Atodergi sayi16

künye

Adana Ticaret Odas› Ad›na Sahibi Yönetim Kurulu Baflkan› Atila Menevfle Genel Yay›ndan Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü Mehmet Aka Haber Sorumlusu Yusuf Toprak Yönetim Adresi Abidinpafla Cad. No: 52 Tel: 0.322. 351 39 11 (pbx) Fax: 0.322. 351 80 09 web: www.adana-to.org.tr e-mail: basin@adana-to.org.tr Yap›m Yi¤it Grafik Tasar›m Ltd.fiti.

Döfleme Mah. Ahmet Cevdet Ya¤ Bul. Kardelen Apt. No: 19/43 Seyhan/Adana Tel/Fax: 0 322 436 29 09 Bask› Yi¤it Grafik Tasar›m Ltd.fiti.

Döfleme Mah. Ahmet Cevdet Ya¤ Bul. Kardelen Apt. No: 19/43 Seyhan/Adana Tel/Fax: 0 322 436 29 09 Reklam Rezervasyon 0. 322. 436 29 09 0.532. 522 62 57 Da¤›t›m Sera Da¤›t›m Ltd.fiti.

Tel: 0.322. 458 55 56 www.seradagitim.com

içindekiler 05

Baflkan’dan:

17

Oda ve Borsalar’dan güçbirli¤i tablosu...

18

Belçika ve Lüksemburg Diplomatik Heyetleri

Daha etkin ATO için...

06

Odam›z hizmet bayra¤› yeni yönetimde.

07

Menevfle: Birlik ve beraberlik ruhuyla

Odamızı ziyaret etti.

20

Avrupa Birli¤i Türkiye Delegasyonu’ndan Adana’ya özel ilgi...

kent ekonomisini yükseltece¤iz.

21

08

Ali Gizer, görevini Atila Menevfle’ye devretti.

09

Oda Meclisimiz yeni dönemin ilk toplant›s›n›

Adana’nın gelir ve kurumlar vergisi rekortmenleri açıklandı.

26

Çukurova Bölgesel Havaliman›’n›n temeli at›ld›.

28

Odam›z Raporu: Bölgesel Planlar›n önü aç›lmal›.

33

Otomotivin gözde markalar›

Gürcan Gül Baflkanl›¤›nda yapt›.

10

Odam›z seçimleri demokratik ve fleffaf bir ortamda gerçekleflti.

Otoshow’da bulufltu.

11

Foto¤raflarla Odam›z seçimleri...

34 12

ATOSEV burslu ö¤renci say›s›nda rekora kofluyor.

Meclis Divan›, Yönetim Kurulumuz, TOBB Delegelerimiz, Disiplin Kurulu Üyelerimiz ve Meclis Üyelerimizin listesi.

40

Adana Ekonomi Raporu

Baflkan’dan

Daha etkin ATO için… zun y›llar süresince Meclis Üyesi, Yönetim Kurulu Üyesi ve Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›s› olarak hizmet verdi¤im Adana Ticaret Odas›’nda, geride b›rakt›¤›m›z seçimlerin ard›ndan sizlerin teveccühleriyle Yönetim Kurulu Baflkan› olarak göreve bafllam›fl olman›n heyecan›n› yafl›yorum.

U

Türkiye’ye örnek olabilecek demokratik bir ortamda, hiçbir tats›z olaya yer verilmeksizin son derece fleffaf bir flekilde gerçeklefltirilen seçimlerimiz art›k geride kalm›flt›r.

Dolay›s›yla bundan böyle iflimiz-gücümüz sizlere hizmet olacakt›r. fiunu tüm kalbimle vurgulamak isterim ki, benim için bu seçimin kaybedeni de kazanan› da yoktur.

Bundan böyle seçimlere farkl› listelerle kat›lm›fl olsak da, herkesin elbirli¤i ve güçbirli¤iyle Adana için, Adana ekonomisinin geliflimi için çaba harcayaca¤›ndan kuflkumuz bulunmamaktad›r.

Ticaret Odas›’n›n Meslek Komiteleri, Meclis ve Yönetim Kurulu üyeleri olarak bundan böyle tam bir birlik ve beraberlik ruhu ve hizmet aflk›yla çal›flaca¤›m›za, Türkiye’nin en önemli markalar›ndan birisi olan Adana Ticaret Odam›z›n marka de¤erinin korunmas› ve yükseltilmesi için hep birlikte çaba gösterece¤imize eminim.

Bu aç›dan, kuruldu¤u 1894 y›l›ndan bu yana geçen 119 y›l süresince Adana, Çukurova ve ülke ekonomisine önemli kazan›mlar sa¤lad›¤› gibi, sosyal ve kültürel hizmetlere de imza atan Adana Ticaret Odam›z›n seçim sürecinin, tarihi bir kat›l›m yaflanmas›na karfl›n ad›na ve tarihine yak›flan olgunlukta, sakin, seviyeli ve demokratik bir ortamda tamamlanm›fl olmas›, gelece¤e dönük iyimser beklentilerimizi de güçlendirmifltir. fiunu özellikle ve öncelikle vurgulamak isterim ki, hizmet dönemim içerisinde, çat›s› alt›nda bulunmaktan gurur duydu¤um bu güzide

kurumun, yeni hamleler yaparak bölgemiz ve ülkemiz ekonomisine katk›da bulunabilmesi için sizlerin de deste¤iyle tam bir gayretle çal›flaca¤›m.

Birlik ve beraberlik ruhuyla kent ekonomisinin gelifltirilmesi, istihdam›n ve ihracat›n art›r›lmas›, kentin ekonomik potansiyelini etkin biçimde gelifltirilmesi, Adana Ticaret Odas›’n›n üyelerine ve kente daha kaliteli hizmet vermesinin sa¤lanmas› öncelikli hedeflerimiz aras›ndad›r.

Meclisimiz ve Yönetim Kurulumuz, önümüzdeki dönemde üyelerimizin Odam›z’dan beklentilerini fazlas›yla karfl›lamaya, yaflad›¤› ülkenin, bölgenin, flehrin, üyelerinin ve vatandafllar›m›z›n sorunlar›na duyarl› olmaya devam edecektir.

Bu anlamda geçmiflte oldu¤u gibi gelecekte de Türkiye’nin önünü t›kayan ve halk›n s›k›nt›lar içerisinde bocalamas›na neden olan uygulamalar›n ortadan kald›r›lmas›na yönelik çal›flmalar›m›z› Adana’n›n ve ülkemizin menfaatleri do¤rultusunda siyaset d›fl›nda yap›lanan eylemci bir platform oluflturarak sürdürme azmindeyiz.

Adana’n›n en büyük sivil toplum örgütü olarak, yöremizin geliflmesi ve insan›m›z›n refah› için gerçeklefltirilen çal›flmalar›n yap›lmas›na her türlü katk›y› sunan Odam›z›n bugüne kadar oldu¤u gibi, bundan sonra sürdürece¤i çal›flmalarla Adana ve Çukurova'n›n dünyaya aç›lmas› konusunda önemli rol oynayaca¤›na inan›yoruz.

Adana Ticaret Odas› olarak, daha iyi yönetilen, merkezi hükümetten ald›¤› pay› art›ran ve daha yaflan›labilir Adana’n›n oluflmas›n›n, herkesin elini tafl›n alt›na koymas›yla mümkün olaca¤›na inand›¤›m›zdan, önümüzdeki dönemdeki tüm çal›flmalar›m›z› bu yönde yo¤unlaflt›raca¤›m›z›n bilinmesini istiyoruz.

Atila MENEVfiE Yönetim Kurulu Baflkan›

Adana Ticaret Odas›, geçmiflte oldu¤u gibi bugün de, gelecekte de, ülkemize ve bölgemize hizmet veren güzide bir kurum olabilme kimli¤ini her zaman koruyacak, hedeflerine ulaflabilme do¤rultusundaki çal›flmalar›na giderek artan bir gayretle devam edecektir.

Amac›m›z hizmet ç›tas›n› yükseltmek, Say›n Ali Gizer’den devrald›¤›m hizmet bayra¤›n›n gelecek kuflaklara en sa¤l›kl› flekilde aktar›lmas›n› sa¤lamakt›r. ‹flimizin çok kolay olmad›¤›n›n, hatta oldukça zor oldu¤unun bilincindeyim. Ancak önümüzdeki dönemde bu çat› alt›nda gurur duyaca¤›m›z geliflmeleri sizlerle birlikte paylaflaca¤›ma inanc›m› da bir kez daha dile getirmek istiyorum.

Bu vesileyle Odam›za tarihsel süreç içerisinde hizmet vermifl olan herkese teflekkür ediyor, bugün aram›zda bulunmayan büyüklerimizi de minnet ve flükranla an›yorum.

5

Odam›z›n hizmet bayra¤› yeni yönetimde 1 1 May›s’ta Meslek Komiteleri ve Meclis üyelerinin belirlenmesiyle bafllayan seçim sürecimiz, Atila Menevfle Baflkanl›¤›ndaki Yönetim Kurulu’nun görev paylafl›m›yla tamamland›: Atila Menevfle’nin Yönetim Kurulu Baflkan› olarak görev yapaca¤› Odam›z›n yeni Yönetim Kurulu’nda, Baflkan Yard›mc›l›klar›na Mehmet fiahbaz ile Halis Bayrak, Sayman Üyeli¤e ise Zübeyt fiendur getirildi. Yeni dönemde Mehmet Özel, Cevdet fieker, Erdinç Güneyli, Emine Nargile, Yücel Bayram, fiahin Günefler ve Muzaffer Emin Yumuflak ise Yönetim Kurulu üyesi olarak görev yapacaklar.

47 Meslek Komitesi’nden 109 temsilcinin görev yapaca¤›, Meclis Baflkanl›¤› seçimleri sonucunda Meclis Baflkanl›¤›’na Tarkan Kulak, Baflkan Yard›mc›l›¤› görevlerine ‹smail Arslan ve Mustafa Kemal Attila, Meclis Katip Üyeliklerine ise Serhan Burak Köse ve Ahmet Sürerdamar getirildiler.

ATO Disiplin Kurulu ise, Cemal Ülger, Mahmut Köse, Ahmet Görür, Fahri Özer, Hasan Erdeve, Ömer Faruk Sakarya’dan olufltu.

TOBB Genel Kurulu Delegeli¤i seçimleri sonucunda ise Odam›z› temsil edecek isimler flöyle s›raland›: “Atila Menevfle, Ahmet Yüreli, Levent Yamaç, Halil Avc›, ‹smail Babacan, Hüseyin Çal›flkan, Galip fiire, Selahattin Yuval›, Hüseyin

Sa¤›r, Yaflar Biniciovat, Semih Karademir, Mustafa Bar›fl›k, Abdulkadir Aksoy, Nedim Serintürk, Yüksel Yavuz, Serhan Köse, Nadir Özata, Murat fiahin, Mehmet fiah Aba, Mehmet Karc›, Mustafa Kemal Attila, Hasan Ayy›ld›z, Erdo¤an Karatafl ve Cevdet Bask›n.”

Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak ve Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle taraf›ndan yap›lan ortak aç›klamada, “Say›n Behiç Pakyürek ve Ali Gizer’den devrald›¤›m›z hizmet bayra¤›n› daha iyi noktalara tafl›ma gayretinde olaca¤›m›zdan kimsenin kuflkusu bulunmamal›d›r” denildi. ‹lk aflamada Meslek Komiteleri ve Meclis üyelerinin belirlenmesiyle bafllayan, sonraki süreçte ise Meclis Baflkanl›¤›, Yönetim Kurulu, Disiplin Kurulu ve TOBB Genel Kurulu üyelerinin belirlendi¤i seçimlerde, 10 bin dolay›nda üyenin oy kullanmas›na karfl›n hiçbir önemli olay yaflanmamas›n›n oldukça anlaml› oldu¤unu vurgulayan Kulak ve Menevfle aç›klamalar›nda flu görüfllere yer verdiler:

“Ulu önderimiz Atatürk’ün ilke ve reformlar›n›n ›fl›¤› alt›nda, Çukurova ve ülke ekonomisinin geliflmesi konusunda bir motor ifllevi yürüterek ülkemizin ayd›nl›k gelece¤i için kuruldu¤u 1894 y›l›ndan bu yana geçen 119 y›ld›r çaba harcayan Adana Ticaret Odam›z, hedeflerine ulaflabilme do¤rultusundaki çal›flmalar›na bundan böyle daha da artan bir gayretle devam edecektir. Meclisimiz ve

Yönetim Kurulumuz, önümüzdeki dönemde üyelerimizin Odam›z’dan beklentilerini fazlas›yla karfl›lamaya, yaflad›¤› ülkenin, bölgenin, flehrin, üyelerinin ve vatandafllar›m›z›n sorunlar›na duyarl› olmaya devam edecektir. Bu anlamda geçmiflte oldu¤u gibi gelecekte de Türkiye’nin önünü t›kayan ve halk›n s›k›nt›lar içerisinde bocalamas›na neden olan uygulamalar›n ortadan kald›r›lmas›na yönelik çal›flmalar›m›z› Adana’n›n ve ülkemizin menfaatleri do¤rultusunda siyaset d›fl›nda yap›lanan eylemci bir platform oluflturarak sürdürme azmindeyiz. Adana’n›n ekonomik anlamda geliflmesine katk› sa¤layan her faaliyetin içinde etkin olarak yer alan Adana Ticaret Odam›z, Adana’n›n ve Çukurova'n›n kaynaklar›n›n verimli flekilde kullan›lmas›, gelifltirilmesi, ulusal ve uluslararas› alanda tan›t›lmas›na yönelik çal›flmalar›n› aral›ks›z sürdürme kararl›l›¤›ndad›r. Adana’n›n en büyük sivil toplum örgütü olarak, yöremizin geliflmesi ve insan›m›z›n refah› için gerçeklefltirilen çal›flmalar›n yap›lmas›na her türlü katk›y› sunan Odam›z›n bugüne kadar oldu¤u gibi, bundan sonra sürdürece¤i çal›flmalarla Adana ve Çukurova'n›n dünyaya aç›lmas› konusunda önemli rol oynayaca¤›na inan›yoruz. Adana Ticaret Odas› olarak, daha iyi yönetilen, merkezi hükümetten ald›¤› pay› art›ran ve daha yaflan›labilir Adana’n›n oluflmas›n›n, herkesin elini tafl›n alt›na koymas›yla mümkün olaca¤›na inand›¤›m›zdan, önümüzdeki dönemdeki tüm çal›flmalar›m›z› bu yönde yo¤unlaflt›raca¤›m›z›n bilinmesini istiyoruz.”

Mazbatas›n› alarak göreve bafllayan Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle:

Birlik ve beraberlik ruhuyla kent ekonomisini yükseltece¤iz Odam›z›n geride b›rakt›¤› seçim sürecinin, yeni hizmetler için taze kan kazanmas› olarak de¤erlendirilmesi gerekti¤ini belirten Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle, “Seçimin kazanan ve kaybeden taraf› yoktur. En önemli gerçek Adana Ticaret Odas›’n›n seçimlerden güçlenerek ç›kt›¤›d›r. Odam›z Meclisi olarak bundan böyle tam bir birlik ve beraberlik ruhu ve hizmet aflk›yla Adana ve bölgemizin geliflimi için tek bir vücut gibi çal›flaca¤›z” dedi.

Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle, Seyhan 2. ‹lçe Seçim Kurulu Baflkan› Mehmet Kaya’dan mazbatas›n› ald›ktan sonra yaz›l› bir aç›klama yapt›. Menevfle, kuruldu¤u 1894 y›l›ndan bu yana geçen 119 y›l süresince Adana, Çukurova ve ülke ekonomisine önemli kazan›mlar sa¤lad›¤› gibi, sosyal ve kültürel hizmetlere de imza atarak yörenin vazgeçilmez bir kurumu kimli¤ini kazanan Adana Ticaret Odas›’n›n seçim sürecinin, tarihi bir kat›l›m yaflanmas›na karfl›n ad›na ve tarihine yak›flan olgunlukta, sakin, seviyeli ve demokratik bir ortamda tamamlanmas›ndan büyük mutluluk duyduklar›n› söyledi. Önümüzdeki dönemde birlik ve beraberlik ruhuyla kent ekonomisinin gelifltirilmesi, istihdam›n ve ihracat›n art›r›lmas›, kentin ekonomik potansiyelini etkin biçimde gelifltirilmesi, üyelerimize ve kente daha kaliteli hizmet vermesinin sa¤lanmas› için çaba göstereceklerini vurgulayan Atila Menevfle, kendisini bu göreve lay›k gören Odam›z camias› ve Adana ifl dünyas›na teflekkür ederken, önemli bir sorumlulu¤u devrald›klar›n›n bilincinde oldu¤unu da söyledi.

“Odam›z’da hizmetlerin devam› bak›m›ndan fleklen yönetim de¤iflimi yafland›¤›n›, uzun y›llar Meclis Üyesi, Yönetim Kurulu Üyesi ve Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›s› olarak hizmet verdi¤i Adana Ticaret Odas›’nda önümüzdeki süreçte de Yönetim Kurulu Baflkan› s›fat›yla görev yapacak olman›n gururunu ve heyecan›n› yaflad›¤›n›” belirten Atila Menevfle, bu sürecin, “Hizmet bayra¤›n›n el de¤ifltirmesi” olarak kabul görmesi gerekti¤ini ifade etti.

Baflkan›m›z Menevfle, yaz›l› aç›klamas›nda daha sonra flu görüfllere yer verdi: “Önümüzde yeni bir hizmet dönemi bulunmaktad›r. Yeni dönemde Odam›z Meclisi olarak tek bir vücut halinde, Adana’daki tüm Oda ve sivil toplum örgütleriyle uzlafl› içerisinde hareket ederek Adana ve bölgemizin menfaatleri do¤rultusunda önemli hizmetlere imza ataca¤›m›za inan›yorum. Adana’n›n en büyük sivil toplum kuruluflu konumundaki Adana Ticaret Odas› olarak, daha iyi yönetilen,

Atila Menevfle’nin Seyhan 2. ‹lçe Seçim Kurulu Baflkan› Mehmet Kaya’dan mazbatas›n› teslim ald›¤› s›rada, Odam›z Genel Sekreteri Ahmet Nevruz da haz›r bulundu. merkezi hükümetten ald›¤› pay› art›ran ve daha yaflan›labilir Adana’n›n oluflmas›n›n, herkesin elini tafl›n alt›na koymas›yla mümkün olaca¤›n› düflünüyor, tüm çal›flmalar›m›z› bu yönde sürdürüyoruz. Odam›z son derece büyük bir camiad›r ve ülkemizin önde gelen sayg›n kurumlar›ndan birisidir. Odam›z bugün oldu¤u

gibi gelecekte de, ülkemize ve bölgemize hizmet veren güzide bir kurum olabilme kimli¤ini her zaman koruyacakt›r. Bu vesileyle Odam›za tarihsel süreç içerisinde hizmet vermifl olan herkese teflekkür ediyor, bugün aram›zda bulunmayan büyüklerimizi de minnet ve flükranla an›yoruz.”

Ali Gizer görevini Atila Menevfle’ye devretti dam›z’da, görevi yeni Baflkan Atila Menevfle’ye devreden Ali Gizer, seçimlerin son derece demokratik, sakin ve fleffaf bir ortamda tamamlanmas›ndan büyük mutluluk duyduklar›n› belirtirken, “Yeni yönetimin önümüzdeki süreçte Adana ve ülkemiz ekonomisinin daha ileri noktalara tafl›nmas› için çaba gösterece¤ine ve hayata geçirecekleri bütün projelerde baflar›l› olacaklar›na inan›yorum” dedi. Yeni Baflkan›m›z Atila Menevfle de, Odam›z’da fleklen bir görev de¤iflimi gerçekleflti¤ini belirtirken, eski yönetimin tamamlayamad›¤› projelerin takipçisi olacaklar›n› söyledi.

O

Odam›z’da 2 y›l 3 ay Yönetim Kurulu Baflkanl›¤› yapt›ktan sonra yeniden aday olmayan Ali Gizer, düzenlenen bir törenle görevini Yönetim Kurulu Baflkanl›¤›’na seçilen Atila Menevfle’ye devretti.

Geride b›rak›lan seçimlere, kentteki tüm kurum kurulufl ve sivil toplum örgütlerinin Adana’ya yak›flan örnek bir duyarl›l›kla kat›l›mc› bir yaklafl›m gösterdiklerini belirten Gizer sözlerini flöyle sürdürdü:

“Bana göre, ifl aleminin temsilcisi olan Oda ve Borsalar›m›zdaki makamlar, koltuk kapma yar›fl›na de¤il, camiam›za ve ülkemize hizmet yar›fl›na tan›k olmal›d›r. Hizmet bayra¤›n› bizden teslim alacak olan arkadafllar›m›z›n, bizlerin yapt›¤› hizmetlerden daha iyisini yapmak için çal›flacaklar›na inand›¤›m›zdan görevimi tam bir gönül huzuruyla Say›n Atila Menevfle’ye devrediyorum. Görev sürem içerisinde yapt›¤›m›z çal›flmalarla Odam›z› daha sayg›n ve etkin hale getirdi¤imize ve üyelerimizin sorunlar›n›n çözümüne yönelik önemli çal›flmalara imza att›¤›m›za inan›yorum.

Seçim sonuçlar›n› sadece bir bayrak de¤iflimi, yeni bir dinamizm, yeni bir heyecan olarak görmemiz gerekiyor. Bu anlamda Odam›z›n, yeni oluflan Meslek Komiteleri ve Meclisi ile bu yöndeki çal›flmalar›n› ve gayretlerini aral›ks›z olarak sürdürece¤ine, önümüzdeki süreçte Adana ve ülkemiz ekonomisinin daha ileri noktalara tafl›nmas› için çaba gösterece¤ine ve hayata geçirecekleri bütün projelerde baflar›l› olacaklar›na inan›yorum.”

Adana Ticaret Odas› için yeni dönemde de¤iflen tek fleyin kartvizitlerdeki ünvanlar

oldu¤unu bildiren Baflkan›m›z Atila Menevfle de, “Amac›m›z hizmet ç›tas›n› yükseltmek.

Devrald›¤›m›z bu bayra¤›n gelecek kuflaklara en sa¤l›kl› flekilde aktar›lmas›n› sa¤lamakt›r. Önceki yönetimden ald›¤›m›z hizmet bayra¤›n› daha ileriye tafl›mam›z gerekti¤inden dolay› iflimizin çok kolay olmad›¤›n›n, hatta oldukça zor oldu¤unun bilincindeyiz. Umar›m biz de dört y›l sonra bu görevimizi, sizin de vurgulad›¤›n›z gibi huzur ve gönül rahatl›¤› ile yeni arkadafllar›m›za devrederiz” diye konufltu.

Atila Menevfle de, Ali Gizer ve kendisinden önce bu görevi yürütenlere teflekkür ederken, vefat edenleri ise sevgi, sayg› ve minnetle and›klar›n› söyledi. Önceki yönetiminden kalan projeleri devam ettireceklerini de vurgulayan Menevfle, Ali Gizer’e hitaben, “Sizin bu dönemde yönetimde görev üstlenmemenize ra¤men Odam›za Meclis üyesi olarak hizmetinizi sürdürmeniz bizler için bir flanst›r.

Yani Odam›z Meclisi çat›s› alt›ndaki çal›flmalar›m›z› bundan böyle de beraber yürütece¤iz. Sizlerin vizyonu ve yol göstericili¤iyle fikir birli¤i oluflturarak sorunlar›n üstesinden gelmeye çal›flaca¤›z” dedi.

Oda Meclisimiz yeni dönemin ilk toplant›s›n› Gürcan Gül Baflkanl›¤›’nda yapt› Odam›z›n 11 May›s’taki Meslek Komiteleri

de Serhan Burak Köse’nin yapt›¤› ilk Meclis

döneme daha da güçlenmifl olarak girmektedir.

ve Meclis üyelikleri seçimlerinin ard›ndan oluflan

toplant›m›zda konuflan Gürcan Gül, “Hepimizin

Bu aç›dan önümüzdeki dönemde yeni baflar›lara

109 kiflilik Meclisimiz, ilk toplant›s›n› Gürcan

ortak amac› Adana ekonomisine katk›

imza ataca¤›m›za inan›yor, 2013-2017 çal›flma

Gül Baflkanl›¤›nda yapt›. Meclis Baflkan

sa¤lamakt›r. Bugüne kadar bu misyonu en iyi

döneminin kentimize, bölgemize ve ülkemize

Yard›mc›l›¤›n› ‹smail Özçete, Meclis Katipli¤ini

flekilde yerine getiren Adana Ticaret Odas› yeni

hay›rl› olmas›n› diliyorum” dedi.

9

Odam›z seçimleri demokratik ve fleffaf bir ortamda gerçekleflti Odam›z seçimlerinin ilk aya¤›n› Meslek Komiteleri ve Meclis üyeliklerinin belirlenmesi oluflturdu.

Meryem-Abdurrahim Gizer ‹lkö¤retim Okulu’nda sakin bir ortamda gerçekleflen seçimlerde 47 Meslek Komitesi ile 109 kiflilik

Odam›z Meclisinin üyeleri belirlendi.

Seçimlerde Odam›z›n yaklafl›k 10 bin üyesinin oy kulland›¤› belirtildi.

Foto¤raflarla Odam›z seçimleri...

Meclis Baflkanl›k Divan› 1

TARKAN KULAK

MECL‹S BAfiKANI

2

‹SMA‹L ARSLAN

MECL‹S BAfiKAN YARDIMCISI

3

MUSTAFA KEMAL ATT‹LA

MECL‹S BAfiKAN YARDIMCISI

4

SERHAN BURAK KÖSE

MECL‹S KAT‹B‹

5

AHMET SÜRERDAMAR

MECL‹S KAT‹B‹

Yönetim Kurulumuz

12

SIRA

ADI SOYADI

ÜNVANI

1

AT‹LA MENEVfiE

YÖNET‹M KURULU BAfiKANI

2

MEHMET fiAHBAZ

YÖNET‹M KURULU BAfiKAN YRD.

3

HAL‹S BAYRAK

YÖNET‹M KURULU BAfiKAN YRD.

4

ZÜBEYT fiENDUR

YÖNET‹M KURULU SAYMAN ÜYES‹

5

MEHMET ÖZEL

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

6

fiAH‹N GÜNEfiER

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

7

CEVDET fiEKER

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

8

EM‹NE NARG‹LE

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

9

ERD‹NÇ GÜNEYL‹

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

10

MUZAFFER EM‹N YUMUfiAK

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

11

YÜCEL BAYRAM

YÖNET‹M KURULU ÜYES‹

TOBB Genel Kurul Delegeleri 1.

AT‹LA MENEVfiE

9.

HÜSEY‹N SA⁄IR

17.

NAD‹R ÖZATA

2.

AHMET YÜREL‹

10.

YAfiAR B‹N‹C‹OVAT

18.

MURAT fiAH‹N

3.

LEVENT YAMAÇ

11.

SEM‹H KARADEM‹R

19.

MEHMET fiAH ABA

4.

HAL‹L AVCI

12.

MUSTAFA BARIfiIK

20.

MEHMET KARCI

5.

‹SMA‹L BABACAN

13.

ABDULKAD‹R AKSOY

21.

M.KEMAL AT‹LLA

6.

HÜSEY‹N ÇALIfiKAN

14.

NED‹M SER‹NTÜRK

22.

HASAN AYYILDIZ

7.

GAL‹P fi‹RE

15.

YÜKSEL YAVUZ

23.

ERDO⁄AN KARATAfi

8.

SELAHATT‹N YUVALI

16.

SERHAN BURAK KÖSE

24.

CEVDET BASKIN

Disiplin Kurulu Üyelerimiz AHMET GÖRÜR (Baflkan)

AMT MÜHEND‹SL‹K ELEKTR‹K ‹Nfi. TAAH.TUR.B‹L.SAN. ‹TH.- ‹HR. T‹C.LTD.fiT‹.

MAHMUT KÖSE

ÖZDEN HALI PAZARLAMA SANAY‹ VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹

FAHR‹ ÖZER

KAYTANO⁄ULLARI PETROL OTOMOT‹V, ‹Nfi.NAK.SAN.VE T‹C.LTD.fiT‹.

HASAN ERDEVE

ERSAN ULUSLARARASI NAKL‹YAT TARIM ÜRÜN. SAN. VE T‹C. LTD.fiT‹.

ÖMER FARUK SAKARYA

BOR ‹NfiAAT TUR‹ZM SANAY‹ VE T‹CARET ANON‹M fi‹RKET‹

CEMAL ÜLGER

CHC ‹NfiAAT TAAH.MÜH.EMLAK PETROL TUR. GIDA TARIM TEKS.SAN.VE T‹C. A.fi.

