Svet baleni 80 by ATOZ Packaging

213-15_SB80_parcialni lak__ 09.04.15 17:55 Stránka 1

POZOR! UZÁVĚRKA JIŽ 30.4. WWW.PACKSTAR.CZ

WWW.SVETBALENI.CZ

ˇC asopisy

KLÍČOVÁ JE ŠTÍHLÁ VÝROBA A MINIMALIZACE NÁKLADŮ Svět balení hovořil o obalových trendech a speciﬁkách balení v automotive s Kateřinou Rázlovou z DHL Supply Chain ČR a Stewartem Robertsonem z DHL UK.

STR. 40

#03-04/2015

100% NUTNÉ

OZ 20

STANDARDIZACE V KOSMETICE POSTUPUJE V roce 2013 vstoupilo v platnost nařízení EU 1223/2009 pro sektor kosmetických přípravků.

STR. 20

Z PET LAHVE LZE VYROBIT NAPŘÍKLAD LUSTR Plasty patří k ekologicky nejvíce kritizovaným materiálům, navzdory tomu však jejich použití ve výrobě vzrůstá.

STR. 22

SRP V RODINĚ POS SRP (shelf ready packaging) obaly již mají své pevné místo ve skupině sekundárních i přepravních obalů.

STR. 32

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:45 Page2

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:45 Page3

sopisy 100%NÉ NUT T

O Z 2 01

NA TRHU S RECYKLACÍ OBALŮ TO VŘE

A d r i a n a

#03-04/2015

Úvodník Packaging world

Svět balení

Ča

W e b e r o v á

Pikantní na současném sporu o miliardový recyklační byznys je, že v něm neplatí v tuzemsku oblíbené já na bráchu, brácha na mě. Alespoň prozatím. Odmítnutou ﬁrmou je totiž společnost Interseroh Czech, kde má nemalý podíl Agrofert. A pravomoc rozhodovat o udělení či neudělení licence k zajištění zpětného odvozu odpadu a následné recyklace je v rukou ministerstva životního prostředí (MŽP), jemuž šéfuje člen hnutí ANO! Jsem zvědavá, zda ministerstvo náhodou po zhodnocení všech faktů svůj názor nakonec nezmění. Ale popořádku. Společnost Interseroh Czech se rázně ohrazuje proti neudělení autorizace. Dokonce spouští informační kampaň. Vadí jí postup MŽP, které jí autorizaci údajně neoprávněně zamítlo a za každou cenu prý brání třináct let trvající monopol EKO–KOM. Ostrá kritika směřuje rovněž proti EKO–KOM samému. Interseroh Czech mu vyčítá nejen špatné hospodaření, ale obviňuje ho dokonce z nezákonného ovlivňování MŽP. Sám obcím slibuje více ﬁnancí za třídění a sběr obalových odpadů.

Buďte v obraze, sledujte aktuality z trhu na www.svetbaleni.cz

Vedení Interserohu navíc tvrdí, že ﬁrma splnila zákonné požadavky na 100 %, a ministerstvo tedy postupovalo protizákonně. Firma proto se zamítnutím své žádosti nesouhlasí a proti nepravomocnému rozhodnutí MŽP se odvolává. Pokud Interseroh nedostane autorizaci ani po odvolání, zváží další právní kroky.

UDRŽUJTE SI PŘEHLED O NOVINKÁCH Z OBALOVÉHO TRHU! REGISTRUJTE SE A OBDRŽÍTE KAŽDÉ 2 TÝDNY SVŮJ NEWSLETTER SB NEWS!

Společnost EKO–KOM se rozhodla bránit svoji čest zveřejněním rozhodnutí MŽP o neudělení autorizace. Obsahuje důvody zamítnutí žádosti. Dozvíme se například, že podle MŽP nebylo prokázáno, že by žadatel zajistil sběrnou síť. Z projektu dále vyplývá, že žadatel chtěl odvíjet rozsah sběru pouze od minimální míry využití odpadových obalů. Rozsah zpětného odběru ovšem musí být celorepublikový a nesmí být omezen množstvím. EKO–EKOM se vstupu nového subjektu na trh nebrání a je připraven spolupracovat. Chce pouze, aby konkurence musela plnit stejně přísné požadavky a dostupnost služby třídění občanům. A co na to MŽP? Vzhledem k tomu, že rozhodnutí nenabylo právní moci, se k celé kauze nechce vyjadřovat. Svět balení se sporu na trhu s recyklací obalů bude věnovat i v následujících vydáních. Konkurence není nikdy dost.

TIRÁŽ Vydavatel: Christian Beraud-Letz

Korektury: Martina Čechová

Manažerka skupiny: Ing. Veronika Nolčová, Ph.D.

Fotografie: Martin Mašín, archiv redakce a autorů článků

Šéfredaktorka: Mgr. Adriana Weberová

Inzerce: Mgr. Ivana Kohoutová

Spolupracovníci redakce: Mgr. Pavel Neumann Ing. Jana Žižková Mgr. Mikuláš Černý Mgr. Miroslav Dočkal

Fakturace: Jana Nerudová

SVET BALENI #74.indd 3

Koordinátor distribuce a předplatného: Zuzana Hasnedlová DTP: Michel Collin Layout: Bruno Marquette

SVĚT BALENÍ je časopis pro české a slovenské profesionály z oblasti balení. Vydává ho:

Traffic manager, produkce: Eva Furmanová

16/04/2014 15:32

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page4

Packaging world #03-04/2015

sopisy 100%NÉ UT N T Ča

UDRŽUJTE SI PŘEHLED O NOVINKÁCH Z OBALOVÉHO TRHU! REGISTRUJTE SE A OBDRŽÍTE KAŽDÉ 2 TÝDNY SVŮJ NEWSLETTER SB NEWS!

Svět balení

O Z 2 01

OBSAH

Agenda, zprávy

BALENÍ NÁPOJŮ

14 Ekologický inkjetový tisk obalů 18 Hi-res inkjet ve značení

22 38 LOGISTIKA V AUTOMOTIVE

38 Lehká řešení kombinující více druhů materiálů 40 Rozhovor s Kateřinou Rázlovou z DHL Supply Chain ČR o štíhlé logistice

46 Nápojová plechovka je in

20 32 ZNAČENÍ OBALŮ

22 Z PET lahve lze vyrobit lustr 24 Recyklace dnes a zítra 28 Chovejme se lokálně! 30 Patříme mezi evropské premianty

OBALY A RECYKLACE

10 Nástup flexibilních obalů

OBALY A REKLAMA

TISKOVÉ TECHNOLOGIE

20 Standardizace v kosmetickém sektoru postupuje

32 SRP, kladivo na POP? 35 SRP v rodině POS

44 46 48 49 50 PŘÍPADOVÁ STUDIE

44 Plnění bez kontaminace

OBALY A DESIGN

Digest

NOVÉ OBALY A TECHNOLOGIE

REJSTŘÍK

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page5

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page6

6 DUBEN V Divadle Hybernia se uskuteční slavnostní vyhlášení vítězů patnáctého ročníku programu Volba spotřebitelů – Nejlepší novinka 2015. Tento marketingový program monitoruje, oceňuje a podporuje nové a inovované výrobky a výrobkové řady uvedené na český trh FMCG a OTC produktů během předchozího roku a půl. V loňském roce vzešlo ze 133 přihlášených výrobků 43 vítězů. Slavnostní vyhlášení je tak jedinečnou příležitostí potkat 500 osob s rozhodovacími pravomocemi.

WWW.VOLBA-SPOTREBITELU.CZ

01 02 03 04 05

06 07 08 09 10 11

VOLBA SPOTŘEBITELŮ

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

KVĚTEN 01 02 03 04 05 06 07

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

AGENDA

IPACK IMA 2015: 2500 VYSTAVOVATELŮ

08 09 10 11

Přehlídku inovačních obalových řešení, která se koná v Miláně, nově doplní sekce zaměřená na intralogistiku. Veletrhu se zúčastní více než 100 000 návštěvníků z více než 100 zemí a 2500 vystavovatelů.

15 16 17 18 19 20 21

WWW.IPACKIMA.IT

12 13 14

22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

ZPRÁVY rech. V rámci více než dvouhodinové snídaně měli účastníci možnost získat množství užitečných informací a vidět praktické ukázky, které lze dobře využít v praxi. Vladislav Zvelebil, CEO společnosti CODEWARE, účastníky zasvětil do problematiky RFID technologie, vysvětlil, co se skrývá za pojmy aktivní i pasivní čipy, ruční a fixní čtečky, tagy a nálepky. Účastníci akce měli možnost vyzkoušet si různé tagy a fungování čteček. Dozvěděli se například, že kromě papírových, vodě a teplu odolných nebo na kovy použitelných tagů existují i speciální tagy na tělo. Nebo že RFID signál neprojde lidským tělem. Vladislav Zvelebil zdůraznil, že technologie RFID není vhodná do všech provozů. „Vždy je nutné funkčnost systému otestovat na místě. Před aplikací RFID technologie se doporučuje změřit sílu signálu pomocí speciálního měřiče.“

Anuga FoodTec: 45 000 návštěvníků Od 24. do 27. března 2015 proběhl v Kolíně nad Rýnem již sedmý ročník odborného veletrhu Anuga FoodTec, který patří mezi významné akce potravinářského průmyslu. Koná se jednou za tři roky a představuje světové novinky z oblasti zpracování, balení, skladování a distribuce potravin a nápojů. Určen je odborné veřejnosti. Letos veletrh navštívilo rekordních 45 000 zájemců o novinky v potravinářském průmyslu. Počet návštěvníků se tak zvýšil o 6 %. Více než polovinu tvořili odborníci ze zahraničí. Vystavovatelů bylo 1500, což je o 14 % více než v roce 2012. „Veletrh vytvořil nový rekord, a to jak z hlediska vystavovatelů, tak návštěvníků,“ potvrdila Katharina C. Hamma, chief operating officer pořadatele akce, společnosti Koelnmesse. Letošní ročník byl rozdělen na oblasti zpracování potravin, balení v potravinářství a také například bezpečnost potravin. K vidění byly nové technologie a řešení pro zpracování, výrobu a balení potravin a nápojů. Z českých vystavovatelů zde nechyběly například firmy OTK Group, NERKON, NAMOTECH, MILCOM, VOJTA. Pořadatelem veletrhu je společnost Koelnmesse ve spolupráci s německou potravinářskou společností DLG.

RFID signál neprojde lidským tělem Společnost CODEWARE po loňské úspěšné premiéře pořádala 11. března snídani spojenou s odbornou přednáškou na téma Nebojte se RFID. Základním cílem akce bylo pomoci prohloubit znalosti o automatické identifikaci a navazujících obo-

ČOI odhalila porušování zákona o obalech V období od června do listopadu 2014 inspektoři kontrolovali dodržování povinností stanovených zákonem o obalech. Dozorová akce, do níž byly zapojeny všechny inspektoráty ČOI, byla zaměřena kromě kontrol zajištění výkupu vratných zálohovaných obalů také na kontrolu dodržování podmí-

Na AMPER 2015 zavítalo 40 000 návštěvníků

nek pro uvádění obalů na trh a jejich zpětného odběru. Centrálně řízená akce probíhala jak u prodejců, tj. v obchodních řetězcích a dalších provozovnách, tak u výrobců a dovozců obalů. Nedostatky byly zjištěny ve více než čtvrtině všech kontrol, porušení povinností stanovených zákonem o obalech bylo zjištěno ve 46 případech. Za prokázané závady bylo pravomocně uloženo 16 pokut ve výši 169 500 Kč a vzhledem k přetrvávajícím nedostatkům bude kontrolní akce zopakována v roce 2015. Celkem bylo provedeno 447 kontrol, z toho u osob, uvádějících obaly do oběhu, tj. u prodávajících, 424 kontrol a 23 kontrol u osob uvádějících obaly na trh, tj. výrobců a dovozců. Nedostatky byly zjištěny v celkem 123 případech, tj. 27,5 %.

Na mezinárodní veletrh AMPER 2015, který proběhl od 24. do 27. března na brněnském výstavišti, zavítalo kolem 40 000 návštěvníků. Novinky z elektrotechnického průmyslu na ploše 30 000 m2 prezentovalo celkem 600 vystavovatelů z 22 zemí světa. „Hala P byla plně obsazena, ze zastoupených oborů jsme největší nárůst zaznamenali u elektroinstalační techniky a inteligentní elektroinstalace a současně u osvětlovací techniky,“ říká Petra Rivolová, manažerka veletrhu ze společnosti TERINVEST. Své novinky představily ryze české firmy i mezinárodní koncerny, jako jsou například ABB, SIEMENS, OBO BETTERMANN, PHOENIX CONTACT, WAGO Elektro, SCHMACHTL CZ, KOPOS KOLÍN, Elektro-System-Technik, ENIKA.CZ,

KOMPLETNÍ ZPRÁVA NA: WWW.SVETBALENI.CZ

PĚT TRENDŮ TRHU S FLEXIBILNÍMI OBALY Flexibilní obaly se prosadily jako významná součást obalového průmyslu a je to jedna z nejrychleji rostoucích oblastí balení vůbec: Podle údajů Smithers Pira bude jejich celosvětová spotřeba v následujících pěti letech stoupat o 3,5 % ročně, až v roce 2018 dosáhne hodnoty 203,7 miliardy eur. Zásadní roli při tom budou hrát inovace. Protože oblast použití flexibilních obalů je rozsáhlá, jsou ovlivňovány mnoha tržními silami. Poslední bílá kniha Smithers Pira definuje pět klíčových trendů, které určí povahu jejich budoucího vývoje: bioobaly, bariérové fólie, sáčky, potisk a design, inteligentní obaly.

Schneider Electric CZ, LAPP KABEL, DCK HOLOUBKOV BOHEMIA, KOČÍ – VALÁŠEK, Tritón Pardubice, ELSTAV Lighting, LogTech a mnohé další. „Veletrh Amper 2015 byl pro nás velice zajímavý z několika pohledů. V průběhu veletrhu jsme převzali ocenění Produkt roku 2014 pro naši digitální tiskárnu JetSet. Podotkl bych, že se jedná kompletně o vývoj našeho Leonardo JetSet týmu. Osobně velice kladně hodnotím vzrůstající náladu zákazníků nakupovat a řešit nové projekty, což bylo patrné po celou dobu výstavy,“ zhodnotil veletrh Luboš Glier, jednatel společnosti Leonardo technology.

KOMPLETNÍ ZPRÁVA NA: WWW.SVETBALENI.CZ

Z THIMM SCHERTLER se stává THIMM Packaging Systems THIMM SCHERTLER Verpackungssysteme s hlavním sídlem v německém Nordhausenu, v České republice vystupující pod značkou THIMM SCHERTLER Packaging Systems, bude nadále vystupovat na celém světě pod názvem THIMM Packaging Systems. Ke změně názvu mělo dojít začátkem dubna po dokončení všech formálních změn týkajících se práva obchodních společností. Také česká dceřiná společnost v Chotětově je součástí tohoto procesu a bude v následujících měsících přejmenována. Přejmenování je dalším krokem v rámci strategie růstu a internacionalizace, kterou společnost důsledně realizuje již několik let. Jednatel Hans-Joachim Hirsch říká: „Stálý růst a zvyšující se internacionalizace naší firmy před nás staví velké výzvy a vyžadují reorganizaci a další rozvoj podniku. Cílem tohoto procesu změn je připravit se dobře na budoucnost, abychom i nadále mohli plnit požadavky našich zákazníků

S SAMOLEPÍCÍ AMOLEPÍCÍ ETIKETY ETIKETY • TERMO TERMOTRANSFER TRANSFER TISK TISKÁRNY ÁRNY Y • INK INKJET KJET J T • APLIK APLIKÁTORY ÁTOR RY ETIKET T • TERMO TERMOTRANSFEROVÉ TRANSFEROVÉ P PÁSKY ÁSKY • ZNA ZNAČENÍ ČENÍ LASEREM LASEREM • VERIFIKACE VERIFIKACE OCR A K KÓDŮ ÓDŮ • K KAMEROVÉ AMEROVÉ S SYSTÉMY YSTÉMY

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page7

CENĚNÍ TISKÁRNY

Česk ý výrobce digitálních tiskáren s vysok ým rozlišením pro průmyslové aplikace a thermoforming baličk y s potiskem šíře 900 mm

www.LT.cz www .L LT..cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page8

8 s maximální flexibilitou a abychom mohli společně s nimi růst. Na důkaz naší úspěšné strategie růstu a internacionalizace proto budeme vystupovat v budoucnu po celém světě jednotně pod názvem THIMM Packaging Systems.“

I slečny chtějí barvy luxusu #03-04/2015

Packaging world

Svět balení

ZPRÁVY

Moderní design a technologie aplikované na tradiční vlasovou kosmetiku, která je na trhu již 50 let, v sobě spojuje nová řada vlasové kosmetiky Lybar Promiss. Černobílý čistý, a přesto originální design je určen všem náročným ženám a dívkám od 15 do 35 let. Řadu produktů Lybar Promiss o obsahu 224 ml tvoří pěnové tužidlo, silně tužící lak, suchý šampon a lak na vlasy. Silně tužící lak o obsahu 75 ml je vhodný i do kabelky. Všechny produkty s vůní zeleného čaje obsahují keratin. Na tvorbě nového obalu se podílela společnost OBRA, která je od roku 2012 distributorem vlasové kosmetiky Lybar. Výrobcem produktu a obalu je společnost Czech Aerosol, autorem designu společnost Ogilvy & Mather. „Finální design jsme vybrali po prozkoumání cílové skupiny, z něhož jsme zjistili, že mladé slečny nechtějí žádné barevné designy, protože jim připadají dětské. Chtějí barvy jako černá, bílá a zlatá, což

jsou barvy luxusu,“ říká Barbora Doleželová, account executive společnosti OgilvyOne. Nová řada produktů Lybar Promiss je také mezi registrovanými obaly do soutěže o nejlepší obal – PACKSTAR. Do obalového klání můžete přihlásit své obaly i vy.

NEVÁHEJTE A VYPLŇTE JIŽ DNES PŘIHLÁŠKU NA: WWW.PACKSTAR.CZ/REGISTRUJTE-SE/

Hotová jídla v plastových kastrůlcích Společnost RPC Barrier Containers začala francouzskému výrobci potravin Gendreau a jeho pobočce VIF dodávat tepelně tvarované bariérové plastové misky v podobě pekáčů či kastrolů na hotová jídla ve venkovském stylu casserole. Vývoj obalu trval šest měsíců, stál 100 000 eur a projekt vedl RPC Bebo Plastik v Bremervörde ve spolupráci s vývojovým a marketingovým týmem Gendreau. Aby misky co nejlépe imitovaly vzhled skutečného nádobí, jsou dvoubarevné – zvenčí červené, uvnitř černé. Vícevrstvá konstrukce PP/EVOH/PP prodlužuje trvanlivost výrobku za pokojové teploty na jeden rok. Balení má obsah 350 g proti běžnějším 300 g, aby nabídlo větší rodinnou porci. Tři kombinace masa se zeleninou se prodávají pod značkou La Cuisine d’Océane, a to nejprve v řetězci Monoprix, později budou i v dalších supermarketech.

100. výročí klasické lahve Coca-Coly Jedním z nejvýznamnějších výročí v potravinářském průmyslu letos bude 100 let existence klasické lahve Coca-Coly, kterou navrhla Root Glass Company z Terre Haute v Indianě. Na oslavu tohoto milníku si Coca-Cola u skupiny Ardagh objednala limitovanou edici 250ml hliníkové lahve stej

ného tvaru. Specializovaný závod Ardaghu v Beaurepaire ve Francii vypracoval sérii působivých návrhů s vysokým rozlišením, které potěší fanoušky i sběratele. Každý z deseti motivů reprezentuje jedno desetiletí v dějinách reklamních kampaní Coca-Coly. Od roku 2006, kdy byla na trh uvedena první hliníková lahev na kolu (nazvaná M5, Magnificent 5), Ardagh pokračuje v tradici limitovaných edic, jež oslavují sportovní události i např. 125. výročí Coca-Cola Company. Společnost Ardagh Group je globálním lídrem v produkci obalových řešení z kovu a skla. Provozuje 89 výrobních závodů ve 21 zemích a zaměstnává 19 000 lidí.

Univerzita Pardubice – studium pro polygrafy Katedra polygrafie a fotofyziky Univerzity Pardubice otevírá v roce 2015 již 10. ročník licenčního studia. Licenční studium je určeno pro další vzdělávání a rekvalifikaci pracovníků, kteří pracují v polygrafickém průmyslu, zabývají se obchodem s polygrafickými výrobky nebo jsou dodavateli materiálů pro polygrafický průmysl. Desátý ročník dvousemestrálního studia bude probíhat od října 2015 do ledna 2017 formou distančního studia ve formě dvoudenních soustředění šestkrát za semestr. Obsah licenčního studia je rozdělen do šesti předmětových bloků přednášek, seminářů a praktických cvičení, ukončený je klasifikovanou písemnou zkouškou. Ve druhém semestru student vypracuje písemnou závěrečnou práci na zadané téma a u závěrečné zkoušky ji bude obhajovat.

KOMPLETNÍ ZPRÁVA NA: WWW.SVETBALENI.CZ

Omezení pro dovezená vína Ministr zemědělství Marian Jurečka a zástupci vinařů se dohodli na novele zákona o vinohradnictví a vinařství. Jejím cílem je lepší kontrola nad prodejem sudového neboli čepovaného vína. Dovezená vína se budou prodávat jen v obalech, které se nedají znovu naplnit. Prodej domácích vín bude jištěný smlouvou mezi vinařem a vinotékou. Česká a moravská vína se budou v České republice nadále prodávat i ze sudů. Na tom se dohodli ministr zemědělství Marian Jurečka a představitelé vinařů. Prodej ale bude pod větší kontrolou, kterou umožní připravovaná novela zákona o vinohradnictví a vinařství. „Zahraniční sudová vína nebo vína vyrobená u nás z dovezených hroznů necháme stočit do balení určeného pro konečného spotřebitele, a to v obalu, který se nedá znovu naplnit (bag in box nebo láhev). Zajistíme tak bezpečnost zákaz-

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page9

níků, protože získají větší jistotu, že si nekupují pančované, a tedy i nebezpečné víno,“ řekl ministr zemědělství Marian Jurečka.

Plzeňský Prazdroj se stal členem POPAI Společnost Plzeňský Prazdroj se stala novým členem středoevropské pobočky POPAI. Zároveň rozšiřuje členskou základnu sekce Klub zadavatelů POPAI CE. Asociace POPAI CENTRAL EUROPE má v současnosti 73 členů. Výrobce a exportér českého piva je součástí globální skupiny SABMiller. Pivo vaří ve čtyřech pivovarech: v Plzeňském

Prazdroji a Gambrinusu v Plzni, v Radegastu v Nošovicích a v pivovaru Velké Popovice ve středních Čechách. Pivovar vyváží pivo do více než padesáti zemí po celém světě. Asociace POPAI CENTRAL EUROPE patří k aktivním pobočkám světové sítě POPAI. Jejími členy jsou významné společnosti, které působí v různých sférách oboru komunikace v prodejních místech.

i novým designem. Klasické hranaté průhledné krabičky doplní oválný obal, který kopíruje tvar bonbonů Tic Tac. V novém velkém balení budou k dostání stálé příchutě Mint, Orange a Strawbery Mix a jako limitovaná edice se představí také novinka Tic Tac Popcorn. Inovovaná balení jsou uvedena do prodeje od ledna 2015. Limitovaná edice Tic Tac Popcorn je v obchodech dostupná ve velkém 98g balení od února do vyprodání zásob.

Mattoni v eco lahvi z cukrové třtiny V následujících týdnech Karlovarské minerální vody (KMV) uvedou na český trh nový produkt značky Mattoni ve zcela nové eco lahvi. Půjde o PET lahve s 30% složkou rostlinného původu. Nová přírodní minerální voda Mattoni s extra jemnou perlivostí je v novém ekologičtějším balení o obsahu jednoho litru. Lahev navrhl designér Jan Čapek. „Nová perlivost reaguje na rostoucí popularitu jemně perlivých a neperlivých vod. Velikost balení odpovídá poptávce po menších baleních, která souvisí se současným trendem domácností jednotlivců,“ uvádí Alessandro Pasquale, generální ředitel KMV s konstatováním, že právě pro spotřebu jednotlivci bude nový formát ideální. KMV investovaly v minulých letech desítky milionů korun do ekologických investic a inovací, jako například vysoce efektivní výrobní technologie nebo vývoj odlehčené lahve, díky čemuž výrazně poklesla spotřeba plastu a množství energie nutné na jeho výrobu.

Bonbony v novém maxi balení Tic Tac uvádí na trh nové velké balení o hmotnosti 98 g, což je přesně 200 bonbonů, a rozšiřuje tím svůj sortiment. Kromě toho také u této novinky upravuje design krabičky, která kopíruje tvar bonbonů uvnitř. V současné době tedy lze pořídit balení bonbonů Tic Tac ve třech různých velikostech: 18 g, 49 g a 98 g. Tic Tac Big Pack se navíc pyšní

Skládací box: Redukce objemu až o 75 % Společnosti BITO skladovací technika přináší na trh inovativní a ergonomický skladovací box BITOBOX EQ, který lze použít v různých odvětvích průmyslu. V prázdném stavu lze tento robustní box složit, čímž je jeho objem redukován až o 75 %. Podle potřeby může být box vybaven zpevněným žebrovaným nebo dvojitým dnem. Proto ho lze bezpečně použít například i v automatizovaných skladech. Box je vyroben z polypropylenu. BITO nabízí svůj nový typ BITOBOX v základních rozměrech 600 x 400 mm při výškách 285 a 320 mm. Oba typy mají nosnost více než 20 kg, v případě dvojitého dna dokonce až 50 kg, při zatížení spolehlivě zvládne i 180 kg.

