TıCARET ODASI ADANA
Adana Ticaret Odası’nın aylık ücretsiz yayın organıdır. ISSN: 0101868 Haziran-Temmuz 2016 Yıl: 5 Sayı: 49
DERGİSİ
TOBB’nin 72. Genel Kurulu’na katıldık
Japon firmalarının gözü Adana’da...
Vali Mahmut Demirtaş: Adana iş dünyasının her zaman yanında olacağım
Adana Film Platosu bilgilendirme toplantısı: Adana, neden Hollywood olmasın?
Vali Mustafa Büyük: Adana’dan güzel duygularla ayrılıyorum
Kredi Garanti Fonu KOBİ’lerin finans güvencesi oldu
16
Adana Ticaret Odası İmtiyaz Sahibi Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe
Genel Yayından Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Mehmet Aka
17
Yönetim Adresi Abidinpaşa Cd. No:52 T: 0322 351 39 11 (pbx) F: 0322 351 80 09 web: www.adanato.org.tr e-mail: atobasin@gmail.com
20
Grafik-Tasarım Kerem Acar Nobel Kitabevi Tel: (0322) 233 00 29 www.nobelkitabevi.com.tr Reklam Rezervasyon Nazlı TOHUMOĞLU 0530 527 19 27
-2- | ADANA TİCARET ODASI
26
İÇİNDEKİLER TOBB’nin 72. Genel Kurulu’na katıldık Mayıs ayı Meclis toplantımız: Adana’yı parlak günler bekliyor Haziran ayı Meclis toplantımız: Valimiz Demirtaş ile olumlu bir başlangıç yaptık Temmuz ayı Meclis toplantımız: Teröre karşı bütün insanlık birleşmelidir Vali Mahmut Demirtaş: Adana iş dünyasının her zaman yanında olacağım Vali Mustafa Büyük: Adana’dan güzel duygularla ayrılıyorum Vali Büyük’ten Odamıza veda ziyareti Vergi denetiminde mükelleflerin de hakları var Japon firmalarının gözü Adana’da... Adana Film Platosu bilgilendirme toplantısı: Adana, neden Hollywood olmasın? Dünyanın en serbest ekonomisi; Hong Kong... S. Arabistan ile Adana ticaretini geliştirmeliyiz Adana, desteklerden daha fazla yararlanmalı KOSGEB destek için başvuru bekliyor Avrupa Birliği üyeliği Adana ekonomisini uçurur Kredi Garanti Fonu KOBİ’lerin finans güvencesi oldu Gayrimenkul sektörü yasasını bekliyor... Meclis Üyemiz Recep Altıparmak: Adana’da arsa üretimine ağırlık verilmeli Seyhan Büyük Sanayi Projesi için harekete geçildi “Kız Kardeşim” Projesi’nde sertifika sevinci Meclis Üyemiz Levent Yamaç: Doğayı plastik değil, insan kirletiyor Adana Ekonomi Raporu: İhracatın ithalatı karşılama oranı yükseliyor Bağımsız Denetçi SMMM Sedat ERYÜREK’in yazısı: İflas erteleme müessesi ve iyileştirme projesi Karatay Üniversitesi’nden üyelerimize indirim ‘Ahilik Kültür Haftası’ Adana’da kutlandı Emeklikte SGK ve BAĞ-KUR ikilemine son verilsin... Mali Müşavir Ender DEMİR’in yazısı: Çalışma hayatındaki son düzenlemeler... Prof. Dr. Nejat ERK’in yazısı: BREXIT, Türkiye ve Adana... Yönetim ve Stratejik Planlama Danışmanı Mehmet Ergin’in yazısı: Zihinsel tipoloji analizi ile bireyler, başarılı olacakları meslekleri seçiyor...
9 12 14 16 17 18 20 22 26 28 30 31 34 35 36 37 38 40 41 42 44 46 52 54 55 56 58 59 62
ADANA TİCARET ODASI | -3-
Adana Ticaret Odası
üyeliğinin firmanıza sağlayacağı imkanlar... ►► Ticari faaliyetleriniz sırasında ihtiyaç duyacağınız bilgi ve belgelerin temini,
►► Teşvikler, hibeler, fuar destekleri ve diğer fon kaynaklarına erişim için ücretsiz danışmanlık,
►► İşletmenizi geliştirebilmek için uzman çalışanlarımızdan görüş ve tavsiyeler,
►► Eğitim ve seminerlerde özel indirimler,
►► Odamızın 47 farklı meslek grubunda kayıtlı üyelere ulaşarak yeni ticari bağlantılar kurma fırsatı,
►► Dış ticaret yapacak olan firmalar ile dış ticaret hacmini artırmak isteyen firmalara danışmanlık ve takip hizmetleri,
►► İhtiyaç duyulan üye listelerine ve bilgilerine ulaşma imkanı,
►► İşletmelerin hedef pazarları ile ilgili olarak talep edecekleri ülke raporlarının hazırlanması,
►► ATO web sayfasından sanal fuara ücretsiz katılma imkanı ve bu sayede firmanızın dünya genelinde tanıtımının sağlanması, ►► Adana Ticaret Odası Dergisi’ne ücretsiz abonelik, ►► Yeni girişimciler için danışmanlık ve diğer destek hizmetleri, ►► ATO’nun İnsan Kaynakları Bankası’ndan yararlanma imkanı,
-4- | ADANA TİCARET ODASI
►► Yurtdışına yapacağınız ticari gezilerinizde vize alımını kolaylaştıracak belgeler,
►► Üye firmalara bankalar aracılığıyla sağlanan düşük faizli ve uzun vadeli kredi imkanlarından faydalanma olanağı, ►► Üyelerimize vergi avantajı sağlayan fire ve zayiat oranlarına ilişkin raporlar, ►► Adana Ticaret Odası Sosyal Hizmetler ve Eğitim Vakfı (ATOSEV) sosyal tesislerinden faydalanma imkanı, ►► ATO üyesi kimliği ile ülke genelinde birçok otelde özel indirimler,
►► Avrupa Birliği uyum sürecinde sektörünüzle ilgili olarak ihtiyaç duyabileceğiniz AB mevzuatlarına ve bilgilendirmelerine erişim olanağı,
►► Sanayi sicil belgesi almayı kolaylaştıran, teşvik-kota-tahsis ve ihalelerde avantaj sağlayan, ayrıca elektrikte yüzde 26,7 indirim imkanı veren kapasite raporlarının hazırlanması,
►► Üyelerimizin yaşadıkları ticari sorun ve anlaşmazlıklarda hukuki danışmanlık ve yönlendirme hizmetleri,
►► Ve daha birçok avantajdan faydalanabilmeniz için sizi Odamıza üye olmaya bekliyoruz.
Kalkınma, turizm ve huzur...
Ç
ukurova’da İkibinonaltı’nın ekinleri biçildi, karpuzları kaldırıldı, on bir ayın sultanı Ramazan neşe, güzel dilekler ve dualarla karşılandı ve uğurlandı… Mücadele ve güzel tecrübelerin sürdüğü bir baharı daha yaza bağladığımız bugünlerde; hem küçüklerin, hem büyüklerin, hem de turizmcilerin artık bir tatile ihtiyacı var… Son bir yıl içindeki ülke olarak yaşadıklarımızdan, “Huzur olmadan ticaret olmuyor” tespitinin, turizm için de fazlasıyla geçerli olduğunu gördük. Özellikle son 6-7 aydır, uluslararası siyasi ilişkilerin elverişli seyretmemesinin olumsuz sonuçlarını en çok turizmci üyelerimiz hissediyor. Türk turizminin kaliteli imajına zarar vermeden hizmet edebilmeyi hedefleyen birçok turizm zincirinin otellerinin bir kısmını hizmete açmadığını gözlemliyoruz. İç turizmi canlandırma çabaları, son yıllarda özellikle kredi kullanarak yatırım yapmış turizmcilerimiz için her ne kadar bir umut olsa da, etkilerinin uzun vadeye yayılması öngörülen bu krize göre sadece geçici bir çözüm gibi görünüyor. Çünkü turizmin dış açıkları azaltıcı ve döviz kazandırıcı etkisi maalesef iç turizmle sağlanamıyor. Buna karşılık komşumuz Yunanistan ve Akdeniz çanağındaki diğer önemli rakiplerimizden biri olan İspanya, bizden kaçan turistler nedeniyle şimdiden kapasite sıkıntısı
çekmeye başladılar bile. Allah, turizmci üyelerimize dayanma gücü ve sabır versin… İstanbul ve Antalya gibi turizm hareketliliğinin önemli bir kısmına ev sahipliği yapan ve bundan kazanç sağlayan destinasyonlarımız turizmde yaşanan bu olumsuz konjonktürden daha da fazla etkileniyorlar. Buralarda iş yapan dostlarımızla zaman zaman bir araya geldiğimizde ve meselenin zorlu detayları üzerine sohbet ettikçe, ciddi bir çözüm arayışı içine girmenin ve bu çözümü mutlaka üretmenin gerekliliğini anlıyoruz. Elbette konu uluslararası siyasi ilişkiler olduğunda ve bunun yansıması olan “güvenlik” konusu olduğunda turizmcilerin, iş dünyasının yapabileceği şeyler maalesef çok ama çok kısıtlı… Turizmcilerimizin bir araya gelmeye çalışması ve kendi imkanları ile çözüme katkı sunabilecek bir takım faaliyetler içine girmeye çalışmaları, istihdamı korumak, turizmdeki işsizliği fazlalaştırmamak ve turizme dayalı birçok sektörü nefessiz bırakmamak için fedakar turizmci iş insanlarının takdire şayan duruşudur; Ülkem ve Odam adına hepsine şükranlarımı sunuyorum… Turizmde sahip olduğumuz doğal ve kültürel güzelliklerin daha fazlasına ve niteliklisine sahip olan Türkiye gibi bir ülke daha yok. Türk insanının sıcakkanlılığı ve misafirperverliği, Akdeniz
Tarkan KULAK Meclis Başkanı çanağındaki her ülkeyle yarışır. Bununla birlikte, turizm sektörünün yumuşak karnı “güvenlik”tir; turist güvenli “algılanmayan” bir destinasyona gitmez. Güvenli olmadığını düşündüğümüz bir yere bizim de gitmek istemeyeceğimiz üzerinde durulması gereken haklı bir gerekçedir. Turizm sadece turizmcilerin sorunu da değildir. Turizm ellinin üstünde sektöre kaynak sağlayan bir lokomotif sektördür. Türk ekonomisinin içindeki sanayi-hizmetler dengesinin hizmetler lehinde ağır bastığını hepimiz biliyoruz. O zaman turizme bir de o gözle bakıp, şöyle bir silkinmemiz ve gerçeği iş insanlarıyla, siyasetçisiyle, bürokratıyla, sivil toplumuyla yeniden değerlendirmemiz gerekiyor… Değerli üyelerimiz, Önümüzdeki yazın, sonbaharda güzel başlangıçlara vesile olması dileğiyle geride bıraktığımız, “Babalar Günü”müzü kutluyor, Ramazan Bayramımızın da mübarek olmasını diliyorum…
ADANA TİCARET ODASI | -5-
Adana Ticaret Odası 122 yıldır hizmet veriyor
A
dana Ticaret Odası, 1894 yılında, pamuk ticaretinin dışarıya yönelik olması ve biraz da dış alıcıların baskısı ile pamuk ticaretinin düzenli bir şekilde yapılmasını sağlamak ve denetlemek üzere Ticaret ve Ziraat Bakanlığı’nın emri ile kurulmuş; 1894 - 1909 yılları arasında çok dar bir alanda, kısıtlı imkânlarla çalışabilmiştir. Odamız 1909 yılında, savaşlar ve dış güçlerin baskıları sonucu felce uğrayan ekonomik hayatla birlikte, bir süre faaliyetlerine ara vermek durumunda kalmış; 1909 - 1911 yıllarında Ziraat Odası’nı da bünyesine alarak “Ticaret ve Ziraat Odası” adı altında çalışmaya başlamıştır. Ticaret Odası, 1911 yılında Ziraat Odası’ndan ayrılmıştır. Bu arada çalışmalarının ağırlık merkezi olan pamuk ticaretinde ve özellikle, pamuk ihracatında yeni düzenlemeler yapılmıştır. Birinci Dünya Savaşı süresince, Oda faaliyetleri kısıtlanmış ve savaş koşullarının elverişli olmaması nedeniyle Oda seçimleri yapılamamış bu arada, Ticaret Bakanlığı, mevcut nizamnameyi yürürlükten kaldırarak, Odaların ünvanlarını, “Ticaret ve Sanayi Odaları” olarak değiştirmiştir.
Odamız da buna uyarak, “Adana Ticaret ve Sanayi Odası” ünvanını kullanmaya başlamıştır. I. Dünya savaşının aleyhimize sonuçlanması üzerine Adana, Aralık 1918’de işgal edilmiştir. Gerek Fransızlar’ın ve gerekse Ermeniler’in baskısı altında kalan Odamızın Türk asıllı yöneticileri görevlerinden ayrılmış ve yönetim kadrosuna Fransız idaresi tarafından Ermeni asıllı tacirler atanmıştır. 5 Ocak 1922’de yapılan Ankara anlaşmasıyla Fransız işgali son bulmuş ve Adana Türkler’e teslim edilmiştir. Fransız idaresi zamanında, Odanın mutlak hakimi olan Ermeniler, Adana’yı terkederken Odanın bütün belgelerini yakmışlardır. 27 Eylül 1925 tarihinde kabul edilip, 1926 yılı başından itibaren yürürlüğe giren 655 sayılı Ticaret ve Sanayi Odaları Kanunu ile yeni bir dönem başlamıştır. Bu kanun ile Ticaret ve Sanayi Odalarına tüzel kişilik verilmiş, ticaret ve sanayi erbabına Odalara kayıt mecburiyeti konulmuştur. Bu kanunun bir özelliği de, Odaların çalışma alanlarını mahalli olmaktan çıkararak bölgesel bir kimlik kazandırmış olmasıdır.
11 Ocak 1943 tarihinde kabul edilen 4355 sayılı “Ticaret ve Sanayi Odaları, Esnaf Odaları ve Ticaret Borsaları Kanunu” 655 sayılı kanun ile bu kanunun 8. maddesini tadil eden 916 sayılı kanun ve 1302 sayılı Umumi Borsalar Nizamnamesi’nin Ticaret ve Zahire Borsalarına ait hükümlerini yürürlükten kaldırmıştır. Yeni kanun, Ticaret, Sanayi ve Esnaf Odaları ile Ticaret Borsalarına yeni bir şekil vererek, Meslek Grupları, Oda Meclisi ve İdare Kurulu’nu ihdas etmiştir. 8 Mart 1950 tarihinde kabul edilen 5590 sayılı Ticaret Odaları, Sanayi Odaları, Ticaret Borsaları ve Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği Kanunu, 4355 sayılı kanun ve bu kanuna ilişkin tüzüğü yürürlükten kaldırmış, Oda ve Borsalara yepyeni bir biçim vererek, bir birlik etrafında teşkilatlanmalarına imkân sağlamıştır. 54 yıl boyunca yürürlükte kalan bu kanun, uzun çalışmalar sonrasında değiştirilmiş ve 1 Haziran 2004 tarihinde yürürlüğe giren 5174 Sayılı “Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği ile Odalar ve Borsalar Kanunu” ile Odalar ve Borsaların kuruluş ve işleyişine ilişkin esaslar çağın gereklerine göre yeniden düzenlenmiştir.
Adana, Türkiye’nin film platosu olma yolunda...
A
dana Ticaret Odası olarak mevcut potansiyelimizin tam anlamıyla her alanda kullanımına yönelik Adana Sanayi Odası, Adana Ticaret Borsası ve Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi ile birlikte kurduğumuz Adana Tanıtım ve Kalkınma A.Ş. ilk projesini hayata geçiriyor olmanın heyecanını yaşıyoruz. Öncelikle, Türkiye’de her geçen gün önemi artan, hatta ihracatı bile küçümsenmeyecek rakamlarla gerçekleşen film sektörüne yönelik olarak projelendirdiğimiz bu çalışmanın Adana için hayırlara vesile olmasını diliyorum. Geçtiğimiz günlerde, Adana’da doğup büyüyen ve bugüne kadar Muhteşem Yüzyıl, Asmalı Konak, Kurtlar Vadisi gibi birçok başarılı çalışmaya imza atan Yapımcı Timur Savcı ile yine bu sektörde önemli bir isme sahip olan ANS Yapım’ın sahibi Bülent Turgut kentimizdeki potansiyeli görüp değerlendirmek üzere Adana’daydı... Projenin amacı, Adana’yı film ve dizi platosuna çevirmekti. Gerçekten de gerek Timur Savcı, gerekse Bülent Turgut’un proje tanıtım toplantısında yaptıkları konuşmada, bölgemizin bu alanda inanılmaz bir potansiyele sahip olduğu yönünde görüş birliğine vardılar. Savcı ve Turgut, daha önce İstanbul ve çevresindeki illerde oluşturulan platoların çok önemli katma değerler yarattığını, ancak son dönemlerdeki hızlı yapılaşmanın, plato olarak kullanılan alanları da kapsamaya başladığını ifade ettiler. Daha önce, Yumurtalık ve çevresinin Türk ekonomisinin en önemli merkezi olan Marmara Bölgesi’ne alternatif olmasını gündeme getirmiştik. Bu kez de film ve dizi sektörünün yeni merkezi olmaya adayız. Film ve dizi platosu kentimize neler getirecek? Savcı ve Turgut bu projenin başarılı olmasıyla birlikte kentimize sunacağı imkanları şöyle anlatıyorlar : “Günlük hayatta gerçek mekanlarda film ve dizi çekmek oldukça zor. Bu nedenle platolar hem yapımcılar, hem oyuncular, hem de set ekibi açısın-
dan büyük kolaylık sağlıyor. İstanbul Beykoz’da atıl vaziyetteki kundura fabrikası film ve dizi platosuna dönüştürüldü. 80 bin metrekarelik alanda yapılan harcama bir yılda 450 milyon lirayı buldu. Bu plato, film ve dizilerin çekimlerinde kullanılıyor ve çevresindeki herkese katma değer olarak yansıyor. Oluşturulacak bir film ve dizi platosu, dekorunu yapan ustadan servis şoförüne, otel işletmecisinden lokantacısına, figüranından yardımcı oyuncusuna kadar geniş yelpazede her kesime yarar sağlayacak. Ekranlarda izlenen dizilerin yüzde 60’ı Beykoz’daki platoda çekiliyor. Benzer bir platonun; teşvik edilmesi halinde Adana’da da kurulmaması için hiçbir neden yok. Bu alanda çok sayıda avantaja sahip Adana’nın mutlaka tercih edileceğine inanıyoruz. Bunun için öncelikle sinema ve TV sektörünün gelişimi için ilk aşamada bir destek fonu oluşturulması ve insan kaynağı gelişimi için adımlar atılması gerekiyor. Türkiye’nin önde gelen yapım prodüksiyon şirketlerini de Adana’ya getirmenin gayreti içinde olacağız.” Öncelikle bizlere misafir olarak kentimizin gelecekteki vizyonunun oluşmasına katkı sunan Timur Savcı ve Bülent Turgut’a teşekkürlerimi sunmak istiyorum. Çünkü Adana Film Platosu projesi, uzun süredir Adana’nın hizmet sektöründeki payının artırılması gerektiği yönünde yaptığımız çalışmaların hayata geçmesi adına en somut adım olacak. İklimi, lojistik altyapısı, güçlü insan kaynağı, konaklama, yiyecek içecek ve hizmet tedariğinde Türkiye’nin en kaliteli, kolay ve ekonomik kenti olması, tarihi kültürel fonları ve hepsinden önemlisi Türk sinema tarihinde yüzlerce yıldız yetiştirmiş sinema ve sanat ruhuyla Adana sinema ve film yapımı için eşsiz ve çok avantajlı bir kenttir. Adana’da sinema geçmişte vardı, bugün de var, yarın da olacaktır. Adana birçok sanat dalında iddialı olmakla birlikte sinema ve film alanında İstanbul’dan sonra belki ikinci sırada sayılabilir. Yıl-
Atila MENEVŞE Yönetim Kurulu Başkanı maz Güney, Aytaç Arman ve Menderes Samancılar, gibi birçok kıymetli ismi Türk sinemasına kazandıran kentimizde bugün dünya sinemasının en büyük yapımları dahi hayat bulmaktadır. Son dönemde televizyonda izlediğimiz birçok dizi Adana’da çekilmiştir. Moda ve ürün tanıtım çekimleri için İstanbul’dan Adana’ya gelen yapımcılar mevcuttur. Şüphesiz bu süreçte Adana’nın tarihten gelen sinema atmosferinin yanında bir Plato olarak sunduğu avantajların da önemi büyüktür. Adana Film Platosu Projesi’nin, atılacak somut adımlarla kentimizi ve bölgemizi önce Türkiye, ardından da dünya film endüstrisinin merkezlerinden biri haline getireceğine inancımın tam olduğunun bilinmesini istiyorum. *** Geçtiğimiz 28 Haziran günü sevgili babam Mehmet Zeki Menevşe’yi kaybettim ve kendisini Kayseri’nin Develi ilçesi Zile kasabasındaki aile kabristanımızda sonsuzluğa uğurladık. Gerek cenaze törenine katılarak ve çelenk göndererek, gerekse de telefonla başsağlığı dileğinde bulunan herkese sonsuz şükranlarımı sunuyorum. Mekanı cennet olsun...
ADANA TİCARET ODASI | -7-
-8- | ADANA TÄ°CARET ODASI
TOBB’nin 72. Genel Kurulu’na katıldık
T
ürkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin (TOBB) 72. Genel Kurulu’nda konuşan TOBB Başkanı M. Rifat Hisarcıklıoğlu esas zenginliğin girişimci ruh olduğunu ifade ederek, “Hedeflere ulaşmak istiyorsak, geride kalmak istemiyorsak, her gün bir önceki günden daha fazla çalışmak zorundayız” dedi. TOBB’un 72’inci Genel Kurulu M. Rifat Hisarcıklıoğlu’nun ev sahipliğinde, Oda ve Borsa başkanları ile diğer davetlilerin katılımıyla TOBB Ekonomi ve Teknoloji Üniversitesinde gerçekleştirildi. Genel Kurul öncesinde Türkiye’nin dört bir yanından gelen delegeler Anıtkabir’e giderek Ata’nın huzurunda saygı duruşunda bulundu ve birliktelik fotoğrafı çektirdi. Meclis Başkanımız Tarkan Kulak ile Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin yanı sıra TOBB delegelerinden oluşan 16 kişilik heyetle katıldığımız 72. Genel Kurul’da konuşan TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu, Türkiye’nin zenginleşmek için girişimcilikten başka çıkar yolunun olmadığını vurguladı. “Ezber bozan inovasyonlar yapan, yeni nesil girişimcilere ihtiyacımız var” diyen TOBB Başkanı yatırım teşvik sisteminin yenilenmesi, katma değeri artıracak faaliyetlerin desteklenmesi talebinde bulunurken, biyo, nano ve bilgiişlem teknolojilerinin önemi üzerinde durdu. Hisarcıklıoğlu ihracat kapasitesinin artırılması için KOBİ’lere daha çok
ihracat yapmayı öğretmek gerektiğinin altını çizdi. TOBB Başkanı Rifat Hisarcıklıoğlu konuşmasında şunları söyledi: “Camia olarak ‘istişare sünnettir’ öğüdüne hep bağlı kaldık. Sizlerin sayesinde Anadolu’nun sesi, yüreği olduk. Bir olduk, iri olduk, diri olduk. Biz, bir oldukça sesimiz daha gür çıktı. Engelleri aştık, yeni başarılara ulaştık. Oda ve Borsa camiamız, özel sektörün birlikten doğan gücü oldu. Odalarımız ve Borsalarımız; özel sektörü en iyi temsil eden, üyelerinin sorunlarını çözen, hizmet kalitesi Avrupa standartlarına ulaşmış, çağdaş kurumlara dönüştü. Sorunlara teslim olmadık. Olumsuza odaklanmadık. Tüm çevre coğrafyamızdaki ülkeler için de rol model haline geldik. Küresel piyasalardaki iş örgütlerinin tamamında da söz sahibi olduk. Değişim ve dönüşümün öncüleri haline geldik. Bütün dünyaya bu milletin neler yapabileceğini gösterdik. Hem biz kazandık, hem ülkemiz kazandı. Kimin sayesinde bunları başardık. Odalarımızın sayesinde, Borsalarımızın sayesinde. İşte bu salonu dolduran sizlerin sayesinde. Ülkesi ve milleti için para pul almadan, gece gündüz çalışan sizleri, müsaadenizle alkışlamak istiyorum. Peki, bunlar yeter mi? Asla yetmez, yetmemeli! Üreten, istihdam sağlayan, ihracat ve yatırım yapan bizler, daha iyilerini hak ediyoruz. Bu millet daha iyilerini
hak ediyor. Önümüzde büyük hedeflerimiz var. Hedeflere ulaşmak istiyorsak, geride kalmak istemiyorsak, her gün bir önceki günden daha fazla çalışmak zorundayız. Emin olun bir an durursak, yarışı kaybederiz. Küresel rekabette yaşanan gelişmeler, tam da bu gerçeği doğruluyor. Dünyanın en zengin ülkeleri bile geride kalmamak için yeni ittifaklar kuruyor. ABD, bir taraftan Avrupa Birliğiyle yeni bir ticaret ve yatırım girişimi başlatıyor. Diğer taraftan da yükselen Asya Pasifik ülkeleriyle ekonomik işbirliği kuruyor. Yani küresel ekonomiye şekil verecek yeni ittifaklar doğuyor. AB, pazar alanını genişletmek için son 5 yılda 21 ülkeyle serbest ticaret anlaşması imzaladı. Çin, Afrika’ya büyük bir açılım başlattı. Hem Afrika pazarına yerleşiyor. Hem de kıtanın ma-
ADANA TİCARET ODASI | -9-
den kaynaklarının ve geniş arazilerinin kullanım haklarını alıyor. Diğer yandan Almanya’nın başını çektiği sanayileşmiş ülkeler, yeni bir endüstri devrimi üzerinde çalışıyor. Çin ve Kore de bu alana büyük yatırım yapıyor. Gelişmekte olan ülkelerse, daha fazla yatırım çekebilmek için sürekli reformlar yapıyor. Mevzuatlarını yatırımcı dostu haline getiriyor, iş yapma kolaylığı endeksinde yükseliyorlar.” Türkiye’nin son yıllarda müthiş bir başarı öyküsü yazdığını ancak aynı yöntemlerle büyümeyi sürdürmenin, hatta yerimizi koruyabilmenin mümkün olmadığına da işaret eden Hisarcıklıoğlu, “Yol haritamızı belirleyip, her gün bir adım daha ileri gitmek zorundayız. Milletimize daha parlak bir gelecek kazandırmak için, ülkemizin yıldızını yeniden parlatmalıyız. Reel sektörümüze yeniden heyecan vermeliyiz. Şirketlerimizin rekabet gücünü artıracak düzenlemeler görüşülürken, Meclis’te ve komisyonlarda, hem iktidar hem de muhalefet partilerimizin, geçmişte olduğu gibi destek ve katkılarını bekliyoruz. Türkiye’nin yeni bir büyüme ve sanayileşme modeline ihtiyacı var. Yapısal reform gündemini korumaya ve güçlendirmeye ihtiyacı var. Bunları da ortak akılla ve birlik beraberlik içinde yapmalıyız. Mahkemeler ticari uyuşmazlıklarda hızlı ve sağlıklı karar alamıyor. İş Mahkemeleri, bilirkişilik kurumu, karşılıksız çek gibi alanlarda büyük sıkıntılar yaşanıyor. Bunları düzeltecek adımlar bir an önce atılmalı. Bu kapsamda arabuluculuk ve tahkim gibi yeni mekanizmalar devreye girmeli. Karşılık-
-10- | ADANA TİCARET ODASI
sız çek sorununu hafifletmek üzere kare kodlu çek zorunlu oluyor. İşçi-işveren uyuşmazlıklarında arabuluculuk zorunlu hale geliyor. Benzer şekilde, belirli bir tutarın altındaki ticari uyuşmazlıklarda zorunlu tahkim sistemine geçmeliyiz. Biz buna hazırlık için, hem TOBB çatısı altında hem de Odalarımızda tahkim ve arabuluculuk merkezleri kurmaya başladık. Bu süreçte Adalet Bakanımız ve Yargıtay-Danıştay Başkanlarımızla bir ilki gerçekleştirdik” diye konuştu. Yatırım teşvik sisteminin günümüz şartlarına göre yenilenmesi gerektiğini ifade eden Hisarcıklıoğlu konuşmasında şu görüşlere yer verdi: “Teknoloji getiren, üretimin katma değerini artıracak faaliyetler daha fazla desteklenmeli. Teşvikler verilirken, proje bazlı değerlendirme yapılmalı. Sadece yeni yatırımlar değil, üretim de teşvik edil-
meli. Anadolu’da güzel bir söz var; biçtiğini beğenmiyorsan, ektiğine bakacaksın. İşin eskisi gibi performans göstermiyorsa, iş yapma biçimini değiştireceksin. Günümüzde özellikle 3 alanda sağlanan ilerlemeler, ekonomilerin geleceğini belirleyecek. Bunlar; biyo, nano ve bilgi-iletişim teknolojileri. Bu üçü yakın gelecekte tüm sektörleri ve iş yapma biçimlerini kökten değiştirecek. Biz de bunlara odaklanmalıyız. Bakın dünya 4. sanayi devrimini tartışmaya başladı. Almanya, Amerika, Kore; buna yönelik ciddi adım atıyor. Biz de buna hazırlanmalıyız. Ülkemize böyle yüksek teknolojiler getirecek şirketlere destek verecek bir Teknoloji Geliştirme Fonu kurmalıyız. YOİKK’te Bakanlıklarımızla tüm bu konularda kapsamlı çalışmalar gerçekleştirdik. Türkiye’nin en büyük sanayi kuruluşları listesinde Anadolu şehirlerinden daha fazla şirket görmek bizi memnun ediyor.
Bu eğilimi hızlandırarak devam ettirmeli, bölgeler arası dengesizlikleri gidermeliyiz. Bölgesel yatırım kararlarına yereldeki aktörlerin katılımını esas almalıyız. Bu kapsamda Bölgesel Kalkınma Ajanslarında özel sektörün ağırlığını artırmalıyız. Odaklanmamız gereken önemli konulardan biri de ihracat kapasitemizi artırmaktır. Zira aynı malları, aynı şirketlerle, aynı pazarlara satarak, ihracatı 150 milyar dolardan 500 milyar dolara çıkarmamız mümkün değil. İhracat destek sistemimizi; -yeni ürün, yeni pazar, yeni ihracatçı- şeklinde değiştirmeliyiz. KOBİ’lerimize daha çok ihracat yapmayı öğretmeliyiz. Eğer ihracat yapan firma sayısını 100 bine çıkarmak istiyorsak, bunun kaynağı işte burada. Odalarımızda ve Borsalarımızda. İnsanın kanadı, gayretidir demiş Mevlana. Bu camia, elini taşın altına koymaya, ihracatta yeni bir atılım dönemi başlatmaya hazır. Öte yandan kapsamlı bir dış yatırım modeline de ihtiyacımız var. Hedefimiz, küresel milli şirketlerle dünyaya yayılmak olmalı. Türkiye sadece sermaye ithal eden bir ülke değil, sermaye ihraç eden bir ülke haline de geldi. Son 5 senede şirketlerimiz yurtdışında 23 milyar dolar doğrudan yatırım gerçekleştirdi. Bu tutar önceki 50 senenin toplamının tam 1,5 katı. Hem bu kaynağı daha verimli kullanmalı, hem de en uygun yurtdışı yatırım imkânlarını yatırımcılarımıza gösterebilmeliyiz. Bunu yaparken, şirketlerin merkezlerini, özellikle de Ar-Ge birimlerini burada tutmalıyız. Ekonomi Bakanlığımızla birlikte yeni ihracat ve yatırım modeli üzerine çalışıyoruz. İnşallah bu tabloyu daha olumlu hale getireceğiz.”