2013 - 2016 Dönemi Meclis Üyelerimiz NAC‹ HEYBEL‹

ERD‹NÇ GÜNEYL‹

SIRRI GEÇGEL

EROL MERC‹MEK

ONUR GÜZELGÜL

MUSTAFA KEMAL ATT‹LA

GAL‹P fi‹RE

ERDO⁄AN KARATAfi

HÜSEY‹N SA⁄IR

‹SMET YILDIRIM

MEHMET BURÇ

CEVDET fiEKER

N‹YAZ‹ KAYA

ERDO⁄AN AKÇINAR

Z‹YA AL‹M KOÇER

HAL‹L AVCI

AL‹ CER‹T

HAL‹L RÜZGAR

ÖMER KÜPEL‹

fiAH‹N GÜNEfiER

ÜM‹T ONATÇA

GÜRCAN GÜL

ZÜBEYT fiENDUR

EKREM BULUT

YAS‹N IfiIK

MEHMET BALIKÇI

TOLGA ‹ZOL

NECAT‹ F‹DAN

ERDAL VURAL

NAD‹R ÖZATA

ABDULKAD‹R AKSOY

HÜSEY‹N ÇALIfiKAN

HASAN AYYILDIZ

ABDULLAH NA‹M ÇET‹N

‹HSAN BOZYEL

LEVENT YAMAÇ

‹SMA‹L ARSLAN

SEDAT fiENYÜREK

MEHMET KARCI

YÜCEL BAYRAM

NUR‹ ÖZBAKIR

‹SMA‹L BABACAN

AL‹ G‹ZER

MURAT fiAN

UMUT POLAT

MEHMET URUÇ

HASAN COfiKUN

VEDAT G‹ZER

MEHMET SAM‹ GEÇ‹O⁄LU

SEM‹H KARADEM‹R

YAfiAR B‹N‹C‹OVAT

HAL‹S BAYRAK

ÖMER fiAY‹R

YALÇIN GÜRGEN

SÜMER fiEN

AYHAN fi‹R‹N

GÜRSEL TANRIVER

AYHAN BARUT

MEHMET fiER‹F AKÇAKOCA

MURAT ÖZTÜRK

U⁄URAY KAVAS

MEHMET fiAHBAZ

ABDULLAH HAT‹PO⁄LU

MEHMET AL‹ KIRAÇ

AHMET YÜREL‹

MURAT fiAH‹N

SERHAN BURAK KÖSE

AR‹F ÖZDEM‹R

fiÜKRÜ ÖZHAN YÜCESAN

SAL‹H TALAY

AHMET SAM‹ PANCARO⁄LU

CEMAL AKIN

VEDAT BAYRAKTAR

CASIM KORKMAZ

fiABAN BAfi

‹SMA‹L ÖZÇETE

NED‹M SER‹NTÜRK

ÖMER BEH‹Ç KOLONKAYA

SAVAfi KARATAfiO⁄LU

MEHMET HAfiTAfi

ÖNDER BAYRAM

SADETT‹N ATLI

MEHMET ÖZEL

MEHMET ALTINSOY

ÖZENDER GÜVENÇ

FAT‹H KÖYLÜ

SEDAT TEOMAN GÜRSESL‹

SELAHATT‹N YUVALI

‹SMA‹L ACI

TARKAN KULAK

HAL‹L AHMET ÇOLAK

HACI MAHMUT CAN

EM‹NE NARG‹LE

YÜKSEL YAVUZ

MUZAFFER EM‹N YUMUfiAK

YÜKSEL ÜLKE

MEHMET fiAH ABA

CEM‹L ÜÇKARDEfi

KENAN F‹T‹K

AT‹LA MENEVfiE

FAT‹H ‹SP‹R

GÜLfiAH BO⁄A

U⁄UR BÜYÜKKANTARCI

YUSUF ÇEL‹K

BAHADIR YEfi‹LYAPRAK

CEVDET BASKIN

AHMET SÜRERDAMAR

MUSTAFA BARIfiIK

ZEK‹ KAYAK

153

Menevfle’ye kutlama ziyaretleri

AK Parti ‹l Baflkan› Ziyaeddin Ya¤c›, ‹l Baflkan Yard›mc›lar› Ayflegül Çal›k, Fahrettin Coflkun, Mehmet Faruk Bozkurt ile birlikte Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Menevfle’ye kutlama ziyaretinde bulundu. Baflkan Yard›mc›m›z Mehmet fiahbaz, Meclis üyemiz ‹smail Babacan ve Genel Sekreterimiz Ahmet Nevruz da ziyaret s›ras›nda haz›r bulundular.

Esra Özden Baflkanl›¤›ndaki TOBB Adana Kad›n Giriflimciler Kurulu, Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle’yi ziyaret ederek baflar› dile¤inde bulundu.

15

Seçimlerin ard›ndan Odam›z personeli ile bir araya gelen Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle önümüzdeki dönemde hayata geçirmeyi planlad›¤› projelere iliflkin aç›klamalarda bulundu.

16

Alada¤ Belediye Baflkan› Yusuf Bafl’›n ziyaretine ‹l Genel Meclis Üyesi Hüseyin Güngör de kat›ld›.

38. Meslek Komitesi Baflkan› Yüksel Yavuz ve Meslek Komitesi Üyelerimiz Menevfle’yi kutlad›.

Çukurova Gazeteciler Cemiyeti Baflkan› Cafer Esendemir ve Yönetim Kurulu Üyeleri, Baflkan›m›z Atila Menevfle’ye “Hay›rl› olsun” ziyaretinde bulundular.

Oda ve Borsalar’dan güçbirli¤i tablosu O

da ve borsalarda yaflanan seçim sürecinin ard›ndan Adana'da bir araya gelen Adana, Mersin, Osmaniye il ve ilçelerinin Oda ve Borsalar›n›n yeni Meclis ve Yönetim Kurulu Baflkanlar› birlikte hareket etme karar› ald›.

Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak, Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle, Adana Ticaret Borsas› (ATB) Meclis Baflkan› fiahin Bilgiç, Yönetim Kurulu Baflkan› Muammer Çal›flkan, Osmaniye Ticaret ve Sanayi Odas› Baflkan› Meclis Baflkan› Ali Saç›kara, Yönetim Kurulu Baflkan› Murat Teke, Osmaniye Ticaret Borsas› Meclis Baflkan› Seyfettin fiehito¤lu, Yönetim Kurulu Baflkan› Sait Çenet, Kadirli Ticaret Odas› Meclis Baflkan› Mehmet Yüksel, Yönetim Kurulu Baflkan› Hasan Kastal, Kadirli Ticaret Borsas› Meclis Baflkan› Seyfettin Öztok, Yönetim Kurulu Baflkan› Yalç›n Tatl›, Ceyhan Ticaret Odas› Meclis Baflkan› Mehmet Ali Toptafl, Yönetim Kurulu Baflkan› fieref Can, Ceyhan Ticaret Borsas› Meclis Baflkan› Mustafa Aydar, Yönetim Kurulu Baflkan› Memici Güleçyüz, Kozan Ticaret Odas› Meclis Baflkan› Yaflar Çelen, Yönetim Kurulu Baflkan› Hilmi Baysal, Kozan Ticaret Borsas› Meclis Baflkan› Turgay Bozkurt, Yönetim Kurulu Baflkan› Mehmet Ya¤an, Tarsus Ticaret ve Sanayi Odas› Meclis Baflkan› Ali K›raç, Yönetim Kurulu Baflkan› Hasan Ruhi Koçak, Mersin Ticaret ve Sanayi Odas› Meclis Baflkan› Mahmut Arslan, Yönetim Kurulu Baflkan› fierafettin Aflut ve Mersin Deniz Ticaret Odas› Baflkan› Cihat Lokmano¤lu'nun kat›ld›¤› toplant›da haz›rlanan ortak aç›klamay› okuyan ATB Meclis Baflkan› fiahin Bilgiç, Oda ve Borsalar›n zorlu ve yorucu bir seçim süreci yaflad›¤›n› belirtti.

Adana’daki Oda ve Borsalar›n, “Birlik, Beraberlik ve Kaynaflma Toplant›s›”nda,

Çukurova hinterland›nda yer alan Odam›z›n yan› s›ra Adana Sanayi Odas›, Adana Ticaret Borsas› (ATB), Mersin TSO ve Deniz Ticaret Odas›, Osmaniye TSO ve OTB, Ceyhan TSO ve CTB, Kadirli TSO, Kozan TSO ile Tarsus TSO Meclis ve Yönetim Kurulu Baflkanlar› Adana’da bir araya gelerek, bölge ekonomisinin geliflimi için birlikte hareket etme karar› ald›lar.

“Temsil etti¤imiz makamlar›n öneminin idraki içindeyiz” diyen Bilgiç, bölgede birlik ve beraberlik içerisinde hareket edilmesi gerekti¤ini kaydetti.

Bölge Oda ve Borsa yöneticileri olarak ortak tav›r belirlemeyi ve ortak projelerle bölgeyi güçlendirmeyi amaçlad›klar›n› vurgulayan Bilgiç flöyle konufltu: “Bölgemizin itici gücü olan Oda ve Borsalar›m›z› hizmet kapasitesi güçlü, hizmet kalitesi yüksek Oda ve Borsalar haline getirmek, birlikte güçlenmemizden geçmektedir. Sorunlar› güçbirli¤i oluflturarak çözebiliriz. Bugünkü birliktelik bafllang›c›n›n oluflturaca¤› sinerji, ufkumuzun ileriye yönelmesine çarpan etkisi yapacakt›r.”

Sa¤duyu ça¤r›s› Oda ve Borsalar›n, “Birlik, Beraberlik ve Kaynaflma Toplant›s›”nda Taksim Gezi Park›'nda yaflanan olaylar nedeniyle sa¤duyu ça¤r›s› da yap›ld›.

ATB Baflkan› Muammer Çal›flkan kat›l›mc›lar ad›na yapt›¤› konuyla ilgili

aç›klamada, tepkilerin makul karfl›land›¤›n› ancak hükümetin mesaj› ald›¤›n›, özür diledi¤ini hat›rlatt›. Adana'da hayat›n› kaybeden Komiser Mustafa Sar›'ya Allah'tan rahmet dileyen Çal›flkan, provakatörlere meydan verilmemesi gerekti¤ini söyledi.

Oda ve Borsalar ad›na Muammer Çal›flkan taraf›ndan yap›lan aç›klamada flu görüfllere yer verildi: “Bu gösteriler ‹stanbul'da Gezi Park›'na yap›lmas› düflünülen bir projeyi, Topçu K›fllas›'n› protestoyla bafllad›. Gayet de makuldü. Biz, tüm Oda ve Borsalar olarak halk›n, sivil inisiyatifin, kurallar› içinde y›kmadan, dökmeden, suistimal etmeden, demokratik haklar›n› kullanmas›n› destekliyoruz. Bu demokrasinin bir parças›d›r.

Bu iyi niyetli hareket flu s›ralar, bizim kentimizde de ülkemizde de suistimal edilmeye baflland›. Kötü niyetliler, provokatörler, marjinal gruplar, y›kmaya, yakmaya bafllad›.

Hükümet mesaj› ald›¤›n› belirtti, hatta özür diledi. Bu aç›dan eylemler gayesine eriflti gibi gözüküyor. Bu suistimallerin de bitmesi için art›k ülkeye de zarar vermeye bafllayan bu hareketlerin bitmesi gerekti¤ini ve sa¤duyunun hakim olmas› gerekti¤ini düflünüyoruz.”

Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Menevfle, Çukurova’n›n son derece önemli bir ekonomik potansiyele sahip oldu¤unu belirtti:

Belçika ve Lüksemburg Diplomatik Heyetleri Odamızı ziyaret etti önetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle Çukurova’n›n tar›m ve sanayi üretimiyle son derece önemli bir potansiyele sahip oldu¤unu belirterek, “‹hracat›m›z›n büyük bölümünün AB ülkelerine gerçekleflmesi Adana’y›, Belçika ve Lüksemburg için en isabetli ortak haline getirmektedir” diye konufltu.

Y

Lüksemburg'un Ankara Büyükelçisi Arlette Conzemius ve Belçika'n›n Ekonomi ve Ticaret Atafleleri Raphael Pauwels ve Sabih Akay’dan oluflan heyet, Odam›z› ziyaret ederek ekonomik iflbirli¤inin art›r›lmas›na yönelik görüfl al›flveriflinde bulundular.

Ziyareti Lüksemburg ve Belçika aras›ndaki ticari iliflkilerin gelifltirilmesi için önemli bir f›rsat olarak kabul ettiklerini belirten Baflkan›m›z Atila Menevfle, “Ülkemiz d›fl ticaretinde ilk s›ray› Avrupa Birli¤i ülkeleri almaktad›r. AB'yi takiben 2. s›rada ise komflu ülkeler yer almaktad›r. 2012 y›l› verilerine göre ülkemizin ve ilimizin ihracat›n›n yüzde 37'si Avrupa ülkelerine yap›lmaktad›r. ‹thalat›m›zda da benzer bir grafik gözlenmektedir.

Lüksemburg ve Belçika ülkemizin ana pazar›nda bulunmas› nedeniyle Adana ve Türkiye için her zaman önem düzeyi yüksek ülkeler aras›ndad›r. Öte yandan mevcut iflbirli¤i düzeyinin kolayca yükseltilebilece¤i ve yeni iflbirliklerinin h›zl› tesis edilebilece¤i ülkelerdir” dedi.

Adana’n›n da tüm Avrupal› ihracatç›lar gibi, Belçika ve Lüksemburg için de Ortado¤u ve alternatif pazarlara aç›lan anahtar flehir

Odam›z› ziyaret eden Lüksemburg Büyükelçisi Arlette Conzemius ve Belçikal› temsilcilerden oluflan heyet üyeleri Çukurova’n›n ekonomik potansiyelini karfl›l›kl› yat›r›m ve ticaretle de¤erlendirmek istediklerini bildirdiler. olabilece¤ine iflaret eden Baflkan›m›z Menevfle flöyle konufltu: “Adana’n›n 2012 ihracat verilerine bak›ld›¤›nda, Belçika'ya 14 milyon 223 bin dolar, Lüksemburg'a da 1 milyon dolar›n üzerinde ihracat yap›ld›¤›n› gözlemlemekteyiz.

Bir önceki y›l 30 milyon dolar olan Belçika ihracat›m›zda yüzde 53 oran›nda, 5 milyon dolar olan Lüksemburg ihracat›m›zda da yüzde 78,5 oran›nda düflüfl yaflanm›flt›r. ‹thalat aç›s›ndan bakt›¤›m›zda ise, 2012 y›l›nda

Belçika'dan yaklafl›k 63 milyon dolar dolar, Lüksemburg'dan 688 bin dolar ithalat yapt›¤›m›z›, Belçika ithalat›m›z›n yatay seyir izlerken, Lüksemburg ithalat›m›z›n bir önceki y›l 2.2 milyon dolar olan seyrine oranla yüzde 69 oran›nda düfltü¤ünü gözlemliyoruz. Özetle hem ihracat, hem de ithalat yönünden iki ülke ile ilimiz d›fl ticaretinde düflüfl oldu¤u görülmektedir. Mevcut potansiyelimizin yeterli düzeyde kullan›lmad›¤›n› gösteren bu tablo, önümüzde kat etmemiz gereken uzun bir yol oldu¤una iflaret etmektedir. Nitekim Belçika,

otomotiv, enerji, imalat sanayi, inflaat ve mühendislik alanlar› baflta olmak üzere tekstil, deri, ayakkab›, haz›r giyim, g›da, içki, tütün ürünleri, metalurji, metal iflleme, makine, ka¤›t, matbaa ve kimya sektörleriyle Adana'yla benzeflen ve önemli iflbirli¤i f›rsatlar› sunan bir partner potansiyelindedir. Yine Lüksemburg, metal, makine ve ulafl›m ekipmanlar›, kimyasal ürünler, g›da ürünleri ve tütün mamüllerinde güçlü sanayisiyle ilimizin ve ülkemizin Avrupa’daki önemli d›fl ticaret partnerlerinden olabilecek yap›dad›r. Tar›m ürünleri, mobilya, g›da, tekstil, kimya, makine ve inflaat alanlar›nda Türkiye’nin en geliflmifl illerinden biri olan Adana, Belçika ve Lüksemburg için en do¤ru ortaklardan biridir. Yabanc› yat›r›mlar boyutunda da Belçika ve Lüksemburg ile karfl›l›kl› önemli f›rsatlar›m›z oldu¤unu düflünüyorum. Nitekim Türkiye'de mevcut, Akçansa Çimento, Alcatel Teletafl, Egepen Deceunink, Beksa Çelik Kord ve Solvay ilaç gibi firmalar bunun en önemli göstergesidir.

Keza ilimizde bulunan ve Türkiye'nin en büyük 3 glikoz üreticisinden biri olan Belçikal›

Amylum niflasta flirketi, karl›l›¤› ve sektördeki a¤›rl›¤› ile potansiyel yat›r›mc›lara örnek bir flirketimizdir. Yine Avrupa'n›n en büyük otobüs ihracatç›s› olan TEMSA Global A.fi. ilimizde faaliyet gösteren önemli flirketlerimizden biridir.

Adana, mevcut ticaret ve sanayi altyap›s› ve gelecekte bölgenin ve dünyan›n say›l› petrokimya ve enerji aktar›m üssü olma yolundaki ad›mlar›yla, Belçika ve Lüksemburglu dostlar›m›za benzersiz yat›r›m olanaklar› sunmaktad›r. Bu bak›mdan siz de¤erli büyükelçimize, ticaret ataflelerimize ve bizlere bu noktada önemli görevler düflmektedir.

Hemen belirtmek isterim ki, Adana Ticaret Odas› olarak biz bu noktada üzerimize düflen her türlü göreve haz›r›z.”

Lüksemburg'un Ankara Büyükelçisi Arlette Conzemius ise Türkiye'nin son y›llarda yakalam›fl oldu¤u ekonomik istikrar›n üretim ve d›fl ticarete en üst seviyede yans›d›¤›n›, bu geliflmenin de Avrupa taraf›ndan dikkatle izlendi¤ini söyledi.

Son y›llarda geliflen ticaret ve yat›r›mlarla bunun görülebildi¤ini vurgulayan Conzemius, "Türkiye, yat›r›m ve ticaret alan›nda tüm Avrupa’n›n yöneldi¤i bir pazar haline geldi.

Dolay›s›yla Belçika ve Lüksemburg gibi bütün Avrupa ülkeleri Türkiye’nin bu potansiyelinden hem genel, hem de bölgesel anlamda yararlanmak istiyor. Çukurova’y› ve Adana’y› da bu nedenle tercih ettik. Yapt›¤›m›z incelemelerde Çukurova’da bir çok Avrupa ülkesinin yat›r›mlar› bulundu¤unu belirledik.

Amac›m›z Adana Ticaret Odas›’n›n deste¤iyle bölgeyi daha iyi analiz etmek ve karfl›l›kl› iflbirli¤i olanaklar› yaratmakt›r. En k›sa zamanda Belçika ve Lüksemburglu ifladamlar›ndan oluflan heyetle ikili iflbirli¤i görüflmeleri yapmak üzere Adana’ya bir program düzenleyece¤iz. Çünkü Çukurova, sanayi ve tar›m üretimi ve potansiyeliyle ülkemiz ifladamlar› için iflbirli¤ine çok uygun bir bölge konumunda bulunmaktad›r” diye konufltu.

19

AB Türkiye Delegasyonu’ndan Adana’ya özel ilgi...

A vrupa Birli¤i (AB) Türkiye Delegasyonu Birinci Müsteflar› Erwan Martell ve Sektör Yöneticisi Caner Demir ve Eser Canalio¤lu Odam›z› ziyaret ederek Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak ile AB’nin daha da yak›nlaflmas› için yap›lmas› gereken çal›flmalar konusunda görüfl al›flveriflinde bulundular.

Adana’n›n modern, dinamik ve gelecekte önemli bir metropol olmaya aday bir flehir oldu¤unu söyleyen Erwan Martell, “Adana’da olmaktan çok mutluyum. Amac›m›z hem Adana’y› tan›mak hem de AB konusunda kamuoyunu bilgilendirmek. AB olarak Türkiye ile iflbirli¤i yapmaktan memnunuz” dedi.

Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak da, Odam›z bünyesinde faaliyet gösteren Avrupa Birli¤i Bilgi Merkezi’nin, Avrupa Birli¤i çal›flmalar›nda Adana’n›n ve bölgemizin gurur kayna¤› oldu¤unu belirterek, “Geçti¤imiz y›llarda, Delegasyon Eski Baflkan› Marc Pierini baflkanl›¤›nda ‹limize yap›lan Avrupa Birli¤i Büyükelçileri ziyaretlerinde son derece baflar›l› görüflmeler gerçeklefltirilmifl ve ‹limizle Avrupa Birli¤i ülkeleri temsilcileri aras›nda yak›n iliflkiler kurulmufltur. Oda olarak bu tip yabanc› heyet ziyaretlerine her zaman aç›k oldu¤umuzu, üye ülkelerle iflbirli¤i f›rsatlar› yaratacak her türlü platformda yer almaktan büyük mutluluk duyaca¤›m›z› bir kez daha belirtmek isterim” dedi.

Bölge ifl dünyas›n› temsil eden en büyük kurum olan Odam›z›n, yaklafl›k 27 bin üyesi ve yaklafl›k 1,5 milyar dolarl›k ihracat hacmiyle Avrupa Birli¤i ülkeleriyle hali haz›rda yapt›¤› iflbirli¤i alanlar›n› geniflletmek istedi¤ine de dikkat çeken Kulak, “Bu tip ziyaretlerin, ticari yönden de AB üyesi ülkeler ve ilimiz aras›nda bir köprü kurmak bak›m›ndan son derece verimli olaca¤› kanaatindeyim. Odam›z, Avrupa ülkeleriyle daha s›k› iliflkiler kurulmas›na yönelik önemli çal›flmalara imza atmaktad›r. Örne¤in, geçti¤imiz günlerde baflta ifl dünyas›

olmak üzere tüm Adanal›lar’›n ‹ngiltere’ye daha rahat seyahat edebilmelerine yönelik vize ofisi kurulmas›na yönelik çal›flma bafllatt›k ve baflar›yla sonuçland›rd›k. Bundan sonra ‹ngiltere’ye gitmek isteyen vatandafllar›m›z, vize ifllemi için Ankara ya da Gaziantep’e gitmek zorunda kalmayacak. Odam›z bünyesinde, haftan›n belirli günlerinde hizmet

verecek olan ‹ngiltere vize ofisi randevu sistemiyle çal›flacak ve gereksiz zaman kayb›n› önleyecek. Bu uygulamay› AB ülkeleriyle de hayata geçirmek istiyoruz. Adana’da mutlaka bir AB Vize Ofisi kurulmas› gerekti¤ine inan›yorum. Ancak bu flekilde baflta ticari olmak üzere di¤er tüm iliflkilerimizi en üst seviyeye ç›karabiliriz” diye konufltu.

Öte yandan “AB Türkiye Turu” projesi kapsam›nda Adana’ya gelen AB otobüsü ‹stasyon Meydan›’nda stant açt›. Çeflitli okullardan gelen ö¤renciler Avrupa Birli¤i ve Birli¤in Türkiye vatandafllar›na neler kazand›raca¤› konusunda bilgilendirildi.

Adana'da 2012’nin gelir ve kurumlar vergisi rekortmenleri aç›kland› dana’da 2012 y›l›nda elde ettikleri kazançlardan dolay› en fazla gelir ve kurumlar vergisi ödeyenler aç›kland›.

Gelir Vergisi’nde fiekip Karakaya üçüncü kez rekortmenli¤ini korurken, Kurumlar Vergisi’nde Toroslar Elektrik Da¤›t›m A.fi. flampiyon oldu.

A

Adana’n›n 2012 y›l›ndaki gelir ve kurumlar vergisi rekortmenlerini, dergimizin bask›ya girdi¤i s›ralarda bu görevinden emekliye ayr›ld›¤›n› bildiren Adana Vergi Dairesi Baflkan› Serdar Aksoy aç›klad›.

Vergilendirilmifl kazanc›n önemini anlatan Aksoy, gelir vergisinin son 2 y›lda artt›¤›n› belirterek "2011'de beyan edilen matrah 609 milyon 982 bin lirayken, bu rakam 2012'de 667 milyon 922 bin 644 lira oldu ve beyan edilen matrahta yüzde 9,5'lik bir art›fl gerçekleflti. Yine 2011'de hesaplanan gelir vergisi ise 147 milyon 252 bin lirayken, bu 159 milyon 817 bin 594 liraya yükseldi. Yani yüzde 8,5'lik bir art›fl oldu¤u görüldü" dedi.

Aksoy, Gayri Menkul Sermaye ‹rad› (GMS‹) elde eden mükelleflerden de 2011'de vergi al›nmaya baflland›¤›n› hat›rlatarak "2011'de 12 bin 599 beyanname verilmiflti.

2012'de ise 14 bin 538 beyanname verilmifltir, GMS‹ beyan›nda yüzde 15'lik bir at›fl oldu" diye konufltu.

Adana'daki kay›td›fl›l›¤›n boyutlar›n› da göz önünde bulundurmak gerekti¤ini bildiren Aksoy, flunlar› söyledi: "Gerçekleflen tahakkuk ve tahsilat art›fllar›n›n daha üst seviyede olmas› gerekmekle birlikte, al›nan sonuçlar kay›td›fl›l›¤›n önlenmesi ve verginin tabana yay›lmas› bak›m›ndan son derece önemlidir.

Vergilendirmelerdeki indirimler, kay›td›fl›l›¤› önleyebilmemiz aç›s›ndan son derece önemlidir.

Meskenlerini kiraya vererek gelir elde edenler, 2012'de beyan etti¤i gelirinin 3 bin liral›k k›sm›n› beyana konu etmeyerek kalan tutar› bildirmeli. Bu da kira geliri elde eden vatandafllar›m›z aç›s›ndan önemli, ancak kira gelirinin beyan edilmemesi durumunda ise söz konusu 3 bin liral›k istisna tutar›ndan yararlan›lamayacak."

Karakaya yine rekortmen Aksoy, gelir vergisi alan›nda son iki y›ld›r rekortmen olan fiekip Karakaya'n›n bu y›l da ilk s›rada yer ald›¤›n› kaydetti. fiekip Karakaya'n›n 5 milyon 219 bin 237 liral›k matrah›n›n üzerinden 1 milyon 819 bin 842 lira gelir vergisi hesapland›¤›n› ifade eden Aksoy, "Say›n fiekip Karakaya son 2 y›ld›r oldu¤u gibi bu y›l da ilk s›rada yer ald›" dedi.

Vergi Dairesi Baflkan› Serdar Aksoy, 2012 y›l› Gelir ve Kurumlar Vergisi’nde ilk 100’e giren rekortmenlerin listesini aç›klad›. Gelir Vergisi’nde fiekip Karakaya, Kurumlar Vergisi’nde de Toroslar Elektrik Da¤›t›m A.fi. birinci s›rada yer ald›lar.

Adana'da gelir vergisinde turunçgil yetifltiricili¤iyle u¤raflan Bülent Özler 1 milyon 806 bin 154 liral›k hesaplanan vergisiyle ikinci, emlak al›m ve sat›m iflleriyle ilgilenen Orhan Gizer de 860 bin 870 liral›k hesaplanan vergisiyle üçüncü s›rada yer ald›.

Adana Gelir Vergisi Rekortmeni olmas›yla ilgili duygu ve düflüncelerini paylaflan fiekip Karakaya, “Mükiye’yi bitirip, Sabanc› Holding’te geçen 1 buçuk y›l›n ard›ndan Adana’da kendi ofisimi kurdum. Henüz eleman›m yokken dahi, gelece¤e dair kurumsallaflma çal›flmalar›ndan vazgeçmedim.

Benim için çal›flmak ve üretmek bir onurdur. Çal›flmayan, üretmeyen kifli ve toplumlar›n ba¤›ml›l›ktan kurtulmalar› mümkün de¤ildir” dedi.

3. kez Adana Gelir Vergisi Rekortmeni olarak, do¤up büyüdü¤ü topraklara katk› koyman›n kendisine ola¤anüstü haz verdi¤ini ve mutlu oldu¤unu söyleyen fiekip Karakaya flöyle konufltu: “SAMPAfi olarak bizim iflimiz kentleri ak›lland›rmak, bilgiyi ço¤alt›p, hayat›n her alan›na sokmak. SAMPAfi, yerel yönetimler sektöründe destek hizmetlerinin yan› s›ra, yaz›l›m gelifltirmeyi de bafllatan ilk firmad›r.

Sampafl, ‘21. Yüzy›l›n Ak›ll› Kentleri Platformu’ üyeleriyle ‘Ak›ll› Kent Otomasyon Sistemi’ni (AKOS) gelifltirmifltir. Ak›ll› Kent Otomasyon Sistemi (AKOS) projesi, Türkiye’de ‘Ak›ll› Kent’ ismini bir marka yapm›fl ve belediyelerin paylaflan, kat›lan, denetleyen, ça¤dafl bir yap›ya dönüfltü¤ünün göstergesi olarak kabul edilmifltir. fiu ana kadar AKOS Projesi; 40’a yak›n belediyede hayata geçmifltir. SAMPAfi olarak gücümüzü Adana için, do¤up büyüdü¤ümüz co¤rafya için kullanmaktan vazgeçmeyece¤iz. SAMPAfi’›n merkezi hep Adana’da kalacak. Vergimiz de bizi oluflturan topraklara, topluma akacak.”

Kurumlarda Toroslar EDAfi rekortmen oldu Adana'da Kurumlar Vergisi’nde ise Toroslar Elektrik Da¤›t›m› Afi (Toroslar EDAfi) 48 milyon 91 bin 289 lira ile il birincisi oldu.

Amylum Niflasta Sanayi ve Ticaret A.fi., 18

milyon 287 bin 679 lira ile ikinci, Adana Çimento Sanayi Türk A.fi. ise 12 milyon 328 bin 387 lira ile üçüncü s›rada yer ald›.

Adana Vergi Dairesi Baflkanl›¤› 2012 hesap dönemine ait olarak 2013 Nisan ay›nda 12.183 mükellefin Kurumlar Vergisi beyannamesi verdi¤ini aç›klad›. Aç›klamaya göre 2011 y›l›nda beyan edilen matrah 1.293.958.224 olurken bu rakam 2012 y›l›nda yüzde 15,50 oran›nda de¤iflerek 1.494.540.763 oldu. Ayr›ca 2011 y›l›nda tahakkuk eden vergi 257.119.345 iken bu rakam %15,62 lik de¤iflim ile 297.281.168 oldu.