KOMPLETNÍ ZPRÁVA NA: WWW.SVETBALENI.CZ

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page10

PR PREZENTACE

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

HLAVNÍ TÉMA

Flexibilní obaly pronikají do různých segmentů K nejstarším typům obalů na nápoje patří skleněné a keramické nádoby. Postupně přibyly obaly kovové i plastové, a dokonce se už můžeme setkat i s obaly na bázi lepenky. U všech používaných produktů je snaha o materiálovou úspornost. Vedle snižování hmotnosti u tradičních typů obalů se často setkáváme s obaly jiných typů. Jednou z možností je náhrada pevných rigidních obalů za obaly flexibilní. Jana Žižková

Zajímavé je, že flexibilní obaly na nápoje pronikají jak do obalů spotřebitelských, tak i přepravních. Proměna v přepravních či velkoobjemových spotřebitelských obalech na nápoje je v současnosti vnímána asi nejmarkantněji, i když se zdaleka nejedná jen o alternativu flexibilních obalů. Vzrůstá i spotřeba přepravních obalů v kombinovaných obalech. V tomto případě není míněno jen využívání kompozitních materiálů, ale reálné použití systému obal v obalu. Příkladem ve světě flexibilního plnění mohou být obaly typu BIB (bag in box), kde flexibilní naplněný vak s ventilem je ložen v krabici z vlnité lepenky. Obdobnou záležitostí v doméně rigid obalů jsou systémy různých plastových kegů (petainer, keykeg, bevkeg atd.) vyráběných procesem vstřikovyfukování z PET materiálu. Kvůli stabilitě a logistickým operacím jsou tyto kegy, podobně jako zmiňované bagy/vaky, loženy opět do lepenkových krabic. Výhodou těchto systémů je nejen nízká hmotnost, která velmi

usnadňuje manipulaci, ale i cena, která je samozřejmě u nevratných typů obalů mnohem příznivější než u alternativního balení – vratných kovových kegů. BOOM W-SÁČKŮ NÁS ZŘEJMĚ NEMINE K nejznámějším typům ﬂexibilních nápojových obalů patří tzv. W-sáčky, kterým se někdy trochu familiárně říká též stojací, eventuálně i naši výrobci občas používají anglický výraz doypack. Doména těchto sáčků je převážně v malých objemech, standardně do 0,5 l (vyrábějí se však i větší, například 1 l či 2 l). Tento typ obalu zřejmě na našem trhu boom teprve čeká, neboť, i když se s nimi v marketech běžně setkáváme, v za-

hraničí jsou k vidění mnohem častěji. Velkým benefitem – vedle nízké hmotnosti – je atraktivní vícebarevný potisk celého obalu flexotiskem či hlubotiskem. Někteří výrobci nápoje balí do W-sáčků s uzávěry, dávkovači, slámkou (brčkem) či sáčky opatřenými nářezem nebo mikroperforací kvůli snazší manipulaci. Stojací sáčky jsou vedle nápojů i velmi vhodným obalem pro náhradní náplně ze sortimentu drogerie. Vyrobeny jsou z vícevrstvých bariérových fólií. Pro zvýšení bariéry a aseptičnosti se často plastové vrstvy kombinují i s hliníkem. Designem velmi podobnou alternativu k flexibilním doypackům nabízí například společnost Tetra Pak. Jedná se o pevný typ obalu z kompozitního materiálu (např. PE/karton/

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page11

PR PREZENTACE

PRO ZNAČENÍ STOJACÍCH SÁČKŮ – DOYPACKŮ – POUŽÍVEJTE VHODNOU PRŮMYSLOVOU TISKÁRNU Jedním z nejrychleji rostoucích trendů v nápojovém průmyslu je balení nápojů do stojacích sáčků. Právě nápoje v sáčcích zaznamenaly v posledních pěti letech na mnoha klíčových trzích po celém světě významný nárůst. Důvodů je více. Kromě obliby u spotřebitelů přinášejí benefity výrobcům nápojů i obalů. Pokud uvažujete o implementování balení nápojů do stojacích sáčků, ujistěte se, zda je vaše průmyslové značení pro efektivní provoz v rámci nových podmínek vhodné.

Výrobci nápojů a obalů po celém světě zvyšují poptávku po stojacích sáčcích na nápoje pro řadu svých produktů. Jde například o minerální vody, nesycené limonády, vína a mixované koktejly. Jaké jsou příčiny rostoucí obliby tohoto obalového řešení? Hlavním důvodem je pozitivní vnímání obalu zákazníky. Flexibilní obalové řešení přináší výhody i výrobcům nápojů a balení. Obaly dosahují v porovnání s klasickým balením v lahvi či plechovce nesrovnatelně nižší hmotnosti. K výrobě sáčků postačí při stejném objemu náplně méně materiálu. Hlavním benefitem jsou vzhledem k nižší hmotnosti nižší přepravní náklady a možnost přepravit více kusů ve stejném prostoru. Stojací sáčky na nápoje umožňují výrobci ušít balení přesně na míru. Kromě tvaru a designu lze obal i kvalitně potisknout. Originální možnosti nabízí zmíněné obalové řešení na prodejní ploše v merchandisingu. V současné době se stojací sáčky vyrábějí z flexibilního PVdC (polyvinyliden chlorid) nebo EVOH (etylenvinyl alkohol). Obě varianty patří mezi levnější řešení. S růstem poptávky lze navíc očekávat inovace v požitých substrátech. V současnosti nemohou být sycené limonády kvůli uvolňování plynů uchovávány v doypacích, nevhodné jsou rovněž pro horké nápoje. S vylepšenými substráty lze očekávat odstranění těchto limitů.

Vzhledem k možnému vývoji materiálů je nezbytné se ujistit, zda se používaná průmyslová tiskárna bude schopna změnám přizpůsobit a fungovat stejně efektivně i s inovovanými materiály. Jednou z technologií sloužících ke značení stojacích sáčků je bezkontaktní CIJ tiskárna, která je schopna zvládnout jak vysokou rychlost plnicí linky, tak potisk různých velikostí obalů. Pokud výrobce balí více variant produktů, může profitovat z řešení, které zajistí značení několika různých obalových materiálů bez smazávání potisku během výroby nebo po ní. Důležitou roli hraje použití správného inkoustu. Vhodný je například černý LINX PE inkoust 1130. CIJ tiskárna je dodávána s funkcemi, které odpovídají

aktuální potřebě. Vzhledem k možnosti další modernizace je připravena pro eventuální změny podle požadavků výroby. Alternativním bezkontaktním řešením je laserová technologie, která je schopna značit většinu plastových materiálů. Z ekonomických důvodů je laserové značení ideální volba, neboť nepotřebuje spotřební materiál, čímž se výrazně snižují provozní náklady na značení. Více informací o značení výrobků a obalů získáte například u společnosti BOTTLING PRINTING na

www.bottlingprinting.cz

Pozvánka na odbornou konferenci Dovolujeme si Vás pozvat na konferenci Automatizace balení potravin a nápojů – od výroby až po expedici. Účast je bezplatná. Přihlášku a kompletní program najdete na www.bottlingprinting.cz/konference. Vaše dotazy ke konferenci zodpoví Bc. Róbert Krupa na čísle 777 003 689 nebo e-mailem krupa@bprinting.eu. Organizátorem konference je společnost BOTTLING PRINTING s.r.o.

Termín konání 29. – 30. duben 2015 Začínáme od 8:00 hod. Místo konání Hotel Eliška 22. dubna 1000/28 692 01 Mikulov Česká republika

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page12

PR PREZENTACE

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

Wodka Lemon v hliníkové tubě

PE/Al/PE) ve tvaru klínu. Název tohoto obalu je Tetra Wedge Aseptic a jeho předností je velká plocha pro potisk, čímž se stává ideálním prostředkem pro budování značky. Při úbytku tekutiny má na rozdíl od běžných ﬂexibilních sáčků vyšší stabilitu. BIB SAHÁ AŽ DO ANTIKY Ani pro název obalu typu BIB nemáme odpovídající jednoznačný český ekvivalent. Vedle zkratky BIB se často setkáváme přímo s anglickým názvem – bag in box, nebo familiární beginou. Vývoj tohoto typu obalu byl ve svém prvopočátku spjat především s NASA; obal měl sloužit pro uchování potravin v extrémních podmínkách. První moderní BIB obal vynalezl americký chemik William R. Scholle v roce 1955. Princip samotného obalu však historicky sahá až do období antiky, kdy se některé nápoje převážely ve vacích z kozí kůže a následně byly loženy v keramických nádobách. Moderní BIB keramiku ani kůži nevyužívají. Vaky jsou obvykle z vícevrstvých kompozitů, pro méně náročné produkty i z jednoduchého PE. PE (nejčastěji v podobě LDPE, ale i LLDPE) je hojně využíván i u vícevrstvých fólií, lze se však setkat i s PP či PET. Účinnou bariérovou vrstvou bývají metalizované fólie s hliníkem či bariérovou vrstvou EVOH. Důležitou součástí celého balicího systému je vypouštěcí uzávěr v podobě ventilu, který slouží nejen k čerpání tekutiny, ale při uzavření zabraňuje oxidaci, a tím prodlužuje trvanlivost nápoje. Čerpáním například vína se vak smršťuje a důmyslně řešený výčepní ventil zabraňuje zpětnému pronikání vzduchu. Víno tak neoxiduje a zachovává si neměnnou chuť a svěžest až šest týdnů po otevření. Vlastní manipulace s ventilem je rovněž snadná. Nejprve je nutné uvolnit kryt ventilu; v místě perforace krabice se tedy tento zpravidla oválný konstrukční prvek odtrhne. Vytáhne se hrdlo výčepního ventilu a umístí se do otvoru po odtrženém dílu. Následuje odstranění pojistky tahem směrem vzhůru. Stlačením ventilu se čerpá tekutina. Lepenkový obal v tomto procesu vyprazdňování slouží jako velmi stabilní ﬁxace. KVALITNÍ POTISK NA VELKÉ PLOŠE Ochranný obal je vyroben ze tří- či pětivrstvé vlnité lepenky. Nejvíce používaný tvar krabice je logisticky nejpříznivější tvar krychle či kvádru. Vzhledem k tomu, že BIB se na trhu hodně rozšířily, lze se setkat s výraznějšími typy tvarů. BIB se nejčastěji využívají na objemy od tří litrů, lepenková krabice bývá kvůli snazší manipulovatelnosti často opatřena i rukojetí. Za půl století prodělaly obaly typu BIB zásadní vývojový skok nejen v oblasti používaných materiálů, ale především v oblasti kom-

pletace, plnění a uzavírání obalu. Původně ruční kompletace brzdila produktivitu, a proto se hledaly další cesty k plné automatizaci výroby – tak, jak se s nimi setkáváme v dnešní době již běžně. Jakmile se obaly začaly používat ve spotřebitelské síti, bylo jasné, že vzhledem k poněkud (většinou) fádnímu tvaru je nutné zákazníka zaujmout poutavou grafikou a následným kvalitním potiskem. Právě kvůli atraktivitě potisku se využívají lepenky kašírované. Tedy tisk na vlnitou lepenku není realizován přímo flexotiskem, ale preprintem, kde se velice často prosazuje obvykle kvalitnější ofset na archy, které jsou kašírovány na vlnu. Zpracovatelský postup kašírování spojuje tedy obvykle dvouvrstvou vlnitou lepenku odvíjející se z rolí s ofsetově potištěnými archy, ze kterých se posléze vysekávají požadované tvary obalů. Jednou z předností kašírovaných obalů je kombinace velmi kvalitního tisku a pevnostních parametrů vlnité lepenky. Výrobců lepenkových krabic u nás i ve světě je celá řada. K nejznámějším patří například společnosti Smurfit Kappa, Model Group, DS Smith, STI, THIMM Group, Raja Group a mnohé další. BIB JAKO PYRAMIDA, TUBUS, SOUDEK ČI KABELKA Slabinou designu BIB obalu je poněkud fádní, byť logisticky příznivý tvar. Přesto se čas od času někteří výrobci snaží odlišit se právě tvarem. K výrazným typům patří BIB ve tvaru mexických pyramid, samozřejmě včetně odpovídající grafiky. Již před pár lety získal obalové ocenění Bag In Barel od skupiny STI. Tvar lepenkového obalu s fóliovým vakem uvnitř ve tvaru sudu v kombinaci s nápaditým dřevěným potiskem je důkazem, že i v této oblasti nemusí chybět konstrukční kreativita, která není na úkor dopravních a skladovacích nákladů. Nedávno se i na našem trhu začaly objevovat BIB z dovozu ve tvaru válce. Jedná se spíše o typ vinuté kombidózy na objemy 1,5–2 l, uvnitř s nezbytným vakem s ventilem. Asi kreativně stále nepřekonatelnou, byť poněkud esteticky kontroverzní kreací BIB je pověstná několikanásobně oceněná kabelka na bílé, růžové či červené víno Vernissage. Úspěšný projekt byl vytvořen designéry Takis Soldatos, Oenoforos a Sofia Blomberg Art Direction & Design. POJEM NÁPOJOVÉ TUBY Tuby, ať již hliníkové či laminátové, máme spojeny především s barvou, lepidly či zubní pastou. Přesto i tento typ obalu se uplatňuje občas i v sortimentu nápojů. U obou typů tub je

značně odlišný způsob výroby. Kovové tuby z hliníku (v České republice například ALLTUB CENTRAL EUROPE) se vyrábějí procesem hlubokého tažení z hliníkové kaloty, která je umístěna ve speciální matrici. Kvůli stabilitě výroby musí být polotovar mastný. Po tažení následuje ořez na potřebný rozměr pláště tuby a vytočení závitu. Tvrdý polotovar je žíhán v peci (470 až 570 °C). V peci tuba změkne a získá tolik potřebnou ﬂexibilitu. Při žíhání také dojde k odpaření mastnoty, což je nezbytné kvůli aplikaci barev a laků. Vnitřní část se lakuje konzervárenským lakem, na vnější část se nanáší emailová barva, nejčastěji bílá. Vlastní potisk je realizován nepřímým knihtiskem. U této technologie formu tvoří fotopolymer nanesený na hliníkový ofsetový kovolis. Barva je navalována na tuto formu rotačním způsobem a následně je motiv přenášen na přenosový válec s upraveným gumovým povrchem; odtud dochází k vlastnímu potisku tuby. Vzhledem k chemickým vlastnostem používaných tiskových barev a emailů následuje sušení při teplotě cca 170 °C. Na vytočený závit bývá nasazen zpravidla plastový uzávěr. U objednavatele tub tedy pak dochází k plnění otevřeným dnem, a teprve potom následuje uzavírání dna přehybem a zalisováním. Plastové tuby se vyrábějí extruzí či vstřikováním do forem. Při extruzním vytlačování hmoty dochází k vytvarování materiálu do hadice, která je následně odsekávána na přířezy konkrétních délek. Následuje spojování s krčkem a nasazení uzávěru. Vícevrstvé laminátové tuby se vyrábějí obdobně. Materiál se odvíjí z role, následně se tvaruje a svařuje do hadice, následuje střih a kompletace s krčkem a uzávěrem. Lamináty mohou být po nezbytné korónové (či jiné) úpravě, sloužící ke zbavení se elektrostatického náboje, potištěny prakticky jakoukoli tiskovou technikou. Nápoj v kovové tubě téměř každý z nás ochutnal již v dětství v podobě slazených zahuštěných mlék Piknik, Jesenka, Karmínek apod. Raritou již před časem bylo nabízení alkoholu v tubě. Tuto v České republice převratnou koncepci začala nejprve v kovové variantě a později ve variantě laminátové (vyrobilo Zálesí) nabízet již před sedmi lety společnost ML TRADE. I

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page13

PR PREZENTACE

SYSTÉMY VZDUCHOVÝCH NOŽŮ PAXTON – NÁHRADA STLAČENÉHO VZDUCHU Společnost JVB Engineering s.r.o. je od r. 2006 výhradním distributorem dmychadel a vzduchových nožů Paxton v Česku a na Slovenku. Výrobcem je společnost PAXTON PRODUCTS se sídlem v USA. Evropskou verzi dmychadel kompletuje společnost SOLVAIR LIMITED se sídlem v Anglii. Paxton Products je světovým lídrem ve výrobě vysoušecích a čisticích systémů vzduchových nožů, které přinášejí významné úspory energie i do velmi specifických aplikací výroby a jsou špičkou v produktivitě výrobního procesu.

Co představuje pojem vzduchový nůž? Jde o zařízení pro vytvoření přesně směrovaného vzduchového proudu, který je velmi vysokou rychlostí vyfukován z úzké štěrbiny nože. Proud vzduchu vycházející ze vzduchového nože má tvar čepele – proto vzduchový nůž. Proud vzduchu je rovnoměrný po celé délce nože, opouští jej při rychlostech až 600 km/h a svou energií odstraňuje vodu, prach a jiné nečistoty z povrchu produktu, který osouší či ofukuje. Kompletní řešení PAXTON zahrnuje středotlaká vysokootáčková dmychadla a sadu potrubí k propojení dmychadla se vzduchovými noži. Pro aplikace kontinuálního ofukování jsou systémy vzduchových nožů zásadním způsobem účinnější než systémy na bázi stlačeného vzduchu. Pomocí technologie vzduchových nožů Paxton lze ušetřit až 80 % na energii pro danou aplikaci. Návratnosti investic je často dosaženo v horizontu měsíců a spolehlivost systémů Paxton je potvrzena tříletou garancí. Systémy vzduchových nožů užívají přesně zkonstruovaný lineární otvor k nasměrování a využití zrychleného vzduchu z odstředivého dmychadla k: • Vysušení a odstraňování vrstev tekutin z povrchů • Regulování nanášení povlaků • Odfukování prachu a odpadu • Přepravení, přidržování, zachycování a tlumení materiálů/součástek vzduchem • Ochlazování/zahřívání materiálů/součástek • Neutralizaci statického náboje Výhody použití technologie vzduchových nožů • Značné úspory energie v porovnání s obdobnými prvky osoušení či ofuku na bázi stlačeného vzduchu. • Relativně nízké investiční náklady • Vyšší efektivita výroby • Spolehlivý výkon • Minimum údržby a tříletá záruka Alternativa stlačeného vzduchu Systémy vzduchových nožů Paxton jsou navrhovány individuálně na základě požadavků na osoušení, očistění, ochlazení či ofuk povrchu různých produktů. Téměř všechny aplikace osoušení, ofuku či ochlazení nevyžadují zdroj stlačeného vzduchu při tlaku 4–7 barů. Úspěch jakéhokoliv takového systému spočívá v dostatečné rychlosti a objemu proudění přiváděného vzduchu a v těchto parametrech naše systémy

jednoznačně překonávají ty, které užívají stlačený vzduch. Průtokům vzduchu dmychadel se dá jen stěží vyrovnat, navíc při jejich zkombinování se vzduchovými noži dosahuje proudění vzduchu na výstupu nože rychlosti až 160 m/s; proto se naše řešení stává jasnou volbou při hledání nejlepšího poměru mezi energetickou účinností a dosaženými výsledky.

Zajímavá fakta: „Ze zkušeností lze potvrdit, že z celkových nákladů na výrobu stlačeného vzduchu činí náklady na spotřebovanou energii pro výrobu stlačeného vzduchu za dobu životnosti kompresorového zařízení, což je 12 let, zhruba 75 % a počáteční pořizovací investiční náklady je ovlivňují pouze asi z 15 %.“ – MPO, Program EFEKT Stlačený vzduch unikající otvorem o průměru 1 mm znamená pro podnik ztrátu energie až 2,4 MWh za rok! Zdroj – MPO, Program EFEKT ÚNIK DÍKY NETĚSNOSTEM vs. ŘÍZENÝ ÚNIK (tryskou) JAKÝ JE MEZI NIMI ROZDÍL? ŽÁDNÝ! Oba spotřebovávají stejné množství energie a oba je potřeba eliminovat. Stojí vás totiž stejně! Informujte se na našich internetových stránkách WWW.PAXTON.CZ

Kontakty: JVB Engineering s.r.o. Výhradní distributor technologií Paxton v ČR a na Slovensku Komenského 1173 - 408 01 Rumburk Tel.: +420 412 333 291 E-mail: info@paxton.cz WEB: www.paxton.cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page14

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

TISKOVÉ TECHNOLOGIE ROZHOVOR

Ekologický inkjetový tisk obalů Frýdecko-místecká společnost Ondrášek Inkjet je již mnoho let dobře známa svou nabídkou v oblasti značení. Nyní se rozhodla rozšířit své aktivity do plnobarevného digitálního tisku včetně potisku obalů. Dvě novinky k němu určené si představíme v následujících řádcích.

Miroslav Dočkal

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page15

Razantní rozšíření prodejních aktivit směrem k digitálnímu tisku vedlo ﬁrmu před zhruba měsícem k otevření nového showroomu v moderních prostorách v pražské Libni; zde je nainstalována i prostorově menší technologie, kterou ﬁrma nově nabízí. Nabídka technologií pro potisk vlnité lepenky zahrnuje dvě zařízení. Prvním a menším je tiskový stroj od společnosti Xanté, druhým pak stroj od italské společnosti ENGICO, která je dobře známa i v České republice. Proč společnost zvolila pro svou nabídku právě tyto dva stroje? Oba pracují s dye-based inkousty (pigmentové budou k dispozici v budoucnu) na vodní bázi, u jejichž výtisků barvová vrstva v ohybu nepraská a lze je snadno recyklovat (oběma vlastnostmi se liší např. od UV inkjetů). Jednou z hlavních dalších výhod je ekologie – inkousty na vodní bázi lze jako jediné použít k potisku obalů pro balení potravin. Oba stroje jsou jednoduše nastavitelné a nezvykle výkonné s nízkými náklady na tisk a provoz. Efektivně jich lze využít pro náklady od kusových po jednotky tisíc obalů.

KOMPAKTNÍ VÝKON XANTÉ Tiskové stroje americké společnosti Xanté včetně menších modelů se již léta vyznačují možností potisku i velmi silných materiálů. Platí to i pro velkoformátový Exelagraphix 4200P, kdy poslední písmeno označuje sérii Packaging: potiskovat lze kromě papírů a lepenek i voštiny, pěnové desky a další materiály. Stroj je schopen efektivně potisknout papíry v arších od cca 170 g/m2 až do materiálů tloušťky 15,9 mm. Jde o jednoprůchodový stroj, který má tiskové hlavy v celé šířce potisku. Stroj konstrukčně vznikl před více než třemi roky a šlo o vůbec první stroj používající pevné tiskové hlavy Memjet Waterfall, s jejichž výrobcem firma Xanté při konstrukci spolupracovala. Hlavy, což je u digitálních tiskových řešení poměrně nezvyklé, zůstávají při tisku na místě a pohybuje se výtisk pod nimi. Tiskovou technologií je termální piezo DOD inkjet. (O tom, že Memjet přišel s přelomovým řešením, svědčí i má osobní vzpomínka. Na mezinárodní pražské konferenci o inkjetu zhruba před sedmi lety bylo jedním z mnoha příspěvků i představení pokroku ve vývoji těchto hlav firmou Memjet. Robert Koeckeis, tehdy vysoce postavený manažer Kodaku, s nímž jsem se na konferenci seznámil a který musel před prezentací Memjetu odcestovat, se mne následně a dosti naléhavě e-mailem dotazoval na mé dojmy právě z uvedené prezentace…) Ve stroji je použito pět pětikanálových hlav s tiskovou šířkou 223 mm, tedy celkem 1067 mm, což je maximální šíře tisku stroje. I to je poměrně nezvyklé, konkurenční řešení na tuto šířku potřebují desítky až stovky hlav. V každé hlavě je 352 000 trysek, které za vteřinu vystřelí téměř 700 milionů tiskových kapek velikosti 1,2 pl, celý stroj tedy vypustí přes tři miliardy kapek za vteřinu. Proti tradičním inkjetům tak dosahuje řádově (až osminásobně) vyšší rychlosti: produkční rychlost tisku činí 585 m²/hod. při rozlišení 1600 x 1600 dpi. Tisk variabilních dat přitom neznamená snížení této rychlosti. Software pro ně – včetně tisku QR kódů – je v základní ceně stroje. Určitou nevýhodou těchto hlav je jejich nižší životnost, u druhé generace hlav činí dva až čtyři litry inkoustu. To ovšem představuje potisk zhruba 20 000 krabic formátu 80 x 160 cm. Přes nižší životnost hlav zůstává nízkonákladovost zachována a lze si ji snadno ověřit kalkulací přímo ve stroji: jsou v ní započítány i náklady na hlavu jako na spotřební materiál – podobně jako náklady na čištění stroje. Inkoust je dodáván v dvoulitrových cartridgích. Výhodou stroje je i snadná možnost potisku již vyseknutých, a dokonce (naplocho) slepených archů krabic, pokud je zachována v rámci celého slepeného archu již zmíněná maximální tloušťka 15,9 mm. PŘIKOUPIT LZE STOHOVACÍ STŮL A PALETOVÝ VYKLADAČ Zmiňme rovněž nízkou spotřebu stroje v přípravném (klidovém) režimu, kdy činí méně než 1 kW, plus 1 kW na tlakový vzduch (pro srovnání: u UV inkjetů jde o desítky kW). Stroj je určen zejména pro menší a střední náklady od 10 do 3000 krabic, u personalizovaných výrobků může jít ale vzhledem k produktivitě i o 10 000 kusů. V opci lze přikoupit stohovací stůl a paletový vykladač. Sám stroj bez nakladače a vykladače váží jen cca 400 kg, je velmi kompaktní a je vybaven kolečky, což velmi usnadňuje jeho umístění i manipulaci s ním. Je tedy snadné strojem manipulovat při požadavku na potisk většího formátu archu. Oficiálně je maximální potiskovaný formát 2400 x 1060 mm, ale délka je principiálně omezená jen objemem dat. Například tedy lze tisknout na palety i wrap, který má více než šest metrů délky. Simulaci tiskových rastrů umožňují například dotisky původních obalů tištěných flexotiskem, nově vytištěné krabice pak vypadají k nerozeznání podobné těm původním. Ve spolupráci s firmou THIMM Packaging na tomto stroji ve společnosti Ondrášek Inkjet otestovali i potisk speciální vlnité

V našich sklenicích to bude Vašim výrobkům slušet

SKLÁRNY MORAVIA, akciová společnost Úsobrno č. pop. 79, 679 39 Úsobrno, CZECH REPUBLIC Phone: + 420 516 427 711 Fax: + 420 516 427 700 E-mail: info@sklomoravia.cz

www.sklomoravia.cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page16

#03-04/2015

lepenky k balení potravin FOODWAVE a zanedlouho by měli získat vůbec první certiﬁkát z české zkušebny, garantující zdravotní nezávadnost takto potištěných lepenek. Packaging world

Svět balení

AQUA 250 PRO TVRDÉ PODMÍNKY Aqua 250, vyráběná ﬁrmou Engico z italského Milána, je inkjetem na potisk zejména vlnité lepenky, ale i dalších papírových materiálů. Jde o modulární stroj, standardní čtyři barvy CMYK (plus druhá černá kvůli dosažení dostatečné sytosti) lze snadno rozšířit na šest či osm (lože je připraveno pro 16 tiskových hlav). Stroj lze v případě potřeby osadit novou generací tiskových hlav Kyocera, které zvýší rychlost tisku o čtvrtinu. Přímé servopohony garantují kromě jiného přesnost soutisku. Stroj je plně zakrytovaný, díky tomu si sám udržuje uvnitř bezprašné prostředí s kontrolovanou vlhkostí a teplotou. To je velmi podstatné při nasazení stroje například v běžných provozech kartonážek. Díky odolnosti vůči otřesům tento desetitunový stroj může být instalován i přímo do výrobní haly – například vedle ﬂexotiskového stroje – bez obav o dlouhodobou životnost. Vodní inkousty jsou částečně odolné i vůči vodě a poškrábání, pro náročnější požadavky je vhodné výtisky přelakovat či zalaminovat. Papírové krabice a další materiály, určené k potisku tímto strojem, ovšem obvykle nejsou určeny k vystavení nepříznivým venkovním podmínkám typu silného deště. Pro dokonalé tiskové výsledky na lepenku nižší kvality je její povrch nejprve pokryt tzv. primerem, tj. vrstvou usnadňující příjem barvy. Cena primeru činí asi třetinu ceny inkoustu, což je proti konkurenci velmi dobrý poměr, a lze tak dosáhnout vyšší kvality potisku i na méně kvalitních materiálech. Technologicky jde o piezo DOD inkjet s tiskovými hlavami Kyocera KJ4B, pracujícími s pevnou nebo variabilní inkoustovou kapkou ve velikostech 5–18 pl. Rychleschnoucí inkousty i primer byly vyvinuty ve spolupráci se známým výrobcem INX pro tisk ve vysokých rychlostech, jejich absorpce trvá jen milisekundy.