ADANA TİCARET ODASI | -11-
Mayıs ayı Meclis toplantımızda kentin artılarının her geçen gün daha arttığını belirten Menevşe:
Adana’yı parlak günler bekliyor
Y
önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Binali Yıldırım’ın Başbakanlığı’nda kurulan 65. Hükümet’in, Adana’nın kalkınma yönündeki çalışmalarına önemli katkılar sağlayacağına inandığını belirterek, “Adana Milletvekilimiz Ömer Çelik’in de Avrupa Birliği Bakanı olarak görev yapacağı Hükümet ile mevcut ilişkilerimizi en üst seviyeye çıkararak, Adana’nın daha yaşanılabilir, sorunsuz bir kent olması hedefini yakalayacağımıza inanıyorum” dedi. Odamızın Mayıs ayı olağan Meclis toplantısı, Tarkan Kulak başkanlığında gerçekleşti. Nisan ayı mizanı ve Yönetim Kurulu Faaliyet Raporu’nun oy birliğiyle kabul edilmesinin ardından söz alan Atila Menevşe, gündemdeki çeşitli konulara ilişkin görüşlerini dile getirdi. Konuşmasında, 65. Hükümet’e başarı dileyen, Fatma Gül Demet Sarı’ya da Çevre ve Şehircilik Bakanlığı görevi
ÜYELERİMİZE DUYURU!
Normal yayın periyodu aylık olan Odamız Dergisi, yaz dönemindeki durgunluk dolayısıyla; Haziran/ Temmuz ve Ağustos/Eylül sayıları birleştirilerek yayımlanacaktır. Odamızın Haziran/Temmuz etkinliklerine yer verdiğimiz bu dergimizin ardından, Ağustos/ Eylül sayımız Eylül ayı ortasında abonelerimize ulaştırılacaktır.
ADANA TİCARET ODASI
-12- | ADANA TİCARET ODASI
sürecinde Adana’ya yaptığı hizmetlerden dolayı teşekkür eden Atila Menevşe, önümüzdeki dönemde Ankara’daki lobi çalışmalarına daha fazla ağırlık verilmesi gerektiğini söyledi. Adana Milletvekili Ömer Çelik’in Avrupa Birliği Bakanı olmasının Adana için önemli bir şans olduğuna işaret eden Menevşe, “Sayın Çelik, gerek Adana Milletvekilliği, gerekse Hükümet nezdinde yürüttüğü bakanlıklardan dolayı oldukça deneyimli.
Türkiye’nin AB katılım sürecinin hızlandığı bu günlerde Ömer Çelik gibi etkin bir ismin bakan olması müzakere sürecinde hükümetimize ve ülkemize güç verecektir. Adana iş dünyası olarak hükümetimizden beklentilerimiz büyük. Bunları bildiğiniz gibi birlik beraberlik içerisinde oluşturduğumuz lobi ve raporlarla hükümetimize iletiyoruz, istişare ediyoruz. Makro konuları ise, TOBB, Konseyler ve üyesi olduğumuz kurum kuruluşlar vasıtasıyla gündemde tutuyoruz. Yeni hükümetimizin taleplerimize acil eylem planları ile cevap vermesi ve ekonominin tekrar yükselişe geçmesini temenni ediyorum. Adana olarak bu şansı en iyi şekilde kullanmalıyız. Adana’nın sorunlarının daha kısa zamanda çözüme kavuşturulduğu, birlik ve beraberlik ruhunun en üst seviyeye çıkarıldığı süreci, Oda, Borsa, kurum ve kuruluş temsilcileriyle sağladığımız uyumun da desteğiyle daha da ileriye taşıyacağımıza inancım tamdır” dedi.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -13-
Meclis toplantımızda konuşan Yönetim Kurulu Başkanımız Menevşe:
Valimiz Demirtaş ile olumlu bir başlangıç yaptık K entin birlik ve bütünlük içerisinde gelişimi için tüm kurum ve kuruluşların aynı istikamette çalışması gerektiğini, bu konuda en önemli payın da o kentin valisine düştüğünü belirten Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, bu anlamda Adana Valiliği’ne atanan Mahmut Demirtaş ile gerçekleştirdikleri ilk görüşmelerin ardından olumlu bir başlangıç yapıldığına inandıklarını belirtti. Odamızın Haziran ayı olağan Meclis toplantısı, Tarkan Kulak Başkanlığı’nda gerçekleşti. Yönetim Kurulu Faaliyet Raporu’nun oybirliğiyle kabul edilmesinin ardından söz alan Başkanımız Atila Menevşe, gündemdeki konulara ilişkin görüşlerini dile getirdi. Adana Valisi Mustafa Büyük’ün iki yıllık görev süresinin ardından Merkez Valiliği görevine atandığını belirten Menevşe, “Sayın Büyük ile iki yıllık süreçte yakın iletişim ve işbirliği içerisinde olduk. Kendisinin mütevazı ve bütünleştirici yapısı ile ilimizin birlik beraberliğine çok olumlu katkıları olmuştur. Kendisini 9 Haziranda uğurladık ve Adıyaman’dan ilimize tayin olan yeni valimiz Sayın Mahmut Demirtaş’ı karşıladık. Sayın Valimizi önce Oda ve Borsa Başkanları olarak dört kurum
-14- | ADANA TİCARET ODASI
birlikte, takiben Yönetim Kurullarımızla ayrı ayrı ziyaret ettik. Odamızın il düzeyinde yürüttüğü makro projelerde Sayın Valilerimizin önemi büyük. Kendisiyle kurumlarımızı, çalışmalarımızı ve desteğini istediğimiz bazı önemli projelerimizi konuştuk. Başta tarım ihtisas OSB ve ATAK A.Ş. projelerimiz olmak üzere kendisinden çok olumlu ve hızlı yanıtlar aldık. Bu noktada önemli olan kentin birlik ve bütünlük içinde aynı istikamette çalışabilir, lobi yapabilir olmasıdır. Şüphesiz burada en önemli pay Valimize düşmektedir. Bu bakımdan Sayın Valimizle iyi bir başlangıç yaptığımıza inanıyorum” dedi. Konuşmasında Odamızın uzun yıllardır bekleyen projelerinden biri olan, “Dijital Arşiv Projesi”ni hayata geçirmeyi başardıklarına da değinen Menevşe şunları söyledi: “Çukurova Kalkınma Ajansından aldığımız hibe ile Ticaret Sicili Arşivimizdeki 1 milyon evrakı dijital ortama aktardık. Bu etapla dijital arşivimizde faal ve en çok işlem gören yaklaşık 23 bin şirketin bilgileri artık dosya çıkarmaya
gerek olmadan bilgisayar ekranından görüntülenmektedir. Böylelikle arşivimizin önemli kısmının dijital ortama geçmesini sağlanmış, dijital arşiv yazılım ve donanım altyapısı da Odamıza kazandırılmıştır. Önümüzdeki 12 ay içerisinde Oda arşivimizin kalan kısmının da taranması ve arşivin tamamen dijital hale gelmesi sağlanacaktır.” Ticari Bilgi ve İstihbarat Merkezi Projesi Ticari Bilgi ve İstihbarat Merkezi Projesi konusunda firmalarla pilot çalışmalara başladıklarını da kaydeden Menevşe, bu konuda da şöyle konuştu: “Bu projede Mersin Ticaret ve Sanayi Odası, Tarsus Ticaret ve Sanayi Odası ile Odamız arasında bir Ticari Bilgi ve İstihbarat Merkezi kurmayı ve bu merkezle Çukurova’daki firmalara dış ticaret ve rekabet bilgisi sağlamayı amaçlamıştık. Projemizin kuruluş ve eğitim bölümlerini tamamladık. Şimdi Odalarımızda yetiştirdiğimiz personel ve eğitmenlerimiz, seçilen pilot firmalara, dünya, kıta ve ülke bazında fiili potan-
da sergilenmiştir. Odamızca yapılan bir çalışmanın Amerika’da akademik alanda yayınlanması ve tanıtılmasında mutluluk duydum. Bu gibi çalışmalarla Odamızın adını her alanda duyurmaya devam edeceğiz” dedi.
siyel müşterilerini bulmayı ve rakiplerinin detay bilgilerini edinmeyi öğretiyor, birlikte uygulama yapıyorlar. Bu proje sonunda pilot firmalarımızın ihracat yapmasını bekliyoruz. Eğitilen Oda personelimiz ise proje sonrası talep eden firmalara destek hizmetlerini sürdürecek ve Odamız yeni bir hizmet kalemini hizmetlerine eklemiş olacaktır.” Adana Markası’nın Öyküleri Çalışması Odamızın; Adana’nın tanıtımı ve turistlerce öyküler yoluyla dış dünyada anlatılmasının sağlanması ama-
cıyla 2015 yılında Adana Markasının Öyküleri adlı bir çalışma yaptığını ve Adana hakkında öyküler hazırlatarak bir kitap halinde İngilizce ve Türkçe olarak bastırdığını da hatırlatan Atila Menevşe, “Bu çalışmamız 10-12 Mayıs 2016 tarihlerinde Miami Florida’da düzenlenen akademik bir kongrede -Öyküler yoluyla Destinasyon Pazarlaması ve Markalama- adıyla çalışmadaki danışmanlarımız Prof.Dr. Cihan Yavuz ve ekibi tarafından akademik bir tebliğ olarak yayınlanmıştır. Odamızca hazırlatılan ve öykülerin animasyonlarını da içeren görseller bu çalışma-
Sözlü ile görüşülen konular Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü ile geçtiğimiz günlerde bazı sorunların çözümü konusunda görüşme gerçekleştirdiklerini de belirten Menevşe, “Fırıncılar, tekstilciler, servis ve taşımacılar Meslek Komitelerimizin sorunlarını ve taleplerini kendisine anlattık ve olumlu yanıtlar aldık. Kendisi, özellikle kaçak ekmek fırınları ve tahditli servis plakalı araçların denetimi konusunda ilgili bürokratlara talimatlarını verdi. Tekstilcilerin çıkmaz sokağın açılması ve Melekgirmez bölgesinin adının Tekstil Vadisi olarak düzeltilmesi talepleriyle ilgili de inceleme başlattı. Sayın Başkana ilgisi için şimdiden teşekkür ediyorum. Belediyemizle Odamız arasındaki diyaloğu devamlı bir konumda tutacağız. Umarım en kısa sürede bu çalışmalardan olumlu sonuçlar alacağız” diye konuştu.
ADANA TİCARET ODASI | -15-
Odamızın Temmuz ayı olağan Meclis toplantısı “Terör” gündemiyle yapıldı:
Teröre karşı bütün insanlık birleşmelidir
M
eclis Başkanımız Tarkan Kulak ile Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Atatürk Havaalanı’nda gerçekleşen ve 44 kişinin ölümüne yol açan saldırıyı kınayarak, “Terör ne bir ülkenin, ne de bir bölgenin sorunudur. Terör insanlığın sorunudur. Bu vahşet karşısında bütün insanlığın birlik içerisinde olması gerekiyor” açıklamasını yaptılar. Odamızın Temmuz ayı olağan Meclis toplantısı Tarkan Kulak başkanlığında gerçekleşti. “Terör” gündemiyle yapılan ve başlangıcında terör şehitleri için bir dakikalık saygı duruşunda bulunulan toplantıda konuşan Tarkan Kulak, “Geçtiğimiz günlerde hepimizi yasa boğan bir olay yaşandı. İstanbul Atatürk Havalimanı’nda, 44 masum insanın hayatını kaybettiği ve çok sayıda vatandaşımızın da yaralandığı insanlık dışı bir terör saldırısı yaşadık. Ülkemizin huzur ve güvenliğini hedef alan bu ve benzeri terör saldırılarını şiddetle kınıyor; hayatlarını kaybeden insanlarımıza Allah’tan rahmet, kederli ailelerine başsağlığı, yaralılara acil şifalar diliyorum” dedi.
-16- | ADANA TİCARET ODASI
Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de konuşmasında, İstanbul Atatürk Havalimanı’nda yaşanan saldırının; terörün insan hayatını hiçe sayan, kadın, çocuk, yaşlı, din, inanç, milliyet ayrımı gözetmeksizin tüm insanları hedef alan zalim, alçak ve çirkin yüzünü tekrar ortaya koyduğuna işaret ederek, “Millet olarak büyük üzüntü içindeyiz. 19’u yabancı 44 kişinin hayatını kaybettiği 238 kişinin yaralandığı bu olay, teröre karşı tüm dünyanın birlik ve beraberlik içinde mü-
cadele etmesi gerektiğini tekrar ortaya koymuştur. Terör ne bir ülkenin ne de bir bölgenin sorunudur. Terör insanlığın sorunudur. Terör çirkin yüzünü Amerika’da, İspanya’da, Belçika’da, Ortadoğu’da ve ülkemizde gösterebilmektedir. Dini, ırkı, rengi, milliyeti, siyasi görüşü, ne olursa olsun tüm insanlık bu vahşet karşısında büyük ve güçlü bir dayanışma içinde olmalıdır. Yaşadığımız bu acı olayın son olmasını diliyorum” görüşlerini dile getirdi.
Odamız’dan Vali Mahmut Demirtaş’a kutlama ziyareti:
Adana iş dünyasının her zaman yanında olacağım
G
örev süresi içerisinde her zaman iş dünyasının yanında yer alarak sorunlarının çözümü konusunda gayret sarf edeceğini belirten Adana Valisi Mahmut Demirtaş, “Siz kazanırsanız memleket de kazanır, mutlu olur. Siz kazanamazsanız memleket de kazanamaz ve biz de mutlu olamayız” dedi. Atila Menevşe başkanlığındaki Odamız Yönetim Kurulu, Adıyaman Valiliği’nden Adana Valiliğine atanan Vali Mahmut Demirtaş’a kutlama ziyaretinde bulundu. Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz, Yönetim Kurulu üyelerimiz Zübeyt Şendur, Erdinç Güneyli, Mehmet Şah Aba, Şahin Güneşer, Genel Sekreter Vekilimiz Birol Yarman, Odamız Danışmanı Vedat Kahyalar, Adana Tanıtım ve Kalkınma A.Ş. Genel Müdürü İlhami Günsel’in yer aldığı ATO Heyeti’ni sıcak bir ilgiyle karşılayan Vali Demirtaş, Oda tarafından yürütülen çalışmalarla ilgili olarak Başkanmız Atila Menevşe’den bilgi aldı. Konuşmasında, Adana’nın sahip olduğu potansiyelin en iyi şekilde değerlendirilmesi için üzerlerine düşen tüm görevleri fazlasıyla yerine getirmeye çalıştıklarını ve bu kapsamda da tüm kurum ve kuruluşlarla birlikte hareket ettiklerini belirten Başkanımız Atila Menevşe, “Adana’nın ekonomik potansiye-
lini ve gücünü sizlerin destek ve direktifleriyle, katma değer, yatırım ve istihdam açısından daha üst noktalara taşıyacağımıza inanıyoruz” diye konuştu. Kuruluş çalışmaları Odamız önderliğinde devam eden Adana Tarıma Dayalı İhtisas Organize Sanayi Bölgesi konusunda da bilgi veren Menevşe, bürokratik işlemlerin hızlandırılması için Vali Demirtaş’tan yardım istedi. Menevşe, “Adana Tarıma Dayalı İhtisas Organize Sanayi Bölgesi’nde katma değeri yüksek ürünlerin yetiştirilebilmesine yönelik olarak seracılığı teşvik etmek istiyoruz. Adana ancak Tarıma Dayalı İhtisas Organize Sanayi Bölgesi’nin kurulmasıyla birlikte organize tarımın verimliliği ve nimetlerinden yararlanmaya başlayacaktır” diye konuştu.
Vali Mahmut Demirtaş da, görev süresi içerisinde tüm kurum, kuruluş ve sivil toplum örgütleriyle el ele vererek kent dinamikleriyle tam diyalog halinde Adana’yı başta ekonomik alanda olmak üzere hemen her alanda daha ileriye taşımanın gayretinde olacaklarını belirtti. Demirtaş, Adana’nın sahip olduğu zenginliklerin en iyi şekilde değerlendirilmesi ve kentin sorunlarının çözümü konusunda çaba harcayacağını belirtirken, “Siz kazanırsanız, memleket de kazanır, mutlu olur. Siz kazanamazsanız memleket de kazanamaz ve biz de mutlu olamayız. Bu anlamda sizlerin ülke ekonomisine katkınız son derecede önem taşıyor. Biz de bu kapsamda üzerimize düşen tüm yükümlülükleri yerine getirerek sizlere yardımcı olmanın gayreti içerisinde olacağız” dedi.
ADANA TİCARET ODASI | -17-
Odamız ile ADASO ve OSB tarafından Vali Büyük’ün onuruna iftar yemeği verildi:
Adana’dan güzel duygularla ayrılıyorum
O
damız ile Adana Sanayi Odası (ADASO), Adana Ticaret Borsası (ATB) ve Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi(AOSB) tarafından; son kararname ile Merkez Valiliği görevine atanan Vali Mustafa Büyük’ün onuruna iftar yemeği verildi. Vali Mustafa Büyük, “2 yıl önce geldiğim Adana’dan heyecanla, mutlulukla, burukluk ve hüzün yaşamadan ayrılıyorum. Çünkü biliyorum ki benim burada çok büyük bir ailem, dostlarım, kardeşlerim var” dedi. Adana Sheraton Oteli’nde, Vali Mustafa Büyük’ün kentten ayrılacak olması nedeniyle gerçekleştirilen iftar yemeğine il protokolünün yanı sıra Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü, Milletvekili Zülfikar İnönü Tümer ile TOBB’ye bağlı üç Oda’nın Yönetim Kurulu ve Meclis üyeleri de katıldı. Mersin Valisi Özdemir Çakacak ile Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Burhanettin Kocamaz’ın da katıldığı iftar yemeğinin ardından Oda, Borsa ve AOSB Başkanları tarafından Vali Büyük’ün Adana’daki çalışmalarına ilişkin görüşler dile getirildi.
-18- | ADANA TİCARET ODASI
Vali Mustafa Büyük’ün görev yaptığı süre içerisinde yaydığı enerjinin sinerjiye dönüştüğünü belirten Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, “Öncelikle her görüşmemizi kabul ederek projelerimizle yakından ilgilendiğiniz için şahsım ve 26 bine yakın üyem adına teşekkürlerimi sunuyorum. Devletin otoritesini iyi tesis ettiniz. Herkese ve her kesime eşit yaklaşım sağladınız. Kimi zaman hak ve
hukuku öne çıkararak, kimi zaman aklı selimi tesis ederek, kimi zaman birlik ve beraberliğin faziletini göstererek, kimi zaman da doğru yolu tarif ederek sağladınız. Kısaca Adana’yı devletin şefkatli yüzüyle tanıştırdınız. Eminim Adanalı sizin bu tarzınızı örnek olarak gösterecektir. Bundan sonraki görevlerinizde nice başarılara koşmanızı diliyorum” dedi. AOSB Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Sütçü, Vali Mustafa Büyük’ün, görevi süresince iş dünyasıyla sürekli diyalog içerisinde olduğunu belirterek, “Valimiz Mustafa Büyük Adana’ya geldikten sonra iş aleminin, Adanamızın ekonomisine katkı anlamında neler yapabiliriz için mümkün olduğunca çalıştık. Valimiz bizlere her zaman abilik ve akıl hocalığı yapmıştır.Biz AOSB, ADASO, ATO VE ATB olarak valimizle birlik ve dirlik içerisinde çalıştık. Değerli katkılarından dolayı valimize sonsuz teşekkür ediyoruz. Yolunuz her daim açık olsun” dedi. Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç da, “Değerli Valimiz Musta-
fa Büyük’ü 2 yıla yaklaşan görevi süresince Adana’mızın ve sanayimizin gelişmesini sağlayacak her girişimde, projede, etkinlikte yanımızda bulduk. Destek verdiler, yol gösterdiler. Her kesime eşit ve adaletli davrandılar ve çözüm ürettiler. Hem çok bilgili hem de çok adaletli bir devlet adamı olduğundan hepimizde bir iz bıraktı. Yeni görevinizin hayırlı olmasını dilerken biz sizden razıyız, Allah da sizden razı olsun” diye konuştu. TOBB Yönetim Kurulu Üyesi ve Adana Ticaret Borsası Başkanı Şahin Bilgiç ise “Adana, Valimiz Mustafa Büyük’ü çok sevdi. Adana’da hoş bir seda bırakarak gidiyor. Bu şehrin kültüründe var olup da unutulmaya terk edilen kucaklaşma duygusunu Sayın Valimiz tekrar hatırlattı. Toplumun her kesiminde bir ahenk sağladı, içimizden biri oldu. Mütevaziliğiyle hepimize örnek oldu. Adanalı kendisini asla unutmayacaktır. Güle güle gidin, yolunuz açık olsun” dedi. Günün son konuşmasını gerçekleştiren Vali Mustafa Büyük, 2 yıl önce medeniyeti ve insan zenginliği ile Türkiye’nin seçkin, önemli şehirlerinden birisine geldiğini çok iyi bildiğini ifade etti. Bu güzelliği topluma yansıtan, birlik ve beraberliği dünyaya duyuran bir şehir olma özelliği olmasını tam göremediğine de değinen Vali Büyük, “Kendime koyduğum hedef;
bu şehir birlik ve beraberlik içerisinde hareket ettiği zaman metropolün merkezi, Türkiye’nin sanayi alanındaki alternatif bölgesi merkezi olacaktı. Bunu sağlamak için de gönüllere girmeyi birinci hedef olarak belirledim. Sevmeden hizmet etmek mümkün değildir. Bu şehri ve insanlarını gerçekten sevdim. Sizlerin hayır duasını alarak hizmet etmeye çalıştım. Türkiye’nin
en önemli şehrinde ATO, ATB, ADASO, AOSB Başkanları, meclis başkanları, yönetim kurulları birlik içerisinde her ferdini, her odağını, her aktörünü burada toplamış bana eşlik ediyorlar. Beni bahtiyar ettiğiniz için hepinize teşekkür ediyorum. Toplumumuzun değerlerini ortaya çıkararak, birlikte hareket etme kabiliyetimizi geliştirirsek daha çok mutlu olur, kalkınırız. 2 yıl önce geldiğim heyecanla, mutlulukla; burukluk ve hüzün yaşamadan ayrılıyorum. Çünkü biliyorum ki benim burada çok büyük bir ailem var. Dostlarım, kardeşlerim var. Ankara’da bir kardeşiniz var. Haklarınızı helal ediniz. Besmeleyle başladık, besmeleyle bitiriyoruz. Allahaısmarladık” dedi. Konuşmaların ardından üç Oda ile OSB tarafından hazırlanan çeşitli hediyelerin yanı sıra Vali Mustafa Büyük adına oluşturulan bin ağaçlık, ‘Sevgi Çocukları Hatıra Ormanı’nın yerini ve tabelasını gösteren çerçeveli fotoğraf kendisine sunuldu.
VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Yönetim Kurulu Başkanımız Sayın ATİLA MENEVŞE’nin Sevgili Babası;
MEHMET ZEKİ MENEVŞE’nin
ebediyete intikal ettiğini büyük bir üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Kendisine Allah’tan rahmet, kederli ailesine ve yakınlarına sabır ve başsağlığı dileriz.
