Svetbaleni#87

Page 1

446-16_SB_87_parcialni lak na titulku__ 21.06.16 10:48 Stránka 1

ako len j

ŠÍ

EP NEJL

Zvo

69 % oba

ioná

rofes

hp lovýc

4

KONGRES OBALKO SE BLÍŽÍ STR. 49

WWW.SVETBALENI.CZ

e jem ! ku eň Dě příz za

ˇC asopisy A

T

UDRŽITELNOST JE SRDCE NAŠEHO PODNIKÁNÍ

DIGITÁLNÍ LASEROVÝ VÝSEK OBALŮ A ETIKET

Rozhovor s Michaelou Kerak Bryxovou ze společnosti Coca-Cola HBC o nápojových obalech.

Používání CO2 laserů k výseku, náseku, gravírování etiket, flexibilních obalů i lepenek.

STR. 12

1606 Smurfit Kappa Obálka þasopisu 240x220.indd 1

STR. 20

DŘEVĚNÉ PŘEPRAVNÍ OBALY A JEJICH OPRAVY Základní charakteristika beden, přepravek a sudů, možnosti oprav palet.

STR. 30

16

#05-06/2016

100% NUTNÉ

OZ 20

AMERICKÝ TRH NÁPOJOVÝCH PLECHOVEK Proč mají v USA rádi plechovky: statistiky, specifika, srovnání, recyklace.

STR. 45

20.6.2016 16:50:13


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page2

22. 9. 2016

ORIGINÁL OD ROKU 2009

Sportovní den mistrů českého retailu Spojte sport s teambuildingem i networkingem! Setkejte se s 200 profesionály z retailu v neformální atmosféře sportovního dne. 13. Retail Masters Day opět nabídne nejen tradiční golfový turnaj, ale své síly mají příležitost poměřit také tenisté, hráči plážového volejbalu a badmintonu. Účastníci akce se mohou zapojit také do bohatého doprovodného programu.

Registrujte se do: golfového turnaje

Prague City Golf

golfové akademie

Beach Arena Radotín

turnaje v beach volejbalu tenisového turnaje

LTC Radotín

turnaje v badmintonu

LTC Zbraslav

Jedinečná příležitost získat nové kontakty Nepracovní prostředí vytváří příznivé podmínky k navazování obchodních vztahů. Upevněte své obchodní vazby a získejte nové kontakty.

Program 8.00—9.30

Registrace a společná snídaně v centrálním místě akce, klubu Prague City Golf na pražské Zbraslavi

9.30—9.45

Oficiální zahájení sportovního dne

9.50

Shromáždění účastníků jednotlivých sportovních aktivit

10.00

Odjezd kyvadlovou dopravou na další sportoviště a start golfového turnaje

10.30—15.00

Turnaje v jednotlivých disciplinách

15.00

Návrat do klubu Prague City Golf

15.30

Raut

17.00

Slavnostní vyhlášení výsledků turnajů

SLEDUJTE NOVINKY A CHYSTANÝ PROGRAM AKCE

www.retailmastersday.cz Informace o akci: Eliška Krbcová +420 734 159 837, eliska.krbcova@atoz.cz Zlatý partner:

454 16 RMD autoinz 240 340 indd 1

Bronzoví partneři:

Informace o partnerství: Pavel Kotrbáček +420 605 296 739, pavel.kotrbacek@atoz.cz Partneři jamky:

Partner e-mailové komunikace:

Partner třídění:

Speciální partneři:

Organizátoři:

20 06 16 13 39


Úvodník

ÚSKALÍ UDRŽITELNOSTI #05-06/2016

Packaging world

Svět balení

SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page3

Hlavním tématem tohoto čísla je udržitelnost. Jak jí dosáhnout, nad tím se zamýšlíme v souhrnném článku a v – nezvykle dvou – rozhovorech. Hlavní rozhovor jsme věnovali nápojovým plastům, ale i přístupu nápojových firem k udržitelnosti vůbec. Doplnili jsme jej kratším rozhovorem s významným českým výrobcem vlnité lepenky. Udržitelný rozvoj a udržitelná výroba jsou pro obaláře citlivými tématy. Proč? Jedním z důvodů jsou vyšší náklady, s nimiž jsou spojeny. Dalším jsou ohledy na zahraniční konkurenci. Pokud budeme zpřísňovat vlastní ekologickou legislativu a přitom zcela uvolníme trh produkci, na míru jejíž udržitelnosti nemáme příliš velký vliv, povede to k ekonomické neudržitelnosti naší udržitelnosti. Zde mohou motivovat odstupňované celní bariéry. Důvodem obalářských pochyb je i samotná ekologická legislativa. Některé regulace budí dojem, že za nimi nestojí kompetentní odborníci a jejich přínos k udržitelnosti je velmi sporný. Ideální budoucnost je jasná: energie z obnovitelných zdrojů, minimum CO2 ze spalování, recyklace neobnovitelných zdrojů, žádné znečišťování. Pořadí kroků, kterými k takovému stavu dojít, ale zdaleka tak jasné není. A bez informací a názorů obalových odborníků ani být nemůže. Miroslav Dočkal šéfredaktor

STÁLÝ PŘÍSUN ČERSTVÝCH INFORMACÍ Z TRHU NA WWW.SVETBALENI.CZ

TIRÁŽ Vydavatel: Christian Beraud-Letz

Korektury: Martina Čechová

Traffic manager, produkce: Eva Furmanová

Manažer skupiny: Magdaléna Jindrová

Fotografie: Martin Mašín, společnosti zmíněné v článcích, archiv redakce a autorů článků

Koordinátor distribuce a předplatného: Zuzana Hasnedlová

Inzerce: David Hloušek, Haris Redzić, Irena Seibertová, Pavel Kotrbáček, Tomáš Král

DTP: Michel Collin

Šéfredaktor: Miroslav Dočkal Spolupracovníci redakce: David Čapek, Jana Žižková, Petr Neckař, Stanislav D. Břeň

3 39

Fakturace: Jana Nerudová

Layout: Bruno Marquette

NEZAPOMEŇTE SLEDOVAT NOVINKY Z OBALOVÉHO TRHU! NA WWW.SVETBALENI.CZ SE REGISTRUJTE K ODBĚRU SB NEWS.


