Caddesi No:450/A Bebe Çiftliği Yanı Seyhan/ADANA

20000000

Assan Asma Tavan Çatı İnşaat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi Adalet Caddesi Saray Apt. No:6 Kat:6 D:21 Seyhan/ADANA

100000

Analiz Faktoring Anonim Şirketi Adana Şubesi Döşeme Mahallesi 60075 Sokak Baysan Apartman A-2 Blok 1 Nolu Bağımsız Bölüm Seyhan/ADANA

0

Eribal Tekstil Sanayi Ticaret Limited Şirketi Ulucami Mah.25036 Sokak No:2/2 Seyhan/ADANA

20000

Beypro Mühendislik Limited Şirketi Güzelyalı Mahallesi 81027 Sokak Servet Apt. No:1/5 Çukurova/ADANA

20000

Erzin Umar Termal Sağlık Turizm İnşaat Emlak Gıda Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Adana Şubesi Fuzuli Caddesi Gülek Sitesi B Blok No:75/E Seyhan/ADANA

0

Yüksel Orman Ürünleri Kereste Sandık İmalatı İnşaat Otomotiv Zirai Tekstil Hizmet Petrol Ürünleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Barkal Şubesi Onur Mahallesi 45001 Sokak No:1/B Seyhan/ADANA

0

Demircan Kimya Lojistik İnşaat Endüstriyel Petrol Ürünleri Yağ Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Zafer Mah. Hastane Cad. No:71 Pozantı/ADANA

500000

Erba Zirai İlaçları Tarımsal Alet Plastik İnşaat Peyzaj Ticaret ve Pazarlama Limited Şirketi Karataş Yolu Üzeri Hasan Şaş Bulv. Haydaroğlu Mah. No=260/A Yüreğir/ADANA

100000

PRO Tek Sağlık Ajans Temizlik İnşaat Sanayi ve Dış Ticaret Anonim Şirketi Cemalpaşa Mahallesi Toros Caddesi Tüzün Apt. No:29 Daire:3 Seyhan/ADANA

50000

Esat Çiftel Çiftel Komisyon Evi Sarıçam Mahallesi Yüreğir Sebze Hali N:19 Yüreğir/ADANA

20000

Siber Destek Proje Taahhüt Mühendislik İletişim İnşaat Enerji Yazılım Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Adana Şubesi Toros Mahallesi 78151 Sokak, Gülen Hanım Apartmanı Altı, Numara 21/A Çukurova/ADANA

10000

Köksal Gayrimenkul Yaş Sebze Meyve Nakliye İnşaat Turizm İthalat İhracat Limited Şirketi Kocavezir Mah. Karacaoğlan Cd. Aziz Pamukçu İşmerkezi Kat:1 No:7 Seyhan/ADANA

50000

Yeni Bir Hayat Sigorta Hasar Danışmanlık Hizmetleri Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi 62029 Sokak No:10 H. Özünlü Apt. Zemin Kat Daire: 2 Seyhan/ADANA

10000

ADANA TİCARET ODASI | -61-

Şehmus Baysal Baysal Medya Grup Hurmalı Mah. Kurtuluş Cd. No: 55/D-1 Seyhan/ADANA

50000

Güneydoğu Tır Kamyon Pazarlama Nakliyat Tarım Ürünleri İnşaat Petrol Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Adana Şubesi Yeşiloba Mah. Kamyoncular Sitesi 46116 Sk.d Blok No:4/3A Seyhan/ADANA

0

Altisigma Eğitim Yönetim Danışmanlık Reklam ve Organizasyon Hizmetleri Limited Şirketi Kuruköprü Mah. Özler Cad. Özden İş Mrk. Kat:1 D:30 Seyhan/ADANA

10000

İç İnşaat İnşaat Malzemeleri İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Reşatbey Mahallesi Atatürk Caddesi Çekmegil Apt. Kat:2 Daire: 6 Seyhan/ADANA

100000

Gürbüz Akdemirbey Toptan İnşaat Malzemeleri Ticaret ve Pimapen İmalatı Huzurevleri Mah. 80. Yıl Bulvarı Cadde Türkan Apt. Altı Sokak 40/B Çukurova/ADANA

30000

Kemal Arık Arcet Endüstri ve Kimyasal Ürünler İthalatı İhracatı Ticareti Reşatbey Mahallesi 62005 Sk. No:23 Seyhan/ADANA

100000

Ceka Kozmetik Hırdavat İthalat İhracat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mah. 46003 Sk. Atikop Toptancılar Sit. 15. Blok No:116 Seyhan/ADANA