ADANA TİCARET ODASI ADANA TİCARET ODASI | -19-
Vali Büyük’ten Odamıza veda ziyareti
A
dana Valisi Mustafa Büyük, Odamıza veda ziyaretinde bulundu. Vali Mustafa Büyük’ün veda ziyaretinde, Meclis Başkanımız Tarkan Kulak, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz, Yönetim Kurulu üyelerimiz Zübeyt Şendur, Şahin Güneşer, Naci Heybeli, Meclis Üyemiz Levent Yamaç, Genel Sekreter Vekilimiz Birol Yarman ile Genel Sekreter Yardımcımız Barış Topal hazır bulundular. Ziyaret sırasında konuşan Vali Büyük, görev süresi içerisindeki yapıcı işbirliğinden dolayı Yönetim Kurulu ve Meclis üyelerinin şahsında Meclis Başkanımız Tarkan Kulak ve Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’ye
-20- | ADANA TİCARET ODASI
teşekkür etti. Büyük, “Adana’dan son derece iyi duygularla ayrılıyorum. Benim için Adana’ya bir Vali olarak hizmet verebilmiş olmak büyük gurur. Görev sürem içerisinde Adana’nın huzurlu bir kent olması, birlik ve beraberlik halinde hareket edilmesi için elimden gelen gayreti gösterdim. Çünkü ayrılığın gayrılığın kimseye bir faydası olmaz. Bu sürede Ticaret Odamız ile son derece güzel ve verimli çalışmalara imza attık. Adana’nın mevcut potansiyelinin değerlendirilmesine yönelik bu çalışmalara katkılarınızdan dolayı sizlere teşekkür ediyorum” dedi. Meclis Başkanımız Tarkan Kulak ve Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, Vali Mustafa Büyük’ün görev
süresi içerisinde Adana’nın sorunlarının üzerine kararlı bir şekilde gittiğini ve başarılı çalışmalar gerçekleştirdiğini belirtirken, “Adana’dan ayrılacak olmanıza üzüntülüyüz. Sizi çok arayacağız. Tüm Adanalılar ve üyelerimiz adına Adana’ya verdiğiniz hizmetlerden dolayı sizlere teşekkür ediyor, aramızdan fiilen ayrılmış olsanız da kalbimizde her zaman müstesna bir yeriniz olacağını vurgulamak istiyoruz” diye konuştular. Son derece sıcak bir ortamda gerçekleşen ziyaret sırasında, Meclis Başkanımız Tarkan Kulak ve Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe tarafından Vali Mustafa Büyük’e Adana Olgunlaşma Enstitüsü tarafından hazırlanan hediye takdim edildi.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -21-
Üyelerimizin bilgilendirilmesi amacıyla, “Vergi İncelemelerinde Mükellef Hak ve Yükümlülükleri” konulu toplantı düzenledik
Vergi denetiminde mükelleflerin de hakları var
O
damız ile Vergi Denetim Kurulu Adana Grup Başkanlığı işbirliğiyle üyelerimize yönelik “Vergi İncelemelerinde Mükellef Hak ve Yükümlülükleri” konulu bilgilendirme toplantısı düzenlendi. Odamız Meclis toplantısında gerçekleşen ve çok sayıda üyemizin katıldığı toplantının açılışında konuşan Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, iş dünyası olarak etkin ekonomi politikaları ve istikrarla ekonominin iyi idare edilmesini ve yatırımcı ve girişimcinin önündeki engellerin kaldırılmasını beklediklerini belirterek, “Özel sektöre verilecek fırsatlar yatırımları, kapasite artışını, ihracatı, kazancı ve elbette vergilerle bu kazancın toplumla bölüşülmesini getirecektir. Bu nedenle ekonomik ve sosyal refah için ülke olarak bir zincirin halkaları olduğumuzun farkındayız. Vergi ödemenin, sadece yasal bir zorunluluk değil, devlete ve millete karşı da önemli bir vicdani yükümlülük olduğunu biliyoruz. Verginin sağlıklı toplanması ve mükelleflerin eşit koşullarda rekabet etmesi, özel sektörün gelişmesini de destekler. Bu noktada kayıt dışı ekonomiyle mücadele ve mükellefleri rahatsız etmeyecek şekilde etkin denetimlerle kayıt dışının önlenmesini desteklediğimizi belirtmek istiyorum. Vergi Denetim Kuru-
-22- | ADANA TİCARET ODASI
lu Başkanlığımız bugün vergi denetimi ve bu sürecin her aşamasında mükelleflerin haklarını içeren bir bilgilendirme yapacak. Bu konuda üyelerimizin ve firmalarımızın bilinçlenmesi ve vergi incelemesi sürecinin hak ve yükümlülükler yönünden tekamül etmesi sağlanacaktır” dedi. Daha sonra söz alan Vergi Denetim Kurulu Adana Grup Başkanı Adem Toksöz, petrol ya da doğalgaz gibi kaynaklara sahip olmayan modern ülkelerin en önemli gelirinin vergi olduğunu vurguladı. Mükellefin, vergi dairelerinden korkusunun temelinin Osmanlı dönemine dayandığını ifade eden Toksöz, “Mültezim denilen kişilerin, vicdansızlığı, hoşgörüsüzlüğü, yurttaş ile devlet arasındaki köprülerin tahrip olmasına neden olmuştur. Devlete göre yurttaş, öncelikle bir gelir kaynağıdır. Devletin kaynakları hesapsızca heba edildikçe bedeli sanatkardan, tüccardan ve çiftçiden tahsil edilmiştir. Devlet ile yurttaş arasında yıkılmış olan köprünün tamiratı uzun yıllar almıştır. 2000 yılından sonra Maliye Bakanlığı düzeyinde yapılan düzenlemelerle bozulan bu ilişkiler tamir edilmeye başlanmış, vatandaş artık vergi dairelerin karşısında özgür bir birey sıfatına yükselmiştir. Burnundan kıl aldırmayan ve yüzleri soğuk ve mimiksiz olan maliyecilerin yerini,
genç, dinamik, insanı anlayan ve anlamaya çalışan, sosyal ilişkileri gelişmiş memurlar almıştır. Maliye binaları artık vatandaş için korkutucu bina olmaktan çıkmış ve bilgi alınabilecek, danışılabilecek mekanlara dönüşmüştür” görüşlerini dile getirdi. Vergi Denetim Grup Başkan Yardımcıları İhsan Tavlayan ve Yaşar Torun da vergi denetimlerinin gerekçesi ve denetim sırasında kurum ve mükelleflerin sahip olduğu haklara ilişkin sunum yaptılar. Sunumdaki başlıklar ve açılımları şöyle sıralandı: Vergi incelemesi nedir ve neden yapılır? Türk vergi sisteminde beyan esası geçerlidir. Bu durum beraberinde, mükelleflerin beyanlarının doğruluğunun kontrol edilmesini gerektirmektedir. Vergi İncelemesi; gerekli olduğunda yapılacak fiili envanter, yoklama veya arama sonucu ele geçirilecek defter ve belgeler ile araştırma sonucu elde edilecek bilgi ve bulgular da dahil olmak üzere, mükellefin defter, belge, hesap ve kayıtlarının incelenmesi suretiyle mükellef tarafından ödenmesi gereken verginin doğruluğunun saptanmasıdır. Vergi incelemesinin amacı; ödenmesi gereken verginin doğruluğunu araştırmak,
tespit etmek ve sağlamaktır. Bununla birlikte; vergi bilincinin yerleştirilmesi, hak ve yükümlülükler konusunda farkındalık oluşturulması, vergide adalet ve eşitlik ilkelerinin sağlanmaya çalışılması, incelemelerin etkinliğinin artırılması ve mükelleflerin inceleme sonrası gönüllü uyumunu sağlamaya yönelik olumlu etkilerin yaratılması da vergi incelemelerinin diğer amaçları arasında sayılabilir. Vergi incelemesi cari hesap dönemi de dahil olmak üzere, 5 yıllık tarh zamanaşımı süresi sonuna kadar, önceden bildirilmeksizin her zaman yapılabilir. Vergi incelemesinde kimler yetkilidir? Vergi incelemesi; vergi müfettişleri, vergi müfettiş yardımcıları ve ilin en büyük mal memuru veya vergi dairesi müdürleri tarafından yapılır. Gelir İdaresi Başkanlığı’nın merkez ve taşra teşkilatında müdür kadrolarında görev yapanlar her hal ve takdirde vergi inceleme yetkisini haizdir. Kaç tür inceleme vardır? Tam İnceleme: Bir mükellef hakkında, bir vergi türü itibariyle bir veya birden fazla vergilendirme dönemine ilişkin her türlü iş ve işlemlerinin bütün matrah unsurlarını içerecek şekilde yapılan vergi incelemesidir. Sınırlı İnceleme: Tam inceleme dışında kalan vergi incelemesidir. Karşıt Tespit: Yürütülmekte olan vergi incelemeleri sırasında gerek duyulan belli konularda başka mükellefler nezdinde yapılan tespitlerdir. Mükellefler hangi nedenlerle vergi incelemesine tabi tutulurlar? Yapılacak vergi incelemeleri, sektör, konu ve mükellefler itibarıyla esas olarak, Kurul bünyesinde oluşturulan, Risk Analiz Merkezi’nde (VDK-RAMER’de), mevcut ve yeni geliştirilen programlar kullanılarak yapılan analiz ve mukayeseler neticesinde belirlenmektedir. Bunun yanı sıra; ihbar veya şikayet, yapılmakta olan inceleme, teftiş ve soruşturmalarda tespit edilen hususlar, kamu kurum ve kuruluşlarından intikal eden ve doğrudan veya dolaylı olarak vergisel konuları içeren inceleme
ve denetim talepleri, mükelleflerin iade talepleri, sektörel incelemeler, vergi müfettiş yardımcılarının yetiştirilmesine yönelik olarak yapılan incelemeler ve vergi müfettişlerinin karşıt inceleme talepleri nedeniyle yapılır. Vergi incelemesi süreci nasıl başlar? Her vergi incelemesi, inceleme elemanın görev yaptığı birimde yetkililer tarafından düzenlenen incelemeye ilişkin görevlendirme yazısıyla başlar. ►► Görevlendirme yazısı üzerine, inceleme elemanı mükellefi yazı ile veya telefonla daireye davet eder. ►► İnceleme ister mükellefin işyerinde isterse dairede yapılsın; inceleme elemanı, mükellefe inceleme konusunu bildirip, incelemeye başlama tutanağı hazırlayarak mükellefle birlikte imzalar. Tutanak dört örnek düzenlenir. İnceleme elemanı tutanağın bir örneğini mükellefe verir, bir örneğini mükellefin vergi dairesine, bir örneğini bağlı olduğu grup başkanlığına gönderir, bir örneği de kendisinde kalır. Böylece vergi incelemesine başlanmış olur. ►► İnceleme elemanı, inceleme görevinin kendisine verilmesinden itibaren en geç 30 gün içerisinde incelemeye başlar. ►► İncelemeye başlama tutanağında incelemenin dairede veya iş yerinde yapılması hususu kararlaştırılır. ►► Vergi incelemeleri kural olarak incelemeye tabi olanın iş yerinde yapılır. İşyerinin müsait olmaması, ölüm, işin
►►
►►
►►
►►
►►
terk edilmesi gibi zorunlu sebeplerle incelemenin iş yerinde yapılmasının imkansızlığı veya mükellef ve vergi sorumlularının istemesi ve bunun inceleme elemanınca uygun görülmesi durumunda, inceleme dairede yapılabilir. İncelemenin dairede yapılması durumunda, inceleme elemanı mükelleften yasal defter ve belgelerinin ibrazını yazılı olarak ister. Bu durumda defter ve belgelerin ibrazı için 15 günden az olmamak üzere bir süre verilir. Verilen süre içerisinde defter ve belgelerin mazeretsiz olarak getirilmemesi durumunda mükellef bunları ibraz etmemiş sayılır, bu durumda mükellefin ilgili dönem matrahları re’sen takdir edilir, mükellefin KDV indirimleri reddedilir, mükellef hakkında gizleme fiili nedeniyle VUK 359. kapsamında Cumhuriyet Savcılığına suç duyurusunda bulunulur ve mükellefe özel usulsüzlük cezası kesilir. İncelemeye konu olan hususlarda mükelleften istenen bilgi ve belgelerim mümkün olan en kısa sürede temin edilmesi, incelemenin kısa sürede tamamlanmasını sağlayacaktır. İncelemeye ibraz edilen defter ve belgeler inceleme elemanı tarafından tutanakla teslim alınır. Vergi incelemesi süreci nasıl sonuçlanır? İncelemeye başlanıldığı tarihten itibaren tam incelemeler 1 yıl, sınırlı incelemeler 6 ay içerisinde tamamlanır. Bu süreler içerisinde tamamlanmaması durumunda inceleme elemanına idare
ADANA TİCARET ODASI | -23-
tarafından 6 ayı geçmemek üzere ek süre verilebilir. İnceleme sonucunda fark bulunmazsa; inceleme sonucunda mükellefin beyanının gerçek durumu yansıttığı tespit edilmişse inceleme elemanı Kabul Raporu düzenler ve bu rapor mükellefin vergi dairesi dosyasında saklanır. İnceleme sonucunda fark bulunursa; inceleme sırasında beyan edilmemiş bir matrah unsuru ya da matrah farkı tespit edilirse durum tutanakla tespit edilir. Düzenlenecek tutanaklar inceleme elemanınca mükellefe okunur veya okuması sağlanır, daha sonra birlikte imzalanarak bir örneği mükellefe verilir. ►► Mükellefin tarhiyat öncesi uzlaşmadan yararlanmak isteyip istemediği inceleme elemanınca tutanağa alınır. ►► İmzalanan tutanaklar ile elde edilen diğer bilgi ve belgelere istinaden vergi inceleme raporu düzenlenir. ►► Vergi inceleme raporlarının rapor değerlendirme komisyonuna intikal ettirilmek üzere ilgili birime teslim edildiği tarih incelemenin tamamlandığı tarih olarak kabul edilir. ►► Vergi müfettişleri ile vergi müfettiş yardımcıları tarafından düzenlenen vergi inceleme raporları, işleme konulmak üzere ilgili vergi dairesine tevdi edilmeden önce, meslekte on yılını tamamlamış en az üç vergi müfettişinden oluşturulacak rapor değerlendirme komisyonları tarafından vergi kanunları ile bunlara ilişkin kararname, tüzük, yönetmelik, genel tebliğ, sirküler ve özelgelere uygunluğu yönünden değerlendirilir. Rapor değerlendirme komisyonunun rapora ilişkin nihai değerlendirmesinin incelemeyi yapana iletildiği tarihten itibaren en geç 15 gün içerisinde mükellefin defter ve belgeleri tutanakla mükellefe iade edilir ve böylelikle inceleme tamamlanmış olur. İnceleme Sürecinde Mükellef Hakları Mükellefler, vergi incelemesi yapanların kimliğinin işe başlamadan evvel kendilerine gösterilmesini isteyebilirler. Mükellefler vergi inceleme elemanlarından incelemenin mevzuu hakkında incelemeye başlamadan önce kendilerine açıklama yapılmasını isteyebilirler. Vergi incelemeleri esas itibariyle incelemeye tabi olanın işyerinde yapılır. İş yerinin müsait olmaması, ölüm, işin terk edilmesi gibi zaruri sebeplerle incelemenin yerinde yapılması imkansız olur veya mükellef ve vergi sorumluları isterlerse inceleme dairede yapılabilir. Mükellefler zor durumda kalması nedeniyle defter ve belgelerini istenen sürede ibraz edemeyecek du-
-24- | ADANA TİCARET ODASI
rumda ise, ek süre verilmesini isteme hakkına sahiptir. Vergi incelemesi yapanlar vergi kanunlarıyla ilgili kararname, tüzük, yönetmelik, genel tebliğ ve sirkülere aykırı vergi inceleme raporu düzenleyemezler. Tutanak düzenlenmesi ve inceleme ile ilgili emniyet tedbirlerinin alınması hükmü dışında, işyerinde yapılan incelemenin resmi mesai saatleri dışında yapılmaması gerekmektedir. İnceleme esnasında tutanak düzenlenmesi ve inceleme ile ilgili emniyet tedbirlerinin alınması işlemleri, işletmenin faaliyetlerini sekteye uğratmamalıdır Mükellef, vergi incelemesinin her safhasında inceleme süreci hakkında inceleme elemanından bilgi isteyebilir. Mükellefler haklarında ihtiyati haciz tatbik olunması halinde haczin tatbiki, gıyapta yapılan hacizlerde ise haczin tebliği tarihinden itibaren 7 gün içinde ihtiyati haciz sebebine itiraz edebilirler. Fiili envanterin yapılmasının gerektirdiği ve incelemeyi yapan tarafından tasdik edilen giderler Hazinece mükellefe ödenir. Mükellefler inceleme elemanının gözetiminde, inceleme amacıyla el konulmuş defter ve vesikalar üzerinde incelemeler yapmaya, örnek almaya ve kayıtlar çıkarmaya yetkilidirler. Vergi inceleme elemanının gerekçeli bir yazı ile sulh yargıcından arama kararı alınmasını istemesi ve sulh yargıcının da bu kararı vermesi üzerine mükellef nezdinde arama yapılması sırasında, mükellef sulh yargıcı tarafından verilen arama kararının gösterilmesini isteyebilir. Mükellef ihbar üzerine yapılan aramalarda, ihbarda belirtilen hususların mevcut olmadığının ortaya çıkması halinde, hakkında ihbarda bulunanın adını idareden öğrenebilir. Yapılan aramalar sonucunda defter ve vesikaların muhafaza altına alınmış olması, süresi gelen vergi beyannamelerinin verilmesi ödevini kaldırmaz. Mükellef beyannamesini tanzim için gerekli bilgileri defter ve vesikalardan bu madde hükmüne göre çıkarabilir. Mükellefin bu husustaki yazılı isteği yetkililerce derhal yerine getirilir. Mükellef vergi incelemeleri ile ilgili görüşmelere, defter ve kayıtlarla ilgili olan
yetkili SM, SMMM ve YMM veya avukatların kendisiyle birlikte katılmasını sağlamak ya da kendisini temsilen yetkili bir temsilcisini göndermek hakkına sahip bulunmaktadır. Mükellefi temsilen gelen kişilerin yasal olarak yetkilendirilmiş olmaları ve temsil belgesinin görüşmeler başlamadan önce inceleme elemanına verilmesi gerekir. Vergi incelemesi yapanların, incelemeye başlanıldığı tarihten itibaren, tam inceleme yapılması halinde en fazla bir yıl, sınırlı inceleme yapılması halinde ise en fazla altı ay içinde incelemeleri bitirmeleri esastır. Bu süreler içinde incelemenin bitirilememesi halinde ek süre talep edilebilir. Bu talep vergi incelemesine yetkili olanların bağlı olduğu birim tarafından değerlendirilir ve altı ayı geçmemek üzere ek süre verilebilir. Bu durumda, vergi incelemesi yapmaya yetkili olanların bağlı olduğu birim tarafından incelemenin bitirilememe nedenleri yazılı olarak nezdinde inceleme yapılana bildirilir. Mükellefler diledikleri itiraz ve mülahazaların vergi inceleme tutanaklarına kaydedilmesini isteyebilirler. Mükellef arama sonucunda el konulan defter ve belgelerin muhafaza altında olması sebebiyle zamanında yapılamayan kayıtlarını, defterlerin geri verilmesinden sonra 1 aydan az olmamak üzere verilecek uygun bir süre içinde yapabilir.
Mükellef dilerse defterlerinin muhafaza altına alındığında işlemlerini yeniden tasdik ettireceği defterlere kayıt ve iadesi halinde iade edilen defterlere intikal ettirebilir. Mükellef inceleme bitince, incelemenin yapıldığını gösteren resmi bir yazı isteyebilir. Mükellef vergi incelemesi sırasında veya sonrasında vergi mahremiyetine uyulmasını isteme hakkına sahiptir ve vergi mahremiyetinin ihlal edildiğinin belirlenmesi halinde ise şikâyette bulunabilir. Mükellef vergi incelemesi sırasında düzenlenen tutanaklardan bir nüsha almaya ve itirazlarının bulunması halinde bu itirazlarının tutanağa işlenmesini istemeye yetkilidir. Rapor değerlendirme komisyonları gerekli gördüğü durumlarda ya da talepleri üzerine vergi incelemesi yapmaya yetkili olanlar tarafından düzenlenen vergi inceleme raporları hakkında mükellefi dinleyebilirler. Mükellef, ikmalen, res’en veya idarece tarh edilen vergilerle, bunlara ilişkin vergi cezalarının tahakkuk edecek miktarları konusunda, tarhiyat öncesi ya da tarhiyat sonrası uzlaşma talebinde bulunabilir. Mükellefler ve kendilerine vergi cezası kesilenler, tarh edilen vergilere ve kesilen cezalara karşı vergi mahkemesinde dava açabilirler.
VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Yönetim Kurulu eski Başkan Yardımcımız, Sayın ALİ MÜNİF YEĞENAĞA’nın Kayınvalidesi;
ANNEMARİE ZAİMLER’in vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhumeye Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.
ADANA TİCARET ODASI ADANA TİCARET ODASI | -25-
Japon firmalarının gözü Adana’da...
J
apon Dış Ticaret Teşkilatı Kıdemli Genel Müdürü Yasuyuki Murahashi, Türkiye’de Marmara Bölgesi’ne alternatif gösterilebilecek en uygun yerin Adana olduğunu belirterek, “Adana ile ilgili araştırmalarımız sürüyor. Adana’daki Japon yatırımlarının en kısa zamanda artacağını düşünüyorum” dedi. Adana’daki yatırım olanaklarını incelemek üzere kente gelen Japon Dış Ticaret Teşkilatı Kıdemli Genel Müdürü Yasuyuki Murahashi ve Dış Ticaret Uzmanı Emine Göncü, Odamızı ziyaret etti. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Yönetim Kurulu üyelerimiz Mehmet Özel ve Mehmet Şah Aba’nın katıldıkları görüşmede, Türkiye’deki ilk Japon yatırımının 1990’da Honda ile başladığını ifade eden Yasuyuki Murahashi, “Şu andaki yatırım sayımız 160’a ulaştı. Bu rakamı en kısa sürede daha da artırmayı planlıyoruz. Türkiye coğrafyasına baktığımızda yatırımların büyük bölümünün Marmara Bölgesi’nde yoğunlaştığını görüyoruz. Ancak orası da tıkanma noktasına geldi. Japon Dış Ticaret Teşkilatı olarak Marmara’nın tek alternatifinin Çukurova Bölgesi olduğunu belirledik ve Adana’ya yoğunlaştık. Buradaki çalışmamızın en kısa zamanda yatırıma dönüşeceği konusunda ümitliyim” diye konuştu.
-26- | ADANA TİCARET ODASI
Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, Adana’nın tüm ulaşım olanaklarından kolaylıkla yararlanabilecek bir konuma sahip olduğuna işaret ederek, “Bölgemizde, üretimin dış pazarlara rahatlıkla ulaştırılabilmesine yönelik limanlar ve serbest bölgeler mevcut. Adana ekonomisi tekstil, makina, gıda, kimya, mobilya ve ayakkabı oldukça gelişmiş durumda. Adana Ticaret Odası olarak Japon yatırımcıların kentimize gelmesi için her türlü yardım ve destekte bulun-
maya hazırız. Bu düşünce doğrultusunda Japon işadamlarından oluşan bir heyeti, bölgemizdeki yatırım olanaklarını görmek ve üyelerimizle iş görüşmesi yapmak üzere Adana’ya davet ediyoruz” görüşlerini dile getirdi. Başkanımız Menevşe, görüşmenin ardından Japon Dış Ticaret Teşkilatı Kıdemli Genel Müdürü Murahashi’ye ziyaretinin anısına Olgunlaşma Enstitüsü tarafından hazırlanan ve Adana’yı simgeleyen bir hediye sundu.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -27-
Menevşe, ünlü yapımcıların da katıldığı “Adana Film Platosu” bilgilendirme toplantısında konuştu:
Adana, neden Hollywood olmasın?
Y
önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Adana’nın mevcut kültür birikimi, doğası ve iklimiyle film ve dizi sektörünün büyük gereksinim duyduğu, “Film Platosu”na en uygun bölge olduğunu söyledi. Odamızın yanı sıra Adana Sanayi Odası, Adana Ticaret Borsası ve Adana Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi yöneticilerinin işbirliğiyle kurulan ATAK A.Ş.’nin hazırladığı Plato Adana Projesi’nin hayata geçirilmesine yönelik çalışmalara hız verildi. Film ve dişi sektörünün önemli isimleri Timur Savcı ve Bülent Turgut, “Adana Film Platosu” projesinin kente sağlayacağı katkılara ilişkin düzenlediğimiz bilgilendirme toplantısına katıldılar. Odamız’da gerçekleştirilen toplantıda konuşan Başkanımız Atila Menevşe, ATAK A.Ş.’nin “Tanıtım yetersiz ise yatırım olmaz, yatırım yetersiz ise kalkınma olmaz” düşüncesiyle hayata geçirildiğini söyledi. Adana Film Platosu projesinin vizyoner ruh ve profesyonel
-28- | ADANA TİCARET ODASI
yaklaşımın bir ürünü olduğunu ifade eden Menevşe şu görüşlere yer verdi: “Adana’da sinema geçmişte vardı, bugün de var, yarın da olacaktır. Adana birçok sanat dalında iddialı olmakla birlikte sinema ve film alanında İstanbul’dan sonra belki ikinci
sırada sayılabilir. Şüphesiz bu süreçte Adana’nın tarihten gelen sinema atmosferinin yanında bir Plato olarak sunduğu avantajların da önemi büyüktür. Dünyada film platoları gelişmekte olan bir trenddir. Birçok ülke bu platoları oluşturmak için mücadele
vermektedir. Adana bu bakımdan doğal bir plato niteliğindedir.” ATAK A.Ş. Genel Müdürü İlhami Günsel de, projenin hayata geçmesiyle birlikte Adana ekonomisinin her alanda gelişeceğine işaret ederek, “Adana olarak kültürel birikim, doğal güzellikler ve hepsinden önemlisi yetiştirdiği sinema oyuncularıyla Türkiye’nin film platosu olmaya yönelik çok ciddi bir potansiyeli bulunuyor. Amacımız, bu potansiyelin en kısa zamanda katma
değere dönüştürülmesidir” diye konuştu. Başta Muhteşem Yüzyıl olmak üzere birçok başarılı çalışmaya imza atan Yapımcı Timur Savcı da, İstanbul Beykoz’da atıl vaziyetteki kundura fabrikasının film ve dizi platosuna dönüştüğünü, 80 bin metrekare alanda yapılan harcamanın 450 milyon liraya ulaştığını, teşvik edilmesi halinde Adana’da da böyle bir gelişmenin sağlanabileceğini kaydetti. Ekranlar-
Bülent Turgut
Timur Savcı
da izlenen dizilerin yüzde 60’ının Beykoz’daki platoda çekildiğini ifade eden Savcı, ulaşım ve barınma konularında yapımcıların teşvik edilmesi halinde, bu sektörde çok sayıda avantaja sahip Adana’yı mutlaka tercih edeceğine inandığını dile getirdi. Kentte sinema TV sektörünün gelişimi için ilk aşamada bir destek fonu oluşturulması ve insan kaynağı gelişimi için adımlar atılması gerektiğini vurgulayan Savcı, Türkiye’nin önde gelen yapım prodüksiyon şirketlerini de Adana’ya getireceklerini belirterek Adana konulu uzun metrajlı bir sinema filminin çekimine de en yakın zamanda başlama sözü verdi. Bülent Turgut da günlük hayatta gerçek mekanlarda dizi çekmenin zorluğunu dile getirirken platoların hem yapımcılar, hem oyuncular, hem de set ekibi açısından büyük kolaylık sağladığını aktardı. Bülent Turgut, dizinin çekildiği kentin ekonomisine sağladığı katkıları örneklerle dile getirirken, dekorunu yapan ustadan servis şoförüne, otel işletmecisinden lokantacısına, figüranından yardımcı oyuncusuna kadar geniş yelpazede yarar sağladığını anlattı.
ADANA TİCARET ODASI | -29-
Dünyanın en serbest ekonomisi; Hong Kong...
önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, özellikle 1997 yılında Çin’e katılımı ile global ekonominin önemli bir parçası haline gelen Honkong’un, Adana’nın ihracat hedefleri açısından önemli bir pazar olduğunu söyledi. Kentin ihracat kapasitesinin artırılmasını temel hedeflerinden biri olarak belirleyen Odamızın üyelerimize farklı dış pazarları tanıtmak ve bu pazarlarda yeni ticaret olanakları yaratmak için belirli aralıklarla gerçekleştirdiği ülke tanıtım toplantılarına Hong Kong da eklendi. Odamız ile Hong Kong Yatırım Ajansı Türkiye Temsilciliği işbirliğiyle, “Hong Kong’daki İş ve Yatırım Fırsatla-
rı Bilgilendirme Semineri” Meclis salonumuzda gerçekleşti. Toplantıda konuşan Başkanımız Atila Menevşe, Hong Kong ile önceleri zayıf olan ve özellikle 1990’lardan sonra hızlanan ticari ilişkilerimizin, Asya krizi ile belirgin bir duraksamaya girdiğini, fakat 2000’li yıllar itibarıyla tekrar hızlandığını bildirdi. Menevşe Hon Kong’a Türkiye’nin ihracatının büyük bir bölümünü tekstil ürünleri, turunçgiller başta olmak üzere sebze ve meyveler olduğu düşünüldüğünde, bölgemizin bu ürünlerdeki zenginliği nedeniyle öneminin daha iyi anlaşılacağı söyledi. Özellikle 1997 yılında Çin’e katılımı ile hızla gelişen bir ekonominin parça-
sı olan Hong Kong’un, Adana’nın ihracat hedefleri açısından önemli bir pazar olduğunu belirten Menevşe, “Adana ve Hong Kong arasındaki ticarete baktığımızda 2015 yılında 5 milyon dolar civarındaki ihracat ve 200 bin dolarlık ithalat gerçekleştirildiğini görüyoruz. İhracatımızın ana kalemlerini dokuma mamulleri, bitkisel ürünler, hayvansal ürünler, mineraller, plastik ve kauçuk ürünleri oluşturmaktadır. İthalatımızda ise muhtelif eşya, optik aletler, cihazlar, kimya ürünleri, ayakkabı ve saraciye ürünleri gibi bölgemiz üretimi ve sanayisiyle uyumlu bir ürün deseni olduğunu görüyoruz. Bu nedenle dış ticaret potansiyelimizin yüksek olduğunu değerlendiriyoruz” diye konuştu. Seminerde, daha sonra DEİK/ Asya Pasifik İş Konseyleri Koordinatör Yardımcısı Tülin Avcı, Invest Hong Kong Türkiye Danışmanı Neşe Seçer ve Dünyataş A.Ş Genel Müdürü Önder Öztunalı, Güneydoğu Asya’nın ekonomik merkezi olan Hong Kong’un dış ticaret potansiyeli, yatırım ve iş birliği imkanları, bölgenin sunduğu fırsatlar ile bu bölgede şirket kurarak başarılı olan bir Türk girişimcisinin hikayesine ve izlediği yola ilişkin bilgiler sundular.
Atila Menevşe
Neşe Seçer
Tülin Avcı
Y
-30- | ADANA TİCARET ODASI
Türkiye İhracatçılar Meclisi Başkan Vekili Mustafa Çıkrıkçıoğlu:
S. Arabistan ile Adana ticaretini geliştirmeliyiz
T
ürkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkan Vekili Mustafa Çıkrıkçıoğlu, “Suudi Arabistan Adana’nın en fazla ihracat yaptığı ülkeler arasında 11. sırada. Son on yılda ise Adana’nın Suudi Arabistan’a ihracatı 3 katına yükselerek 23,5 milyon dolar oldu ancak amacımız bu rakamı çok daha yukarılara taşımak” dedi. Türkiye İhracatçılar Meclisi-TİM tarafından, Odamızın yanı sıra Adana Sanayi Odası ve Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi Başkanlığı’nın katkılarıyla, “TİMAKADEMİ Adana Hedef Pazar: SuudiArabistan” başlıklı toplantı düzenlendi. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin de katıldığı toplantıda konuşan Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkan Vekili Mustafa Çıkrıkçıoğlu, Türkiye’nin ihtiyaç duyduğu uzun soluklu sürdürülebilir büyümenin yolunun üretimden ve ihracattan geçtiğini söyledi. Çıkrıkçıoğlu, “Türkiye için üretiyoruz. Türkiye için ihracat yapıyoruz. Türkiye için istihdam sağlıyoruz. Bunun devamını daha kuvvetli bir şekilde de getirmek istiyoruz. Ülke olarak kendi markamızla kendi değerimizle geleceğimize yön vereceğiz. Ülkemizi kalkındırmak için önce illerimizin kapasitelerini araştıracağız. Sonra dış ticaretteki rekabet gücümüzü
artıracağız. Bunun için de farkındalık yaratmalıyız. İşte bu amaçla bu toplantıyı düzenliyoruz” diye konuştu. Adana ile Suudi Arabistan’ı eşleştirmenin birçok sebebi olduğunu dile getiren Çıkrıkçıoğlu, Adana’nın 2005’te 884 milyon dolar olan ihracatını 1,7 milyar dolara yükselttiğini dile getirerek şunları söyledi: “Suudi Arabistan, Adana’nın en fazla ihracat yaptığı ülkeler arasında 11. sırada. Son on yılda ise Adana’nın Suudi
Arabistan’a ihracatı 3 katına yükselerek 23,5 milyon dolar oldu ancak amacımız bu rakamı çok daha yukarılara taşımak. Suudi Arabistan’ın ithalatında otomotiv ve makine ön plana çıkıyor. Bu iki sektörde geçtiğimiz yıl Suudi Arabistan 50 milyar doların üzerinde ithalat yapmıştır. Adana ise bu sektörde 2015’te dünyaya 185 milyon dolar ihracat yaptı. Dolayısıyla Adana’nın ihracat portföyünde Suudi Arabistan’ın ağırlığının artırılmasını önemli buluyoruz. Biz inanıyoruz ki
ADANA TİCARET ODASI | -31-
Mustafa Çıkrıkçıoğlu Suudi Arabistan pazarı Adana’nın ihracatını artırmasında bir sıçrama tahtası görevi görecek.” Çıkrıkçıoğlu, panelde, iş dünyasının gözüyle Suudi Arabistan pazarını inceleyeceklerini ve Suudi Arabistan ile Türkiye arasındaki ticari işbirliği fırsatlarını konuşacaklarını aktardı. Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç da dünyanın en zorlu coğrafyalarından biri olan Ortdoğu’da yaşanan politik ve ekonomik istikrarsızlıkların Suudi Arabistan ve Türkiye’yi olumsuz etkilediğini belirtti. Türkiye’nin, bölgede dünya barışı adına en önemli istikrar unsurlarında biri olduğunu ifade eden Kıvanç, “Her iki ülke uzun yıllara dayanan beraberliklerini ekonomik ve politik anlamda daha
-32- | ADANA TİCARET ODASI
iyi noktalara taşımak durumundadır. Özellikle ekonomik anlamada, her iki ülkenin mevcut potansiyelleri karşılaştırılamayacak kadar azdır. Bu anlamda bugün Suudi Arabistan’dan gelerek bizleri onurlandıran misafirlerimize ve bizlere önemli görevler düşmekte. Bu toplantının her iki ülkenin birbirini yeniden keşfetmesi, özelikle de bölgemizle Suudi Arabistan arasında çok daha sıkı ekonomik bağlar kurulmasını bekliyoruz” diye konuştu. Toplantıda, Vodafone Türkiye Kurumsal Ürün Yönetimi ve Fiyatlama
Direktörü Levent Gemici ve Halkbank KOBİ Pazarlama Dairesi Başkanı Ünsal Uysal’ın konuşmasının ardından İstanbul Medipol Üniversitesi Uluslararası Ticaret ve Finansman Bölüm Başkanı Kerem Alkin’in başkanlığındaki “Suudi Arabistan’ın bölgedeki konumu ve pazar analizi” konulu panelde, gazeteci Fahad A. Alfuhaid, Ekonomi Bakanlığı Ekonomik Araştırmalar Genel Müdürlüğü Daire Başkanı Selim Paslı ve Cidde Sanayi Odası ve Ticaret Odası Yönetim Kurulu Başkanvekili Ziad Bassam sunumlarını yaptılar.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -33-
KOSGEB Adana İl Müdürü Hüseyin Şen, KOBİGEL-KOBİ Gelişim Destek Programlarına katılım çağrısı yaptı:
Adana, desteklerden daha fazla yararlanmalı
K
OSGEB Adana İl Müdürü Hüseyin Şen, Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı’nın (KOSGEB) 3 ana başlıkta çağrıya çıktığı KOBİGEL-KOBİ Gelişim Destek Programlarına başvurmak isteyen işletmelerin projelerini teslim etmeleri gerektiğini bildirdi. KOSGEB Adana İl Müdürü Hüseyin Şen, Odamız Meclis salonunda gerçekleşen toplantıda üyelerimize proje teklif çağrısı hakkında bilgi verdi. KOBİGEL-KOBİ Gelişim Destek Programı’nın, KOSGEB’in programlarından biri olduğunu ifade eden Şen, “Bilişim Teknoloji KOBİ’lerinin Geliştirilmesi”, “Hızlı Büyüyen KOBİ’lerde Kapasite Geliştirme” ve “KOSGEB Destekli Girişimlere İvme” başlıklarıyla proje çağrılarının yapıldığını söyledi. KOSGEB hakkında bilgi verirken, KOBİ içeriğini de anlatan Şen, KOBİ’lerin istihdam ve mali bilançolarına göre mikro, küçük ve orta şeklinde sınıflan-
-34- | ADANA TİCARET ODASI
dırıldığını bildirdi. Türkiye’deki işletmelerin yüzde 99,8’inin KOBİ statüsü taşıdığına dikkat çeken Şen, “Buna karşılık KOBİ’lerin ekonomideki diğer paylarına baktığımızda istihdamın yüzde 74’ünü sağladıklarını, katma değerin yüzde 52’sini, satışların yüzde 63’ünü, yatırımların yüzde 53’ünü, ihracatın yüzde 56’sını karşıladıklarını görüyoruz. Yani işletmeler içerisinde yüzde 99,8 paya sahip olmalarına rağmen ekonomideki paylarının daha az olduğunu istatistiklere baktığımızda görüyoruz. Zaten KOSGEB, kurum olarak KOBİ’lerimizin ekonomideki katma değerini artırmayı amaç edinmiş bir kurum. Biz KOBİ’leri kalkındırırsak otomatikman ekonomiyi kalkındırmış oluyoruz” dedi. Bu çerçevede yapılan proje çağrılarının da KOBİ’leri destekleme ve kalkındırmaya yönelik olduğunu belirten Hüseyin Şen, 1 Temmuz’a kadar proje çağrısının mutlaka yapılması gerektiğini vurgularken şunları söyledi:
“Geçen yıla göre destek programlarını yeniledik. Bu yıl Hükümetimizin de ciddi kaynak artırımları oldu, 2016 yılı bütçemiz 1 milyar 160 milyon liraya çıktı. Bu rakam 2015 yılında 500 milyon liraydı. Geçen yıla göre 3 katı bir artış söz konusu. Bizim de desteğimiz 2016 yılı sonunda 3 kat fazla gerçekleşecek. Projeler fikir ile başlıyor. Ama başlama ve bitişi, hedefleri olması projenizi oluşturuyor. Fikir tek başına proje sayılmaz. KOBİGEL- KOBİ Gelişim Destek Programı’na yönelik projesini hazırlayan ve gerekli şartları sağlayan KOBİ’ler, projelerinin kurul tarafından kabul edilmesi durumunda destek alma hakkını kazanacak.” Üyelerin sorularını da cevaplandıran KOSGEB İl Müdürü Şen, KOBİGEL-KOBİ Gelişim Destek Programı kapsamındaki projelerde, bilişim KOBİ’lerini geliştirmek için bu sektörde faaliyet gösteren KOBİ’lere verilecek desteğin 100 bin lirası geri ödemesiz olmak üzere toplam 250 bin lira olduğunu kaydetti.