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page4

STÁLÝ PŘÍSUN ČERSTVÝCH INFORMACÍ Z TRHU NA WWW.SVETBALENI.CZ

Svět balení Packaging world #05-06/2016

OBSAH

6 8 18 25 28 36 AGENDA, ZPRÁVY

HLAVNÍ TÉMA

OBALY A DESIGN

08 Udržitelnost v obalovém průmyslu 16 Udržitelnost vlnité lepenky

18 Rapid prototyping – 3D tisková realita 35 Mladý obal 2016

30 Dřevěné přepravní obaly a jejich opravy

ZNAČENÍ OBALU

12 20 ROZHOVOR

12 Udržitelnost je srdce našeho podnikání

TECHNOLOGIE

20 Digitální laserový výsek obalů a etiket

25 Reklama Polygraf posílila obalovou část 34 ObalTrend o značení a automatizaci 38 Kongres EASTLOG byl i o obalech 40 Jarní setkání WPO proběhlo v Budapešti 42 Tisk a produkce obalů na Drupě 44 CeMAT: chytrá intralogistika i s obaly

VELETRHY A KONFERENCE

INOVACE

NEZAPOMEŇTE SLEDOVAT NOVINKY Z OBALOVÉHO TRHU! NA WWW.SVETBALENI.CZ SE REGISTRUJTE K ODBĚRU SB NEWS.

28 Ve znamení antiúprav

30 FOCUS NA MATERIÁL

36 Čtečky čárových kódů ve skladech

48 REJSTŘÍK


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 12:43 Page5

3D VIZUALIZACE, NEBO VZOREK? Fyzické vzorkování je běžnou a standardní součástí práce designéra, resp. služeb dodavatele obalů. Pár na plotru vyřezaných kousků nově vyvinutého prototypu jako fyzický test rozměrů je velmi užitečná, a hlavně často jediná zkouška průchodnosti nového designu na balicích linkách. Ale co má vlastně vzorek kromě takového testu splňovat? K čemu slouží? Je to maketa a jako taková slouží k prvotní vizualizaci, zhmotnění nového řešení, jako hmatatelný exemplář(včetně imperfekcí). Po úvodní abstraktní fázi vývoje je to něco představitelného, uchopitelného a zároveň i podrobitelného kritice. Dává jasnou formu, usměrňuje představivost a pro fantazií nepolíbené je to něco jako mezičas v polovině závodu, maják v mlze, světlo v temnotě. Ale co s maketou v dalších krocích vývoje? Jak ji upravím, pozměním, modifikuji nejen konstrukčně, ale i graficky? Dokáže podpořit marketing?

Produkt v obalu před 3D regálem

konkurentů. Zde zpravidla slaví vítězství a úspěch kombinace vlivu zkušeností s produktem, důvěra ve značku a marketingová funkce obalu. Marketing na regále (shopper marketing), byť neprávem a leckdy osudově opomíjený, je zde opravdu klíčový. Špatné nebo žádné rozhodnutí při volbě a vývoji obalu může vyústit v propad prodejů, ztrátu podílu na trhu, devalvaci značky. 3D vizualizace nabízí prvotní prověření funkčnosti marketingového sdělení obalu, ještě než vynaložíte byť jedinou korunu na zkušební výrobu, tiskové a výsekové nástroje, průzkum trhu. V kombinaci s jedinečným nástrojem online eye-trackingu získáte dokonce i měřitelné srovnání původního a nového obalu. Ve virtuálním obchodě zkrátka celou situaci nasimulujete. Jedním kliknutím nastavíte prostředí – podlahu, strop, osvětlení, rozměry, typy i barvu regálů, simulujete stíny v regálech, odlesky, tunelový efekt při vyprodaném zboží, regál z pohledu

dospělého nebo dětského zákazníka, pohled přímo na regál nebo přilákání nakupujícího při průchodu uličkou, funkci barev či tvarů použitých na obalu a v neposlední řadě fungující fyziku (stabilita produktů, důležitá výška trayů). To vše pro vybraný segment, sledované produkty a produkty všech konkurentů jako reálné kopie konkrétního obchodu v konkrétní denní dobu a stav zaplněnosti či vyprodanosti regálu. Reklamní a marketingové agentury, designová studia i obaloví designéři dnes pracují ve virtuálním prostředí a s virtuálními produkty či obaly. Jen tak je možné zrychlit proces rozhodování, ale následně i implementace nového produktu či designu a tím šetřit náklady. Jděte s dobou a využijte technologie, které dnešní doba nabízí.

Návrh etikety na 3D modelu primárního obalu

Nedokáže, proto v posledních letech obalový průmysl vsadil na 3D vizualizaci, a to nejen daného produktu nebo obalu, ale především celého retailového prostředí – obchodu s regály, produkty konkurentů a fotorealistickým věrným ztvárněním všech jednotlivých prvků – prostě jako byste byli přímo v obchodě. Na regálech prodejen zuří nefalšovaná bitva – bitva o viditelnost, pozornost nakupujícího, jeho drahocenný čas a přízeň. Získat zákazníka přímo u regálu je velmi těžké, má jen vteřiny na to, aby se rozhodl o koupi konkrétního produktu ze široké nabídky

Původní obal versus jeden z nových návrhů

Kontakt: Smurfit Kappa Czech s.r.o. Skandinávská 1000 267 53 Žebrák www.smurfitkappa.cz www.openthefuture.info


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 12:40 Page6

6 FACHPACK 27.-29. 9. Každoroční norimberský obalový veletrh v posledních letech značně vyrostl, Češi patří k jeho nejčastějším zahraničním návštěvníkům a desítky českých firem zde rovněž vystavují. WWW.FACHPACK.DE

ZÁŘÍ

01 02 03 04

05 06 07 08 09 10 11

12 13 14 15 16 17 18 MSV 3.-7. 10. Mezinárodní strojírenský veletrh je největší akcí společnosti Veletrhy Brno na výstavišti BVV a účast firem ze segmentu balení na něm opět bude nezanedbatelná. WWW.BVV.CZ/MSV

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

AGENDA

27 28 21 22 23 24 25 19 20 26 27 28 29 30 ŘÍJEN

01 02

03 04 05 06 07 08 09 OBALKO 13.-14. 10. Již 4. ročník největšího českého a slovenského obalového kongresu očekává opět účast několika set obalových profesionálů a zajímavý prezentační i doprovodný program. WWW.OBALKO.CZ

10 11

12 13 14 15 16

27 17 28 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

31

ZPRÁVY

Zpřísnění limitu BPA na obzoru

straně obalu: původní chuti u klasické coly, svěží chuť a absenci kalorií či kofeinu u Light/Diet, absenci cukru u nápoje Zero nebo menší podíl cukru nahrazeného extraktem z listí přírodního sladidla stévie (Life). Nová grafika obalů Coca-Coly byla slavnostně představena 18. dubna v Mexiku. První nové obaly jsou v prodeji od letošního května, na celém světě pak během tohoto a příštího roku.