Možnost potisku i velmi silných materiálů

POSUVNÝ STŮL BRÁNÍ POŠKOZENÍ TISKOVÝCH HLAV Stroj potiskuje vlnitou lepenku v tloušťkách 0,5–15 mm do plošné hmotnosti 2500 g/m2, hladkou lepenku od 350 g/m2 a jiné papírové materiály do 50 mm tloušťky. Maximální šířka tisku činí 2,5 m, rychlost až 400 m2/hod. – výrazně více než například u UV inkjetových strojů ve srovnatelné cenové hladině. Rozdíl mezi tiskovými rozlišeními se projeví pouze ve spotřebě inkoustu, na rychlost téměř nemá vliv. Stroj má integrováno infračervené (IR) a horkovzdušné sušení, takže výtisky vycházejí ze stroje již prakticky suché, přestože

Stroj pracuje s dye-based inkousty.

na rozdíl od UV zasychají vsáknutím do podkladu (proto lze tento stroj použít pouze k tisku na savé materiály, ne například plastové desky či fólie). Integrována ve stroji je rovněž řezačka v osách x/y, určená zejména pro vlnitou lepenku do tloušťky 15 mm. Stroj snadno zpracovává i variabilní data, aplikace pro ně je součástí softwaru v základní ceně. Za zmínku stojí rovněž posuvný stůl, který velmi pevně uchytí i nerovné archy vlnité lepenky, a zabraňuje tak případnému poškození tiskových hlav či jiným problémům. Ke stroji je v opci dodáván automatický nakladač a vykladač. Servis stroje je natolik jednoduchý, že jej v naprosté většině případů zvládne i sama obsluha. Přenastavení na novou zakázku trvá jen vteřiny až desítky vteřin. Společnost Engico je na trhu již několik let známa jako dodavatel zařízení pro zpracování vlnité lepenky (výsekové stroje, lepičky a další vybavení) a tento stroj postavila podle požadavků a zkušeností svých zákazníků. Stroje Engico jsou v ČR například ve společnostech Model Obaly a Obaly Morava, kde se instalace právě dokončuje. I

झ7u bmo -1b ঞvho ৥1_ v|uofৄ m- o0-Ѵ v; v|ং;7mझl ;7;mझl

$ ( Y (Ƒ @ ѵƕƏ ѶƔƏ $ (-u Y; (Ƒ @v;| ѵƕƏŊѶƔƏ ll rubmࢼm]ĸol;|ĸ1olń -u Y; o@v;|

& ‫ن‬$ ۢ "$!& " $ (‫ ޗ‬, ‫ۢݘ‬, ۢ

$ $ ߈ ࡛

Ŏ v- ࢙Ѵ1; h m- झf;mझ 7;v;h v r; m৥l v|ং;7;l ঍ f; rং;vmov| ঞvh 7झh ৥঍;m࣐ | _ovঞ v;v|- ĺ Ŏ "Ѵ;; m- o=v;|o ࣐ 7;vh v; ঍bhl৥l v;ংb o ࢙mझl rol࢙_-fझ oru- o -| 7uo0m࢙ 1_৥Ѵ;mझ 7;v;h rংझlo ; v|uofbĺ Ŏ m; l-ঞ1h rझm-m࣐ Ѵ;_h࣐ ঞvho ࣐ vѴ;; rѴ-v| ķ _Ѵbmझh m;0o _Ѵझho ৥1_ Ѵ࢙h;mĺ Ŏ !; oѴ ;uo ৥ o झh ruo ঞvho ࣐ vѴ;; lo৴ॊ f; u 1_Ѵ࣐ l࣒m =oul࢙|ৄĸ ঞvho ࣐ vѴ;; fvo uo m࢙m v ࢙Ѵ1b v;v|- ķ ࣂझl৴ lo৴ॊ fझ u 1_Ѵo l࣒m =oul࢙| - -v m ঠ 7o ru-1o mझ roѴo_ ĺ 0vѴ _- m;l vझ 7 b_-| |࣒৴h࢙ 0ং;l;m-Ĵ Ŏ (o7o 1_Ѵ- ;m৥ |ou mझ _ংझ7;Ѵ ঞvho ৥1_ vѴ;; ৄ v rংझl৥l ro_om;l - lo|ou ruoঞ0࣒৴m৥1_ ࢙Ѵ1ৄĺ Ŏ ƐƏ uৄ m৥1_ lo|ouৄ h-৴7࣐ ঞvho ࣐ ࣒৴bĺ Ŏ - -Ѵo -1झ |u-} v ƑƏ ࢙Ѵ1b rѴ v 7-Ѵ঍झ ࢙Ѵ;1ķ h|;u৥ |u -Ѵ; o77࣒Ѵ f; vl࢙ࣂ;mझ o7 m- -Ѵo ࢙mझĺ Ŏ ࠾झ7b1झ v v|࣐l u;]bv|uৄ (bvbomŊƑ ruo h-৴7o ࣒৴ b 1;Ѵo v;v|- ĺ Ŏ , ৥঍;m࢙ | _ov| ࣒৴झ -u ࣂ f; m Ѵo ৥ rং;mov b0u-1झ m- o=v;|o ࣐ 7;vh ĺ Ŏ ovm࢙ homv|u h1; ࣒৴झ v ov ࣒|Ѵ;mझlĺ Ŏ |ol-ঞ1h࣐ ru-mझ 7;v;h ; v|uofbĺ Ŏ 7bvro b1b fvo 7u࢙_ r-rझu ķ v ঍b1झ - | u o -1झ v;v|- Ĺ &( - lohu-ķ &( l; b;|࢙৴o ࣐ķ - lohu-ĺ

" ‫" ڇ‬$ $ $ f; vh rbm- ࣂ| ং vroѴ;ࣂmovঠ - r࣒ঞ ৥uo0mझ1_ ࢙ o7ৄ |࢙Ѵbb v झ1; m;৴ ƑƖƔ -l࣒v|m-m1b - v o0u-|;l uo1; ƑƏƐƓ ; ৥঍b rং;v ѶƔ lbѴbomৄ ; uĺ ;Ѵov ࣒|o ࣐ -v|o r;mझ vh rbm $ -fb঍} fझ |ংb 71;ংbm࣐ vroѴ;ࣂmovঞ - ;Ѵh࣐ lmo৴v| झ h -ѴbCho -m৥1_ -_u-mbࣂmझ1_ ࢙v| r1ৄĺ 01_o7mझ ি| -u vroѴ;ࣂmovঞ $ -1_bm;v rৄvo0झ m- o0-Ѵo ࣐l |u_ o7 -Ѵo৴;mझ Cul uo1; ƐƖѵƒ - 7o7m;v িvr࣒঍m࣒ u;-Ѵb o -Ѵ झ1; m;৴ ѵƏƏ ruof;h|ৄ ro 1;Ѵ࣐l v ࣒|࣒ĺ "roѴ;ࣂmov| $ uo m࣒৴ rং;7v|- झ v ৄf uo v࢙_Ѵ৥ vouঞl;m| v|uofৄ ruo roঞvh ঍ঠ|hৄ - ru ৴m৥1_ o0-Ѵৄ m- ;Ѵ;|u_ -0;Ѵ; ro uor; ࢙ংझ ƑƏƐƔķ - |o _-Ѵ; ѵķ ; v|࢙mh ƓƖņ Ɣƒĺ

! $ [ĺ ŐoC1b࢙Ѵmझ ৥_u-7mझ 7bv|ub0 |ou vroѴ;ࣂmovঞ $ ‫;ݭ‬vh࣐ u;r 0Ѵb1; - m- "Ѵo ;mvh ő ŊƑƐƐƖ ࣐1;Ѵķ ou࢙m b ĺ Ɩ $;Ѵĺ Ƴƒѵ ƕƏ ѵƐƐѶƑƑƓ ņ Ƴƒѵ ƒƏ ƓѵƑѶѵƖѶ Ŋl-bѴĹ bm=oŠrubm|Ѵbm;ĺ1oĺ_ );0Ĺ rubm|Ѵbm;ĺ1oĺ_

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 11:11 Page18

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

TISKOVÉ TECHNOLOGIE

HI-RES inkjet ve značení Digitální potisk proměnných alfanumerických dat inkjetovými nebo laserovými tiskárnami na obaly či přímo výrobky obvykle nazýváme značením. Pro toto značení se používaly a dodnes používají zejména termotransferové tiskárny s více tiskovými hlavami, a to mimo jiné i v náročnějších provozech, jakými jsou farmaceutické balicí linky například na termoformované vaničky. Je zde ale alternativa: hi-res inkjet. Miroslav Dočkal

Ovládání přes dotykový displej InteliTouch s úhlopříčkou 10,6’’

Karbonová termotransferová páska má několik nevýhod: její délka je omezená a k výměně je potřeba zastavit celou linku. Vypotřebovaná páska je navíc odpadový materiál. Rovněž cena tisku není tak nízká, jak by se nám po zkušenostech s domácími jehličkovými tiskárnami mohlo zdát, zejména započteme-li do nákladů i opotřebení a následnou nutnou výměnu tiskových hlav. Termotransferová tiskárna navíc obsahuje mnoho pohyblivých částí a vyžaduje připojení tlakového vzduchu. Zde je šance pro inkjetové tiskárny. Tiskárna s vysokým rozlišením JetSet z produkce české společnosti Leonardo Technology používá tiskové hlavy Xaar. Inkoust do nich lze doplnit bez zastavení tiskárny, jak jsme na to již zvyklí u větších inkjetových strojů. Tiskárna neobsahuje pohyblivé části, tiskové hlavy jsou statické podobně jako hlavy u Memjet, které popisujeme na jiném místě tohoto čísla.

Odvíjí se pouze obalový papír či fólie pod tiskovou hlavou. Netkaná textilie Tyvek z produkce ﬁrmy DuPont lisovaná za horka bez lepidel je nejběžnějším obalovým materiálem používaným ve zdravotnickém průmyslu. Některé jeho typy kombinují vysokou plošnou prodyšnost s nepropustností pro bakterie. Tento materiál lze oboustranně dobře potiskovat právě tiskárnami s vysokým rozlišením, jako je JetSet. Inkoust se nestírá, je stabilní na materiálu obalu a má dostatečný kontrast a rozlišení. HiRes piezo DOD (drop-on-demand) inkjet, tisk s vysokým rozlišením, je zřejmě nejrychleji se rozvíjející oblastí inkjetu a možná i digitálních tiskových technologií ve značení obalů vůbec. Technologie zde vyvíjejí ﬁrmy, jako je zmíněný Xaar, ale i Seiko, Kyocera, Toshiba a další. PRO TERMOTVÁŘECÍ BALICÍ STROJE JetSet je navržena speciálně pro využití v termotvářecích balicích strojích a linkách značek např. Multivac, Gea, Tiromat, Dixi, Ulma nebo Eropack. Cílovými zákazníky tiskárny jsou pak

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page19

Bezpečnostní obalářské nože

Tiskárna používá inkousty Xaar na olejové bázi.

společnosti jako Hartmann, Teleflex, Lohmann Rauscher a další, které tohoto způsobu balení používají. Připomeňme, že termotváření či tepelné tváření (thermoforming) je proces, při němž je plastová fólie v jednom hladkém návinu na roli vsunuta pod nahřátou formovou raznici, která z ní vyrobí vaničky. Jde o hlavní technologii pro vysokou produkci balení zdravotnických materiálů či potravin, ale i nejrůznějších setů nebo dílů. Vaničky jsou uzavírány speciálními zdravotnickými papíry či tyvekem. Na ty je pak potřeba vytisknout požadované údaje. Řídicí elektroniku si zkonstruovala společnost Leonardo ze tří vzájemně komunikujících a podporujících se procesorů, které řídí zvlášť inkoustový systém a zvlášť tiskové hlavy. Tiskárna je ovládána přes barevný kapacitní dotykový displej InteliTouch s úhlopříčkou 10,6’’, stroj je napojen na in-line monitoring. Protože má Leonardo pod kontrolou spojení elektronických, inkoustových, softwarových i mechanických částí tiskárny, dává na elektroniku tříletou záruku. Centrování jednotlivých potisků je prováděno softwarově přes dotykový terminál tiskárny bez mechanického nastavování hlav. S ohledem na provozy vyžadující používání ochranných či hygienických rukavic používá dotykový displej dostatečně velké ikony. Tiskárna zálohuje data, a lze tak sledovat jak chod tiskárny a její stavy, tak i zásahy obsluhy. Lze ji připojit k síti bez výraznějších změn etiket či vzorů tisku. Tiskárnu lze snadno připojit k výrobním ERP, MES a dalším systémům, řídicí systém podporuje dalších 2500 tiskáren a obsahuje moduly pro přímou komunikaci se systémy SAP a ORACLE. VÍCE HLAV SPOJENO V JEDNÉ JetSet používá centrální inkoustový systém s možností jednoduché výměny náplně během tisku na jeden průchod (mód single-pass). Centrální ovládací systém řídí osm tiskových hlav-modulů, každou se šíří tisku 52 mm (sama hlava Xaar Proton má šíři 53,7 mm). Tyto hlavy jsou přitom levnější (výrobce uvádí až o 30 %) než konkurenční řešení. Hlavy jsou propojeny a chovají se v praxi jako jediná, obalový materiál je tak potiskován v celé šíři na jeden průchod tiskárnou. Moduly (hlavy) jsou umístěny na pojezdu, který je chrání před kontaktem s potiskovaným materiálem, a prodlužuje tak jejich životnost. Software pro tvorbu tiskového návrhu pracuje s jednou tiskovou plochou bez ohledu na počet tiskových hlav. Tiskárna podporuje grafické formáty BMP, JPG a PDF, tiskovou předlohu lze otáčet. Řídicí elektronika byla Leonardem optimalizována pro soutisk tiskových hlav a rozklad širokých grafických obrazců. Pro tiskárnu je dostupných sedm inkoustů (azurový, purpurový, černý, červený, modrý, tmavě modrý a tmavě červený). Velikost inkoustové kapky činí 35 pl, volitelně 85 pl (připomeňme, že u klasického fotografického inkjetového tisku je řádově desetinové), tiskové rozlišení 180 x 180 dpi při rychlosti tisku 1000 mm/s a 180 x 360 dpi při poloviční rych-

losti. Při tisku čárových kódů dosahuje JetSet kvality B, což je ověřeno verifikátorem – při tisku na zdravotnický papír (Medical Grade Paper). Každá hlava má 382 trysek se vzdáleností od sebe 141 mikronů. Kapky inkoustu tryskají rychlostí 5 m/s, aby byl zajištěn kvalitní soutisk. Tiskárna používá inkousty Xaar na olejové bázi. Pro maximální stabilitu tisku jsou hlavy vybaveny vnitřní teplotní kompenzací. Celková šíře tiskárny může činit od 320 mm při šesti hlavách až po 620 mm při dvanácti hlavách. Standardní tisková délka činí 1000 mm, volitelně ovšem může být i větší. Konstrukce tiskárny je z nerezu. Na displeji se zobrazuje propočet skutečné spotřeby inkoustu, elektronicky je hlídána jeho minimální hladina. Vrátíme-li se k počátku tohoto článku a srovnáme-li inkjetový tisk na této tiskárně s termotransferem, jsou náklady zhruba desetinové. Tisk je řízen automaticky snímáním rychlosti odvinu papírové fólie, soutisk je nastavován digitálně. PARTNEREM XAARU OD LOŇSKÉHO ČERVNA Tyto tiskárny kromě českého trhu nabízí Leonardo rovněž v zahraničí. Celý vývoj byl poměrně rychlý: loni v červnu se firma stala Enterprise Partnerem firmy Xaar jakožto první tuzemský výrobce pracující s digitální technologií Xaar v segmentu Coding and Marking (kódování a značení), čímž se ocitla ve stejné skupině, v jaké jsou velké světové společnosti Linx, Domino, HSA, VideoJet a další. V říjnu už tiskárnu Leonardo JetSet instalovala do provozu – instalace přímo do výrobní linky obvykle pro zákazníka znamená zároveň optimalizaci výrobního procesu, protože může měnit potisk pouze pomocí terminálu tiskárny bez nutnosti vyměňovat obalový materiál. A letos v březnu za ni získala cenu v anketě Produkt roku 2014 v kategorii Průmyslové značení, udělenou na veletrhu Amper v Brně. I

Strojní nože pro balicí průmysl

Průmyslové čepele

Techni Trade s.r.o. Bezručova 160/13, 250 91 Zeleneč tel.: +420 246 089 786 service@techni-trade.com

www.techni-eshop.cz www.techni-trade.com

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page20

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

ZNAČENÍ OBALŮ

Standardizace v kosmetickém sektoru postupuje V roce 2013 vstoupilo v platnost nařízení EU 1223/2009 pro sektor kosmetických přípravků. Cíl: zvýšení bezpečnosti a informovanosti spotřebitelů. Nařízení je závazné pro výrobce, distributory, obchodní řetězce, ale týká se rovněž přímého prodeje a oblasti služeb – kosmetických salonů apod. Regulace stanovuje postupy pro stahování produktů ze sítě, definuje soubor povinně uváděných informací o produktech a zavádí pravidla pro identifikaci produktu a jednotlivých subjektů v rámci dodavatelského řetězce. Globální nezisková standardizační organizace GS1 v souladu s tímto nařízením vytváří výukové materiály a závazná pravidla pro uživatele Systému GS1 s cílem zlepšení bezpečnosti spotřebitele a zvýšení efektivity dodavatelského řetězce. Mikuláš Černý

Zvyšování bezpečnosti a ochrany zdraví zákazníků kosmetického sektoru v zemích EU zajišťuje nařízení Evropské komise č. 1223/2009. Na regionální organizaci GS1 in Europe se obracejí výrobci kosmetiky a další subjekty zapojené do dodavatelského řetězce v tomto sektoru. GS1 jim pomáhá definovat správnou praxi tak, aby byli schopni splnit požadavky regulace při dosažení maximální optimalizace. Kromě vyhovění evropské legislativě nařizující povinnost identifikovat a sledovat kosmetické přípravky v celém dodavatelském řetězci standardy GS1 tomuto sektoru nabízejí mnohem více. Vzhledem ke specifickým vlastnostem zboží v sektoru selektivní kosmetiky (viz box) je nasnadě, že využití standardů Systému GS1 (včetně využití standardů elektronické komunikace eCom – GS1 XML a GS1 EANCOM®, GDSN) může významně zvýšit výkonnost a konkurenceschopnost dodavatelského řetězce. (Pozn.: Luxusní kosmetika se zpravidla prodává výhradně ve specializovaných obchodech, nikoli v běžné distribuci; proto se vžil termín selektivní kosmetika, popř. selektivní distribuce.) Tuto skutečnost ještě podtrhují trendy, které na evropském trhu rychle nabývají na významu: problematika boje proti padělkům, elektronický a mobilní obchod, tedy prioritní témata nejen pro evropský sektor kosmetiky, ale e-commerce a multikanálový prodej. ZKUŠENOSTI Z FRANCOUZSKÉHO TRHU Splnit nařízení Evropské komise je prvořadý úkol výrobních i distribučních společností působících v oblasti kosmetiky. Dobrou zprávou pro lokální firmy je fakt, že mohou čerpat

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page21

INK-JET TISKÁRNA OZNAČOVÁNÍ KOSMETICKÝCH PŘÍPRAVKŮ A EVROPSKÁ LEGISLATIVA Kosmetické přípravky jsou baleny do dvojího balení. Na vnitřním obalu, do kterého je přípravek naplněn, stejně jako na jeho vnějším obalu musí být nesmazatelně, čitelně a viditelně uvedeny následující údaje: a) jméno výrobce nebo název zapsaný v obchodním rejstříku a adresa odpovědné osoby b) země původu v případě dovážených přípravků c) hmotnost nebo objem v době balení d) datum, do něhož bude kosmetický přípravek, skladovaný za vhodných podmínek, nadále plnit svoji původní funkci (EXP, PAO) f) zvláštní upozornění týkající se použití včetně zvláštních upozornění na kosmetické přípravky pro profesionální použití g) číslo šarže nebo odkaz umožňující identiﬁkaci kosmetického přípravku h) seznam všech přísad použitých v kosmetickém výrobku během výrobního procesu

IMPLEMENTAČNÍ PŘÍRUČKA GS1 IN EUROPE PRO OBLAST SELEKTIVNÍ DISTRIBUCE KOSMETIKY Důvodem pro vznik tohoto dokumentu jsou speciﬁcké vlastnosti sektoru luxusní kosmetiky, které jej odlišují od běžného spotřebního zboží (FMCG): • odlišné pojetí jednotlivých úrovní balení – objednací jednotkou bývá často spotřební jednotka a jako logistické jednotky jsou vnímány především kartony (boxy) místo palet • do jedné prodejny jsou průměrně dodávány dvě palety týdně s produkty od cca 2000 značek • v jednom obchodě lze nalézt 7000–10 000 SKU • každý rok se mění třetina SKU • integrita značky je nejvyšší hodnotou; v případě problému s produktem, který způsobí jeho neprodejnost, bude uděláno vše pro ochranu spotřebitele a dobrého jména značky, a to včetně kompletního stažení produktu z trhu.

ze zahraničních zkušeností. Průkopníkem je francouzský trh. V evropské kosmetické velmoci je každoročně v oběhu více než 67 miliard kusů obchodních položek, aktivních je zde 160 firemních značek. Právě zde se výrobci a dodavatelé selektivní kosmetiky (LVMH, Sephora, Marionnaud, Douglas, Beauty Success, Nocibé, Puig, Chanel, L’Oréal Luxe, Clarins, Hermès, Coty, Printemps, Galerie Lafayette, Une heure pour soi, Procter & Gamble, Interparfums a Passion Beauté) zapojili do pracovní skupiny, která se pod vedením GS1 France a ECR France zabývá identifikací produktů a optimalizací logistických procesů již od roku 2011. V návaznosti na první výsledky různých iniciativ implementované ve Francii byla v roce 2013 vytvořena pracovní skupina GS1 in Europe Luxury Cosmetics Working Group za přítomnosti účastníků z dvanácti evropských zemí (Španělsko, Polsko, Turecko, Německo, Rusko, Itálie, Nizozemsko, Belgie, Lucembursko, Irsko, Francie a v neposlední řadě Česká republika). Jedním z hlavních výstupů této pracovní skupiny je evropské doporučení pro identifikaci logistických jednotek, EDI zprávy a standardizaci produktových listů určených pro výrobce a distributory v sektoru selektivní parfumerie v Evropě. Přijetí těchto logistických pravidel garantuje optimální vysledovatelnost v rámci dodavatelsko-odběratelského řetězce, a také výrazné zvýšení produktivity různých logistických procesů. Dalším milníkem bylo zasedání v rámci programu konference GS1 v Nice na počátku letošního roku. Hlavním cílem bylo konzultovat připravovanou směrnici se zástupci výrobců a dodavatelů v rámci sektoru a doladit jednotlivé detaily na základě jejich zkušeností a požadavků. Vedle zástupců 12 členských organizací GS1 včetně České republiky se zasedání zúčastnili představitelé společností Sephora Group, Millenium Fragrances, L'Oréal či Guerlain. Finální text implementační příručky bude brzy publikován. Je v zájmu všech subjektů aktivních v kosmetickém sektoru se s textem důkladně seznámit. Příručka bude publikována na stránkách www.gs1cz.org. I

NOVINKA

MI 9028

JEDNODUŠE CHYTŘEJŠÍ INVESTICE

DÁLE NABÍZÍME… termotransferové tiskárny

nyy tiskárny ch h velkých ků ů znaků

CO2 laserové tiskárny

aplikátory etiket Oceněný exponát ZLATÁ SALIMA 2014

…a další

ONDRÁŠEK INK- JET SYSTEM výhradní distributor Markem-Imaje komplexní značicí technologie pro výrobní a balicí linky Nad Přehradou 2296, 738 02 Frýdek-Místek, tel.: +420 558 639 611

V minulém čísle jsme na straně 42 v článku Stále se zpřísňující pravidla v kontextu označování léčivých přípravků nesprávně uvedli název standardního dvojdimenzionálního čárového kódu. Správný název je GS1 DataMatrix.

www.ondrasek.cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page22

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

FOCUS NA MATERIÁL

Jak prodloužit životnost obalového materiálu Vzhledem k tomu, že žijeme v konzumní společnosti, která vytváří nadbytek produktů, a tím i jejich balení, jsou často obaly posuzovány z environmentálního hlediska. Mezi jednotlivými materiály je velký rozdíl – ať již z hlediska jejich spotřeby nebo i následné recyklace, likvidace či dalšího využití. Jana Žižková

Plasty patří k ekologicky nejvíce kritizovaným materiálům, navzdory tomu však jejich použití ve výrobě vzrůstá. Dlouho diskutovanými a stále aktuálními tématy jsou náhradní typy ekologičtějších materiálů. Vedle těch klasických, jako je papír, dřevo, sklo či plech, se uplatňují různé typy bioplastů, ať již ve smyslu biodegradabilních či oxodegradabilních. Zatímco první skupina je vyrobena na bázi přírodního rostlinného materiálu (obvykle kukuřičného, ale i rýžového či bramborového škrobu) a rozkládá se vlivem kompostování, druhá skupina není až tak přírodní, neboť její výroba obvykle spočívá ve zpracování ropy podobně jako u konvenčních plastů, nicméně při vlastním zpracování je do materiálu zakomponován některý z typů aditiva (např. d2w), který urychluje rozpad plastu při odpovídajícím působením světla. Tato skupina tedy řeší spíše problém litteringu (volně odhazovaného odpadu).

Bioplasty zřejmě na svůj masivnější nástup teprve čekají, ale už teď se s nimi můžeme setkat v nejrůznějších podobách – vedle obalů je možné z nich vyrábět jednorázové nádobí, hračky, pouzdra apod. Pokud zůstaneme u obalů, i u biodegradabilních plastů se lze setkat s různými funkcemi obalu včetně následného využití při jejich likvidací. Příkladem mohou být například sáčky na odpad. Ideálním materiálem pro sáčky a pytle pro oddělený sběr bioodpadu je kupříkladu známý biomateriál Mater-Bi. Specialitou kompostovatelných sáčků vyrobených z plastu Mater-Bi je jejich paropropustnost. Pokud je sáček umístěn tak, aby kolem něj mohl proudit vzduch, dochází k vysychání bioodpadu uvnitř sáčku. Úbytkem vlhkosti se může dosáhnout nejen snížení tvorby plísní i dalších hnilobných procesů, ale i hmotnosti odpadu až o 40 % za týden, což již může mít reálný ekonomický dopad při svozu a platbách za zpracování bioodpadu. Sáček plní nejen funkci obalu, ale následně při kompostování plní i manipulačně-recyklační funkci společně se svým obsahem.