Adana Vergi Dairesi Baflkan› Serdar Aksoy Kurumlar Vergisi dolay›s›yla ile ilgili yapt›¤› aç›klamada flunlar› söyledi: “‹limizde kay›t d›fl›l›¤›n boyutlar› da dikkate al›nd›¤›nda, gerçekleflen tahakkuk ve tahsilat art›fllar›n›n daha üst seviyede olmas› gerekmekle birlikte al›nan sonuçlar kay›t d›fl›l›¤›n önlenmesi ve verginin tabana yay›lmas› bak›m›ndan son derece önemlidir.

Kurumlar Vergisi oranlar›nda sa¤lanan önemli indirimlere ra¤men bu sonuçlar›n al›nmas› kay›t d›fl›yla mücadelede önemli bir baflar› elde edildi¤ini ve yap›lan çal›flmalar›n olumlu neticelerinin al›nd›¤›n› göstermekte ve gelecekte yap›lacak çal›flmalara ›fl›k tutacak niteliktedir. 2013 döneminde de kay›t d›fl› ekonomiyle mücadele anlam›nda Vergi Dairesi Müdürlüklerinin ve Denetim Koordinasyon Müdürlü¤ü’nün e çal›flmalar› devam edecektir.

Vergi Dairesi Baflkanl›¤›m›z, etkin ve verimli çal›flan bir mali idare yan›nda mükellef memnuniyetini esas alan vatandafl odakl› bir hizmetin sunulmas› anlam›nda önemli çal›flmalar gerçeklefltirmektedir. Kay›t d›fl›l›¤› önemli ölçüde kavrayabilecek teknolojik altyap› çal›flmalar› büyük ölçüde tamamlanm›fl, vergi oranlar›nda çok önemli indirimler gerçeklefltirilmifltir. Bu nedenle mükelleflerimizin vergiden kaç›nma veya vergi kaç›rma gerekçeleri büyük ölçüde ortadan kalkm›flt›r. Adana Vergi Dairesi Baflkanl›¤› olarak yapt›¤›m›z tüm çal›flmalar›m›zda yukar›da belirtildi¤i üzere temel amac›m›z, haks›z rekabete neden olan ve vergide adaletsizli¤e yol açan kay›t d›fl› ekonomi ile mücadele etmek ve kay›t d›fl› alanlar› vergilendirmektir.”

21

ADANA VERG‹ DA‹RES‹ BAfiKANLI⁄I 2012 VERG‹LEND‹RME DÖNEM‹ GEL‹R VERG‹S‹ ‹LK 100 SIRALAMASI

22

SIRA

ADI SOYADI

FAAL‹YET KONUSU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

fiEK‹P KARAKAYA BÜLENT ÖZLER (*) MEHMET AL‹ AKGÜL (*) (*) SECATT‹N MARAfiLIO⁄LU (*) HACI MUSTAFA KIVANÇ (*) ERCAN G‹ZER M. SELAHATT‹N ÇOLAK A. RAS‹M AKDO⁄AN (*) TAL‹P ALTU⁄ AKSOY TU⁄BAN ‹ZZET AKSOY SAADETT‹N GEN AL‹ GAL‹P ‹K‹Z MERYEM YEfi‹L NEVZAT G‹ZER VEL‹ KÜÇÜK fiEMS‹ Z‹YA ALGAN (*) (*) MEHMET YÜKSEL CUMAL‹ ‹Y‹LER MEHMET TOLGA YILDIRIM FATMA YAfiAR (*) (*) MÜSLÜM TEKEfi VEDAT GÜRSESL‹ (*) MUSTAFA IfiILDAR BELG‹N ATASOY MUSTAFA BENER MEHMET SA‹T ÇELEB‹ OSMAN ‹SOT (*) (*) GÜRBÜZ Ç‹⁄DEMO⁄LU SAD‹ ERSÖZ DAMAR ARIKO⁄LU GÖKÇ‹N TUL‹ (*) GÜLER TÜRKSEV HÜNKAR ADALI (*) (*) MEHMET SIDIK ÜSTEMEL

MENKUL SERMAYE ‹RADI TURUNÇG‹LLER‹N YET‹fiT‹R‹LMES‹ (*) HUKUK DANIfiMANLI⁄I (*) (*) YEM. MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K (*) GAYR‹MENKUL K‹RASI (*) GAYR‹MENKUL ALIM ve SATIM AKARYAKIT SATIfiI MENKUL SERMAYE ‹RADI (*) TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ TAKI VE MÜCEVHERLER ‹MALATI TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ AKARYAKIT SATIfiI G.M.S.‹ HUKUK DANIfiMANLI⁄I G.M.S.‹ (*) (*) NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ YEM‹NL‹ MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ (*) (*) NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ GAYR‹MENKUL K‹RASI (*) OTOMOB‹L T‹CARET‹ NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ YEM‹NL‹ MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ (*) (*) G.M.S.‹ B‹NA ‹NfiAATI TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ ÖZEL MUAYENEHANE (*) NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ MENKUL SERMAYE ‹RADI (*) (*) G.M.S.‹

(*) isminin aç›klanmas›n› istemiyor.

TAHAKKUK EDEN 1,819,842.96 1,806,154.39 860,870.41 576,002.07 567,923.12 560,316.88 540,466.57 483,112.00 457,384.55 443,381.23 441,911.07 404,876.05 387,589.59 385,422.63 383,313.31 383,313.31 360,172.17 356,969.99 354,754.63 351,855.34 328,776.80 317,068.54 306,875.14 299,314.94 277,408.87 273,672.56 263,795.88 258,721.40 258,387.16 255,601.25 255,336.79 253,304.38 252,530.00 249,852.40 248,346.58 247,915.43 244,261.17 240,151.95 237,152.21 233,473.51 232,937.22 221,916.54 221,082.54 220,902.72 220,486.35 215,247.32 210,553.76 202,701.81 201,761.79 200,316.77

ADANA VERG‹ DA‹RES‹ BAfiKANLI⁄I 2012 VERG‹LEND‹RME DÖNEM‹ GEL‹R VERG‹S‹ ‹LK 100 SIRALAMASI SIRA

ADI SOYADI

FAAL‹YET KONUSU

51 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

MEVLÜT GÖKTÜRK EM‹N SUAT AYTAR NAC‹ KESK‹N NA‹LE BERRA ÖZGÖREN (*) FATMA N‹GAR fiAH‹NO⁄LU AHMET ADAKO⁄LU A. ERDO⁄AN ARIKO⁄LU SA‹M G‹ZER MUSTAFA ÖZGÜVEN MUSTAFA M‹LL‹ CENNET ERYILMAZ SUZAN ORDU MEHMET ‹ZLEMEK (*) DURAN D‹LMAÇ CANAN DOLMUfi ONATÇA MEHMET AL‹ CEYHAN ERTU⁄RUL KÜTÜK KAD‹R AKYOL AL‹ G‹ZER MEMET AL‹ AKSAN SIDIKA ERDO⁄AN KAZIM BARIfiIK YÜCEL AKTAfi MUSA KIRNAK FATMA SEV‹NÇ HIZIR YAfiAR AKYÜREK MUSTAFA ASLAN fiAH‹N KALO M. CAN ÖZBOZDO⁄ANLI ‹SMA‹L FEVZ‹ BOZDO⁄AN HÜSEY‹N HAMUT REF‹K C‹HAN NUR‹ ÇOMU HAL‹L ‹ZLEMEK B‹GE T‹NWORT F‹KR‹ AYIK MEHMET fi‹MfiEK (*) (*) F‹DEL KOÇ ZEK‹ KIVANÇ OYA TEK‹N MURAT D‹LME MEHMET FARUK BOZKURT ZEYNEL AB‹D‹N SÖNMEZ ABDULLAH YILDIZ fiAH‹N ATMACA

MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K G.M.S.‹ (*) G.M.S.‹ B‹NA ‹NfiAATI GAYR‹MENKUL K‹RASI G.M.S.‹ MAL‹ MÜfiAV‹RL‹K TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ B‹NA ‹NfiAATI G.M.S.‹ (*) NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ S‹GORTACILIK FAAL‹YETLER‹ B‹NA PROJELE DANIfiMANLI⁄I B‹NA ‹NfiAATI MARKET ‹fiLETMEC‹L‹⁄‹ GAYR‹MENKUL ACENTEL‹⁄‹ TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ GAYR‹MENKUL K‹RASI A⁄AÇ ‹fiLEME TAKIM TEZGAHLARI MENKUL KIYMET YATIRIM NOTERL‹K FAAL‹YETLER‹ MENKUL KIYMET YATIRIM AYAKKABI TOPTAN T‹CARET‹ B‹NA ‹NfiAATI G.M.S.‹ TAHIL YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ B‹L‹RK‹fi‹ FAAL‹YETLER‹ MENKUL KIYMET YATIRIM G.M.S.‹ G.M.S.‹ G.M.S.‹ G.M.S.‹ B‹NA ‹NfiAATI (*) (*) GÖMLEK, T‹fiÖRT ‹MALATI GAYR‹MENKUL K‹RASI HUKUK DANIfiMANLI⁄I MENKUL SERMAYE ‹RADI GAYR‹MENKUL K‹RASI TURUNÇG‹L YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ G.M.S.‹ B‹NA ‹NfiAATI

(*) isminin aç›klanmas›n› istemiyor.

TAHAKKUK EDEN 198,129.03 197,903.09 194,610.87 193,902.38 191,726.28 190,870.02 187,725.33 187,211.51 185,343.01 184,420.62 182,537.80 182,308.75 177,567.96 176,574.57 174,705.44 174,262.59 169,809.08 169,685.37 169,045.46 168,912.37 168,158.12 167,783.04 167,282.65 167,031.58 166,024.20 159,988.06 159,982.68 158,545.32 158,538.98 158,502.44 155,545.32 154,688.25 152,581.80 151,681.57 149,621.09 149,318.74 148,768.46 147,507.95 145,624.33 142,567.49 142,399.83 140,308.96 140,013.83 138,871.47 137,845.11 136,560.87 136,083.45 133,633.64 132,754.18

23

ADANA VERG‹ DA‹RES‹ BAfiKANLI⁄I 2012 VERG‹LEND‹RME DÖNEM‹ KURUMLAR VERG‹S‹ ‹LK 100 SIRALAMASI

24

SIRA

UNVANI

FAAL‹YET KONUSU

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

TOROSLAR ELEKTR‹K DA⁄ITIM A.fi.

AMYLUM N‹fiASTA SANAY‹ VE T‹C. A.fi.

ADANA Ç‹MENTO SANAY‹ TÜRK A.fi. ÖZMAYA SANAY‹ A.fi.

NVS.-NYB ‹Nfi. SAN. T‹C. LTD.fiT‹. ‹fi ORT. fiAL ‹NfiAAT SANAY‹ VE T‹CARET A.fi.

NVS ‹NfiAAT SANAY‹ VE T‹C. LTD. fiT‹.

AK-EL‹ ‹NfiAAT T‹CARET LTD.fiT‹. (*) AK-YAL ‹Nfi. T‹C. VE SAN. LTD. fiT‹.

AK-YAL+AK-EL‹+AK-SU ‹fi ORTAKLI⁄I O⁄UZ TEKST‹L SAN.VE T‹C. A.fi.

GÜRSOY YEM VE GIDA SAN.T‹C. LTD. fiT‹. (*) DO⁄ANAY GIDA SAN. T‹C. A.fi.

BOSSA T‹C. VE SAN. ‹fiLETMELER T.A.fi.

B‹TEKS ‹PL‹K SANAY‹ VE T‹CARET A.fi.

K‹MTEKS TEKST‹L ‹Nfi.T‹C. VE SAN. A.fi. (*) BOR ‹Nfi.TUR.SAN.T‹C. A.fi.

NETAF‹M SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

AK-YAL+AK-EL‹ ‹fi ORTAKLI⁄I M‹RAY YÖNET‹M VE ORG. LTD.fiT‹. (*) DO⁄U AKDEN‹Z PETROK‹MYA A.fi. (*) (*) GROSER‹ GIDA VE ‹HT‹YAÇ MAD. LTD. fiT‹. (*) TARA YAPI ‹NfiAAT SANAY‹ VE T‹C. A.fi. ÖZÇETE OTOMOT‹V SAN. VE T‹C. A.fi.

COfiKUN HAZIR G‹Y‹M A.fi. (*) METROPOL SA⁄LIK H‹ZMETLER‹ LTD. fiT‹ ATEfiO⁄ULLARI ‹Nfi.SAN VE T‹C. LTD. fiT‹.

AYSET TIBB‹ ÜRÜNLER SAN. A.fi.

KOCAYUSUF NAKL‹YAT SAN. LTD. fiT‹.

BAKIRLAR ‹PL‹K SANAY ‹ VE T‹C.LTD. fiT‹.

SÖNMEZLER TARIM SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

GÜ-NEP SAN. VE T‹C. A.fi. ÇUKUROVA YAPI DENET‹M LTD. fiT‹.

CAN-O⁄ULLARI ‹Nfi. SAN.VE T‹C. LTD. fiT‹.

KAMBETON LTD. fiT‹.

P‹LYEM GIDA TARIM SAN.‹ VE T‹C. A.fi. ‹ZPA SANAY‹ ÜRÜNLER‹ T‹C. A.fi.

G.Ç.S.METAL T‹C. VE SAN. A.fi.

UZMAN YAPI DENET‹M LTD. fiT‹.

ARMA ‹Nfi.‹MALAT SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹ KEMAL BEKARO⁄LU ‹Nfi. TAAH.LTD. fiT‹.

SESASU DEN‹Z VE SU ÜR. T‹C. LTD. fiT‹.

ELEKTR‹K ENERJ‹S‹N‹N DA⁄ITIMI N‹fiASTA ‹MALATI Ç‹MENTO ‹MALATI MAYA ‹MALATI B‹NA ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI (*) B‹NA ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI SUN‹ VE SENTET‹K DOKUMA KUMAfi ‹MALATI HAYVAN YEM‹ TOPTAN T‹CARET‹ (*) GIDA, ‹ÇECEK VE TÜTÜN TOPTAN T‹CARET‹ B‹R BAfiKA ÜLKEYLE YAPILAN TOPTAN T‹C. PAMUK ‹PL‹⁄‹ ÜRET‹M‹ SUN‹ VE SENTET‹K ELYAF KUMAfi ‹MALATI (*) OTO YOLLAR VE KARA YOLLARI ‹NfiAATI TÜRB‹N VE TÜRB‹N PARÇALARININ ‹MALATI B‹NA ‹NfiAATI B‹NALARIN GENEL TEM‹ZL‹⁄‹ (*) B‹R BAfiKA ÜLKEYLE TOPTAN T‹CARET (*) (*) MARKETLERDE YAPILAN PERAKENDE T‹CARET (*) B‹NA ‹NfiAATI MOTORLU TAfiITYEDEK PARÇA T‹CARET‹ TEKST‹L ÜRÜNLER‹ TOPTAN SATIfiI (*) ÖZEL SA⁄LIK H‹ZMET‹ B‹NA ‹NfiAATI TIBB‹ MALZEME ‹MALATI fiEH‹RLER ARASI YÜK TAfiIMACILI⁄I PAMUK ‹PL‹⁄‹ ÜRET‹M‹ TARIM ALET VE MALZEMELER‹ T‹CARET‹ MOB‹LYA TOPTAN T‹CARET‹ YAPI DENET‹M KURULUfiLARI (A SINIFI) B‹NA ‹NfiAATI PREFABR‹K YAPI ELEMANLARI ‹MALATI CANLI KÜMES HAYVANLARI TOPTAN T‹CARET‹ MOB‹LYA VE AKSESUARLARI T‹CARET‹ ÇATI ‹fiLER‹ YAPI DENET‹M KURULUfiLARI (A SINIFI) ‹KAMET AMAÇLI B‹NALARIN ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI DEN‹ZDE YAPILAN BALIK YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹

(*) isminin aç›klanmas›n› istemiyor.

TAHAKKUK EDEN 48,091,289.10 18,287,679.87 12,328,387.35 5,260,795.77 5,172,075.19 4,379,738.90 3,738,497.90 3,717,750.62 3,650,829.95 2,616,305.31 2,536,702.99 2,014,293.36 1,960,344.66 1,851,766.06 1,540,828.32 1,509,065.84 1,476,451.03 1,377,493.34 1,314,429.05 1,302,988.82 1,274,494.08 1,172,940.88 1,123,543.15 1,038,921.87 915,139.66 911,583.81 893,410.83 861,222.32 840,721.93 837,868.85 800,364.97 765,802.63 730,782.24 711,590.72 649,552.90 639,220.86 626,143.65 625,471.29 622,718.42 616,022.49 587,003.05 555,344.51 548,682.07 537,098.59 536,117.40 527,026.19 501,929.38 495,658.56 495,548.78 490,064.26

ADANA VERG‹ DA‹RES‹ BAfiKANLI⁄I 2012 VERG‹LEND‹RME DÖNEM KURUMLAR VERG‹S‹ ‹LK 100 SIRALAMASI SIRA

UNVANI

FAAL‹YET KONUSU

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

VURAL PLAST‹K SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

FCA ‹Nfi.TAAH.TUR.MAD. VE T‹C. LTD. fiT‹.

VER‹M Z‹RAAT LTD. fiT‹ .

VATAN ‹Nfi. HAR.T‹C. VE SAN. LTD. fiT‹. ÇUKUROVA PETROL T‹C.LTD.fiT‹. ÇUKUROVA S‹LO ‹fiL.T‹C.LTD.fiT‹.

EKTON ‹Nfi. MÜT. LOJ‹ST‹K T‹C. A.fi.

ENDER G‹Y‹M T‹C. A.fi.

OYKA KA⁄IT AMBALAJ SAN.VE T‹C. A.fi.

AYTEK KONFEKS‹YON T‹C. PAZ. LTD. fiT‹. (*) (*) ORTADO⁄U ALM.PVC ‹ML.T‹C.LTD.fiT‹.

ORTADO⁄U ÖZEL SA⁄LIK TES. A.fi.

TAYFAN TEKST‹L SAN. VE T‹C.LTD. fiT‹.

BTD TEKST‹L SANAY‹ VE T‹CARET A.fi. ÖZ ERBEY TEKST‹L ‹Nfi.TUR.OTO LTD.fiT‹.

ASCHEM PETROK‹MYA A.fi.

YUSUF BAYSAL OTO.SAN VE T‹C. A.fi.

BAYDEN YAPI DENET‹M T‹C. LTD. fiT‹ DETAY LAB.C‹HAZ. SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

GALVEN‹ZL‹ MET. ÇEL‹K KONS LTD. fiT‹.

HASAN KAV‹ PETROL ÜRÜNLER‹ TUR. A.fi.

SAMPAfi B‹L‹fi‹M VE ‹L ET‹fi‹M S‹S. A.fi.

AKMETAL T‹C. VE TAAH. LTD. fiT‹.

KSG MAK‹NA ‹M.SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

P‹-DOK PLAST‹K SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

UR-SA ÇUVAL SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹. fiANLI TARIM ÜRÜNLER‹ LTD. fiT‹.

METALTEKS T‹C. LTD. fiT‹.

MELTEM K‹MYA VE TEKS T‹L SANAY‹ ‹TH TOROSLAR YAPI ‹NfiAAT TAAH. LTD. fiT‹.

YAPSAN YAPI VE ‹NfiAA T LTD. fiT‹.

ACN K‹MYASAL MADDELE R A.fi.

SÖNMEZLER PETROL SAN.VE T‹C. A.fi.

ZAH‹T ALÜM‹NYUM SAN. T‹C. LTD. fiT‹.

CYS YAPI ‹NfiAAT SAN. VE T‹C. A.fi.

MAT AGRO TARIM SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

UZMANLAR ECZA DEPOSU T‹C. LTD. fiT‹.

ADANA BES‹ VE YEM SAN. T‹C. A.fi.

ADNAN ULUSO⁄LU ‹Nfi. T‹C. LTD. fiT‹.

SET TOHUMCULUK SAN. VE T ‹C. A.fi.

ORTOPED‹A ÖZEL SA⁄LIK A.fi.

AREMEL DANIfiMANLIK TÜK. LTD. fiT‹.

GÜ-NEP ‹NfiAAT TUR‹ZM A.fi.

EMRE MAK‹NA T‹C. VE SAN. LTD. fiT‹.

ALYANS YA⁄ SANAY‹ VE T‹C. LTD. fiT‹.

ATASA ‹NfiAAT SANAY‹ LTD. fiT‹.

AKGÜN PATLAYICI SAN. VE T‹C. LTD. fiT‹.

GÜNEY DO⁄AL GAZ SAN. VE T‹C. A.fi.

PLAST‹K POfiET, ÇÖP TORBASI, ÇANTA ‹MALATI B‹NA ‹NfiAATI Ç‹ÇEK YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ B‹NA ‹NfiAATI AKARYAKIT T‹CARET‹ METAL TANK ‹MALATI BETON ELEMAN D‹⁄ER DIfi G‹Y‹M PERAKENDE SATIfiI KA⁄IT VE KARTON TORBA VE ÇANTA ‹MALATI D‹⁄ER DIfi G‹Y‹M PERAKENDE SATIfiI (*) (*) ALÜM‹NYUM KAPI, PENCERE ‹MALATI ÖZEL HASTANE H‹ZMETLER‹ B‹R BAfiKA ÜLKEYLE YAPILAN TOPTAN T‹C. PAMUKLU DOKUMA KUMAfi ‹MALATI BAfiKA ÜLKEYLE YAPILAN TOPTAN T‹CARET PETROK‹MYA BEYAZ EfiYA T‹CARET‹ YAPI DENET‹M KURULUfiLARI (A SINIFI) TIBB‹ ÜRÜNLER‹N SATIfiI METAL‹K KAPLAMA ARAÇ YAKITININ PERAKENDE T‹CARET‹ B‹LG‹SAYAR VE YAZILIMLARININ T‹CARET‹ ‹KAMET AMAÇLI B‹NALARIN ‹NfiAATI TREYLEr PARÇALARININ ‹MALATI TEKST‹LDEN ÇUVAL, TORBA, ‹MALATI PLAST‹KTEN MUTFAK EfiYALARININ T‹CARET‹ TAHIL TOPTAN T‹CARET‹ ‹NfiAAT MALZEMELER‹ TOPTAN T‹CARET‹ PLAST‹K HAMMADDELER‹N ‹MALATI B‹NA ‹NfiAATI B‹NA ‹NfiAATI ‹HRACAT BENZ‹N VE AKARYAKIT TOPTAN SATIfiI PLAST‹KTEN MERD‹VEN,PANJUR ‹MALATI AfiINDIRICI MATERYAL ‹MALATI TAHIL TOPTAN T‹CARET‹ TEMEL ECZACILIK ÜRÜNLER‹ T‹CARET‹ Ç‹FTL‹K HAYVANLARI ‹Ç‹N HAZIR YEM ‹MALATI B‹NA ‹NfiAATI YA⁄LI TOHUM YET‹fiT‹R‹C‹L‹⁄‹ YATAKLI HASTANE H‹ZMETLER‹ ‹fiLETME VE D‹⁄ER ‹DAR‹ DANIfiMANLIK B‹NA ‹NfiAATI MAK‹NE AKSAMLARINI ‹MALATI HAYVANSAL GÜBRELER‹N TOPTAN T‹CARET‹ ‹KAMET AMAÇLI B‹NALARIN ‹NfiAATI S‹LAHLARIN TOPTAN SATIfiI GAZLI YAKITLARIN ÜRET‹M‹

(*) isminin aç›klanmas›n› istemiyor.

TAHAKKUK EDEN 478,851.95 478,816.20 475,952.80 472,133.09 468,130.95 463,430.65 439,951.37 435,350.08 423,760.61 422,605.59 420,505.06 418,988.67 417,985.33 417,563.61 416,578.04 414,784.72 414,750.55 401,081.64 398,151.94 397,698.23 396,396.06 396,143.53 395,032.61 394,808.93 390,437.79 385,873.53 385,346.36 384,272.14 381,668.25 379,159.68 374,034.25 373,770.20 373,125.11 370,775.92 365,541.47 365,024.57 360,848.12 359,984.76 359,363.80 356,893.13 346,001.46 344,530.52 343,917.56 337,356.29 336,367.61 332,962.04 329,431.51 326,389.70 324,530.79 318,492.69

25

Çukurova Bölgesel Havaliman›’n›n temeli at›ld› ‹

stanbul'dan sonra Türkiye'nin ikinci büyük havaliman› Çukurova Havaliman›'n›n temeli Ulaflt›rma, Haberleflme ve Denizcilik Bakan› Binali Y›ld›r›m, Ekonomi Bakan› Zafer Ça¤layan ile Kültür ve Turizm Bakan› Ömer Çelik'in kat›l›m›yla at›ld›.

Koço¤lu ‹nflaat taraf›ndan üstlenen ve 357 milyon Euro'ya mal olacak havaliman›n›n 36 ayda tamamlanmas› bekleniyor. Yap – ifllet – devret modeliyle yap›lacak havaliman› Türkiye'nin önemli bir lojistik üssü olan Çukurova'n›n dünyaya aç›lan kap›s› olacak.

Törende konuflan Ulaflt›rma Denizcilik ve Haberleflme ortak akl›n galip geldi¤ini ve inflaat›n Adana ile Mersin aras›na yap›ld›¤›n› ifade etti. Y›ld›r›m, "Çünkü bu iki flehirde çok büyükflehirler. Çukurova'n›n bereketli topraklar›nda yap›lan ürünlerin dünyaya da¤›t›lmas›, Adana ve Mersin'in insanlar›n›n dünyan›n her yerine ulaflt›r›labilmesi için böyle bir karar ald›k. 2003 y›l›nda havalimanlar›ndaki yolcu say›s› 780 bindi. Bugün havalimanlar›m›zdan seyahat eden yolcu say›s›

Adana ve Mersin’e hizmet vermek üzere planlanan Çukurova Bölgesel Havaliman›’n›n temeli at›ld›. Ulaflt›rma Haberleflme ve Denizcilik Bakan› Binali Y›ld›r›m, Ekonomi Bakan› Zafer Ça¤layan ve Kültür ve Turizm Bakan› Ömer Çelik konuflmalar›nda, havaliman›n›n Adana ve Mersin’in vizyonunu de¤ifltirece¤ini söylediler.

4 milyon. Art›k Adana ve Mersin'in tek havaalan›yla geliflmelere karfl›l›k vermesi mümkün de¤il. O yüzden bu bölgesel havaliman›n› yapmaya karar verdik. Çukurova havaliman› bu yöreyi 2023 hedefine ulaflt›racak" diye konufltu.

Y›ld›r›m, son 10 y›lda Türkiye'de 80 y›lda yap›lamayanlar›n yap›ld›¤›n›, bölünmüfl yollarla ülkenin do¤usuyla bat›s›n›n, kuzeyiyle güneyinin birlefltirildi¤ini bildirdi.

Temeli at›lan havaliman›yla Mersin'i ve Adana'y› 2023'e tafl›yacak çok önemli bir

karar›n verildi¤ini kaydeden Y›ld›r›m, flöyle devam etti: " Adana ve Mersin için yapt›¤›m›z altyap› yat›r›m›, yollar, demiryollar›, havaalanlar› ve iletiflim yat›r›mlar›n›n toplam› 3.5 milyar lira.

Siz Türkiye'nin gelece¤ini, afl›n›, iflini sa¤layan bereketli topraklar›n hay›rl› insanlar›s›n›z.

Devam eden projelerimizin toplam› da 4 milyar lirad›r. Sadece bu havaalan› için 2,5 y›lda yap›lacak yat›r›m 800 milyon lirad›r. Bu bölgedeki arazi kamulaflt›r›lmas› için 150 milyon liraya yak›n bedel ödedik. Bu para bölgenin insan›na refah getirdi. Yol olmayan

dünyan›n pekçok yerindeki ülkelerin gayri safi milli has›las›ndan daha büyük rakamlarla sonuçland›. ‹flte bu mucizenin as›l sahibi sizlersiniz. Sizler bu yürüyüflünüzü devam ettirdi¤iniz sürece, bu iradenizi ortaya koydu¤unuz müddetçe ve bu sadakatla bu ülkeye kendi çocuklar›n›z›n gelece¤i için bu vizyonu koydu¤unuz müddetçe size hizmet etmek hepimizin boynunun borcudur. fiu anda 3 bin y›ll›k bir topra¤›n üzerinde oturuyoruz.

Taflköprü 2 bin yafl›nda, ama bugün Çukurova’dan bu toplant›dan Mostar Köprüsü’ne de uzan›yoruz, Somali’deki kerdefllerimize de uzan›yoruz, dünyan›n her taraf›na uzan›yoruz. Çünkü biz biliyoruz ki milletimizin iradesi sadece Çukurova’n›n zenginleflmesi, Çukurova’n›n büyümesi de¤il, bütün bir medeniyet havzam›z›n büyümesi anlam›na gelecektir."

yerde ticaret olmaz, turizm olmaz, ekonomi olmaz, k›sacas› hayat olmaz. Herfley yollar›n etraf›ndad›r."

Havaliman› yapmak için söz verdiklerinde baz› kesimlerin bunu baflaramayacaklar›na dair söylemlerde bulunduklar›n› an›msatan Ça¤layan, flöyle konufltu:

Türkiye’de siyasi ve ekonomik krizlerin geride kald›¤›n›, milletin her türlü darbe ve cunta faaliyetini elinin tersiyle bir kenara itti¤ini kaydeden Çelik, ekonomik aç›dan dünyan›n en büyük cazibe merkezi haline gelen Türkiye'nin milletin iradesiyle böyle büyük yat›r›mlar yapt›¤›n› ifade etti.