10000

Çukurova Pars Metal Otomotiv İnşaat Nakliyat Petrolcülük ve Sanayi Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mah. 46003 Sk. Arslandamı İş Merkezi B Blok No:6/1E Seyhan/ADANA

100000

AISS Tarım Zirai İlaç ve İlaçlama Hayvancılık İnşaat Ticaret Sanayi Limited Şirketi Cemalpaşa Mah. Fuzuli Cad. Galleria İşm.No:586 Seyhan/ADANA

25000

İsmail Enç Enç Sebze ve Meyve Ticareti Sarıçam Mahallesi Yüreğir Sebze Hali No:36 Yüreğir/ADANA

499

Emta Kuruyemiş İmalat Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Mekan Mah. Turhan Cemal Beriker Blv. No:722 Seyhan/ADANA

1000000

İMG Danışmanlık Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Adana Şubesi Kayalıbağ Mah. Turhan Cemal Beriker Bulvarı Fazilet Ertem İşhanı Kat :4 No :23 Seyhan/ADANA

5000

Ahmet Avğın Altınok İş Makineleri Yeşiloba Mah. 46087 Sk. C Blok No:17/8 Seyhan/ADANA

50000

MDG Demir Çelik Yapı Maden Petrol Turizm Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi Karasoku Mahallesi 28010 Sokak Çelikgün İşhanı Kat:2 N:304 Seyhan/ADANA

200000

Abdulkadir Yalçınkaya Taşeron Turgut Özal Bulvarı Güzelyalı Mah Edipözaltın Sitesi B Blok No:12/25 Çukurova/ADANA

50000

Vatan Panel Asma Tavan Çatı ve Yapı Sistemleri Limited Şirketi Yenibaraj Mah.Ş. Yüzbaşı Bülent Angın Bulvarı Baraj Apt. Kat:1 D:6 Seyhan/ADANA

20000

Artek Kimya Tekstil Makine Çevre Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Acıdere Mah. 6695 Sok. No:6-C Sarıçam/ADANA

40000

Muhammed Sarı Döşeme Mahallesi 60075 Sok.no:3/A Seyhan/ADANA

10000

Fazıl Ongül Melih Komisyon Evi ve Sebze Meyve Ticareti Vedat Dalokay Hal Kompleksi 3. Peron No:139 Seyhan/ADANA

100000

Akdeniz Kardeşler Döküm Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yeşiloba Mahallesi Metal İşler Sanayi Sitesi 46037 Sokak 35 Blok No:4/F Seyhan/ADANA

50000

Eftelya Özel Eğitim ve Rehabilitasyon Sağlık Hizmetleri Limited Şirketi Belediyeevleri Mahallesi 84327 Sokak No:15 Çukurova/ADANA

20000

Enver Bahtiyar Taşımacılık Turizm Restoran Otel Eğlence Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Yavuzlar Mahallesi 4080 Sokak No:22/B Yüreğir/ADANA

20000

Bemfa Turizm Ticaret Limited Şirketi Cemalpaşa Mahallesi 63002. Sokak Tek Apt. 4/22 Postakodu:01120 Seyhan/ADANA

20000

KDN Turizm İnşaat Taahhüt İsitma ve Soğutma Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Cemalpaşa Mahallesi Toros Caddesi Fuar Apt. A Blok No:3/D Seyhan/ADANA

50000

Bersey Metal Orman Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi Güzelevler Mahallesi 2054 Sokak No:1 Yüreğir/ADANA

20000

-62- | ADANA TİCARET ODASI

Gerekli Telefonlar

Resmi Daireler Valilik Valilik Özel Kalem Büyükşehir Belediye Başk.