Z PET LAHVE LZE VYROBIT LUSTR Byť jsou konvenční plasty neustále pod drobnohledem kritiky z hlediska ekologických dopadů, je na druhou stranu nutno připustit, že se jedná často o materiály, které lze následně po splnění jejich obalových funkcí nejen recyklovat, ale i využít dalším způsobem, a to jak užitným, tak i uměleckým – tedy k tvorbě různých dekorativních prvků či artefaktů. Asi nejznámější je sekundární využití PET láhví. Tento obal, který se stal fenoménem 21. století, lze nejen recyklovat zpět na regranulát, ale můžeme ho využít i jinak. Výrazné jsou estetické kreace v podobě lustrů, světel, květináčů, dóz či obrazů. K vidění jsou i čluny či loďky z upotřebených plastových lahví. Umělecky využitelná jsou i barevná víčka. PET láhve se mohou uplatnit i ve stavebnictví. Meziříčská firma Tři pyramidy vyrábí vlastní originální vynález – střešní tašky z PET lahví z nově patentovaného materiálu plastbeton (drcené umyté PET lahve smíchané se sklářským křemičitým pískem). Nejrozšířenější způsob využití recyklovaných PET lahví je však přesto v textilním průmyslu. Vytříděné PET láhve jsou dopravovány systémem dopravníků na mletí. Nadrcené vločky se dále čistí v pračkách pomocí louhů a saponátů, následuje filtrace ve filtrační nádrži, kde se jednotlivé složky láhve oddělí podle své hustoty – drť z víček má menší hustotu a ve vodě se drží nahoře, PET klesá ke dnu. Pročištěné vločky (flakes) se suší a následně dále zpracovávají. Flakes jsou přes zásobník dávkovány a za vyšších teplot taveny. Tavicí extrudér slouží zároveň jako zvlákňovací zařízení. Roztavená drť je vytlačována přes trysku. Hned pod tryskou je chladicí zařízení. V této části se přidávají do vláken i další příměsi. Jde především o mazadla, která usnadňují oddělení vláken, a látky proti elektrickému výboji. Vlastní vlákna jsou ještě dále upravována polykondenzací, jíž se zpřetrhaná vlákna částečně opět prodlouží. Dalšími procesy vedle dloužení vláken jsou preparace, kadeření a sušení. Následuje fixace vlákna, řezání, lisování a balení. Vlákna jsou následně používána především v textilu. (výplně bund, jednorázová prostěradla apod.) nebo lze pro ně najít využití především v automobilovém průmyslu. Nejznámějším zpracovatelem PET tímto způsobem u nás je průmyslová skupina Silon, která se řadí mezi největší výrobce PET vláken ve střední Evropě. KRABICE HRAČKOU, POUŽITÝ PAPÍR FIXACÍ Papír je naopak vnímán veřejností jako velmi ekologický materiál. Lze ho poměrně dobře opakovaně rozvláknit (cca osmkrát, později už je vlákno příliš krátké a roztřepené) a využít opět k výrobě. Přesto i papírový obal může mít ještě využití po

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page23

PLECH I SKLO RECYKLACE BEZE ZMĚNY VLASTNOSTÍ Navzdory energeticky náročné výrobě je recyklace plechu i skla hodnocena jako velmi environmentální záležitost. Důvodem je, že tyto materiály lze recyklovat bez změny jejich vlastností prakticky bez omezení. Ale i zde se můžeme setkat se zají-

mavými a inspirativními pokusy o sekundární využití obalu před vlastní recyklací. K velmi známým zdařilým aktivitám patří celosvětově proslulá soutěž Red Bull Art Of Can. Z vypotřebovaných plechovek designéři i amatéři z celého světa tvoří sochy, šperky, konzervy, obrazy, plastiky, ale třeba i plavky či fotoaparáty. I

použití. Existují varianty obalů, které mohou být i částí produktu samého. Již několik let se setkáváme s různými stolními hrami, které jsou v alternativě vyrobeny z lepenky. Jednou z nich je stolní fotbal, kde krabice, ve které jsou díly loženy, tvoří po rozložení plochu vlastního stolu. Obal v roli sekundárního využití je třeba i v případě různých hraček pro děti, kdy je možné ho vymalovat či vytvořit z něj hračku, nábytek či třeba jevištní plochu pro loutkové divadlo. Sekundární využití však může mít i lepenková krabice, která původně sloužila pouze ke svému účelu. Podobně jako třeba z použitého kancelářského papíru, z něhož na skartovacím zařízení uděláme za chvilku papírovou vlnu, lze k fixaci použít i krabici. Vedle běžných kancelářských papírů se dříve zhodnocoval na skartovačích i obtížný výmět různých povrchově zušlechtěných papírů (s extruzním nánosem PE, lamináty, kašírovaná Al-fólie, vinylové tapety apod.), dnes však se toto využití omezuje opravdu jen na jednoduché papíry z administrativy. Je třeba však zmínit, že vedle této jednoduché volně ložené fixace, získané téměř zdarma, existuje i její o trochu finančně náročnější alternativa. Tou je dnes již hodně známý Sizzle Pak vyráběný z cca 60 g/m2 sulfátového papíru v různých dekorativních barvách, případně s antistatickou úpravou. Sizzle Pak proužky jsou navíc harmonikovitě poskládány, takže jsou následně při dávkování do obalu navzájem tak kompaktně propojeny, že do nich zabalený předmět nemůže v žádném případě poklesnout až na dno obalu. KARTOFIX – FIXACE TÉMĚŘ ZDARMA Obdobně jako již upotřebený papír lze na fixaci zpracovat i použitou krabici. Složenou použitou krabici lze nařezat na speciálních stolních řezačkách, kde nože umístěné proti sobě na hřídeli vytvoří na ploše diagonální či voštinový/hexagonální rastr, který je tvořen střídavými průřezy. Tento rastr může mít různou hustotu. Podle hustoty a výrobce bývá i různě nazýván – Eco Pack, Flextra, Easy Fill a podobně. Na českém trhu se prodává nejčastěji pod názvem Kartofix (dodává Servisbal). Aplikace tohoto materiálu je obdobná jako u klasické vlny a jeho výhodou (kromě příznivé ceny) je rovněž snadné a čisté vybalování předmětů, protože voština na rozdíl od mnohočetných částic (proužků) vlny nebo tělísek tvoří jeden celek. Balení je obvykle dodáváno po asi 30 kg. Vzhledem k tomu, že dobře tlumí rázy a otřesy, slouží hlavně pro měkké uložení výrobků. Má velmi univerzální použití a s krabicí tvoří jednodruhový biologicky odbouratelný odpad. A ke kartofixu ještě na závěr typ na terciární využití – tím může být nejen umělecky ztvárněný artefakt, ale třeba i šaty na módní přehlídku vyrobené z papírových materiálů. Vedle papíru či lepenky lze dát nový rozměr i papírovým kompozitům v podobě nápojových kartonů. Kromě rozvláknění a recyklace na vlákno, PE a Al existují i další varianty, které jsou vesměs založeny na prolisování (za působení teploty, tlaku, případně přidáním aditiv) vytříděných kartonů do forem. Takto lze dělat např. zatravňovací dlaždice, komponenty k lavičkám i kancelářské kufříky. Technologie se ve stavebnictví využívá i k výrobě stavebních příčkových či obkladových panelů.

www.gs1cz.org

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:46 Page24

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

OBALY A RECYKLACE

OBALY 2015: Recyklace dnes a zítra Na konferenci OBALY 2015, kterou 17. března organizovala společnost EKO-KOM, představil její generální ředitel Zbyněk Kozel aktuální myšlenky Evropské unie týkající se recyklace v budoucnosti. Jedním z návrhů bylo například měření objemu tříděného papíru až po recyklaci, což by ve spojení s cílem recyklovat 85 % papíru nebylo technicky možné. Na konferenci dále zaznělo, že celkové náklady obcí na odpadové hospodářství v období 2003–2011 rostly ročně průměrně o 6 %. Od roku 2012 mírně klesají. Adriana Weberová

Na úvod konference Zbyněk Kozel účastníky seznámil s aktualitami z Evropské unie. A nutno podotknout, že občas zazněly až cimrmanovské návrhy. Evropská komise například přišla s nápadem měřit míru recyklace za tzv. recyklačním procesem. V praxi by to znamenalo, že místo současného měření objemu sebraného papíru před procesem recyklace by se v budoucnu měřil objem recyklovaného papíru až po výstupu z papírny. „Problém je, že Evropská komise současně stanovila vyšší hodnotu recyklace papíru na metě 85 %, přičemž proces při recyklaci papíru je následný. „Když dáme do papírny 100 kg papíru a recyklujeme ho, tak se roztrhaná vlákna papíru vyplaví a na výstupu dosáhneme 80 až 85 kg papíru. V kombinaci s navrhovanými cíli, které by měly platit od roku 2030, by to znamenalo, že bychom měli sbírat zhruba 105 % papíru. Podobné je to i u ostatních materiálů,“ vysvětlil Zbyněk Kozel. Po vznesených výtkách směřujících k absurdnímu návrhu Evropská komise konstatovala, že došlo pouze ke špatnému výkladu navrhovaných opatření.

METODIKY VÝPOČTŮ SE MUSÍ SJEDNOTIT V aktuální studii, věnující se recyklaci v budoucnosti, si Evropská komise dala za cíl harmonizovat metodiku výpočtů dosažené míry sběru a recyklace obalových odpadů. Zjistilo se totiž, že vzhledem k různým metodikám výpočtů vlastně nikdo neví, jaké množství jednotlivé země Evropské unie třídí a následně recyklují. „Tento fakt Evropské komisi nebrání vzít pětici takzvaně nejúspěšnějších států, ke zprůměrovanému výsledku přidat pětinu a prohlásit, že jde o nové cíle. Takže sice v Evropě nevíme, jaké množství vlastně recyklujeme, ale víme, jaké si máme stanovit cíle,“ upozornil na další nejasnost Zbyněk Kozel. Jinou novinkou by mělo být stanovení požadavků na tzv. ekodesign obalů. Evropská komise vytvoří databázi ekodesignových doporučení, přičemž bude na jednotlivých státech, zda se pro výrobce stane z doporučení povinnost. Evropa dále počítá s tím, že do roku 2030 budeme mít výrazně méně odpadů, a to navzdory očekávané rostoucí životní úrovni. Stane se tak díky tomu, že ze starých výrobků budeme vyrábět nové. To vše za pomoci tzv. darovacích center v obcích

a městech, kam bude možné odnést nepotřebné výrobky. V darovacích centrech by mělo dojít ke zhodnocení a vyčištění produktů a k následnému darování či prodeji. Tím se vracíme k ekodesignu. Předpokládá se, že výrobci budou vyrábět z hlediska designu a materiálu snadno recyklovatelné výrobky i obaly, které bude možné snadno opravit a následně opět používat. „Pokud by Evropská unie skutečně trvala na tom, že mají být aktivně podporovány ekodesignové obaly, tak bychom se mohli dostat do rozporu s paragrafem, který zakazuje diskriminovat jednotlivé obaly,“ podotýká Zbyněk Kozel. Další zajímavou myšlenkou Evropské unie vedoucí k minimalizaci odpadů je pořizování výrobků na leasing. Výrobce nebude prodávat, ale spotřebiteli zboží za určitou cenu zapůjčí s možností vrácení. CO JE NEUPRAVENÝ KOMUNÁLNÍ OBAL? Jedním z mála jednoznačnějších budoucích opatření by měl být zákaz skladování recyklovatelného odpadu a zákaz skladování neupraveného komunálního odpadu. Ovšem i tento návrh má háček: Problém je, že doposud nikdo jednoznačně nedeﬁnoval, co přesně je neupravený komunální odpad.

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page25

škrobové lepidlo, možnost využití vodou ředitelných barev a výroba z vybraných certiﬁkovaných surovin (FSC). To vše umožňuje snadnou recyklovatelnost. Náklady obcí na odpadové hospodářství mírně klesají.

O evidenci obalů hovořil Petr Šikýř, ředitel klientského oddělení společnosti EKO-KOM. Zaznělo například, že zákon o obalech stanovuje v paragrafu 15 doložení evidence nejméně po dobu pěti let. A nejen evidence. Firmy by měly po dobu pěti let rovněž archivovat vzorek obalového prostředku, což může být v případě unikátně vyrobeného obalu, který by navíc mohl dosahovat značných rozměrů, problém. BEZ VZDĚLÁVÁNÍ TO NEPŮJDE Lukáš Grolmus, ředitel oddělení komunikace společnosti EKO-KOM, zmínil důležitost vzdělávací a komunikační kampaně. Jejím cílem je zvyšování povědomí o třídění odpadu, zpětném odběru obalů a jejich recyklaci. Úkolem je zvyšovat míru účasti na třídění. EKO-KOM jako autorizovaná obalová společnost (AOS) je povinna oslovit alespoň 90 % populace o způsobu správného nakládání s odpady a jejich dalším využitím. Oslovovat musí prostřednictvím televizních, ale i prostřednictvím osobních sdělení. Nedílnou součástí jsou školní vzdělávací aktivity. Přes vzdělávací školní programy musí oslovit ročně minimálně 15 % populace dětí ve věku od tří do 15 let. Stále důležitým je využívání sociálních sítí. V současné době třídí kolem 71 % obyvatel, reálným dlouhodobým cílem je hranice 80 %. NEJVYŠŠÍ NÁKLADY JSOU NA SMĚSNÝ ODPAD Na ekonomiku tříděného sběru a recyklace komunálních obalových odpadů se na konferenci Obaly 2015 zaměřila Martina Vrbová, ředitelka oddělení využití odpadů společnosti EKO-KOM. Zaznělo například, že celkové náklady obcí na odpadové hospodářství v období let 2003–2011 rostly průměrně o 6 % ročně. Od roku 2012 mírně klesají. V roce 2003 se náklady obce za jednoho obyvatele pohybovaly v průměru kolem 579 Kč, v roce 2012 to bylo 903 Kč a 890 Kč v roce 2013. „Průměrný výběr od občanů se v současné době pohybuje kolem 500 Kč ročně. Zbytek nákladů z 890 Kč hradí obce ze svého rozpočtu,“

zdůraznila Martina Vrbová. Odpadové hospodářství v sobě zahrnuje směsný odpad, objemný odpad, tříděný sběr, sběrné dvory, černé skládky a bioodpady. Nejvyšší náklady jsou na směsný odpad. V roce 2013 zaplatila v průměru obec z celkové částky 890 Kč jenom za směsný odpad 431 Kč. Za tříděný sběr zaplatila ve stejném období 149 Kč. „Odměny ze systému EKO-KOM pokrývají v průměru 67 % celkových nákladů obcí na tříděný sběr komodit, které obsahují obalovou složku z papíru, skla, plastu, nápojového kartonu či kovu,“ uvedla Martina Vrbová. Význam spolupráce komunálního sektoru a obalového průmyslu zmínil Dan Jiránek, předseda Svazu měst a obcí České republiky, který má 2586 členů. Zopakoval, že příspěvek na třídění je ze systému EKO-KOM důležitou součástí rozpočtu odpadového hospodářství obcí. Druhý zástupce Svazu měst a obcí byl předseda komise životního prostředí svazu Pavel Drahovzal, jenž je zároveň starostou obce Velký Osek. „Co občan vyprodukuje, o to se musí obec postarat. Celková produkce komunálních odpadů je zhruba tři miliony tun ročně. Kolem dvou třetin těchto odpadů končí na skládkách!“ Dále řekl, že odpadové hospodářství si každá obec nastavuje podle svých potřeb. Znamená to, že máme tisíce samostatných individuálních systémů. „Systém lze nastavit ve svazku obcí, kterých je v současné době kolem 80. Naší snahou je tato sdružení podporovat. Přináší to výhody v podobě snazší administrativy, efektivnější ekonomiky, odbornějšího zázemí atp.,“ řekl Pavel Drahovzal. O aktuálních trendech v konstrukcích obalů z vlnité lepenky hovořil Martin Hejl ze společnosti Thimm Packaging. Zaznělo například, že průměrná gramáž papírů používaných pro výrobu obalů z vlnitých lepenek klesá. Jiným trendem je využívat v logistice šestiboké balení, které v porovnání se čtyřbokou klopovou krabicí pojme v jedné vrstvě na paletě více lahví, a navíc dochází k úspoře obalového materiálu. Trendem je rovněž používat pro výrobu vlnité lepenky ekologické

NEGATIVNÍM TRENDEM JE VYKRÁDÁNÍ NÁDOB NA PAPÍR Poslední zástupce pořadatele konference, Martin Lochovský z oddělení odpadů, představil systémy třídění, sběru a úpravy papírových obalů v České republice. Připomněl, že obce mají ze zákona a prováděcích předpisů povinnost odděleně sbírat papír, sklo, plasty, kovy, biologicky rozložitelný odpad a nebezpečné složky komunálních odpadů. Sběrový papír odebírají od původce svozové firmy nebo provozovatelé výkupen. Z hlediska plnění povinnosti recyklace obalových odpadů jsou zásadní zejména sběry průmyslových obalů a sběry obalů z obchodních řetězců, obojí ve spolupráci se svozovými firmami. Druhou skupinu tvoří ve spolupráci s obcí tříděný odpad z obcí, škol, sběren a výkupen. Zvláštností sběru papíru v České republice je vysoký podíl sběru mimo nádoby – výkup již vytříděného papíru a školní soutěže ve sběru již tříděného papíru za úplatu, které organizuje řada firem. Negativním trendem je vykrádání nádob na papír a prodej papíru ve výkupnách. Martin Lochovský dále zmínil obecné problémy, které recyklaci papíru provázejí. Kromě energetické náročnosti a používání chemikálií jde o kombinování různorodých materiálů z důvodů funkčnosti. Dále jde o zvyšování podílu recyklovaných vláken a popelovin a vysokou míru potisku materiálů. „To vše komplikuje recyklaci a zvyšuje celkové náklady.“ Na závěr konstatoval, že systémy sběru jsou většinou efektivní, výtěžnost tříděného sběru neustále roste a míra materiálového využití je vysoká. Na úplný závěr konference David Petráček, manažer obchodu a marketingu obchodní společnosti pro recyklaci EURO WASTE, pojal recyklaci papírových obalů z globálního pohledu. Zaznělo, že světová výroba papíru pro recyklaci se pohybuje ročně kolem 230 milionů tun, z toho evropská kolem 65 milionů tun. Zmínil širokou skupinu papírů a lepenek škodlivých pro výrobu. Namátkou jde o pergamenové papíry, brusné papíry, mastné a napuštěné papíry, uhlové papíry, bankovní drť, papíry a kartony zpevňované pryskyřicemi a jinými přípravky, ale také například odpadový a obalový papír z nemocnic. I

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

25 49

A Ă¤qJNA 0RAHA

VĹĄichni obalovĂ odbornĂci na JEdnoM MĂSTĂ?Ăś

ZLATĂ? PARTNER:

STĹ&#x2DC;Ă?BRNĂ? PARTNEĹ&#x2DC;I:

BRONZOVĂ? PARTNER:

BRONZOVĂ? PARTNER A PARTNER TĹ&#x2DC;Ă?DÄ&#x161;NĂ?:

PARTNER TLUMOÄ&#x152;ENĂ?:

MEDIĂ LNĂ? PARTNEĹ&#x2DC;I:

212-15_Obalko_inz_240x340_dvoustrana.indd 1

08.04.15 12:43

3 Ă§ĂJna

Ă§ĂJna

ĂŁIROKm POKRYTq TRHUĂś

/CENĂąNq NEJLEPĂ˘qCH OBALĂ&#x161;

CelodennĂ konference

Ceremonie Packstar

Ă§ĂJna

Ă§ĂJna veĂ&#x2122;er

4AJEMSTVq {SPĂąĂ˘NĂ&#x2122;CH Ă¤EĂ˘ENq

0Ă¤qLEĂ&#x;ITOST PRO NETWORKING

0Ă§ĂPadovm STUdie

/balovĂŻ "Usiness -iXer

Ă§ĂJna

4EMATICKY ZAMĂąĂ¤ENm BLOKY

0OHLED DO ZfKULISq VĂ&#x2122;ROBY

/dPolednĂ WorkShoPY

BalenĂ v akci

3ledUJte novinkY o konGresU

VĂŻZnamnf mmdia

maXimflnĂ viZibilita

ZĂĄsah: 918 400* +aPacita omeZena reZervUJte si svĂĄ mĂsta:

ORGANIZĂ TOR AKCE:

+ontaktUJte -aGdalmnU *indrovoUĂś maGdalena Jindrova atoZ cZ 4 0 0 140 19 WWW obalko cZ *

ZĂ SAH = poÄ?et Ä?tenĂĄĹ&#x2122;ĹŻ Ă&#x2014; poÄ?et inzercĂ propagujĂcĂ partnery

212-15_Obalko_inz_240x340_dvoustrana.indd 2

08.04.15 12:43

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page28

PR PREZENTACE

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

OBALY A RECYKLACE

Chovejme se lokálně! Zodpovědná firma je vzdělávací projekt společnosti EKO-KOM, který podporuje třídění odpadů ve firmách. Cílem je předat zaměstnancům českých firem prostřednictvím jejich zaměstnavatelů informace o správném nakládání s odpadem, a to nejen v administrativních prostorách firmy, ale i v každodenním životě. Tento environmentální projekt, který je pro firmy realizován zdarma, umožňuje také získání osvědčení a další atraktivní zviditelnění firem v oblasti minimalizování negativních dopadů na životní prostředí. Hana Hradecká

Zapojením do tohoto projektu prohlubují firmy svou společenskou odpovědnost (CSR). Součástí projektu jsou informační kampaně pro zaměstnance, proškolení o třídění a recyklaci obalových odpadů a zajímavé akce včetně exkurzí do recyklačních závodů. Po registraci do projektu ZF získá daná společnost řadu informačních materiálů: Manuál na zavedení nebo optimalizaci třídění odpadů v kancelářích; nálepky na nádoby a plakáty s informacemi, které odpady do daných nádob patří a které ne; letáky pro zaměstnance s návodem na třídění opadů. OBLÍBENÁ JSOU INTERAKTIVNÍ ŠKOLENÍ Společnosti již zapojené do projektu využívají Zodpovědnou firmu jako součást CSR aktivit. Velmi oblíbená jsou interaktivní školení zaměstnanců a doprovodné výstavy. V řadě firem se projekt ZF stal nedílnou součástí proškolování nových zaměstnanců i každoročních akcí pro zaměstnance a jejich rodinné příslušníky (Den otevřených dveří, Family day apod.). Na tyto eventy poskytujeme firmám pojízdnou výstavu o třídění a recyklaci odpadů včetně zábavných atrakcí, her a soutěží nejen pro děti. „Jsem rád, že se naše firma PEPSICO stala součástí projektu Zodpovědná firma. Kromě toho, že se snažíme prodávat limonády a chipsy, naše mateřská společnost nám říká: chovejte se lokálně, jednejte lokálně a dělejte věci, které jsou prospěšné pro tu zemi, kde působíte. Kromě podpory zdraví, mládeže a charity je to samozřejmě i péče o životní prostředí. Pro nás a naše zaměstnance je důležité rozvíjet návyky třídění odpadů. Současně si myslím, že je to zajímavý projekt i pro ostatní firmy, protože spousta firem má možnost kromě svých standardních obchodních aktivit rozvíjet své CSR aktivity, které mohou mít přínos pro to, co daná společnost lokálně realizuje a jakým způsobem je místně vnímána,“ říká Josef Neumann, komerční ředitel PepsiCo ČR&SR. „Společnost dm drogerie markt patří k největším drogistickým řetězcům na českém trhu. Naší dlouhodobou snahou je příkladně působit ve svém okolí. Pod mottem: Společně jeden pro druhého zastřešujeme všechny naše aktivity společenské odpovědnosti na různá témata, jakými jsou například zdraví dětí nebo ochrana přírody. Protože nám není lhostejné, jak se

chováme k životnímu prostředí, zapojili jsme se v roce 2012 do vzdělávacího projektu Zodpovědná ﬁrma společnosti EKO-KOM, abychom společně pomohli svým příkladem zlepšit podmínky třídění odpadů v dalších společnostech,“ uvádí Pavla Kusová, vedoucí oddělení správy nemovitostí. ZAPOJILO SE 220 PRODEJEN V prvním kroku se společnost dm drogerie markt rozhodla rozšířit povědomí o správném třídění odpadů mezi spolupracovníky v budově centrální správy dm v Českých Budějovicích. Na základě jejich pozitivního ohlasu následně přistoupila k proškolení vedoucích všech ﬁliálek napříč celou Českou republikou. Prostřednictvím praktického cvičení zařazeného do programu interních školení si spolupracovníci ze všech 220 prodejen snadno a rychle osvojili problematiku třídění odpadů. „Troufám si říci, že u většiny našich pracovníků se oněch

několik pravidel během krátké doby stalo samozřejmostí denního života a že většina z nich tato pravidla rovněž s naprostou samozřejmostí šíří dál nejen ke svým spolupracovníkům v prodejnách, ale i k rodinným příslušníkům. Skutečnost, že děláme něco pro životní prostředí, je pocit k nezaplacení,“ podotýká Pavla Kusová, vedoucí oddělení správy nemovitostí. V letošním roce společnost EKO-KOM rozšířila podporu třídění odpadů v kancelářích o tzv. STARTOVACÍ BALÍČEK, který obsahuje: velké papírové boxy (objem cca 100 l) určené do společných prostor, např. do kuchyňky. Malé papírové boxy (objem cca 22 l) mohou být přímo v kancelářích pod stoly. K boxům jsou ﬁrmám dodávány barevné samolepky s označením druhu odpadu, ke každému velkému boxu ještě navíc po pěti kusech žlutých nebo modrých pytlů. Firmám pak už opravdu nestojí nic v cestě, aby zlepšily třídění odpadů v kancelářích a staly se také Zodpovědnou ﬁrmou! I

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page29

PR PREZENTACE

SNĚZTE OBĚD, ZASAĎTE OBAL, ZACHRAŇTE PLANETU! Michal Marko je vítězem soutěže Mladý obal, kterou vyhlašuje společnost Model Obaly, a. s., každoročně již 19 let. Kromě finančního ocenění byla autorovi nabídnuta šestitýdenní stáž v Inovačním centru Model v Opavě. V průběhu stáže jen potvrdil své schopnosti a tvůrčí potenciál v oblasti kartonových obalů a vyvinul řadu zajímavých a inovativních řešení. Zde vám představujeme jeho vítěznou práci, která si zcela jistě zaslouží pozornost.