Çukurova Bölgesel Havaliman› Adana-Mersin aras› trenle yar›m saate düflüyor Bakan Y›ld›r›m, Mersin'de 2 y›l önce bölgenin en iyi yat liman›n› hizmete açt›klar›n› hat›rlatarak, "Mersin-Adana demiryolunu tamamen elden geçirdik. fiimdi 4'üncü hatt› da yapmaya karar verdik. Art›k Adana ve Mersin aras› yar›m saatin alt›na düflecek" diye konufltu.

Ekonomi Bakan› Zafer Ça¤layan da, temeli at›lan havaliman›n›n Çukurova'ya yat›r›mdan üretime, ihracattan istihdama kadar her alanda faydalar getirece¤ini söyledi.

Kültür ve Turizm Bakan› Ömer Çelik ile komflu iki ilin milletvekili olarak il ayr›m› yapmadan Çukurova için çal›flt›klar›n› dile getiren Ça¤layan, Mersin ve Adana'daki geçmiflinin çok eskiye dayanmad›¤›n› ancak en az bir Çukuroval› kadar yöreyi tan›d›¤›n› ve sevdi¤ini, bundan da onur duydu¤unu anlatt›.

Zaman zaman gerçeklefltirilen toplant›larda baz› vaatlerde bulunduklar›n›, vaatlerini hayata geçirdiklerini, yapamayacaklar›n›n ise sözünü vermediklerini ifade eden Ça¤layan, "Bugün de bir sözümüzü yerine getiriyoruz. Akdeniz Oyunlar› da bunlardan birisi. Önümüzdeki günlerde bunu da baflar›yla yapaca¤›z. Geçen sene verdi¤imiz sözleri teker teker hayata geçiriyoruz" dedi.

"Bugün 'olmaz, yap›lamaz' denen havaliman›n›n 3 bakanla temelini at›yoruz.

Bizim yapt›klar›m›za baz›lar›n›n hayalleri bile yetiflemez. Buradaki havaliman› sadece yolcu tafl›mayacak. Yöre için çok önemli olan tar›msal üretimler de tafl›nacak. Çiftçimizin üretti¤i çilek, muz kanatlan›p dünyaya uçacak. Çiftçimiz, köylümüz daha fazla kazanacak. Bu havaliman› sadece yolcu getirmeyecek. Bölge için verdi¤imiz söz vard›. Buray› Akdeniz havzas›n›n lojistik merkezi yapaca¤›m›z› söylemifltik. Bu sözümüzün bir aflamas› da bu havaliman›. Buras› yap›ld›¤›nda çiftçinin ürünleri daha fazla para edecek, esnaf›m›z daha fazla para kazanacak.

Kültür ve Turizm Bakan› Ömer Çelik de 10 y›l önce krizlerle bo¤uflan, siyasi ve ekonomik krizlerin içerisinde debelenen ülkenin, ekonomik ve siyasi aç›dan cazibe merkezine döndü¤ünü dile getirdi.

Bakan Çelik flunlar› söyledi: "Bugün sizlerin verdi¤i destek sayesinde, demokrasi, sivil siyaset, hakkaniyet ve adalet etraf›nda kenetlenmeniz sayesinde, ülkemiz her bak›mdan cazibe merkezi haline gelmifltir.

Avrupa’da büyük bir ekonomik kriz var.

Güneyimizde Arap devrimi ülkelerinde büyük siyasi krizler söz konusu. Ama ülkemiz, biricik Türkiyemiz, hem bu siyasi krizler karfl›s›nda hem ekonomik krizler karfl›s›nda cazibe merkezi olmaya devam ediyor. Ülkemizdeki bir havaliman› ihalesi, orta Avrupa’daki ve

Ulaflt›rma, Denizcilik ve Haberleflme Bakanl›¤›n›n 2023 hedefleri aras›nda yer alan 30 milyon kapasiteli iki havaalan›ndan birisi olarak planlanan Çukurova Bölgesel Havaliman›n›n Adana ve Mersin'in yan› s›ra bölgeye hitap etmesi hedefleniyor. ‹haleyi kazanan firma, proje kapsam›nda, pist, ihtiyaç halinde pist olarak da kullan›labilecek paralel taksi yolu, ana pist sonlar›nda 60x60 metre emergency pist, emniyet sahalar› ve onlar›n sonunda RESA sahalar›, apron, özel hangarlar bölgesi apronu, kargo terminal apronu, yer hizmet araçlar› park alan›, iç ve d›fl hatlar terminal binas›, havaalan› oteli, otopark ve ba¤lant› yollar›, VIP binas›, CIP binas›, kule, kaza yang›n istasyonu binas›, genel hizmetler-özel hizmetler araç garaj›, kara araçlar› akaryak›t ikmal tesisleri, su deposu, ›s› ve güç merkezi, kargo terminali, havaalan› girifl kontrol noktas›, apron bariyer binas›, çöp toplama ve ay›klama merkezi, regülatör binalar›, çevre güvenlik yolu ile sistem ve tesisler ile uçak yak›t hidrant sistemini yapacak.

Kamulaflt›r›lan 8 milyon metrekarenin üzerindeki alanda yap›lan havaliman›, yer teslimi yap›ld›ktan sonra 36 ayda inflaat çal›flmalar›n› tamamlayacak firma taraf›ndan iflletilecek. ‹flletme süresi bittikten sonra havaliman›n›n iflletmesi için yeniden ihale düzenlenecek.

Odam›z, 2023 vizyonunun hayata geçirilmesine yönelik olarak düzenlenen “Kent Ekonomileri Forumu”na rapor sundu:

‘Bölgesel planlar›n önü aç›lmal›’ dana'da, Ak Parti Ekonomi ‹flleri Baflkanl›¤›'nca, düzenlenen 'Marka fiehirler ‹çin Kent Ekonomileri Forumu' yap›ld›. Kentin ekonomik sorunlar› ve çözüm önerilerinin ele al›nd›¤› toplant›dan ç›kan sonuçlar›n AK Parti Genel Merkezi’ne iletilerek bundan sonra at›lacak ad›mlarda dikkate al›naca¤› belirtildi.

A

Odam›z taraf›ndan sunulan ekonomik raporda, 2023 vizyonunun hayata geçmesi için Adana’da gerçeklefltirilmesi gereken ekonomik giriflimlere iliflkin öneriler yer ald›. Odam›z raporunda flu görüfllere yer verildi: 1- a) Adana, 2023 ve ötesinde sanayi üretiminde, ticarette ve hizmetler sektöründe Türkiye'nin ilk 3, Avrasya'n›n ilk 10 geliflmifl kenti aras›nda olmal›d›r. Bu üç sektörün her birinde lider kentler aras›nda olmal›, sektörlerin efl zamanl› geliflmesi kentimizin ekonomik dengesinin ve gücünün temel yap› tafl› olmal›d›r. b) Kentin ekonomik gelifliminde, tar›msal verimlilik ve tecrübe, hizmetler alan›nda 2000 y›ll›k bir ticaret merkezi olman›n verdi¤i tarihsel birikim ve altyap›, sanayi üretiminde Türkiye'nin ve bölgenin ilk sanayileflen kenti olma ve bu birikimin neticesinde ilimizin tafl›d›¤› tecrübe ve altyap›, bu vizyona eriflmede en önemli etken olacakt›r. Bu birikimin modern yaklafl›mlar ve de¤iflimle evrimlefltirilerek, tarihte oldu¤u gibi bugün ve gelecekte de kentin lider olmas› sa¤lanmal›d›r. Kentin dinamizmini ve iste¤ini korumas› bu süreçte çok önemlidir. Kent rekabette iste¤ini ve dinamizmini korumazsa bu hedefe ulaflmak mümkün olmaz. c) 1. hedef bölgenin lider sanayi, ticaret ve hizmet kenti olmak.

2. hedef Türkiye'nin ilk üç ili aras›nda olmak.

3. hedef ülke ve bölge ekonomisine yaratt›¤› katma de¤er, bilgi ve tecrübesiyle yön vermek.

4. hedef komflu ülkeler ve bölgeler taraf›ndan bilinen bir cazibe merkezi haline gelmek.

5. hedef GSMH, ‹hracattaki pay›n› 4 kat›na ç›karmak. d) 1- Bölgesel ve tüm firmalara hizmet veren ticaret ve sanayi AR-GE merkezinin kurulmas›.

2- Üniversitelerin yüksek lisans ve doktora

tezlerinin ticaret ve sanayi üzerine haz›rlanmas› ve pratikte firma baz›nda uygulanmas›n›n zorunlu hale getirilmesi.

3- ‹lin majör sektörlerinin kümelenerek verimlili¤inin ve gücünün art›r›lmas›.

4- Kent tan›t›m kurulunun oluflturulmas› ve Adana'n›n tüm hedef pazarlarda süreklilik arz eder flekilde tan›t›lmas›, potansiyel firmalar›n ve ortaklar›n kente gelmesinin sa¤lanmas›.

5- Türkiye'nin en ar›nd›r›lm›fl ve h›zl› bürokrasisinin sa¤lanmas› ve bu konuda yerli yabanc› tüm yat›r›mc›lara birebir destek veren bir mekanizman›n kurulmas›.

6- Kamu kurum ve kurulufllar›yla özel kurulufllar ortakl›¤›yla büyük yat›r›m projelerinin giriflim ad›mlar› at›lmal› ve özel sektöre önayak olunmal›. e) Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Belediye, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, f) Devlet gerekli yasal altyap›y› haz›rlamal›, kaynak sa¤lamal› ve kurumlar aras› koordinasyon ve projelerin yürütülmesinde efl-güdümü sa¤lamal›d›r.

2- a) Baflta petro-kimya endüstrisi olmak üzere, enerji, makine ve ekipman imalat›, yaz›l›m, tar›m ve g›da ürünleri, tasar›m hizmetleri, mobilya, t›bbi ve kozmetik ürünler, sa¤l›k hizmetleri b) Adana bu say›lan sektörlerin tüm girdi ve hammaddelerine en ucuz ve h›zl› eriflim imkan›na sahiptir. Kentte bu ürünleri üretecek ve pazarlayacak tüm altyap› ve potansiyel mevcuttur.

Finansal imkanlar›n k›s›tl›, katma de¤eri yüksek ve rekabette avantajl› ürünler ve sektörlere iliflkin fark›ndal›k eksiktir. c) 1- Petro-kimya endüstrisi için yat›r›mc›lar›n kente çekilmesi.

2- Enerji yat›r›mlar› için devlet yat›r›mlar›n›n yap›lmas›, özel sektörün teflvik edilmesi.

3- Makine ekipman imalatç›lar›n›n kümelenmesi ve teflvik edilmesi.

4- Yaz›l›m giriflimcilerine ve flirketlere teflvik verilmesi.

5- Tar›m ve g›da ürünlerinde, modern teknoloji ve AR-GE'ye yo¤unlafl›lmas›.

6-Tasar›m alan›nda insan kaynaklar› yetifltirilmesi ve üniversite ile iflbirli¤i yap›lmas›, tasar›mc›lar›n özel sektör ile buluflmas›n›n teflvik edilmesi.

7- Mobilya üretiminin teflviki ve kümelenmesi.

8-T›bbi ve kozmetik ürünler üreten firmalar›n yat›r›ma davet edilmesi, bu sektör için hammadde ve ara mamül üreten, üretebilecek firmalar›n teflviki.

9- Yeni özel hastane kurulmas› için gerekli izinlerin verilmesi ve teflviki, d) Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, e) Devlet kaynak sa¤lamal›, bölgesel planlara bu projeleri almal› ve projelerin h›zl› ve sorunsuz yürütülmesinin önünü açmal›d›r.

3- a) Kentin pazarlama kabiliyeti yüksektir.

Tüm kanallara eriflimi ve pazarlama yetene¤i yüksektir. Bu konuda birçok firma kendini kan›tlam›flt›r. Kentimiz, Yumurtal›k, Mersin ve ‹skenderun Limanlar›na çok yak›nd›r, bünyesinde uluslararas› havaliman› ile yolcu ve kargo tafl›ma imkanlar›na sahiptir, demiryolu ba¤lant›m›z mevcuttur ve organize sanayi bölgesine ba¤lant›l›d›r, karayolu ve otoyol olanaklar› ile güçlü bir ulafl›m a¤›na sahiptir. b) Kent markas›n›n oluflturulmas›, kentin global rekabette pazarlama birlikteli¤inin sa¤lanmas›, küçük ve büyük iflletmelerin bilgi ve tecrübe paylafl›m›n›n sa¤lanmas›, ortak hareket fikrinin kuvvetlendirilmesi. c) Sektörel D›fl Ticaret fiirketlerinin kurulmas›, kümelenme çal›flmalar› yap›lmas›, flirketlerin yurtiçi ve yurtd›fl› pazarlama deste¤inden yararlanmas›n›n sa¤lanmas›, zor ve uzun destek süreçlerinin ar›nd›r›lmas› ve vergi indirimi vb. do¤rudan destek mekanizmalar›n›n oluflturulmas›. d) Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar,

e) Devlet gerekli yasal altyap›y› haz›rlamal›, kaynak sa¤lamal› ve kurumlar aras› koordinasyon ve projelerin yürütülmesinde efl-güdümü sa¤lamal›d›r.

4- a) Kentin insan kaynaklar› daha çok orta vas›fl› (iflçi, tekniker ve lisans seviyesi) iflgücüne dayanmaktad›r. Yüksek nitelikli iflgücü daha yüksek gelir ve kariyer imkan› olan illeri ve yurtd›fl›n› tercih etmektedir. Kendi iflgücümüzü yetifltirme potansiyelimiz olmas›na ra¤men, yüksek nitelikli iflgücünü Adana'da tutma yetene¤imiz zay›ft›r. b) Adana 2023 hedeflerine ulaflmak için yüksek nitelikli insan kayna¤›na ihtiyaç duymaktad›r. (yaz›l›mc›, tasar›mc›, AR-GE, inovasyon yöneticileri vb.) Bu insan kayna¤›n›

ilimize çekmek ve ilimizdeki mevcut ve yetiflen insan kayna¤›n›n göçünü önlemek için; 1- Firmalara yüksek nitelikli iflgücü teflviki verilmeli, 2- ‹l bazl› istihdam yükü azalt›lmal›, vergi oranlar› düflürülmeli, 3-Kariyer planlama ve insan kayna¤› flirketlerinin geliflmesi ve güçlenmesi teflvik edilmeli, 4-E¤itim giderleri do¤rudan vergiden mahsup edilmeli, 5-Esnek çal›flma modellerinin uygulanmas› için kamu ve özel kesimde mevzuat gereksinimleri karfl›lanmal› ve bu modern insan kaynaklar› modelleri teflvik edilmeli, c) Aile flirketlerinin profesyonellere aç›lmas› bu konuda büyük önem tafl›r. ‹nsan kaynaklar›n›n rekabette birincil önemi vurgulanmal›, fark›ndal›k yarat›lmal›d›r. Adana'n›n sosyal ve kültürel faaliyetlerinin ve sosyo-kültürel seviyesinin yükseltilmesi yüksek nitelikli iflgücünün kentte kalmas›na ve gelmesine yard›mc› olur. Kültür seviyesi yüksek insanlara dönük faaliyetlere yer verilmelidir. d) Devlet, Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Belediyeler, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, Vak›flar, Dernekler e) Gerekli yasal düzenlemeler yap›lmal›d›r.

Teflvik mekanizmas› il baz›nda düzenlenmelidir. ‹le özel e¤itim programlar› aç›lmal›, iller aras› ve uluslararas› e¤itmenlerin ilimizde e¤itim ve ders vermesi sa¤lanmal›d›r.

5- a) Tar›m teknolojileri, organik ve iyi tar›m, Petrokimya ürünleri üretimi ve AR-GE'si,

etkinliklerin ve faaliyetlerin yetersizli¤i olumsuz yönde etkilemektedir. Bununla birlikte ‹limize yat›r›m yapacak olanlar›n karfl›laflt›klar› en önemli sorun Büyükflehir Belediyesince 1/25.000 ölçekli naz›m imar plan›n›n onaylanm›fl olmas›na karfl›n, 1/5000 ölçekli naz›m imar plan›n›n halen düzenlenmemifl olmas›ndan kaynaklanmaktad›r.

Bu sebepten, ilimize yat›r›m yapmak isteyen yat›r›mc›lara, yat›r›mlar›na uygun alanlar gösterilememekte ve bu belirsizlik ço¤unlukla yat›r›mc›n›n yat›r›m›ndan vazgeçmesine sebep olmaktad›r.

ç›kar›larak çal›flmaya teflviki, iflgücü yetifltirme ve beceri gelifltirme kurslar›n›n art›r›lmas›, tar›m iflçilerinin sezon d›fl›nda ticaret ve sanayi kollar›nda çal›flmak gibi alternatiflerle dönüflümlü ve sürekli çal›flmas›n›n sa¤lanmas›, göç ve etkilerinin azalt›lmas›, toptan e¤itim seferberli¤inin bafllat›lmas›, kentin kamu ve özel sektör kurumlar› kümelenmesi bak›m›ndan her yerine eflit yo¤unlukta da¤›t›lmas›, gelir da¤›l›m›ndaki adaletsizli¤in önlenmesi, dolayl› vergilerin minimum düzeye çekilerek do¤rudan vergilere a¤›rl›k verilmesi.

c) b fl›kk›nda say›lan yetersizliklerin giderilmesi.

c) Devlet, Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Belediyeler, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, Vak›flar, Dernekler, d) Gerekli yasal düzenlemeler ve uygulamalar yap›lmal›d›r. Söz konusu etkinlikler için kaynak sa¤lanmal›d›r.

d) Devlet, Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Belediyeler, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, Vak›flar, Dernekler. e) Gerekli yasal düzenlemeler yap›lmal›d›r.

Teflvik mekanizmas› il baz›nda düzenlenmelidir.

Söz konusu etkinlikler için kaynak sa¤lanmal›d›r.

Makine ekipman üretimi ve özellikle yerli otomobil ve nakil vas›talar› imali, Mobilya tasar›m›, Moda tasar›m›n, Tesktilde nano teknoloji ve yüksek teknoloji kullan›m›, Kaliteli ve yüksek katma de¤erli g›da ürünleri üretimi, Sa¤l›k hizmetleri ve sa¤l›k hizmetlerinin entegrasyonu,

6- a) Kentin bir bölümü çok yoksul, bir bölümünün ise gelir durumu orta ve iyidir. Bu durum ilçe ve mahalle baz›nda netleflmifl ve keskinleflmifltir. Yoksullu¤un nedeni baflta gelir da¤›l›m›ndaki adaletsizliktir. E¤itim seviyesinin düflük olmas›, göçle gelen büyük nüfusun varl›¤›, kentle entegre olamayan dar bölgeli (getto tipi) yerleflim, kalifiye olmam›fl iflgücü ve tar›m iflçili¤i yoksullu¤un nedenleri aras›nda say›labilir.

b) Kentin tan›n›rl›¤›n›n yetersizli¤i, kamu ve özel kesimde destek hizmetlerinin yetersizli¤i, do¤rudan yabanc› yat›r›mc›lar için teflviklerin yetersizli¤i, ikili iflbirli¤i imkanlar›n› oluflturacak

b) Kay›t d›fl›n›n önlenmesi, eski ad›yla yeflil kart olarak bilinen devlet desteklerinin ve sosyal yard›mlar›n sa¤lanmas›nda s›k› denetim yap›lmas› ve gerçekte hak sahibi olmayanlar›n destek d›fl›na

7- a) Kentte yap›lan her türlü sosyal ve kültürel etkinlik ekonomiye olumlu yans›maktad›r. Sosyal ve kültürel ihtiyaçlar›n karfl›lanmas› yan›nda kentin tan›t›m›na, gündemde kalmas›na katk› sa¤lamaktad›r. Bu kapsamda kentin özelliklerini ve dinamiklerini ortaya koyan her ay en az bir ulusal ve uluslararas› düzeyde sosyal ve kültürel etkinlik düzenlenmelidir. Adanal›lar ve Adana'ya gelen herkes her ay bir etkinlik bulabilece¤ini hissetmelidir. Bu ba¤lamda ilin futbol tak›mlar›ndan en az birinin süper ligde mücadele etmesi için gerekli destek sa¤lanmal›d›r. Bu etkinlik ve çal›flmalar efl-güdümle ve ilgili kurumlar ve STK'lar iflbirli¤inde gerçeklefltirilmelidir. b) Son derece olumlu katk› sa¤lamaktad›r.

Bu ve benzeri yap›lar say›ca ve nitelik olarak güçlendirilmelidir. c) Üniversite ve Araflt›rma Merkezleri beklenen etkiyi gösterememektedir. Bu etkinin oluflmas› için üniversitelerin yüksek lisans ve doktora tezlerinin ticaret ve sanayi üzerine haz›rlanmas› ve pratikte firma baz›nda uygulanmas›n›n zorunlu hale getirilmesi gerekir.

Ayr›ca döner sermaye vb. engeller kald›r›larak akademisyenlerin bilgi ve tecrübelerini özel sektöre aktarmas›n›n önü aç›lmal›d›r. d) Devlet, Valilik, Üniversite, ‹l Müdürlükleri, Belediyeler, Meslek Kurulufllar›, Özel Sektör Temsilcisi Kurumlar, S‹AD'lar, Vak›flar, Dernekler e) Akademisyenlerin özel sektörle çal›flmaya teflviki için yasa ç›kar›lmal›, bu çal›flmalar katma de¤er, istihdam vb. toplumsal pozitif etkilerinden dolay› akademik kariyerde daha yüksek puana tabi tutulmal›d›r. Bu çal›flmalar› yürüten ve katk› veren iflletmelerimize de bu giderlerini vergilerinden do¤rudan indirim için yasal imkan

Kay›tl› sermaye sistemi kay›tl› sermaye tavan›na ulafl›p ulaflmad›¤›na bak›lmaks›z›n esas sözleflme de¤ifltirilerek yükseltilebilir. Kay›tl› sermaye sisteminin kabul edilmesinden veya sisteme geçilmesinden sonra izleyen dönemlerde kay›tl› sermaye tavan›, esas sözleflmenin de¤ifltirilece¤i genel kurul toplant›s› s›ras›ndaki ç›kar›lm›fl sermayenin en fazla befl kat› olarak belirlenebilir.

Fahri Özsungur Adana Ticaret Odas› Ticaret Sicili Müdür Yard›mc›s›

Halka aç›k olmayan flirketlerde kay›tl› sermaye sistemine iliflkin esaslar hakk›nda tebli¤in 5. maddesi gere¤ince bafllang›ç sermayesi en az yüzbin Türk Liras› olan flirketler; Gümrk ve Ticaret Bakanl›¤›’ndan izin almak flart›yla kuruluflta kay›tl› sermaye sistemini kabul edebilirler veya sonradan esas sözleflmelerini de¤ifltirerek kay›tl› sermaye sistemine geçebilirler. * Kay›tl› sermaye sistemine geçecek flirketlerde ç›kar›lm›fl sermayenin tamam›n›n ödenmifl olmas› ve sermayenin karfl›l›ks›z kalmam›fl olmas› flartt›r. * Kuruluflta kay›tl› sermaye sistemini kabul edecek flirketlerde ise bafllang›ç sermayesinin tamam›n›n ödenmifl olmas› gerekir. * Kay›tl› sermaye sistemini kabul etmek veya bu sisteme geçmek isteyen flirketlerin esas sözleflmelerinde asgari olmak üzere; * Bafllang›ç sermayesi, * En fazla befl y›l olmak üzere yönetim kuruluna verilen sermayeyi kay›tl› sermaye tavan›na kadar art›rma yetkisinin süresi, sürenin bafllang›ç ve bitifl tarihleri, * Kay›tl› sermaye tavan›, * Yönetim kurulunun sermaye art›r›m›na iliflkin karar›n›n ne flekilde ilan edilece¤i, hususlar›n›n belirtilmesi mecburidir. * Yönetim kuruluna imtiyazl› veya itibari de¤erinin üzerinde pay ç›karma ya da rüçhan haklar›n› s›n›rland›rma yetkisi verilecek ise, buna iliflkin hükümlerin de esas sözleflmede yer almas› zorunludur. * Kay›tl› sermaye tavan› bafllang›ç sermayesinin befl kat›ndan fazla olamaz.

Kay›tl› sermaye tavan›, ç›kar›lm›fl sermayenin

* Yönetim kuruluna tan›nan yetki süresinin dolmas›ndan sonra, yönetim kurulunun sermaye art›r›m› karar› alabilmesi için esas sözleflmenin de¤ifltirilerek yönetim kuruluna yeniden yetki süresi belirlenmesi flartt›r. En geç yetki süresinin doldu¤u y›l genel kurul toplant›s›nda yetki süresine iliflkin esas sözleflme de¤iflikli¤i yapmayan flirketler kay›tl› sermaye sisteminden ç›km›fl say›l›rlar. Esas sözleflmede belirlenen yetki süresi içinde yönetim kurulunun de¤iflmesi, yönetim kuruluna verilen yetkiyi ortadan kald›rmaz. * Kuruluflu ve esas sözleflme de¤iflikli¤i Bakanl›k iznine tabi olan flirketlerin d›fl›ndaki flirketlerde, kay›tl› sermaye tavan›n›n artt›r›lmas›na ve sermaye art›r›m› hususunda yönetim kuruluna verilen yetkinin süresinin uzat›lmas›na iliflkin esas sözleflme de¤ifliklikleri Bakanl›¤›n iznine tabi de¤ildir. * Kay›tl› sermaye sisteminden ç›km›fl say›lan flirketlerin bundan sonra gerçeklefltirecekleri sermaye art›r›mlar›nda, Kanunun esas sermayenin art›r›lmas›na dair hükümleri uygulan›r.

Kay›tl› Sermaye sisteminde Bakanl›k izni al›nmas› Kay›tl› sermaye sistemini kabul etmek veya bu sisteme geçmek isteyen flirketler, Genel Müdürlü¤e baflvurarak izin al›rlar. Bu izin; 6102 say›l› kanunun 333. maddesi uyar›nca kuruluflu ve esas sözleflme de¤iflikli¤i izne tabi olan flirketlere, kurulufl veya esas sözleflme de¤iflikli¤i izni ile birlikte verilir.

Kay›tl› sermaye sistemine kabul edilmesine veya bu sisteme geçmesine izin verilen flirketlerin kay›tl› sermaye tavan› içinde yapacaklar› sermaye art›r›mlar›nda Bakanl›k izni aranmaz. * Kuruluflta kay›tl› sermaye sistemini kabul edecek flirketler izin baflvurusunda; * fiirket kurucular›n›n imzalar› noterce onaylanm›fl esas sözleflme örne¤ini, * Bafllang›ç sermayesinin tamamen ödendi¤ine dair banka mektubunu,

* Esas sözleflme ile yönetim kuruluna imtiyazl› veya itibari de¤erinin üzerinde pay ç›karma veya rüçhan hakk›n› s›n›rland›rma yetkilerinin verilmesi halinde, bunlar›n ve kay›tl› sermaye sisteminin kabul edilmesinin gerekçelerini içeren kurucular taraf›ndan imzalanm›fl beyan›, dilekçe ekinde vereceklerdir. * Kay›tl› sermaye sistemine geçmek isteyen flirketler izin baflvurusunda; * Yürürlükte bulunan, tüm de¤ifliklikleri içeren ve tek bir metin haline getirilmifl, flirketi temsile yetkili kifliler taraf›ndan onaylanm›fl esas sözleflme örne¤ini, * fiirket yönetim kurulunca haz›rlanm›fl esas sözleflmede yer alacak kay›tl› sermaye maddesi tasla¤› ve esas sözleflmesinin kay›tl› sermaye sistemine uyum sa¤lamas› için de¤iflmesi gereken di¤er maddelerine yönelik de¤ifliklik taslaklar›n›, * fiirket sermayesinin tamamen ödendi¤ine ve sermayenin karfl›l›ks›z kalmad›¤›na dair yeminli mali müflavir veya serbest muhasebeci mali müflavir raporunu, * Son üç y›la ait bilanço ve gelir tablosunu, * Esas sözleflme ile yönetim kuruluna imtiyazl› veya itibari de¤erinin üzerinde pay ç›karma veya rüçhan hakk›n› s›n›rland›rma yetkilerinin verilmesi halinde, bunlar›n ve kay›tl› sermaye sistemine geçilmesinin gerekçelerini içeren flirketi temsile yetkili kiflilerce imzalanm›fl beyan›, * Ba¤›ms›z denetime tabi olan flirketlerde denetleme raporunu, dilekçe ekinde vereceklerdir. fiirketlerin baflvurular› ile ilgili Genel Müdürlükçe yap›lacak de¤erlendirmelerde, Kanunun genel amaç ve ilkeleri, bu Tebli¤ hükümleri, piyasan›n gerekleri, kay›tl› sermaye sisteminin gayesi, ortaklar›n hak ve yararlar›, flirketin yasal yükümlülüklere uyma durumu gibi hususlar göz önünde bulundurulur.

Kay›tl› sermaye sisteminden ç›kma ve ç›kar›lma Halka aç›k olmayan flirketlerde kay›tl› sermaye sistemine iliflkin esaslar hakk›nda tebli¤in 8. maddesi gere¤ince kay›tl› sermaye sistemini kabul eden veya bu sisteme geçen flirketlerin, esas sözleflmelerinde belirlenen süre dolmadan evvel bu sistemden ç›kmak istemeleri halinde, yönetim kurulunca esas sözleflme de¤ifliklik tasla¤› haz›rlanarak

31

Gümrük ve Ticaret Bakanl›¤› ‹ç Ticaret Genel Müdürlü¤üne baflvurulur. Bakanl›¤›n bu konudaki izni ve 6102 say›l› kanunun 421. maddesinin birinci f›kras›ndaki nisaplara uygun olarak al›nan genel kurul karar› üzerine sistemden ç›k›labilir. Buna iliflkin esas sözleflme de¤iflikli¤i ticaret siciline tescil ve ilan ettirilir.