Podle zprávy britského sdružení Royal Society of Chemistry navrhly orgány Evropské unie zavést přísnější pravidla pro používání kontroverzní chemikálie bisfenolu A (BPA) v balení potravin. Budou-li nová opatření přijata, budou zveřejněna v září a vstoupí v platnost o šest měsíců později, na začátku roku 2017. BPA se používá při výrobě potravinových obalů z plastu a epoxidové pryskyřice a do kovových konzerv na potraviny. Jeho používání ale doprovázejí pochybnosti. Mnoho vědců se domnívá, že BPA může narušit lidskou hormonální rovnováhu. Dosud nebylo plně prokázáno, že BPA ve dnes používané míře je pro naše zdraví nebezpečný. Zákonodárci ale z důvodu předběžné opatrnosti zakázali používání BPA v určitých skupinách výrobků, jako jsou nápojové lahve pro kojence. Nová opatření se vztahují na migrační limit BPA v potravinových obalech, tedy maximální množství, které může proniknout z obalu do potraviny. Evropská unie se kloní ke snížení tohoto limitu o 90 % – z dnešních 0,6 mg/kg na 0,05 mg/kg – a rozšíření tohoto opatření i na materiály potažené vrstvou BPA, pokud mohou přijít do styku s potravinami.

Archroma snižuje potřebu optických zjasňovačů papíru Společnost Archroma ze švýcarského Reinachu vyvinula během posledních pěti let koncept pokročilého bělení (advanced whitening), snižujícího spotřebu optických zjasňujících prostředků (OBA) až o pětinu při dosažení věrnější a čistší bělosti papíru se zlepšeným kontrastem. Koncept Archromy nabízí výrobcům potahovaných a nepotahovaných papírů i lepenek realističtější podání bílé a přizpůsobitelnější formulace. Kromě OBA umožňuje optimalizovat i podíl případných stínicích prvků (s opačným efektem, než mají OBA). Již předchozí zjasňující systém Leucophor XL dokázal prorazit strop dosažené hranice bělosti, aniž by tím potlačil jas.

Farmaceutika jsou největší trh pro aseptické balení

Řešení kombinuje dvě složky: stínování povrchu Cartawhite XL liq a zjasňující složku Leucophor, které jsou do papíru dodávány odděleně. Světlostálost je přitom srovnatelná s konvenčními systémy. Archroma patří k předním světovým výrobcům barvových chemikálií.

Coca-Cola zavádí nový design svých obalů Coca-Cola zavádí již od ledna nový grafický design na etiketách a obalech svých nápojů. Základním prvkem zůstává červený disk. Kromě něj se ovšem objeví i jiné barvy: černá (Zero), stříbrná (Light/Diet) nebo zelená (Life). Grafika také využívá názvu daného nápoje spolu s krátkým přehledem jeho hlavních výhod na přední

Podle nové studie Aseptické balení, vydané výzkumnou společností Freedonia, poroste poptávka po tomto balení v USA ročně o 6,8 % a v roce 2020 dosáhne 6,4 miliardy USD. V roce 2015 se na ní přitom farmaceutika podílela z 61 %. Poptávka po aseptickém balení pro farmaceutika roste zejména díky biotechnologickým lékům citlivým na teplo, pokročilým injekčním a infuzním terapiím a rozvoji injekčních léků aplikovaných chronickými pacienty samými, ale i očních kapek. Podle analytičky Freedonie Esther Palevské zaznamenají největší růst mezi farmaceutiky přednaplněné injekční stříkačky. Poptávka po aseptickém balení ale poroste i v jiných segmentech: zejména půjde o kartony pro mléčné a wellness nápoje či bag-in-box. Celou 218stránkovou studii lze získat za 5200 USD.


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page7

Obaly jogurtů Hollandia mají nový branding od Cocoonu Všech pět řad jogurtů Hollandia prošlo proměnou designu z dílny pražské agentury Cocoon. Během tří měsíců se změnilo vše od loga společnosti a její corporate identity až po packaging každé řady a každé příchutě jednoho z nejprodávanějších FMCG produktů na našem trhu. Spolupráce obou společností začala, když agentura Cocoon vyhrála tendr na rebranding portfolia značky Hollandia ke čtvrtstoletí jejího působení na českém trhu na začátku roku 2016. Původně však mělo jít pouze o faceliftový projekt. Agentura brandingu a designu Cocoon byla založena v roce 1996 v Praze, dnes má pobočky i v Moskvě a Bukurešti. Spolupracuje například se značkami Pernod Ricard či Procter & Gamble.

Podíl plechovek na českém pivním trhu dosáhl sedmi procent Podle Českomoravského svazu pivovarů a sladoven se loni zvýšil prodej piva v plechovkách na českém trhu o čtvrtinu a dosáhl sedmiprocentního podílu. O rok dříve přitom vzrostl o 16 % a předtím o 8 %. Nové linky stáčecí a balicí do plechovek loni instalovaly například pivovary Krušovice, Nymburk a Staropramen, stáčecí linku chystá i Plzeňský Prazdroj. Růst je způsoben jednak větším zájmem českých spotřebitelů, zejména na dovolených, jednak větším exportem. Investice Heinekenu do balicí linky v Krušovicích loni činila 100 milionů Kč. Pivovar Nymburk dal do své stáčecí linky 50 milionů Kč a Staropramen přes 100 milionů Kč: prvnímu z nich loni stoupl odbyt plechovkového piva o třetinu a druhému o pětinu. Prodej piva ve všech ostatních obalech kromě tankového piva, kterého se prodalo o 6 % více, loni klesl. Nejvíce, o 4 %, poklesl prodej piva v PET lahvích, který přitom o rok dříve zaznamenal 11% přírůstek. Pokud jde o současné podíly na českém trhu, lahvové pivo má 41 %, sudové 37 %, PET lahve 12 % a tankové pivo 3 %.

Britské cigarety jen v neutrálních krabičkách Nařízení výrobcům cigaret, aby je prodávali jen ve zcela neutrálních obalech, začalo 20. května platit ve Velké Británii. O den dříve britský Nejvyšší soud (High Court) zamítl odvolání proti tomuto nařízení, které podaly čtyři mezinárodní tabákové koncerny: Philip Morris International, British American Tobacco, Imperial Tobacco a Japan Tobacco International. Znamená to, že od nynějška bude 65 % povrchu přední i zadní části krabičky cigaret věnováno grafickým varováním před následky kouření s dodatečným varujícím textem na horní části krabičky. Z krabičky zmizí všechny marketingové prvky, jako jsou barvy, logo nebo charakteristické znaky a budou nahrazeny olivově zelenou barvou. Cílem opatření je zbavit cigarety a kouření aury atraktivity, zejména u mladých lidí. Tabákové společnosti budou mít rok na to, aby vyprodaly své dosavadní zásoby v původních obalech.