Po chytře řešených a ekologických potravinových obalech je v současnosti velká poptávka, která souvisí mimo jiné se stále častější konzumací potravinových prefabrikátů a jídel z fast foodů. Kvůli používání materiálů z neobnovitelných zdrojů zatěžují obaly a zbytky jídel životní prostředí více než kdy dříve. Chceme vám představit mladého designéra Michala Marka z Ružomberoku, který vytvořil pro soutěž Mladý obal 2014 biologicky rozložitelnou krabici na jídlo, která by mohla radikálně proměnit design potravinových obalů. S tímto řešením se stal absolutním vítězem letošního ročníku. Poté jsme měli možnost s ním pracovat v našem Inovačním centru Model, kde jsme mu nabídli šestitýdenní studijní pobyt. Michal Marko, který v současnosti studuje produktový a obalový design na Univerzitě Tomáše Bati ve Zlíně, vyvinul biologicky rozložitelný obalový systém, který se obrátí v prach již za velmi krátkou dobu. Každý kus je opatřen etiketou s textem nabádajícím spotřebitele k ekologické likvidaci obalu. Autor nejdříve sympaticky popřeje čtenáři dobrou chuť a následuje instrukce k odlepení etikety, pod níž se skrývá několik semínek, jež po jídle stačí vložit do prázdného obalu s trochou hlíny, občas zalít, a již po týdnu mohou začít rašit bylinky. Pak lze celou misku zasadit do země, což obalu umožní postupně se rozložit a vypěstovaným bylinkám utěšeně růst. Geniální jednoduché řešení! K navržení tohoto obalu motivovalo Michala Marka přání vytvořit ekologicky rozložitelný obal s minimálním negativním dopadem na životní prostředí a zároveň zábavným způsobem informovat společnost o dostupných biologicky rozložitelných materiálech. Podle nás se mu oba cíle podařilo bezvýhradně splnit a můžeme jen doufat, že se z tohoto způsobu uvažování o obalech stane celosvětový trend.

Věříme, že bychom se skutečně mohli dočkat zásadních změn, pokud by se takovéto pojetí designu a s ním spojený idealismus dostal do hledáčku velkých výrobců a dodavatelů potravin. Prostá myšlenka navracet přírodě to, co jsme si od ní vzali, funguje, a s dobrým pocitem navíc získáme i vlastní bylinkovou zahrádku! Nádhera!

modelgroup.com

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page30

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

ROZHOVOR

V třídění plastů patříme mezi evropské premianty Odpady aktivně třídí přes 70 % obyvatel České republiky. Maximální reálná účast a zároveň dlouhodobý cíl je hranice kolem 80 %. V rámci Evropy se pohybujeme na samé špičce ve sběru plastů. Jeden občan v průměru vytřídí za rok zhruba 40 kg plastů, papíru, skla a nápojových kartonů. Přitom v roce 2000 to bylo pouhých 12 kg. Více nám řekla Šárka Nováková, tisková mluvčí společnosti EKO-KOM. Adriana Weberová

SVĚT BALENÍ: Jaké míry recyklace a využití odpadů obalů v letech 2013 a 2014 bylo v České republice dosaženo? Šárka Nováková: Čísla za rok 2014 právě procházejí systémovým auditem, a proto ještě nejsou k dispozici. Pro jednotlivé materiály byla v roce 2013 míra recyklace u papíru 87 %, u plastů 67 %, u skla 76 %, u nápojových kartonů 21 % a u kovů 56 %. SB: Kolik procent obyvatel aktivně třídí? ŠN: Aktivně své odpady třídí již 71 % obyvatel České republiky. Od roku 2004 se nám daří udržovat účast na třídění okolo 70 % obyvatel. V době ekonomické krize, která zasáhla i trh s druhotnými cenami, v roce 2009 poklesl počet aktivně třídících obyvatel na 65 %. Od té doby se nám dalším zkvalitňováním sběrné sítě a zvýšenou aktivitou v propagaci a motivování spotřebitelů daří množství třídičů postupně zvyšovat. Bez dlouhodobých aktivit v oblasti propagace a vzdělávání, které průmysl prostřednictvím společnosti EKO-KOM realizuje a ﬁnancuje, by nebylo možné dosahovat aktuální míry recyklace. SB: Jak si vedeme v porovnání s ostatními evropskými státy? ŠN: Podle posledních dat Evropského statistického úřadu Eurostat jsme v recyklaci plastových, skleněných a papírových obalů na špici. Přitom ve třídění plastových obalů jsme na druhém místě a dlouhodobě se pohybujeme mezi prvními třemi zeměmi Evropské unie. Rozhodně se nemáme jako stát za co stydět. Český průmysl vyrábějící balené zboží se dlouhodobě aktivně podílí na provozu systému třídění a recyklace obalových odpadů a obce dlouhodobě spolupracují na zkvalitňování sběrné sítě kontejnerů na třídění. SB: Kolik obalů vytřídí jeden Čech za rok? ŠN: Zhruba 40 kg plastů, papíru, skla a nápojových kartonů. Je třeba připomenout, že v roce 2000 to ale bylo pouhých 12 kg na obyvatele za rok! Díky zlepšování podmínek pro třídění, aktivní spolupráci s 6073 obcemi v České republice a pod-

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page31

SB: Kolik kontejnerů na třídění odpadů mají občané k dispozici? ŠN: V České republice mají občané aktuálně možnost třídit odpad do více než 253 000 barevných kontejnerů ve více než šesti tisících obcí. Možnost třídit odpady ve své obci či městě tak má 10,4 milionu obyvatel, tedy 99 %. SB: Jaká je průměrná vzdálenost ke kontejnerům? Můžete ji porovnat se vzdáleností před pěti lety? ŠN: Průměrná vzdálenost k barevným kontejnerům je 101 metrů, v roce 2010 to bylo 110 metrů, a v roce 2005 dokonce 143 metrů. Zkracování docházkové vzdálenosti je dáno právě zahušťováním sběrné sítě kontejnerů na tříděný odpad, a tím zvyšováním komfortu spotřebitelů při třídění. Na jedno třídicí místo aktuálně v průměru připadá 141 obyvatel. SB: Ve kterých lokalitách je barevných kontejnerů nejvíce? ŠN: Nejvíce nádob na tříděný sběr je v krajích Středočeském a Jihomoravském, což samozřejmě do značné míry souvisí s množstvím tam žijících obyvatel. SB: Které lokality jsou v třídění odpadů nejvýkonnější? ŠN: Pod pojmem výkon lze zahrnout množství, které průměrný občan kraje vytřídí za rok v komoditách papír, plast, sklo a nápojový karton. V tomto srovnání v roce 2013 nejlépe dopadly kraje Praha, Středočeský, Královéhradecký a Pardubický kraj, které mají dlouhodobě dobré výsledky v oblasti tříděného sběru. V roce 2014 předpokládáme kraje Pardubický, Vysočina, Královéhradecký a Olomoucký. SB: Kolik obcí a společností je vlastně do systému třídění zapojeno? ŠN: Ke konci minulého roku bylo v systému EKO-KOM 20 277 klientů a již zmíněných 6073 obcí. Počet klientů i obcí je v posledních letech prakticky konstantní. Jenom připomínám, že hlavními partnery pro zajištění sběru obalových odpadů jsou pro AOS EKO-KOM obce a města. SB: Kolik procent obalů prodaných v České republice bylo v loňském roce recyklováno? ŠN: Zatímco před deseti lety se v systému EKO-KOM využilo 66 % obalových odpadů, nyní je to již 72%. Procento využití postupně stoupá, a to i v souvislosti s postupně

Fleecová mikina z PET lahví

Výrobci a dovozci baleného zboží mají povinnost zajistit zpětný odběr a využití obalových odpadů ve výši stanovené zákonem o obalech. Výrobci zapojení do systému EKO-KOM mají všichni naprosto stejné podmínky a platí podle vyprodukovaného množství (v tunách) obalů poplatek. Na druhé straně jsou z těchto peněz vypláceny odměny obcím, podle množství vytříděných obalových odpadů. Obcím je hrazena průměrná cena související se zajištěním sběru a využitím obalových odpadů prostřednictvím systému tříděného sběru komunálních odpadů v obcích ČR. Všechny obce opět dostávají odměny na základě jednotného sazebníku. Pro plynulý chod celého systému se EKO-KOM dále ﬁnančně podílí na nákladech na úhradu zajištění využití živnostenských a průmyslových obalových odpadů odpadovým ﬁrmám, na dotřídění odpadu z obcí na třídicích linkách, na nákladech na zajištění recyklace v případě materiálů, které mají zápornou tržní hodnotu, investuje do pořízení kontejnerů na třídění pro obce a jejich údržbu a v neposlední řadě hradí náklady na, ze zákona povinné, informování a motivování spotřebitelů, včetně zákonem vyžadované televizní reklamy a přímého oslovení prostřednictvím školního vzdělávacího modulu pro 150 000 žáků ročně.

se zvyšujícími cíli recyklace požadovanými zákonem o obalech. Ovšem i v dosahovaných výsledcích recyklace došlo v době surovinové krize v roce 2008 k propadu na 65 %. Díky dobře nastavenému systému každoročně plníme přísné autorizační podmínky a zákonné požadavky v oblasti recyklace a využití obalových odpadů nejen za klienty naší společnosti, ale také za Českou republiku. SB: Do jaké míry se systému třídění odpadů dotkl nový občanský zákoník? ŠN: V souvislosti s novým občanským zákoníkem a změnami v autorizačních podmínkách ze strany ministerstva životního prostředí a řady novel obalové legislativy AOS EKO-KOM přistoupila od počátku loňského roku k postupné výměně smluv s obcemi a na jejich základě jim hradí náklady na třídění obalového odpadu. Do současné doby ke změně smlouvy přistoupilo již 6003 obcí z 6081, které mají aktuálně uzavřenou

smlouvu. Na novou smlouvu tak již přistoupily obce, v nichž žije přes 99 % obyvatel České republiky. Ještě bych chtěla připomenout, že nová smlouva nemá vliv na sazebníky odměn. Ty podle staré i nové smlouvy zůstávají stejné, liší se však struktura fakturace. SB: Kolik svozových firem, úpravců, zpracovatelů a recyklátorů pro zajištění fungování systému využíváte? ŠN: Hlavním partnerem systému EKO-KOM v oblasti třídění spotřebitelských odpadů jsou obce a města České republiky. EKO-KOM nemůže, a ani nezasahuje do obchodních vztahů mezi obcí a firmou, která pro ni realizuje svoz tříděného sběru odpadu. Subjektů, které zajišťují sběr, svoz, úpravu a recyklaci využitelných odpadů pro obce je zhruba 1100. SB: Můžete přiblížit proces úpravy a zpracování odpadů? ŠN: Vytříděné odpady z barevných kontejnerů odvážejí svozové firmy na dotřiďovací linky, kde se dotřiďují a upravují na druhotnou surovinu pro další zpracování. Na těchto linkách jsou odpady dále tříděny na různé druhy podle materiálového složení nebo podle potřeb a technologií konečných zpracovatelů. Například dovezený papír z modrých kontejnerů se dále roztřídí na noviny, časopisy, kartony, lepenku a další druhy. Plasty ze žlutých kontejnerů se třídí na barevné a čiré PET láhve, fólie podle barev, duté obaly od kosmetiky a podobně. Takto roztříděné odpady, zbavené nežádoucích příměsí, se lisují do balíků a jsou odváženy ke konečným zpracovatelům k recyklaci. Recyklaci jednotlivých komodit můžete vidět na videích a interaktivních kolobězích na stránkách www.jaktridit.cz spolu s mnoha dalšími detailními informacemi o třídění, recyklaci a vůbec kompletním nakládání s využitelnými odpady. SB: Mohli byste uvést příklady výrobků z druhotných surovin a z čeho byly vyrobeny? ŠN: Například z vytříděných PET lahví se dnes vyrábějí nové PET lahve nebo vlákno pro výrobu textilií. Využití nacházejí například v oděvním a automobilovém průmyslu. Například z třiceti recyklovaných PET lahví se může vyrobit jedna dětská fleecová mikina, na tričko jich stačí pouze deset. Vytříděné fólie a sáčky jsou zpět regranulovány na primární materiál a jsou znovu využity pro výrobu pytlů nebo například odpadkových košů. Ze směsných plastů se vyrábějí obrubníky, protihlukové stěny kolem rychlostních silnic a dálnic, přepravní palety, plotové plaňky či zatravňovací dlažba. Papír se nejčastěji recykluje v papírnách na nový papír. Tímto způsobem může být použit až sedmkrát. Další možností jeho recyklace je výroba tepelných izolací nebo příměsí do stavebních hmot. Nápojové kartony, tj. krabice od mléčných výrobků, džusů, vína apod., je možné využít dvojím způsobem v papírnách, kde se využije papírová část pro výrobu papíru. Kromě nového papíru z něj lze vyrábět i lisované a izolační desky, které se používají ve stavebnictví jako alternativa sádrokartonových desek nebo při výstavbě montovaných rodinných domů. Z patnácti kartonů od džusů nebo mléka se vyrobí v papírnách tolik papíru, že se z něj se dá vyrobit dětské leporelo, z deseti časopisů vznikne jedna kartonová krabice na televizi. Z vytříděného skla se nejčastěji vyrábí sklo obalové – lahve na minerálky, alkohol a pivo, zavařovací sklenice a různé skleněné výrobky. Sklo se také používá jako přísada do speciálních druhů betonu, brusných hmot, tepelných izolací a podobně. SB: Druhotné suroviny se využívají u nás, nebo jdou na export? ŠN: Upravená druhotná surovina z dotříděných odpadů je dále obchodována na trhu druhotných surovin. Vzhledem k tomu, že se vlastně jedná o klasické zboží, které je volně obchodovatelné na jednotném evropském i světovém trhu, jsou druhotné suroviny na základě poptávky a nabídky a z toho vyplývajících cen buď zpracovány v recyklačních závodech na území České republiky, nebo kdekoli v zahraničí. Rozhovor se Zbyňkem Kozlem, generálním ředitelem společnosti EKO-KOM, na: www.svetbaleni.cz/dalsi-hrac-na-trhu-recyklace I

#03-04/2015

SB: Která skupina odpadů prošla za posledních pět let nejvyšším růstem? ŠN: Obecně stoupá množství využitých odpadů ve všech skupinách materiálů. Největší nárůst zaznamenaly plasty. Za pět let došlo k nárůstu až o 1,8 kg na jednoho obyvatele z 8,8 kg na předpokládaných 10,5 kg v roce 2014. Jak jsem ji zmínila, za rok 2014 zatím ještě nejsou auditovány celkové výsledky.

OBCÍM JE HRAZENA PRŮMĚRNÁ CENA

Packaging world

půrným vzdělávacím aktivitám, které EKO–KOM realizuje, se nám podařilo dosáhnout čtyřnásobného množství vytříděného odpadu za posledních zhruba 10 let.

Svět balení

31 49

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page32

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

OBALY A REKLAMA

SRP, kladivo na POP? Shelf ready packaging (SRP) jsou skupinová balení určená pro vystavení na regálu prodejny, v některých případech dokonce samostatně stohovatelná. Zde již hraničí SRP s POP/POS, respektive s jednou jejich odrůdou: prodejními stojany čili tzv. displeji. Vzájemně si však nekonkurují; otázka v titulku je proto jen řečnická. Miroslav Dočkal

Zatímco jsou stojany nejčastěji umísťovány poblíž pokladen, pro SRP toto omezení neplatí: můžeme je se zhruba stejnou pravděpodobností potkat v kterémkoliv regálu prodejny, který jim umožní dostatečné působení (tedy obvykle ne ve zcela horních či spodních regálech). Jaké jsou důvody pro nasazování SRP? Zejména marketingové: podle výzkumů společnosti Smurﬁt Kappa zakrývá skupinové balení 10–40 % povrchu jednotlivých balení, a je proto škoda dostatečně ho nevyužít. SRP také potiskem své vnitřní i vnější strany a často i svým tvarem umožňuje, aby název a graﬁcká podoba produkty byly na regálu vidět i ve chvíli, kdy je zboží ze sekundárního balení v podobě SRP již vyprodáno. SRP rovněž podporuje koupi celého sekundárního balení zboží najednou. Velmi vhodné je také SRP balení na zboží, které nelze dobře označit, jako jsou květináče s květinami. Některé konstrukce SRP umožňují i útok do prostoru: stěna výklopná do boku plní funkci wobbleru či poutače, atraktivní jsou i kapsy výklopné z přední stěny dopředu. POP NABÍZÍ ŠIRŠÍ MOŽNOSTI NEŽ SRP POP naproti tomu lákají pozornost z podstaty věci výrazněji (jsou umístěny zcela mimo regál) a jejich tvarové i materiálové řešení má výrazně širší možnosti než SRP. Stojany/displeje můžeme rozdělit podle materiálového složení na měkké (vyrobené z vlnité, případně i skládačkové lepenky) a tvrdé (vyrobené ze dřeva, dřevovláknitých desek, skla, kovu apod.), podle časového třídění na dočasné, polostálé a stálé. V posledních letech můžeme pozorovat určitý nárůst používání masivního dřeva ve tvrdých displejích ke stálému využití. Zejména v měkkých displejích pak pozorujeme trend k personalizaci, zejména tiskem (což je nejlevnější), výrazně méně často tvarem. Pod personalizací zde míníme přizpůsobování stojanů/displejů stále diferencovanějším, a tedy i menším skupinám zákazníků, až po případ, kdy je odlišný každý jednotlivý stojan/displej. Jak v měkkých, tak (zejména) v tvrdých displejích se stále víc prosazuje LED osvětlení. CENY OMA OD POPAI Na stránkách Světa balení vás pravidelně seznamujeme s výsledky soutěže české POPAI Award. POPAI ovšem ve světě pořádá již od roku 1958 soutěž OMA (Oustanding Merchandising Awards) o nejefektivnější a nejinovativnější poutač/displej. Letošní výsledky byly oznámeny koncem března, a jsme proto rádi, že vás s nimi už můžeme seznámit. Soutěž OMA

udělila letos deset speciálních ocenění. V hlavní kategorii to byl mezi dočasnými poutači/displeji Frito-Lay DUAF Floorstands, vyvinutý společností Menasha pro společnost Frito-Lay. V polostálých pak byla oceněna International Paper Retail Display & Packaging za Share a Coke Contour Bottle, vyvinutou pro Coca-Cola Company. A do třetice ve stálých poutačích/displejích zvítězila Arc Worldwide & AMD Industries za Swash 10 Minute Clothing Care pro

Vítězem v kategorii Rozpočet se stal Crunch Chips displej.

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page33

značku Go Unlimited. Cenu za kreativitu získala mezi dočasnými displeji Menasha za již zmíněnou práci, mezi polostálými společnost InnerWorkings za krásný Hendrick's Hot Air Balloon Bottle Gloriﬁer, určený pro společnost William Grant & Sons (zde již opravdu nejde o klasický POP/POS). Mezi stálými pak téměř strojově vypadající iRobot 4' Interactive Display, vytvořený společností Protagon Display pro společnost iRobot. V kategorii, příznačně nazvané Rozpočet, zvítězil mezi dočasnými poutači/displeji Crunch Chips displej, vyvinutý společností e3display pro společnost Nestlé. Mezi polostálými Duracell Magnetic Product Strip od společnosti Design Productions, určený pro společnost PEP, a mezi stálými Nutella & GO! 4 Sided Spinner, který vytvořila společnost Henschel

Steinau pro společnost Ferrero USA. Výběrová cena (Choice Award) byla udělena společnosti Regency Display – Register Print Group za řešení Transformers Feature Shop with Archway pro ﬁrmu Toys R Us. Posuďte sami, zda si zmíněné displeje/ poutače své ocenění zaslouží. I

Nutella & GO! 4 Sided Spinner od Henschel Steinau

#03-04/2015

Hendrick's Hot Air Balloon Bottle Gloriﬁer pro William Grant & Sons

Packaging world

Svět balení

33 49

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page34

PR PREZENTACE

KREATIVNĚ A EFEKTIVNĚ – STI GROUP PŘEDSTAVÍ NA VELETRHU REKLAMA POLYGRAF TRENDY V POS KOMUNIKACI Kreativní obaly a zajímavé stojany mají prokazatelně pozitivní vliv na prodej. Jak ale vytvořit zajímavou POS kampaň co nejefektivněji? Tímto tématem se bude od 12. do 14. května 2015 zabývat STI Group v rámci své účasti na předním českém veletrhu pro POS komunikaci.

Vedle konkrétních příkladů úspěšných obalů a stojanů představí STI Group v rámci odborného doprovodného programu veletrhu také sérii přednášek na téma trendů v POS komunikaci: • POS Design between logistics and emotions – From Shelf-Ready Packaging to Retail-Ready Displays (Claudia Rivinius, marketing director STI Group) • OlymPOS 2016: Higher – Faster – Further… How to create Olympic spirit at the POS (Matthias Jahn, marketing manager STI Group) POS Trends 2015 – From Insights to Action (Martin Prokop, key account manager STI Česko) Kreativita a efektivita nejsou pro STI Group jen témata přednášek, ale stěžejní bod zájmu.

cept je vhodný nejen pro stojany, které se přepravují postavené a naplněné, ale také pro displeje dodávané naplocho a plněné až na místě prodeje. Modulární systém je vhodný především pro policové stojany o rozměru jedné čtvrtiny a jedné poloviny palety. V závislosti na požadavcích zákazníka nebo produktu je možné zboží umístit na rovné nebo nakloněné police nebo na EUR háky. Předvysekané otvory v bočnicích přinášejí maximální flexibilitu, jelikož klient se až přímo na místě rozhodne, jakou verzi použije při plnění stojanu. Stabilitu a variabilitu poskytují celému systému tzv. STI shelf-clipy vyrobené ze styrenakrylonitrilu (SAN), které jsou zároveň vhodné i pro přímý kontakt s potravinami a lze je zlikvidovat společně s displejem v rámci standardního recyklačního procesu.

Stylový obal pro stylový výrobek Aby obal pozitivně vnímali spotřebitelé, je důležité, aby v jejich očích tvořil s výrobkem jednotný celek. Tato skutečnost byla plně zohledněna při vývoji a výrobě obalů pro společnost Fing`rs, největšího výrobce a distributora gelových nehtů a přípravků pro domácí gelovou manikúru. Obaly na produktovou řadu SensatioNail® jsou proto vyrobeny ve stejně elegantním duchu jako samotné produkty. Povrch krabičky je proveden v matné černé barvě se dvěma kontrastními plochami v odstínu laku uvnitř obalu. Díky speciálnímu UV laku a nejmodernější technologii tak kupující okamžitě vidí, jak bude lak reálně vypadat. U laků, které obsahují třpytky, je navíc možné pohmatem vyzkoušet i strukturu laku.

Úspora místa díky Flat packed solutions Produktová řada stojanů Flat packed solutions je díky své maximální flexibilitě ideální řešení pro obchodní zástupce nebo pro stojany dodávané samostatně. Nejenže se tyto displeje vejdou do zavazadlového prostoru každého vozu, zároveň mají nejlepší možné vlastnosti pro přepravu: malý objem a nízké přepravní náklady, takže jsou ideální pro země nebo distribuční kanály, které vyžadují dodání stojanů naplocho nebo oddělené dodání displejů a zboží.

Prémiové obaly dokonale podtrhují prémiovou kvalitu výrobků.

Flexible shelf: modulární systém s výměnnými díly pro snadné a rychlé přizpůsobení individuálním potřebám

Modulární systém Flexible shelf Prostřednictvím stojanů Flexible shelf od STI Group mohou obchodníci zajímavě prezentovat své zboží a zároveň díky standardizaci škály používaných displejů snížit náklady na jejich pořízení. Hlavní myšlenkou je vytvořit technicky dokonalé základní prvky, které se individuálně doplní o výměnné díly. Takto mohou výrobci nebo maloobchodníci přizpůsobit svou kampaň snadno a rychle novým produktům, značkám, ročnímu období, zemi nebo prodejci. Tento kon-

V porovnání s postavenými stojany snižuje inovativní PopLok display objem dopravy až o 58 %. Prémiový vzhled a otevřené provedení je skvělé pro klienty s nejvyššími nároky. Police jsou variabilní jak co do velikosti, tak co do umístění, navíc může být stojan libovolně rozšířen o další dekorativní a komunikační prvky.

Kontakt: STI Česko s.r.o. Mobil: +420 731 616 786, +420 601 572 394 E-mail: hana.rydvalova@sti-group.com Web: www.sti-group.com

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page35

35 49

Jana Žižková

Vývoj, konstrukce, grafika i celá výroba SRP vychází z pěti základních požadavků kladených speciálně na tento typ obalu. Marketingoví specialisté v této souvislosti hovoří i o tzv. 5E. Jedná se o snadnou identifikaci (easy identification), snadné otevření (easy open), snadnou likvidaci (easy dispose), snadné umístění do regálu (easy shelf) a snadný nákup (easy shop). Z hlediska propagační funkce jsou SRP obaly zacíleny především na podporu brandu výrobce, a to na všech úrovních (zavedená značka, privátní značky, vlastní značka). I když existují i SRP vyráběné z plastu, které lze používat opakovaně, nejčastěji jsou tyto obaly vyráběny z lepenek jako nevratný obal. SRP obal je výraz, který již terminologicky u nás prakticky zdomácněl, i když je poněkud všeobecně zobecňující. Přesněji je možné terminologicky ještě jednotlivé typy těchto skupinových obalů rozdělit do dvou kategorií. Vlastní SRP jsou určeny především pro regálový prodej a zohledňují zejména požadavky na doplňování zásob. Jsou tedy vyvinuty s cílem dostat produkty do regálu jediným pohybem celku (produkty zůstávají v části krabice, která vytváří prezentační prodejní pa-

letku) místo po jednotlivých kusech. Obaly pro maloobchod jsou někdy nazývány RRP (Retail Ready Packaging). Vývoj RRP se často řídí i komplexnějším přístupem, který bere v úvahu jak doplňování zásob, tak i požadavky dodavatelského řetězce, ale stejně tak interakci produktu umístěného v regálu s kupujícím. Oficiální odborná terminologie pro tento typ obalu však neexistuje, takže často se používá název SRP jako zastřešující termín pro obě skupiny obalů. POTENCIÁL SRP/RRP OBALŮ Hlavním argumentem proti SRP/RRP obalům z řad jejich odpůrců bylo zpočátku především zdůrazňování jejich vyšší ceny proti graficky i materiálově kvalitativně méně náročným klopovým krabicím, ve kterých se spotřebitelské obaly s produkty do obchodu převážely a následně po jejich vyjmutí z obalu se jimi plnily regály. I když z hlediska pořizovacích nákladů měl tento argument logiku, následné benefity, které obal přinášel, zmíněné znevýhodnění naprosto převážily. Značná je i časová úspora při doplňování zboží do regálu. Zatímco jednotlivě ložené produkty v policích působily dříve či později velmi neuspořádaným dojmem (a aby byl tento dojem trochu zahlazen, zaměstnanci obchodu museli někdy

přerovnávat zboží během dne několikrát), produkty v paletce jsou pro zákazníka přehledné a pro zaměstnance, který doplňuje regály, snadno identifikovatelné, vyměnitelné, vyjmutelné i manipulovatelné. Celosvětově se dá očekávat dokonce i další nárůst tohoto typu obalů (zvláště na některých asijských trzích a v zemích Latinské Ameriky). Podle průzkumu sdružení Pira by do roku 2016 měl dosáhnout poptávaný objem těchto obalů 27 milionů tun (2010: 19 milionů tun). Průzkum The Future of Retail-Ready Packaging 2016 vyhodnocuje klíčové trendy, kvantifikuje a segmentuje trh v období let 2001–2016 podle druhu obalu ve 14 státech a 22 odvětvích, kde se využívají. Trochu překvapující zajímavostí je, že podle Piry by mělo dojít k výraznějšímu nárůstu plastových RRP. VÝZVA PRO FLEXOTISK Většina skupinových obalů, které plní i marketingové funkce (prezentační, prodejní, estetickou, psychologickou) je vyrobena z kašírovaných vlnitých lepenek a potištěna ofsetem. Vzhledem k masivnímu rozvoji v kvalitě flexotisku v posledních letech se naskýtá otázka pro mnohé výrobce či dodavatele produktu, zda nenahradit ofsetový preprint levnějším a dnes

#03-04/2015

SRP (shelf ready packaging) obaly již mají své pevné místo ve skupině sekundárních i přepravních obalů. Svět dnešního retailu si bez nich už představit nedovedeme, a to přesto, že jejich hlavní boom začal před pouhými pár lety. SRP obaly však často nejsou jen užitným obalem, ale významně podporují i celkový brand produktu vhodnou grafikou.