6. Kolordu Komutanlığı Seyhan Kaymakamlığı Yüreğir Kaymakamlığı Sarıçam Kaymakamlığı Çukurova Kaymakamlığı Karaisalı Kaymakamlığı Çukurova Üniversitesi Emniyet Müd. Santral İl Milli Eğitim Müdürlüğü İl Sağlık Müdürlüğü Köy Hizmetleri İl Müdürlüğü Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Müdürlüğü Tapu Kadastro Müdürlüğü Tarım İl Müdürlüğü TCDD 6. Bölge Müdürlüğü İl Defterdarlığı Emekli Sandığı Bölge Müdürlüğü SGK İl Müdürlüğü Bağ-Kur İl Müdürlüğü İl Sivil Savunma Müdürlüğü İl Turizm Müdürlüğü İl Çevre Müdürlüğü Çalışma Bölge Müdürlüğü Gençlik ve Spor Müdürlüğü Adana Orman Bölge Müdürlüğü Adana Müftülüğü Seyhan Müftülüğü Yüreğir Müftülüğü Sarıçam Müftülüğü Çukurova Müftülüğü Meteoroloji-Danışma Karayolları-Danışma Hastaneler Adana İl Halk Sağlığı Müdürlüğü Sıtma Enstütüsü Müdürlüğü Kızılay Kan Merkezi Çukurova Ünv. Balcalı Hastanesi Adana Devlet Hastanesi Seyhan Devlet Hastanesi Kadın Doğum ve Çocuk Hastanesi Numune Eğitim ve Araştırma Hastanesi (TOKİ) Göğüs Hastanesi Ruh Sağlığı Hastanesi Çukurova Dr. Aşkım Tüfekçi Devlet Hastanesi Kadın Doğum ve Çocuk Hastalıkları Hastanesi Asker Hastanesi Karşıyaka Dispanseri Özel hastaneler Adana Hastanesi Başkent Hastanesi Başkent Hastanesi (Seyhan) Başkent Hastanesi (Güzelyalı) Can Hastanesi Ortadoğu Hastanesi Acıbadem Ortapedia Medline Odalar ve Sivil Toplum Örgütleri Ticaret Odası Sanayi Odası Ticaret Borsası Seyhan Ziraat Odası Yüreğir Ziraat Odası

458 83 27-458 83 30 458 83 27 454 38 88 322 83 67-68 352 65 95 323 12 83 391 76 00 248 08 81 551 20 14 338 60 84-88 435 31 95 458 83 73 344 03 03 346 21 72 225 98 18 458 84 25 453 34 45 322 46 11 453 69 14 458 83 26 363 46 40 363 01 91 351 89 00 227 28 54 363 14 48 459 00 75-76 359 91 72 453 90 58 457 06 36 352 64 75 352 64 76 321 96 69 341 15 12 235 07 93 435 91 74 235 06 85 444 03 03 454 35 91-453 47 22 454 26 08 338 60 60 321 57 52 247 26 60 432 60 61 355 01 01 227 20 06 239 33 98 225 93 29 431 60 01-365 49 50 227 23 38 321 36 26 459 22 22 327 27 27 458 68 68 235 80 80 458 58 00 454 44 30 455 44 44 432 77 77 455 25 50 351 39 11 436 63 63 453 70 34 454 01 16 321 05 10

Tabipler Odası Eczacılar Odası Diş Hekimleri Odası Çiftçiler Birliği Bşk.

Esnaf ve Sanat Odası Müteahhitler Birliği Mimarlar Odası Adana Serb. Muh. Mali Müş. Odası Adana Yeminli Mali Müş. Odası Elektrik Müh. Odası Kimya Müh. Odası Makine Müh. Odası Harita Müh. Odası Jeoloji Müh. Odası Ziraat Müh. Odası İnşaat Müh. Odası Orman Müh. Odası Jeofizik Müh. Odası Maden Müh. Odası Şehir Planlama Müh. Odası Peyzaj Mim. Odası Çevre Müh. Odası Fırıncılar Odası Veteriner Hekimleri Odası Şoförler ve Otomobilciler Odası Atatürkçü Düşünce Derneği ATOSEV Türk Eğitim Vakfı AFAD TEMA Adliye Yeni Bina Cumhuriyet Savcılığı Eski Bina Ek Hizmet Binası (Hukuk Mah.) Denetimli Serbestlik Binası Adana Barosu Belediyeler Büyükşehir Belediyesi Çukurova Belediyesi Seyhan Belediyesi Yüreğir Belediyesi Sarıçam Belediyesi Kültür merkezleri Devlet Tiyatrosu Senfoni Orkestrası Sinemalar Ariplex Cemalpaşa Ariplex Reşatbey Metropol Cinebonus M1 Tepe Metro Kütüphaneler Adana İl Halk Kütüphanesi Çağdaş Çocuk Kütüphanesi Mehmet Sabancı Çocuk Kütüphanesi 100.Yıl Çocuk Kütüphanesi Müzeler Adana Arkeoloji Müzesi Etnografya Müzesi Atatürk Bilim ve Kültür Müzesi Misis Mozaik Müzesi Spor rehberi Tenis Dağcılık ve Su Sporları Kulübü Adana Yelken İhtisas Su Sporları Kulübü Çukurova Sualtı İhtisas ve Su Sporları Aqualand Mavisu Kürek İhtisas Su Sporları Kulübü Atlı Spor Kulübü