KOSGEB destek için başvuru bekliyor
O
damız Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe, KOSGEB’in yanı sıra farklı bakanlıkların birçok hibe ve destek programları sunduğunu belirterek, “Büyümek, ihracat yapmak ve kent ekonomisine katkı sağlamak için üyelerimizi bu desteklerden yararlanmaya davet ediyorum” dedi. Odamızın KOSGEB ve Ekonomi Bakanlığı tarafından uygulamaya konulan destek programlarının üyelerimize tanıtımına yönelik olarak KOSGEB Adana Müdürü Hüseyin Şen ve KOSGEB uzmanlarının katılımıyla gerçekleştirdiği bilgilendirme toplantısı yoğun bir katılıma sahne oldu. Toplantıda konuşan KOSGEB Müdürü Hüseyin Şen, 2015 yılında Adanalı firmalara kullandırılan 8 milyon TL’lik desteğin 2016 yılında yüzde 100 artırılmasını hedeflediklerini belirterek, “Üretim yapan her firmaya yönelik değişik destek programları bulunuyor. Bunlardan yararlanabilmek için öncelikle içeriğine yönelik bilgilere sahip olunması gerekiyor. Programlarımıza ilişkin her türlü bilgiyi paylaşmaya hazırız. Yeter ki, üretiminize yönelik destekleri belirleyerek bizlere proje olarak sunun. KOSGEB olarak Adanalı firmaları desteklerimizden yararlanmaya davet ediyoruz ” diye konuştu. Başkanımız Atila Menevşe de günümüz koşullarında kalkınmanın en önemli enstrümanının özel sektör ol-
duğuna dikkat çekerek, “Ekonomi Bakanlığı ve KOSGEB çeşitli alanlarda destek veriyor ve bu desteklerin kapsamı sürekli genişletilerek daha çok firmanın yararlandırılması öngörülüyor. Adana, desteklerin kullanılması yönünden Türkiye ortalamasının çok altında. Daha çok istihdam, büyüme, yatırım ve ihracat için bir bölümü hibe şeklinde verilen bu kaynakları işletmelerimize yansıtmamız gerekiyor. Çeşitli başlıklar altında sunulan bu desteklerden kendimize uygun olanı seçip, projelendirerek başvurumuzu yapmak durumundayız. Adana Ticaret Odası olarak bu destek ve hibe programlarından kentimizin daha fazla pay alabilmesi için üyelerimize her türlü desteği sunmaya hazırız” görüşlerini dile getirdi. Konuşmaların ardından Genel Destek Programı’na ilişkin bilgi veren Adana KOSGEB Müdürlüğü Uzmanı Beyhan Oya Demir, “Amacımız, proje
hazırlama kapasitesi düşük KOBİ’lerin de mevcut KOSGEB desteklerinden faydalanması, kaliteli ve verimli mal/hizmet üretmelerinin sağlanması, rekabet güçlerini ve düzeylerini yükseltmek amacıyla genel işletme geliştirme faaliyetlerinin teşvik edilmesi, yurt içi ve yurt dışı pazar paylarını artırmak amacıyla tanıtım ve pazarlama faaliyetlerinin geliştirilmesi amacıyla işletmelerin desteklenmesidir” dedi. KOBİ Uzman Yardımcısı Esra Dağhan da sunumunda, KOBİ’lerin işbirliği-güç birliği anlayışıyla bir araya gelerek; ortak tedarik, ortak tasarım, ortak pazarlama, ortak laboratuvar, ortak imalat, ortak hizmet sunumu ve benzeri konular ile orta-yüksek ve yüksek teknoloji alanlarında hazırlayacakları ortak imalata yönelik işbirliğigüç birliği projelerini desteklemeyi hedeflediklerini söyledi.
ADANA TİCARET ODASI | -35-
“Türkiye-AB İlişkilerinde Ufuk Turu Yeni Boyutlar, Yeni Hedefler’ konulu seminerde konuşan Menevşe:
O
Avrupa Birliği üyeliği Adana ekonomisini uçurur
damız Yönetim Kurulu Başkanı Atila Menevşe, Avrupa Birliği’ne tam üyeliğin Türk ve Adana ekonomisi için de son derece önemli olduğuna işaret ederek, “İhracat ve ticaret verilerimize bakıldığında ilimizin ve ülkemizin en önemli ticaret partnerinin yüzde 37-40 aralığında AB olduğu görülmektedir. Gümrük Birliği ile sağlanan malların serbest dolaşımının vize serbestisi ile hizmetlerin de serbest dolaşımıyla desteklenmesi halinde ekonomik ilişkimizin ve hacmimizin bir kat daha artacağına inanıyorum” dedi. İktisadi Kalkınma Vakfı (İKV) ile Odamızın işbirliğiyle düzenlenen “Türkiye AB İlişkilerinde Ufuk Turu Yeni Boyutlar, Yeni Hedefler” konulu seminer Meclis salonumuzda gerçekleşti. İKV Genel Sekreteri Doç. Dr. Çiğdem Nas, İKV Uzman Yardımcısı Ahmet Ceran, IKV Kıdemli Uzmanı Selen Akses ve IKV Proje Müdürü Çisel İleri’nin konuşmacı olarak katıldığı toplantının açılışında konuşan Başkanımız Atila Menevşe, ülkemizin Avrupa Birliği’ne katılım sürecinin oldukça uzun bir geçmişe dayandığını, son yıllarda kritik boyut kazanan sürecin toplumun her kesiminin ilgi odağı haline geldiğini söyledi. Başkanımız Atila Menevşe konuşmasında şu görüşlere yer verdi: “Suriyeli sığınmacılar başta olmak üzere mülteci sorunu, bu sorun ekseninde imzalan geri kabul anlaşması, Transatlantik Serbest Ticaret Anlaşması ve Türkiye’nin bu anlaşma çerçevesindeki durumu gibi gerek sosyal gerekse ekonomik boyutta ülkemizi doğrudan etkileyen birçok konu AB-Türkiye müza-
-36- | ADANA TİCARET ODASI
kere sürecinde gündeme gelmiştir. Bu bağlamda iş dünyası olarak süreç daha fazla ilgi alanımıza girmiştir. Odamız Avrupa Birliği konusunda son derece ciddi çalışmalar yapan Türkiye’nin lider kurumlarından biridir. 1998 yılından bu yana Odamız AB konusunda görevli özel bir departmanla süreci takip etmekte yıllık programlarla iş dünyası ve Adana kamuoyunun süreç hakkında bilgilerini güncel tutmaktadır. Ülkemizin Avrupa Birliği’ne entegrasyonu ve müzakere sürecine katkıda bulunmak elbette başta kamu kurumları ve sivil toplum kuruluşları olmak üzere toplumun tüm kesimlerinin en önemli görevlerinden biridir. Bu kapsamda Odamız yakın geçmişten bu yana edindiği görev ve sorumluluk bilinciyle çalışmalarını sürdürmektedir.” İhracat ve ticaret verilerimize bakıldığında Adana’nın yanı sıra Türkiye’nin de en önemli ticaret partnerinin yüzde 37-40 aralığındaki oranla AB olduğuna da değinen Menevşe, “Gümrük Birliği ile sağlanan malların serbest dolaşımının vize serbestisi ile hizmetlerin de serbest dolaşımıyla desteklenmesi halinde ekonomik ilişkimizin ve hacmimizin bir kat daha artacağı şüphesizdir. Özellikle Adana gibi hizmet sektöründe hızlı büyüyen ve gelişen kentlerimiz için bu daha da anlamlı bir artış olacaktır. Dünyanın üç büyük ekonomik bloğundan biri ile entegrasyonun boyutları ve etkileri elbette çok kapsamlı ve geniş tartışma konusu olacaktır. Ancak üzerinde tereddüt etmediğimiz tek nokta bu entegrasyonun ülkemize katkı sağlayacağıdır. Bu
bakımdan biz AB Türkiye tam üyelik sürecinin hızla tamamlanmasını ve ülkemizin tam üyelik sürecini destekliyoruz. İktisadi Kalkınma Vakfı da bu sürece en yoğun katkıyı sağlayan ülkemiz genelinde AB konusunda en yetkin ve istikrarlı kurum niteliğindedir. Bugün İKV katkılarıyla sürece ilişkin bilgilerimizi tazeleme ve sürecin gelişimi hakkında fikir sahibi olma fırsatını yakalayacağımıza inanıyorum” diye konuştu. Üyelerimizin yoğun ilgi gösterdiği seminerde, İKV Genel Sekreteri Doç. Dr. Çiğdem Nas, “Türkiye – AB ilişkilerinde dönüm noktaları, sorunlar ve beklentiler”, İKV Uzman Yardımcısı Ahmet Ceran, “Türkiye – AB Vize Liberalizasyon Yol Haritası ve Geri Kabul Anlaşması”, İKV Kıdemli Uzmanı Selen Akses, “Gümrük Birliği’nin Güncellenmesi Süreci ve İş Dünyasına Etkileri”, İKV Proje Müdürü Çisel İleri ise “AB Fon ve Programları” konulu sunumlarını gerçekleştirdiler.
G
Kredi Garanti Fonu KOBİ’lerin finans güvencesi oldu
üçlü ve sürdürülebilir kalkınmanın yolunun KOBİ’lerin güçlendirilmesinden geçtiği düşüncesiyle teminat yetersizliği olan KOBİ’lerin finansmana erişimini kolaylaştırmak amacıyla 1993 yılında faaliyetlerine başlayan Kredi Garanti Fonu’nun (KGF) aradan geçen 23 yıl içerisinde Türk ekonomisine önemli kazanımlar sağladığı bildirildi. Odamız Meclis üyelerine yönelik bilgilendirme sunumunda bulunan Kredi Garanti Fonu Adana Şube Müdürü Celal Altuntaş, Avrupa Birliği ekonomisinde katma değerin yüzde 81’ini oluşturan küçük ve orta ölçekli işletmelerin ülkemizde de, yalnızca ekonomik gelişimin değil sosyal dengenin ve istikrarın da en önemli aktörleri olduğunu söyledi. Rekabet güçlerinin artırılması, verimliliklerinin yükseltilmesi, uluslararası piyasalarla entegrasyon süreçlerinin doğru stratejilerle desteklenmesi için KOBİ’lere yatırım, üretim ve pazarlama alanında teknik bilgi ve danışmanlık hizmetleri sağlanması, yatırımlarının desteklenmesi için de düşük maliyetli uzun vadeli kredi kaynakları oluşturulması gerektiğini vurgulayan Altuntaş sözlerini şöyle sürdürdü: “KGF bu düşünceler doğrultusunda, yani teminat yetersizliği olan KOBİ’lerin finansmana erişimini kolaylaştırmak için ‘Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler İçin Bir Kredi Garanti Fonu Kurulmasına Yardım’ başlıklı 93/4496 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile 1993 yılında kurularak faaliyetlerine başlamıştır. Ülkemizin küresel ekonomik sistemde güçlü bir rol üstlenebilmesi, KOBİ’lerin rekabet gücünün artırılarak yatırımların daha cazip şartlarda fi-
nanse edilmesi ile mümkün olacaktır. KGF bu yöndeki talep ve ihtiyaçları karşılamak üzere faaliyet gösteren ve bir finans kuruluşu niteliğinde hizmet veren özgün bir kurumsal kredi kefalet kuruluşudur. KGF’nin ortaklık yapısında, Türkiye Odalar ve Borsalar Birliği’nin (TOBB) yüzde 32.13, Küçük ve Orta Ölçekli Sanayi Geliştirme ve Destekleme İdaresi Başkanlığı’nın (KOSGEB) yüzde 32.12, Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonu’nun (TESK) yüzde 0.14, Türkiye Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeler, Serbest Meslek Mensupları ve Yöneticiler Vakfı’nın (TOSYÖV) yüzde 0.01, Mesleki Eğitim ve Küçük Sanayii Destekleme Vakfı’nın (MEKSA) yüzde 0.14 payı bulunmaktadır. Kalan yüzde 35.60 oranındaki paya ise 16 banka ve 5 katılım bankası sahiptir.” KGF’nin sunduğu finansal imkanlardan KOBİ’ler ve KOBİ vasfına sahip; kadın girişimciler ve genç girişimcilerin, esnaf ve sanatkarların, tarımsal işletmelerin, çiftçilerin, serbest meslek mensuplarıyla Hazine desteklerinden şarta bağlı olarak; KOBİ olmayan seyahat acenteleri ve gemi inşa işletmelerinin yararlanabileceklerini kaydeden Altuntaş, kredi başvurusunda bulunacak olanlarda; vadesi geçmiş vergi ve SGK borcu bulunmaması, iflas, fesih, iflas erteleme ve konkordato süreci yaşanmaması şartlarının arandığını söyledi. Sunumunda KGF’nin önümüzdeki 5 yıl içindeki hedeflerine ilişkin bilgiler de veren Celal Altuntaş, desteklenmesi gereken sektör ve bölgelere daha fazla odaklanarak, Türkiye ekonomisinde stratejik bir görev üstlenmek istediklerini ifade etti. Bankalar ve yurt dışındaki finansal kuruluşlarla daha yoğun çalışarak
Celal Altuntaş toplam iş hacmini gözle görülür biçimde artırmayı istediklerini kaydeden Altuntaş, “Tüm ekonomik aktörlerin değer verdiği, işe yeni başlayan girişimcilerin ve büyümek isteyen işletmelerin aklına ilk gelen adreslerden biri olmayı başarmış, KOBİ’ler için vazgeçilmez bir finansal destek kurumu olma kararlılığındayız. Özellikle ekonominin ihtiyaçlarını daha iyi anlamak, bunun için makro ekonomik analizler yapmak; sonuçlarını ekonominin ve ekonomik aktörlerin kullanımına sunmak, atıl duran kaynakları ve kapasiteleri harekete geçirmek ve tüm paydaşların yararına işleyen bir sistem kurmak ve yönetmek ana hedeflerimiz arasında yer almaktadır” dedi. Sunumunun sonunda Meclis üyelerimizin sorularını da yanıtlayan Altuntaş, KGF’nin sunduğu finansal imkanlardan yararlanmak isteyenlerin (0322 - 4313217) numaralı telefon aracılığıyla kendileriyle irtibat kurabileceklerini söyledi.
ADANA TİCARET ODASI | -37-
Odamız, Adana Emlakçılar Odası işbirliğiyle “Tapu Mevzuatı ile İlgili Son Değişiklikler” konulu toplantı düzenledi:
Gayrimenkul sektörü yasasını bekliyor...
Y
önetim Kurulu Başkan Vekilimiz Mehmet Şahbaz, ekonomideki payı her geçen gün artan inşaat sektörünün sadece ev ve işyeri yapımı olarak algılanmaması gerektiğini belirterek, “Günümüz koşullarında inşaatın temelinden tapusunu alıncaya kadarki tüm evrelerinin yeniden düzenlenmesi, emlak danışmanlığı ile ilgili yasanın da bir an önce çıkarılması zorunluluk haline gelmiştir” dedi. Odamız ve Adana Emlakçılar Odası işbirliğiyle düzenlenen “Tapu Mevzuatı ile İlgili Son Değişiklikler” konulu bilgilendirme toplantısında sektörün sorunları ve çözüm önerilerine ilişkin görüşler dile getirildi. Meclis salonumuzda 41. Grup Meslek Komitesi’nin Odamız Meclisi’ndeki temsilcileri Yasin Işık ve Ahmet Sürerdamar’ın yanı sıra, sektörde faaliyet gösteren çok sayıdaki firma temsilcisinin katıldığı toplantıya konuşmacı olarak İmamoğlu İlçesi Tapu Müdürü ve Gayrimenkul Değerleme Uzmanı Mehmet Temel katıldı. Toplantıda konuşan Meclis Üyemiz Yasin Işık, lisanslı emlak müşavirliği, lisanslı emlak müşavirliği şirketleri ve emlak komisyonculuğu hakkındaki komisyon görüşmelerinin bu yıl tamamlanarak yasaya dönüşmesini beklediklerini ifade ederek, “Emlak komisyoncularının ve gayrimenkul aracılarının denetim yetkisi ilgili bakanlıktadır. Ama maalesef denetim mekanizmasının yeterli olmadığı gibi Ticaret Odası ve Emlakçılar Odası’nın da bir denetim ve yaptırım yetkisi bulunmamaktadır. Emlak komisyonculuğu ve emlak müşavirliği, ancak bir yasayla güvenli, prestijli bir meslek görünümüne kavuşturulabilecektir. Bu da yasanın en kısa zamanda çıkmasına bağlıdır. Yasanın çıkmasıyla bu meslek herkesin yapacağı bir iş olmaktan çıkacak, resmiyet kazanacak ve ancak uzmanlarının yapabileceği bir meslek olacaktır” diye konuştu. Adana Emlakçılar Esnaf Odası Başkanı Rabia Ülkü Uçar da, emlak danışmanlarının yıllardır ortak beklentisinin ‘Emlak Danışmanlığı Yasası’ olduğunu söyledi. Emlak danışmanlarının tüm dünyada
-38- | ADANA TİCARET ODASI
olduğu gibi, Türkiye’de de gayrimenkul sektörünün alım, satım, kiralama, danışmanlık işlemlerinin en önemli ayağını oluşturduğuna dikkat çeken Uçar, “Emlak danışmanları olarak gayrimenkul piyasasına yön verilmesi ve hareketlilik kazandırılmasına yönelik önemli görevler üstlendik. En büyük beklentimiz, taslağı hazırlanan ‘Emlak Danışmanlığı Yasası’dır. Yasa ile Gayrimenkul sektöründeki olası ekonomik kayıp ve kaçakların önlenmesinin yanı sıra emlak danışmanlarının ve emlak danışmanlığı mesleğinin hak ettiği kariyer ve unvana kavuşturulmasıdır” dedi. Başkan Vekilimiz Mehmet Şahbaz ise emlak danışmanlığının; genel ticaretin büyük bölümünü oluşturan inşaat ve emlak sektöründe hizmet verdiğini, bunun temellerinin de yasal olarak oluşturulması gerektiğini ifade ederek şunları söyledi: “İnşaat sektörü gelişmekte olan ekonomilerin önemli bir unsurudur. Nitekim
Mehmet Temel
son yıllarda inşaat sektöründeki hızlanmanın ekonomiye ne denli önemli etkiler yapabildiğini hep birlikte gördük. Bununla birlikte tapu işlemlerinde de çeşitlilik gündeme gelmiştir. Sermaye sahipleri, gayrimenkulleri sermaye, kar, teminat gibi değerlendirme yoluna gitmiş ve tapu işlemlerinde iş dünyası daha hareketli hale gelmiştir. Geçmiş yıllarda bir dükkanı, bir bahçesi olan tüccar parası olunca yenilerini almayı düşünürdü. Bugün kredi ve finansman olanaklarının hızla artması, emlak sektöründeki dönemsel karlılıklar, tüm ticaret alemini bu sektöre çekmiştir. Artık mal karşılığı, teminat karşılığı, yatırım olarak gayrimenkul iş hayatının bir parçası haline gelmiştir. Hal böyle olunca tapu işlemleri de tüccarın iyi bilmesi gereken bir konu olmuştur. Tapu işlemlerinin kurucu rolü ve aksinin ispatının mahkemelerdeki zorluğu, tapu işlemi yaparken çok daha dikkatli olmak zorunluluğunu getirmiştir. Sektörün önemli unsurlarından biri olan emlak danışmanlığının yasa ile düzenlenmesinin birçok sorunu ve karmaşıklığı ortadan kaldıracağına inanıyorum.” Toplantıya konuşmacı olarak katılan İmamoğlu İlçesi Tapu Müdürü ve Gayrimenkul Değerleme Uzmanı Mehmet Temel ise sunumunda emlak danışmanı ve aracı kuruluşların tapu aşamasına gelen gayrimenkul satışlarında neler yapmaları gerektiğine ilişkin kapsamlı bilgiler verdi.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -39-
Meclis Üyemiz Recep Altıparmak, kooperatif sektörünün sorunlarını anlattı:
M
Adana’da arsa üretimine ağırlık verilmeli
eclis Üyemiz Recep Altıparmak, dar gelirli vatandaşların yakın zamana kadar barınma sorununun çözümünde kooperatifleri kullandıklarını belirterek, “Arsa üretiminin gün geçtikçe zorlaştığı günümüzde, ortaya çıkan arsalar da Toplu Konut İdaresi Başkanlığı tarafından kullanılmaktadır. Bu durum kooperatiflere ilgiyi azaltmaktadır” diye konuştu. Kooperatifçilik sektöründe faaliyet gösteren üyelerimizin bağlı bulunduğu 17. Grup Meslek Komitesi’nin yaşadığı sorunlar, Haziran ayı olağan Meclis toplantımızda Meclis Üyemiz Recep Altıparmak tarafından gündeme taşındı. Sektördeki en önemli sorunun arsa üretimindeki yetersizliğin yanı sıra TOKİ ile yaşanan haksız rekabet olduğunu ifade eden Altıparmak, “Toplu Konut İdaresi, kendisine sağlanan ayrıcalıklar nedeniyle sektörün en önemli aktörüdür. Bir yandan arsa üretilmiyor, diğer yandan üretilen arsanın kullanımında TOKİ’ye öncelik tanınıyor. Dolayısıyla dar gelirli vatandaşları konut sahibi yapma çabasıyla faaliyet gösteren kooperatifler de işlerliğini yitirme noktasına geliyor, vatandaşın ilgisi azalıyor” diye konuştu. İnsanların tek başlarına karşılayamadıkları ihtiyaçlarını, bir araya gelerek, belli kurallar ve kanunlar çerçevesinde çözme işi olarak değerlendirdiği kooperatifçiliğin yaşadığı sorunlara da değinen Meclis Üyemiz Recep Altıparmak sunumunda şu görüşlere yer verdi: “Konut kooperatiflerinin sürekli ve yeterli kaynak bulduklarında çok başarılı oldukları bir gerçektir. Kooperatif üyelerinin gelir durumları, konutların makul sürelerde bitirilmesini sağlayamamaktadır. Bu nedenle kooperatifler
-40- | ADANA TİCARET ODASI
dış kaynaklara ihtiyaç duymaktadırlar. Böyle kaynaklar bulunduğunda, 1985-1990 yıllarında olduğu gibi başarılı sonuçlar alınmıştır. Bu dönemde konut kooperatiflerinin toplam konut üretimindeki payı yüzde otuzun üzerindedir. Kooperatiflerin kendine özgü özellikleri nedeniyle, finansal sorunları normal işletmelerin sorunlarından daha farklı ve ciddidir. Genelde kar amacı güdülmemesi nedeniyle elde edilen karların bir önem taşımaması, ortaklar tarafından yapılan sermaye katkılarının sınırlı olması, kooperatiflerin işlerini zorlaştırmaktadır.” Meclis Üyemiz Altıparmak, sektörün diğer sorunlarını da maddeler halinde şöyle sıraladı: a) Konut üretiminde kooperatiflerin önemli bir seçenek olması için, daha büyük oranlarda vergi muafiyetleri sağlanmalıdır. b.) Ucuz ve sürekli arsa üretilmesi gerekmektedir. Yerel yönetimler arsa üretilmesinde ve projelendirilmesinde
kooperatiflere yardımcı olmalıdırlar. c.) Kentsel dönüşüm önümüzde duran en önemli olgulardan biridir. Sağlıklı bir kentsel dönüşüm yapılabilmesi için, yerel yönetimler, kooperatifler ve mülk sahipleri mutlaka işbirliği yapmalıdırlar. Mülk sahipleri kooperatiflere üye olarak dönüşümün proje ve yapım aşamalarında söz sahibi olmalıdırlar. Böylece sürecin daha sağlıklı ve daha adaletli olması sağlanmış olur.
VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Mesai arkadaşımız,
HİKMET İBİCİOĞLU’nun Kayınvalidesi;
HANİFE YILMAZ’ın vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz.
Merhumeye Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.
ADANA TİCARET ODASI
Seyhan Büyük Sanayi Projesi için harekete geçildi
A
dana Büyükşehir Belediyesi öncülüğünde, Odamızın yanı sıra Seyhan Belediyesi, Adana Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği (AESOB) işbirliğiyle oluşturulan, Adana Seyhan Büyük Sanayi Projesi için düğmeye basıldı. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, tekstil, unlu mamüller ve S plakalı servis temsilcilerinden oluşan heyetle Adana Büyükşehir Belediye Başkanı Hüse-
yin Sözlü’yü ziyaret etti. Seyhan Belediye Başkanı Zeydan Karalar, AESOB Başkanı Nihat Sözütek’in de katıldığı toplantıda kentin değişik kesimlerinde faaliyet gösteren tekstil ve ayakkabı gibi sektörlerin oluşturulacak sitelerde daha iyi koşullarda hizmet vereceklerine dikkat çekildi. Başkanımız Menevşe, özellikle tekstil sektörünün yoğunlaştığı Melekgirmek Çarşısı’nın tekstil vadisine dönüştürülmesi, Büyüksaat ci-
varında yoğunlaşan ayakkabıcıların da bir sitede toplanmasının ihracat, iş güvenliği ve kaliteli üretim gibi çeşitli sorunları ortadan kaldıracağını belirterek Büyükşehir Belediyesi’nin öncülük yapmasını istedi. Belediye Başkanı Hüseyin Sözlü de bu konuda çalışmaları olduğunu ve en kısa sürede hayata geçirilmesi yönünde projelerin hazırlandığını belirtti. Konuyla ilgili bilgi veren Büyükşehir Belediyesi Proje Koordinatörü Bektaş Avcı, “Adana Seyhan Büyük Sanayi Projesi’nin 798 bin metrekare üzerinde inşaat alanı olacak. Modüler sistem planlanıyor. 150 metrekareden başlayacak mağazalar olacak ve daha büyük yer talep edilirse planlama yapılacak. Projeye bugünden itibaren başlamış olacağız ve ardından bir piyasa araştırması yapacağız, ön talepleri toplayacağız. Ön taleplere bağlı olarak bankalardan kredi sağlayıp projeyi gerçekleştireceğiz. Projenin 300 milyon dolar civarında maliyeti var. TEMSA’nın yanındaki araziyi planlıyoruz. Tamamı imarlı bir arazi. İçinde sosyal donatı alanlarının da olduğu, küçük esnafın oluşturduğu, büyük sanayi olacak. Proje; Büyükşehir Belediyesi öncülüğünde yürüyecek. Şu anda şehrin muhtelif noktalarına yayılan, imalatçılar, mermerciler, ayakkabıcılar, tekstilciler, bakırcılar gibi meslek gruplarının belirli bir alanda toplanması sağlanacaktır” dedi.
ADANA TİCARET ODASI | -41-
“Kız Kardeşim” Projesi’nde sertifika sevinci
K
adınların toplum içinde daha aktif rol almalarını ve ekonomiye katılımlarını desteklemek amacıyla Odamız ev sahipliğinde, TOBB Adana Kadın Girişimciler Kurulu desteği ve Coca-Cola Türkiye ile Boğaziçi Üniversitesi Yaşam Boyu Eğitim Merkezi (BÜYEM) işbirliği ile gerçekleşen Kız Kardeşim Projesi’nin Adana’daki eğitimleri tamamlandı. Adana Vali Yardımcısı Azmi Yeşil, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, TOBB Adana Kadın Girişimciler Kurulu Başkan Yardımcısı Nilcan Onatça Aygün, Milli Eğitim Bakanlığı Adana Olgunlaşma Enstitüsü Müdürü Meral Altınkaya, Co-
-42- | ADANA TİCARET ODASI
ca-Cola Türkiye, Kafkasya ve Orta Asya Bölümü Teknik Direktörü Canan Kestane ve Boğaziçi Üniversitesi Yaşamboyu Eğitim Merkezi Kurumsal Sosyal Sorumluluk Projeleri Direktörü Dr. Işıl Keskin katılımıyla gerçekleşen törende, Kız Kardeşim Projesi eğitimini başarıyla tamamlayan 141 kadına düzenlenen bir törenle sertifikaları dağıtıldı. Törende konuşan Adana Vali Yardımcısı Azmi Yeşil, ülkemizin ele alınması gereken en önemli konuları arasında eğitimin yer aldığını belirterek, “Bu anlamda kadınlarımızın ekonomik hayata katılımını artırmayı amaçlayan eğitim-
ler veren Kız Kardeşim Projesi’nin büyük önem taşıdığına inanıyoruz” dedi. Ortadoğu’daki kaosun sebebini Büyük Ortadoğu Projesi’ne bağladığı konuşmasında, “Yüce İsa, yüce Mesih gelecek, bizi gökyüzüne, cennete götürecek’ hayali peşindeler. Daha çok beklerler o ayrı konu ama maalesef mitolojik de olsa, bir efsaneye de dayansa bu gibi durumlar yeni ve eski ahit Yahudi kitaplarında var. Bu kitaplara inanan insanlar hala dünyayı şekillendirmeye devam ediyorlar” diye konuştu. Ortadoğu’daki kaosun sebebini “türbülans dönemi inancı”na bağlayan ve
“Ortadoğu’da kan gövdeyi götürüyor ve götürmeye de devam edecek” diyen Adana Vali Yardımcısı Azmi Yeşil, sözlerini şöyle sürdürdü: “Bunun yaşanması için, Büyük Ortadoğu Projesi’nin gerçekleştirilmesi, yani Büyük İsrail Devleti’nin kurulması çok önemlidir ve elzemdir. Büyük İsrail Devleti kurulmadığı müddetçe türbülans dönemi başlamayacaktır. Türbülans dönemi nedir? Yani Mısır’dan Girne’ye kadar, Fırat Havzası’na kadar bölgelerin Yahudilere tahsisidir. Büyük Babil Kralı’nın bir rüyasına dayandırıyorlar. Düşünebiliyor musunuz? 2 bin 500 yıl önce görülüp görülmediği bile meçhul olan, sadece Daniel’in kitaplarında geçen böyle bir rüyanın yorumu insanlığı bambaşka noktalara getiriyor. Bu mistik bir şey. Bizim inancımıza göre, bana göre çok absürt bir şey ama maalesef dünyadaki insanlar buna inanıyorlar ve buna göre politika yapıyorlar” ifadelerini kullandı. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, kadınların toplumdaki yeri ve etkinliğinin mutlaka artırılması gerektiğini belirtti. Kadınların yakın zamana kadar çocuk doğuran, büyüten ve evi idare kişi olarak tanımlanırken; demokratik gelişmeler, hızlı toplumsal değişmeler, sanayileşmeye bağlı olarak çeşitlenen mesleklerin kadını ev hayatından iş hayatına çektiğini ve ekonominin vazgeçilmez parçası konumuna getirdiğini ifade eden Menevşe, şöyle devam etti:
“Adana Ticaret Odası olarak, TOBB bünyesinde oluşturulan Kadın Girişimciler Kurulunun kentimizde örgütlenmesi ve etkin hale getirilmesi için her türlü katkıyı sağladık. Kadınlarımızın ekonomideki etkinliklerinin artırılmasına yönelik Oda olarak düzenlediğimiz girişimcilik eğitimleriyle kadınlarımızı ekonominin içerisine çektik ve bunda da önemli bir başarı elde ettik. Kız Kardeşim Projesi’ni de gerek TOBB, gerekse Adana Ticaret Odası olarak bugüne kadar yapmış olduğumuz çalışmaların bir tamamlayıcısı olarak görüyor; projenin fikir aşaması da dahil olmak üzere hayata geçirilip uygulanmasına katkı sağlayan, emeği geçen tüm kurum ve kuruluşlara teşekkür ediyorum” diye konuştu. TOBB Adana Kadın Girişimciler Kurulu Başkan Yardımcısı Nilcan Onatça Aygün de, Kadın Girişimciler Kurulu olarak, Kız Kardeşim projesi gibi kadınların ekonomiye katılımlarının önünü açmaya yönelik çalışmaları desteklemekten mutluluk duyduklarını belirtti. Coca-Cola Türkiye, Kafkasya ve Orta Asya Bölümü Teknik Direktörü Canan Kestane de, 2020 yılına kadar tüm dünyada 5 milyon kadını güçlendirme hedefiyle yola çıkan Coca-Cola’nın Türkiye’de yeni bir projeyi hayata geçirmesinden mutluluk duyduğunu belirtti. Projeyle Adanalı kadınlara finansal okur yazarlıktan etkili konuşmaya kadar farklı alanlarda yetkinlik kazandıracak eğitimler verilmesine destek olmaktan gurur duyduklarını ifade eden Kestane, “Kadınla-
rımızı dinleyerek, onların ihtiyaçlarına göre bilgi ve yetkinlik kazanmalarına destek olmanın heyecanı içindeyiz” diye konuştu. Boğaziçi Üniversitesi Yaşamboyu Eğitim Merkezi Kurumsal Sosyal Sorumluluk Projeleri Direktörü Dr. Işıl Keskin Şahan ise “BÜYEM olarak “Kız Kardeşim” için hazırladığımız eğitim programı; Etkili İletişim Becerileri Geliştirme, Etki Yaratma Becerisi, Etkili Konuşma ve Diksiyon, Finansal Okuryazarlık, Kadın Olmanın Vaz Geçilmez Rolleri ve Kendini Tanı Fark Yarat konu başlıklarını kapsıyor. Toplam 30 saat süren eğitimler katılımcıların kişisel gelişim yolculukları için bir başlangıç noktası olma niteliği taşıyor. Katılımcılarımızın aldığı kişisel gelişim eğitimlerinin gerek sosyal yaşamlarına gerekse iş yaşantılarına olumlu katkı sunması bizleri mutlu edecektir” diye konuştu. Konuşmaların ardından, 18-55 yaşları arasındaki okuryazar tüm kadınlara açık olan Kız Kardeşim Projesi eğitimleri kapsamında sertifika almaya hak kazanan 141 kadına belgeleri verildi. “Kızkardeşim Projesi Eğitimleri” kapsamında katılımcıların bireysel ve toplumsal yaşamlarını iyileştirmelerine, kendilerini geliştirmelerine ve yetkinlik kazanmalarına destek olan eğitimler verildi. Eğitim kapsamında kişisel gelişimin yanı sıra finansal okuryazarlık, iletişim, sosyal medya, diksiyon, etkili konuşma ve bireysel motivasyon gibi dersler de yer aldı.