Kay›tl› sermaye sisteminden ç›km›fl say›lan flirketlerin, bu tarihten sonra esas sermaye sistemi uyar›nca yapacaklar› sermaye art›r›m›na ba¤l› esas sözleflme de¤iflikli¤i s›ras›nda, kay›tl› sermaye sistemine iliflkin hükümleri esas sözleflmeden ç›kar›l›r.

32

Kay›tl› sermaye sisteminin amac› d›fl›nda; ortaklar›n ve di¤er tasarruf sahiplerinin istismar›na yol açacak flekilde kulland›¤› anlafl›lan, ortakl›k yap›s› nedeniyle bu sisteme ihtiyaç duymaks›z›n kolayca sermaye art›r›m› yapabilecek durumda olan ve bu sisteme geçiflte aranan di¤er nitelikleri yitiren flirketler Bakanl›k taraf›ndan sistemden ç›kart›labilir.

Kay›tl› sermaye sisteminden ç›kan veya ç›kart›lan flirketler, ç›k›fl tarihinden itibaren en az 2 y›l geçmeden yeniden sisteme kabul edilmezler. Ancak, flirket yönetiminin de¤iflmesi veya kay›tl› sermaye sisteminden ç›kma veya ç›kart›lma sebeplerinin ortadan kalkt›¤›n›n ispatlanmas› flart›yla, flirketlerin baflvurusu üzerine 2 y›ll›k sürenin dolmas› beklenmeksizin flirketlerin yeniden kay›tl› sermaye sistemine geçmelerine Bakanl›kça izin verilebilir.

Kay›tl› sermaye sisteminde sermayenin art›r›lmas› Halka aç›k olmayan flirketlerde kay›tl› sermaye sistemine iliflkin esaslar hakk›nda tebli¤in 9. maddesi gere¤ince yönetim kurulu sermaye art›r›m›nda; art›r›ma iliflkin ald›¤› karar›, ç›kar›lm›fl sermayeyi gösteren esas sözleflme maddesinin yeni fleklini, yeni paylar›n itibari de¤erlerini, cinslerini, say›lar›n›, imtiyazl› olup olmad›klar›n›, imtiyazl› paylara ve rüçhan haklar›na iliflkin s›n›rlamalar› ve kullan›lma flartlar› ile süresini, prime dair kay›tlar› ve bunun uygulanmas› hakk›ndaki kurallar› esas sözleflmede öngörüldü¤ü flekilde ilan eder ve internet sitesi oluflturma yükümlülü¤üne tabi flirketlerde internet sitesinde yay›mlar. * Yönetim kurulunun sermaye art›r›m›na iliflkin karar›nda;

* Art›r›lan sermayenin tutar›, * Ç›kar›lacak yeni paylar›n itibari de¤erleri, say›lar›, cinsleri, primli ve imtiyazl› olup olmad›klar›, * Rüçhan hakk›n›n s›n›rland›r›l›p s›n›rland›r›lmad›¤›, kullan›lma flartlar› ile süresi, * Gerekli görülen di¤er hususlar, belirtilir.

Sermaye art›r›m›n›n mevzuata uygun olarak gerçeklefltirilmesinden sonra, sermaye art›r›m›na iliflkin yönetim kurulu karar› ile ç›kar›lm›fl sermayeyi gösteren esas sözleflme maddesinin yeni flekli, yönetim kurulunca tescil ve ilan ettirilir.

Sermaye art›r›m›n›n iç kaynakl› olmas› durumunda kay›tl› sermaye tavan› afl›labilir.

D›fl kaynakl› sermaye art›r›m› yoluyla kay›tl› sermaye tavan› afl›lamaz.

Kay›tl› sermaye tavan›na ulafl›ld›ktan sonra, yeni tavan belirlenmeden yönetim kurulu karar› ile sermaye art›r›m› yap›lamaz.

Sermaye art›r›m› s›ras›nda, yönetim kurulu karar› ile imtiyazl› veya itibari de¤erinin üzerinde pay ç›kar›labilmesi, pay sahiplerinin yeni ç›kar›lacak paylara iliflkin rüçhan haklar›n›n veya imtiyazl› pay senedi sahiplerinin haklar›n›n s›n›rland›r›labilmesi için esas sözleflmeyle bu hususlarda yönetim kurulunun yetkilendirilmifl olmas› flartt›r.

Yönetim kurulunun yeni ç›kar›lacak paylara iliflkin rüçhan haklar›n› k›s›tlama yetkisi, pay sahipleri aras›nda eflitsizli¤e yol açacak flekilde kullan›lamaz.

Türkiye kelimesinin ünvanda kullan›lmas› 6102 say›l› Türk Ticaret Kanunu 46. maddesinin 3. f›kras›na göre Cumhuriyet, Türkiye, Milli ve Türk kelimelerinden herhangi birisinin bir ticaret ünvan›nda kullan›labilmesi için Bakanlar Kurulu’nun bu konu hakk›nda verece¤i bir karara ihtiyaç bulunmaktad›r. Bu nedenle ticari iflletmelerinin ünvanlar›nda Cumhuriyet, Türkiye, Milli ve Türk kelimelerinden herhangi birisinin kullan›lmak istenmesi durumunda, ba¤l› bulunulan Valilik ya da Kaymakaml›k vas›tas›yla incelenmek üzere Bakanlar Kurulu’na yap›lmas› gerekmektedir.

Anonim flirketlerde d›flar›dan müdür atanmas› Anonim flirketlerde yönetim kurulu 6102 say›l› yasan›n 370. maddesinin ikinci f›kras›na göre temsil yetkisi üçüncü kiflilere devredilebilir. D›flar›dan atanacak müdürle birlikte temsil yetkisine sahip olacak di¤er kiflinin de yönetim kurulu üyesi olmas› gerekmektedir. Ancak bu flartlar›n hepsinden önemlisi kurucu bir flart›n gerçekleflmesine ba¤l›d›r. Türk Ticaret Kanunu 367. maddesine göre flirketin esas sözleflmesinde yönetim kurulunun yönetim devrine olanak sa¤layan bir hüküm konulmas› gerekmektedir. fiirket esas sözleflmesine konulacak hükümle, yönetim kuruluna verilen yönetim devri izni yeterli olmamakta ayn› zamanda genel kurulca onaylanacak bir iç yönerge ile de yönetim devrinin flekli aç›k ve ayr›nt›l› bir flekilde belirlenmelidir. K›saca izah etmek gerekirse anonim flirketlerde flirket d›fl›ndan müdür atamalar›nda; * Esas sözleflmede yönetimin devrine olanak tan›yan bir hüküm bulunmal›d›r, * Yönetim devrinin iç yönergede haz›rlanarak genel kurulda onaylanmas› gerekmektedir, * D›flar›dan atanacak müdürle birlikte en az bir yönetim kurulu üyesinin de temsil ve ilzama yetkili olmas› gerekmektedir.

Sicil flubeleri aras› nakil Bir ticaret sicili müdürlü¤ü sicil s›n›r› içerisinde yer alan ticaret sicili müdürlü¤ü flubelerinin (sicil s›n›r› içindeki ilçeler vb.) sicil s›n›rlar›nda ticari iflletmelerin adres de¤iflikli¤i yap›lmas› olgusunun “tescil edilmifl olgularda de¤ifliklik” ifllemi olarak say›lmas› gerekmektedir. Ticaret sicili müdürlü¤ü sicil s›n›r› içerisinde yap›lan adres nakilleri normal adres de¤iflikli¤i ifllemlerine tabidir. Bu durumda sicil s›n›r› içerisinde yap›lan adres de¤iflikliklerinde tadil harc› al›nmal›, merkez nakli yani tescil ve temsil harc› al›nmamal›d›r.

Ayr›ca bu flekilde yap›lacak adres de¤iflikliklerinde flirket esas sözleflmesinin adres k›sm›n›n tadiline gerek olmay›p, normal adres de¤iflikli¤i karar› almak yeterlidir.

Bahsini yapt›¤›m›z bu konu hakk›nda Gümrük ve Ticaret Bakanl›¤› ‹ç Ticaret Genel Müdürlü¤ü’nün görüflü de ayn› yönde olup tamamen vatandafllar›n lehine ve son derece isabetli bir görüfltür.

Ticaret ve flirketlerle ilgili tüm arad›klar›n›z, mevzuattaki son de¤iflmeler, ekonomi, finans, döviz kurlar›, günlük yaz›larla ticaretin yeni yüzü www.ticaretsicili.net sitesinde.

Tüm soru ve sorunlar›n›za "Forum" menüsünden cevap bulabilirsiniz.

www.ticaretsicili.net

Otomotivin gözde markalar› Otoshow’da bulufltu tomotiv sektöründe y›l›n ilk organizasyonu olan ‘Çukurova Otoshow Fuar›’ Adana’da büyük ilgi gördü. Fuarda, dünyaca ünlü markalar, yeni modellerini sergiledi.

O

Otomotiv sektörünün ve otomobil tutkunlar›n›n merakla bekledi¤i, ‘Çukurova Otoshow Fuar›’ TÜYAP Adana Fuar›’nda aç›ld›. Hatay’›n Reyhanl› ilçesinde meydana gelen patlama nedeniyle aç›l›fl töreni düzenlenmeyen fuar›n kurdelesini Vali Yard›mc›s› Halis Arslan, Büyükflehir Belediyesi Baflkan Vekili Zihni Ald›rmaz, Tüyap Adana Fuarc›l›k A.fi. Genel Müdürü ‹lhan Ersözlü, Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Ali Gizer, Adana Sanayi Odas› Baflkan› Sadi Sürenkök, ADS‹AD Baflkan› Süleyman Sönmez ile ESOB Baflkan› Kaz›m Bar›fl›k taraf›ndan kesildi.

TÜYAP Adana Fuarc›l›k Afi. Genel Müdürü ‹lhan Ersözlü, fuarda Citroen, Dacia, Fiat, Ford, Honda, Kia, Mazda, Mercedes, Peugeot, Porsche, Renault, Seat, Skoda, Toyota ve Volkswagen gibi markalar›n en yeni modellerinin tan›t›laca¤›n› söyledi. Fuarda fiyatlar› 15 bin ila 300 bin Euro aras›nda de¤iflen SUV, 4x4, hafif ticari araçlar, kamyonetler, pick-up ve panelvanlar›n yer ald›¤›n› dile getiren Ersözlü, üretildi¤i döneme damgas›n› vuran klasik araçlar ve 1970'li y›llarda üretilen motosikletlerin de gösterime sunuldu¤unu belirtti.

TÜYAP Adana Fuar ve Kongre Merkezi’nde düzenlenen Otoshow Fuar›, bu y›l Reyhanl›’da meydana gelen patlamadan dolay› sade bir törenle aç›ld›. Fuarda, dünyan›n önde gelen otomobil markalar› görücüye ç›kt›.

Fuarda, fiyatlar› 15 bin ila 300 bin Euro aras›nda de¤iflen, SUV, 4x4, hafif ticari araçlar, kamyonetler, pick-up ve panel vanlar›n yan› s›ra, h›z tutkunlar› içinde çok say›da spor araba görücüye ç›kt›. Ayr›ca, üretildi¤i döneme damgas›n› vuran klasik araçlar ve 1970’li y›llarda üretilen motosikletler de klasik araç severlerin ilgisine sunuldu.

33

ATOSEV burslu ö¤renci say›s›nda rekora kofluyor Adana Ticaret Odas› Sosyal Hizmetler E¤itim Vakf› (ATOSEV) Yönetim Kurulu Baflkan› ve üyelerine, kuruma verdikleri hizmetlerinden dolay› teflekkür plaketi sunuldu.

ATOSEV Tesisleri’nde gerçekleflen törene dönemin Yönetim Kurulu Baflkan› Ali Gizer, Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›s› Atila Menevfle ve Mehmet fiahbaz ile Yönetim Kurulu üyeleri Ömer Küpeli, Ali Cerit, Naci Heybeli’nin yan› s›ra ATOSEV Yönetim Kurulu Baflkan› Necati Fidan ile Yönetim Kurulu üyeleri kat›ld›lar.

Törende konuflan Ali Gizer, 1965 y›l›nda 3 ö¤renci ile bafllayan burslu ö¤renci say›s›n›n 8 bin 523'e ulaflt›¤›n› belirterek, “Vak›f, son dönemdeki etkili çal›flmalarla hem gelirini, hem de burs verdi¤i ö¤renci say›s›n› art›rmay› baflarm›flt›r. Odam›z›n en önemli gurur

Ali Gizer

Necati Fidan

Yönetim Kurulumuz, ATOSEV Yönetim Kurulu Baflkan› Necati Fidan ve Yönetim Kurulu üyelerine hizmetlerinden dolay› teflekkür plaketi sundu. Düzenlenen törende konuflan Necati Fidan, “Amac›m›z vakf›n gelirlerini art›rarak burs verilen ö¤renci say›s›n› en üst seviyeye ç›karmak” diye konufltu.

kaynaklar›ndan biri olan ATOSEV’de gönüllülük esas›na dayal› olarak hizmet veren Yönetim Kurulu’na teflekkür ediyorum” dedi.

ATOSEV Baflkan› Necati Fidan da, görevde bulunduklar› süre içinde tüm projelerine destek veren Odam›z Yönetim Kurulu ve Meclisi’ne teflekkür ederek, “Ortaya ç›kan sonuç, tamamen bir ekip çal›flmas›n›n ürünüdür. Amac›m›z, karfl›l›ks›z burs verdi¤imiz ö¤renci say›s›n›

Yasin Ifl›k

fiahin Günefler

art›rmakt› ve bunu da baflard›¤›m›za inan›yorum” diye konufltu.

Törende, ATOSEV Yönetim Kurulu Baflkan› Necati Fidan, Yönetim Kurulu Baflkan Yard›mc›lar› Nuri Özbak›r ile Ayhan Ifl›k, Muhasip Üye Mahmut Agiç, Yönetim Kurulu Üyeleri Ahmet Nevruz, Yasin Ifl›k, fiahin Günefler, Ahmet Emin Ünvar, Mehmet Özel ve Mehmet Koyunlu’ya hizmetlerinden dolay› teflekkür plaketi sunuldu.

Mehmet Koyunlu

Necati Fidan

Mehmet Özel

Necati Fidan

Ahmet Emin Ünvar

Necati Fidan

fiahin Günefler

Nuri Özbak›r

Erdinç Güneyli

Nuri Özbak›r

Umut Polat

Ayhan Ifl›k

Sedat fienyürek

Mahmut Agiç

Mahmut Agiç

Necati Fidan

Nuri Özbak›r

Necati Fidan

Ahmet Nevruz

Necati Fidan

Aile flirketleri ve kurumsallaflman›n önemi flirketinde çocuklar›n küçük yaflta flirket içi ve flirket d›fl›nda olumlu yönlendirmeleriyle gelecek için yönetim kademesine kalifiye bireyler yetifltirilmesine olanak sa¤lan›r. Örgütsel Avantajlar Aile flirketlerinde ayn› zamanda, ailenin geçmiflten gelen örf, adet, gelenek ve de¤erlerinin flirketteki etkisi ile birliktelik bilinci flirkette de kendini hissettirir.

A‹LE fi‹RKETLER‹N‹N DEZAVANTAJLARI NELERD‹R?

Ender DEM‹R Mali Müflavir

A‹LE fi‹RKET‹ NED‹R?

36

Aile flirketleri, akrabal›k ba¤› olan bireylerin mal ya da hizmet üretmek için bir araya gelerek oluflturduklar› kar amaçl› sosyal örgütlerdir. Aile flirketleri kuruluflunda ailenin geçimini sa¤lama amac› güder, büyüme aflamas›nda elde etti¤i servetin da¤›lmamas›n› amaçlar ve yönetim kademelerinde aile bireylerini bulundurur.

Ekonominin hem zay›f hem güçlü yan›n› temsil eden aile flirketlerinin ömrü ne yaz›k ki k›sa olmaktad›r. Üçüncü kufla¤a dek yaflayan aile flirketlerinin say›s› yap›lan araflt›rmalara göre yüzde10’un alt›nda kalmaktad›r.

A‹LE fi‹RKETLER‹N‹N AVANTAJLARI NELERD‹R? Aile flirketlerinin avantajlar›n› flu flekilde s›ralayabiliriz.

Finansal Avantajlar Aile flirketleri ailenin geçimini sa¤lamay› amaç edindi¤inden, ayn› zamanda flirketin finans kayna¤›n› olufltururlar. fiirkette çal›flanlar zor koflullarda flirketten maafl almaz bunun yan› s›ra flahsi servetlerinden finansal yard›mda bulunurlar. fiirket içinden finansman sa¤land›¤› için flirket d›fl etkenlere karfl› korunmufl olur.

Yönetimsel Avantajlar Aile flirketlerinde yönetimsel en büyük avantaj› di¤er flirketlere göre hiyerarflinin çabuk ilerlemesi ve al›nacak kararlar›n çok çabuk sonuca ulaflt›r›lmas›d›r. Ayr›ca aile ba¤lar›ndan kaynaklanan karfl›l›kl› sevgi sayg› flirketin daha çok sahiplenilmesini sa¤lar.

Ayn› zamanda gelece¤i gören bir aile

Aile flirketlerinin sahip oldu¤u avantajlar aile bireyleri taraf›ndan iyi kullanmazsa bu avantajlar dezavantaja dönüflebilir. En önemli avantaj olan flirketi sahiplenme güdüsü, düzgün olarak yönetilemezse, aile içi çat›flmalara neden olabilir.

Finansal Dezavantajlar Aile flirketlerinin önemli avantajlar›ndan biri olan flirketin aileye borçlanmas› ve sermayeyi aile içinden temin etmesi ayn› zamanda flirketi batmaya götürecek kadar büyük çat›flmalara yol açabilir. ‹flletmelerin kiflilik kavram›, aile flirketlerinde genellikle kaybedilir. fiirket sahiplerinin yapt›¤› harcamalar flirket harcamalar›yla kar›fl›r ve bilanço haz›rlanmas›nda önemli problem teflkil eder.

Yönetimsel Dezavantajlar Genelde, kurumsallaflmaya ve profesyonelli¤e pek s›cak bakmayan aile flirketlerinde varis olan gelecek nesil, pek fazla meslek kayg›s› tafl›mamaktad›r. Bu durumu gelecek nesil yöneticilerin “kaliteli yönetici” olamamas› sonucu ortaya ç›kmaktad›r. Ayr›ca aile bireyi olmayan flirket yöneticileri ile aralar›nda çeflitli sorunlar ortaya ç›kmaktad›r. Ortaya ç›kan problemler afla¤›daki gibi özetlenebilir: 1. Aile içi çal›flanlar› kendi aralar›nda bir grup olufltururken, aileye ait olmayan bireylerin d›flar›da b›rak›larak yaln›z kalmalar›, özellikle yönetim kademelerinde kendini destekleyecek kimse bulamamalar› s›k›nt› oluflturmaktad›r.

2. Aile içi çat›flmalar›n yaratt›¤› huzursuzluk 3. Aile içi bireylerin afl›r› rahatl›¤›ndan kaynaklanan problemler. Rahatl›kla ücret ve izin alabilen aile bireylerinin bu rahatl›klar›ndan kaynaklanan yo¤unlu¤un bu kiflilere y›k›lmas›

1

4. Bütün bu s›k›nt›lar›n temelinde yatan, adama göre uygulaman›n olmas›d›r. Aile flirketlerinde tam bir hiyerarflik düzenin oluflmam›fl olmas› nedeniyle, kimin görevinin nerede bafllay›p nerede bitece¤i problemi ortaya ç›kabilir. Giriflimcinin vefat› durumunda bir sonraki neslin iktidar kavgas› en önemli problemlerdendir. Bu tarz çat›flmalar› önlemek için Aile Anayasas› veya Aile Heyeti oluflturulmal›d›r. Aile Anayasas›n›n en önemli hususu, yönetimin hangi flartlarda kimlere devredilece¤i konusunun aç›kça ortaya koyulmas›d›r. Örgütsel Dezavantajlar Ça¤›n getirdi¤i yönetim ve ifl teknikleri adapte olamamak ve örgütsel de¤iflime karfl› kendi kurallar›na tutucu derecede ba¤l› olduklar›ndan en büyük dezavantaj› oluflturur.

A‹LE fi‹RKETLER‹N‹N KAPANMA NEDENLER‹: Yap›lan araflt›rmalar sonucunda aile flirketlerini kuran kiflilerin, farkl› kuflaktan dahi olsa olaylara bak›fl aç›lar›n›n ayn› eksende oldu¤u tespit edilmifltir. Bu, aile flirketlerinde geliflmelere kolay adapte olunamamas›n›n ve ilerleme olmamas›n›n en önemli ispatt›r.

Bu baflar›s›zl›¤›n sebepleri flunlard›r; • Aile de¤erlerinin, aile içi çat›flmalar›n iflletmeyi olumsuz etkilemesi, kurumsallaflma yönünde ad›m at›lmamas›, • fiirket içinde iyi koordinasyon ve iletiflim sa¤lanamamas› ve belge ak›fl›n›n düzenlenememesi, • Vizyon sahibi yöneticilerin bulunmamas› ve pazar› iyi takip edememe, stratejik bak›fl aç›s› olmamas›, • Yeniliklere aç›k olmama ve yeterli sermayenin temin edilememesi, • Nesiller aras›ndaki geçiflin düzgün yap›lamamas›, SONUÇ Aile flirketleri için en önem verdikleri bölümler muhasebe ve finansmand›r. Aile flirketleri profesyonellerden destek ald›¤›nda ve dezavantajlar› avantaja dönüfltürebildiklerinde pazarda önemli bir yer edinebilecek en güçlü adayd›rlar.

Bir sonraki yaz›m›zda, aile flirketlerinde kurumsallaflman›n aflamalar› üzerinde duraca¤›z.

Türk Japon Halklar› Dostluk Derne¤i aç›ld›

Türkiye ve Japonya aras›ndaki sosyal, kültürel ve ekonomik iliflkileri gelifltirmeyi amaçlayan Türk Japon Halklar› Dostluk Derne¤i'nin aç›l›fl› gerçeklefltirildi.

Aç›l›fl törenine, Vali Hüseyin Avni Cofl, Vali Yard›mc›s› Mustafa Yüksel Karada¤, Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak, Japonya

Ankara Büyükelçili¤i Müsteflar› Keisuke Yamanaka, Türk Japon Vakf› Baflkan› Cafer Tayyar Sad›klar ve Türk Japon Halklar› Dostluk Derne¤i Baflkan› Duran Yergök ile çok say›da davetli kat›ld›.

Törende konuflan Türk Japon Halklar› Dostluk Derne¤i Baflkan› Duran Yergök, Türkiye ve Japonya aras›nda çok eskiye dayanan güzel iliflkiler bulundu¤unu söyledi.

ÜYELER‹M‹ZE ÖNEML‹ DUYURU !

2013 y›l› Oda aidatlar›n›n (y›ll›k ve munzam) 1. taksitlerinin son ödeme günü 1 Temmuz 2013 Pazartesi günü saat 17:30’da sona erecektir.

ODA A‹DATLARINIZI; • Odam›z veznesine nakit veya kredi kart›yla, • Anlaflmal› bankalara (‹fl Bankas›, Akbank, Garanti Bankas› veya fiekerbank) ATS (aboneli tahsilât sistemi) ile; • Web sitemizden (www.adanato.org.tr) sanal pos ile ödeme imkânlar›n›z bulunmaktad›r.

Son ödeme gününden sonra tahsil edilecek aidatlara gecikme zamm› eklenerek (kanun gere¤i) tahsil edilecektir.

Odam›za bizzat gelerek vezneden aidat veya kredi kart› ile aidat ödemelerini yapacak üyelerimizin yaflanan yo¤unlu¤u gözönüne alarak ödemelerini son günlere b›rakmamalar› kendi menfaatlerine olacakt›r.

Aidatlarla ilgili detayl› bilgiyi Odam›z web sitesinden (www.adanato.org.tr) veya Mali ‹fller Müdürlü¤ümüz’den alabilirsiniz.

ADANA T‹CARET ODASI

Türk Japon Vakf› Baflkan› Cafer Tayyar Sad›klar da, “Japonlar› taklit edebilir miyiz bilmiyorum ama onlardan ö¤renece¤imiz çok fley var" dedi.

Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak, derne¤in Türk ve Japon halklar› aras›ndaki dostluk, dayan›flma ve iflbirli¤inde önemli bir köprü görevi üstlenece¤ine ve karfl›l›kl› ekonomik, sosyal ve kültürel iliflkilerimizi çok daha üst seviyelere tafl›yaca¤›na inand›¤›n› bildirdi.

Japonya Ankara Büyükelçili¤i Müsteflar› Keisuke Yamanaka da, “Dostlu¤umuz çok eskiye dayan›yor. Dernek sayesinde dostlu¤umuz ve iliflkilerimizin daha da geliflece¤inden eminim” diye konufltu.

Vali Cofl da, Türklerin Japonlarla iliflkisinin Orta Asya'ya dayand›¤›n› vurgulayarak, “Türk ve Japon kültürleri birbirine çok yak›nd›r. Türk Japon Halklar› Dostluk Derne¤i ekonomik, sosyal ve kültürel iliflkilerimizin daha da geliflip büyümesine katk› sa¤layacakt›r” dedi.

14. Grup Meslek Komitemiz’den güçbirli¤i mesaj›

O

dam›z 14. Grup Meslek Komitesi, seçimlerde sergilenen sevgi, sayg› ve iflbirli¤ine dayal› tutumdan dolay› sektördeki üyelere teflekkür etti.

Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak ile Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle, 14.

Grup Meslek Komitesi Baflkan› Ayd›n Do¤an, Komite Baflkan Yard›mc›s› Serdar Çelik ve Komite Üyesi Bektafl Karatafl sektör temsilcileriyle bir araya geldi.

ATOSEV’de gerçekleflen toplant›da sektör temsilcilerine konuflan Meclis Baflkan›m›z Tarkan Kulak, 14. Grup’ta bulunan üyelerin seçim sürecinde göstermifl olduklar› sevgi ve sayg›ya dayal› tutumun memnuniyet verici oldu¤unu belirterek, “Sektörümüz çok güzel bir tablo sergiledi. Bundan sonraki süreçte de sektörümüzde yaflanan tüm sorunlar› gündeme getirip, çözüm yollar›n› birlikte bulaca¤›z. Çünkü tüm meslek komitelerinde oldu¤u gibi bizim de tek amac›m›z, kent ekonomisine katk› sunmakt›r” diye konufltu.

Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle de konuflmas›nda, meslek komitelerinin, Ticaret Odalar›n›n mutfa¤› oldu¤una iflaret ederek, “Komitelerde al›nan kararlar, Yönetim Kurulumuz taraf›ndan de¤erlendirilir ve sorunun çözümü için en üst mercilere aktar›l›r.

Sizlerin alm›fl oldu¤u kararlar, Yönetim Kurulumuzu yönlendirecek ve çal›flmalar›na ›fl›k tutacakt›r. Lütfen siz çal›fl›n, bizleri çal›flt›r›n ki, daha güçlü ve sorunsuz Adana oluflsun. Amac›m›z, tüm sektörlerin daha uygun koflullarda üretim ve ticaret yapmas›n› sa¤lamakt›r” dedi.

D›fl ticaret evraklar› sat›fl ve onay›nda otomasyon sistemine geçildi Ü

yelerimize her alanda daha kaliteli ve verimli hizmet sunma anlay›fl›n› sürdüren Odam›z, 2 May›s 2013 tarihi itibariyle ihracatç›lar›m›z taraf›ndan kullan›lan ATR, EUR1 ve Menfle fiehadetnamelerinin sat›fl ve onay ifllemlerini kendi gelifltirdi¤i otomasyon sistemine aktard›. D›fl Ticaret evraklar›n›n sat›fl ve onay ifllemlerinin daha efektif ve h›zl› gerçeklefltirilmesini sa¤layacak olan otomasyon sistemi fiili ihracatç›lar›m›z›n ve gümrük müflavirlerinin büyük bir ço¤unlu¤u taraf›ndan aktif olarak kullan›lmaya baflland›.

Odam›z taraf›ndan D›fl Ticaret Evrak Sat›fl ve Onay Modülü ile ilgili yap›lan aç›klamada flöyle denildi: “Günümüzde global ticaretin ulaflt›¤› noktada ürünlerini d›fl pazarlara en uygun fiyatla en h›zl› ulaflt›rabilen firmalar›n ön plana ç›kt›¤›n› görmekteyiz. ‹hracat ifllemleri içerisinde önemli bir yeri olan d›fl ticaret evraklar›n›n Odalar, ‹hracatç› Birlikleri ve Gümrükler aras›ndaki onay süreci, gümrük

müflavirleri ve onlar›n hizmet verdi¤i üyelerimiz için zaman ve maliyet aç›s›ndan ciddi bir unsur oluflturmaktad›r. D›fl Ticaret Evraklar›n›n sat›fl ve onay ifllemleri aras›ndaki zaman ve maliyet unsurlar›n› minimum seviyelere indirerek, ihracatç› üyelerimizin rekabet flans›n› yükseltmek amac›yla birimimiz taraf›ndan, sürecin büyük bir bölümünü bilgisayar üzerinden on-line olarak çözüme kavuflturacak bir modül gelifltirilmifltir.