Packaging world

SRP v rodině POS

Svět balení

OBALY A REKLAMA

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page36

PR PREZENTACE

DS SMITH – PRODEJNÍ STOJAN PRO DOBROU VĚC V rámci Evropy patří DS Smith Packaging mezi významné hráče na poli s POS materiály a prodejními stojany. Nově rozšiřuje společnost své aktivity i v České republice. Cílem je zúročit synergie vyplývající z mezinárodní sítě závodů disponujících nejmodernějšími výrobními technologiemi a uspokojit zvýšenou poptávku zákazníků na českém trhu.

Společnost DS Smith však vnímá POS materiály a prodejní stojany i jako způsob, jak podpořit dobrou věc. Vytvoření prodejního stojanu, aby nápaditě prezentoval nejen zákazníkův produkt, ale i místo jeho výroby a způsob, jakým vznikal, byla velká výzva. Obecně prospěšná společnost JURTA poskytuje lidem žijícím v ústavní či rodinné péči v Ústeckém kraji podporu při hledání zaměstnání a přechodu k samostatnému bydlení. Je zároveň partnerem velkých ústavů v procesu jejich transformace. Kromě poskytovaných sociálních služeb, vedení provozů pro tréninkovou práci a lesní mateřské školky též obnovuje původní soubor stavení a zemědělskou farmu. Podpora klientů společnosti JURTA spočívá i v poskytnutí možnosti pracovat a vyrábět zajímavý produkt, kterým jsou výrobky z keramiky. Jak však takový produkt úspěšně uvést na trh? Jak jej ukázat a efektivně distribuovat? Cílem není hledat masové odbytiště, ale zajímavá prodejní místa, jako jsou farmářské trhy, prodejny s rukodělnými výrobky nebo bioprodejny.

Stojan, do kterého lze umístit celou škálu produktů, a zvýraznit tak všechny obory zájmu společnosti JURTA, právě vzniká v oddělení kreativců naší společnosti a my se těšíme, že ho již brzy představíme široké veřejnosti. Výroba POS materiálů a prodejních stojanů je nejdynamičtěji se rozvíjející segment v našem průmyslovém odvětví. S tímto produktem se dnes setkáváme doslova na každém kroku. Velkou výhodou správně zvolených marketingových kampaní v místě prodeje je fakt, že zákazníci tento druh reklamy na rozdíl od jiných forem vnímají pozitivně a pomáhá jim v lepší orientaci v nákupním prostředí.

Kontakt: Václav Bílý – Product Manager DS Smith Packaging Česká republika s.r.o. E-mail: Vaclav.bily@dssmith.com Web: www.dssmith.com www.jurta.cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page37

v mnoha případech kvalitativně srovnatelným přímým flexotiskem, jenž jako hlavní benefit přináší obvykle i nižší cenu. Na vysokou kvalitu moderního flexotisku vsadil například i známý výrobce lepenkových obalů, společnost THIMM Packaging (THIMM – THE HIGHPACK GROUP). Standardní flexo postprint všetatská firma rozšířila o nový tiskový stroj s aktuálně nejnovější technologií High Quality Post Print (HQPP) Flexo. Zákazník tak může volit mezi flexo předtiskem (preprintem), ofsetem či HQPP. Vzhledem k vysoké jemnosti rastru (tiskové rozlišení až 60 linek/cm) revolučního šestibarevného stroje a možnosti lakování, jímž se docílí zvýraznění barev a zvýšení lesku, je výsledný vjem HQPP a ofsetu prakticky srovnatelný. HQPP však není jediná alternativa k ofsetu, další možnost z oblasti flexotisku vysoké kvality představují tiskové stroje MasterFlex (BOBST). V budoucnosti se dá předpokládat nárůst digitálního tisku i do této oblasti. VÝCHOZÍ KONCEPTY I KONSTRUKČNÍ VYCHYTÁVKY Zatímco grafika a její technické provedení v podobě tisku je pod drobnohledem i laické veřejnosti, vhodný výběr materiálu a odpovídající konstrukce se berou za naprostý standard.

ZAJÍMAVÁ ŘEŠENÍ OD DALŠÍCH VÝROBCŮ I když společnost THIMM nabízí mnohé konstrukční vychytávky, není jediným výrobcem na našem trhu, který zákazníkům nabízí ucelené inovativní koncepty nového typu. Specialistou na SRP je i společnost STI Group, která pracuje s doporučeními týkajícími se regálových obalů od ECR Europe. Doporučení otevírají širokou škálu zákaznických řešení. Výběr perfektního SRP zohledňuje produkt, jeho balicí a distribuční proces, a také různé distribuční kanály, jimiž bude přepravován. Při vývoji obalu nedochází k podceňování zpětné vazby. Funkční typy inovativních řešení vycházejí z odzkoušených provedení ve skutečných prodejních podmínkách. Širokou škálu maloobchodních obalů z různých materiálů v kombinaci s moderním designem a vysoce kvalitním tiskem nabízí společnost Smurfit Kappa. Odborníci ze Smurfitu úzce spolupracují s řetězci, jakými jsou například TESCO, Sainsbury’s nebo Aldi, a velmi flexibilně jsou schopni ve svém vývoji reagovat na veškeré měnící se požadavky trhu. K nejnovějšímu doslova průlomovému obalovému řešení patří takzvaný ShelfFacer, který prokazatelně zvyšuje viditelnost zboží v regále až o 50 %, což vede k výraznému nárůstu potenciálního prodeje. Shelf-Facer trvale zajišťuje, že výrobek je dobře viditelný a že je k dispozici v přední části regálu, takže zákazníci ho mohou snadno najít. Jakmile si jeden výrobek zákazník zakoupí, je okamžitě nahrazen dalším zezadu, což významně zlepšuje viditelnost značky a zvyšuje prodeje. Zvýšení viditelnosti produktu za použití Shelf Faseru společnost ověřila v praxi neuromarketingovou technologií pro sledování pohybu očí, která je schopna přesně zmapovat, kam se nakupující v regále dívali nejvíc. Testovací metodika byla vyvinuta ve spolupráci s firmou Eyesee. I

Typově konstrukce SRP vychází v zásadě ze tří hlavních vzorů – jednodílné krabice s perforací, dvoudílné obaly a vyklápěcí obaly. V konstrukci těchto obalů se lze setkat jak se standardy (obvykle upravené konstrukce z katalogu FEFCO), tak i s nestandardními konstrukcemi. Problémem někdy bývá nevhodně realizovaná perforace vzhledem k povaze materiálu. Někdy je z důvodu umenšení pevnosti materiálu nutné použít i některý z typů kombiperforace, tedy perforace spojené s rýhováním. Konstrukce ve spojení s vhodně navrženou perforací může ze SRP udělat i klasický displejový POS obal. Týká se to především obalů, kde perforace po prolomení a složení může vytvářet zvýšenou různě tvarovanou stěnu připomínající top kartu u stolního displeje. I když posun od jednotlivých kusů poházeného zboží v regále k úhledně loženým produktům v RRP obalech je nezpochybnitelný, přesto chceme od dnešního strukturálního designu ještě více. Po odebírání produktů z obalu dochází často i k negativnímu jevu – k nežádoucí změně polohy zbylých výrobků. Ve spojení s hlubším regálem již poloprázdný obal není schopen plnit svou prezentační funkci na 100 %. Z tohoto důvodu je dnešním trendem obaly konstrukčně vylepšovat tak, aby k těmto jevům nedocházelo. Klient se pak může setkávat s proseknutými zámečky, které po složení ﬁxují jednotlivé produkty, nebo vkládanou ﬁxací či proklady v podobě přepážek či mřížek. K velmi progresivnímu

komplexní řešení: od

přípra ípravvy přes přes tis iskk až po dokončení

čk

v obla

ig ti d

kje in

profesionální nástroje pro výrobu obalů, etiket, signmaking i akcidenční tisk

tov

digitální inkje kje kjetový tisk etikeeet s LED neb eb UV vytvrzováním ebo rozšiři šiři iřitellnýý o laserovýý výsek ý k

modulární systémy pro dokončovací zpracov p ovvání vání

ého

t isku.

příprava

itá

ní

KO ONGSBERG všestran é řezací plotry

dokončení

tissk

M a c r o n S y s t e m s , s . r. o. autorizovaný prodejce Staňkova 31/270, Praha 4 T: 2242 408 654, M: 602 367 178 E: info@ m a c r o n s y s t e m s . c z www. macronsystems.cz

#03-04/2015

řešení patří unikátní typ posunovače xPOSe (THIMM) ve tvaru dvojitého kříže z hladké lepenky (vlastní obal je naopak z lepenky vlnité), který je obepnut gumičkou. Ta svým přirozeným smršťováním tímto křížem manipuluje, a neustále tak posouvá výrobky na přední stranu obalu. Znamená to, že i poslední produkt se stává pro zákazníka prvním viditelným. Výhodou patentovaného a několikrát již oceněného řešení je i možnost opakovaného použití.

Packaging world

Svět balení

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page38

#03-04/2015

OBALY V AUTOMOTIVE: Packaging world

Svět balení

LOGISTIKA

Jak na citlivé a rozmanité díly V automobilovém průmyslu vládne silná konkurence a každý z výrobců se neustále snaží hledat rezervy. Jednou z možností je dodržování principů štíhlé logistiky, jejíž nedílnou součástí jsou i obaly. Vzhledem k časté výměně obalů v krátkých frekvencích a velké rozmanitosti často velmi citlivých dílů má vývoj obalů pro automotive náskok a proti ostatním oborům patří obalové technologie v automotive k těm nejpropracovanějším. Adriana Weberová

Kromě hlavní funkce přepravních obalů zboží chránit při manipulaci a skladování se v automotive přidávají další podstatné role obalů. „ Jde o neméně důležité funkce v podobě snadné manipulovatelnosti s balicí jednotkou, ergonomii zakládání dílů a jejich vyjímání, času na tuto obsluhu, životnosti, skladatelnosti prázdných obalů, minimalizaci dopadu na životní prostředí a další. To vše za optimálních pořizovacích nákladů a nákladů na údržbu,“ shrnuje specifika Tomáš Kubica z plánování balení, Logistika značky ŠKODA společnosti ŠKODA AUTO. Ve společnosti ŠKODA AUTO používají široké spektrum obalových řešení. Druh obalu je vždy definován charakterem baleného dílu a podmínkami, ve kterých se bude obal nacházet. Například obaly pro plechové díly jsou ocelové. Důvodem je nejen životnost a povaha dílů, ale rovněž fakt, že v prostředí svařovny jsou nutné nehořlavé obaly. Pro případné zámořské zásilky ocelových dílů je pak z ekonomických důvodů použit obal dřevěný, nicméně v cílové destinaci musí opět dojít k přebalení do nehořlavého obalu. Podobných případů by se pak dalo vyjmenovat mnoho pro každý z používaných materiálů. TRENDEM JE KOMBINACE VÍCE MATERIÁLŮ Jak již bylo zmíněno, materiál a konstrukce obalu jsou definovány baleným dílem a oblastí použití. „Odhadem bych podíl rozdělil na 40 % obalů vyrobených z oceli, 50 % plastová řešení a 10 % obalů z vlnité lepenky a dřeva. Trendem v oblasti balení jsou jednoznačně lehká řešení kombinující více druhů materiálů, která těží ze specifických výhod každého z nich,“ poznamenává Tomáš Kubica. Jako příklad kombinovaného řešení zmiňuje skládací ocelové konstrukce s textilní výplní, kdy ocelový rám zajistí robustnost, textilní výplň pak flexibilitu a ochranu povrchu dílů. V oblasti materiálů se ve ŠKODA AUTO snaží sledovat nejnovější trendy a těžit z nich. Nyní například pracují na obalu využívajícím nový materiál, obvykle používaný pro podrážky běžeckých bot. Jeho výhodou je nulový

paměťový efekt, odolnost vůči oděru a střih. Tyto vlastnosti umožní použití menších styčných ploch mezi dílem a obalem, redukci množství použitého materiálu a s tím i ceny, hmotnosti nebo nákladů na obnovu. „Jak vidíte, kouzlo spočívá především v aplikaci mnohdy neobvyklých řešení,“ uvádí Tomáš Kubica. Pro přepravu v automotive se využívají v široké míře vratné obaly. Cílem je neustálé snižování podílu jednocestných obalů, které představují vícenáklady v podobě mnohdy ztížené manipulace, nutnosti přebalování a tvorby odpadů. „Proti tomuto záměru jde neustále se zvyšující podíl dodávek materiálu ze zámoří, především pak Číny, kde je nasazení vratného balení za hranicí rentability,“ připomíná Tomáš Kubica. AMERIČANÉ PŘECHÁZEJÍ NA EVROPSKOU ISO PALETU Další trend se týká standardizace rozměrů palet, kdy s postupující globalizací výroby dochází ke standardizaci. Američtí výrobci postupně přecházejí na evropskou ISO paletu

1200 x 1000 mm, která je blízká jednomu z jejich standardů, 1201 x 1006 mm. Jednotnost standardů v Asii je menší než v Severní Americe nebo v Evropě, přesto i zde vidíme větší příklon ke globálnímu trendu 1200 x 1000 mm. Jiným trendem je možnost skládání prázdných obalů. V oběhu ovšem zůstává stále velké množství starých typů obalů, jako jsou např. těžké gitterboxy, které výrobci pro jejich široké rozšíření stále používají. Stejně jako v jiných oborech se stále více používají plastové obaly. Jejich výhodou je na rozdíl od ocelových obalů nízká hmotnost, recyklovatelnost a snazší opravitelnost. Navíc nepodléhají korozi. „Relativní novinkou je náš BITOBOX XL Motion. Mimo jiné je jeho výhodou speciální dno přepravky, které

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page39

Obal pro levou i pravou variantu svÄ&#x203A;tlometu od spoleÄ?nosti SERVISBAL OBALY

zajiĹĄĹĽuje vysokou stabilitu a minimĂĄlnĂ provoznĂ hluk. Aby mohlo bĂ˝t vÂ boxu skladovĂĄno vĂce rĹŻznĂ˝ch poloĹžek najednou, mĹŻĹže uĹživatel vyuĹžĂt pĹ&#x2122;ĂÄ?nĂ˝ch nebo podĂŠlnĂ˝ch dÄ&#x203A;lĂtek a box tak rozÄ?lenit na 2â&#x20AC;&#x201C;16 pĹ&#x2122;ihrĂĄdek,â&#x20AC;&#x153; uvĂĄdĂ MarkĂŠta MusilovĂĄ, marketingovĂĄ a produktovĂĄ manaĹžerka spoleÄ?nosti BITO skladovacĂ technika CZ.

Obaly v TPCA jsou Ĺ&#x2122;eĹĄeny standardizovanĂ˝mi pĹ&#x2122;epravkami, kterĂŠ jsou vÂ naĹĄem vlastnictvĂ. Mezi nĂĄmi a dodavateli putujĂ statisĂce tÄ&#x203A;chto obalĹŻ. SamozĹ&#x2122;ejmÄ&#x203A;, Ĺže existujĂ jistĂĄ speciďŹ ka u vÄ&#x203A;tĹĄĂch dĂlĹŻ, nicmĂŠnÄ&#x203A; to je vÂ malĂŠm mnoĹžstvĂ pĹ&#x2122;ĂpadĹŻ a Ĺ&#x2122;eĹĄĂme to napĹ&#x2122;. speciĂĄlnĂmi stojany pro dĂly pro vnitĹ&#x2122;nĂ Ä?ĂĄsti automobilĹŻ apod. SedaÄ?ky a kola jsou dodĂĄvĂĄny ve speciĂĄlnĂch poĹ&#x2122;adaÄ?Ăch umĂstÄ&#x203A;nĂ˝ch pĹ&#x2122;Ămo vÂ kamionu a jsou dodĂĄvĂĄny na linku automatickou vyklĂĄdkou a nĂĄslednÄ&#x203A; dopravnĂky pĹ&#x2122;Ămo zÂ kamionĹŻ. PodobnĂŠ to je i vÂ pĹ&#x2122;ĂpadÄ&#x203A; plastovĂ˝ch nĂĄraznĂkĹŻ, kterĂŠ jsou takĂŠ dopravovĂĄny ve speciĂĄlnĂch konstrukcĂch, aby nedoĹĄlo kÂ jakĂŠmukoli poĹĄkozenĂ dĂlĹŻ.

#03-04/2015

STATISĂ?CE OBALĹŽ NA CESTĂ CH

Packaging world

SvÄ&#x203A;t balenĂ

Radek KĹ&#x2021;AVA vnÄ&#x203A;jĹĄĂ vztahy External Affairs TPCA

DĹŽRAZ NA CENU A RECYKLACI PĹ&#x2122;es rostoucĂ oblibu obalĹŻ zÂ plastĹŻ nesmĂme zapomĂnat na krabice vyrobenĂŠ zÂ vlnitĂŠ lepenky. Ä&#x152;asto se pouĹžĂvĂĄ pro obaly, kdy je zboĹžĂ pĹ&#x2122;epravovĂĄno mezi dvÄ&#x203A;ma a vĂce spoleÄ?nostmi. DĹŻraz je kladen na nĂzkou cenu obalovĂ˝ch Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ a snadnou recyklaci. â&#x20AC;&#x17E;VelkĂ˝m plusem je, pokud se obal i ďŹ xace sklĂĄdĂĄ z jednoho materiĂĄlu, recyklace je pak daleko snazĹĄĂ,â&#x20AC;&#x153; Ĺ&#x2122;ĂkĂĄ Dalibor Vrba, specialista marketingu ze spoleÄ?nosti SERVISBAL OBALY, a pokraÄ?uje: â&#x20AC;&#x17E;Snahou je maximĂĄlnĂ Ăşspora materiĂĄlĹŻ, ale takĂŠ univerzĂĄlnost obalĹŻ â&#x20AC;&#x201C; pro vĂce typĹŻ a rozmÄ&#x203A;rĹŻ pouze jeden obal. VÂ automobilovĂŠm prĹŻmyslu se Ä?asto pouĹžĂvajĂ skupinovĂŠ obaly, kterĂŠ se neobejdou bez ďŹ xace. â&#x20AC;&#x17E;MĹŻĹže jĂt tĹ&#x2122;eba o ďŹ xaÄ?nĂ mĹ&#x2122;ĂĹžky nebo separĂĄtory KartoďŹ x. Jejich pouĹžitĂ je velmi rozmanitĂŠ, napĹ&#x2122;Ăklad pĹ&#x2122;i pĹ&#x2122;epravÄ&#x203A; elektrosouÄ?ĂĄstek. Ä&#x152;astĂ˝m poĹžadavkem je univerzĂĄlnost obalu pro dvÄ&#x203A; a vĂce variant tĂŠhoĹž produktu, napĹ&#x2122;Ăklad pravĂ˝ a levĂ˝ svÄ&#x203A;tlomet,â&#x20AC;&#x153; uvĂĄdĂ pĹ&#x2122;Ăklad Dalibor Vrba.

V obalovĂ˝ch Ĺ&#x2122;eĹĄenĂch od spoleÄ?nosti SERVISBAL OBALY se uplatĹ&#x2C6;uje kombinace vlnitĂŠ lepenky s dalĹĄĂmi materiĂĄly. Pokud se jednĂĄ o â&#x20AC;&#x17E;pohledovĂŠâ&#x20AC;&#x153; dĂly, napĹ&#x2122;. plasty palubnĂ desky, Ä?asto se pouĹžĂvĂĄ kombinace lepenky s PE proďŹ lem z dĹŻvodu ochrany citlivĂ˝ch povrchĹŻ â&#x20AC;&#x201C; nesmĂ dojĂt ke zmatnÄ&#x203A;nĂ a drobnĂ˝m odÄ&#x203A;rkĂĄm produktĹŻ. U velkĂ˝ch dĂlĹŻ, kterĂŠ se vklĂĄdajĂ do paletovĂ˝ch boxĹŻ, se Ä?asto aplikuje kombinace kartonovĂŠ proloĹžky sÂ ďŹ xacĂ zÂ polystyrenu. VÂ pĹ&#x2122;ĂpadÄ&#x203A; velmi tÄ&#x203A;ĹžkĂ˝ch dĂlĹŻ se pouĹžĂvajĂ dĹ&#x2122;evÄ&#x203A;nĂŠ nebo plastovĂŠ bedny jako vnÄ&#x203A;jĹĄĂ obal, do kterĂ˝ch se potĂŠ vklĂĄdajĂ proloĹžky a dalĹĄĂ ďŹ xace. SpoleÄ?nost UNIPAP mĂĄ zase bohatĂŠ zkuĹĄenosti se zakĂĄzkovĂ˝mi obalovĂ˝mi koncepty pro konkrĂŠtnĂ automobilovĂŠ dĂly. â&#x20AC;&#x17E;Jde o materiĂĄly pohybujĂcĂ se spĂĹĄe na hornĂ hranici kvality, zejmĂŠna tÄ&#x203A;ĹžkĂŠ vlnitĂŠ lepenky, technickĂŠ pÄ&#x203A;ny pro vĂ˝robu vnitĹ&#x2122;nĂch ďŹ xacĂ, ale takĂŠ kartonplast a dĹ&#x2122;evo,â&#x20AC;&#x153; uvĂĄdĂ pĹ&#x2122;Ăklady Iva NehybovĂĄ, CCO spoleÄ?nosti UNIPAP. I

Jak konkrĂŠtnÄ&#x203A; uĹĄetĹ&#x2122;it?

UĹĄetĹ&#x2122;ete dĂky komplexnĂm obalovĂ˝m Ĺ&#x2122;eĹĄenĂm od Servisbalu 80 %

SERVISBAL 240 85 i dd 3

- cena obalu - skladovĂĄnĂ - logistika - kompletace obalu - personĂĄlnĂ nĂĄklady

â&#x20AC;˘ jeden obal pro vĂce produktĹŻ = Ăşspora mĂsta ve skladu â&#x20AC;˘ jednoduchĂŠ vloĹženĂ a vybalenĂ vĂ˝robkĹŻ = Ăşspora Ä?asu VaĹĄich pracovnĂkĹŻ â&#x20AC;˘ opatĹ&#x2122;enĂ obalu tiĹĄtÄ&#x203A;nĂ˝m nĂĄvodem = eliminace chyb pĹ&#x2122;i balenĂ â&#x20AC;˘ jednodruhovĂ˝ obal = snadnĂĄ recyklace + mnoho dalĹĄĂch moĹžnostĂ chytrĂ˝ch Ĺ&#x2122;eĹĄenĂ !( $8 + "',5 #&8 %,/

*)92% 3 ! 6 /5 0 7 1 .4

T VOĹ&#x2DC;Ă?ME OBALLY PRO BUDOUCNOST

info@servisbal.cz tel.: 499 97 97 97 www.ser visbal.cz

07 04 15 10 29

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:47 Page40

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

ROZHOVOR

Klíčová je štíhlá výroba a minimalizace nákladů Časopis Svět balení hovořil o obalových trendech a specifikách balení v automotive s Kateřinou Rázlovou, ředitelkou divize automotive DHL Supply Chain ČR. Doplnil ji Stewart Robertson, managing director, Packaging & Strategic Development DHL UK. Zaznělo například, že automobilový průmysl byl průkopníkem v zavádění vratných/odolných obalů s cílem zvýšit efektivitu výroby a snížit množství odpadu. Adriana Weberová

dací kontejnery jsou buď ocelové, nebo plastové (HDPE – High Density Polyethylene). Prakticky veškeré příruční vratné obaly jsou vyráběny vstřikováním polypropylenu do formy. V automobilovém průmyslu jsou však stále extenzivně využívány krabice z vlnité lepenky – zejména pro přepravu globálně dodávaných dílů na velké vzdálenosti, kde by změna vyžadovala velkou investici ze strany výrobce automobilů nebo jeho dodavatele. Dále se také ve velké míře používají pro náhradní díly.

SVĚT BALENÍ: Jaká jsou podle vás speciﬁka balení v automobilovém průmyslu v porovnání s ostatními odvětvími? Kateřina Rázlová: Automobilový průmysl se zásadně liší od ostatních odvětví, jako je například maloobchod, tím, že obaly používá převážně mezi výrobci dílů a závody pro montáž vozidel. Nevystupují zde koncoví zákazníci, takže nejsou důležité otázky, jako je marketing nebo image značky. Důležitá je kvalita dílů, efektivita přepravy, modulární manipulace, efektivita manipulace s materiálem, metoda dodání do výroby a ergonomie obsluhy při výběru dílů. Pro logistiky a odborníky na obaly jsou klíčovými oblastmi zájmu principy štíhlé výroby a minimalizace nákladů.