ADANA TİCARET ODASI | -43-
Meclis Üyemiz Levent Yamaç, ambalaj sektörü ve geri dönüşümün önemini vurguladı:
Doğayı plastik değil, insan kirletiyor
A
tık malzemelerin hammadde olarak kullanılmasının çevre kirliliğinin engellenmesi açısından son derecede önemli olduğunu, hurda kâğıdın tekrar kâğıt imalatında kullanılmasının hava kirliliğini yüzde 94, su kirliliğini yüzde 35, su kullanımını yüzde 45 azalttığını belirten Odamız Meclis Üyesi Levent Yamaç, “Çevre kirliliğinde en çok şikayet edilen ambalaj malzemesi plastiktir. Ancak gerçek şudur ki; Doğayı plastik değil insan kirletir. Bizler atıklarımızı geri dönüşüme kazandırdığımız sürece dünyanın da kirlenmeyeceği ortadadır” dedi. Faaliyet gösterdiği ambalaj sektörü ve geri dönüşümün önemi konusunda Meclis üyelerimize yönelik bir sunum gerçekleştiren 26. Grup Meslek Komitesi ve Meclis Üyemiz Levent Yamaç, ambalajın içerisinde yer alan ürünü, ürünün yapısına ve şekline göre en iyi şekilde koruyan, temiz kalmasını sağlayan, taşınmasını kolaylaştıran ve aynı zamanda ürünün tanıtımını yapan değerli bir malzeme olarak tanımlanabileceğini belirterek şöyle konuştu: “Önceleri sadece ürünü muhafaza etme ve taşıma görevini üstlenmiş olan ambalajlar, günümüzde içindeki ürünü temiz bir biçimde saklayabilmenin yanında ürünü tanıtan, anlatan bir araç halini almıştır. Bu açıdan ambalaj, tüketicilerin satın alma kararlarında etkilidir. Ürünün sağlıklı koşullarda saklanması, ürünün ambalaj üzerindeki kod uygulamalarıyla izlenebilir olmasına imkân tanıması ve marka görsellerini ve bilgilerini içermesi nedeniyle ambalaj, nihai satış aşamasında etkili bir faktör olmaktadır.” Türkiye’de ambalaj malzemelerinin temel olarak kâğıt/karton, plastik, cam, metal ve ahşap olmak üzere 5 ana bölüme ayrılabileceğini vurgulayan Yamaç, ülkemizde ambalajın gelişimi konusunda şu bilgileri verdi: “1960’lı yıllarda ülkemizdeki ambalaj malzemeleri kâğıt, karton, selofan, cam ve ahşaptan oluşuyordu. İhracatta tahta kutu ve sandıklar ile jüt çuvallar kullanılıyordu.
-44- | ADANA TİCARET ODASI
Türkiye’de ambalaj sektörünün ilk gelişimi, teneke kutu dalında oldu. Bu dönemde, ilk kez kendi ürünlerini ambalajlamak için ambalaj üretimi yapan işletmelerin dışında yalnızca ambalaj üreten işletmeler kurulmaya başlandı. Teneke kutu alanında yaşanan bu gelişme, daha sonra karton ambalaj ve plastik ambalaj alanlarına da yayıldı. 1980’li yılların başında ülkemizde ilk kez pet şişe üretilmeye başlandı. Su ambalajlamada kullanılmaya başlanan pet şişeler, çok kısa süre içinde, sıvı gıda maddelerinin ambalajlanmasında yaygın şekilde kullanılır hâle geldi. Bu durum, çok eski bir geçmişe sahip olan cam ambalajın pazar kaygısı ile teknolojisini yenilemesine neden oldu. Köyden kente göç, yaşam standartlarının yükselmesi ve buna paralel olarak perakende alışveriş eğiliminin artması ile tüketim alışkanlıkları değişmiş ambalajlı ürünler tercih edilir hale gelmiştir. 2014 yılında kişi başı ambalaj tüketimi 220 dolar seviyesine kadar ulaşmıştır. Ambalaj sektörü ihracatını, 2015’in ilk 9 ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre % 11 artırdı ve 2.77 milyar dolar seviyesine çıkardı. İthalat ise aynı dönemde 2.37 milyar dolarda kaldı ve sektör 400 milyon dolar dış ticaret fazlası verdi. Özellikle son yıllarda hızla gelişen ve yılda ortalama %10 oranında büyüme kaydeden Türkiye ambalaj sanayiinde faaliyet gösteren firmaların büyük çoğunluğu KOBİlerden oluşmaktadır. Yılda 4,5-5 milyon ton düzeyinde üretim yapan sektörde, 1,7 milyon tonluk yıllık üretim ile en yüksek payı, kâğıt, karton ve oluklu mukavva ürünleri oluşturmaktadır. Bu alt sektörü, yılda 1,5 milyon tonluk üretim ile plastik, 750 bin ton ile cam, 600 bin ton ile metal ve 500 bin ton ile ahşap ambalaj ürünleri izliyor. Türkiye’de yıllık ambalaj tüketimi 3,5 milyon ton düzeyinde seyrediyor.” Ambalajda geri dönüşüm konusuna da değinen Levent Yamaç, “Geri dönüşüm atık malzemelerin çeşitli fiziksel ve kimyasal işlemler ile hammadde olarak tekrar imalat süreçlerine kazandırılması
anlamına gelir. Geri dönüşüm geleceğe ve ekonomiye yatırım demektir; Geri dönüşüm ile birlikte; doğal kaynaklarımız korunur; Enerji tasarrufu sağlanır; atık miktarı azalır. Doğal kaynaklarımızın sınırsız olmadığını, dikkat edilmediği sürece bu kaynaklar tükeneceği hepimizin tarafından bilinmektedir. Kaynak israfını önlemenin yanında, hayat standartlarını yükseltme uğraşları ve ortaya çıkan enerji krizi ile bu gerçeği gören gelişmiş ülkeler, atıkların geri kazanılması ve tekrar kullanılması için önemli çalışmalar yapmış ve geliştirmiştir. Dünya nüfusunun artması, sanayinin gelişmesi ile birlikte doğal kaynaklarımız hızla tükenmektedir. Bu nedenle geri dönüşüm doğal kaynaklarımızı korumak ve verimli kullanmak adına yapılabilecek en akıllı işlemdir. Atık malzemelerin hammadde olarak kullanılması, çevre kirliliğinin engellenmesi açısından da önemlidir. Hurda kâğıdın tekrar kâğıt imalatında kullanılması hava kirliliğini % 94, su kirliliğini % 35, su kullanımını % 45 azaltabilmektedir. Örneğin bir ton atık kâğıdın kâğıt hamuruna katılmasıyla 20 ağacın kesilmesi önlenebilmektedir. Çevre kirliliğinde en çok şikayet edilen ambalaj malzemesi plastiktir ancak gerçek şudur ki; doğayı plastik değil insan kirletir. Bizler atıklarımızı geri dönüşüme kazandırdığımız sürece dünyanın da kirlenmeyeceği ortadadır” diye konuştu.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -45-
Sayfa 1
ADANA TİCARET ODASI
aylk ekonomi bülteni
Adana Ticaret Odası/ Adana Ekonomi Raporu
aylk ekonomi bülteni İhracatın ithalatı karşılama oranı yükseliyor 2 Y IS A M
016
*Aylık bültenimiz ilgili ay içinde açıklanan en son verilere göre Yazı İşleri ve Kararlar Müdürlüğü’nce düzenlenmiştir.
bültenimiz ilgili ay içinde açklanan en son verilere göre Yaz İşleri ve Kararlar Müdürlüğü’nce düzenlenmiştir.
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU DIŞ TİCARET RAKAMLARI
TÜRKİYE İSTATİSTİK KURUMU DIŞ TİCARET RAKAMLARI GEÇEN YILIN AYNI DÖNEMİNE GÖRE AYLIK İHRACAT %- 4,4, İTHALAT %-12,7 GÖSTERDİ Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Adana’nn ihracat 2016DEĞİŞİM yl Nisan aynda bir önceki yln ayn ayna göre Türkiye İstatistik Kurumu verilerine göre Adana’nın ihracatı 2016 yılı Nisan ayında bir önceki yılıngerçekleşti. aynı ayına göre yüzde azalış yüzde 4,4 azalş kaydetti. Bu dönemde 131 milyon 489 bin dolar tutarnda ihracat İthalat ise 4,4 2016 ylkaydetti. Bu dönemde 131 milyon 489 bin dolar tutarında ihracat gerçekleşti. İthalat ise 2016 yılı Nisan ayında yüzde 12,7 oranında azalarak 177 Nisan aynda yüzde 12,7 orannda azalarak 177 milyon 379 bin dolar oldu. Adana ihracatnn ithalat karşlama milyon 379 bin dolar oldu. Adana ihracatının ithalatı karşılama oranı ise 2015 yılı Nisan ayında yüzde 67,7 iken, 2016 yılı Nisan ayında yüzde oran2016 ise 2015 yl Nisan yüzde 67,7 2016yüzde yl Nisan ayndaise yüzde yükseldi. 2016 yl Nisan aykarşılama 74,1’ e yükseldi. yılı Nisan ayı 12aynda aylık toplamda ise iken, ihracatta 9,8 ithalatta yüzde74,1’ 18,3 eazalma oldu. İhracatın ithalatı ÇEN YILIN AY12 aylk toplamda ise ihracatta yüzde 9,8 ithalatta ise yüzde 18,3 azalma oldu. İhracatn ithalat karşlama oran oranı 2015 yılı Nisan ayı 12 aylık periyotta yüzde 73,8 iken, 2016 yılı aynı dönemde yüzde 81,5’ e yükseldi. NisanNisan ay 12 aylk periyotta yüzde 73,8 iken, 2016 yl ayn dönemde yüzde 81,5’ e yükseldi. DÖNEMİNE GÖ- 2015 yl 2014
AYLIK İHRAİhracat $) %- 4,4, (Bin İTHAAT %-12,7 İthalat DEĞİ(Bin $) GÖSTERKarşılama Oranı% Dİ
Yıllık Adana 1.818.524 Adana İhracat $) Türkiye(Bin154.510.368 Türkiye Adana 2.463.392 Adana İthalat (Bin234.747.051 $) Türkiye Türkiye Adana Adana 73,8
2015 Nisan Yıllık 2014 Nisan
%
2015 Nisan
2014 Nisan Ayı 2015 Nisan Ayı
1.640.655 -9,8 1.640.655 140.127.020 -9,3 154.510.368 140.127.020 2.012.043 -18,3 2.463.392 2.012.043 199.487.831 -15,0 234.747.051 199.487.831
81,5 70,2
Karşlama Türkiye Oran% Türkiye 65,8
-15,0
81,5
65,8
70,2
72,7
%
%
555.288 514.990 -7,3 514.990 -7,3 50.404.562 46.681.205 -7,4 50.404.562 46.681.205 -7,4 751.623 660.873 -12,1 751.623 660.873 -12,1 70.686.495 62.975.182 -10,9 70.686.495
62.975.182
73,9 71,3
73,9
74,0
2015 Ocak-Nisan
2015 Ocak-
555.288
-11,9
74,1 74,1 74,0
67,7
2014 Ocak-
-4,4 -4,4 -10,2 -10,2 -12,7 -12,7 -11,9
18.373.670 16.190.406
67,7 72,7
2014 Ocak-Nisan
%
137.603 131.489 -9,8 137.603 131.489 13.349.702 11.983.384 -9,3 13.349.702 11.983.384 203.129 177.379 -18,3 203.129 177.379 18.373.670 16.190.406
1.818.524
73,8
%
2014 Nisan 2015 Nisan
%
71,3
-10,9
77,9 74,1
77,9 74,1
Adan a Dş Ticaretinin Aylara Göre Dağlm 250.000 200.000 150.000 100.000 50.000 0
ocak
şubat
Mart
N isan Mays
2 01 5 İhracat
Bin $ Yıllar Bin Yllar $ ocak 2015 147.062 İhracat 2015 İhracat 2016 123.441 İhracat 2016 İhracat
2015 2016
Haz.
Tem.
2 01 6 İhracat
ocak Nisan Mayıs Mays şubat şubatMart Mart Nisan
Ağst.
Eylül
2 015 İthalat
Haz. Haz.
Tem. Tem.
Ekim
Kasm Aralk
201 6 İthalat
Ağst. Kasm Kasım Aralk Ağst. EylülEylül Ekim Ekim
Toplam Aralık
Toplam
147.062 141.679 137.603 128.154139.367 139.367 127.301 127.301 124.408 160.538 157.628 155.803 155.803 1.680.953 1.680.953 128.944128.944 141.679 137.603 128.154 124.408132.466 132.466 160.538 157.628 123.441 136.218 131.489 514.990 124.311124.311 136.218 131.489 514.990 2015 İthalat 188.599 190.053 207.548 227.318 210.509 220.457 182.736 202.914 222.904 207.465 195.700 187.349 2.443.552 İthalat 188.599 190.053 207.548 227.318 210.509 220.457 182.736 202.914 222.904 207.465 195.700 187.349 2.443.552 2016 660.873 İthalat 119 694 171 661 192 136 177.379
İthalat
119 694
171 661
192 136
177.379
Nisan Ay Ürün Gruplarna İhracat ($) Göre İhracat ($) Nisan Göre Ayı Ürün Gruplarına ÜRÜN GRUBU ÜRÜN GRUBU
2015 2016
2015
2016 %
%ÜLKE
2015 ÜLKE
2016 2015
%
2016
KIMYA SANAYİİKIMYA VE BUNA BAĞLI ÜRÜNLERİ SANAYİİ VESANAYİİ BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
Çin3,4 47.743.510 47.743.510 49.347.697 49.347.697 3,4
MAKİNALAR VEMAKİNALAR MEKANİK CİHAZLAR; VE MEKANİK CİHAZLAR;
18,6Arabistan Suudi 173.673.995 44.309.718 26.307.674 26.307.674 31.195.653 31.195.653 18,6 Suudi Arabistan 173.673.995 -74,5 44.309.718 -10,7 ABD 126.405.706 31.822.208 -74,8 28.113.279 28.113.279 25.103.920 25.103.920 -10,7
PLASTİK VE PLASTİK ÜRÜNLERİ; KAUÇUK VE KAUÇUK ÜRÜNLERİ PLASTİK VE PLASTİK ÜRÜNLERİ; KAUÇUK VE KAUÇUK ÜRÜNLERİ
DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VEMADDELER BUNLARDAN EŞYA MAMUL EŞYA DOKUMAYA ELVERİŞLİ VEMAMUL BUNLARDAN ARAÇLAR, HAVA ARAÇLARI, GEMİLER VE İLGİLİ TAŞIMA ARAÇLARI
-29,4 28.124.743 28.124.743 19.842.377 19.842.377 -29,4 Güney Kore
ARAÇLAR, HAVA ARAÇLARI, GEMİLER VE İLGİLİ TAŞIMA ARAÇLARI
17.431.856
BİTKİSEL ÜRÜNLER
23.894.319
ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA
10.739.880
BİTKİSEL ÜRÜNLER
ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA
ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİ
ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİ
CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER
CANLI HAYVANLAR VE HAYVANSAL ÜRÜNLER OPTİK ALET VE CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA, ÖLÇÜ, KONTROL, AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE MANTARDAN MAMUL EŞYA; AYAR ALET VE CIHAZLARI, AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE MANTARDAN GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MAMUL EŞYA;
2.884.002 1.202.135
OPTİK ALET VE CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA, ÖLÇÜ, KONTROL, AYAR ALET VE CIHAZLARI,
MUHTELİF MAMUL EŞYA
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI;
MİNERAL ÜRÜNLER
MUHTELİF MAMUL EŞYA TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ MADDELERDEN EŞYA;
1.914.589 3.532.128
SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR
Genel Toplam
SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI TABİİ VEYA KÜLTÜR İNCİLER, KIYMETLİ VEYA YARI KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER, Genel Toplam
-46- | ADANA TİCARET ODASI
Tayland
1.914.589
985.592
1.682.347
-18,1
985.592
-48,5
911.711 779.452
-74,2
3.532.128 4.451.463
10.956
911.711 612.702 393.572
-86,2
28,6
Rusya
-18,1 -48,5
Rusya
-68,2
70.819.366 22.515.648
-68,2
Tayland
158,5
-79,7
-79,7
2.347.455
3.108.015
22.515.648
71.194.224 14.485.154
1.825.945
Japonya
-92,3
-92,3
Japonya
29,3
14.485.154
6.815.201
3.108.015 158,5
3.729.075
-70,7
88.712.465
1.202.135
Almanya
6.815.201
-70,7
89.298.214
-27,1
-70,6
89.298.214 26.170.497
Almanya
3.729.075
7.826.288
26.170.497
-70,6
29,3
2.884.002
Hollanda
-73,8
89.824.658 26.408.329
89.824.658
-42,1
26.408.329
-73,8
Hollanda
7.826.288
13.835.474
-79,6
28.340.892
108.095.425 28.340.892
-27,1
13.835.474
10.739.880
Hindistan
-74,8
24.341.913
-79,6
-42,1
23.894.319
-8,4
88.712.465 71.194.224 70.819.366
Nisan Ay Ülke Gruplarna Göre İhracat
-74,2
-74,5
31.822.208
119.268.445 24.341.913
108.095.425
-8,4
% -78,4
Nisan Ayı Ülke Gruplarına Göre İhracat ($)
-86,2 ÜLKE GRUBU Afrika Ülkeleri ÜLKE
2015
GRUBU 13.689.820
2016
%
2015 14.511.767 6,02016 Avrupa BirliğiAfrika Ülkeleri49.185.290 13.689.820 49.062.974 14.511.767 -0,2 -49,5
% 6,0
Avrupa Ülke Birliği31.700.558 49.185.290 35.983.186 49.062.974 387.527 Gelişmiş -71,4 Sekiz 13,5
-0,2
35.602.638 33.871.095 35.983.186 103.321 Komşu -82,8 Ülkeler Gelişmiş Sekiz Ülke 31.700.558 -4,9
13,5
43.604.970 35.602.638 42.042.489 33.871.095 Ülkeler -3,6
-4,9
0 Türki -100,0 Cumhuriyetler 7.883.503 43.604.970 7.376.503 42.042.489 Orta Doğu Ülkeleri -6,4 0 Uzak -100,0 Doğu Ülkeleri 5.957.819 3.857.311 -35,3
-3,6
-49,5
-71,4 353 Orta Doğu Ülkeleri Komşu -82,8
Türki Cumhuriyetler
7.883.503
7.376.503
-6,4
Uzak Doğu Ülkeleri 203.125.513 177.378.937 Kaynak -12,7 : TÜİK Kaynak: TÜİK 10.956 0 -100,0
5.957.819
3.857.311
-35,3
TABİİ VEYA KÜLTÜR İNCİLER, KIYMETLİ VEYA YARI KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER, HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR
126.405.706
Hindistan
ÜRÜNLER 612.702 AYAKKABILAR,MİNERAL BAŞLIKLAR,ŞEMSİYELER, GÜNEŞ ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE 4.451.463 TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ MADDELERDEN BASTONLAR, KEMERLER, 1.353.872 EŞYA; 779.452 393.572 DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR, KÜRKLER VE BU MADDELERDEN MAMUL EŞYA; 601.292 AYAKKABILAR, BAŞLIKLAR,ŞEMSİYELER, GÜNEŞ ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR, KEMERLER, 1.353.872 387.527 SANAT ESERLERİ, KOLLEKSİYON EŞYASI VE ANTİKALAR 0 DERİLER, HAYVANSAL VE BİTKİSELKÖSELELER, KATI VE SIVIPOSTLAR, YAĞLAR KÜRKLER VE BU MADDELERDEN 97.830 MAMUL EŞYA; 601.292 103.321
SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM, PARÇA VE AKSESUARI
ABD
119.268.445
15.965.858
1.825.945 2.054.376 2.347.455 1.682.347 28,6 2.054.376
243.618.981 52.681.684 243.618.981 -78,4 52.681.684
Çin
Güney Kore
17.431.856
15.965.858
660.873
Nisan Ay EnNisan FazlaAyı İhracat Yaplan İlkYapılan 10 Ülkeİlk($) En Fazla İhracat 10 Ülke ($)
0
97.830
62.212 203.125.513
353
62.212
0 -100,0
0 -100,0 177.378.937
-12,7
0 -100,0
aylk ekonomi bülteni TÜRKİYE İHRACATÇILAR BİRLİĞİ VERİLERİNE GÖRE DIŞ TİCARET TÜRKİYE İHRACATÇILAR BİRLİĞİ VERİLERİNE GÖRE DIŞ TİCARET TİM VERİLERİNE GÖRE MAYIS AYINDA İHRACAT AYLIK %10,4, YILLIK %-1,9 DEĞİŞİM GÖSTERDİ Türkiye İhracatçlar Meclisi (TİM) ihracat verileri, firmalarn kanuni adresleri baznda kaytl olduklar illere göre Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) ihracat verileri, firmaların kanuni adresleri bazında kayıtlı oldukları illere göre, TÜİK tarafından açklanmaktadr. TÜİK tarafndan resmi olarak açklanan dş ticaret verileri ise firmalarn vergi numaralarnn resmi olarak dış ticaret ise firmaların vergi numaralarının kayıtlı olduğu illere göre açıklandığından iki veri kaytl olduğu illere açıklanan göre açklanmaktadr. Bu nedenleverileri iki ver arasnda farkllk oluşabilmektedir.
TİM VERİLERİNE GÖRE MAYIS AYINDA İHRACAT AYLIK %10,4, YILLIK %-1,9 DEĞİŞİM GÖSTERDİ
.12.2011/İT.FR.19/00
arasında farklılıklar oluşabiliyor. Adana İhracatnn Sektörlere Göre Dağlm (2015-2016) Bin $ Bu kapsamda TİM verilerine göre 2016 yl Mays 1 OCAK - ili 30 MAYIS Bu kapsamda TİMgeçen verilerine göre 2016 yılı SEKTÖR Mayıs ayında Adana ihracatında geçen yılın aynı ayına göre 10,4 artış oldu. Bir önceki aynda Adana ili ihracatnda yln ayn ayna 2015 2016 DEĞ. % yıl azalış gerçekleşmişti. göreyüzde 10,4 artş17,4 olmuştur. Bir önceki yl yüzde 17,4 Çelik 35.381 30.102 -14,9 azalş gerçekleşmişti.
Çimento Cam Seramik ve Toprak Ürünleri 12.994 10.501 İhracatın (2014-2016) $ Adana İhracatnAdana Aylara Göre Dağlm Aylara (2014-2016)Göre Bin $ Dağılımı Demir ve Demir Dş Metaller Bin11.315 10.522 Deri ve Deri Mamulleri 1.827 1.663 2015/2014 Yıl/Ay 2014 20152016/2015 2016 2015/2014 % 2016/2015 % Diğer Sanayi Ürünleri 607 919 Yl/Ay 2014 2015 2016 % % Elektrik Elektronik ve Hizmet 13.559 13.349 Ocak 156.755 136.178 113.623 -13,1 -16,6 Fndk ve Mamulleri 551 505 Ocak 156.755 136.178 113.623 -13,1 -16,6 Gemi ve Yat -21,3 4 12 Şubat 160.159 125.977 125.482 -0,4 Şubat 160.159 125.977 125.482 -21,3 -0,4 Hal 1.425 556 Mart 176.796 137.715 136.200 -22,1 -1,1 44.547 Hazrgiyim ve Konfeksiyon 27.318 Mart 176.796 137.715 136.200 -22,1 -1,1
Nisan
156.641
Mayıs
158.239
Haziran
144.247
Temmuz
138.902
Ağustos
137.304
Eylül
165.111
Temmuz 138.902 132.297
-
Ağustos 137.304 121.523
-
Eylül
165.111 137.937
-
Ekim
161.621 153.996
-
-1,1 56.447 76.329 İklimlendirme Sanayii 14.831 129.945 143.500 -17,9 10,4 14.547 Kimyevi Maddeler ve Mamulleri 109.796 103.711 -17,9 10,4 Kuru- Meyve ve Mamulleri 1.131 1.606 137.311 -4,8 -4,8 Madencilik Ürünleri 11.819 4.016 132.297 - Makine ve Aksamlar -4,8 17.557 - 22.736 -4,8 Meyve Sebze Mamulleri 5.886 121.523 - -11,5 - 5.582 Mobilya,Kağt ve Orman Ürünleri 32.090 31.796 -11,5 2 13 137.937 - Mücevher -16,5 -16,5 Otomotiv Endüstrisi 28.483 61.369 153.996 - Savunma ve Havaclk -4,7 Sanayii 1.587 1.835 -4,7 -
Kasm
167.226 165.384
-
-1,1
Nisan
156.641 134.010 132.562
Mays
158.239 129.945 143.500
Haziran 144.247 137.311
Ekim
161.621
Kasım
167.226
-
134.010 132.562 -14,4 Hububat, Bakliyat, Yağl Tohum-
-14,4
-1,1
165.384
-
- Su Ürünleri ve Hayvansal -1,1 Ma-
Aralık 188.451 167.182 - Süs Bitkileri ve Mam. -11,3 Tekstil ve Hammaddeleri Aralk 188.451 167.182 -11,3 TOPLAM -12,1 Yaş Meyve ve Sebze 1.911.45 1.911.451 1.679.454 651.366 Zeytin ve Zeytinyağ TOPLAM 1 1.679.454 651.366 -12,1 TOPLAM
Adana İhracatnn Aylara Göre Dağlm Grafiği (Bin $)
-
38.120 30.985 883 891 160.227 151.860 59.912- 51.118 117 180 663.751 651.366
180.000 160.000
-19,2 -7,0 Adana İhracatının Sektörlere Göre Dağılımı (2015-2016) Bin $ -9,0 1 OCAK - 30 MAYIS 51,4 SEKTÖR 2015 2016 DEĞ. % -1,6 -8,4 Çelik 35.381 30.102 -14,9 189,3 Çimento Cam Seramik ve Toprak -61,0 Ürünleri 12.994 10.501 -19,2 63,1
Demir ve Demir Dışı Metaller
11.315
10.522
-7,0
1.827
1.663
-9,0
607
919
51,4
13.559
13.349
-1,6
551
505
-8,4
4
12
189,3
1.425
556
-61,0
27.318
44.547
63,1
76.329
56.447
-26,0
14.831
14.547
-1,9
109.796
103.711
-5,5
1.131
1.606
42,1
Madencilik Ürünleri
11.819
4.016
-66,0
Makine ve Aksamları
17.557
22.736
29,5
5.886
5.582
-5,2
32.090
31.796
-0,9
2
13
506,3
28.483
61.369
115,5
1.587
1.835
15,6
38.120
30.985
-18,7
883
891
1,0
160.227
151.860
-5,2
59.912
51.118
-14,7
117
180
53,3
663.751
651.366
-1,9
-26,0 -1,9 Deri ve Deri Mamulleri -5,5 Diğer Sanayi Ürünleri 42,1 -66,0 Elektrik Elektronik ve Hizmet 29,5 Fındık ve Mamulleri -5,2 -0,9 Gemi ve Yat 506,3 Halı 115,5 15,6 Hazırgiyim ve Konfeksiyon
Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar -18,7 ve Mamulleri 1,0 -5,2 İklimlendirme Sanayii -14,7 Kimyevi Maddeler ve Mamulleri 53,3 -1,9 Kuru Meyve ve Mamulleri
Meyve Sebze Mamulleri
140.000 120.000
Mobilya,Kağıt ve Orman Ürünleri Mücevher
100.000 80.000
Otomotiv Endüstrisi
60.000
Savunma ve Havacılık Sanayii
40.000 20.000
Su Ürünleri ve Hayvansal Mamuller Süs Bitkileri ve Mam.