Bosch uspořádal obalový Pharmatag Divize Bosch Packaging Technology z německého Crailsheimu uspořádala od 10. do 11. května ve svém sídle již osmý ročník trienále Pharmatag 2016, tentokrát s rekordní účastí tří set odborníků zejména z branží farmak, biofarmak a procesních technologií. V prvním dni sympozia ukázal Bosch zákulisí svého výrobního závodu. Zlatým hřebem dne bylo spuštění nové linky ALF 5000 na plnění a uzavírání ampulí a injekčních lahviček, jejíž výstup činí 600 lahviček za minutu. Předveden byl i stroj pro vnější mytí lahviček a ampulí RAN 3080, kombinace vizuální kontroly a detekce úniku látky na AIM 3000, navazující zařízení RIL 3010, sekundární balení a serializace.

#05-06/2016

Za Tetra Evero Aseptic, na světě první aseptickou kartonovou láhev na trvanlivé mléko, získala společnost Tetra Pak jedno z letošních ocenění WorldStar for Packaging, udělovaných Světovou obalovou organizací (World Packaging Organisation, WPO). Ceny byly uděleny 26. května na galavečeru v rámci jarního zasedání WPO v Budapešti. „Ceně předcházela řada zdokonalení včetně zlepšení kyslíkové bariéry, díky nimž je obal Tetra Evero Aseptic vhodný pro širší okruh výrobků,“ říká Lars Bengtsson, viceprezident společnosti Tetra Pak pro segment kartonových lahví. Unikátní tvar se zkosenými boky šetří místo při skladování a na regále. Kartonová láhev se vyrábí z převážné části z hladké lepenky, surovina použitá na výrobu pochází ze šetrně obhospodařovaných lesů s certifikací FSC. Prázdné lahve lze recyklovat s jinými lepenkovými obaly. Od uvedení obalu na trh v roce 2011 jej začali užívat přední výrobci mléčných produktů v řadě zemí, například ve Španělsku, Portugalsku, Itálii, Rusku a Brazílii. Obal získal již v roce 2014 ocenění International Forum Packaging Design Award za špičkový design, inovativním způsobem spojující ekologické výhody lepenkového obalu se snadnou manipulací a pohodlným naléváním.

Packaging world

WorldStar Award i pro Tetra Evero Aseptic

Svět balení

7 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page8

8

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

HLAVNÍ TÉMA

Udržitelnost v obalovém průmyslu Udržitelností – jak bývá anglický pojem sustainability překládán – se obvykle míní udržitelný rozvoj a udržitelná spotřeba: tedy taková strategie zkvalitňování našich životů, která nepovede ke zničení přírody a naprostému vyčerpání jejích zdrojů. Udržitelností je rovněž míněn udržitelný pokrok: představa, že je tedy možné rozvíjet naše technologie tak, aby byly účinnější, spotřebovávaly méně zdrojů a zároveň fungovaly v porovnání s dneškem stejně dobře nebo lépe. Udržitelnost může ale v některých případech znamenat i omezení, snížení spotřeby – například objemu spotřebovaného jídla ve prospěch zvýšení jeho kvality. Miroslav Dočkal

D

Důsledně vzato, odkazují pojmy udržitelnost a obnovitelný zdroj ke zdrojům sice vyčerpatelným, ale v dlouhodobém horizontu (milionů či miliard let, jako je sluneční energie), na rozdíl od zdrojů vyčerpatelných v horizontu desítek či nanejvýše stovek let (ropa, uhlí). Udržitelnost zahrnuje několik oblastí. První se týká primárních zdrojů. Zde se klade důraz na využívání obnovitelných zdrojů surovin, a také obnovitelné energie ze slunečních a větrných, v menší míře geotermálních či dalších elektráren. Druhá se týká množství produkovaného odpadu – zejména nebezpečného životnímu prostředí – a recyklace. K obnovitelným zdrojům patří dřevní hmota, tedy v první řadě obaly ze dřeva a jeho kombinací (dřevotřísek apod.), a dále obaly z papíru a hladké i vlnité lepenky. U vlnitých lepenek se přitom zároveň používá vysoký podíl recyklovaných sběrových, tedy již použitých papírů, zejména na vnitřní vrstvy lepenek, což tyto obaly činí z hlediska udržitelnosti ještě výhodnější. Vnitřní vrstvy přitom nevyžadují chemicky náročný a ekologicky sporný deinking (odbarvení), který musí podstupovat například recyklované grafické a tiskové papíry. Kovy a sklo z obnovitelných zdrojů nepocházejí, lze je ale poměrně snadno recyklovat. U plastů je situace složitější. HLEDÁNÍ VHODNÝCH PLASTŮ

Obecně vede snaha o udržitelnost k využívání takových plastů, které lze snadno a prakticky beze zbytku recyklovat (například polyolefiny PE a PP), na rozdíl od


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page9

obtížněji recyklovatelných a škodlivějších (PVC). Bohužel zde jde proti udržitelnosti cena: například se zvýšilo využívání smrštitelných rukávových etiket z materiálově neidentických plastů PES, a zejména PVC, na PET lahvích, přestože by bylo možné použít i PET etiket, jenže ty jsou zhruba o desetinu až třetinu dražší. Ne zcela ideální je také používání smrštitelných a rovněž samolepicích etiket na skleněných lahvích. Druhým směrem udržitelnosti v plastových obalech je využívání bioplastů. Zdůrazněme, že jde zejména o plasty z obnovitelných zdrojů, v naprosté většině rostlinných (i když se setkáváme i s plasty, například ve formě fólií, vyrobenými ze živočišných zbytků). Zatímco první generace těchto plastů se vyráběla přímo ze zemědělských surovin (především kukuřice a částečně i sóji, což se setkávalo s kritikou vzhledem k negativnímu dopadu na osevní plochy plodin pro potraviny a jejich ceny, i když podle německých zdrojů by si přechod objemu všech současných plastů na bioplasty vyžádal jen 5 % osevních ploch světa. Druhá generace se již vyrábí pouze z rostlinných zbytků, stvolů cukrové třtiny apod., což je výrazně přijatelnější: odpad z výroby bioplastů lze navíc nadále využít pro hnojení půdy. Výhodou plastů z obnovitelných zdrojů je i skutečnost, že je lze libovolně kombinovat s plasty stejného chemického složení, ale vytvořených z neobnovitelných, tedy fosilních zdrojů: například u PET lahve PlantBottle od Coca-Coly, vyvíjené od roku 2009, činí podíl obnovitelných zdrojů zhruba 30 %. Důležité je také zohlednit materiál víčka lahve. Výrazně spornější z hlediska udržitelnosti je ovšem biodegradovatelnost plastů, která se může týkat plastů z obnovitelných i neobnovitelných surovin. Biodegradovatelnost byla původně zaváděna zejména proto, aby se snížilo znečištění moří, řek, ale i krajiny plastovými

Systém GS1 .RQWUROD NYDOLW\ D ÄLWHOQRVWL Ä URY¶FK N¬GĒ D ' V\PEROĒ &HUWLŨNRYDQ ]Dæ]HQ¦ 5($ 3URWRNRO\ R YHULŨNDFL 3RUDGHQVWY¦