SB: Jaké obaly používáte v automobilovém průmyslu nejčastěji a proč? Z jakých jsou materiálů? KR: Automobilový průmysl byl průkopníkem v zavádění vratných/odolných obalů s cílem zvýšit efektivitu výroby a snížit množství odpadu. Tím byl zahájen odklon od krabic z vlnité lepenky. Vratné obaly lze rozdělit do dvou základních kategorií: Za prvé jde o manipulační jednotky pro vidlicové vozíky (podstavce), které se používají pro větší komponenty; za druhé o příruční boxy, do nichž lze ukládat malé díly a následně je pro efektivní přepravu stohovat na paletách. Podstavce jsou vyráběny na míru pro jednotlivé velké díly. Obvykle se jedná o svařované ocelové konstrukce, zatímco standardní velké sklá-

SB: Můžete uvést příklad automobilového dílu a použitého obalu? KR: Přední výrobci automobilů se snaží zavést v oblasti poprodejních služeb logistický systém, který zajistí v jejich servisní síti dodání většiny náhradních dílů ve stejný nebo následující den, aby byla zajištěna vyšší úroveň servisních služeb pro zákazníky. Za tím účelem budují distribuční sklady, které jsou buď jejich vlastní, nebo třetích stran. Ve skladech jsou vyřizovány objednávky a připravovány díly pro dodání koncovému uživateli, což většinou zahrnuje obal z vlnité lepenky. Objednávky připravené k expedici jsou rozděleny podle poštovního směrovacího čísla odběratele a pro dodání odděleny ochrannými kovovými zábranami, které jsou často vyměňovány se servisními místy. Hromadné dodávky náhradních dílů od dodavatelů do distribučních skladů lze rovněž realizovat ve vratných hromadných obalech, které jsou podobné obalům používaným ve výrobě a zaručují optimální efektivitu dopravy. Vybalené díly jsou pak nově baleny pro jednotlivé servisní objednávky. SB: Které díly jsou z hlediska obalu nejnáročnější a proč? Prosím uveďte příklad. KR: Nejnáročnějšími díly z hlediska obalu jsou obvykle velké, drahé, velmi kvalitní díly, s nimiž přichází zákazník do kontaktu, jako jsou například světlomety, karosářské díly, panely interiéru nebo navigační systémy; do této skupiny však patří i komponenty brzdové soustavy či motory. SB: Máte zkušenosti s automatizovanými sklady? Ovlivňují nějak obal?

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 13:21 Page41

TRENDEM JE PŘECHOD K PLASTŮM Obecným trendem je přechod k plastovým obalům místo ocelových, většinou z důvodu nižších nákladů, lepších užitných vlastností a ergonomie. Nejnovější konstrukce plastových skládacích kontejnerů je vyráběna z polypropylenu vstřikováním do formy a nabízí velmi vysokou úroveň užitných vlastností, mezi něž patří nízká hmotnost obalu, vysoká nosnost a lepší ergonomie v porovnání s tradičními verzemi z oceli i staršími obaly z pěněného HDPE, které byly zavedeny před více než 20 lety. Stewart Robertson, managing director, Packaging & Strategic Development DHL UK

SB: Jak se stavíte vůči současnému trendu, kdy jsou automobilky vlastníky obalů? Stewart Robertson: Důvodem existence tohoto trendu jsou dostatečně vysoké výhody přechodu od nevratných jednocestných obalů v lokálním regionu, které ospravedlňují investici výrobce vozidel do zavedení řízeného oběhu vratných obalů mezi dodavateli a výrobcem. Po zavedení této praxe nebylo již nutné tento krok ospravedlňovat a náklady související s investicemi do vratných obalů jsou výrobci pečlivě přezkoumávány v rámci snah o snižování výdajů a eliminaci kapitálových investic. Mnoho předních výrobců vozidel se snaží využívat subdodavatele pro poskytování příručních boxů nebo velkých skládacích kontejnerů v rámci programů sdružování aktivit nebo pronájmu, aby se vyhnuli kapitálovým výdajům. Je zřejmé, že sdružování dodávek dílů do výroby a vrácení prázdných obalů do jedné transakce je nejefektivnější logistické řešení. To však v současnosti není případ běžných organizací pro sdružování přepravy. Pro významné nezávislé poskytovatele logistických služeb, jako je DHL, existuje jasná potřeba nabízet svým zákazníkům služby s vyšší přidanou hodnotou, jako jsou vratné obaly, a hledat synergie v oblastech dopravy i mezi jednotlivými odvětvími a zákazníky s využitím běžných standardních obalových prostředků. I

SB: Jaký je podíl vratných/vícecestných obalů? Zaznamenali jste v této oblasti nějaký trend? KR: Prakticky veškeré tuzemské (v rámci příslušného regionu) obaly se vracejí výrobcům vozidel. Hlavní výzvou je rostoucí trend k dodávkám globálních společných dílů ze zámoří, kde není bez nějaké formy spolupráce ekonomicky výhodné ﬁnancovat velké množství vratných obalů a nést náklady na přepravu obalů prázdných. DHL Supply Chain dokáže nyní tuto spolupráci, která je potřebná pro zamezení uvedenému plýtvání, usnadnit a předat docílené úspory přímo výrobcům

#03-04/2015

SB: Napadají vás jiná zajímavá obalová řešení? KR: Divize DHL Supply Chain zavedla průkopnický produkt, tzv. ISOBin, který přináší revoluci do zajišťování dodávek komponentů pro automobily v meziregionálním měřítku stejně, jako 40stopý námořní kontejner způsobil revoluci v globálním obchodě koncem 50. a začátkem 60. let. Divize DHL Supply Chain vyvinula řešení, které má přesné rozměry pro zadní část námořního kontejneru High Cube. Tím je optimalizována míra naplnění kontejneru bez nutnosti používat dnes běžné jednocestné kartony a dřevo. Díky dosavadní infrastruktuře globálního dodavatelského řetězce DHL můžeme vyhovět potřebám všech našich zákazníků z automobilového průmyslu v jakékoli lokalitě, kteří platí jen nízké poplatky za pronájem při jejich vlastním způsobu využití. DHL následně vyzvedne prázdné obaly ISOBin, zajistí jejich údržbu a distribuci k dalšímu nejbližšímu zákazníkovi. Výsledkem jsou vyvážené globální toky a snížení celkových nákladů pro všechny naše spolupracující zákazníky. Jedno takové servisní centrum začalo fungovat v minulém roce v Mladé Boleslavi.

vozidel a dílů. Obecným trendem je používání vratných obalů, ale stále ještě existují rozdíly mezi jednotlivými OEM. Pro určité aktivity je zaváděno také sledování obalů pomocí RFID technologie.

Packaging world

KR: V této oblasti nemáme velké zkušenosti. Standardy pro obaly, které jsou navrženy speciálně pro automatizovanou manipulaci, vyžadují obecně odolnější a dražší řešení. Automatizace může být výhodná při velmi velkých objemech nebo při speciﬁckých prostorových podmínkách ve skladu. Rychlost změn v automobilovém průmyslu ovšem vytváří nesnáze při harmonizaci těchto standardů s životními cykly nových modelů, které se zkrátily z deseti na šest a pak na nynější tři roky. Kromě toho představují globální dodavatelé komponentů pro společné platformy napříč mnoha různými výrobními regiony velkou překážku ve využívání takového technického vybavení, takže je to v automobilovém průmyslu dosud neobvyklé.

Svět balení

41 49

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page42

ZÍTŘEK UŽ JE TADY!

A H A R P , . 5 . 2 2 2015! 21. a technologie, procesy, služby…

VAŠE LOGISTIKA V LETECH 2015–2020 ZVLÁDNUTÍ LOGISTIKY … a také: HRANICE PŘESTÁVAJÍ EXISTOVAT – DOPAD NA LOGISTIKU EXPANDUJÍCÍCH E-SHOPŮ 2

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page43

TRENDLOG T RENDLOG

E-SHOPLOG E -SHOPLOG

TRENDY V LOGISTICE Hlavní konferenční část zabývající se trendy v logistice je určena všem logistickým odborníkům, kteří chtějí být informováni o aktuálním a budoucím vývoji oboru. TRENDLOG poskytuje také prostor pro širokou diskusi mezi logistiky.

LOGISTIKA E-SHOPŮ Konference E-SHOPLOG se bude věnovat aktuálnímu tématu logistiky internetových obchodů. Dynamický růst objemů a rychle se vyvíjející nákupní zvyklosti spotřebitelů připravují logistikům skutečné výzvy.

SEELOG S EELOG

PRODLOG P RODLOG

LOGISTIKA NAŽIVO Návštěvy logistických center se staly jedním z nejpopulárnějších bodů programu kongresu EASTLOG. Účastníci mají na výběr z několika exkurzí konaných během druhého kongresového dne, na kterých se seznámí s logistickými procesy vybraných společností.

EFEKTIVNÍ LOGISTIKA VE VÝROBĚ Tento workshop se věnuje logistické podpoře výroby a specializuje se na efektivitu logistiky ve výrobních podnicích – jak na větší, tak i na střední a menší výrobní firmy. Cílem workshopu je nastínit možnosti zvyšování efektivity logistiky s pozitivním dopadem na efektivitu výroby. Tato sekce je určena nejen pro logistiky výrobních firem, ale i pro manažery výroby.

BUSINESSLOG B USINES ESSLOG DESET MINUT PRO ÚSPORU A EFEKTIVITU Desetiminutová „speed-dating“ setkání v rámci kongresu EASTLOG 2015, kde si logističtí specialisté vyslechnou v krátkosti a bez závazků nabídku partnerů kongresu. Obě strany se mají šanci sejít na neutrální půdě a zjistit, zda najdou prostor pro svou vzájemnou spolupráci.

PACKLOG P ACKLOG

HRLOG H RLOG

PHARMALOG P HARMALOG

LIDSKÉ ZDROJE V LOGISTICE Seminář HRLOG je orientovaný na řízení lidských zdrojů v logistice. Je určen zejména pro HR manažery logistických společností, ale i pro všechny logistické manažery, kteří se intenzivně zabývají problematikou lidských zdrojů.

LOGISTIKA LÉČIV A VE ZDRAVOTNICTVÍ Aktuální dění a nové trendy ve světě farmaceutické a zdravotnické logistiky. Cílovými skupinami jsou pracovníci ve zdravotnictví zodpovědní za distribuci léčiv a zdravotnického materiálu a farmaceutické firmy.

OBALY V LOGISTICE Půldenní fórum zaměřené na obalová řešení a technologie. Workshop každoročně přiláká obalové specialisty, zejména logistické manažery zabývající se problematikou obalů a poskytovatele obalových řešení pro logistiku.

TO NEJLEPŠÍ A NIC JINÉHO Akce organizována skupinou

SPOJTE SVOJE JMÉNO S NEJVĚTŠÍM LOGISTICKÝM KONGRESEM V ČR! KONTAKT: LENKA BARANOVÁ, project manager, tel.: +420 605 296 744, e-mail: lenka.baranova@atoz.cz, www.eastlog.cz Zlatý partner

Bronzoví partneři

Speciální partneři

Stříbrní partneři

E-SHOPLOG hlavní partneři

HRLOG hlavní partner

Partner Logistického Business Mixeru

216 15 E

Mediální partneři

240 340 0 i dd

PACKLOG hlavní partner

PACKLOG speciální partner

PRODLOG hlavní partner

PRODLOG speciální partner

ČASOP

Partner tlumočení

Partner třídění

Spolupracující oraganizace

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page44

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

PŘÍPADOVÁ STUDIE

Plnič plechovek: Plnění bez kontaminace Plechovka v současnosti prochází na evropském trhu fází růstu a ukazuje se, že mezi spotřebiteli je velmi oblíbená, přičemž k nejpopulárnějším nápojům v plechovce patří pivo. Výrobci, jako například Beverage Can Makers Europe, předpovídají další nárůst prodeje plechovek na mezinárodních trzích. Český pivovar Pilsner Urquell se proto rozhodl investovat do plničů plechovek nové generace. Aseptický uzávěr hrdla plechovky nyní dovoluje plnění s maximální bezpečností produktu. Adriana Weberová

Napříč rozmanitým spektrem výrobků si pivovarnická skupina SABMiller, kam patří pivovar Pilsner Urquell, uvědomuje, že zvláště nápojová plechovka dnes prochází určitým druhem renesance. V roce 2004 dorazila k tuzemským spotřebitelům v plechovkách pouze necelá 2 % pivovarnického prodeje. V současnosti toto číslo vzrostlo na 10 %.

SÁZKA NA NOVOU GENERACI PLNIČŮ Kateřina Krásová, tisková mluvčí Plzeňského Prazdroje, k tomu říká: „Návyky spotřebitelů v České republice se posunuly od pohostinství do soukromí domovů anebo k volnočasovým aktivitám pod širým nebem. Z toho měly prospěch jak plechovky, tak i pivo v PET lahvích, které tvoří 8 % našeho prodeje. Hlavní důraz je však kladen na plechovku, jejíž dynamický tržní vývoj si Plzeňský Prazdroj přeje aktivně zužitkovat při vytváření dalšího růstu – zvláště pokud jde o vysoký obrat piva a pivních mixů.“ Vzhledem k trvající oblibě piva v plechovkách se pivovar rozhodl vyzkoušet novou generaci plničů plechovek Innoﬁll Can DVD od společnosti KHS, s níž v oblasti plnicích linek dlouhodobě spolupracuje. „KHS se těší vynikající reputaci svých plničů plechovek po celém světě. Vyrábí například jeden z nejvýkonnějších plničů na světě s výkonem až 132 000 plechovek za hodinu. Úspěšné partnerství obou společností v oblasti spolehlivých linek na stáčení piva do sudů, u nichž KHS rovněž zaujímá vůdčí pozici na trhu, bylo dalším jasným důvodem, proč se Češi rozhodli právě pro KHS,“ říká Stanislav Hamara, manažer závodu v plzeňském pivovaru Pilsner Urquell. Inovativní plnič plechovek je vybaven novými prvky, které nastavily zcela nové normy, co se týče kvality, a tudíž i bezpečnosti výrobku pro konzumenta. Jak říká Stanislav Hamara: „Chtěli jsme plnič plechovek, který splňuje i nejvyšší hygienické nároky našich nejcitlivějších nápojů, jako je nealkoholické pivo a pivní mixy. Důvodem je, že veškeré své výrobky zpracováváme bez tunelového pasterizátoru. Právě proto je tak důležité, aby naše výrobky byly plněny bez sebemenšího rizika kontaminace.“

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page45

Možnost plnění zcela bez kontaminace

124 PLNICÍCH STANIC ZPRACUJE AŽ 60 000 PLECHOVEK Innofill Can DVD, vybavený 124 plnicími stanicemi, dokáže zpracovat až 60 000 plechovek za hodinu. Technologie disponuje vlastnostmi, které jsou srovnatelné s plněním v aseptických podmínkách. Deklarované technologické hodnoty se potvrdily i v praktickém provozu. U 500ml plechovek byla zaznamenána spotřeba CO2 pouze 560 g/hl a TPO (Total Package Oxygen – množství kyslíku v obalu) 80 částic na bilion. To je polovina v porovnání s předchozím modelem i s výsledky konkurenčních pivovarů. Kromě toho nové lince stačí až o 50 % delší intervaly údržby a kratší čisticí cykly. Následující charakteristiky nám objasní, proč Innofill Can DVD vytváří zcela nová měřítka v oblasti plnění plechovek. PRŮKOPNICKÝ HYGIENICKÝ DESIGN Průkopnický hygienický design vyvinutý pro předchůdce Innofill Can DVD byl zdokonalen přidáním tří důležitých nových rysů. „Celý strojní systém nemá žádný přední stůl a čistí se plně automaticky. Dopravník a šnekový podavač, odbírací hvězdice, plnič i uzavírací stroj jsou poháněny samostatnými servomotory, které jsou oplášťované nerezavějící ocelí nebo umístěné v ochranných hvězdicových sloupech mimo hygienickou zónu,“ popisuje systém Lubomír Neubauer, ředitel KHS pro Českou a Slovenskou republiku. Příčné trubky bez příruby, v nichž jsou položeny veškeré kabely a vedení, propojují tyto sloupy s plnicím karuselem. Hygienicky navržené uzavírací systémy celý systém absolutně chrání před vnějšími vlivy. Vstupní a výstupní dopravníky na plechovky jsou otevřené a prakticky přístupné pro čištění a dezinfekci. Plnicí ventily se dají snadno nasazovat nebo odebírat z držáků. Během nasazování dochází ke všem pneumatickým spojům jak pro nápoje, tak pro procesní plyny automaticky, při odebrání jsou zase automaticky odpojeny. V hygienické zóně se již nevyskytují žádné hadice ani kabely. „To dává plničům KHS jednoznačnou konkurenční výhodu, protože pro údržbu je zapotřebí daleko méně prostojů stroje,“ podotýká Lubomír Neubauer. Všechny solenoidové ventily potřebné k řízení plnicího procesu jsou umístěny mimo hygienickou a plnicí zónu na plnicím karuselu (plnicí buben s pivem), kde jsou bezpečně opouzdřené. Média

se podávají spojovacími trubkami v podobě nůžkových kloubů, do nichž byly integrovány aseptické uzavírací systémy. V patentovaném návrhu sanitární komory KHS je vnitřní oblast plnicího karuselu se všemi napájecími a ovládacími jednotkami mimo samotnou hygienickou zónu. Pro účely údržby je přístupná shora, avšak neumožňuje kontakt s hygienicky kritickými úseky stroje. MINIMÁLNÍ SPOTŘEBA CO2 Plechovky se čistí pomocí CO2 při tlaku blízkém atmosférickému tlaku. Snížením hustoty plynu lze dosáhnout až 30% redukce spotřeby CO2 nebo až 50% snížení obsahu reziduálního kyslíku v plněných plechovkách. Uskutečnitelná je i redukce obou hodnot, kterou lze přizpůsobovat podle toho, jaký nápoj se do plechovky plní. Stanislav Hamara vysvětluje: „Zpočátku jsme nebyli tak docela přesvědčeni, že by tak výrazných zlepšení vůbec bylo možné dosáhnout. Avšak od té doby se nám podařilo některé hodnoty předpovídané zástupci společnosti KHS dokonce překonat!“ Maximální přesnosti plnění se dosahuje pomocí elektromagnetického indukčního měření průtoku. Dvojitý ventilový rozvod plnicích ventilů je pro Innoﬁll Can DVD standardem, čímž se výrazně snižují související požadavky na údržbu. NEMOŽNOST KONTAMINACE Všechny nápoje, které Pilsner Urquell zamýšlí v budoucnu zpracovávat v tomto plniči plechovek, podléhají nárokům nejvyšší kvality, tedy i bezpečnosti konzumentů. „Nové používání dilatačních spár na plnicím ventilu zajišťuje, že hrdlo plechovky je během plnicího procesu asepticky uzavřeno. Tato součást již také nevyžaduje žádnou lubrikaci vodou, a lze ji tak zahrnout do sanitárního a sterilizačního procesu CIP (Cleaning In Place: automatický systém mytí a oplachu povrchu plniče). To znamená, že poprvé můžeme odstranit trvalé a mikrobiologicky kritické vodní postřikování plnicího ventilu, které bylo u všech dosavadních plničů plechovek nezbytností,“ říká Stanislav Hamara. Zde se Plzeňský Prazdroj rozhodl pro možnost automatických CIP desek, kdy integrované postřikovací trysky zajistí, že veškeré pasáže na vedení plynu i vnějšky plnicích ventilů a CIP desek jsou spolehlivě vyčištěny. Plnič tak vytváří

REZISTENCE VŮČI CHUTI JE SAMOZŘEJMÁ Velký význam pro Pilsner Urquell – zvláště vzhledem k pestré paletě piv a dalších druhů plněných nápojů – má skutečnost, že všechny uzávěry i membrány jsou vyrobeny z materiálů rezistentních vůči chuti. Při přechodu k jinému výrobku proto nedochází k přenosu chuti po čisticím procesu. Odpadají tím starosti, zda se podle programu mají plnit například ochucená piva Gambrinus ihned po pšeničném pivě. Další výraznou předností tohoto stroje je vysoká ﬂexibilita suchého ventilu. Zde dilatace jednotlivě reguluje sílu, se kterou bude středicí zvon přitisknut na hrdlo plechovky, a vše je tak naprosto přizpůsobeno typu zpracovávané plechovky. Znamená to, že prostřednictvím centrálně konﬁgurovatelného řídicího systému lze bez potřeby mechanických výměn za velmi krátkou dobu nastavit velmi různorodé formáty pro ocelové, hliníkové (včetně lehčených), a dokonce i PET plechovky s průměrem od 53 do 73 cm – na rozdíl od standardních plnicích systémů běžných na dnešním trhu. Výhodou je maximální dostupnost linky a úspory na dalších součástech pro jiné formáty, protože změny formátů jsou teď již věc minulosti.

#03-04/2015

vynikající podmínky pro ultračisté prostředí plnění. Díky tomu společnost příkladně splňuje nejen své vlastní náročné hygienické standardy, ale také standardy své mateřské společnosti SABMiller.

Packaging world

Svět balení

45 49

ÚDRŽBA POUZE JEDNOU ZA DVA ROKY Na rozdíl od předchozí generace plničů plechovek nová technologie umožňuje významné úspory za čisticí média a spotřební materiál. S využitím součástí, které výrazně méně podléhají opotřebení, bylo dosaženo také delších intervalů údržby. Původní plnicí stroje se musely jednou ročně podrobit kompletnímu údržbovému programu, který zabral několik dní. Nové zařízení však může projít údržbou pouze jednou za dva roky. To znamená, že v obvyklém trojsměnném provozu je zaručen potenciál výrazných ročních úspor stejně jako mnohem vyšší dostupnost linky. Při vyšších výkonech linky mohou prázdné plechovky způsobit havárii v uzavíracím stroji, čímž se výrazně sníží hladina výkonnosti linky. Přitom prostoje čtyř až pěti minut na jednu havárii nejsou ničím neobvyklým. Aby se tomu zabránilo, je nutné prázdné plechovky mezi plničem a uzavíracím strojem vyřadit. „Innoﬁll Can DVD disponuje automatickým detektorem prázdných plechovek, který po identiﬁkaci prázdné plechovky vyšle příslušný signál do nepneumatického vysokorychlostního VRS (Vario Reject System) zařízení, které poté spolehlivě vyřadí plechovku dříve, než stačí dojít k uzavíracímu stroji,“ zmiňuje Lubomír Neubauer „Tento kontrolní systém opět významně zvyšuje výkonnost našich linek. Díky němu už se stává jen velmi zřídka, že bychom museli nesprávně naplněné plechovky vyřazovat ručně,“ doplňuje Stanislav Hamara. Všechny tyto nově vyvinuté prvky plniče plechovek proto zvyšují budoucí životaschopnost pivovaru prostřednictvím udržitelných systémů a vyšší dostupnosti linky. „To pro nás má neobyčejný význam právě proto, že u plechovek se do budoucna předpovídá vysoké tempo růstu,“ shrnuje přínosy nové technologie Stanislav Hamara. I

KR OK KROK ZA KR OKEM KROKEM

KR KROK OK

KROK KR OK

5 pr p osince 2 2014: Nepropásněte 15. Otevření Ot evření důležité rregistrace eg gistrace d do termíny prvního pr prvního vn ního ročníku ročn níku ročníku

30 dubna 30. 3 a 201 15: 5: Uzávěrka Uzávě ěrka rregistrace egistrace

květen 2015 Za Zasedání asedání komise komise a výběr ffinalistů inalistů t

červen en– 22 října 22. a 2015: červenec 2015: Ocenění vítězů ů na gala galavečeru Výzkum V ýzkum večeru uživatelů obalů ů v rámci rámci kongresu kongr o essu u uživatelů OBALKO a mediální OBAL LKO propagace propagace finalistů finalistů

říjen 2015 5– duben 2016: Mediální podpora podpora v obalů ů vítězných

Více na www.packstar.cz

200 15 P

k t

KROK KR OK

123456 1 23456 t i

240 50 i dd 1

Více na www.obalko.cz

02 04 15 11 08

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page46

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

OBALY A DESIGN

Nápojová plechovka je in I když od vzniku prvních nápojových plechovek uplynulo téměř 90 let, u nás tento obal zažívá boom teprve od počátku milénia. I když se i předtím nápojová plechovka na trhu vyskytovala, oblibu si vybojovala až s příchodem současné mladé generace. Vedle piva je totiž tento obal, zvláště na našem trhu, spjat především s moderními energy drinky. Jana Žižková

Ke změně barvy muže dojít i změnou světla.

Nápojová plechovka má na rozdíl od konkurenčních skleněných nápojových obalů hned několik nepřehlédnutelných výhod. Jedná se o obal s velmi nízkou hmotností, který je prakticky nerozbitný (při pádu nehrozí rozbití na střepy, jako je tomu u skla) a i při malé tloušťce stěny (stěny dnešních plechovek mohou být silné pouze 0,065 mm) tvoří materiál 100% bariéru vůči světlu (včetně UV záření), vzduchu a vlhkosti. Spojení těchto vlastností zajišťuje pro nápoje čerstvost, chuť i nezávadnost, což je zvláště důležité při ochraně vitaminů a minerálních látek obsažených v mnoha energetických nápojích a ovocných šťávách.