0
Tekstil ve Hammaddeleri Yaş Meyve ve Sebze
2016
Zeytin ve Zeytinyağı
2015 Kaynak: Türkiye İhracatçlar Meclisi (TİM)
TOPLAM
ADANA TİCARET ODASI | -47-
aylk ekonomi bülteni
Sayfa 3
aylk ekonomi bülteni
ORGANİZE SANAYİ BÖLGESİ ELEKTRİK VE DOĞALGAZ TÜKETİMLERİ Elektrik Tüketimi (kWh) 2014-2016 Ay
Yıllar
OCAK
MART
NİSAN
MAYIS
HAZİRAN
TEMMUZ
AĞUSTOS
EYLÜL
EKİM
ORGANİZE BÖLGESİ ELEKTRİK DOĞALGAZ 96.274.732 87.480.435 SANAYİ 96.873.554 94.374.057 97.818.980 94.850.487 VE 95.015.268 103.156.534 TÜKETİMLERİ 101.721.537 91.948.079
2014
TÜ-
ŞUBAT
KASIM
ARALIK
TOPLAM
100.190.646 101.882.166 1.161.586.475
Elektrik (kWh) 2014-2016 Bir Önceki Tüketimi SANAYİ BÖLGESİ ELEKTRİK VE TÜKETİMLERİ -ORGANİZE 3,7 -3,0 DOĞALGAZ 0,2 8,6 9,0 16,9 Yllar ŞUBAT -9,1 MART 10,7 NİSAN -2,6MAYIS HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS EYLÜL EKİM-1,4 KASIM -9,6 ARALIK TOPLAM Aya Göre % OCAK Elektrik Tüketimi (kWh) 2014-2016 2014 96.274.732 87.480.435 96.873.554 94.374.057 97.818.980 94.850.487 95.015.268 103.156.534 101.721.537 91.948.079 100.190.646 101.882.166 1.161.586.475 Yllar OCAK ŞUBAT MART 95.724.509 NİSAN 95.831.194 MAYIS HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS 96.441.887 EYLÜL EKİM KASIM ARALIK 100.323.246 TOPLAM 2015 99.357.413 93.166.774 100.365.328 102.959.295 104.015.007 95.927.259 98.157.058 98.703.703 1.180.972.673 Bir Önceki -
-9,1
10,7
-2,6
3,7
-3,0
0,2
8,6
-1,4
-9,6
9,0
16,9
96.274.732 87.480.435 96.873.554 94.374.057 97.818.980 94.850.487 95.015.268 103.156.534 101.721.537 91.948.079 100.190.646 101.882.166 1.161.586.475 Aya 2014 Göre % RİK BİR TÜBir Önceki NDE 2,7-2,6 4,7 2,6 8,6 104.015.007 -6,3 -7,8 16,9 -2,2 0,6 2015Bir Önceki 99.357.413 --2,5 93.166.774 -9,1 -6,2 95.724.509 10,7 3,7 -3,0102.959.295 0,2 96.441.887 -1,4 -9,67,9 9,0 95.831.1940,1 100.365.328 95.927.259 100.323.246 98.157.0584,698.703.703 1.180.972.673 AyaAya Göre Göre% % MİNDE AYA GÖ-BİRBir Önceki 2015 99.357.413 93.166.774 95.724.509 95.831.194 95.927.259 100.323.246 98.157.058 -2,5 -6,2 2,7 0,1 100.365.328 4,7102.959.2952,696.441.887 104.015.007 -6,3 7,9 -7,8 4,6 98.703.703 -2,21.180.972.673 0,6 Aya Göre % 2015-2014 3,2 6,5 -1,2 1,5 2,6 8,5 1,5 0,8 -5,7 9,1 -2,0 -3,1 1,7 Bir Önceki% Kİ AYA GÖ-2,5 -6,2 2,7 0,1 4,7 2,6 -6,3 7,9 -7,8 4,6 -2,2 0,6 Aya Göre % 3,2 GEÇEN 2015-2014 6,5 -1,297.359.162 1,5 98.995.555 2,6 103.465.685 8,5 1,5 0,8 -5,7 9,1 -2,0 -3,1 1,7 2016 94.575.155 91.962.643 486.358.200 % 5, GEÇEN 2015-2014 3,2 6,5 -1,2 1,5 2,6 8,5 1,5 0,8 -5,7 9,1 -2,0 -3,1 1,7 % 486.358.200 YNI AYI- 2016 Bir 2016 Önceki 94.575.155 91.962.643 97.359.162 98.995.555 103.465.685 94.575.155 98.995.555 103.465.685 486.358.200 -4,2 91.962.643 -2,897.359.162 5,9 1,7 4,5 AYNI AYIBir AyaÖnceki Göre % -4,2 -2,8 5,9 1,7 4,5 Bir Önceki Aya Göre % -4,2 -2,8 5,9 1,7 4,5 RE %3,1 Aya Göre % GÖRE %3,1 2016-2015 2016-2015 -1,3 1,7 1,7 3,3 3,3 3,1 3,1 2016-2015% -4,8 -4,8 -1,3 -4,8 -1,3 1,7 3,3 3,1 % % M GERGERAylaraGöre Göre Dağlm kWh 2014-2016 ELEKTRİK ÖNCEKİ AYA GÖREtüketi%4,5, ElektrikTüketiminin Tüketiminin Aylara Dağlm kWh 2014-2016 Hacı Sabancı Organize SanayiBİR Bölgesi’ndeki elektrik Hacı Sabancı OrganizeTÜKETİMİNDE Sanayi Bölgesi’ndeki elektrik tüketiÇEKLEŞTİElektrik EKLEŞTİ mi, geçen yılın aynı ayına göre 2016 yılı Mayıs ayında yüzde YILINaynı AYNI AYINA %3,1 DEĞİŞİM mi,GEÇEN geçen yılın ayına göreGÖRE 2016 yılı Mayıs ayındaGERÇEKLEŞTİ yüzde 110.000.000 110.000.000 3,1 arttı.3,1 Bir önceki yüzde 2,6 görülmüştü. 2016 yılı 100.000.000 Hacı Sabancı Organize Sanayi elektrik arttı. Biryılönceki yıl artış yüzde 2,6 artışBölgesi’ndeki görülmüştü. 2016 yılı tüketimi, geçen 100.000.000 90.000.000 Mayıs ayında, bir önceki ayagöre göre 2016 4,5 artış yaşandı. Bir yılın aynı ayına yılı Mayıs ayında yüzde 90.000.000 Mayıs ayında, bir önceki aya göre 4,5 artış yaşandı. Bir3,1 arttı. Bir 80.000.000 önceki yıl yüzde 4,7 artmıştı. 80.000.000 önceki yıl yüzde 2,6 artış görülmüştü. 2016 yılı Mayıs ayında, bir 70.000.000 önceki yıl yüzde 4,7 artmıştı. 70.000.000 60.000.000 önceki aya göre 4,5 artış yaşandı. Bir önceki yıl yüzde 4,7 artmıştı. Kümülatif toplamda ise 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki 60.000.000 50.000.000 Kümülatif toplamda ise görüldü. 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki yılın aynı 40.000.000 Kümülatif 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki 50.000.000 yılın aynı döneminetoplamda göre yüzde ise 0,4 artış Bir önceki 30.000.000 dönemine göre yüzde 0,4 artış görüldü. BirBirönceki 40.000.000 yılda yüzde 2,5 artışdönemine gerçekleşmişti. yılın aynı göre yüzde 0,4 artış görüldü. öncekiyılda yüzde 2,5 20.000.000 30.000.000 artış gerçekleşmişti. yılda yüzde 2,5 artış gerçekleşmişti. 20.000.000 ayıtoplamlara 12 aylık (yıllık) toplamlara (yıllık) bakıldığında 2016 yılında Mayıs ayıMayıs 12 aylık bakıldığında 2016 önceki artış oldu. Elektrik tüketiminde bir yılında birbir önceki yıla yıla göre göre yüzde yüzde 0,8 artış0,8 oldu. Elektrik 2014 2015 2016 Mayıs ayı 12 aylık toplamlara (yıllık) bakıldığında 2016 Kaynak : Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu tüketiminde Bir önceli yılda yüzde 7,2 7,2 artış yaşanmıştı. önceki yılda yüzde artış yaşanmıştı.
2014
Doğalgaz Tüketimi (m3) 2014-2016
2015
Kaynak SanayiŞUBAT Bölgesi Üst Kuruluşu Yllar : Organize OCAK MART NİSAN
yılında bir önceki yıla göre yüzde 0,8 artış oldu. Elektrik tüketiminde Bir önceliAyyılda artış yaşanmıştı. KASIM yüzde ARALIK7,2 TOPLAM
2016
MAYIS
Doğalgaz Tüketimi 2014-2016 HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS(m3) EYLÜL EKİM
DOĞALGAZ 2014 12.409.910 11.685.449 MART 11.960.224 11.659.778 11.513.044 TEMMUZ 12.319.585 11.007.191 12.421.382EYLÜL 12.178.002 139.416.955 Yıllar OCAK 10.226.809 ŞUBAT NİSAN 10.792.534 MAYIS11.243.047 HAZİRAN AĞUSTOS EKİM KASIM ARALIK Doğalgaz Tüketimi (m3) 2014-2016 Bir Önceki MİNDE BİR 2014Aya Göre % OCAK 12.409.910 10.226.809 11.659.778 11.243.047 11.513.044 12.319.585 11.007.191 -17,6 14,3 2,4NİSAN 11.960.224 -2,5 MAYIS -7,4 4,2 10.792.534 2,4 7,0 -10,7 12,8 16,9KASIM Yllar ŞUBAT MART11.685.449 HAZİRAN TEMMUZ AĞUSTOS EYLÜL EKİM ARALIK 12.421.382 TOPLAM 12.178.002 ĞALGAZ 11.886.629 10.226.809 10.928.946 10.096.228 10.742.108 11.825.463 11.387.489 11.571.702 11.513.044 11.237.224 13.482.560 13.655.195 140.358.396 Bir 2015 Önceki 12.409.910 2014 11.685.44910.129.609 11.960.224 11.659.778 10.792.534 11.243.047 12.319.58513.415.243 11.007.191 12.421.382 12.178.002 139.416.955 Kİ AYA GÖBir Önceki Bir AyaÖnceki Göre % -17,6 14,3 2,4 -2,5 -7,4 4,2 2,4 7,0 -10,7 12,8 16,9 Aya Göre % -2,4 -8,1 -7,6 0,3 6,0 10,1 -3,7 1,6 -2,9 20,0 -0,5 1,8 NDE BİR 4, GEÇEN Aya Göre % -17,6 14,3 2,4 -2,5 -7,4 4,2 2,4 7,0 -10,7 12,8 16,9 20152015-2014 11.886.629 10.928.946 10.096.228 10.129.609 10.742.108 11.825.463 11.387.489 11.571.702 11.237.224 13.482.560 13.415.243 13.655.195 -4,2 6,9 -13,6 -15,3 9,6 11.825.463 1,3 11.387.489 0,5 -8,8 22,5 8,0 12,1 0,713.655.195 140.358.396 2015% 11.886.629 10.928.946 10.096.228 10.129.609-7,910.742.108 11.571.702 11.237.224 13.482.560 13.415.243 AYNI AYIAYA GÖBir 2016 Önceki Bir Önceki 11.648.532 11.948.525 13.072.671 11.927.396 12.694.828 61.291.952 AyaBir Göre -7,6 0,3 0,3 6,0 6,010,1 10,1 -3,7 -0,5 1,8 Aya Göre %% -2,4-2,4 -8,1 -8,1 -7,6 -3,7 1,6 -2,91,6 20,0 -2,9 -0,5 20,0 1,8 Önceki GÖRE %18,2 GEÇEN Aya Göre % -14,7 2,6 9,4 -8,8 6,4 2015-2014 2015-2014 % -4,2-4,2 6,9 -13,6 -13,6-15,3 -15,3-7,9 -7,99,6 9,6 1,3 0,5 -8,8 8,0 22,512,1 8,00,7 12,1 % 2016-2015 6,9 1,3 0,5 -8,8 22,5 M AYIGERYNI -2,0 9,3 29,5 17,7 18,2 2016% 11.648.532 11.948.525 13.072.671 11.927.396 12.694.828 2016 11.648.532 11.948.525 13.072.671 11.927.396 12.694.828 61.291.952 ÇEKLEŞTİ Doğalgaz Tüketiminin Aylara Göre Dağlm (m3) 2014-2016 BirÖnceki Önceki Bir
RE %18,2 GEREKLEŞTİ
Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ndeki doğalgaz tüketi mi, geçen yılın aynı ayına göre 2016 yılı Mayıs ayında yüzde 17,718,2 18,2 18,2 arttı. Bir önceki yıl yüzde 7,9 azalış görülmüştü. 9,3 9,3 29,5 29,5 17,7 2016 yılı 14.000.000 Doğalgaz Tüketiminin Aylara Göre Dağlm (m3) 2014-2016 Mayıs ayında, bir önceki aya göre 6,4 artış yaşandı. Bir önceki 12.000.000 Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ndeki doğalgaz tüketiyıl yüzde 6 artmıştı . 10.000.000
Aya AyaGöre Göre%% -14,7-14,7 2016-2015 16.000.000 2016-2015 % -2,0-2,0 %
2,6
2,6
-8,8
9,4
-8,8 6,4
6,4
8.000.000
14.000.000 6.000.000 12.000.000 4.000.000 10.000.000 2.000.000
0,7 61.291.952
Bir önceki yıl yüzde 7,9 azalış görülmüştü. 2016 yılı Mayıs ayında,
8.000.000 0
Mayıs ayı 12 aylık toplamlara (yıllık) bakıldığında 2016 yılınKümülatif toplamda ise 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki bir önceki aya göre 6,4 artış yaşandı. Bir önceki yıl yüzde 6 artmıştı. da bir önceki yıla göre yüzde 9,3artış oldu. Doğalgaz tüketiyılın aynı dönemine göre yüzde 14 artış görüldü. Bir önceki Kümülatif toplamda ise 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki yılın aynı minde Bir önceli yılda yüzde 1,6 artış yaşanmıştı
6.000.000 4.000.000
140.358.396
DOĞALGAZ TÜKETİMİNDE BİR yılı ÖNCEKİ GÖRE %6,4, mi, geçen yılın aynı ayına göre 2016 MayısAYA ayında yüzde GEÇEN YILIN AYNI AYINA GÖRE %18,2 DEĞİŞİM GERÇEKLEŞTİ 18,2 arttı. Bir önceki yıl yüzde 7,9 azalış görülmüştü. 2016 yılı Kümülatif toplamda ise 2016 yılı Mayıs ayında bir önceki Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi’ndeki tüketimi, yılın aynı dönemine göre 14 aya artışgöre görüldü. Bir önceki Mayıs ayında, biryüzde önceki 6,4 artış yaşandı. Bir doğalgaz önceki yılda yüzde 7 azalış gerçekleşmişti. yıl yüzde 6 artmıştı . ayına göre 2016 yılı Mayıs ayında yüzde 18,2 arttı. geçen yılın aynı
16.000.000
2014
2015
2016
yıldadönemine yüzde 7 azalış gerçekleşmişti. göre yüzde 14 artış görüldü. Bir önceki yılda yüzde 7
2.000.000 Kaynak : Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu
azalış gerçekleşmişti.
0
2014
Kaynak : Organize Sanayi Bölgesi Üst Kuruluşu
İT.FR.19/00
FR.19/00
9,4
TOPLAM 139.416.955
-48- | ADANA TİCARET ODASI
2015
2016
Mayıs ayı 12 aylık toplamlara (yıllık) bakıldığında 2016 yılınMayıs ayı 12 aylık toplamlara (yıllık) bakıldığında 2016 yılında da bir önceki yıla göre yüzde 9,3artış oldu. Doğalgaz tüketibir önceki yıla göre yüzde 9,3artış oldu. Doğalgaz tüketiminde bir minde Bir önceli yılda yüzde 1,6 artış yaşanmıştı
önceki yılda yüzde 1,6 artış yaşanmıştı
aylk ekonomi bülteni ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ ÜYE SAYIMIZ 24.884 ÜYE SAYIMIZ 24.884
ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ
Sayfa 4
2016 toplam üye saymz 24.88424.884 oldu. Üye saymzda bir önceki bir aya önceki göre yüzde 2016yl yılıMays Mayısaynda ayında toplam üye sayımız oldu. Üye sayımızda aya0,28 göreartş yüzde görüldü. 2016 yl Nisan ayndaki üye saymz ise 24.793 idi.
0,28 artış görüldü. 2016 yılı
Nisan ayındaki üye sayımız ise 24.793 idi.
aylk ekonomi bülteni
Açlan-kapanan firma saylar incelendiğinde; Açılan-kapanan firma sayıları incelendiğinde; 2016 yılı Mayıs ayında 2016 yl Mays aynda 169 firma açlrken, 78 169kapand. firma açılırken, 78 firma kapandı. firma 2015 yl Mays aynda ise 142 2015 yılı Mayıs ayında ise firma açlmş, 142 firma kapanmşt. Buna göre 142 firma açılmış, 142 firma kapanmıştı. Buna göre 2016 yılı Mayıs 2016 yl Mays aynda; geçen yln ayn ayna ayında; geçen yılın aynı ayına göre açılan firma sayısında yüzde 19 göre açlan firma saysnda yüzde 19 kapanan kapanan firma sayısında yüzde 45,1 ADANA TİCARET ODASI ÜYE İSTATİSTİKLERİ . azalış görüldü. (Yeni Türk firma saysnda da yüzde 45,1 da azalş görüldü
250
200
150
100
ÜYE SAYIMIZ 24.884
(Yeni Türk Ticaret Kanunu’nun geçici 7. maddesi gereğince silinen üye
Ticaret Kanunu’nun geçici maddesi gereğince silinen üye kayıtları 2016 yl Mays aynda toplam üye saymz 24.884 oldu. Üye saymzda bir önceki aya göre 7. yüzde 0,28 artş kaytlar aylk tabloda gösterilmemiştir.) 2015 yl Mays 50 görüldü. 2016 yl Nisan ayndaki üye saymz ise 24.793 idi.aynda aylıkise tabloda 2015 açlan gösterilmemiştir.) firma saysnda yüzde 24,5yılı Mayıs ayında ise açılan firma 0 250
200 2014 Kapanan
2015 Kapanan
2016 Kapanan
2014 Açlan
2015 Açlan
2015 Açlan
kapanan firmayüzde saysnda 184 azalş sayısında 24,5yüzde kapanan firmaolsayısında yüzde 184 azalış olmuştu. Açlan-kapanan firma saylar incelendiğinde; muştu. 2016 yl Mays ay kümülatif toplamda 2016 yılı Mays Mayıs ayıyüzde kümülatif toplamda açılan firma sayısında yüzde 9 2016firma yl aynda 169 9firma açlan saysnda artş,açlrken, kapanan 78 firma kapand. 2015 yl Mays aynda ise 142 artış, kapanan firma sayısında yüzde 28,9 azalış gerçekleşti. firma saysnda yüzde 28,9 azalş gerçekleşti.
firma açlmş, 142 firma kapanmşt. Buna göre 2016 yl Mays aynda; geçen yln ayn ayna 150Göre Açlan-Kapanan Firmalar (2014-2015-2016) Aylara göre açlan firmaEkim saysnda yüzde 19 kapanan Ocak Şubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Ağustos Eylül Kasm Aralk Toplam da 73 yüzde 45,1 azalş görüldü 2014 Kapanan 101 63 78 109 50 66 firma57saysnda 56 128 154 1018 . Aylara 83 Göre Açılan-Kapanan Firmalar (2014-2015-2016) 100
2015 Kapanan 2016 Kapanan 2014 Açlan
73 62 215
67 Ocak
2015 Açlan 230 2014 Kapanan
50
2016 Açlan
217
59
96
169
86 142 116 47 Mart 78 Nisan 144 188 165
173 101
183 63
230
213
243
202
159
70 Şubat
78
73
Mayıs
109154
142
156
183 50
175 Ticaret58 65 geçici 7.149 195 1287 üye Kanunu’nun maddesi gereğince silinen (Yeni Türk 324 Ekim Haziran Temmuz Ağustos Eylül .) 2015198yl 2.004 Mays kaytlar aylk tabloda 141 194 gösterilmemiştir 129 146 196 165 186 57 140yüzde 2.131 83 ise 149 56 aynda açlan66firma saysnda 24,5 73
1.044 kapanan firma saysnda yüzde 184 azalş ol- 65 2015 Kapanan 73 59 96 86 142 116 73 175 58 0 muştu. NAKDİ KREDİLER (Bin TL) 2016 yl Mays ay kümülatif toplamda 2016 Kapanan 62 67 70 47 78 açlan firma saysnda 9 artş, kapanan yüzde İller Kamu Bankalar Özel Bankalar Toplam saysnda yüzde gerçekleşti. 10.692.457 18.831.763 29.524.220 ADANA 2014 159 2014 169 2015 Açlan 144 2015 Açlan 188 firma 165 156 28,9 azalş 141 194 129 2014Açılan Kapanan 2015 Kapanan215 2016 Kapanan Açlan 428.669.556 1.281.000.510 1.709.670.066 TOPLAM
Kaynak : Adana Ticaret Odas Sicil Kaytlar
NA’DA KULNILAN NAKDİ REDİ TOPLAMI MİLYAR 524 MİLYON TL .
2015 Açılan Adana Pay %
230
173 2,5 183
169
230
142 1,5 154
183
Adana İli Nakdi Kredilerin Aylara Göre Kümülatif Dağlm 2014-2016 (Bin TL ) Aylara Göre Açlan-Kapanan Firmalar (2014-2015-2016)
2016 Açılan
Ocak
217
Şubat
213
Mart
30.000.000 Kaynak: Adana Ticaret 101 Odası Sicil 2014 63 Kayıtları 78 Kapanan
243
202
Nisan
Mays
2015 Kapanan 29.000.000 2016 Kapanan 2014 Açlan 28.000.000
73 62 215
59 67 159
96 70 169
109 86 47 144
50 142 78 188
2015 27.000.000 Açlan
230
173
183
230
142
217
213
243
202
169
2016 Açlan
Kaynak : Adana Ticaret Odas Sicil Kaytlar
26.000.000
İller
169
Haziran Temmuz Ağustos Eylül
.2011/İT.FR.19/00
Ekim
29.000.000 28.000.000 27.000.000 26.000.000 25.000.000 24.000.000
Toplam
128
154
1018
149
195
1287
324
146
198
2.004
149
165
186
140
2.131
1.044
Kasm
Aralk
186
140
Toplam
2016’nn Şubat aynda Adana’daki nakdi 66 57 56 73 128 154 1018 krediler toplam 29 milyar 524 milyon TL. 73 175 58 65 149 195 1287 olarak gerçekleşti. Bu kredilerin yüzde 324 165 36,2’i 156 kamu 141 bankalar, 194 129yüzde 146 63,8’i 198 özel 2.004 banka kredilerinden(Bin oluştu.TL) NAKDİ KREDİLER 154
183
196
149
165
2.131
1.044 Türkiye’de kullanlan nakdi kredilerin yüzÖzel Bankalar İllere göre de 1,7’si Adana’da kullanld. NAKDİ KREDİLER (Bin TL) kullanlan nakdi kredi toplamna göre sra10.692.457 18.831.763 lamada Adana 8. srada yer ald. Kamu Bankalar Özel Bankalar Toplam
30.000.000
Aralık
83 116
Kamu Bankaları
DANA’DA KUL-25.000.000 ADANA İller LANILAN NAKDİ 24.000.000 TOPLAM 10.692.457 428.669.556 18.831.763 ADANA KREDİ TOPLAMI 428.669.556 1.281.000.510 TOPLAM Adana Payı % 2,5 9 MİLYAR 524Kaynak : Türkiye Bankalar 2,5 1,5 Adana Pay %Birliği Risk Merkezi MİLYON TL . Adana İli Nakdi Kredilerin Aylara Göre Kümülatif Dağlm 2014-2016 (Bin TL )
011/İT.FR.19/00
196 1,7
Kasım
Toplam 29.524.220
1.281.000.510 29.524.220
1,5
1.709.670.066 1,7
1.709.670.066 1,7
KULLANILANnakdi NAKDİ KREDİ TOPLAMI 2016’nn ŞubatADANA’DA aynda Adana’daki krediler toplam2929 milyar524 524 milyonTLTL. MİLYAR MİLYON olarak gerçekleşti. Bu Şubat kredilerin 2016’nın ayındayüzde Adana’daki nakdi krediler toplamı 36,2’i kamu bankalar, yüzde 63,8’i özel 29 milyar 524 milyon TL. olarak gerçekleşti. Bu kredilerin banka kredilerinden oluştu.
yüzde 36,2’i kamu bankaları, yüzde 63,8’i özel banka kredilerinden oluştu. yüzTürkiye’de kullanlan nakdi kredilerin de 1,7’si Adana’da kullanld. İllerenakdi göre kredilerin yüzde 1,7’si Türkiye’ de kullanılan kullanlan nakdi kredi toplamna göre sraAdana’da kullanıldı. İllere göre kullanılan nakdi kredi lamada Adana 8. srada yer ald. toplamına göre sıralamada Adana 8. sırada yer aldı.
Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi
ADANA TİCARET ODASI | -49-
Sayfa 5
Sayfa 5
PROTESTO EDİLEN SENETLER
aylk ekonomi aylk ekonomibülteni bülteni
Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağılımı Ay
Yıllar
İller Sıralaması Mayıs Ayı
Ocak
Şubat
Mart
Nisan
Mayıs
Haziran
Temmuz
Ağustos
Eylül
Ekim
Kasım
Aralık
Toplam
2016
7
1.424
1.338
1.279
1.442
1.463
6.946
1.370
1.254
1.381
1.403
1.331
1.544
15.375
1.213
975
1.195
1.109
1.133
12.908
PROTESTO EDİLEN SENETLER 2015 9 1.259 1.139 1.125 1.190 1.110 1.269 Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağlm
PROTESTO EDİLEN SENETLER 2014 1.164 986 1.002 1.066 986 1.068 1.011 Yllar Ocak Şubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Adet Olarak Dağlm 2016 7 1.424 1.338 1.279 1.442 1.463 İller Sralamas 13 Mays Ay
2015 İller Sralamas 9
1.259
1.139
1.125
1.190
1.110
1.269
1.370
1.254
1.381
1.403
Kasm Aralk Toplam 1.331
1.544
6.946 15.375
NA’DA 26 Yllar Mays Ocak 986 Şubat1.002 Mart1.066Nisan986 Mays Eylül 1.109 Ekim1.133Kasm 2014 13Ay 1.164 1.068Haziran 1.011 Temmuz 1.213 Ağustos 975 1.195 12.908 Aralk Toplam 7 1.424 1.279Olarak 1.442Dağlm 1.463 6.946 N 151 BİN 2016 Protestolu Senetlerin Aylara 1.338 Göre Adet 2015 9 1.259 1.139 1.125 1.190 1.110 1.269 1.370 ADANA’DA 1.254 1.381 1.403 1511.331 15.375 26 MİLYON BİN TL1.544 TUTARINDA TARINDA 1.800 2016 yl Mays aynda Adana ilinde protesto edilen ’DA 26 2014 13 1.164 986 1.002 1.066 986 1.068 1.011 1.463 1.213 975 1.195 1.109 1.133 12.908 ADET SENET PROTESTO senet saysnda geçen yln ayn ayna göre yüzdeEDİLDİ 463BİN ADET 1.600 51 Protestolu Senetlerin Aylara Göre Adet Olarak Dağlm 31,8, bir önceki ise yüzde 1,5 artş yaşand-ilinde protesto edilen 2016aya yılıgöre Mayıs ayında Adana PRO- 1.400 ğ ve 1.463 adet senedin protesto edildiği belirtildi. RINDA 1.800 2016 yl Mays aynda Adana ilinde protesto senet sayısında geçen yılın aynı ayınaedilen göre yüzde 31,8, EDİLDİ 1.200 senet saysnda geçen yln aynayayna Adana iller sralamasnda, 2016 yl Mays itiba-göre yüzde
ADET PRODİLDİ
bir önceki aya göre ise yüzde 1,5 artış yaşandığı ve 1.463
1.600
1.000
riyle protesto senet saysnda sray ald.1,5 artş yaşand31,8,edilen bir önceki göre7.ise yüzde adet senedinaya protesto edildiği belirtildi. Adana’nn, Türkiye protesto edilen senetğ ve 1.463genelinde adet senedin protesto edildiği belirtildi. ler arasndaki pay ise yüzde 1,8’dir. Adana iller sıralamasında, 2016 yılı Mayıs ayı
1.400800
itibariyle Adana’nın, Türkiye Türkiye genelinde protesto edilen senetler Adana’nn, genelinde protesto edilen senet- arasındaki payı ise yüzde 1,8. ler arasndaki pay ise yüzde 1,8’dir.
1.200600
Adana iller sralamasnda, 2016 yl Mays ay itiba-
Protesto edilen senet saysnda aylk sayısında toplamda 7. sırayı aldı. protesto edilen 12 senet riyle protesto edilen senet saysnda 7. sray ald. (yllk), yüzde 22 artş meydana geldi.
1.000400 800200 600
0
Protesto edilen sayısında aylık toplamda Protesto edilen senetsenet saysnda 12 aylk12 toplamda (yıllık), yüzde 22 artış meydana (yllk), yüzde 22 artş meydana geldi. geldi.
400 2016
200
2015
2014
Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi
0
Adana İli Protesto Edilen Senetlerin Tutar Olarak Dağlm (Bin TL) İller Sralamas Ocak Şubat Mart Nisan Mays Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasm Aralk Toplam Mays Ay 2016 2015 2014 Edilen Senetlerin Tutar Olarak Dağılımı (Bin TL) Ay Adana İli Protesto 2016 8 116.381 22.243 25.757 20.264 21.966 26.151 2015 İller 9 Bankalar 12.087 12.544 12.638 13.295 15.926 16.026 17.491 40.260 14.590 17.084 20.082 214.085 Kaynak : Türkiye Birliği Risk22.062 Merkezi Sıralaması Yıl2014 Şubat11.440 Mart Temmuz Eylül Ekim 9 Ayı22.368Ocak 8.755 7.760 10.680Nisan 10.578 Mayıs 10.359 Haziran 12.162 11.075 11.834 Ağustos 13.911 17.968 148.889 Mayıs Yl
Kasım
Protestolu Senetlerin AylaraSenetlerin Göre TutarTutar Dağlm (Bin TL) Adana İli Protesto Edilen Olarak Dağlm (Bin TL) 2016 8 22.243 25.757 İller Sralamas Ocak Şubat Mart Yl 45.000 Mays 9 Ay 2015 12.087 12.544 40.000 2016 8 22.243 25.757 20.264 2014 9 22.368 8.755 2015 9 35.000 12.087 12.544 22.062 2014 9 22.368 8.755 7.760 30.000
20.264 Nisan 22.062 21.966 7.760 12.638 11.440
25.000 Protestolu Senetlerin Aylara Göre Tutar
21.966 26.151 Mays Haziran Temmuz Ağustos Eylül Ekim Kasm Aralk Toplam 2016 yl Mays aynda ilinde protesto 12.638 13.295 15.926 16.026Adana17.491 40.260edilen 14.590 17.084 senet tutarnda geçen yln ayn ayna göre yüzde 96,7 116.381 26.151 11.440 10.680 10.578 10.359 12.162 11.075 11.834 13.911 13.295 15.926 16.026 17.491 40.260 17.084ve 21 20.082 214.085 bir önceki aya göre ise yüzde 19,614.590 artş yaşandğ 10.680 10.578 10.359 11.075 11.834 13.911 17.968 148.889 milyon 151 bin 12.162 TL tutarnda senedin protesto edildiği belirtildi. Dağlm (Bin TL)
15.000
45.000
10.000
40.000
116.381
20.082
214.085
17.968
148.889
biraya önceki ayayüzde göre 19,6 ise yüzde 19,6 artış ve 21 bir önceki göre ise artş yaşandğ ve yaşandığı 21
5.0 00
Protesto edilen senet saysnda 12 aylk toplamda bin TL tutarında senedin protesto milyon milyon 151 bin 151 TL tutarnda senedin protesto edildiği (yllk), yüzde 60,6 artş meydana geldi.
0
30.000
edildiği
belirtildi. belirtildi.