ZZZ JV F] RUJ


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page10

10

#05-06/2016

Udržitelnost a přepravní obaly Packaging world

Svět balení

HLAVNÍ TÉMA

sáčky a taškami zejména v rozvojových zemích. Zároveň ale jednak nedosahuje obvykle zamýšlené účinnosti – tašky se rozpadají na malé částečky, které v přírodním oběhu zůstávají, jen nejsou vidět – a jednak nelze dostatečně účinně zamezit jejich mísení s plasty nebiodegradovatelnými, jejichž recyklaci výrazně komplikují, či dokonce znemožňují. Naopak rychlá biodegradovatelnost odpadu, vznikajícího při výrobě obalů, je vysoce žádoucí. Dalším problémem je využívání multimateriálových vrstvených řešení (laminátů, sendvičů), kde jednotlivé vrstvy nelze od sebe dobře oddělit, a končí proto ve spalovnách. Využívání sendvičů roste vzhledem ke snaze snižovat objem a váhu obalů, což je paradoxně rovněž tendence plynoucí ze snahy o udržitelnost, ale i z čistě ekonomických potřeb. Spotřebitelsky obtížně oddělitelné kombinace papíru a plastu jsou proto výrazně hůře recyklovatelné než celoplastová řešení. Lightweighting (snižování objemu, tloušťky a hmotnosti obalu) dosažený konstrukčně či jiným kvalitativním postupem je ovšem obecně řešením zcela v duchu myšlenky udržitelnosti. Spalovny s dokonalým spalováním sice patří také k energetické recyklaci – jejich podíl v ČR je zatím v poměru k západním zemím i k vysokému podílu skládkování poměrně nízký – a nemůžeme je zcela zavrhnout, jde ale o nejméně efektivní způsob recyklace. Navíc, a to především, spalování uvolňuje skleníkový plyn – oxid uhličitý CO2, který otepluje atmosféru Země. OBTÍŽE RECYKLACE

Recyklace obvykle není stoprocentní; není tedy většinou možné zpracováním objemu odpadu získat stejný objem nového výrobku. Papír lze recyklovat zhruba šest- až sedmkrát, pak se už příliš zkracují jeho vlákna, protože jeho recyklace probíhá na mechanickém základě. Je ale poměrně snadné ho v případě potřeby biodegradovat na deponiích. U recyklace na chemickém základě, například u plastů, je situace výrazně lepší, i když je zde problém s příměsemi. Ty se snadněji oddělují u kovů a skla, které jsou recyklovatelné nejlépe, a navíc jejich využití výrazně snižuje energetickou náročnost výroby nových obalů z těchto materiálů. Teoretická recyklovatelnost je ale jedna věc, druhou otázkou jsou prakticky existující kapacity k recyklaci, a také účinnost sběru. Dodejme, že zatímco například sběrové sklo se prakticky všechno zpracuje v ČR a ještě střepy i dovážíme, u sběrového papíru a lepenky je

situace zcela opačná a naprostá většina jejich objemu končí u zpracovatelů v Číně. Naopak zatím v ČR dobře nefunguje sběr hliníkových nápojových plechovek. Vzhledem k tomu, že výroba hliníku je energeticky velmi náročná a poměrně neekologická, je míra recyklace hliníkových obalů zásadním kritériem pro to, zda tyto obaly považovat za udržitelné. Recyklovatelné jsou i nápojové kartony, které kombinují plastovou a hliníkovou fólii s papírem. Jejich způsob recyklace je ovšem různý: tím nejjednodušším a nejméně efektivním je rozemletí do krycích desek a podobných forem. Plasty z obalů se přidávají i do povrchu vozovek, stavebních materiálů a vyrábí se z nich textil. Řešení bottle-to-bottle s meziproduktem ve formě granulátu jsou dosud v menšině. Zvláštní formou recyklace je upcycling, kde dochází k maximálnímu zachování vlastností materiálu, který je k novému účelu přetvářen jen v minimální míře. Upcycling může mít domácí podobu typu „udělej si sám“, ale i průmyslovou podobu. Zřejmě nejznámějším příkladem tohoto druhu je výroba nábytku z vyřazených dřevěných palet, nábytek lze vyrábět i ze sedmivrstvé lepenky. Použité strečové fólie jsou zase výborným výplňkovým materiálem. Vzhledem k menším nákladům na přetváření a vyšší přidané hodnotě výrobku si upcyclingová firma může dovolit platit výrobci odpadu za materiál k recyklaci výrazně více než při klasické recyklaci. Průmyslovému upcyclingu se v ČR věnuje například společnost IBCSD LAB. ČR JE V RECYKLACI ÚSPĚŠNÁ Podle tiskové zprávy společnosti EKO-KOM obyvatelé ČR v roce 2015 vytřídili čtyřikrát více odpadu než v roce 2000. Za uplynulých 15 let to bylo 8,3 milionu tun vytříděného odpadu. Uložený na jednu hromadu by měl stejný objem jako hora Říp. Loni bylo v ČR zrecyklováno 76 % všech obalů dodaných na trh klienty systému EKO-KOM. Z vyrobených obalů šlo o 90 % papíru, 75 % skla, 69 % plastů, 55 % kovů a 22 % nápojových kartonů. Průměrně každý z nás vytřídí 42 kg papíru, skla, plastů a nápojových kartonů. V celkové míře recyklace a využití obalových odpadů jsme podle Eurostatu (Evropského statistického úřadu) šestou nejlepší zemí EU, v třídění a recyklaci plastových obalů jsme dokonce druzí. Český systém je přitom podle studie Evropské komise výrazně efektivnější a levnější než například rakouský nebo německý; na vytřídění a recyklaci obalů se v ČR v přepočtu na jednoho obyvatele vynaloží zhruba pět eur ročně.

Posuzovat přepravní obaly z hlediska udržitelnosti není zcela jednoduché: jsou vyrobeny z neidentických materiálů, za odlišných podmínek a s pomocí různých technologií. Z našich obalů za nejlépe udržitelné považujeme ty, které jsou vyrobeny zcela z recyklovaných materiálů a také samy recyklovatelné, snižují tak spotřebu surovin při výrobě. Dále jsou to recyklovatelné výrobky z obnovitelných zdrojů a obaly, které lze zařadit do systému tříděného odpadu, což je v našem případě například papír, který je biologicky odbouratelný a kompostovatelný. Za hlavní kritéria udržitelnosti považuji především množství a druh materiálů, které byly použity při výrobě, a spotřebovanou energii. Dále technologii výroby, nároky na pracovní sílu a její pracovní podmínky. A v neposlední řadě nároky na likvidaci obalu po ukončení jeho životnosti. Posuzovat by se tedy neměl jen obal samotný, ale celý proces od jeho vzniku po zánik. Na udržitelnost produktů, které zařazujeme do nabídky, dbáme stále více – je-li to možné, vždy volíme řešení šetrné k životnímu prostředí. V katalogu je máme přehledně označena, zákazníci je tak snadno identifikují. Nelze říci jednoznačně, zda jsou udržitelnější vratné či nevratné přepravní obaly. Rozhodující jsou pořizovací náklady na obal, přepravní náklady, náklady na mytí, skladování apod. Pokud bychom ale například posílali vratný obal z Evropy do Austrálie, bylo by vzhledem k nákladům na jeho vrácení vhodnější zvolit obal nevratný. Pokud bude šetrný k životnímu prostředí, bude toto řešení udržitelné. Naopak v rámci naší republiky se po zvážení všech nákladů zákazník často rozhodne pro vratný obal, který lze znovu použít. Lenka Burianová, Rajapack