D›fl Ticaret Evrak Sat›fl ve Onay Modülümüz Odam›z Yönetim Modülü ve Üye Modülü olmak üzere iki birimden oluflmaktad›r. Üyelerimizin ve gümrük müflavirlerinin ifl yerlerindeki bilgisayarlara yükleyecekleri üye modülü üzerinden d›fl ticaret evraklar›n›n düzenlenmesi ifllemini gerçeklefltirebilmeleri mümkündür.

Odam›z’da bulunan yönetim birimi taraf›ndan söz konusu evraklar on-line olarak onaylanmakta ve firma taraf›ndan ç›kt›s› al›nan evraklara Odam›zda imza-mühür ifllemi

uygulanmaktad›r. Böylelikle üyelerimiz stoklar›nda bulunan evraklar›n onay› için Odam›za birkaç defa gidip gelme ve onay ifllemi esnas›ndaki bekleme süreçlerinden tasarruf yapabilmektedirler.”

2 May›s 2013 Perflembe günü uygulamaya konulan D›fl Ticaret Evrak Sat›fl ve Onay Modülünde 8 Haziran 2013 tarihi itibariyle 1078 evrak›n sat›fl› ve 610 evrak›n onay ifllemi gerçeklefltirildi. Halen Evrak Onay ve Sat›fl Sistemimiz d›fl›nda bofl D›fl Ticaret Evrak› sat›fl› yap›lm›yor. Üyelerimiz ellerindeki mevcut eski evraklar› bitene kadar kullanmaya devam edebilecekler. Adana Ticaret Odas› D›fl Ticaret Evrak Sat›fl ve Onay Modülünü kullanmaya bafllamayan üyelerimizin, Odam›z web sayfas›ndan (www.adana-to.org.tr) veya do¤rudan http://www.adana-to.org.tr/ato/ TR/birimler/Birim.aspx?ID=4 linkinden program› bilgisayarlar›na indirip kullan›c› ad› ve flifre alarak sistemi kullanmaya bafllayabilecekleri” aç›kland›.

Kredi Kay›t Bürosu, Odam›z’da hizmete girdi O

dam›z, flimdiye kadar sadece bankalar›n kullan›m›na aç›k olan, “Çek Raporu ve Risk Raporu” sistemlerini üyelerinin kullanmas›na imkan yaratarak, yeni ve son derece önemli bir hizmete daha imza att›.

Odam›z bünyesinde hizmete aç›lan Kredi Kay›t Bürosu (KKB) Adana Temsilcili¤i arac›l›¤›yla Odam›z üyeleri; 38 banka, 9 tüketici finansman flirketi, 72 faktoring, 16 leasing ve bir sigorta flirketinden oluflan 136 finans kurumunun müflterileri hakk›ndaki bilgilere ulaflarak, ifl yapmay› planlad›klar› firmalar hakk›nda önceden bilgi sahibi olabilecekler.

Yönetim Kurulu Baflkan›m›z Atila Menevfle, konuyla ilgili olarak yapt›¤› yaz›l› aç›klamada, önce Kredi Kay›t Bürosu A.fi.

(KKB) ile Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i (TOBB), sonras›nda da TOBB ile Adana Ticaret Odas› aras›nda imzalanan protokol çerçevesinde, ATO üyesi gerçek ve tüzel kiflilerin KKB ürün ve hizmetlerinden yararlanabilmeleri için KKB üyelik baflvurular›n› almaya ve KKB sistemine üyeliklerini onaylamaya Adana Ticaret Odas›’n›n yetkili k›l›nd›¤›n› bildirdi. Menevfle, hizmetten yararlanmak isteyen üyelerinin, KKB sistemine üyelik baflvuru ve onay ifllemlerini Odam›z yapabileceklerini ve KKB'nin sundu¤u çek ve risk raporlar› baflta olmak üzere ürün ve hizmetlerinden yararlanabileceklerini vurgulad›.

1990'l› y›llar›n bafl›ndan itibaren bireysel kredi pazar›n›n büyümesiyle beraber önem kazanan, “Kredi Risk Yönetimi” kavram› kapsam›nda, kredi riskinin do¤ru olarak ölçülebilmesine olanak sa¤layan yöntemlerin öneminin kavranmas›n›n KKB'nin do¤umuna zemin haz›rlad›¤›n› kaydeden Menevfle daha sonra flunlar› söyledi: “1993 y›l›nda 3182 say›l› Bankalar Kanunu'nun 83. maddesine eklenen ve kredilerin takip ve kontrolüne olanak sa¤layan bir hükümle mali kurumlar›n ihtiyaç duydu¤u, kurumlar aras›nda kredi müflterilerine yönelik bilgi paylafl›m›- mümkün hale getirilmifltir. Bu düzenleme do¤rultusunda, Bankalar Birli¤i'nin de deste¤i ile ana faaliyet konular› para ve sermaye piyasalar› ile sigortac›l›k olan mali kurumlar aras›nda bireysel kredilerin takip ve

kontrolünü sa¤lamak üzere gerekli olan bilgi paylafl›m›n› gerçeklefltirmek amac›yla 1995 y›l›nda 11 bankan›n ortakl›¤›yla Kredi Kay›t Bürosu A.fi. kurulmufltur. Bunun ard›ndan, 4491 say›l› kanunun 13. maddesi ile bilgi paylafl›m olana¤›ndan, ana faaliyet konular› para ve sermaye piyasalar› ile sigortac›l›k olan mali kurumlar›n yan› s›ra Bankac›l›k Düzenleme ve Denetleme Kurumu taraf›ndan uygun görülecek flirketlerin de yararlanabilmeleri ve bu amaçla KKB A.fi.'ye üye olabilmeleri imkan› sa¤lanm›flt›r. Kredi Kay›t Bürosu A.fi., 5411 say›l› Bankac›l›k Kanunu’nda öngörüldü¤ü üzere; mevduat bankalar›, kat›l›m bankalar›, sigortac›l›k, bireysel emeklilik veya sermaye piyasas› faaliyetlerinde bulunan kurulufllar ile kalk›nma ve yat›r›m bankalar› ve finansal holding flirketleri aras›nda her tür bilgi ve belge al›flveriflini sa¤lamakta, sisteme üye gerçek ve tüzel kiflilerin de bu bilgilere eriflimini sa¤lamak için hizmet vermektedir.”

KKB’nin, 38 banka, 9 tüketici finansman flirketi, 72 faktoring, 16 leasing ve bir sigorta flirketinden oluflan 136 üyenin müflterileri hakk›nda veri ve bilgilerinin paylafl›m›n› sa¤lad›¤›n› ve 2012 y›l›nda hayata geçirdi¤i,

“Çek Raporu ve Risk Raporu” sistemleriyle bu döneme kadar yaln›z bankalar›n kullan›m›na aç›k olan bilgileri, gerçek ve tüzel kiflilerin de kullan›m›na sundu¤unu ifade eden Ali Gizer sözlerini flöyle sürdürdü: “Odam›z imzalad›¤› protokol ile bu raporlardan yararlanmak isteyen üyelerimizin baflvurular›n› kabul etmeye ve üyeliklerini onaylamaya yetkilendirilmifltir. Böylelikle sisteme üye olan üyelerimiz, hem kendi çek ve risk raporlar›n› görebilecek, hem de ifl yapt›¤› veya yapaca¤› kifli ve flirketlerin çek ve risk raporlar› hakk›nda sistem vas›tas›yla bilgi alabilecektir. Sisteme üye olmak isteyen üyelerimiz, www.kkb.com.tr web adresi üzerinden sisteme girerek baflvuru formu ve sözleflmeyi dolduracak, sözleflmeyi yazd›rarak flirket yetkilisince kafleleyerek imzalayacak ve flirket yetkilisince imza sirküleri ile birlikte Odam›z KKB sistem yetkilisine teslim edecektir. Baflvuruyu takiben Odam›z sistem yetkilisi baflvuruyu kontrol ederek elektronik olarak onaylayacak ve onay an›nda üyemize onay ifllemi ve parola SMS yoluyla bildirilecektir. Bu aflamadan sonra sisteme giriflini tamamlam›fl olan üyemiz, internet veya SMS yoluyla sistemden çek raporu ve risk

BAfiSA⁄LI⁄I Odam›z eski Meclis üyelerinden;

AHMET ‹D‹GUK’un vefat›n› üzüntüyle ö¤renmifl bulunuyoruz.

Merhuma Allah’tan rahmet, ailesi ve yak›nlar›na sab›r ve baflsa¤l›¤› dileriz.

ADANA T‹CARET ODASI

39

Adana’n›n ithalat› yüzde 12 oran›nda azald›... ‹statistik Servisimiz taraf›ndan haz›rlanan rapora göre, geçen y›l›n ayn› dönemine göre ihracat % 6.4, ithalat %-12 de¤iflim gösterdi.

‹hracatç› Birlikleri ve D›fl Ticaret Müsteflarl›¤› verilerine göre Adana’n›n ihracat› 2013 y›l› fiubat ay›nda bir önceki y›l›n ayn› ay›na göre yüzde 6,4 art›fl kaydetti. Bu dönemde 160 milyon dolar tutar›nda ihracat gerçekleflti. ‹thalat se 2013 y›l› ,fiubat ay›nda yüzde -12 oran›nda azal›fl kaydederek 216 milyon dolara geriledi.

Adana ihracat›n›n ithalat› karfl›lama oran›

ise 2012 y›l› fiubat ay›nda yüzde 61,2 iken, 2013 y›l› fiubat ay›nda yüzde 74’ e yükseldi.

2013 y›l› fiubat ay› 12 ayl›k toplamda ise ihracatta yüzde 8,9, ithalatta ise yüzde 0,2 art›fl gerçekleflti. ‹hracat›n ithalat› karfl›lama oran› 2012 y›l› fiubat ay› 12 ayl›k periyotta yüzde %58 iken, 2013 y›l› ayn› dönemde yüzde 63’ e yükseldi.

DIfi T‹CARET

Ayl›k bültenimiz; belirtilen ay içinde aç›klanan son verilere göre ‹ç Ticaret Müdürlü¤ümüz taraf›ndan düzenlenmifltir.

Adana Ekonomi Raporu ORGAN‹ZE SANAY‹ BÖLGES‹ ELEKTR‹K VE DO⁄ALGAZ TÜKET‹MLER‹

2013 y›l› Nisan ay›nda Hac› Sabanc› Elektrik Organize Sanayi Bölgesinde elektrik tüketiminde geçen y›l›n ayn› ay›na göre yüzde 29,8 art›fl sa¤land›. 2012 tüketiminde y›l›nda ise bir önceki y›l›n ayn› ay›na 26,8 art›fl gerçekleflmiflti.

2013 y›l› Nisan ay›nda bir önceki aya önceki aya göre göre göre de¤iflim oran›nda ise yüzde 8,3 olmufltu. 2012 y›l› Nisan yüzde 8,3, geçen art›fl ay›nda ise yüzde -1,4 azal›fl gerçekleflmiflti. y›l›n ayn› ay›na 2013 y›l› Nisan ay› kümülatif ise bir önceki y›l›n ayn› göre yüzde 29,8 toplamda dönemine göre yüzde 20 art›fl gerçekleflmifl olup, 2012 y›l›nda 20 art›fl gerçekleflmiflti. Nisan oran›nda art›fl yüzde ay› 12 ayl›k toplamlara bak›ld›¤›nda 2013 y›l›nda bir önceki y›l›n ayn› dönemine göre yüzde 26 gerçekleflti. art›fl gerçekleflmiflti.

2013 y›l› Nisan ay›nda Hac› Do¤algaz Sabanc› Organize Sanayi Bölgesinde do¤algaz tüketiminde geçen y›l›n ayn› ay›na göre yüzde tüketiminde 33,5 art›fl sa¤land›. 2012 y›l›nda önceki y›l›n ayn› ay›na göre bir önceki aya ise12,1biroran›nda azal›fl gerçekleflmiflti. y›l› Nisan ay›nda bir önceki göre yüzde -4,9 2013 aya göre de¤iflim oran›nda ise 4,9 azal›fl oldu 2012 y›l› azal›fl, geçen y›l›n yüzde Nisan ay›nda ise yüzde 2,2 art›fl gerçekleflmiflti. 2013 y›l› Nisan ay› toplamda ise bir ayn› dönemine kümülatif önceki y›l›n ayn› dönemine göre 11,9 art›fl gerçekleflmifl olup göre yüzde 33,5 yüzde 2012 y›l›nda yüzde 1,4 art›fl olmufltu. Nisan ay› 12 ayl›k toplamlara bak›ld›¤›nda 2013 oran›nda art›fl y›l›nda bir önceki y›l›n ayn› göre yüzde meydana geldi. dönemine 4,4 art›fl yafland›.

41

ADANA T‹CARET ODASI ÜYE ‹STAT‹ST‹KLER‹

Üye say›m›z; 28 bini aflt› 2013 y›l› Nisan ay›nda Odam›z toplam üye say›s› 28.030 olarak gerçekleflmifl olup, bir önceki aya göre üye say›s›nda yüzde 0,4 art›fl yafland›. Mart ay›ndaki üye say›m›z 27.910 idi. Aç›lan-kapanan firma say›lar› incelendi¤inde ise; 2013 Nisan ay›nda 193 firma aç›l›rken, 74 firma kapand›. 2012 y›l› Nisan ay›nda ise 288 firma aç›lm›fl, 165 firma kapanm›flt›. Buna göre 2013 y›l› Nisan ay›nda geçen y›l›n ayn› ay›na göre aç›lan firma say›s›nda yüzde 33 kapanan firma say›s›nda da yüzde 55,2 azal›fl gerçekleflti. 2012 y›l› Nisan ay›nda ise aç›lan firma say›s›nda yüzde 19 art›fl, kapanan firma say›s›nda ise yüzde 29,1 azal›fl olmufltu. Ocak-Nisan kümülatif toplamda ise 2013 y›l›nda aç›lan firma say›s›nda yüzde 19,2, kapanan firma say›s›nda yüzde 24,2 gerileme oldu.

NAKD‹ KRED‹LER

Adana’da kullan›lan nakdi kredi toplam› 17 milyar 91 milyon TL. 2013 Ocak ay›nda Adana ilindeki nakdi krediler toplam› 17 milyar 91 milyon TL. olarak gerçekleflti. Bu kredilerin yüzde 30,1’i kamu bankalar›, yüzde 69,9’ u özel banka kredilerinden olufltu. Türkiye’de kullan›lan nakdi kredilerin ise yüzde 1,9’u ise Adana’da kullan›ld›. ‹llere göre kullan›lan nakdi kredi toplam›na göre s›ralamada Adana ili 7. s›rada yer ald›. 2012 y›l› Ocak ay›nda ise kullan›lan nakdi krediler toplam› 14 milyar 446 milyon TL olurken, Adana iller s›ralamas›nda 7. s›radayd›.

PROTESTO ED‹LEN SENETLER

Adana’da toplam 1138 adet senet protesto edildi.

2013 y›l› Mart ay›nda Adana ilinde protesto edilen senet say›s›nda geçen y›l›n ayn› ay›na göre yüzde 39 art›fl, bir önceki aya göre ise yüzde 2 azal›fl yafland›¤› ve 1.138 adet senedin protesto edildi¤i belirtildi. ‹ller s›ralamas›nda ise Adana 2013 y›l› Mart ay› itibariyle protesto edilen senet say›s›nda 7. s›ray› ald›. Adana’n›n, Türkiye genelinde protesto edilen senetler aras›ndaki pay› ise yüzde 1,4.

Adana 2012 y›l› Mart ay›nda ise protesto edilen senet say›s› 818 adet olup iller s›ralamas›nda 9. s›radayd›. Adana’n›n bu dönemde Türkiye genelinde protesto edilen senetler aras›ndaki pay› yüzde 1 idi.

2013 y›l› Mart ay› kümülatif toplamda 3.683 adet senet protesto edilmifl olup, bir önceki y›l›n ayn› dönemine göre yüzde 49,2 art›fl gerçekleflmiflti.

2013 y›l› Mart ay›nda Adana ilinde protesto edilen senetlerin tutar›nda geçen y›l›n ayn› ay›na göre yüzde 17 art›fl, bir önceki aya göre de yüzde 13 azal›fl gerçekleflirken, 10 milyon 539 bin TL. tutar›nda senet protesto edildi. ‹ller s›ralamas›nda ise 2013 Mart ay›nda 7. s›rada olan Adana’n›n Türkiye genelinde protesto edilen senet tutarlar› aras›ndaki pay› ise yüzde 1,4.

2012 y›l› Mart ay›nda ise Adana ilinde protesto edilen senet tutar› 8 milyon 992 bin TL. olarak aç›klanm›flt›. Buna göre Adana iller s›ralamas›nda 7. s›rada ve toplam senet tutarlar›ndaki pay› ise yüzde 2,2 idi.

2013 y›l› Mart ay› kümülatif toplamda 42 milyon 333 bin TL. tutar›nda senet protesto edilmifl olup, bir önceki y›l›n ayn› dönemine göre yüzde 69,7 art›fl gerçekleflmiflti.

YATIRIM TEfiV‹KLER‹

Ekonomi Bakanl›¤›’nca yap›lan çal›flmada, teflvik istatistiklerinde düzenleme yap›lm›fl ve genel toplama göre veriler derlenerek aç›klanmaya bafllanm›flt›r. Buna göre 2013 y›l› Ocak-fiubat ay›nda Adana iline toplam 170 milyon 696 bin TL. tutar›nda 15 adet adet belge düzenlenmifl ve öngörülen istihdam 652 kiflidir.

ADANA ‹L‹ MERKEZ‹ YÖNET‹M BÜTÇE GERÇEKLEfiMELER‹

Adana’n›n bütçe a盤› 2013 y›l› Mart ay› konsolide bütçe tahsilat tahakkuk oran›nda Adana ili yüzde 20,20 ile iller s›ralamas›nda 77. s›rada yer ald›.

2012 y›l› ayn› dönemde ise yüzde 19,91 tahsilat tahakkuk oran› ile yine 79. s›radayd›. Adana ili genel bütçe vergi gelirlerinde illerin toplam tahakkuk içindeki paylar› s›ralamas›nda 2013 y›l› Mart ay›nda yüzde 0,75 ile 10. s›rada yer alm›fl olup, 2012 y›l› ayn› ay›nda yüzde 0,82 tahakkuk pay› ile yine 10. s›radayd›.

Mart 2013 itibariyle Adana’n›n genel bütçe gelir-gider tablosu incelendi¤inde ise; merkezi bütçe geliri 703 milyon 471 bin TL., toplam gider ise 886 milyon 580 bin TL. oldu. Gelir gider dengesi –183 milyon 109 bin TL. olarak gerçekleflti. Mart 2012’de bütçe dengesi ise –135 milyon 718 bin TL.

2012 y›l› ayn› dönemde ise 1 milyar 933 milyon TL. tutar›nda sabit yat›r›ml› 10 adet teflvik aç›l›rken, öngörülen istihdam 792 kifliydi. 2013 y›l› Ocak-fiubat dönemi itibariyle de sabit yat›r›mda iller s›ralamas›nda Adana ili 16. s›rada olup toplam sabit yat›r›mda Türkiye pay› yüzde 1,75’tir.

Resmi Gazete’de yay›nlanan 2013 y›l› flubat ay› yat›r›m teflvik verilerine göre, sektörel bazda Adana iline imalat sektöründe 3 ve madencilik sektöründen de 3 adet olmak üzere toplam 101 milyon 354 bin TL sabit yat›r›ml› 6 adet teflvik verildi.

F‹YAT ENDEKSLER‹

Adana-Mersin ‹statistiki Bölge S›n›flamas›’na göre, ayl›k enflasyon oran›nda yüzde 0,59 art›fl oldu. ‹statistiki Bölge S›n›flamas›’na göre TR62 Bölgesi olan Adana-Mersin Tüketici Fiyatlar› Endeksi 2013 y›l› Nisan ay› itibariyle ayl›k yüzde 0,59, bir önceki y›l›n ayn› döneminde ise (y›ll›k) ise yüzde 6,44 de¤iflim gösterdi. Bu oranda 2012 y›l› Nisan ay›nda ise ayl›k yüzde

1,72, y›ll›k yüzde 11,64 de¤iflim yafland›. 26 ‹statistiki Bölge S›n›flamas›’na göre de, AdanaMersin Bölgesi 2013 y›l› Nisan ay› ayl›k yüzde 0,59 de¤iflim oran› ile en fazla art›fl yaflanan bölgeler aras›nda 5. s›rada yer ald›, 2012 y›l› Nisan ay›nda ise yüzde 1,72 de¤iflim oran› ile 4.

s›rada yer alm›flt›. Y›ll›k art›fllara göre ise 26 ‹statistiki Bölge aras›nda 2013 y›l› Nisan ay›nda Adana-Mersin Bölgesi y›ll›k yüzde 6,44 art›fl oran› ile 9. s›rada yer al›rken, 2012 y›l› Nisan ay›nda ise y›ll›k yüzde 11,64 art›fl ile 4. s›rada yer alm›flt›.

Ticari iflbirli¤i teklifleri daha az platin içermesi ve daha ucuz olmas›

20130502021

20130426004

Kereste Distribütörü ‹talyan Firmas›n›n Türkiye’de Temsilci Aray›fl›

‹sveçli Firman›n Bayan Bot/ Çizme

katalizörlere göre daha istikrarl› ve etkindir.

Üreticisi Aray›fl›

Katalizörler sanayi tipi yak›t hücreli elektrikli

sebebi ile piyasada bulunan platin karbon

Kereste distribütörü ‹talyan firma, Türkiye pazar›na girmek için uygun firmalara temsilcilikler vermek istemektedir. Ahflap a¤açlar›n planyas›, tahta plaka imalat›, ahflap esasl› paneller, montaj edilebilir parke ve yer döflemeleri firman›n öncelikli faaliyet alan›d›r.

Potansiyel temsilcilerin konuyla ilgili faaliyet gösteriyor ve bölgede iyi bir networke sahip olmas› gereklili¤i belirtilmifltir.

araçlara uygulanabilmektedir. Araflt›rmac›lar 2013 y›l›nda faaliyet göstermeye bafllayan ve

lisans anlaflmas› için ortaklar aramaktad›r.

e-ticaret yapan ‹sveçli firma, farkl› tasar›mlarda bayan botu/çizmesi temin edebilecek üreticiler

13 ES 29h5 3SG6

aramaktad›r. Firman›n hedef ülkeleri sadece Türkiye, Portekiz ve ‹talya’d›r. Potansiyel

Mobilya Profil Kollar› ‹çin

partnerin, yaz, k›fl ve tüm sezonlar için fakl›

Yenilikçi Sabitleme Sistemi

özelliklerde ve tasar›mlarda bot/çizme üretebiliyor olmas› gereklili¤i belirtilmifltir.

20130503010

Ev için kaliteli ahflap mobilya bileflenlerinin ticarilefltirmesinde, tasarlanmas›nda ve üretiminde 20 y›ldan fazla deneyimi olan

Su Bazl› Beton Çözücü Emisyon Üreticisi Hollandal› Firman›n Distribütör Aray›fl›

TEKNOLOJ‹ TRANSFER‹ 13 DE 094I3SBD

Su bazl› beton çözücü emisyon üreticisi Hollandal› firma, Türkiye ve Rusya’ da uygun iflletmelere distribütörlük vermek istemektedir.

Söz konusu emisyon ço¤unlukla solvent ve mineral ya¤lar içermektedir. Muadillerine göre daha kaliteli bir yap›ya sahiptir. Firma potansiyel distribütörün yap› sektöründe faaliyet göstermesi, konuyla ilgili iyi bir networke sahip olmas›n› ve ‹ngilizce/Almanca iletiflim sa¤layabiliyor olmas› gereklili¤ini belirtmifltir.

20130506029 Elektrikçiler ‹çin Güvenlik Ürünü Gelifltirmifl ‹sveçli Firman›n Üretici Aray›fl›

Tafl Muhafazas› ‹çin Teknoloji Alman bir KOB‹ tafl muhafazas› için ürün hatt› sunmaktad›r. Kayan›n sa¤lamlaflt›r›lmas› ve güçlendirilmesi tafl sertlefltiricisi ile temin

profil kollar› için yenilikçi sabitleme sistemi gelifltirmifltir. Sistem makineleflmeye ihtiyaç duymamaktad›r ve çok kolay uygulanabilmektedir. fiirket ev mobilya aksesuarlar› üreticilerine ve distribütörlere teknoloji lisans› sunmaktad›r. fiirket ayr›ca ifl ortakl›¤› anlaflmalar› ile ilgilenmektedir.

edilmektedir. Kireçtafl› ya da mermerler, kalsit ba¤l› kumtafl› içine kolayca nüfuz eder. Küçük

13 PL 61AK 3SGL

yar›klar ve çatlaklar bu madde ile doldurulabilir. Ürün farkl› kalsiyum hidroksit

Tar›m Makinalar›nda Çal›flan Parçalar›n

içeri¤i ile yap›flt›r›c›, enjeksiyon kitleleri, s›va

Dayan›kl›l›klar›n›n Gelifltirilmesini

ve boya içermektedir. fiirket teknik iflbirli¤i ya

Hedefleyen Çelik ‹flleme ‹çin Teknoloji

da üretim anlaflmas› yapmak istemektedir.

Metal iflleme sektöründen Polonyal› bir flirket 13 SI 68CN 3SDZ

2007 y›l›nda kurulmufl bir ‹sveç firmas›, yüksek gerilimli bölgelerde, elektrikçilerin uygulamalar tamiratlar ve yükleme gibi faaliyetlerde güvenli¤i sa¤lamaya yönelik bir ürün gelifltirmifltir. Gelifltirilen bu metal ürünün üretimi için firma aramaktad›r. Ürün, paslanmaz metalden oluflup yar› çevrelenmifl bir tüp fleklinde olup, elektrikçilerin özellikle yüksek gerilimli bölgelere t›rmanmas›n› kolaylaflt›rmaktad›r.

‹spanyol bir KOB‹ klipsler arac›l›¤›yla mobilya

tar›m ekipmanlar› ve makinalar› ile ilgili üretim tesisi kurmak istemektedir.(t›rm›k, b›çak

Yak›t Hücrelerinde Daha Ucuz ve

a¤›zlar› vb.) Bu makinelerin çal›flan parçalar›

Daha Verimli Bir Kataliz ‹çin Yeni Bir

silme, k›r›lma ve y›rt›lma sebebi ile kolayca

Bileflik Elektro-Katalizatör

y›pranmaktad›r. fiirket bu parçalar› sertlefltirmek için teknik çözümler ile ilgili lisans sat›n almak

Slovenyal› araflt›rma enstitüsü ve KOB‹ yak›t

istemektedir. Termal ya da kimyasal yüzey

hücrelerine uygun sanayiye uygulanabilir

uygulamalar› da de¤erlendirilecektir. Talep

kompozit elektro-katalizör sentezi için bir süreç

edilen teknolojinin tam geliflmifl ve makul bir

gelifltirmifltir. Kompozit elektro-katalizörler

maliyetle kullan›labilir olmas› istenmektedir.