25.000 20.000
Toplam
Adana iller sralamasnda, 2016 yl Mays ay itibariyle 2016saysnda yılı Mayıs ayında Adana ilinde protesto edilen protesto edilen senet 8. sray ald. Adana’nn, 2016 yl Mays aynda Adana ilinde protesto edilen Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasndaki senet tutarında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 96,7 senet tutarnda geçen yln ayn ayna göre yüzde 96,7 pay ise yüzde 2,5’dir.
20.000
35.000
Aralık
2014
2015
2016
Adana iller sralamasnda, 2016 yl Mays itibariyle Adana iller sıralamasında, 2016ayyılı Mayıs ayı itibariyle protesto edilen senet saysnda 8. sray ald. Adana’nn, protesto edilen senet sayısında 8. sırayı aldı. Adana’nın, Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasndaki Türkiye genelinde protesto edilen senetler arasındaki pay ise yüzde 2,5’dir.
15.000 10.000 5.0 00
payı ise yüzde 2,5.
ProtestoKaynak edilen senet saysnda aylk toplamda : Türkiye Bankalar Birliği Risk 12 Merkezi senet sayısında 12 aylık toplamda (yıllık), (yllk), Protesto yüzde 60,6edilen artş meydana geldi.
0
2014
2015
2016
yüzde 60,6 artış meydana geldi. Kaynak: Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi
T.FR.19/00 Kaynak : Türkiye Bankalar Birliği Risk Merkezi
-50- | ADANA TİCARET ODASI
YATIRIM TEŞVİK ADANA’YA TOPLAM 11 ADET 68 MİLYON 213 BİN TL SABİT YATIRIMLI YATIRIM TEŞVİKİ AÇILDI 2016 yılında Adana iline toplam 923 milyon 208 TL tutarında 55 adet belge düzenlenirken, öngörülen istihdamın ise 718 kişi olduğu açıklandı. 2015 yılı aynı dönemde ise 1 milyar 379 milyon TL. tutarında sabit yatırımlı 33 adet teşvik açılırken, öngörülen istihdam 1.148 kişiydi. 2016 yılı Ocak-Nisan dönemi itibariyle de sabit yatırımda iller sıralamasında Adana ili 6. sırada olup, toplam sabit yatırımda Türkiye payı ise yüzde 3,4. Resmi Gazete’de yayınlanan 2016 yılı Nisan ayı yatırım teşvik verilerine göre, sektörel bazda Adana’ya enerji, hizmetler, imalat ve tarım sektöründen olmak üzere 11 teşvik açıldı. Toplam 68 milyon 213 bin TL tutarında sabit yatırımlı teşviklerle öngörülen istihdam 137 kişi olduğu öğrenildi. Yatırım Teşvikleri 2015-2016 Nisan
Yatırım Teşvikleri Sektörel Dağılımı Nisan 2016 Sektörü ENERJİ HİZMETLER İMALAT TARIM Genel Toplam
Alt Sektörü Enerji Eğitim Dokuma ve Giyim Kağıt Lastik-Plastik Madeni Eşya Bitkisel Üretim
Belge Adedi 5 5 1 1 4 1 1 1 1 1 1 11
Sabit Yatırım (TL) 16.931.041 16.931.041 14.851.000 14.851.000 34.941.523 8.000.000 23.000.000 1.300.000 2.641.523 1.490.000 1.490.000 68.213.564
İstihdam 6 6 100 100 21 0 3 4 14 10 10 137
Yıl Türkiye Toplam ADANA Türkiye Payı% Yıl Türkiye Toplam ADANA Türkiye Payı% Yıl Türkiye Toplam ADANA Türkiye Payı%
Kaynak: Ekonomi Bakanlığı
İstihdam 2015 46.522 1.148 2,5 Sabit Yatırım (TL) 2015 42.791.958.468 1.379.469.941 3,2 Belge Adedi 2015 1.554 33 2,1
2016 47.050 718 1,5 2016 26.811.215.440 923.208.625 3,4 2016 2.081 55 2,6
ADANA İLİ MERKEZİ YÖNETİM BÜTÇE GERÇEKLEŞMELERİ Adana İli Bütçe Gelir-Gider Karşılaştırması Kümülatif (Bin TL) Nisan
Tahakkuk
Tahsilat
Top.Tah.İç.
Yıllar
[1]
[2]
Payı (%)
2015
4.904.295
1.149.278
2016
7.927.497
1.300.803
Giderler
Adana İli Bütçe Gelir-Gider
Top.Gid.İç.
%
3
[3]
Payı (%)
[2/3]
[2/1]
0,74
1.584.590
0,99
72,53
23,43
0,72
1.912.090
1,09
68,03
16,41
ADANA’NIN BÜTÇE AÇIĞI - 611 MİLYON TL.
2016 yılı Nisan ayı konsolide bütçe tahsilat tahakkuk oranında Adana ili yüzde 16,41 ile iller sıralamasında 73. sırada yer aldı. Adana, 2015 yılı aynı dönemde ise yüzde 23,43 tahsilat tahakkuk oranı ile 67. sıradaydı. Adana, genel bütçe vergi gelirlerinde illerin toplam tahakkuk içindeki payları sıralamasında 2016 yılı Nisan ayında yüzde 0,72 ile 10. sırada yer aldı. Adana, 2015 yılının aynı ayında yüzde 07,4 tahakkuk payı ile 11. sıradaydı. Nisan 2016 itibariyle Adana’nın genel bütçe gelir-gider tablosu incelendiğinde ise; merkezi bütçe geliri 1 milyar 300 milyon TL., toplam gider 1 milyar 912 milyon TL. oldu. Gelir-gider dengesi –611 milyon 287 bin TL. olarak bağlandı. Kaynak: T.C. Maliye Bakanlığı
Genel Bütçe Gelirleri Bin TL
Nisan.2015
Nisan.2016
Merkezi Bütçe Genel Bütçe Vergi Gelirleri Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri Teşebbüs ve Mülkiyet Gelirleri Faizler,Paylar ve Cezalar Sermaye Gelirleri Alacaklardan Tahsilatlar Özel Bütçe Harcamalar Bin TL Pers. Giderleri Sosyal Güv. Kur. Öd. Mal ve Hizmet Alımları Cari Trans. Sermaye Giderleri Sermaye Trans. Borç Verme Toplam Bütçe Dengesi
1.149.278 1.095.952 980.417 30.368 333 80.651 4.183 0 53.326 Nisan.2015 1.008.651 176.232 226.417 79.321 93.312 520 137 1.584.590 -435.312
1.300.803 1.253.135 1.139.363 31.256 115 76.353 6.048 0 47.668 Nisan.2016 1.197.971 212.259 297.728 83.573 120.478 0 81 1.912.090 -611.287
FİYAT ENDEKSLERİ TR62 Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi TR62 (ADANA-MERSİN*) 2015 Mayıs TÜFE-Bir Önceki Aya 0,48 Göre değişim % TÜFE-Bir Önceki Yılın Aralık 5,1 Ayına Göre Değişim % TÜFE-Bir Önceki Yılın Aynı 7,94 Ayına Göre Değişim % TÜFE-Oniki Aylık Ortalamalara 7,54 Göre Değişim % *TR62 Adana-Mersin İstatistiki Bölge Sınıflaması Kaynak: TÜİK
2016 Mayıs 0,46 3,73 8,05 8,35
AYLIK ENFLASYON ORANINDA %0,46 DEĞİŞİM GERÇEKLEŞTİ İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre TR62 Bölgesi olan Adana-Mersin Tüketici Fiyatları Endeksi; 2016 yılı Mayıs ayı itibariyle aylık yüzde 0,46, bir önceki yılın aynı döneminde ise (yıllık) ise yüzde 8,05 değişim gösterdi. 2015 yılı Mayıs ayında ise endekste aylık yüzde 0,48, yıllık yüzde 7,94 değişim yaşanmıştı. 26 İstatistiki Bölge Sınıflaması’na göre de, Adana-Mersin Bölgesi 2016 yılı Mayıs ayında, aylık yüzde 0,46 değişim oranı ile en fazla artış yaşanan bölgeler arasında 14. sırada yer aldı. Adana, 2015 yılı Mayıs ayında ise yüzde 0,48 değişim oranı ile 13. sırada yer almıştı. Adana-Mersin Bölgesi yıllık artışlara göre 26 istatistiki bölge arasında 2016 yılı Mayıs ayında yıllık yüzde 8,05 artış oranı ile 1. sırada yer aldı.
ADANA TİCARET ODASI | -51-
İflas erteleme müessesi ve iyileştirme projesi
Sedat ERYÜREK Bağımsız Denetçi SMMM
B
ilindiği üzere ticari hayat içerisinde kâr elde etmek ve kazanç sağlamak ana hedeftir. Ancak zarar etmek de ticari hayatın bir o kadar olası gerçeğidir. sonuç itibari ile ticari yaşamları iflas ile sonuçlanan işletmeler azımsanmayacak sayıdadır. Şirketlerin iflas aşamasına geldiğinde, firmaya bir şans verilmesi bakımından İcra İflas Kanununun 179 maddesine iflas Erteleme Müessesi konulmuştur. İflasın ertelenmesi, borca batık durumda olan ancak makul bir yasal süre verilmesi durumunda iyileştirme ümidi bulunan bir şirketin iflasının önlenmesini sağlayan bir kurumdur. İflasın ertelenmesi, sermaye şirketleri ve kooperatiflere özgü bir koruma tedbiri olduğundan gerçek kişi tacirlerin iflasının ertelenmesine karar verilmesi mümkün değildir. Sermaye Şirketleri ve kooperatiflere iflasın ertelenmesi isteyebilmesi için üç şartın var olması gereklidir. Birincisi şirketin borca batık olması, ikincisi ekonomik durumun iyileştirilebileceğini öngö-
-52- | ADANA TİCARET ODASI
ren makul ve mantıklı bir iyileştirme projesinin olması, üçüncüsü ise alacaklıların haklarının korunmasıdır. İflasın ertelenmesinde şirketin borca batık olması en önemli ön koşul olarak önümüze çıkmaktadır. Borca batık olmayan bir sermaye şirketi iflas ertelemesi isteyemez. Borca batıklık şirketin aktiflerinin şirket alacaklılarının alacaklarını karşılamaya yetmemesidir. Başka bir anlatımla şirketin borçlarının mevcut ve alacaklarından fazla olmasıdır. Batık bilançosunda tüm mal varlıkları defter kayıt değerleri yerine piyasa (rayiç) değerleri göz önüne alınarak yapılmalıdır Şirketin ya da kooperatifin iflas ertelemesi için mahkemeye müracaat ettiği tarih ile mahkemenin iflas ertelemesi kararı verdiği tarihte şirketin bilançolarının borca batık olması gereklidir. Şirketin hazırlayacağı iyileştirilme projesi iflasın ertelenmesinin ikinci şarttı olup; iyileştirme projesini, borçlu sermaye şirketi ya da kooperatif adına iflasın ertelenmesi talebinde bulunmuş olan kimsenin, mahkemeye “hangi tedbirlere başvurularak, hangi sürede borca batık durumunun sona ereceği” konusunda ciddi ve inandırıcı bilgi ve belgelere dayalı bir proje sunması şeklinde tanımlayabiliriz. Bu projede; “işletme masraflarının kısıtlanacağı, personel indirimi yoluna gideceği, kiralık kullanılan yerlerin azaltılacağı, işletmenin bazı bölümlerinin kapatılacağı, yeni pazarlar aranacağı, yeni üretim biçimleri araştırılacağı, sermayenin arttırılacağı, konkordato teklifinde bulunacağı somut verilere dayanılarak belirtilmeli, mahkemede alacaklıların, iflasın açılmasına göre daha kötü duruma düşmeyecekleri ve şirketin bu tedbirlerle borca batıktan kurtulacağı konusunda olumlu bir kanaat oluşturacak bir proje olmalıdır. Mahkemeler şirketin mali durumunun iyileştirilmesi ümidi olmayan bir proje için iflas erteleme kararı vermemektedirler. Diğer yandan mahkemelerin iflas erteleme kararı verdikleri zaman alacaklıların katlanmak zorunda kalacakları zarar, erteleme kararı verilmeden derhal
iflas kararı verilmesi durumunda katlanacakları zarara göre daha fazla ise iflasın ertelenmesi kararı verilmektedirler. İflas Erteleme Müessesinde; mahkemece verilecek “erteleme süresi” bir defada en çok bir yıldır. Bir yıl geçtikten sonra denetim kayyımlarının verdikleri rapora göre ve uzatma talepleri ile bu süre dört yıla kadar uzatılabilir. Erteleme süresi sonunda şirketin mali durumu düzelmiş ise şirket faaliyetine devam eder, Şirketin; Ticaret Mahkemesinde, iflasın ertelenmesi isteminde bulunması ile birlikte, Mahkeme Heyeti envanter düzenlenmesi ve yönetim kurulunun yerine geçmesi ya da yönetim kararlarını onaylanması için derhal bir kayyım heyeti atar; ayrıca şirketin ve kooperatifin malvarlığının korunması için gerekli diğer önlemleri alır. Uygulamada genellikle kayyım heyetin, yönetim kurulunun yerine geçmesi yerine yönetim kararlarını onaylanması için atanır. Mahkeme, iflasın ertelenmesi kararında, kayyımın görev ve yetkilerini ayrıntılı olarak gösterir. Mahkeme kayyımını atadığında olduğu gibi; görevden alırken de, yetkilerini kısıtlama veya arttırmada tam takdir yetkisine sahiptir. Atanacak kayyım “yönetim kayyımı” veya “denetim kayyımı” olarak atanabilir. Mahkeme genellikle denetim kayyımı atanmasını seçmektedir. İflas ertelenme kararından sonra kayyım her üç ayda bir şirketin projeye uygun olarak iyileştirme gösterip göstermediğini mahkemeye rapor eder, mahkeme bu rapor üzerine veya gerek gördüğünde raporu alacağı bilirkişi raporuna göre, erteleme istemini değerlendirir ve iyileştirmenin mümkün olamayacağı kanaatine varırsa erteleme kararını kaldırır. Sonuç itibari ile iflasın ertelenmesini; “Borca batık durumu gerçekleşen sermaye şirketlerinin mahkemeye sunulan inandırıcı iyileştirme projesi çerçevesinde mahkeme tarafından atanacak bir kayyım heyeti nezaretinde ve belli bir süre içerisinde mali durumlarının düzeltilerek iflastan kurtulmaları için öngörülen hukuki bir müessese” olarak da tarif edebiliriz.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -53-
Karatay Üniversitesi’nden üyelerimize indirim
T
ürkiye’nin ihtiyacı olan bilinçli, bilgi ile donatılmış, milli ve manevi değerlerine sahip çıkan bir üniversite olduklarını belirten Konya Ticaret Odası Karatay Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Bayram Sade, “Kuruluşu 1251 yılına dayanan ve Selçuklu ve Osmanlı döneminde 8 yüzyıl kesintisiz eğitim veren Karatay Medresesinin devamı olan Karatay üniversitesi, gençlerimizi geleceğe hazırlamaktadır” dedi. Üniversitelerinde eğitim görmek üzere kayıt yaptıran üyelerimize ve yakınlarına yüzde 5 oranında indirim uygulanmasına yönelik protokolü Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe ile imzaladıktan sonra, Odamızın Haziran ayı Meclis toplantısı öncesinde Meclis üyelerimize üniversitelerinin tanıtımına ilişkin bir sunum yapan Konya Ticaret Odası Karatay Üniversitesi Rektörü Prof. Dr. Bayram Sade, Türkiye’de TOBB bünyesindeki 5 Oda tarafından kurulan vakıf üniversitesinden birisi olmalarından do-
-54- | ADANA TİCARET ODASI
layı tanıtımlarında ağırlıklı noktayı Oda ve Borsalara verdiklerini bildirirken şunları söyledi: “Üniversitemiz bünyesinde Tıp, Hukuk, Mühendislik fakültelerinin de yer aldığı toplam 6 fakülte, bir yüksek okul, 2 meslek yüksek okulu ve 3 enstitü yer almaktadır. Halen yüzde 96 doluluk oranıyla 4000 olan öğrenci sayımız bir yıl içerisinde 6000’e ulaşacaktır. Önümüzdeki 4 yıl içinde ise ciddi bir büyümeyle 10 bin öğrenci sayısına ulaşmayı hedefliyoruz. Amacımız üniversitemize öğrenci tercihlerini daha da artırarak kaliteyi daha yükseğe çıkarmaktır. Sizler çocuklarınızı bize teslim ederseniz bizler de onları nitelikli insanlar olarak mezun ederiz.” 7 lisanda eğitim verilen üniversitelerinde önümüzdeki eğitim döneminde 14 yeni bölüm daha açılacağını kaydeden Rektör Prof. Dr. Bayram Sade, “İslam Ekonomisi ve Finans, Lojistik Yönetimi, Psikoloji, Sosyoloji, Mütercim Tercüman-
lık Arapça, Tarih, Endüstri Mühendisliği, Beslenme-Diyetetik, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon, Ebelik, Diyaliz, Fizyoterapi ve Çocuk Gelişimi ile Resim bölümlerini üniversitemize kazandırdık ve bu alanlarda da öğrencilerimizi bekliyoruz. Bu yıl Türkiye’de bir ilki gerçekleştirerek Osmanlı’nın teşkilatlanmasını sağlayan Ahilik konusunu -Ahilik ve Meslek Ahlakı- adlı dersi ve çok değerli bir eseri üniversitemizin programları içerisine aldık ve yeni eğitim öğretim yılında da Karatay Medresesi geleneğini akademik eğitime adapte ediyoruz” diye konuştu. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, açılan her üniversiteyi ülke kalkınmasında bir merdiven olarak değerlendirdiklerini belirtirken, “Öncelikle Üyelerimize yönelik uygulanacak yüzde 5’lik indirimden dolayı teşekkür ediyorum. Adana ile Konya arasındaki yakınlık ve ulaşım kolaylığını dikkate alan üyelerimizin bu fırsatı en iyi şekilde değerlendirileceğine inanıyorum” dedi.
‘Ahilik Kültür Haftası’ Adana’da kutlandı
A
dana’da bu yıl 9. kez düzenlenen, “Ahilik Kültür Haftası ve Esnaf Bayramı” kutlamaları renkli görüntülere sahne olurken, Odamız da Cumhuriyet Mahallesi’ndeki Sanayi Çarşısı esnafına verdiği “ciğerli kahvaltı” ile etkinliklere destek verdi Hafta etkinlikleri kapsamındaki ilk tören Tarihi Kazancılar Çarşısı önünde gerçekleşti. Tarihi Yağ Camii önünde esnafı selamlayan Adana Valisi Mustafa Büyük, daha sonra yol üzerindeki esnaflara tek tek kırmızı karanfil dağıttı. Adana Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Nihat Sözütek ve beraberindeki esnaf odası başkanlarıyla birlikte Vali Büyük, törenin yapılacağı alana kadar Adana Büyükşehir Belediyesi Mehter Takımı eşliğinde yürüdü. Burada törenin açılış konuşmasını, Adana Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Nihat Sözütek yaptı. Geçtiğimiz aylarda hayatını kaybeden eski Adana Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Kazım Barışık’ı anarak sözlerine başlayan Sözütek, “Ahilik kültürü yaklaşık bin yıla yakın süregelen bir gelenektir. Ahilik, esnaf ve sanatkâr kültürünün oluşturulduğu, geliştirildiği ve bugüne kadar yaşatılan sosyal ve ekonomik bir oluşumdur. Ahilik, bir insan bilimidir. Ahilik, dağılan değil toplayandır, yıkan değil yapandır, dünya ve ahiret denge-
sini tutturandır. Ahilik, öğretmensiz bir halk üniversitesidir. Günümüz, evrensel değerleriyle uyum gösteren, benzeri bulunmayan bir kültür ve medeniyet hazinesidir. Bu kadar gurur verici bir geçmişe sahip olan esnaf teşkilatımız, bugün ülkemizin karşılaştığı sorunları aşmada köklerinden, geleneklerinden ve birlikteliklerinden destek alarak güçlü çıkışlar yapmak ve topluma örnek olmak zorundadır. Bugün faaliyetlerini sürdüren oda, birlik, federasyon ve konfederasyon ahilik kültürünün devamıdır” dedi. Adana Valisi Mustafa Büyük ise köklü bir tarihi olan Ahilik Bayramı kutlamalarının günümüze uyarlanmış şekliyle gerçekleştirildiğini dile getirdi. Esnafın
bayramını tebrik eden Vali Büyük, “Esnafımız, her zaman en güzel davranış biçimini ortaya koyan, ahlaklı, karakterli insan özelliklerini yansıtan toplumun birlik beraberliğinin çimentosu olan değerli kesimimizdir” diye konuştu. Yılın ahisi: Suat Akray “Ahilik Kültür Haftası ve Esnaf Bayramı” kutlamaları kapsamında Adana’da Yılın ahisi ise 61 yıllık oto elektrikçi esnafı Suat Akray oldu. Yılın ahisi seçilen Suat Akray, esnaflıkta en önemli şeyin çalışmak ve işlerini sağlam yapmaktan geldiğini belirterek, “61 yıllık esnafım. Tüm gençlere nasihatim de iyi çalışsınlar, işlerini sağlam yapsınlar” ifadelerini kullandı. Odamız esnafa kahvaltı verdi “Ahilik Kültür Haftası ve Esnaf Bayramı” kutlamaları etkinliklerine Odamız da Cumhuriyet Mahallesi’ndeki Sanayi Çarşısı esnafına kahvaltı vererek destek oldu. Adana Vali Yardımcısı Azmi Yeşil, Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Genel Sekreter Vekilimiz Birol Yarman, Adana Esnaf ve Sanatkarlar Odaları Birliği Başkanı Nihat Sözütek, esnaf odalarının başkanlarıyla Sanayi Çarşısı esnafının katıldığı kahvaltıda Adana’nın sabah kahvaltısı gelenekleri dikkate alınarak ciğer ikramında da bulunuldu.
ADANA TİCARET ODASI | -55-
Odamız 32. Grup Meslek Komitesi olağan toplantısında karar aldı:
Emeklikte SGK ve BAĞ-KUR ikilemine son verilsin...
O
damız 32. Grup Meslek Komitesi, SSK ve BAĞ-KUR sosyal güvenlik kurumlarının birleştirilmesine karşın emeklilik aşamasında uygulanan negatif ayrımcılığın bir an önce sona erdirilmesi çağrısında bulundu. 32. Grup Meslek Komitesi Başkanı Kemal Şigan, Meclis Üyelerimiz Uğur Büyükkantarcı ve Selahattin Usanmaz ile Komite üyesi Nadir Yıldırım, olağan
komite toplantısında SSK ve BAĞ-KUR uygulamalarında yaşanan sorunu görüştüler. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe, Başkan Vekilimiz Mehmet Şahbaz ile Yönetim Kurulu Üyemiz Mehmet Özel’in de katıldığı toplantıda, Oda üyelerinin tamamının BAĞ-KUR’lu olduğuna işaret edilerek, SSK ve BAĞKUR kurumlarının SGK olarak birleşmesine rağmen emeklilik işlemleri sü-
recinin halen BAĞ-KUR’lu ve SSK’lı olarak iki ayrı kategoride sürdürülmesinin önemli sorunlara yol açtığı ifade edildi. Komite tarafından alınan kararda, “Pirim ödemelerinde SGK’lı olarak devam edildiğinde son üç yıl BAĞ-KUR’dan pirim yatırıldığı takdirde emeklilikte yaş engeli çıkmaktadır. Prim ödemesi SSK olarak devam edildiğinde prim günü ve yaş olarak emeklilik hakkı elde edilebilmekte iken son üç yıl prim ödemesi BAĞ-KUR’dan yapılırsa yaş engelinde emekli olunamamakta ve negatif ayrımcılık yapılmaktadır. Bu haksızlığın bir an önce giderilmesi gerekmektedir” görüşlerine yer verildi. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de sorunun giderilmesi için TOBB’ye başvurulduğunu, en kısa zamanda olumlu sonuç almayı ümit ettiklerini söyledi.
Adana YMMO’dan işbirliği ziyareti
A
dana Yeminli Mali Müşavirler Odası’nın 22. Dönem Olağan Genel Kurulu’nda Başkanlığa seçilen Okan Özandaç, Yönetim Kurulu Üyesi Oğuz Üçler Erol ile birlikte Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’yi ziyaret etti.
-56- | ADANA TİCARET ODASI
Adana Yeminli Mali Müşavirler Odası’nın sorunları, çözüm önerileri ve önümüzdeki dönemde gerçekleştirmek istedikleri çalışmalara ilişkin bilgi veren Özandaç, “Yeminli Mali Müşavirler Odası’nı Adana Ticaret Odası’ndan ayrı
tutmak mümkün değil. İki kuruluş adeta birbirinin tamamlayıcısı konumunda. Yakın zamanda bir seçimden çıktık ve kendimize bir yol haritası çıkardık. Gerek yeminli mali müşavirlerin gerekse Adana Ticaret Odası üyelerinin doğru bilgilendirilmesi için bizlere önemli görevler düşüyor. ATO ile birlikte düzenleyeceğimiz etkinliklerle sorunları ortadan kaldıracağımıza inanıyoruz” diye konuştu. Yönetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe de, çeşitli sivil toplum kuruluşlarıyla işbirliği içerisinde olduklarını belirterek, “Amacımız, üyelerimizi her alanda doğru yönlendirmektir. Dolayısıyla Yeminli Mali Müşavirler Odası’nın bizler için önemi büyük. Bu anlamda seçilen yeni yönetim kurulunuza başarılar diliyor, üyelerimizin bilgilendirilmesi konusunda her türlü işbirliğine hazır olduğumuzu ifade etmek istiyorum” diye konuştu.
ADANA TÄ°CARET ODASI | -57-
Çalışma hayatındaki son düzenlemeler...
Ender DEMİR Mali Müşavir www.1e1danismanlik.net Maaş ve diğer hakların bankadan geçme zorunluluğu Kayıt dışı istihdamı önleme kapsamında 10 ve üzerinde işçi çalıştıran işyerlerinin ücret ödemeleri bankalar aracılığıyla yapılıyor iken; 1 Haziran 2016 tarihinde yürürlüğe giren uygulama ile birlikte ücretlerin bankalar aracılığı ile ödenmesinde işçi sayısı alt sınırı 5’e çekildi. 5 ve üzerinde işçi çalıştıran işletmeler bundan sonra ücretleri bankalar aracılığıyla ödeyecek. Bu da kayıt dışını kayıt altına alabilmek ve herkesin kayıt içerisinde olmasını sağlamak için atılan önemli adımlardan biri olarak değerlendiriliyor. Bu uygulama ile birlikte; bankaya yatmamış maaş ödenmemiş sayılacak. Çalışanın şikâyetçi olması halinde banka hesapları kontrol edilecek. Bankada gözükmeyen maaş, çalışana tekrar ödenecek. Kayıt dışıyla mücadele için başlatılan uygulama ile yüksek maaşlıların asgari ücret üzerinden gösterilmesinin önüne geçilmesi hedefleniyor. Ayrıca işverenlerin, çalışanlarının maaşını zamanında yatırıp yatırmadığı kontrol edilebilecek. Türkiye’de halen 5,5 milyon SSK’lının primleri asgari ücret üzerinden yatırılıyor. Bazı işverenler, normalde daha yüksek maaş verdikleri çalışanını asgari ücretli olarak gösteriyor. Yeni uygulama bu duruma son verilmesi hedefleniyor. Banka ile ödemeyi ihmal eden işverene işçi başına ve her bir aybaşına 2016 yılı için 161 TL idari para cezası var…
-58- | ADANA TİCARET ODASI
İş güvenliği uzmanı bulundurma zorunluluğu ►► Tehlikeli ve çok tehlikeli sınıfta yer alan işyerleri için çalışan sayısına bakılmaksızın 01.01.2014 tarihinde yürürlüğe girmiştir. (10’dan az çalışanı olan tehlikeli ve çok tehlikeli işyerlerinin İSG hizmet bedellerine kanunen belirlenen oranlarda Bakanlık desteği verilecektir.) ►► 10-49 çalışanı olan ve az tehlikeli sınıfta yer alan işyerleri için 01.07.2016 tarihinde yürürlüğe girecektir. ►► 10’dan az çalışanı bulunan ve az tehlikeli sınıfta yer alan işyeri işverenleri veya işveren vekili tarafından Bakanlıkça ilan edilen eğitimleri tamamlamak şartıyla işe giriş ve periyodik muayeneler ve tetkikler hariç iş sağlığı ve güvenliği hizmetlerini yürütebilirler. Bu fıkraya ilişkin eğitim programları, eğitimin süresi ve eğiticilerin nitelikleri ile görevlendirmeye ilişkin hususlar Bakanlıkça belirlenir. ►► Yalnızca 10 ve daha fazla çalışanı olan, çok tehlikeli sınıfta yer alan işyerlerinde diğer sağlık personeli görevlendirir. Buna göre kimlerin İş Güvenliği Uzmanı (İGU), İşyeri Hekimi (İH) ve Diğer Sağlık Personeli (DSP) çalıştırması gerektiğine dair tablo aşağıda yer almaktadır. (1) Risk değerlendirmesi şu durumlarda kısmen veya yenilenir; işyerinin taşınması ve binalarda değişiklik yapılması, işyerinde kullanılan teknoloji, makine ve ekipmanlarda değişiklik, üretim yönteminde de-
ğişiklik olması, iş kazası, meslek hastalığı veya ramak kala olayı meydana gelmesi, çalışma ortamı ölçümü ve sağlık gözetimi sonuçlarında gerekli görülmesi, işyeri dışından kaynaklanan ve binayı etkileyen bir tehlike ortaya çıkması. (2) Belirlenen acil durumları etkileyecek ve yeni acil durumların ortaya çıkmasına sebebiyet veren hallerde süre beklenmeden yenilenir, yılda bir her işyeri tatbikat yaptırmalıdır. (3) Az tehlikeli sınıfta 1000 işçi çalışıyorsa 1 tam süreli, tehlikeli sınıfta 500 işçi çalışıyorsa 1 tam süreli, çok tehlikeli sınıfta 250 kişi çalışıyorsa 1 tam süreli uzman görevlendirilir. (1,1,2016’da) 10’dan az çalışanı olan az tehlikeli sınıftaki işyerinde işçi başına yılda en az 60 dk. iş güvenliği uzmanı görevlendirilir. (4) Az tehlikeli sınıfta 2000 işçi çalışıyorsa 1 tam süreli, tehlikeli sınıfta 1000 işçi çalışıyorsa 1 tam süreli, çok tehlikeli sınıfta 750 kişi çalışıyorsa 1 tam süreli hekim görevlendirilir. (1,1,2016’da) (5) 10 ‘dan fazla çalışanı olan çok tehlikeli sınıftaki işyerlerinde görevlendirilir. (6) Özel politika gerektiren grupta yer alanlardan çocuk, genç ve gebe çalışanlar için en geç altı ayda bir defa olmak üzere periyodik muayene tekrarlanır. (7) 10’dan az çalışanı olan ve az tehlikeli sınıfta yer alan işyerlerinde birinci fıkrada belirtilen yükümlülüğü yerine getirmek üzere bir kişi görevlendirilmesi yeterlidir.
VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Meclis eski üyemiz,
HASAN AYYILDIZ’ın vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhuma Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.
ADANA TİCARET ODASI
BREXIT, Türkiye ve Adana... Şekil 1.