VRATNÉ A ZÁLOHOVANÉ OBALY Důležité je rovněž využívání vratných obalů. Zatímco v některých oborech se využívání vratných obalů stále rozšiřuje, jsou zde efektivnější a cenově konkurenceschopnější (sektor automobilového průmyslu a průmyslového balení vůbec), jinde spíše ustupují (balení nápojů). Vratné obaly vydrží jen určitý počet obrátek, u skleněných lahví je jich ale v průměru 30–40. Při posuzování jejich udržitelnosti je potřeba zohlednit dopravní vzdálenost, energetickou a chemickou náročnost mytí apod. Zajímavým způsobem, jak zvýšit míru recyklace, je využívání zálohování vratných jednocestných obalů. Ty nejsou určeny k opakovanému naplnění, záloha slouží pouze k tomu, aby byl použitý obal dopraven tam, kde může být nejlépe recyklován. Zálohové systémy ale mají


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page11

navázaly v dalších týdnech workshopy. Záznam konference, dostupný na internetu, svědčí o inspirativních řešeních, ale zároveň o nedomyšlenostech a vedlejších dopadech, které by si zasloužily korekci ze strany odborné obalové veřejnosti.

PROBLÉMY EXTRÉMU: BEZ OBALU? Tzv. pyramida udržitelnosti se skládá ze 3R principů: redukuj, znovu použij (reuse), recykluj. K udržitelnosti patří tedy i maximální redukce obalového odpadu v jeho kvantitě i nebezpečnosti z hlediska životního prostředí. Je možné takto redukovat až na nulu? Extrémním řešením udržitelnosti v oblasti spotřebitelských obalů je hnutí zero waste, v ČR zastoupené Institutem pro podporu šetrné distribuce a uvědomělé spotřeby Bezobalu, které již provozuje jeden bezobalový obchod v Praze. To uspořádalo 7. června 2016 v Národní technické knihovně v Praze mezinárodní konferenci o bezodpadovém životním stylu, nazvanou Bezobalu o zero waste. Hlavním řečníkem zde byla Bea Johnsonová, autorka knihy Zero Waste Home, která dokáže vměstnat roční odpad své čtyřčlenné rodiny do litrové zavařovačky. Přestavily se zde i další osobnosti a projekty, které se tématu věnují v ČR, a na konferenci

POPTÁVKA PO UDRŽITELNÝCH OBALECH POROSTE Podle studie Global Green Packaging Market 2016– 2020 od Infiniti Research poroste světový trh udržitelného (zeleného) balení v daném období o více než 7 % ročně. Vede Evropa s 31% tržním podílem v roce 2015 zejména díky Německu, Velké Británii a Itálii. Silná poptávka je ale rovněž v USA, Japonsku a dalších zemích a na významu získává zejména v asijsko-tichomořském regionu a v Jižní Americe. Poptávka roste především po obalových bioplastech a obecně po obalech z obnovitelných surovin, s menší spotřebou energie při jejich výrobě i menším uhlíkovým efektem. Výrobci se nyní zaměřují na vývoj recyklovatelných materiálů s odolností proti otěru, vlhkosti a teplu. V roce 2015 měly na trhu zeleného balení 76% podíl recyklované obaly a 54% podíl balení potravin, v němž se zvyšuje zejména poptávka po mléčných výrobcích v těchto obalech. I

#05-06/2016

DALŠÍ ASPEKTY UDRŽITELNOSTI Obecnou zásadou, ukotvenou i v české legislativě, je minimální obal – tedy nepředimenzovaný z hlediska množství ani typu materiálu a odpovídající objemu i hmotnosti baleného zboží. Úspory sice samy o sobě problém udržitelnosti neřeší, ale mohou k řešení významně napomoci. Například zvýšení energetické účinnosti technologií a snížení její spotřeby může vést k tomu, že jiné než obnovitelné zdroje energie nebudou časem potřeba. K udržitelnosti patří i vybavení obalu druhotnými funkcemi, například dávkovače. V ideálním případě lze do takto konstruovaného obalu jednoduše dokupovat náplně ve výrazně jednodušším balení. Greenwashingem (česky přeložitelným nejspíše jako zelené praní mozku) se označuje využívání ekologické argumentace bez reálného obsahu pro marketingové účely. Jde o řešení, která nejsou z hlediska udržitelnost vhodná, ačkoliv se tak tváří.

K udržitelnosti můžeme přiřadit i potiskování obalu vhodnými, obvykle vodou ředitelnými barvami a laky bez zdraví škodlivých látek, které nečiní problémy při recyklaci, či nepoužívání látek poškozujících životní prostředí nebo těch, u nichž je důvodné podezření, že tak činí.

Packaging world

své problémy: jednak zvyšují náklady pro výrobce, a vedou je tedy k přechodu na obaly nezálohované, jednak obtížně zabraňují zneužívání systému proudem použitých obalů z okolních zemí.

Svět balení

11 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page12

12

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

ROZHOVOR

Udržitelnost je srdce našeho podnikání Společnost Coca-Cola je zřejmě nejznámějším výrobcem nealkoholických nápojů na světě. Jak se vyrovnává s udržitelností v produkci svých obalů, u nichž již sklo značně ustoupilo plastu PET? Na naše otázky odpovídala Michaela Kerak Bryxová, sustainability manager CZ&SK operating unit Coca-Cola HBC Czech Republic. Coca-Cola Hellenic Bottling Company (HBC) je druhým největším světovým tzv. bottlerem (plničem) společnosti The Coca-Cola Company. Miroslav Dočkal