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page47

KROK ZA KROKEM Nepropásněte důležité uzávěrky prvního ročníku

KROK PLECH LZE RECYKLOVAT TÉMĚŘ BEZ OMEZENÍ Plechovka také zachovává poměrně dlouhou dobu u nápojů stupeň sycení, což je pro konzumenty výhodné při skladování. Nápoj v plechovce se také velice rychle vychladí, což uživatel ocení zvláště v letních měsících. Plechovky proti jiným obalům chlad uchovávají i mnohem déle. Nápoj v plechovce působí na spotřebitele svěžím dojmem jak z hlediska doteku, tak i díky charakteristickému zvuku, který vnímáme při otevření obalu. Proti plechovkám většinou nemají nic ani ekologičtí odpůrci obalů. Přestože výroba hliníku z bauxitu je energeticky velmi náročná, dá se velice dobře recyklovat. A na rozdíl i od papíru, který dokážeme recyklovat maximálně osmkrát (pak je již vlákno příliš krátké a roztřepené), hliníkový plech lze recyklovat prakticky bez omezení. Z důvodů vzrůstající spotřeby nápojového plechu v České republice začínají první aktivity ohledně samostatného třídění hliníku. Ani u plechovky se nepodceňuje minimalismus či šetření materiálem. V padesátých letech se plechovka s pivem skládala ze tří částí: z pájeného těla a dolního a horního dna. První plechovky ze dvou dílů se na trhu objevily v roce 1974. V roce 1951 vážila plechovka 83 gramů, ale kolem roku 1974 se její hmotnost snížila na pouhých 38 gramů. Dnešní plechovka o objemu 0,33 l váží i pouhých 13 gramů! Přelom ve vývoji plechovek znamenal i rok 1964, kdy se zdokonalilo jejich otevírání vytvořením odtrhovacího ouška z hliníkového plechu. Dnešní vývoj směřuje především ke zmenšení spotřeby hliníkového plechu, k zatraktivnění designu a k rozšíření možnosti použití plechovky i v dalších oblastech nápojového segmentu. POSLEDNÍ FÁZI PŘEDSTAVUJE POTISK K lídrům na evropském trhu patří především společnosti Rexam, Ball Packaging Europe a Crown. Gigant Rexam má výrobu i v České republice v Dýšině u Plzně. Zde se nápojové plechovky vytváří procesem lisování s následným tažením. Z hliníkového svitku se nejprve vysekne kroužek, ze kterého se na lisu (např. Cupper) vytáhne kalíšek. Kalíšek se usadí na pohyblivý razník, který ho silou protlačí přes několik kroužků; takto se vytváří vlastní trup plechovky. Vzhledem k tomu, že kroužky mají průměry sestupných velikostí, dochází tímto způsobem k tažení s redukcí tloušťky stěny. Po vytvoření trupu na bodymakeru (jak se toto zařízení případně nazývá) následuje formování dna. Po odpadnutí polotovaru plechovky od razníku dochází k zastřižení těla na požadovanou velikost. Protože se během celého procesu používají různá maziva, oleje apod., plechovka se následně omývá, odmašťuje a suší v peci. Po vysušení se plechovka může, ale nemusí, natřít základním povrchovým lakem, který je obvykle bezbarvý nebo bílý. Poslední fázi představuje potisk (nepřímý knihtisk, někdy slangově nesprávně nazývaný suchý ofset) a opět lakování, zvláště je-li požadován vyšší lesk. DESIGN V RUKOU GRAFIKŮ I když se i u plechovek můžeme setkat s pozměněným strukturálním designem (příkladem je láhev Fusion od společnosti Rexam), z důvodů praktičnosti (ložení, skladování, manipulace, úchop) většina nápojových plechovek má charakteristický, byť poněkud fádní tvar válce. Proč i s tímto tvarem spotřebitele tak oslovuje? Nejen kvůli snadnému uchopení, ale i díky grafickému provedení designu. Pro zvýraznění se dnešní plechovky potiskují většinou vícebarevně (často pěti- či šestibarevně, ale i vícebarevně). V průmyslových velkých sériích se nejčastěji k tisku používá nepřímý knihtisk, kde perfektní soutisk umožňuje tisknout i náročnější grafiku. Lze se však občas setkat i se sítotiskem či tamponovým tiskem. Díky popularitě různě personifikovaných obalů (včetně sběra-

telských sérií) se zvláště v posledních letech setkáváme i s digitálním tiskem. Nové tiskařské technologie také používají fluorescenční barvy, které ve světle na diskotéce třpytivě září. Pro designové, ale i funkční zviditelnění se hodí i využití termochromatických barev. Jedná se o speciální tiskařské barvy, které signalizují teplotu nápoje. Jakmile obsah dosáhne perfektní teploty, potisk změní barvu, což pro spotřebitele signalizuje čas k optimální konzumaci nápoje. Pro umocnění vjemu z obalu se upravuje i samotný povrch – nejčastěji laky či naopak strukturální ražbou (embosing/debosing). BRČKO V PLECHOVCE I SPECIÁLNÍ PIGMENT V BARVĚ K největším událostem v nápojovém průmyslu ve třetím kvartále loňského roku patřil beze sporu veletrh Brau Beviale v Norimberku. A výrobci nápojových plechovek zde rozhodně nechyběli, protože měli co ukázat ať již z hlediska dezénových či technologických možností. Hned dvě průlomové technologické novinky představila na norimberském výstavišti společnost Ball Packaging Europe. Jako odezvu na požadavek trhu představil Ball nový typ plechovek B-Can. Nový formát přitom znamená jen jiný design, rychlost výroby i plnění zůstala naprosto stejná jako u předešlých standardních řad. Vývojáři zohlednili i environmentální hledisko, takže ve spotřebě materiálu došlo k další optimalizaci hmotnosti plechovky a víčka, čímž Ball postupně naplňuje svou vizi, že do roku 2020 sníží uhlíkovou stopu u svých obalů o 25 %. Plechovka B–Can má generačně nový typ CDL uzávěru. Po otevření ouška vyjede z plechovky nápojové brčko, které spotřebiteli zvyšuje komfort při pití. Vedle průlomové novinky nechyběly ani další inovační vychytávky. Speciální konstrukce uzávěru u plechovky Spin Clip umožňuje zpětné uzavření pomocí jednoduchého otočení plechovky. Nechyběly ani možnosti zušlechťování. Byla jich tu celá řada, nicméně asi nejvíce zaujala plechovka Fluorescent-Plus. Jak již název napovídá, v tomto případě byla na potisk použita fluorescenční barva se speciálními (žlutými) pigmenty. DALŠÍ INOVACE Z DÍLEN LÍDRŮ Na efekty vsadil i další lídr v oblasti nápojového plechu, společnost CROWN Bevcan Europe and Middle East (Crown Holding). Ani zde nechyběly svítící barvy či lesklé, matné, eventuálně embosované povrchy. Návštěvník stánku si mohl sám odzkoušet, jak například barvu ovlivňuje teplota či světlo. K novinkám patřil např. speciální typ uzávěru Instant Win. Plechovky s uzávěrem The 360 End jsou díky otevírání vhodné především pro sportovní události, koncerty a podobně. Nové možnosti v oblasti nápojového marketingu a reklamy ve spojení s příslušnou aplikací v mobilu otevírá chytrá nápojová plechovka Smartcan. Velmi zdařilé kreace z hlediska designu mohl návštěvník najít na stánku společnosti Rexam. A i zde byla celá řada novinek i inovací. I problematiky méně znalý návštěvník se mohl velmi dobře orientovat, protože u prezentací hlavních produktů nechyběly popisy. Podrobnosti již dodali zaměstnanci firmy. Opravdu velmi zdařilou kolekcí byly embosované plechovky různých vzorů i jemnosti provedení. Ani zde nechyběly efektní barvy či laky. Prezentována byla i několikanásobně oceněná a dnes již legendární kovová láhev Fusion. K průlomovým novinkám patřila patentovaná Edition technologie, která umožňuje vyrábět 8 až 24 variant téhož označení. Další generaci této technologie představuje Super Premium Edition, díky níž je možné tisknout i velmi detailní obrázky ve vysokém rozlišení. Rexam, který měl svůj stánek v hale číslo 4, byl navíc již podruhé hlavním sponzorem akce World Beverage Innovation Awards, jejíž vítězové byli představeni právě na norimberském výstavišti v průběhu veletrhu. I

1 2 3 4 5 6

15. prosince 2014

KROK 30. dubna 2015

KROK květen 2015

KROK červen– červenec 2015

KROK 22. října 2015

KROK říjen 2015 – duben 2016

Otevření registrace do prvního ročníku

Více na www.packstar.cz

Uzávěrka registrace

Více na www.packstar.cz

Zasedání komise a výběr ﬁnalistů

Více na www.packstar.cz

Výzkum u uživatelů obalů a mediální propagace ﬁnalistů

Více na www.packstar.cz

Ocenění vítězů na galavečeru v rámci kongresu OBALKO

Více na www.obalko.cz

Mediální podpora vítězných obalů

Více na www.packstar.cz

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page48

48 PRINTING TECHNOLOGIES

BEVERAGE PACKAGING Flexible packaging is expanding

#03-04/2015

Packaging world

Svět balení

EXECUTIVE READING DIGEST

P.10

Hi res inkjet marking

P.14

Glass and ceramic containers belong to the oldest types of beverage packaging. Metal and plastic containers have gradually joined them and we see also packaging based on paperboard now. The pursuit of material efficiency accompanies all products in use. Besides weight reduction of traditional types, we often encounter applications of other types of packaging. One option is to replace solid rigid packaging by flexible packaging. Interestingly, flexible beverage packaging penetrates both consumer and transport packaging. The transformation of transport or bulk consumer packaging may be most remarkable nowadays, though it is far from being just an alternative to flexible packaging.

Digital alphanumeric variable data printing on packaging or directly on products using inkjet or laser printers is usually called "the marking". For such marking, especially thermal transfer printers with multiple printing heads have been used up to this day, among others in demanding operations such as thermoformed trays filling in pharmaceutical packaging lines, for instance. But there is an alternative: hi-res inkjet printing. In fact, the carbon thermal transfer ribbon has several disadvantages: its length is limited and it is necessary to stop the entire line during its change-over. Moreover, wornout ribbons are waste material. Also the price of printing is not so low as we would expect after the experience with home dot matrix printers, especially taking into account wear-and-tear and the subsequent replacement of printing heads. In addition, a thermal transfer printer contains many moving parts and requires a compressed air supply. Here is a chance for inkjet printers.

MARKING OF PACKAGING

CONFERENCES

P.20

Standardization in the cosmetics sector in progress

P.24

PACKAGING 2015: Recycling Today and Tomorrow

The EU Regulation 1223/2009 on cosmetic products has been in force since 2013. Its objective is to improve consumer safety and awareness. The Regulation is binding for manufacturers, distributors, and retail chains but applies also to direct sales and services – such as beauty salons, etc. The Regulation establishes procedures for the withdrawal of products from the market, outlines a set of the mandatory information on products and sets the rules for identification of the product and subjects within the supply chain. In accordance with this Regulation, the global non-profit standards organization GS1 develops educational materials and binding rules for GS1 system users in order to improve consumer safety and to increase supply chain efficiency.

At the conference PACKAGING 2015, organized by the company EKO-KOM on April 17, Zbyněk Kozel, CEO of EKOKOM, presented current ideas of the European Union related to recycling in the future. For example, one of the proposals suggests that the amount of sorted paper should be measured after recycling. Combined with the aim to recycle 85% of paper, this is not technically viable. There was also stated that the total costs of municipal waste management in the period 2003–2011 had been growing annually by an average of 6%. Since 2012, they have decreased slightly. Opening the conference, Zbyněk Kozel acquainted participants with news from the European Union. And it should be noted that some eccentric proposals were sometimes expressed.

PACKAGING AND PROMOTION

PACKAGING AND DESIGN Beverage cans are in

SRP in the family of POS

P.46

P.35

Shelf ready packaging (SRP) has already found its firm place in the group of secondary and transport packaging. Today’s world of retail is already unimaginable without it, despite the fact that its main boom started only a few years ago. In many cases, SRPs are not mere utility packages, they significantly support the overall product brand with suitable graphics. Their development, design, graphics and an entire production are based on five basic requirements specific to this type of packaging. In this context, marketing specialists speak about the so-called “5E”. This means: easy identification, easy open, easy dispose, easy shelf (or easy replenish) and easy shop.

Though almost 90 years have passed since the first beverage cans were born, they have been booming here only since the beginning of the millennium. Although beverage cans occurred at the market previously, they had not gained popularity until today’s young generation emerged. Besides the beer, this container is related primarily to modern energy drinks in fact, especially at the domestic market. Unlike competing glass containers, the can has several noticeable benefits. This very light container is virtually unbreakable (there is no risk of breakage into fragments, unlike in the case of glass) and the material forms a 100% barrier against light (including UV radiation), oxygen, and moisture even with a low wall thickness (walls may be only 0.065mm thick today).

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page49

9_W^]?aRZ`VQT\aY\`NSaR^X]Ca_a]^K?JâYâJCKÛ J_W^]S Navíc bez limitu na váhu palety a vše je zabaleno stejně pevně. 9_W[PSaY\Z`NâY0`\È]?UaZ_U^]Û je název A$3 generace strojů pro balení zboží na paletě. Velmi oblíbená je verze =$9*"A( – kdy obsluha přijde k paletě umístěné kdekoli ve skladě a na místě ji finálně zabalí. Mobilní balicí stroje jsou napájeny z vlastní baterie, která má svou nabíječku.

[ZU_a@YT`>aX?Z`JPâRW`\ZIa2`].YJ^Z.>aQXLVSaT_FV`ZÈ]Ca]_a\ZKa]`XD ]LY\Z`N^>aT\^ZDaZ`M;[4QNSaU`F]`Y\[aXOQF[\SaY\`WIa]^JàU_&[U_W[MQNSaN^N[PKa RZ`VQT\[X[\QHa

Pokud má ale zákazník v rámci skladu přesně určenou plochu na balení, je vhodné zvolit balicí stroj s otočným ramenem – #6<6*!2 . Je napájený z 220V zásuvky. Další důležitou výhodou nových balicích strojů je využívání bezdutinkových stretch fólií, které jsou 100% navinuté a umožňují bezodpadový provoz, neboť nemají papírové dutinky. )LV[aXLUaR4^VX^VÛâ]_;âR`M]_\TOaM0RZ_&â]_;[PKaMLT_M]STIH

Kontakt: Peter ZADŇANČIN – BALMAT Distribučný sklad, ul. Zámostie 017 01 Považská Bystrica – Slovensko Tel.: + 421 42 432 48 93 Mobil: +421 903 716 337 E-mail: balmat@balmat.sk Web: www.balmat.sk

Oční lék si zaslouží kvalitní a bezpečný obal Podstatné pro váš produkt je nalézt ten správný obal na rostoucím trhu očních léků. A`W_\àUIFâ]_JSVG ]`Q\a4_VQaQY^ZG+Z[^]VWOa`J_WI>aT\^ZDaYRW%QNSaX^;T^ZD R`F_V_XTOaRZàÈ]Sa+_ZU_P[[H Sortiment zahrnuje lahve, kapátka i uzávěry různých tvarů a velikostí včetně nabídky na zakázku vyráběných obalů. A`W_\àYâN[FaU]`KàW^\aXC]QNâX?X`N[a_aMRZ_P`G XL]Sa`J_WIaRZàÈ]SaWDTOa_aN^KàRZ`VQT\OaYRW%QNS R`F_V_XTOaPàVàXMKW^VQ>aXW_Y\]`Y\S>aTÙR_\[G J[W[\OaY0WDTO>aMRIY`JQaRW]C]Sa[aX^W[T`Y\[aT_RL\T_H V neposlední řadě hraje roli konečný uživatel, který požaduje ochranu originality obalu, kontrolu nad dávkováním kapek i sterilnost produktu. Dispenzní systémy jsou vyvíjeny pod dohledem specialistů. Nabízíme je v pestré barevné škále včetně tisku silk-screen. Kvalita obalů v našich závodech podléhá přísné kontrole v souladu s vysokými standardy čistoty v prostorech výroby a je zachycena v dokumentaci, která putuje s obalem až k zákazníkovi.

Rozhodli jsme se jeden z nich blíže představit. Jde se o X[JZ_E]Sa]IF =1G > který V[YR`]QNâXIE[aY\_]G V_ZV]SUQaX[JZ_E]SUQa]`F[aE\O4]LG Y`J]?UaZ`MTU[\Ûa[aE\O4]LY`J]`Q ZOPKW`Y\SaTU[\IH To se významnou měrou odráží na produktivitě při řezání vícevrstvé lepenky, kdy lze rychlost stroje maximálně využít bez rizika hrnutí některé z vrstev lepenky. Ocení to především zákazníci, kteří využívají stůl jako produkční zařízení či pracují se silně recyklovanými materiály. _W;SaX?K`V`QaNâV^W;SaX?VZF]`Y\aR`QFSX_]DaE^R^WTOa_a YR`Z_a]LTW_VIH Díky většímu rozkmitu se plocha styku nože s řezaným materiálem výrazně zvětší, a tím odpadá problém lokálního tupení čepelky. Došlo i ke změně systému upínání čepelek, který byl uzpůsoben pro práci s tvrzenými noži, jež mají delší životnost i snížené riziko zalomení špičky.

Kontakt: Macron Systems, spol. s r.o. Staňkova 31/270 149 00 Praha 4 Mobil: +420 602 367 178 Tel.: +420 242 408 653 E-mail: jiri.jarolimek@macronsystems.cz

Pásky s potiskem snadno a rychle – on-line? RAJAPRINT! Rajaprint je nová funkce, kterou představila společnost Rajapack pro snadné vytvoření potisku lepicích pásek několika kliknutími. Vlastní pásky s logem, sloganem či kontakty jsou cenově výhodným a efektivním reklamním prostředkem pro prezentaci firmy na každé zásilce. Potisknout je možno až 64 pásek v různých barvách, šířkách či délkách, jako jsou PP, PVC nebo papírové pásky, popř. strojní PP nebo vyztužené pásky. Ve třech krocích si jednoduše vyberete kvalitu, vlastnosti a specifikujete firemní potisk – a pásku můžete okamžitě objednat! Pro optimální vizualizaci slouží funkce náhledu, kdy je možné zobrazení finální lepicí pásky přímo na krabici. <2!@a /9A<, Vyzkoušejte si praktickou funkci Rajaprint a využijte 7: aM_XLVCPSaYW^XOa]_aX;^PK]Oa W^R[PSaRLYTOaY0R`\[YT^UH Více informací na www.rajaprint.cz. Dejte vašim obalům tvář!

=L\âMLNÛaV`MXCVC\aYâXSP^

KONTAKT: Kontaktujte zastoupení firmy Nolato Medical Pharma Packaging Ing. Zuzana Martanová Tel.: +420 602 752 818 E-mail: zuzana.martanova@nolato.com Web: www.nolato.com/nolatocerbo

Kontakt: RAJAPACK, s.r.o. Nupaky 148 251 01 Říčany u Prahy Tel.: +420 800 500 515 www.rajapack.cz www.rajaprint.cz

#03-04/2015

Nové nástroje pro plotry Kongsberg

Packaging world

Balicí stroje nové generace jsou jiné v tom podstatném

Svět balení

NOVÉ OBALY A TECHNOLOGIE

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page50

#03-04/2015

Packaging world

ABB ALLTUB CENTRAL EUROPE Ardagh Ball Packaging Europe Beauty Success Beverage Can Makers Europe BITO skladovacĂ technika Clarins Coca-Cola Company CODEWARE Coty Crown Ä&#x152;OI BOHEMIA Design Productions DHL Supply Chain Ä&#x152;R DHL UK DLG Douglas drogerie markt DS Smith DuPont ECR Europe EKO-KOM Elektro-System-Technik ELSTAV Lighting ENGICO ENIKA.CZ EURO WASTE Eyesee Ferrero USA Frito-Lay Galerie Lafayette Gendreau GS1 Guerlain Hartmann Henschel Steinau HermĂ¨s Chanel Interparfums KarlovarskĂŠ minerĂĄlnĂ vody KHS KOÄ&#x152;Ă? â&#x20AC;&#x201C; VALĂ Ĺ EK Koelnmesse KOPOS KOLĂ?N Lâ&#x20AC;&#x2122;OrĂŠal LAPP KABEL Leonardo technology LogTech Lohmann Rauscher LVMH Marionnaud Menasha MILCOM

7 12 8 47 21 44 9, 39 21 8, 32 6 21 47 6 7 33 40 40 6 21 24 12 18 37 24, 30 7 7 14 7 25 37 33 32 21 8 20 21 19 33 21 21 21 9 44 7 6 7 21 7 7, 19 7 19 21 21 32 6

SEZNAM INZERENTĹŽ ATOZ Group 26 - 27, 42 - 43, 45, 47, 51 Bottling Printing 11 DS Smith packaging Czech Republic 2, 36 EKO-KOM 52 Grafiko Print 5 GS 1 Czech Republic 23 JVB Engineering 13 Leonardo Technology 7 Macron Systems 37, 49 Model Obaly 29, 33

Millenium Fragrances 21 ML TRADE 12 Model Group 12, 16 NAMOTECH 6 NERKON 6 NocibĂŠ 21 Obaly Morava 16 OBO BETTERMANN 7 OBRA 8 12 Oenoforos Ogilvy & Mather 8 OndrĂĄĹĄek Inkjet 14 OTK Group 6 Passion BeautĂŠ 21 PEP 33 PEPSICO 24 7 PHOENIX CONTACT PlzeĹ&#x2C6;skĂ˝ Prazdroj 9, 44 9 POPAI CENTRAL EUROPE Printemps 21 21 Procter & Gamble 21 Puig Raja Group 12 Regency Display â&#x20AC;&#x201C; Register Print Group 33 Rexam 47 RPC Barrier Containers 8 SABMiller 9, 44 Sephora 21 Sephora Group 21 Servisbal 23 SERVISBAL OBALY 39 Share a Coke Contour Bottle 32 SCHMACHTL CZ 7 Schneider Electric CZ 7 SIEMENS 7 Silon 22 Smithers Pira 7, 35 Smurfit Kappa 12, 37 Sofia Blomberg Art Direction & Design 12 STI 12 STI Group 37 Svaz mÄ&#x203A;st a obcĂ 25 Ĺ KODA AUTO 38 Takis Soldatos 12 Teleflex 19 TERINVEST 7 Tetra Pak 10 THIMM 7, 12, 15, 25,37 Toys R Us 33 TritĂłn Pardubice 7 Une heure pour soi 21 UNIPAP 39 Univerzita Pardubice 8 VOJTA 6 WAGO Elektro 7 William Grant & Sons 33 ZĂĄlesĂ 12

NOLATO CERBO AB ONDRĂ Ĺ EK INK JET SYSTEM OTK Group Peter ZadnanÄ?in - BALMAT Printline SK Rajapack Reclay Ä&#x152;eskĂĄ republika Servisbal Obaly SklĂĄrny Moravia Smurfit Kappa Czech STI Ä&#x152;esko Techni Trade

49 21 9 49 17 41, 49 8 39 15 1 34 19

1 *1)<3/ @=@,a#3'6a9<"@A(aB:aGB-58B7:aGXOPKLMSa7BHaB-Ha8B7: 23'6@AG @)3@Aa5a=< G /A@ W_X]Sa\DU_a5a=_[]a\`R[P 9_W^]Sa+_ZU_P[â_aT`YU^\[TOa5a1K_ZU_a_]VaP`YU^\[PYaR_PT_.[]. 6DU_\_a5a6KÛ^Y PĹ&#x2122;epravnĂ balenĂ â&#x20AC;&#x201C; fixace / Transport packaging â&#x20AC;&#x201C; fixation elements Obaly pro nebezpeÄ?nĂŠ materiĂĄly, zboĹžĂ / Packaging for dangerous materials, goods Obaly vÂ e-shopech, GrafickĂ˝ a strukturĂĄlnĂ design / Packaging in e-shops, Graphical and structural design VhodnĂŠ materiĂĄly pro styk sÂ potravinami, NovĂŠ trendy vÂ obalech pro mastnĂ˝ prĹŻmysl / Food contacts packaging materials, New trends in meat packaging LepenkovĂŠ obaly HL a VL / Corrugates board packaging, folding cartons ZnaÄ?enĂ nĂĄpojĹŻ a tekutin / Marking of beverages and liquids ReklamnĂ role obalu, Design obalu / Marketing aspects of packaging, Packaging design /MLXCZT_a[]M^ZPâ8 HaB:Ha8B7:a5a<VX^Z\[YÛ^]\a`ZV^ZYaV^_VW[]^,a8-Y\a=_ZPKa8B7:

SEZNAM FIREM

REJSTRĂ?K

SvÄ&#x203A;t balenĂ

sopisy 100%NĂ&#x2030; NUT

Ä&#x152;a

O Z 2 01

TIRĂ Ĺ˝ VydĂĄvĂĄ: ATOZ STUDIO s. r. o. HoleÄ?kova 29, 150 00 Praha 5 IÄ&#x152; 63987317 Tel.: +420 246 007 200 Fax: +420 246 007 201 www.atoz.cz www.svetbaleni.cz e-mail: svetbaleni@atoz.cz Vydavatel: Christian Beraud-Letz ManaĹžerka skupiny: Ing. Veronika NolÄ?ovĂĄ, Ph.D. Ĺ ĂŠfredaktorka: Mgr. Adriana WeberovĂĄ Tel.: +420 739 661 471 SpolupracovnĂci redakce: Ing. Jana ZiĹžkovĂĄ Mgr. MikulĂĄĹĄ Ä&#x152;ernĂ˝ Mgr. Miroslav DoÄ?kal Korektury: Martina Ä&#x152;echovĂĄ FotograďŹ e: Martin MaĹĄĂn, archiv redakce a autorĹŻ Ä?lĂĄnkĹŻ Inzerce: Mgr. Ivana KohoutovĂĄ Tel.: +420 739 628 425 Fakturace: Jana NerudovĂĄ TrafďŹ c manager, produkce: Eva FurmanovĂĄ KoordinĂĄtor distribuce a pĹ&#x2122;edplatnĂŠho: Zuzana HasnedlovĂĄ DTP: Michel Collin Layout: Bruno Marquette

Distribuce: Ä&#x152;eskĂĄ poĹĄta, s.p. Postservis Praha PodÄ&#x203A;bradskĂĄ 39 190 00 Praha 9 E-mail: predplatne@atoz.cz

TiskĂĄrna: HELMA ROTO, spol. s r. o. U PekaĹ&#x2122;ky 5, 180 00 Praha 8

RegistraÄ?nĂ znaÄ?ka: MK Ä&#x152;R E8357 ISSN 1212-7809 Odkazy na urÄ?itĂŠ znaÄ?ky a jejich uĹžitĂ, aĹĽ ve formÄ&#x203A; textovĂŠ Ä?i obrazovĂŠ zmĂnÄ&#x203A;nĂŠ v ediÄ?nĂ Ä?ĂĄsti tĂŠto publikace, jsou bezplatnĂŠ. Jsou uĹžity pouze za ĂşÄ?elem poskytnutĂ informacĂ o firmĂĄch a znaÄ?kĂĄch. UveĹ&#x2122;ejnÄ&#x203A;nĂŠ materiĂĄly mohou bĂ˝t dĂĄle publikovĂĄny pouze se souhlasem vydavatele.

SVÄ&#x161;T BALENĂ? je Ä?asopis pro Ä?eskĂŠ a slovenskĂŠ profesionĂĄly z oblasti balenĂ.

VydĂĄvĂĄ:

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:48 Page51

Chcete Chce te znát názor klientů na Vaše Vaše a obaly? PACKS C TAR A je jedinou soutěží na čes českém trhu, kém tr hu, kde je nejlepší obal vybírán uživateli přímo samotnými uživ ateli obalů. Obal mohou přihlásit výrobci a distributoři baleného zboží, výrobci obalů, designéři i maloobchodníci a to v několika kategoriích…

Spotřebitelské Spotřebitelské obaly obaly, y, které budou hodnotit k koncoví oncoví sspotřebitelé potřebitelé

Skupinové Skupinové obaly obaly,, zástupci tupci rretailu etailu které budou hodnotit zás merchandisingových a pracovníci pracovníci mer chandisingových agentur, kteří s obaly manipulují přímo v prodejně

Př Přepravní epravní obaly obaly,, zástupci které budou hodnotit zás tupci přepravních př epravních a speditérských speditérských společností. společností.

Př Přihlaste ihlaste sv své é obaly jižž n nyní yní y í na www.packstar.cz www .packstar.cz PARTNEŘI: P A ARTNEŘI: MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

ČASOP

360

PARTNER VÝZKUMU:

SvetBaleni#80-print_SvetBaleni-75 10/04/2015 10:49 Page52

www.ekokom.cz

7 z 10

obalových odpadů se ročně recykluje díky spolupráci průmyslu, obcí a měst v systému EKO-KOM.

Díky tomu za posledních deset let nevznikla skládka velká jako polovina hory Říp.

FOTO: WIKIMEDIA COMMONS, VLASTOVK A.INFO