458 00 08 458 10 40 457 24 67 352 78 59 365 10 10 226 55 11 454 17 95 232 38 00 454 60 42 458 38 38 458 29 78 232 64 20 456 01 69 459 39 59 453 28 17 459 84 00 457 06 37 459 61 71 459 97 60 454 39 70 459 08 32 338 60 84 363 61 14 352 31 40 435 37 07 459 47 81 232 59 12 457 33 99 458 55 75 459 44 11 352 09 00 359 09 67 352 58 20 352 23 20 351 21 21 454 36 04 239 64 64 432 74 74 428 18 10 341 41 09 352 33 55 453 68 74 458 34 06 457 81 43 233 27 00 271 02 62 454 69 96 352 32 90 457 70 38 323 16 08 332 80 00 454 35 55 454 38 56 359 78 66 454 38 55 234 11 55 232 79 91 459 93 85 324 11 40 458 44 80 323 66 23

ADANA TİCARET ODASI | -63-

ODAMIZ HİZMET BİRİMLERİNİN ARALIK 2014 - OCAK 2015 AYLARI FAALİYET RAPORU HİZMET BİRİMİNİN ADI

İŞLEM ADEDİ

TİCARET SİCİLİ MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

Ocak - 2015

ODA SİCİL MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

Ocak - 2015

MALİ İŞLER MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

Ocak - 2015

YAZI İŞLERİ MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

Ocak - 2015

İÇ TİCARET MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

DIŞ EKONOMİK İLİŞKİLER VE ORGANİZASYONLAR MÜD.

Aralık - 2014

BASIN VE HALKLA İLİŞKİLER MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

İDARİ İŞLER VE İNSAN KAYNAKLARI MÜDÜRLÜĞÜ

Aralık - 2014

HUKUK MÜŞAVİRLİĞİ

Aralık - 2014

BAŞKANLIK ÖZEL BÜRO

Aralık - 2014

BİLGİ İŞLEM ŞEFİĞİ Bakımı - Tamiri - Kurulumu Yapılan Bilgisayar / Yazıcı Sayısı

Aralık - 2014

Kuruluş Tescili Sayısı Değişiklik Tescili Sayısı Terk Tescili Sayısı Verilen Belge Sayısı Ticari İşletme Rehni Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Yeni Üye Kayıt Sayısı Üye Kayıtlarında Yapılan Değişiklik Sayısı Terk Olan Üye Sayısı Verilen Belge Sayısı İş Makinası Tescili Sayısı Yazışma Sayısı Dosyadan Alınan Belge Sureti Ticaret Sicil Gazetesi Sureti Tahsilat Makbuzu Sayısı Tediye Fişi Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Gelen Evrak Sayısı Giden Evrak Sayısı Sekreteryası Yapılan Oda Organ Toplantısı Sayısı Düzenlenen Kapasite Raposu Sayısı Düzenlenen Ekspertiz Raposu Sayısı Onaylanan Sigortacılık İşlemi Sayısı Tespiti Yapılan Rayiç Bedel Sayısı Gayrimenkul Değer Tespiti Sayısı Onay Yapılan Fatura Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Web Sayfasında Yayınlanan Duyuru Sayısı Tescili Adana Kebabı Başvuru Onayı Yerli Malı Belgesi Yeterlik Belgesi / Mücbir Sebep Belgesi Fire, Zayiat ve Randıman Oranları Belgesi

Onaylanan İhracat Evrakı Sayısı Üyelere Verilen Danışmanlık Hizmeti Sayısı Düzenlenen Toplantı-Seminer-Organizasyon Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Web Sayfasında Yayınlanan Duyuru Sayısı Basın Bülteni Sayısı Basın Toplantısı / Daveti Sayısı

Düzenlenen Bordro Sayısı Düzenlenen Sevk Belgesi Sayısı Yapılan Satınalma Sayısı Yapılan Demirbaş Kaydı Sayısı Karşılanan İhtiyaç Talep Formu Sayısı

Takibi Yapılan Dava / İcra Takip Dosyası Sayısı Aidat Borcu Konusunda Görüşülen Üye Sayısı Danışmanlık Yapılan Üye Sayısı Yönetim Kurulu Başkanına Refakat Edilen Toplantı Sayısı Yönetim Kurulu Başkanına Sunulan Belge / Rapor Sayısı

-64- | ADANA TİCARET ODASI

206 835 177 3019 1 3670 199 847 154 3588 73 221 57 2086

7382 54 8 1792 744 58 44 13 81 9 9 2 26 35 1 1 710 7 8 17 29 8 2 26 95 9 1 171

70/466 155 93 10 6

25/17

225 453 85 2174 1 3035 230 436 369 4588 51 88 14 2357

5861 54 10

Ocak - 2015

Ocak - 2015

Ocak - 2015 Ocak - 2015

Ocak - 2015

824 497 57 15 8 110 3 1 50 18 1 665 7 3 9 31 3 7 59 1 135

70/466 56 43

Ocak - 2015 Ocak - 2015

16 10

18/19