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page13

LINKEDIN PROFIL Michaely Kerak Bryxové

beauty of glass

cz.linkedin.com/in/michaelabryxová-20113110a

Svět balení: Jaký je postoj společností Coca-Cola Company a Coca-Cola HBC k udržitelnosti obecně? Michaela Kerak Bryxová: Jak již dříve řekl výkonný ředitel Coca-Cola HBC Dimitris Lois: „Udržitelnost je srdce našeho podnikání.” Začínáme vodou a šetrností k její spotřebě, pravidelně snižujeme objem vody potřebné k výrobě. Snižujeme energetickou náročnost, měřenou spotřebou energií na litr nápoje. Snižujeme váhu obalů uváděných na trh, jezdíme úspornějšími automobily a sledujeme spotřebu a nehodovost díky několika sofistikovaným systémům, jako je například MobilEye. Snažíme se využívat solární energii. Jinými slovy: udržitelnost a s ní spojená všeobecná korporátní odpovědnost jsou pro nás velká priorita. Naše strategie udržitelnosti je oceňována i jinými: podle Down-Jonesova indexu udržitelnosti DJSI byla například v roce 2014 Coca-Cola HBC jedničkou v nápojovém průmyslu ve světových i evropských indexech (a dlužno dodat, že do toho indexu jsme řazeni již téměř deset let). V témže roce jsme byli oceněni nejvyšším ratingem A společností Carbon Disclosure Project (CDP), a díky tomu jsme se umístili i v CDP Global Climate Performance Leadership Indexu 2014 i v britském indexu FTSE 350, zahrnujícím společnosti celého světa. SB: Jaké konkrétní cíle má Coca-Cola v této oblasti? MKB: V roce 2013 společnost Coca-Cola stanovila cíle udržitelnosti pro sebe i téměř tři stovky svých výrobních a distribučních partnerů ve více než dvou stech zemích do roku 2020. Cíle se zaměřují na udržitelné hospodaření s vodou, energií a obaly, a také na udržitelné zajišťování zemědělských surovin do roku 2020. Jde například o snížení emisí CO2 při výrobě nápojů o čtvrtinu, snížení uhlíkové stopy ve výrobních procesech, formátech

Michaela Kerak Bryxová Vystudovala obor materiálového inženýrství na VŠB-TU Ostrava. V Coca-Cole HBC je od roku 2005, prošla více pozicemi od quality system managera po plant managera. Mezi její koníčky patří rekreační testování všech sportů s rodinou, silné motorky, drezurní jízda na fríských koních a česká historie: sbírá staré mapy Moravy.

obalů, distribučních vozových parcích, chladicích zařízeních a při zajišťování surovin. Společnost rovněž nahradí vodu použitou ve finálních nápojích prostřednictvím další realizace komunitních vodních projektů. Dosud byla prostřednictvím téměř pěti set projektů nahrazena již více než polovina objemu výroby. Na rozvinutých trzích chce Coca-Cola dosáhnout 75% recyklace láhví. V roce 2020 bychom chtěli již všechny své nápoje prodávat v udržitelném balení. Všechny naše nové chladicí boxy jsou již od loňska bez hydrofluorovodíků (HFC). Do úspor energie jsme investovali jen v roce 2013 kolem tří milionů eur a ve zmíněném roce snížili emise CO2 o více než 5 %. V současné době konkrétně naše mateřská společnost, Coca-Cola Hellenic Bottling Company, pokračuje ve spolupráci se společností ContourGlobal v projektu 15 závodů na kombinovanou výrobu tepla a energie (CHP); dva z nich pracují například v rumunských městech Ploješť a Temešvár. Zvýší se tak efektivita lahvování a výrazně klesnou emise CO2. SB: Již nějakou dobu budí zájem láhev PlantBottle; můžete prosím tento projekt představit blíže? MKB: Coca-Cola vyvíjí ekologicky šetrnou plastovou láhev již od roku 2009 a od té doby bylo vyrobeno více než 30 miliard nápojových lahví PlantBottle v téměř 40 zemích světa. Tato láhev přinesla Coca-Cole mimo jiné ocenění Edison Awards a DuPont Award za inovaci v ba-

Úsobrno č. pop. 79, 679 39 Úsobrno CZECH REPUBLIC Phone: + 420 516 427 711 Fax: + 420 516 427 700 E-mail: info@sklomoravia.cz

www.sklomoravia.cz


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page14

14

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

ROZHOVOR

lení produktů. Současná popularita této láhve je ale spojena především s jejím představením na veletrhu Expo v italském Miláně loni v červenci. Plant Bottle pracuje s tzv. identickým bioplastem neboli náhradou běžného plastu z ropného základu za plast s totožnými chemickými a mechanickými vlastnostmi, vyrobený z rostlinného základu. Již nyní používáme recyklovaný PET pro výrobu PET lahví, ale s Plant PET nahrazujeme 30 % vstupního materiálu (neobnovitelné ropy) obnovitelným rostlinným materiálem, jímž je v našem případě odpad ze zpracování cukrové třtiny – jde tedy o bioplast druhé generace, který již nepracuje přímo se zemědělskou plodinou, jež tak může být využita tradičně pro potravinářské účely. Tato láhev vypadá, funguje a recykluje se stejně jako tradiční PET. V budoucnu, konkrétně do roku 2020, chceme již vyrábět láhev plně, tedy 100 % z rostlinného materiálu. Samozřejmě při zabezpečení funkce obalu, tedy ochrany obsahu. PlantBottlePET lze použít pro všechny kategorie nealko nápojů (sycené, nesycené, balené vody, aseptické plnění) a stejně tak je i plně recyklovatelná. Na českém a slovenském trhu ji používáme od roku 2015; začali jsme 0,5l a 1,5l balením vod Bonaqua. Novinkou u PlantBottle je změna jejího tvaru: nový tvar jsme pojmenovali Twist, protože umožňuje lahev zakroucením při vyhazování více stlačit, a zmenšit tak objem plastového odpadu téměř o polovinu, usnadňuje tedy třídění odpadu i manipulaci s ním. Již od roku 2011 využívá mimochodem tuto naši technologii i společnost H. J. Heinz při výrobě lahví na kečupy a – což pro vás asi bude překvapením – od roku 2013 se využívá i mimo obalovou branži: automobilka Ford s její pomocí vyrábí potahy sedadel a opěrek i obložení interiérů hybridního sedanu Fusion Energi. SB: Podporuje nějak Coca-Cola třídění a recyklaci svých obalů? MKB: Společnost Coca-Cola HBC ČR stála společně s dalšími producenty obalů u zrodu systému třídění a sběru v ČR od devadesátých let minulého století. Výsledkem je EKO-KOM. Tento systém je dnes druhý nejefektivnější v EU a přitom levný, což je velký úspěch. Jsme rádi, že jsme jeho vznik iniciovali a že jsme jeho klienty. SB: Jak se Coca-Cola staví k poměru skleněných, plastových a kovových obalů (plechovek)? MKB: Obalové materiály dnes odpovídají spotřebitelské poptávce a z tohoto hlediska je PET nejrozšířenější, tvoří zhruba 80 % objemu našich obalů. Ostatní materiály jsou nabízeny podle spotřebitelských příležitostí: v distribučním kanálu HoReCa je nenahraditelné sklo, k rychlé jednorázové spotřebě zase pro