BREXIT’ten diğer doğrudan etkilenme, cari işlemler açığı yönü ile ortaya çıkacaktır. Önemli belirsizlikler içeren AB ve İngiltere ekonomilerinin, yatırım ortamından olumsuz etkilemesi beklenmektedir. Bu ortamın İngiltere’den diğer AB ülkelerine olan Doğrudan Yabancı Yatırım (FDI) girişinin olumsuz yönde etkilemesi öngörülmektedir. Şekil 2 İngiltere kökenli doğrudan yabancı yatırımdaki gerileme beklentisinin en çok Güney Afrika’yı, AB kökenli doğrudan yabancı yatırımdaki gerileme beklentisinin ise en çok Macaristan, Çek Cumhuriyeti ve Bulgaristan’ı etkileyeceği görülmektedir. Doğrudan yabancı yatırımlar açısından Türkiye’nin fazlaca etkilenmesi öngörülmemektedir.
Yabancı yatırım açıklık düzeyi Analizimizde, üçüncü odaklanma noktası, ülkelerin AB ve İngiltere’den yurt dışına portföy akımlarının yönü ile ilgilidir. Şekil 3 BREXİT sonrası Macaristan ve Güney Afrika’nın portföy yatırımı girişlerinden en çok etkilenen ülkeler olacağını ortaya koyuyor. Bunun anlamı, söz konusu ülkelerde cari açığın sıcak para ile finansmanı söz konusu olduğunda sermaye hareketleri hesabının zorlanacağı yönündedir. Macaristan ve Güney Afrika’ya ek olarak, Hırvatistan ve Polonya’da sıcak para yetersizliği ile karşılaşacak ülkeler arasındadır. Ancak bu ülkeler, İngiltere’den gelecek sıcak para akışından çok AB piyasasının bütününden daha çok etkilenecektir. İngiltere’nin AB üyeliğinden ayrılmasının Türkiye ekonomisi üzerindeki belki de en önemli olumsuz etkisi, portföy yatırımlarındaki azalmadan ortaya çıkmaktadır. Türkiye, yukarıda sayılan ülkelerden farklı olarak AB ve İngiltere etkisini eşit ağırlıkta hissedecektir. Ancak AB ve İngiltere’den sıcak para girişindeki yavaşlamanın orta şiddette olacağı beklenmelidir. Bu kapsamda, Ukrayna, Rusya ve Makedonya AB ve İngiltere’den gelecek portföy yatırımlarından en az etkilenecek ülkeler gözükmektedir.
Şekil 2.
Şekil 3.
80 İngiltere ve İngiltere dışı AB’ye yüksek maruzluk Çek Cumhuriyeti Macaristan
60 50
İngiltere İngiltere dışı AB’ye yüksek mağruzluk
40 30
Bulgaristan
Makedonya
Polonya
Sırbistan
20
Romanya
Hırvatistan
10
Rusya
0
Ukrayna Türkiye İsrail
Güney Afrika
0
1
2
3
4
5
Prof. Dr. Nejat Erk
İ
ngiltere’nin AB’den beklenmedik ayrılışı, birçok ekonomik sorun yaşayan AB ve AB ticari paydaşlarına yeni ev ödevler yüklüyor. İngiltere’nin AB üyeliğinden ayrılışı öncelikle AB ülkelerinin İngiltere’ye yapılmakta olan mevcut ihracatını sınırlarken, İngiltere’den AB ilişkili ülkelere olan “yabancı doğrudan yatırım” (FDI) miktarını da sınırlayacaktır. Analistler AB ihracatındaki daralmanın, İngiltere ve AB büyüme oranlarını önemli ölçüde düşüreceğini öngörmektedir. İyimser tahminlere göre İngiltere büyüme hızının %0,9’a, AB’nin ise % 1,5’dan % 1,1’e gerileyeceği beklenmektedir. İngiltere ve AB’deki büyümenin gerileyişi, Türkiye gibi ülkelerin ihracatı ve büyüme oranının gelişmelerden olumsuz etkilenmemesini olanaksız gözüküyor. Çalışma BREXIT’in doğrudan ve dolaylı etkilerini ülke örnekleri ile ele almaktadır. Aşağıdaki grafiğin incelenmesi BREXİT’in ülke ihracatı üzerine olan etkisini araştırmaktadır. Şekil 1 ihracattaki gerileme olarak Macaristan ve Çek Cumhuriyeti’ni önemli ölçüde etkilerken, Türkiye, Rusya ve İsrail’in süreçten sınırlı düzeyde olumsuz etkileneceğini ortaya koymaktadır.
Avrupa ile İçe Doğrudan Yabancı Yatırım (GSYİH%)
İngiltere'ye İhracat(GSYİH%)
120
İngiltere İngiltere dışı AB’ye yüksek mağruzluk
100 80 60 40 20 0
Macaristan
Çek Cumhuriyeti
Bulgaristan
Çek Cumhuriyeti Hırvatistan Makedonya Polonya Romanya Ukrayna
İngiltere’ye yüksek maruzluk
Türkiye Rusya
Güney Afrika
0 5 10 15 20 25 İngiltere'den İçe Doğrudan Yabancı Yatırım (GSYİH%)
Avrupa İngiltere Dışı Portföy İçe Akış (GSYİH%)
AB (İngiltere dışı) İhracat (GSYİH%)
70
25
İngiltere’ye yüksek maruzluk Macaristan
20 15 10
Hırvatistan
Polonya Güney Afrika
Sırbistan Romanya
5
Bulgaristan
Türkiye
Çek Cumhuriyeti
Makedonya
0
Ukrayna Rusya
İsrail
0 1 2 3 4 5 İngiltere den Doğrudan Yabancı Yatırım (GSYİH%)
ADANA TİCARET ODASI | -59-
Portföy yatırımlarına açıklık düzeyi Olasılığı düşük, ancak uzun dönemde BREXIT’in bir bankacılık krizine dönüşmesi durumunda ülke bankaları paralarının İngiltere ve AB bankalarından çekme eğiliminde olabilir. Bu olasılık Güney Afrika dışında seçilen ülkelerin paralarını AB bankalarından kendi ulusal bankalarına aktaracaklarının göstermektedir. Bu gösterge de Türkiye açısından önemli bir risk oluşturmamaktadır. Ancak unutulmamalıdır ki, AB bütününde yaşanacak bir bankacılık krizi, yukarıdaki yansımalardan öte, küresel bir risk olarak algılanmalıdır.
Son olarak BREXIT sürecinin Adana ekonomisi üzerine olan etkisine bakarsak, 2015 yılı itibariyle, İngiltere’nin Adana ihracatı içindeki payı % 3 civarındadır. Diğer taraftan AB’nin Adana İhracatındaki payı yaklaşık % 50 civarındadır. Bu nedenle İngiltere’den çok AB piyasalarındaki olası olumsuz gelişmelerin Adana
ekonomisini daha büyük ölçüde etkilemesi beklenmelidir. Kaynaklar: 1. Deutsche Bank, FX Strategy post Brexit, Haziran 2016. 2. Tim Oliver, European and international views of Brexit, Journal of European Public Policy, 29 Nisan 2016.
Alay Komutanı Bulut’tan veda ziyareti
Şekil 4. Avrupa Bankalarının(İngiltere Dışı) Yabancı Alacakları (GSYİH%)
120
100
AB’ye yüksek maruzluk
Hırvatistan
80 Çek Cumhuriyeti
60 40
Bulgaristan Sırbistan Polonya Macaristan Romanya Makedonya
20 0
Türkiye Ukrayna Rusya İsrail
Güney Afrika
0 5 10 15 20 25 İngiltere Bankalarının Yabancı Alacakları (GSYİH%)
Portföy yatırımlarına açıklık düzeyi Üç aşama kapsamında süreci değerlendirirsek, Türkiye, İsrail ve Rusya BREXIT den sınırlı ölçüde etkilenecek ülkeler arasındadır. İngiltere’nin AB den ayrılışı ile ilgili doğrudan etkiler kadar dolaylı etkilerde söz konusu olabilecektir. Dolaylı etkilerin başında sürecin getirdiği belirsizliğin doğurduğu risklerle ilgilidir. Hatırlanacağı gibi AB kurmayları, ayrılmanın kesinleşmesi sonrası, atılacak adımların hızlandırılmasını istemektedir. Amaç, İngiltere-AB ticaret ve işbirliğinin yeni dönemdeki seyrine netlik kazandırmaktır. Bu dinamiklere ek olarak AB içinde ayrılmayı düşünen diğer ülkelerin var olup olmadığı sorusunun cevaplanması da yer almalıdır. BREXIT in ABD ve Çin üzerine olan etkisi sonucu, karşı politikaların gelişip gelişmeyeceği de dolaylı etkiler arasında değerlendirilmelidir.
-60- | ADANA TİCARET ODASI
A
dana İl Jandarma Alay Komutanlığı görevinden Bursa İmralı Adası Güvenlik Komutanlığı görevine atanan Albay Ünsal Bulut Odamıza veda ziyaretinde bulundu. Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz ve Genel Sekreter Vekilimiz Birol Yarman’ın da hazır bulunduğu ziyaret sırasında konuşan Başkanımız Atila Menevşe, Albay Ünsal Bulut’un görev süresi içerisinde son derece başarılı hizmetlerde bulunduğunu belirtirken, “Adana’dan
ayrılacak olmanızdan dolayı büyük üzüntü duyuyoruz. Sizi ve hizmetlerinizi asla unutmayacağız ve takdirle anacağız” dedi. Adana İl Jandarma Alay Komutanı Albay Ünsal Bulut da, “Sizleri toplumun kanaat önderleri olarak her zaman yanımızda gördük. İş dünyası ve vatandaşlarımızın desteğiyle birçok sorunun çözümünü sağladık. Zaten kolluk güçlerimizin, vatandaşlarımızın desteği olmadan hizmet verebilmesi mümkün değildir. Devletin bir memuru olarak hiç kibirsiz gece gündüz demeden hizmet vermenin gayretinde oldum. Sizlere görev sürem içerisindeki yardım ve katkılarınızdan dolayı şükranlarımı sunuyorum” diye konuştu. Ziyaretin ardından Başkanımız Menevşe ve Başkan Yardımcımız Şahbaz tarafından Albay Ünsal Bulut’a Odamızın plaketi takdim edildi.
Mesleki Yeterlilik Belgesi zorunluluğu
T
OBB’den yapılan açıklamada, 5544 sayılı Mesleki Yeterlilik Kurumu Kanunu’nda yapılan değişiklikle, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından belirlenecek tehlikeli ve çok tehlikeli mesleklerde çalışanlar ve çalışmak isteyenlere Mesleki Yeterlilik Belgesi almaları zorunluluğu getirildiği hatırlatıldı. Buna göre , ilk etapta Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından 48 meslekte, (Mesleki Yeterlilik Belgesi Gerektiren Meslekler) Mesleki Yeterlilik Belgesi’nin zorunlu hale geldiği belirtilerek şu görüşlere yer verildi: “Tehlikeli ve çok tehlikeli mesleklerde Mesleki Yeterlilik Belgesi olmayan kişilerin çalıştırılması halinde Mayıs 2016’dan sonra idari para cezası uygulanmaya başlanacaktır. Bu amaçla, TOBB tarafından MEYBEM Mesleki Yeterlilik ve Belgelendirme Merkezleri A.Ş. kurulmuş olup; TÜRKAK tarafından akredite edilmiş, sınav ve belgelendirme hizmeti vermek amacıyla Mesleki Yeterlilik Kurumu tarafından da yetkilendiril-
miştir. MEYBEM A.Ş. ilk etapta; inşaat, metal ve asansör sektörlerinde, toplam 12 dalda Mesleki Yeterlilik Kurumu’ndan (MYK) sınav ve belgelendirme yetkisini almıştır.” Bu kapsamda MEYBEM A.Ş. tarafından Odamız işbirliğiyle Adana’da gerçekleştirilecek sınavlarda başarılı olanlar “Mesleki Yeterlilik Belgesi” almaya hak kazanacak. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı tarafından belirtilen 48 meslekte, sınav ücretleri İşsizlik Sigortası Fonundan sağlanacak. Sınavlar, TOBB - MEYBEM A.Ş tarafından il ve ilçe merkezlerinde yerel bazda gerçekleştirilecek. Sınav ve belgelendirme talepleri Odamız tarafından alınacak. MEYBEM A.Ş tarafından sınav ve belgelendirme hizmeti verilen alanlar şöyle: 1. Asansör Bakım ve Onarımcısı Seviye 3, 2. Asansör Bakım ve Onarımcısı Seviye 4, 3. Ahşap Kalıpçı Seviye 3, 4. Betonarme Demircisi Seviye 3, 5. Betoncu Seviye 3, 6. Duvarcı Seviye 3,
7. İskele Kurulum Elemanı Seviye 3, 8. Sıvacı Seviye 3, 9. CNC Programcısı Seviye 4, 10. CNC Programcısı Seviye 5, 11. Metal Sac İşlemeci Seviye 3, 12. Metal Sac İşlemeci Seviye 4. Ankara’da TOBB İkiz Kuleler içerisinde ofisi bulunan MEYBEM’e başvuruların (Adres: TOBB İkiz Kuleleri Sosyal Tesisleri Zemin Kat, Z-10 MEYBEM Ofisi Dumlupınar Bulvarı No:252 Çankaya / ANKARA Telefon: +90 312 218 26 20 Faks: +90 312 218 26 29 E-Posta: info@meybem.com.tr) iletişim bilgileri üzerinden bireysel veya kurumsal olarak yapılabileceği, sınav ve belgelendirme başvurularının ise Odamız üzerinden alınacağı bildirildi. Üyelerimiz geniş bilgi için Odamıza, (Adres: Abidinpaşa Cad.No:52 Seyhan/ ADANA.Tel: +90 322 351 39 11 (Pbx) Faks: +90 322 359 12 00 E-Posta: mertol.mercimek@adanato.org.tr) başvurabilirler.
Başkanımız Menevşe’nin babası toprağa verildi Y önetim Kurulu Başkanımız Atila Menevşe’nin vefat eden babası Mehmet Zeki Menevşe, Kayseri’nin Develi ilçesi Zile kasabasındaki aile kabristanında toprağa verildi. Cenaze törenine Adana Sanayi Odası Başkanı Zeki Kıvanç, Adana Ticaret Borsası Başkanı Şahin Bilgiç, Hacı Sabancı Organize Sanayi Bölgesi Başkanı Bekir Sütçü, Meclis Başkanımız Tarkan Kulak, Yönetim Kurulu Başkan Yardımcımız Mehmet Şahbaz, Yönetim Kurulu ve Meclis üyelerimiz, SİAD temsilcileri, Adana ve Kayseri’den kurum kuruluş yetkilileriyle Menevşe’nin akraba ve yakınlarından oluşan kalabalık bir topluluk katıldı. 102 yaşında vefat eden Mehmet Zeki Menevşe’nin cenazesi öğle namazının ardından Zile Mezarlığı’nda defnedildi.
Kayseri’nin tanınan işadamları arasında da yer alan babasını kaybetmenin üzüntüsünü yaşayan Başkanımız Atila Menevse, cenaze töreninin ardından taziyeleri kabul ederken, gerek
cenaze törenine katılarak ve çelenk göndererek, gerekse de telefonla başsağlığı dileğinde bulunan herkese bu acılı gününde kendisini yalnız bırakmadıkları için teşekkür ettiğini söyledi.
ADANA TİCARET ODASI | -61-
Zihinsel tipoloji analizi ile bireyler, başarılı olacakları meslekleri seçiyor...
MEHMET ERGİN FMA Gelecek Yönetimi Akademisi Yönetim ve Stratejik Planlama Danışmanı
T
oplumlar mutluluk ya da mutsuzlukla ilgili sosyolojik açıdan incelendiğinde, bireylerin yaşamlarında iki seçimi doğru yapmış olmalarının mutlulukta ya da mutsuzlukta kritik iki etken olduğu görülmektedir; iş ve eş seçimi... Bu yazıda tabii ki uzmanlık alanımız olmadığı için eş seçimine yönelik konulardan bahsedilmeyecek. Ancak diğer mutluluk ya da mutsuzluk belirleyicisi etkenlerden meslek seçimi için söylenecek çok söz var. Meslek; kişilerin belli bir eğitimle ve/veya deneyimleme ile edindikleri ve hayatlarını kazanmak için sürdürdükleri düzenli ve kurallı faaliyetler bütünü olarak tanımlanabilir. Meslekler, gerektirdiği nitelikler ve sağladıkları olanaklar yönünden çok çeşitlilik gösteriyorlar. Meslek seçimi ise; bir kimsenin, çeşitli meslekler arasından en iyi yapabileceğini düşündüğü faaliyetleri içeren ve kendi performansını en üst düzeyde gösterebileceğine inandığı bir mesleğe yönelmesidir. En iyi yapmayı ve en üst düzeyde doyumu, hem başarılı hem de sevecekleri, mutlu olacakları şeklinde de ifade edebiliriz.
-62- | ADANA TİCARET ODASI
Steve Jobs, Bill Gates ile katıldığı bir programda bu konuda şöyle söylemişti; “Eğer bir işi sevmiyorsanız, uygularken keyif almıyorsanız sonunda vazgeçersiniz. Pek çok insan bu durumu yaşıyor. Toplumun içinde başarılı olan ve olmayan insanlara baktığınızda, başarılı olanların işlerini sevdikleri için sonuna kadar azimle çalışmaya devam ettiklerini görürsünüz. Oysaki işini sevmeyenler vazgeçerler. Çünkü mantıklı davranıyorlar. İşini sevmeyen bir insan neden zorluklara katlanmak istesin ki?” Meslek seçimi, bireyin hayatında verdiği önemli kararlardan biridir, çünkü bireyin hayatının üçte biri mesleki etkinlikleri içermektedir. Meslek sadece para kazanma, geçim sağlama yolu değil, bireyin kendini ifade etme, kendini gerçekleştirme yoludur. Bu nedenle meslek seçiminde temel amaç; kişinin mutlu olabileceği bir geleceğin planlanmasıdır. Meslek seçiminin çocukluktan itibaren yaşama “hedef ve anlam” katan bir yönü vardır. Bu anlam doğrultusunda harekete geçen genci karar verme aşamasında bazı sıkıntılar beklemektedir. Genç insan, bir yandan ergenlik problemleriyle meşgul olurken, bir yandan da geleceği ile ilgili bir seçim yapması gerekir. Hızlı bir fizyolojik ve fiziksel değişim içindeyken aynı zamanda gelecekteki eğitimi, kariyeri hakkında yeni kararlar verme baskısı, genci daha önce oluşturduğu kimliğini gözden geçirmeye zorlar ki bu da zor bir süreç olarak karşımıza çıkıyor. Meslek seçiminde önemli olan, kişinin o mesleği yaparken mutlu olması yani mesleki doyumu yaşamasıdır. Yaptıkları işte mutsuz olan kişiler; aynen Steve Jobs’ın da dediği gibi bir süre sonra tükenmişlik duygusu yaşamaya başlamaktadırlar. Bu durum, hem kişinin yaşam kalitesini hem de işteki verimliliğini olumsuz etkiliyor. Kendini keşfetmek ve kendinle tanışmak Bir insanın kendisine uygun mesleği seçebilmesi için önce kişisel zihin şifresine bağlı özellikleri ve mesleklerin gerektirdiği zihin kodları konularında ay-
rıntılı bilgi sahibi olması gerekir. Özellikle ergenlik dönemindeki gençlerin kendilerini tanımalarında güçlükler yaşanmaktadır. Bu güçlük, gelişimin devam etmesi ve gencin kendi istek, beklenti, ilgi ve yeteneklerini farklı algılamasından kaynaklanmaktadır. Bazen yeteneklerine güven azlığı bazen de kapasitesinin üzerinde beklentiler nedeniyle gencin ilgileri sürekli değişebilmektedir. Aile ve çevre beklentileri, arkadaş grubunun etkisi de gencin kararını etkiliyor. Gençlerin kişisel özelliklerini keşfetmeleri konusunda profesyonel destek almaları, özellikle günümüzün ve geleceğin rekabet koşulları göz önünde bulundurulduğunda olmazsa olmaz durumdadır. Dünyada bilim, sanat ve spor alanında öncü olma özelliğine sahip pek çok ülke bu yaklaşıma kendi eğitim politikalarının içinde yer vermişlerdir. Meslek yönlendirmesi konusunda dünya literatürü incelendiğinde karşımıza “Zihinsel Tipoloji Analizi” uygulaması çıkmaktadır. Dünya çapında beyin bilimlerine önem veren ülkelerin uyguladıkları bu ve benzeri yöntemler ile bireylerin merak alanı şifresini, karakter özelliği şifresini, motivasyon ve ödül özelliği şifresini ve öğrenme özelliği şifresini tespit etmek ve bu analiz ile bireyi hem başarılı hem de mutlu olacağı alana yönlendirmek mümkün oluyor. Ülkemiz eğitim sistemi ve sistemin ana unsurları olan ebeveynler ile ilkokuldan üniversiteye kadar uzanan dönemde okumakta olan veya mesleki eğitimini tamamlayıp yeni mezun olmuş olan gençlerin cevap bulmakta zorlandığı aşağıdaki soruların cevapları, “Zihinsel Tipoloji Analizi”nin temelini oluşturuyor; 1. Yuva dönemindeki çocukların oynamayı sevip tercih ettikleri oyun ve oyuncaklar onların karakter özellikleri, yetenekleri ve merak alanlarıyla ilgili olarak hangi ipuçlarını içermektedir? Eğitim hayatlarının devamında bu ipuçlarından hareketle hangi stratejik karar ve hamleler yapılabilir? 2. Bireyin karakter özelliği şifresi nedir? 3. Bireyin merak alanı şifresi nedir? 4. Bireyin doğuştan sahip olduğu genetik temelli zekâ (Yetenek) şifresi nedir?
5. Beynimizin potansiyeli ve işlevsel özellikleri hakkında neler biliyoruz? 6. Çocukluk yıllarında oynamayı sevip tercih ettiğimiz oyun ve oyuncaklarımız karakter özelliklerimiz, yeteneklerimiz ve merak alanlarımızla ilgili hangi ipuçlarını içermektedir? Seçmeyi düşündüğümüz / Eğitim aldığımız meslek ile bu ipuçları arasından asıl bir uyum ilişkisi vardır? 7. Seçmeyi düşündüğümüz / Eğitim aldığımız meslek, hangi karakter özelliğinde, merak alanında ve zekâ şifresinde insan tipi gerektirmektedir? 8. Sizce önemli olabilecek liderlik özellikleriniz nelerdir? 9. Mesleki eğitim sonrası kariyer planı ve kişisel özelliklerimizin uyumlu olması için nasıl bir yol izlenmelidir? 10. Lisansüstü eğitim için zihinsel tipolojik özelliklere uygun olan alan hangisidir? Doğru meslek seçimi sürecinde anne ve babanın etkisi Ülkemizde maalesef birçok anne ve babanın, eğitim sistemimizin eksikliklerinin de etkisiyle çocuklarını yeteneklerine bakmaksızın, kendi istedikleri mesleklere yönlendirme çabasında oldukları görülmektedir. Yanlış meslek seçimi sendromunun doğal sonucu olarak da mutsuz, işini sevmeyen ve genellikle başarısız bireyler yetişmektedir. İş hayatında çalışanların en çok sevdikleri gün Cuma akşamı mesai bitimi ve sevmedikleri gün ise Pazartesi sabahı mesai başlangıcı olan gündür. Bu nedenle de şirketler en çok çalışan motivasyonunun az olmasından ve aidiyet eksikliğinden yakınıyorlar. Ebeveynlerin, çocuklarının bireysel özelliklerini göz önünde bulundurmaksızın, salt maddi hedefleri düşünerek üniversite ve meslek yönlendirmesinde bulunmaları da yine ülkemizde sık rastlanan bir durumdur. Bazı durumlarda anne-baba kendi gerçekleştiremedikleri ideallerini çocuklarının gerçekleştirmesini beklemektedir. Ebeveynlerin “Ben olamadım, o mutlaka olsun” anlayışları ile gençler, meslek seçimi noktasında zorlanmaktadır. Bu baskıcı tutum gencin belki de
mutlu olmayacağı, doyum sağlayamayacağı ve hatta başarılı da olamayacağı bir mesleğe yönelmesine neden oluyor. Doğru branş, doğru meslek ve doğru gelecek planlama için zihinsel tipoloji analizi Başarılı, mutlu ve sağlıklı bir hayatın temelinde, kişinin kendi benzersiz zihin şifresini dikkate alarak mesleki konumlama yapması bilinci yer almaktadır. Çünkü meslek, bireyin yaşamı boyunca hayatında çok önemli bir yer tutan faaliyet alanıdır. Mesleki başarının ve mutluluğun kişinin hayat kalitesi, aile yaşantısı ve sağlığıyla doğrudan ilişkisi vardır. Bu nedenle meslek seçimi ve kariyer planlaması üzerinde hassasiyetle durulması gereken çok önemli bir konu olarak karşımıza çıkıyor. Ebeveynlerin, çocukların kendi ilgi, yetenek ve merak alanları doğrultusunda seçim yapmasına izin vermeleri gerekmektedir. Hatta izin vermeleri yetmez, bu konuda bilimsel analizlerle doğru kararı vermelerine destek olmaları da gerekmektedir. İlgi, yetenek ve merak alanlarının doğru belirlenmesi noktasında ise bilimsel temelli analiz sonuçlarını baz almak, bu konuda profesyonel Zihinsel Tipoloji Analizi desteği almak, branş, meslek, uzmanlık alanı seçimi
noktasında yapılabilmesi muhtemel hata riskini asgari düzeyde yönetmemizi sağlayabilmektedir. Ülkemizde cevapsız kalan şu sorulara dikkat çekelim; ►► Beynimin işlevsel özellikleri nelerdir? Beynimi ne kadar biliyorum? ►► Beyin potansiyelimin sınırları nedir ve bunu nasıl üst düzeyde gerçekleştirebilirim? ►► Sahip olduğum beyin potansiyelimin kodları nelerdir? İlgi ve yetenek şifremin açılımı nedir? ►► Karakter özelliği şifremin beyin kodlarımla nasıl bir ilişkisi var? ►► Nasıl daha yaratıcı olabilirim? ►► Beynimi hangi yöntemlerle destekleyerek hayatımı daha mutlu ve başarılı bir şekilde devam ettirebilirim? ►► Beyin kodlarımı ve genetik şifrelerimi dikkate aldığımda hangi mesleki alanlarda kariyerimi planlamalıyım? Ve ardından şu soruyu soralım; “Kendini, beynini ve dolayısıyla da potansiyelini bilmeyen, zihin şifresini çözememiş bir insan, mutlu, rekabet üstünlüğüne sahip ve üst düzeyde başarılı olacak şekilde kariyerini nasıl planlayabilir?” Ne dersiniz? Doğru branş, doğru meslek ve doğru uzmanlık alanı ile geleceği iyi planlamak ve mutlu gelecekler inşa etmek için Zihinsel Tipoloji Analizi ile tanışmanın zamanı gelmedi mi?
VEFAT ve BAŞSAĞLIĞI Yönetim Kurulu Üyemiz, Sayın ZİYA ALİM KOÇER’in sevgili annesi;
AYSAN KOÇER’in vefatını üzüntüyle öğrenmiş bulunuyoruz. Merhumeye Allah’tan rahmet, kederli ailesi ve yakınlarına başsağlığı dileriz.
ADANA TİCARET ODASI ADANA TİCARET ODASI | -63-
ODAMIZ HİZMET BİRİMLERİNİN NİSAN - MAYIS - HAZİRAN 2016 AYLARI FAALİYET RAPORU HİZMET BİRİMİNİN ADI
TİCARET SİCİLİ MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
ODA SİCİL MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
MALİ İŞLER MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
YAZI İŞLERİ VE KARARLAR MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
İÇ TİCARET MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
DIŞ EKONOMİK İLİŞKİLER VE ORGANİZASYONLAR MÜD.
Nisan
BASIN VE HALKLA İLİŞKİLER MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
İDARİ İŞLER VE İNSAN KAYNAKLARI MÜDÜRLÜĞÜ
Nisan
HUKUK MÜŞAVİRLİĞİ
Nisan
BAŞKANLIK ÖZEL BÜRO
Nisan
BİLGİ İŞLEM ŞEFİĞİ Bakımı - Tamiri - Kurulumu Yapılan Bilgisayar / Yazıcı Sayısı
Nisan
Kuruluş Tescili Sayısı Değişiklik Tescili Sayısı Terk Tescili Sayısı Verilen Belge Sayısı Ticari İşletme Rehni Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Yeni Üye Kayıt Sayısı Üye Kayıtlarında Yapılan Değişiklik Sayısı Terk Olan Üye Sayısı Verilen Belge Sayısı İş Makinası Tescili Sayısı Yazışma Sayısı Dosyadan Alınan Belge Sureti Ticaret Sicil Gazetesi Sureti Tahsilat Makbuzu Sayısı Ödeme Makbuzu Sayısı Tahsil-Tediye-Mahsup Fişleri Toplam Sayısı Hazırlanan Banka Talimatı Sayısı Hazırlanan Tablo ve Liste Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma ve Yapılan Tebligat Sayısı
Gelen Evrak Sayısı Giden Evrak Sayısı Sekreteryası Yapılan Oda Organ Toplantısı Sayısı Düzenlenen Kapasite Raposu Sayısı Düzenlenen Ekspertiz Raposu Sayısı Onaylanan Sigortacılık İşlemi Sayısı Tespiti Yapılan Rayiç Bedel Sayısı Gayrimenkul Değer Tespiti Sayısı Onay Yapılan Fatura Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Web Sayfasında Yayınlanan Duyuru Sayısı Tescili Adana Kebabı Başvuru Onayı Yerli Malı Belgesi Yeterlik Belgesi / Mücbir Sebep Belgesi Fire, Zayiat ve Randıman Oranları Belgesi
Onaylanan İhracat Evrakı Sayısı Üyelere Verilen Danışmanlık Hizmeti Sayısı Düzenlenen Toplantı-Seminer-Organizasyon Sayısı Cevaplanan Resmi Yazışma Sayısı Web Sayfasında Yayınlanan Duyuru Sayısı Basın Bülteni Sayısı Basın Toplantısı / Daveti Sayısı
Düzenlenen Bordro Sayısı Düzenlenen Sevk Belgesi Sayısı Yapılan Satınalma Sayısı Yapılan Demirbaş Kaydı Sayısı Karşılanan İhtiyaç Talep Formu Sayısı
Takibi Yapılan Dava / İcra Takip Dosyası Sayısı Aidat Borcu Konusunda Görüşülen Üye Sayısı Danışmanlık Yapılan Üye Sayısı Yönetim Kurulu Başkanına Refakat Edilen Toplantı Sayısı Yönetim Kurulu Başkanına Sunulan Belge / Rapor Sayısı
-64- | ADANA TİCARET ODASI
İŞLEM ADEDİ 208 502 55 1869 2788 202 493 281 3423 87 82 107 1781 8797 44 668 156 1 5 984 449 56 26 15 40 32 2 1 35 9 1 520 6 10 11 32 8 19 33 4 127
73/330 36 41 7 6 70/46
Mayıs
Mayıs
Mayıs
Mayıs
Mayıs
Mayıs
Mayıs Mayıs
Mayıs
174 426 130 1754 1 2784 169 385 146 3387 52 50 32 1860 4721 35 622 174 6 8 973 427 54 8 11 35 27 1 3 173 11 1 1 1 635 15 7 17 36 8 1 20 52 2 2 103
74/330 46 38
Mayıs Mayıs
8 5 15/23
Haziran
Haziran
Haziran
189 556 82 1873 1 1670 184 528 81 3400 49 70 58 2013
7913 37 693 170 48 18478
Haziran
Haziran
Haziran
Haziran Haziran
Haziran
1000 335 53 15 13 31 25 1 25 3 1 564 7 6 14 22 5 15 44 90
74/330 75 56
Haziran Haziran
7 6
30/20