45

Yeni Üyelerimiz

Odam›za üye olan yeni firmalar

46

Zafer Akflahin Meza Difl Laboratuvar› Yeni Baraj Mah. 68405 Sk. Vuran Apt. No:1 Kat:2 Daire:5 Seyhan/Adana

10000

SMY Restoran - Nermin Kaya fiinasi fiubesi Kurtulufl Mah. fiinasi Efendi Cad. Suphi Ramazano¤lu Apt. No:22/A B Blok No:22 D.B01 Seyhan/Adana

-

Fay Reklamc›l›k Çelik Demir ‹nflaat Yap› Malzemeleri Sanayi Ticaret Limited fiirketi Hurmal› Mh. 34005 Sk. No:6 D:1 Seyhan/Adana

50000

Aylin Tekstil - Aylin Büyükkantarc› Toros Mah. A.Sepici Bulvar› 20/F Ö.Ünal Apt. Alt› Çukurova/Adana

15000

Adil K›fl ‹nflaat Ticaret Huzurevleri Mahallesi 77154. Sokak 4 Çukurova/Adana

100000

Özel U¤ur Dershanesi Anonim fiirketi Adana fiubesi Yurt Mahallesi 71485. Sokak 11/A Çukurova/Adana

5000

Aysun Perçin 10A Sigorta Arac›l›k Hizmetleri Toros Mahallesi 78024 Sk. No:12 Nurten Levendler Apt Zemin Kat Çukurova/Adana

25000

Mimoza Yemekçilik Turizm ve Temizlik Limited fiirketi Organize Sanayi Bölgesi Çardak Restaurant fiubesi Adana Hac› Sabanc› Organize Sanayi Bölgesi Celal Bayar Bulvar› No:5 Shell Petrol ‹çi Sar›çam/Adana

-

fiahin Özdemir Tellidere Mahallesi Alparslan Türkefl Bulvar› No:195/7 Seyhan/Adana

10000

Karalar Group Teknolojik Döküm Akrilik ‹nflaat ‹malat D›fl Ticaret Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Büyükdikili Mah. 93012 Sk. No:26 Seyhan/Adana

60000

Ledisan Ayd›nlatma Elektrik Elektronik Ürünleri ‹malat Montaj Sanayi Ticaret Limited fiirketi Karasoku Mahallesi 28004 Yusuf Çelik ‹flhan›. Cadde 1 / 10 Seyhan/Adana

20000

Kiza ‹nflaat Ticaret Anonim fiirketi Mahfes›¤maz Mahallesi Turgut Özal Bulvar› Cadde ‹pek Apt.Asma Kat 79014. Sokak 29/A Çukurova/Adana

7000000

Burak Veysel Do¤an - Do¤an Tohum ve Zirai ‹laç Sinanpafla Mah. Yüre¤ir Otogar› ‹çi No:240 Yüre¤ir/Adana

20000

Sahragöl Restoran Kafe G›da ‹nflaat Emlak Ticaret Limited fiirketi Adnan Menderes Bulv. Güzelyal› Mahallesi No:65 Çukurova/Adana

200000

‹sa Birhofl Mitsan Mühendislik ‹nflaat Taahüt Ticaret Güzelyal› Mah. Süleyman Demirel Bulv. O¤uz Apt. Kat:2 No:3 Çukurova/Adana

100000

Akteknik Sigorta Arac›l›k Hizmetleri Limited fiirketi Tepeba¤ Mahallesi Cemal Gürsel. Cadde 27037. Sokak No: 2 / 202 Postakodu:01180 Seyhan/Adana

50000

Enes Susam Hayvanc›l›k Ekmekçilik Restoran Makina Dayan›kl› Tüketim Maddeleri ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Tic. Ltd. fiti. Toros fiubesi Toros Mah. Ali Sepici Bulvar› No:56/C Çukurova/Adana

-

Oyak Beton Sanayi ve Ticaret Anonim fiirketi Barkal Haz›r Beton Tesisi fiubesi Onur Mah. 45115 Sok. No:27/A Seyhan/Adana

-

‹mge Rinad fiahin - Kronos Sigorta Arac›l›k Hizmetleri Turgut Özal Bulvar› Mahfes›¤maz Mah. Umut Apt. K:2 D:6 Çukurova/Adana

20000

Oyak Beton Sanayi ve Ticaret Anonim fiirketi Misis Haz›r Beton Tesisi fiubesi H.Sabanc› OSB Çanakkale Caddesi No:25 Sar›çam/Adana

-

Oyak Beton Sanayi ve Ticaret Anonim fiirketi AÇS Haz›r Beton Tesisi fiubesi Ceyhan Yolu Üzeri 12.Km Yüre¤ir/Adana

-

Tunçmar Tar›m G›da ve Temizlik Ürünleri ‹nflaat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi fiehit Erkut Akbay fiubesi fiehir Erkut Akbay Mahallesi 2757 Sok. No:77 Yüre¤ir/Adana

-

Has Güney Çiçek G›da Tar›m Hayvanc›l›k Turizm Tafl›mac›l›k ‹malat ‹thalat ‹hracat Pazarlama Sanayi Ticaret Limited fiirketi Yefliloba Mah. 46254 Sok. No:9 Seyhan/Adana

50000

RSD Sigorta Arac›l›k Hizmetleri Limited fiirketi Çevik fiubesi Sinanpafla Mah Eski Kozan Çarfl›s› No:62/B Yüre¤ir/Adana

-

Kesmaksan Makina Zirai Sanayi ve Ticaret ‹thalat ‹hracat Limited fiirketi Ac›dere Mahallesi 6706. Sokak 7/D Sar›çam/Adana

400000

Sinerji Boya A¤aç Ürünleri Kimya Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Güzelevler Mahallesi 2046. Sokak 48 / A Postakodu:01100 Yüre¤ir/Adana

105000

Taflk›n›rmak Giyim Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Adana Optimum fiubesi Hac› Sabanc› Bulvar› No:28 Optimum Outlet ve E¤lence Merkezi 1 M 38 Nolu Ma¤aza Mahallesi 28/1 M 38 Yüre¤ir/Adana

-

ART Global ‹nflaat Anonim fiirketi Cemalpafla Mah.Atatürk Cad.Gar Apt. Mahallesi 74 / 4 Seyhan/Adana

150000

Bore As G›da Yap› Tekstil Ticaret Limited fiirketi Özdemir Sabanc› Bulvar› Mahallesi Optimum Avm. Cadde 28 / Bodrum Kat Yüre¤ir/Adana

100000

Halim K›l›nçl› Yurt Mah. Mahallesi Sami Portal Apt.Cadde 71555 Sk. Sokak 9/16 Çukurova/Adana

500000

APK Tar›m Gübre Tohumculuk Plastik ‹thalat ‹hracat Limited fiirketi Sinanpafla Mh. Mahallesi Yüre¤ir Otogar› ‹çi. Cadde 30 Yüre¤ir/Adana

50000

Ahmet Taflöz Bo¤a Perde P›nar Mahallesi Serapark Evleri Mahallesi 74004 Cadde 50/D Seyhan/Adana

25000

Çukuroval› Tüm-Tür Giyim Tekstil Da¤›t›m Pazarlama Taahhüt ve Ticaret Limited fiirketi/‹kizler fiubesi Sar›yakup Mh. 23038 Sk. No:41 Seyhan/Adana

-

Erdim Çelik Yefliloba Mah. 46120 Sk. Oto Center ‹flmerkezi No:28 Seyhan/Adana

50000

Bahattin O¤uz Yüre¤ir Sebze Hali B Blok No:32 Yüre¤ir/Adana

50000

Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankas› Anonim fiirketi Mobilyac›lar Sitesi / Adana fiubesi Cumhuriyet Mah. Mefle Cad. No:6-8 Yüre¤ir/Adana

-

Türkiye Cumhuriyeti Ziraat Bankas› Anonim fiirketi Sar›çam/Adana fiubesi Esentepe Mahallesi Atatürk. Cadde 105/A Sar›çam/Adana

-

Global Etüd Proje Ofis Mimarl›k Mühendislik ve Dan›flmanl›k Hizmetleri Emlak ‹nflaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Ziyapafla Bulvar› Tafltepe Apt.K:1 No:4 Cadde Seyhan/Adana

50000

fiekero¤lu Otomotiv Tekstil Kimya ‹malat Ticaret ve Sanayi Limited fiirketi Adana Bilhan fiubesi fiakirpafla Mahallesi Turhan Cemal Beriker Bulvar›. Cadde 301 / A Seyhan/Adana

-

fiekero¤lu Otomotiv Tekstil Kimya ‹malat Ticaret ve Sanayi Limited fiirketi Adana Bilhan K›y›boyu fiubesi Yeflilyurt Mahallesi Kuzeyk›y›boyu . Cadde 146 / A Seyhan/Adana

-

Artsel ‹nflaat Taahhüt Petrol Makine ve G›da Ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Reflatbey Mahallesi 62003. Sokak 5 / 3 Postakodu:01120 Seyhan/Adana

10000

Togen Tar›m ve Hayvanc›l›k Biyoteknolojileri Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yeniyayla Köyü Sar›çam/Adana

50000

Metler Kimyevi Madde Kargo Turizm ve Seyahat Acenteli¤i Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yavuzlar Mah. Orhan Kemal Bulvar› No 231/42 Yüre¤ir/Adana

200000

Wild G›da Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Adana fiubesi Adana Hac› Sabanc› Organize Sanayi Bölgesi Mahallesi OSB D-400 Karayolu. Cadde 41 Postakodu:01260 Sar›çam/Adana

-

Erdal Dündar - Erdal Dündar ‹nflaat Taahhüt Emlak Çark›pare Mah. 5180 Sok. No:9/A Sar›çam/Adana

10000

Bozkurt Biyoteknoloji Araflt›rma ve Gelifltirme Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Çukurova Üniversitesi Çukurova Teknokent A Blok Bodrum Kat N:B/2 Sar›çam/Adana

10000

Salih Özçelik Özifl Narenciye Tar›m ve De¤erli Madenler Sucuzade Mahallesi Saydam . Cadde 52 / 102 Seyhan/Adana

50000

Tutkuner G›da Tar›m Hayvanc›l›k Sanayi Ticaret Limited fiirketi Dede Korkut Mahallesi Mahallesi Gülbey Karatafl. Cadde 35 / A Yüre¤ir/Adana

40000

47

48

Oyak Beton Sanayi ve Ticaret Anonim fiirketi fiambayad› Haz›r Beton Tesisi fiubesi Turgut Özal Bulvar› No:491 fiambayad› Mahallesi Çukurova/Adana

-

Ayhan Çetiner Ayhan Çetiner Nakliyat ‹thalat ‹hracat Ticareti Atakent Mahallesi 2318 Sk. Ayy›ld›z Sit. Emek Apt. K:7 . Sokak No:32 Yüre¤ir/Adana

50000

Hayri Duran DKA Nakliyat ve Komisyonculuk Toptan Kimyasal Maddeler Hurda Al›m Sat›m Taahhüt ‹thalat ‹hracat Ticaret ‹flletmesi Sar›hamzal› Mahallesi 47009. Sokak 18 Seyhan/Adana

75000

Nurgül K›z›ltu¤ - Astu¤ T›bbi Cihazlar Ziyapafla Mahallesi 67065 Sokak Özcan Apt. C Blok Kat:1/3 Seyhan/Adana

30000

Tencere Kap›da Ev Yemekleri - Fatma Külte Güzelyal› Mah. 81180 Sok. B.Özer Sitesi A 1 Blok No:4/C Çukurova/Adana

5000

Üçbeyler Ortak Sa¤l›k Güvenlik Birimi Özel Sa¤l›k ve E¤itim Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Huzurevleri Mahallesi 77204. Sokak 4/B Çukurova/Adana

30000

Vefa ‹nflaat Elektrik Taahhüt Nakliye Turizm ‹hracat ‹thalat Ticaret Limited fiirketi Mutlu Mah. 2969 Sok. No:80/A Yüre¤ir/Adana

1000000

Aktürk Biyoyem Araflt›rma ve Gelifltirme Hizmetleri Sanayi Ticaret Limited fiirketi Çukurova Üniversitesi Çukurova Teknokent A Blok N:Z-14/H Sar›çam/Adana

10000

Muhammed Erifl Belediye Evleri Mah. 84109 Sok. No:64 Çukurova/Adana

10000

Ufuk Su Ürünleri Araflt›rma ve Gelifltirme Hizmetleri Hayvanc›l›k Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Çukurova Üniversitesi Çukurova Teknokent A Blok N:Z-14/B Sar›çam/Adana

10000

Tam Faktoring Anonim fiirketi Adana fiubesi Turhan Cemal Beriker Bulvar›. Cadde Günep ‹fl Merkezi Sokak 70 Seyhan/Adana

-

Kadir Gündüz ‹nflaat Ticaret Sanayi Limited fiirketi Yurt Mahallesi Yeni Çözüm Sitesi B Blok 71423 Sokak 5-2/9 Çukurova/Adana

10000

Metfa Sigorta Arac›l›k Hizmetleri Limited fiirketi Reflatbey Mahallesi Ordu Caddesi Meziyet Han›m Apt. Cadde No 87 / Kat 1 Da›re 1 Seyhan/Adana

30000

Ger-Mühendislik Tahhüt Proje Montaj Nakliye Turizm ‹nflaat ‹malat ve Ticaret Limited fiirketi Ceyhan Yolu fiubesi Cumhuriyet Mah. ‹ncirlik ‹ncirlik Bulvar› No:10 K:2 Yüre¤ir/Adana

-

fianagro Tar›m Gübre Yem Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi - ‹flletmenin Ad› fianagro Reflatbey Mahallesi Türkkuflu. Cadde Günep Panorama / B Blok No:1/1-107 Seyhan/Adana

1000000

Zmer Yap› Elemanlar› Alüminyum Plastik ‹zolasyon Metal H›rdavat Makina ve Mühendislik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Sar›çam Mahallesi Kozan Yolu. Cadde No: 204-A Yüre¤ir/Adana

250000

Düfles Tekstil G›da Tar›m Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Güzelyal› Mah. Mahallesi Turgut Özal Bulvar›. Cadde 81103. Sokak 6 Çukurova/Adana

40000

Unima Unlu Mamüller G›da Yemekçilik Dayan›kl› Tüketim Maddeleri Reklamc›l›k Turizm Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Cemalpafla Mahallesi Gazipafla Bulv. Turhan Cemal U¤urlu Apt. No:17/E Seyhan/Adana

100000

Ürünsoy Tar›m Ticaret Sanayi ‹malat ‹thalat ve ‹hracat Limited fiirketi Reflatbey Mahallesi Ordu Cad. No:79 Ünsal Apt. Asma Kat No:1/1 Seyhan/Adana

25000

GS Özel E¤itim Hizmetleri Biliflim Dan›flmanl›k Yaz›l›m Limited fiirketi Cemalpafla Mahallesi Cevat Yurdakul . Cadde 47 / 801 Seyhan/Adana

10000

Ça¤atay At›lgan - Tatvar G›da Güzelyal› Mah. 81170 Sok. No:3/A Ziya Vural Apt. Çukurova/Adana

10000

Adana ‹li Dam›zl›k S›¤›r Yetifltiricileri Birli¤i ‹ktisadi ‹flletmesi Cumhuriyet Mah. ‹lbey Günefl Cad. No:70 Yüre¤ir/Adana

5000

Adana ‹li Süt Üreticileri Birli¤i ‹ktisadi ‹flletmesi Cumhuriyet Mah. ‹lbey Günefl Cad. No:70 Yüre¤ir/Adana

5000

K›z›kl› Ambalaj ve Plastik Sanayi Ticaret Anonim fiirketi Dede Korkut Mah. 841 Sok. No:68/A Yüre¤ir/Adana

1000000

Soner Kurum - Seso Biliflim ve Enerji Teknolojileri Kocavezir Mah. Kocavezir ‹fl Merkezi ‹flgem Kat:3 No:2 Seyhan/Adana

5000

Memet Toprak Bas›n Yay›n Matbaac›l›k Reklam Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Reflatbey Mahallesi Stadyum Cadde 31 / 01 Seyhan/Adana

10000

Songül Öztürk - Okyanus Yal›t›m Polistren Dekor Ticaret Gürselpafla Mahallesi 75268 Sokak.No:3 Seyhan/Adana

10000

Mahya Madencilik ‹nflaat Nakliyat G›da Sa¤l›k Temizlik ‹laçlama ‹malat ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Sümer Mahallesi Abdi ‹pekçi Caddesi No:17/A Seyhan/Adana

10000

Fatih Eflberk Arden Hafriyat ‹fl Makinalar› ve Ekipman› ‹nflaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Sümer Mah. Necip Faz›l K›sakürek Blv. Saray Apt. A Blok Mahallesi 2 / 03 Seyhan/Adana

50000

Anadolubank Anonim fiirketi Ziya Pafla Adana fiubesi Ç›narl› Mahallesi Ziya Pafla Cadde 68/A / D:2-3 Seyhan/Adana

-

Akçam Kuru Temizleme Perde ve Tekstil ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yurt Mahallesi Bar›flmanço Cadde 67 / A Çukurova/Adana

50000

Halil Sunar -Halil Sunar Adana Hac› Sabanc› Organize Sanayi Bölgesi OSB ‹nönü Blv. Cadde 8 / B Blok /105 Sar›çam/Adana

20000

Ritaç Turizm Nakliye Tekstil ve Konfeksiyon Ürünleri G›da ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Kuruköprü Mahallesi Sefa Özler Cadde 25 No: 601 Seyhan/Adana

10000

Do¤a Faktoring Anonim fiirketi Adana fiubesi Kurtulufl Mahallesi Atatürk Caddesi 21. Sokak Mehmet Sümer Apt. Kat:1 No:21 Seyhan/Adana

1000000

Tiriyo Tohumculuk Ziraat ve Ticaret Limited fiirketi Sucuzade Mahallesi Obalar Cadde 43 / A Seyhan/Adana

300000

Halit Atik Ortak Sa¤l›k Güvenlik Birimi E¤itim Hizmetleri veTicaret Limited fiirketi Reflatbey Mah.Ordu Cad.Esra Apt.No:77/A Seyhan/Adana

20000

Teknik Analiz ‹fl Sa¤l›¤› ve Güvenli¤i Makina Mühendislik ‹nflaat Do¤algaz Tesisat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Gazipafla Mh. Mustafa Kemal Pafla Bul. Bilen Sitesi B Blok Zemin Kat No:31 Seyhan/Adana

20000

Ça¤tafl Uluslararas› Nakliyat D›fl Ticaret Limited fiirketi Seyhan Adana fiubesi Yefliloba Mahallesi 46237 Sokak Orta Ölçekli Sanayi Sitesi A Blok No:20 Seyhan/Adana

-

Giba Grup Enerji ‹nflaat Malzemeleri ‹nflaat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Mahfes›¤maz Mah. Turgut Özal Bulvar› No:27 Çukurova/Adana

400000

Alkut Tekstil Ayakkab› Makina Mühendislik ‹nflaat ve Telekomünikasyon ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Karasoku Mh. 28007 Sk Vak›flar Saray› Arkas› No:7 Seyhan/Adana

100000

fiefik Özbey Yefliloba Mah. Vedat Dalokay Hal Kompleksi 4. Peron No:172 Seyhan/Adana

10000

Hasan Masat Tatl› ‹malat,Unlu Mamüller G›da,Yemekçilik,Yufkac›l›k ve Her Türlü Bakliyat ‹thalat ‹hracat Tic.Ltd.fiti. Havutlu fiubesi Havutlu Mahallesi 4579. Sokak 6 / 1 Postakodu:01375 Seyhan/Adana

-

Enertek Is›tma So¤utma Do¤algaz Sistemleri Dayan›kl› Tüketim Mallar› Pazarlama Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Toros Mah. 78009 Sokak No:6/A Çukurova/Adana

100000

MNG Faktoring Anonim fiirketi Adana fiubesi Cemalpafla Mh. Atatürk Cd. Gar Apt. No:74/A Seyhan/Adana

-

Karamelek E¤lence ve Organizasyon Turizm Seyahat ‹thalat ‹hracat Sanayi Ticaret Limited fiirketi Huzurevleri Mahallesi Türkmenbafl› Bulvar› Cadde 76/E Çukurova/Adana

40000

Riflvano¤lu Gaz Da¤›t›m LPG ‹nflaat Limited fiirketi Selahattin Eyyubi Mahallesi Mahallesi Kozan Caddesi. Cadde 411 / A Yüre¤ir/Adana

12000

Vial Dayan›kl› Tüketim Mallar› Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Adana fiubesi Çakmak Caddesi No:3 Seyhan/Adana

1000000

Feti Çevik S›bara Et ve Et Mamülleri Restaurant Hizmetleri Güzelevler Mahallesi Yonca Sokak 2/1 Yüre¤ir/Adana

50000

Volkan At›lgan - At›lgan Net Sümer Mah. Baraj Cd Topbafl Apt Zemin Kat No:51/C Seyhan/Adana

20000

Adana Korkmazer ‹nflaat Taahhüt Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Cemalpafla Mah. 63006 Sok. No:5 Mutlu Apt. K:2 D:4 Seyhan/Adana

10000

Adacan Süt Ürünleri Besicilik Tar›m ve Zirai Ürünler G›da Ticaret Limited fiirketi Yefliloba Mah. Atikop Toptanc›lar Sitesi 9.Blok 46003. Sokak Seyhan/Adana

100000

Akuatik Su Ürünleri G›da Tohum Kozmetik Dan›flmanl›k Mühendislik Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Adana fiubesi Ziyapafla Mah. 67009 Sok. Veysel Karani Apt. No:1/A K:2 D:5 Seyhan/Adana

-

San Lojistik Akaryak›t Tafl›mac›l›k Oto Yedek Parça Temizlik ‹letiflim Telekomünikasyon Dayan›kl› Tüketim Mallar› ve Tic.Ltd.fiti.

Yeni Baraj Mh. 68076 Sk. No:9 Seyhan/Adana

100000

Alemdar Kök Turizm Nakliyat ve Ticaret Limited fiirketi Serinevler Mh 3880 Sk. No.8 Ugur 2 Apt Kat6/12 Yüre¤ir/Adana

300000

Enka Hil Çelik Makina Konstrüksiyon ‹nflaat Otomotiv Taahhüt Turizm Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yeni Mahallesi fiehit Polis Ahmet Toprako¤lu. Cadde 96 / A Sar›çam/Adana

10000

Sisli ‹flgücü Temini ‹nsan Kaynaklar› Dan›flmanl›k Hizmetleri G›da Temizlik ‹laçlama Tekstil Otomotiv Tafl›mac›l›k Ltd.fiti.

Sinanpafla Mahallesi Yüre¤ir ‹fl Merkezi / 105/B Kat:2 No:13 Yüre¤ir/Adana

50000

Taneks Coolfresh Tar›m Ürünleri ve Ticaret Anonim fiirketi Reflatbey Mahallesi Cumhuriyet Cadde Kadribey Apartman›. Sokak 41 / 6 Seyhan/Adana

250000

Kamer Salamural›k Ürünler Zeytincilik Üretim Ticaret ve Pazarlama Limited fiirketi Ova Mahallesi Tekel Caddesi Modern Sanayi Sitesi A1 Blok No:10 Seyhan/Adana

150000

Nihat Baykan - Baykan Mobilya ve Dayan›kl› Tüketim Mallar› K›flla Mah. 4470 Sok. No:78/A Yüre¤ir/Adana

30000

ES Adana Seyahat ve Turizm Limited fiirketi Fevzipafla Mahallesi Turhan Cemal Beriker Bulvar› Yeni Otogar ‹çi Cadde 9 / 9 Nolu Yaz›hane Seyhan/Adana

50000

Murat Turizm Seyahat ve Ticaret Limited fiirketi Adana fiubesi Adana Havaliman› Seyhan/Adana

-

Ascanbu ‹nflaat Temizlik Sanayi ve Ticaret ‹thalat ‹hracat Limited fiirketi Huzurevleri Mahallesi Ça¤kur Apartman› C Blok Cadde 77060 Sokak 5 Çukurova/Adana

40000

Mega Anadolu Tafl›mac›l›k Taahhüt ve Ticaret Limited fiirketi Adana fiubesi Güzelevler Mahallesi Mefle. Cadde Keresteciler Sitesi 84 Sk. Yüre¤ir/Adana

-

‹brahim Eren - ‹brahim Eren Tar›m Ürünleri Ticareti K›r›kl› Köyü N:205 Karaisal› / Adana

10000

Pan Harita Enerji Do¤algaz Mühendislik Dan›flmanl›k ‹nflaat Çevre Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Cemalpafla Mahalles› Ordu Caddesi No:137 Çubukçu Apt.K:1 D:5 Seyhan/Adana

10000

Mustafa Boynue¤ri B ve B Buklet Kayal›ba¤ Mah. 26008 Sok. No:13 Kat:2 Seyhan/Adana

30000

Halil O¤ullar› ‹nflaat Taahhüt PVC Elektrik G›da Tar›m Hayvanc›l›k Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Do¤al Park fiubesi Toros Mah. PTT Cad. Bask›n Safir Apartman Alt› No:58/A Çukurova/Adana

-

Bahar Yenigün Dayan›kl› Tüketim Mallar› Ticareti Sucuzade Mahallesi Saydam. Cadde 128 Seyhan/Adana

49500

Asran Tar›m Hayvanc›l›k G›da Ticaret Limited fiirketi Yurt Mah. Mahallesi 71345 . Sokak Nil Apt.No: 1 Çukurova/Adana

300000

Zinmaksan Makina Motorlu Araçlar Yedek Parça ‹thalat ‹hracat Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yefliloba Mah. 46003 Sok. D›fl Kap› No:6 Arslandam› ‹fl Merkezi E Blok No:1 Seyhan/Adana

100000

Setkon Mekanik ‹malat ve Montaj Sanayi Ticaret Limited fiirketi Yefliloba Mahallesi 46211 Sokak No : 20 Mahallesi Seyhan/Adana

40000

Megayol Nakliye Petrol Yol ‹nflaat Turizm Emlak G›da Tar›m Hayvanc›l›k Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Yeni Mahalle ‹ncirlik Bulvar› No:69/A Sar›çam/Adana

100000

Beskon Mühendislik ‹nflaat Çelik Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Güzelyal› Mahallesi 81211. Sokak No:4 / Asmakat Da›re 1 Çukurova/Adana

50000

Mehmet Ali Tunç Atek Grup Biliflim ‹nflaat Taahhüt Temizlik G›da H›rdavat Cemalpafla Mahallesi Fuzuli Cadde Galeria ‹flmer No 42 Seyhan/Adana

150000

Tayyibe Tekstil Ticaret Sanayi Limited fiirketi Karasoku Mah.28024 Sk.N:6 K:1/2 Seyhan/Adana

400000

Altan Sevimli ‹nflaat Taahhüt ve Ticaret Belediye Evleri Mah. 84029 Sok 1-3/23 Çukurova/Adana

50000

Smart Track Internat›onal Demiryolu Anonim fiirketi Güzelyal› Mah. Mahallesi 81172 Sk.. Cadde 9 / 27 Çukurova/Adana

50000

Metu PVC Demir Do¤rama Çelik ‹nflaat ve Restoran Sanayi ve Ticaret Limited fiirketi Narl›ca Mahallesi Mahallesi 27 May›s Caddesi. Cadde 85 Postakodu:01080 Seyhan/Adana

10000

Teflvik 6. bölgeye yarad› E

konomi Bakan› Zafer Ça¤layan, Yeni Teflvik Sistemi kapsam›nda düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinde 6.bölgede gerek istihdam, gerek sabit yat›r›m, gerekse adet baz›nda önemli art›fllar oldu¤unu bildirdi. Ça¤layan, belge adedinde, Batman’da yüzde 244, Diyarbak›r’da yüzde 157, fianl›urfa’da yüzde 155, fi›rnak’ta ise yüzde 180 oran›nda art›fl oldu¤unu söyledi.

Bakan Ça¤layan, yat›r›m teflvik belgelerindeki geliflmelere iliflkin yapt›¤› aç›klamada, yeni teflvik sistemine yat›r›mc›lar›n yo¤un ilgisinin artarak devam etti¤ini belirterek, 2013 y›l› Nisan ay›nda 7.7 milyar TL sabit yat›r›m öngören 434 adet yat›r›m teflvik belgesi düzenlendi¤ini aktard›. Düzenlenen belgelerde 18 bin 119 istihdam öngörülürken, sözkonusu belgelerin 414 adedinin yerli, 20 adedinin uluslararas› sermayeli flirketler için verildi¤ini belirten Ça¤layan, sabit yat›r›m›n 1.1 milyar TL’sinin uluslararas› sermayeli, 6.7 milyar TL’sinin ise yerli sermayeli flirketler taraf›ndan gerçeklefltirilmesinin öngörüldü¤ünün alt›n› çizdi. Buna göre, düzenlenen teflvik belgelerindeki 7.7 milyar TL sabit yat›r›m tutar›n›n yüzde 41’i ile en yüksek pay imalat sektöründe oldu. Enerji sektörünün pay› yüzde 39, hizmetler sektörünün pay› yüzde 15, madencilik sektörünün pay› ise yüzde 5 seviyesinde gerçekleflti.

‹lk 4 ayda 1750 yat›r›m teflvik belgesi düzenlendi 2013 y›l› Ocak ay› bafl›ndan itibaren Nisan sonuna kadar bin 750 yat›r›m teflvik belgesi düzenlenirken, öngörülen sabit yat›r›m tutar›n›n 30.4 milyar TL oldu¤unu anlatan Ça¤layan, "Sözkonusu dönemde düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinin 24.9 milyar TL tutar›ndaki bin 661 adedi yerli, 5.5 milyar TL tutar›ndaki 89 adedi ise uluslararas› sermayeli flirketler taraf›ndan gerçeklefltirilecektir ve öngörülen istihdam 61 bin 515’tir. Geçen y›l›n Ocak-Nisan dönemine göre, belge adedinde yüzde 43, öngörülen sabit yat›r›m tutar›nda yüzde 113, öngörülen istihdamda ise yüzde 78 oran›nda art›fl oldu.

Verilen yat›r›m teflvik belgelerinde sabit yat›r›m tutar›n›n yüzde 37’si imalat, yüzde 33’ü enerji, yüzde 20’si hizmetler, yüzde 10’u ise madencilik sektöründedir" dedi.

68.3 milyar TL’lik yat›r›m teflvik belgesi düzenlendi Yeni Teflvik Sistemine geçilen 20 Haziran 2012 tarihinden 2013 y›l› Nisan sonuna kadar 68.3 milyar TL tutar›nda 4 bin 269 adet Yat›r›m Teflvik Belgesi düzenlendi¤ini ifade eden Ça¤layan, "Bu belgelerin 57.9 milyar TL tutar›ndaki 4 bin 26 adedi yerli, 10.4 milyar TL tutar›ndaki 243 adedi ise uluslararas› sermayeli flirketler taraf›ndan al›nm›flt›r. Düzenlenen belgelerde öngörülen 159 bin 402 istihdam›n 142 bin 235’i yerli sermayeli flirketler, 17 bin 167’sinin ise uluslararas› sermayeli flirketler taraf›ndan sa¤lanmas› öngörülmektedir" dedi.

Ayr›ca, yeni teflvik sistemi döneminde düzenlenen 4269 adet yat›r›m teflvik belgesinin 2403 adedi bölgesel, 19 adedi büyük ölçekli, bin 842 adedi genel ve 5 adedi ise stratejik

Ekonomi Bakan› Zafer Ça¤layan, Yeni Teflvik Sistemi kapsam›nda düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinde 6.bölgede gerek istihdam, gerek sabit yat›r›m, gerekse adet baz›nda önemli art›fllar oldu¤unu bildirdi. mahiyette gerçekleflti. Öngörülen 68.3 milyar TL’lik sabit yat›r›m tutar›n›n 30.9 milyar TL’si bölgesel, 3.3 milyar TL’si büyük ölçekli, 26.6 milyar TL’si genel mahiyette teflvik edilen yat›r›mlara, 7.5 milyar TL’si ise stratejik yat›r›mlara ait gerçekleflti.

Yeni teflvik sistemi döneminde düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinde öngörülen 68.3 milyar TL’lik toplam sabit yat›r›m tutar›n›n 32.5 milyar TL’si imalat, 16.4 milyar TL’si enerji, 15.1 milyar TL’si hizmetler ve 4.4 milyar TL’si madencilik sektörlerinde oldu.

20 Haziran 2012 – Nisan 2013 döneminde düzenlenen teflvik belgelerinde 20 Haziran 2011 – Nisan 2012 dönemine göre; adet baz›nda yüzde 27’lik,öngörülen sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 65’lik ve istihdam baz›nda da yüzde 67’lik bir art›fl oldu.

6. bölgeye yat›r›mc› ilgisi Bakan Ça¤layan, yeni teflvik sisteminde 6. bölgeye yat›r›mc›lar›n ilgisinin her geçen gün artt›¤›n›n görüldü¤ünü, çözüm sürecinin konuflulmaya bafllanmas› ile birlikte 6. bölgenin yat›r›mc›lar için cazibe merkezi halinde geldi¤ini ifade etti.

Yeni teflvik sisteminin özellikle yat›r›m ve istihdam art›fl› sa¤lamay› hedefledi¤i 5. ve 6.

Bölgelerdeki geliflmelerin dikkat çekici oldu¤unu belirten Ça¤layan, "5. bölgede, 20 Haziran 2012 – Nisan 2013 döneminde 20 Haziran 2011 – Nisan 2012 dönemine göre; düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinde, Ad›yaman ilinde adet baz›nda yüzde 90’l›k, sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 114’lük, istihdam baz›nda da yüzde 361’lik, Osmaniye ilinde adet baz›nda yüzde 169’luk, sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 527’lik, istihdam baz›nda da yüzde 268’lik bir art›fl sözkonusudur" dedi.

6. bölgeye düzenlenen yat›r›m teflvik verilerindeki de¤iflmelerin de daha da dikkat çekici oldu¤unu ifade eden Ça¤layan, 20

Haziran 2012 – Nisan 2013 döneminde 20 Haziran 2011 – Nisan 2012 dönemine göre; düzenlenen yat›r›m teflvik belgelerinde, olan de¤ifliklikleri flöyle s›ralad›: "-Batman’da adet baz›nda yüzde 244 (16 adetten 55 adede), sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 184 (74 milyon TL’den 212 milyon TL’ye), istihdam baz›nda da yüzde 155 oran›nda art›fl sözkonusudur. (1.229 kifliden 3.130 kifliye), -Diyarbak›r’da adet baz›nda yüzde 157 (35 adetten 90 adede), sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 263 (192 milyon TL’den 698 milyon TL’ye), istihdam baz›nda yüzde 227 oran›nda art›fl yaflanm›flt›r. (1.115 kifliden 3.646 kifliye), -fianl›urfa’da adet baz›nda yüzde 155 (44 adetten 112 adede), sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 117 (334 milyon TL’den 726 milyon TL’ye), istihdam baz›nda ise yüzde 597 oran›nda art›fl olmufltur. (1.085 kifliden 7.565 kifliye), -fi›rnak’ta ise adet baz›nda yüzde 180 (5 adetten 14 adede), sabit yat›r›m tutar› baz›nda yüzde 172 (13 milyon TL’den 36 milyon TL’ye), istihdam baz›nda da yüzde 384 oran›nda art›fllar sözkonusudur. (88 kifliden 426 kifliye) bir art›fl sa¤lanm›flt›r.

Bu verilerde gösteriyor ki, yeni teflvik sisteminde 6. bölgede yat›r›m yapacaklarla sa¤lanan f›rsatlar çözüm süreci ile birlikte yat›r›mc›lar› hareket geçirmifl, 6. bölgeye yat›r›mc›lar›n ilgisini art›rm›flt›r.

Faizlerin düflmesi, Türkiye’nin kredi notunun yat›r›m yap›labilir düzeye ç›kmas› ile önümüzdeki dönemde çok daha fazla yat›r›m için teflvik belgesi al›naca¤›na inan›yorum. 6. bölgede yat›r›m teflvik belgelerinde yaflanan bu olumlu geliflmeler, önümüzdeki dönemde hedefledi¤imiz bölgeler aras› gelir farkl›l›klar›n› gidermede ve 6. bölgenin en önemli sorunu olan iflsizli¤in düflürülmesinde önemli rol oynayacakt›r.

51

Adana Türk Amerikan Derne¤i, baflar›l› bir e¤itim dönemini Bahar fienli¤i ile taçland›rd›:

TAD’da bahar flenli¤i coflkusu... üzelyal› fiubesi’nin bahçesinde düzenlenen Bahar fienli¤i’nde bir araya gelen Türk-Amerikan Derne¤i ‹ngilizce Kursu’nun ö¤renci, ö¤retmen ve velileri, baflar›l› bir e¤itim döneminin ard›ndan doyas›ya e¤lenme imkan› bulduklar› güzel bir günü paylaflabilmenin mutlulu¤unu yaflad›lar.

G

TAD ö¤rencilerinin gitar ve akordiyonlar›yla coflku katt›klar› bahar flenli¤inde; derne¤in günümüzdeki ö¤rencileri, geçmiflte kendileri gibi TAD ö¤rencisi olan babalar› hatta dedeleriyle ayn› ortam› paylaflman›n keyfini de ç›kard›lar. Bahar fienli¤i, müzikle sohbetin bütünleflti¤i, kurumsal kültür ve birlikteli¤in oluflmas› ve geliflmesine ortam yaratan, kat›lan herkesin hofl an›larla ayr›ld›¤› güzel bir etkinlik olarak Adana Türk Amerikan Derne¤i’nin 59 y›ll›k tarihinde bir ilki oluflturdu.

“Hayat Boyu Ö¤renme Program›” adl› Avrupa Birli¤i Projesi kapsam›nda, Çek Cumhuriyeti ve ‹spanya ile birlikte, yaflayan üç kufla¤› bir araya getirmeyi hedefleyen ortak uygulama faaliyetleri yürüten Türk Amerikan Derne¤i, böylelikle bu yöndeki çal›flmalar›na ülkemizden son derece anlaml› ve önemli yeni bir halka daha ekledi.

Adana’da 1954’ten bu yana kaliteli dil e¤itiminin en önemli adresi durumuna gelen ve bu sürede bölgenin sosyo/ekonomik geliflimine de önemli katk›larda bulunan Türk-Amerikan Derne¤i’nin günümüze kadar verdi¤i onbinlerce mezunundan bir bölümü bugün yurtiçi ve d›fl›nda önemli mevkilerde kariyerlerine devam ediyor.

Adana Türk Amerikan Derne¤i’nin kurucular› aras›nda yer alan ve halen Yönetim Kurulu Baflkanl›¤› görevini sürdüren 85 yafl›ndaki Cevdet Naci Gülalp, Bahar fienli¤i’ndeki konuflmas›nda, TAD markas›n› istikrarl› ve etkin bir biçimde yaflatmaya kararl› olduklar›n› söyledi. TAD’›n kuruluflundan

günümüze kadarki geliflim süreci içerisinde, yarat›c› düflünceyi gelifltiren ve destekleyen bir e¤itim-ö¤retim atmosferi yaratarak 7 yafl›ndan 70 yafl›na kadar ‹ngilizce e¤itimi veren güzide bir kurum haline geldi¤ini vurgulayan Cevdet Naci Gülalp bu y›l ilk kez düzenlenen TAD Bahar fienli¤i’ni, önümüzdeki y›llarda geleneksel hale getirerek sürdüreceklerini söyledi.

Güzelyal› fiubesi Müdürü Gülflah Karaçam da, Adana Türk Amerikan Derne¤i’nin 59 y›ll›k baflar›l› tecrübesiyle günümüzde ‹ngilizce

e¤itiminde bir marka haline geldi¤ini vurgulad›.

Karaçam, “Baflar›y› yakalamam›zdaki ana etkenlerden en önemlisi, Yönetim Kurulumuzun hedef ve vizyonu do¤rultusunda paran›n hiçbir zaman e¤itimin önüne geçmesine izin verilmemesidir. TAD olarak bu vizyon do¤rultusunda tam 59 y›ld›r toplumun her kesimine ‹ngilizce e¤itimi verebilmifl olman›n mutlulu¤unu yafl›yoruz. Bahar fienli¤imiz de bu mutlulu¤u ö¤retmenlerimiz, ö¤rencilerimiz ve velilerimizle paylaflabilmek bak›m›ndan mutlulu¤umuza mutluluk katm›flt›r” dedi.

‘Hayalimdeki Adana’ Ödülleri sahiplerini buldu ukurova Genç ‹fladamlar› Derne¤i'nin (Çukurova G‹AD) düzenledi¤i, Adana'n›n beklentilerini yans›tan, vizyonunu de¤ifltirecek ve cazibe merkezi olmas›n› sa¤layacak fikirlerin, projelerin ortaya ç›kmas›n› sa¤layan Hayalimdeki Adana Fikir-Proje Yar›flmas› sonuçland›. Adana Vali Yard›mc›s› Durmufl Gençer, projelerin kentin yöneticilerine ilham kayna¤›n› verece¤ini, Çukurova G‹AD Baflkan› Ömer Faruk Sakarya da, bu yar›flman›n Adanal›'n›n, kentin dünya merkezi olmas› beklentilerini de ortaya ç›kard›¤›n› söyledi.

Ç

25 Aral›k 2012 tarihinde lansman› gerçeklefltirilen, 18 Nisan 2013 tarihinde sona eren Hayalimdeki Adana Fikir-Proje Yar›flmas›'n›n ödül töreni Seyhan Oteli'nde yap›ld›. 115 günde 206 proje ve fikir baflvurusunun yap›ld›¤› yar›flman›n ödül gecesinde konuklar, "Adana Türküleri" seslendiren yöresel k›yafetli saz heyeti taraf›ndan karfl›land›. Salonda da, konuklara Adana'n›n eski yazl›k sinema günlerini hat›rlatan gazozlar ve meyan kökü flerbeti (afllama) ikram edildi. Adanal› tiyatro oyuncusu ve sunucu Behzat Uygur'un sundu¤u gecenin aç›fl konuflmas›n› yapan Çukurova G‹AD Baflkan› Ömer Faruk Sakarya, göreve geldiklerinde yönetim kurulu olarak Adana'ya nas›l yararl› olabilecekleri çal›flmalara bafllad›klar›n›, Hayalimdeki Adana Fikir-Proje Yar›flmas›'n›n da bu kapsamda gerçeklefltirdikleri projelerden biri oldu¤unu söyledi. Toplam 10 bin lira ödüllü yar›flmada ilk 50’ye giren fikirleri, projeleri kitaplaflt›racaklar›n› bildiren Sakarya, flöyle konufltu:

"Bu kitaplar› say›n baflbakan›m›za, bakanlar›m›za, bakanl›klar›m›z›n genel müdürlüklerine, milletvekillerimizi, kentimizin tüm yöneticilerine, belediye baflkanlar›m›za gönderece¤iz. Adanal›lar›n yap›lmas›n› istedi¤i projelerin yönetimlerimiz taraf›ndan de¤erlendirilmesini, gerçeklefltirilmesini isteyecek, sivil toplum örgütleri olarak da bunlar›n takipçisi olaca¤›z. Elbette hukuki bir tak›m zorluklar olabilir, ancak, bu sorunlar›n hiçbiri afl›lmas› s›k›nt› olmayan sorunlard›r.

Adanal›, bu yar›flma ile yol, su, elektrik, kanalizasyon gibi ifllerin belediyelerin zaten yapmakla mükellef olduklar› hizmetler olarak gördü¤ünün alt›n› çizdi. Adanal› baflka flehirlerde, ülkelerde gördü¤ü güzellikleri kentinde görmek istiyor. Adanal›, Adana'n›n eski görkemli günlerine kavuflmak, eski görkemli günleri ile övünmek, kentiyle gurur duymak istiyor. ‹çinde hem gölü, hem nehri olan Adana'n›n su ile iç içe olmas›n› istiyor.

Mevcut flehir ve göl kullan›m›n› be¤enmiyor, hatta yok say›yor. Adanal› ulafl›mda ve toplu tafl›mada rayl› sistem istiyor. Adanal› trafi¤e kapal› yaya yollar›, tarihi ile bar›fl›k yaya caddeleri istiyor. Adanal› denizi ile yaylas› ile bar›fl›k bir kent, tarihi yap›lar› en k›sada onar›l›p, turizme kaz›nd›r›lm›fl kent olmak istiyor. Adanal› kebab› ile de¤il do¤al güzellikleriyle, tarihi ile kültürü ile hat›rlanmak, bu özellikleriyle de övünmek istiyor. Adanal› bölge merkezi de¤il, ülke merkezi, hatta dünya merkezi Adana olmak istiyor."

Yöneticilere ilham kayna¤› olacak Adana Vali Yard›mc›s› Durmufl Gençer de, bu yar›flman›n kendisini heyecanland›rd›¤›n› belirterek, "Bana göre önemli olan bu yar›flman›n yap›lm›fl olmas›. Adana'n›n her kesimindeki insanlara de¤er vermek, bu kentle

ilgili düflüncelerini, hayallerini, önerilerini soran bir anlay›fl bana göre en güzel projedir. Çukurova G‹AD, 'düflüncelerini dedikodu fleklinde de¤il, gel fikrini söyle, projeni yap' demifller. Bu çok önemli. Ayr›ca, bunlar› bir kenara da atm›yorlar. Bunlardan 50'sini kitaplaflt›racaklar, Adana için veri taban› oluflturacaklar. Bu da yöneticilere ilham kayna¤› olacak. Globalleflen dünyada gelecek zenginlerin de¤il, yenili¤i yakalayanlar›n, fikir ve proje üretenlerin ve bu projeleri uygulayanlar›n olacak" diye konufltu. Çukurova G‹AD yönetimini kutlayan Adana Büyükflehir Belediye Baflkan Vekili Zihni Ald›rmaz da, derne¤in her toplant›s›n›n her etkinli¤inin büyük yank› uyand›rd›¤›n› söyledi.

Ald›rmaz, yar›flma ikincisine ödülünü verirken, para ödülüne katk›da bulundu, projesinden yararlanacaklar›n›, kitapç›kta yer alacak projelerden baz›lar›n› da uygulamak için talip olduklar›n› söyledi.

Konuflmalar›n ard›ndan ilk 5 kifliye ödülleri verildi. Yaflar Yi¤it baflkanl›¤›ndaki Ömer Faruk Sakarya, Prof. Dr. Nejat Erk, Yrd. Doç.

Dr. Onur Erman, Yüksek Mimar Gülden Ayalp, Tarkan Kulak, Tevfik Y›ld›r›m, Dr. Ahmet ‹hsan Çay, Hüseyin Çelik, Mehmet Erel, Mehmet Velio¤lu ve Kerim Caymaz'dan oluflan jürinin yapt›¤› de¤erlendirmede ilk 5 kifli flu isimlerden olufltu: "Erdem Dokuzer ve Heysem Sühan Beyaztafl'›n birlikte haz›rlad›klar› Su Adana Projesi, ‹rfan Gökçe Özer'in Göle Akan Sokak Projesi, Mehmet Alper Berber'in Sugözü Termik Santrali At›k S›cak Suyunun Kullan›m› Projesi, Orhan Tosun'un ADAMarina Projesi, Ali R›za Ander'in Aç›k Hava Müzesi Projesi."

dana Ticaret Odas›, 1894 y›l›nda, pamuk ticaretinin d›flar›ya yönelik olmas› ve biraz da d›fl al›c›lar›n bask›s› ile pamuk ticaretinin düzenli bir flekilde yap›lmas›n› sa¤lamak ve denetlemek üzere Ticaret ve Ziraat Bakanl›¤›’n›n emri ile kurulmufltur.

A

1894 - 1909 y›llar› aras›nda çok dar bir alanda, k›s›tl› imkânlarla çal›flabilmifltir.

Odam›z 1909 y›l›nda, savafllar ve d›fl güçlerin bask›lar› sonucu felce u¤rayan ekonomik hayatla birlikte, bir süre faaliyetlerine ara vermek durumunda kalm›flt›r.

Odam›z, 1909 - 1911 y›llar›nda Ziraat Odas›’n› da bünyesine alarak “Ticaret ve Ziraat Odas›” ad› alt›nda çal›flmaya bafllam›flt›r. Ticaret Odas›, 1911 y›l›nda Ziraat Odas›’ndan ayr›lm›flt›r. Bu arada çal›flmalar›n›n a¤›rl›k merkezi olan pamuk ticaretinde ve özellikle, pamuk ihracat›nda yeni düzenlemeler yap›lm›flt›r.

Birinci Dünya Savafl› süresince, Oda faaliyetleri k›s›tlanm›fl ve savafl koflullar›n›n elveriflli olmamas› nedeniyle Oda seçimleri yap›lamam›fl bu arada, Ticaret Bakanl›¤›, mevcut nizamnameyi yürürlükten kald›rarak, Odalar›n ünvanlar›n›, “Ticaret ve Sanayi Odalar›” olarak de¤ifltirmifltir.

Odam›z da buna uyarak “Adana Ticaret ve Sanayi Odas›” ünvan›n› kullanmaya bafllam›flt›r.

I. Dünya savafl›n›n aleyhimize sonuçlanmas› üzerine Adana, Aral›k 1918’de iflgal edilmifltir.

Gerek Frans›zlar’›n ve gerekse Ermeniler’in bask›s› alt›nda kalan Odam›z›n Türk as›ll› yöneticileri görevlerinden ayr›lm›fl ve yönetim kadrosuna Frans›z idaresi taraf›ndan Ermeni as›ll› tacirler atanm›flt›r.

5 Ocak 1922’ de yap›lan Ankara anlaflmas›yla Frans›z ‹flgali son bulmufl ve Adana Türkler’e teslim edilmifltir. Frans›z idaresi zaman›nda, Odan›n mutlak hakimi olan Ermeniler, Adana’y› terkederken Odan›n bütün belgelerini yakm›fllard›r.

27 Eylül 1925 tarihinde kabul edilip, 1926 y›l› bafl›ndan itibaren yürürlü¤e giren 655 say›l› Ticaret ve Sanayi Odalar› Kanunu ile yeni bir dönem bafllam›flt›r.

Bu kanun ile, Ticaret ve Sanayi Odalar›na tüzel kiflilik verilmifl, Ticaret ve Sanayi erbab›na Odalara kay›t mecburiyeti konulmufltur. Bu kanunun bir özelli¤i de, Odalar›n çal›flma alanlar›n› mahalli olmaktan ç›kararak bölgesel bir kimlik kazand›rm›fl olmas›d›r.

11 Ocak 1943 tarihinde kabul edilen 4355 say›l› “Ticaret ve Sanayi Odalar›, Esnaf Odalar› ve Ticaret Borsalar› Kanunu” 655 say›l› kanun ile bu kanunun 8. maddesini tadil eden 916 say›l› kanun ve 1302 say›l› Umumi Borsalar Nizamnamesinin Ticaret ve Zahire Borsalar›na ait hükümlerini yürürlükten kald›rm›flt›r.

Yeni kanun, Ticaret, Sanayi ve Esnaf Odalar› ile Ticaret Borsalar›na yeni bir flekil vererek, Meslek Gruplar›, Oda meclisini ve ‹dare kurulunu ihdas etmifltir.

8 Mart 1950 tarihinde kabul edilen 5590 say›l› Ticaret Odalar›, Sanayi Odalar›, Ticaret Borsalar› ve Ticaret ve Sanayi Odalar› Birli¤i Kanunu, 4355 say›l› kanun ve bu kanuna iliflkin tüzü¤ü yürürlükten kald›rm›fl, Oda ve Borsalara yepyeni bir biçim vererek, bir birlik etraf›nda teflkilatlanmalar›na imkân sa¤lam›flt›r.

54 y›l boyunca yürürlükte kalan bu kanun, uzun çal›flmalar sonras›nda de¤ifltirilmifl ve 1 Haziran 2004 tarihinde yürürlü¤e giren 5174 Say›l› “Türkiye Odalar ve Borsalar Birli¤i ile Odalar ve Borsalar Kanunu” ile Odalar ve Borsalar›n kurulufl ve iflleyifline iliflkin esaslar› ça¤›n gereklerine göre yeniden düzenlenmifltir.

Adana Ticaret Odas› üyeli¤inin firman›za sa¤layaca¤› imkanlar...

• Ticari faaliyetleriniz s›ras›nda ihtiyaç duyaca¤›n›z bilgi ve belgelerin temini, • ‹flletmenizi gelifltirebilmek için uzman çal›flanlar›m›zdan görüfl ve tavsiyeler, • Odam›z›n 47 farkl› meslek grubunda kay›tl› üyelere ulaflarak yeni ticari ba¤lant›lar kurma f›rsat›, • ‹htiyaç duyulan üye listelerine ve bilgilerine ulaflma imkan›, • ATO web sayfas›ndan sanal fuara ücretsiz kat›lma imkan› ve bu sayede firman›z›n dünya genelinde tan›t›m›n›n sa¤lanmas›, • Adana Ticaret Odas› Dergisi’ne ücretsiz abonelik, • Yeni giriflimciler için dan›flmanl›k ve di¤er destek hizmetleri, • ATO’nun ‹nsan Kaynaklar› Bankas›’ndan yararlanma imkan›,

• Teflvikler, hibeler, fuar destekleri ve di¤er fon kaynaklar›na eriflim için ücretsiz dan›flmanl›k, • E¤itim ve seminerlerde özel indirimler, • ‹lk kez d›fl ticaret yapacak olan firmalar ile d›fl ticaret hacmini artt›rmak isteyen firmalara dan›flmanl›k ve takip hizmetleri, • ‹flletmelerin hedef pazarlar› ile ilgili olarak talep edecekleri ülke raporlar›n›n haz›rlanmas›, • Yurtd›fl›na yapaca¤›n›z ticari gezilerinizde vize al›m›n› kolaylaflt›racak belgeler,

• Üye firmalara bankalar arac›l›¤›yla sa¤lanan düflük faizli ve uzun vadeli kredi imkanlar›ndan faydalanma olana¤›, • Üyelerimize vergi avantaj› sa¤layan fire ve zayiat oranlar›na iliflkin raporlar, • Adana Ticaret Odas› Sosyal Hizmetler ve E¤itim Vakf› (ATOSEV) sosyal tesislerinden faydalanma imkan›, • ATO üyesi kimli¤i ile ülke genelinde birçok otelde özel indirimler,

• Avrupa Birli¤i uyum sürecinde sektörünüzle ilgili olarak ihtiyaç duyabilece¤iniz AB mevzuatlar›na ve bilgilendirmelerine eriflim olana¤›,

• Sanayi sicil belgesi almay› kolaylaflt›ran, teflvik-kota-tahsis ve ihalelerde avantaj sa¤layan, ayr›ca elektrikte yüzde 26,7 indirim imkan› veren kapasite raporlar›n›n haz›rlanmas›,

• Üyelerin yaflad›klar› ticari sorun ve anlaflmazl›klarda hukuki dan›flmanl›k ve yönlendirme hizmetleri,

• Ve daha birçok avantajdan faydalanabilmeniz için sizi Odam›za üye olmaya bekliyoruz.

Gerekli Telefonlar 56

Resmi Daireler Valilik Valilik Özel Kalem Büyükflehir Belediye Baflk.

6. Kolordu Komutanl›¤› Seyhan Kaymakaml›¤› Yüre¤ir Kaymakaml›¤› Sar›çam Kaymakaml›¤› Çukurova Kaymakaml›¤› Karaisal› Kaymakaml›¤› Çukurova Üniversitesi Emniyet Müd. Santral ‹l Milli E¤itim Müdürlü¤ü ‹l Sa¤l›k Müdürlü¤ü Köy Hizmetleri ‹l Müdürlü¤ü Sosyal Hizmetler ‹l Müdürlü¤ü Nüfus ve Vatandafll›k ‹flleri Müdürlü¤ü Tapu Kadastro Müdürlü¤ü Tar›m ‹l Müdürlü¤ü TCDD 6. Bölge Müdürlü¤ü ‹l Defterdarl›¤› Emekli Sand›¤› Bölge Müdürlü¤ü SGK ‹l Müdürlü¤ü Ba¤-Kur ‹l Müdürlü¤ü ‹l Sivil Savunma Müdürlü¤ü ‹l Turizm Müdürlü¤ü ‹l Çevre Müdürlü¤ü Çal›flma Bölge Müdürlü¤ü Gençlik ve Spor Müdürlü¤ü Adana Orman Bölge Müdürlü¤ü Adana Müftülü¤ü Seyhan Müftülü¤ü Yüre¤ir Müftülü¤ü Sar›çam Müftülü¤ü Çukurova Müftülü¤ü Meteoroloji-Dan›flma Karayollar›-Dan›flma Hastaneler Adana ‹l Halk Sa¤l›¤› Müdürlü¤ü S›tma Enstütüsü Müdürlü¤ü K›z›lay Kan Merkezi Çukurova Ünv. Balcal› Hastanesi Adana Devlet Hastanesi Seyhan Devlet Hastanesi Kad›n Do¤um ve Çocuk Hastanesi Numune E¤itim ve Araflt›rma Hastanesi (TOK‹) Gö¤üs Hastanesi Ruh Sa¤l›¤› Hastanesi Çukurova Dr. Aflk›m Tüfekçi Devlet Hastanesi Kad›n Do¤um ve Çocuk Hastal›klar› Hastanesi Asker Hastanesi Karfl›yaka Dispanseri Özel Hastaneler Adana Hastanesi Baflkent Hastanesi Baflkent Hastanesi (Seyhan) Baflkent Hastanesi (Güzelyal›) Can Hastanesi Ortado¤u Hastanesi Ac›badem Ortapedia Medline Odalar ve Sivil Toplum Örgütleri Ticaret Odas› Sanayi Odas› Ticaret Borsas› Seyhan Ziraat Odas›

Telefon 458 83 27-458 83 30 458 83 27 454 38 88 322 83 67-68 352 65 95 323 12 83 391 76 00 248 08 81 551 20 14 338 60 84-88 435 31 95 458 83 73 344 03 03 346 21 72 225 98 18 458 84 25 453 34 45 322 46 11 453 69 14 458 83 26 363 46 40 363 01 91 351 89 00 227 28 54 363 14 48 459 00 75-76 359 91 72 453 90 58 457 06 36 352 64 75 352 64 76 321 96 69 341 15 12 235 07 93 435 91 74 235 06 85 Telefon 444 03 03 454 35 91-453 47 22 454 26 08 338 60 60 321 57 52 247 26 60 432 60 61 355 01 01 227 20 06 239 33 98 225 93 29 431 60 01-365 49 50 227 23 38 321 36 26 Telefon 459 22 22 327 27 27 458 68 68 235 80 80 458 58 00 454 44 30 455 44 44 432 77 77 455 25 50 Telefon 351 39 11 436 63 63 453 70 34 454 01 16

Yüre¤ir Ziraat Odas› Tabipler Odas› Eczac›lar Odas› Difl Hekimleri Odas› Çiftçiler Birli¤i Bflk.

Esnaf ve Sanat Odas› Müteahhitler Birli¤i Mimarlar Odas› Adana Serb. Muh. Mali Müfl. Odas› Adana Yeminli Mali Müfl. Odas› Elektrik Müh. Odas› Kimya Müh. Odas› Makine Müh. Odas› Harita Müh. Odas› Jeoloji Müh. Odas› Ziraat Müh. Odas› ‹nflaat Müh. Odas› Orman Müh. Odas› Jeofizik Müh. Odas› Maden Müh. Odas› fiehir Planlama Müh. Odas› Peyzaj Mim. Odas› Çevre Müh. Odas› F›r›nc›lar Odas› Veteriner Hekimleri Odas› fioförler ve Otomobilciler Odas› Atatürkçü Düflünce Derne¤i ATOSEV Türk E¤itim Vakf› AFAD TEMA Adliye Yeni Bina Cumhuriyet Savc›l›¤› Eski Bina Ek Hizmet Binas› (Hukuk Mah.) Denetimli Serbestlik Binas› Adana Barosu Belediyeler Büyükflehir Belediyesi Çukurova Belediyesi Seyhan Belediyesi Yüre¤ir Belediyesi Sar›çam Belediyesi Kültür ve Sanat Merkezleri Devlet Tiyatrosu Senfoni Orkestras› Sinemalar Ariplex Cemalpafla Ariplex Reflatbey Metropol Cinebonus M1 Tepe Metro Kütüphaneler Adana ‹l Halk Kütüphanesi Ça¤dafl Çocuk Kütüphanesi Mehmet Sabanc› Çocuk Kütüphanesi 100.Y›l Çocuk Kütüphanesi Müzeler Adana Arkeoloji Müzesi Etnografya Müzesi Atatürk Bilim ve Kültür Müzesi Misis Mozaik Müzesi Spor Rehberi Tenis Da¤c›l›k ve Su Sporlar› Kulübü Adana Yelken ‹htisas Su Sporlar› Kulübü Çukurova Sualt› ‹htisas ve Su Sporlar› Aqualand Mavisu Kürek ‹htisas Su Sporlar› Kulübü Atl› Spor Kulübü

321 05 10 458 00 08 458 10 40 457 24 67 352 78 59 365 10 10 226 55 11 454 17 95 232 38 00 454 60 42 458 38 38 458 29 78 232 64 20 456 01 69 459 39 59 453 28 17 459 84 00 457 06 37 459 61 71 459 97 60 454 39 70 459 08 32 338 60 84 363 61 14 352 31 40 435 37 07 459 47 81 232 59 12 457 33 99 458 55 75 459 44 11 Telefon 352 09 00 359 09 67 352 58 20 352 23 20 351 21 21 Telefon 454 36 04 239 64 64 432 74 74 428 18 10 341 41 09 Telefon 352 33 55 453 68 74 Telefon 458 34 06 457 81 43 233 27 00 271 02 62 454 69 96 Telefon 352 32 90 457 70 38 323 16 08 332 80 00 Telefon 454 35 55 454 38 56 359 78 66 454 38 55 Telefon 234 11 55 232 79 91 459 93 85 324 11 40 458 44 80 323 66 23