změnu plech. Pro nás je důležité, že jsou všechny naše současně užívané obaly recyklovatelné, a i z tohoto hlediska se spoléháme na sběr a třídění v obcích. SB: Jak je tomu se shrink sleevy, tedy smrštitelnými etiketami: podporuje Coca-Cola používání etiket materiálově identických s plastovými (PET) lahvemi? MKB: Nechme preferenci na spotřebiteli. Jako výrobci a plniči se odpovědně postarejme o třídění, sběr a o to nejpodstatnější, o recyklaci. SB: Testuje Coca-Cola nové udržitelnější (ekologičtější) plasty pro lahve, postupuje vylehčování lahví? MKB: Naše obalové portfolio pravidelně vylehčujeme, a snižujeme tak zátěž pro životní prostředí. Například 500ml PET preformy jsme od roku 2005 vylehčili o 26 % a PET preformy na dvoulitrové lahve o 13,5 %. Během posledního desetiletí jsme tak každý rok ušetřili vice než 400 tun PET materiálu. SB: V jakých obalech je transportován sirup k výrobě Coca-Coly do jednotlivých zemí? Nebo se míchá na místě?

MKB: Sirup se vyrábí na místě z koncentrátu, vody a cukru, tedy fruktózo-glukózového sirupu. Koncentráty a nápojové báze se transportují převážně ve velkoobjemových plastových nádobách, které jsou zajištěny proti kontaminaci. Koncentráty ovocných šťáv jsou asepticky baleny v plastových pytlích vložených do kovových barelů. Veškeré tyto přepravní materiály jsou plně recyklovatelné. SB: Snaží se Coca-Cola k udržitelnosti motivovat své dodavatele i jinak než vytyčením cílů, které jste zmínila? MKB: V rámci Coca-Cola Awards je udělována cena nejodpovědnějšímu dodavateli. Za loňský rok ji získala společnost CHEP, zabývající se paletovým hospodářstvím a jeho poolingem. Společným programem Dopravní spolupráce eliminovaly Coca-Cola a CHEP jen za poslední rok tři miliony kilometrů cest prázdných nákladních vozidel a ze spolupráce obou firem vznikla i nová čtvrtpaleta s kolečky pro snadnější transport v rámci retailu. Při tomto hodnocení svých dodavatelů Coca-Cola přihlíží i k hodnocení od společnosti Ecovadis, která uděluje ratingy udržitelnosti dodavatelských a servisních řetězců. I


20/10 PRAHA

REZERVUJTE SI DATUM! Staňte se partnerem fóra a zviditelněte vaši společnost tam, kde je vaše cílová skupina!

Více na WWW.LOG-IN.CZ PARTNEŘI FÓRA:

SPECIÁLNÍ PARTNEŘI FÓRA:

SPOLUPRACUJÍCÍ ORGANIZACE:

KONTAKT: lenka.baranova@atoz.cz + 420 605 296 744 PARTNER NÁPOJŮ:

PARTNER TŘÍDĚNÍ:

®

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

439-16_Log-in_autoinz_240x340_v2.indd 1

ORGANIZÁTOR:

16.06.16 11:16


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page16

16

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

HLAVNÍ TÉMA

Udržitelnost vlnité lepenky Vlnitá lepenka je obecně považována za jeden z nejudržitelnějších materiálů, přestože obaly z ní obvykle nejsou vratné. Detailněji jsme se na ni proto vyptali Martina Hejla, jednatele a obchodního ředitele společnosti THIMM Packaging. Miroslav Dočkal

Svět balení: Co všechno vlastně patří k trvalé udržitelnosti v průmyslu obalů z vlnitých lepenek? Martin Hejl: Vlnitá lepenka se skládá z papíru a škrobového lepidla na přírodní bázi. V THIMM Packaging se na jeho výrobu používá zhruba 85 % recyklovaného papíru. Vhodné je rovněž, aby papír jak recyklovaný, tak z primárních vláken, měl certifikaci FSC, tedy původu z udržitelně obhospodařovaných lesů; vlnitou lepenku zhotovenou z těchto papírů nabízíme již od roku 2011 a dnes její podíl na naší výrobě dosáhl už 91 %. Některé zahraniční řetězce totiž tuto certifikaci u odebíraných lepenkových obalů striktně vyžadují. K udržitelnosti nejen v lepenkovém průmyslu patří i trvalé snižování plošných hmotností používaných materiálů a výsledných výrobků při zachování jejich kvality – výsledkem je menší spotřeba materiálu, menší odpad i nižší přepravní náklady, a tedy nižší spotřeba energie i množství vypouštěných skleníkových plynů. Vlnitá lepenka hraje také podstatnou roli pro stále více se rozrůstající e-commerce. Zasilatelské obaly musí bezpečně chránit balený výrobek během přepravy. Je však třeba zohlednit i náročnost skládání a následného uzavírání obalu. Nahradí-li se například často používané klopové krabice obaly se samosvorným dnem, zvýší se produktivita v balicím procesu. Otevírání obalu by mělo být snadné, intuitivní, popřípadě vyznačené piktogramy. Zde se využívají odtrhávací pásky či perforace, které otevření obalu usnadní. Zasilatelské obaly by neměly být objemnější, než je pro daný produkt potřeba, aby se nepřepravoval vzduch a nemusely se používat dodatečné výplně. Pro on-line obchod jsou ideální konstrukce, které umožňují opětovné použití daného obalu i pro zaslání zpět. Pro potisk obalů z vlnité lepenky se používá ekologických vodou ředitelných barev. V THIMM Packaging

využíváme flexotiskové technologie High Quality PostPrint (HQPP), která je svou tiskovou kvalitou úspornou alternativou k ofsetovému tisku. (HQPP má rastr až 60 linek/cm, přičemž lidské oko je schopno rozeznat rastr do 38 linek/cm.) K trvalé udržitelnosti patří i úspornost ve využívání elektřiny a výběr jejích zdrojů, snižování emisí skleníkových plynů, úsilí pozitivně ovlivňovat další články a zvyšovat transparenci u všech stupňů zpracování. THIMM se v tomto směru považuje za zcela transparentní firmu, jak o tom svědčí mimo jiné naše členství v on-line platformě SEDEX.

SB: Navažme na vaši poslední větu: jakou roli hraje udržitelnost pro skupinu THIMM? MH: Ve skupině THIMM byla strategie trvalé udržitelnosti zavedena již v roce 2011 jako THIMM Social Responsibility (společenská odpovědnost), zkráceně TSR. Naše strategie TSR zahrnuje čtyři hlavní oblasti: Trh, Životní prostředí a procesy, Zaměstnance a Komunitu. Zaměřujeme se na zabezpečení budoucího vývoje, chceme být schopni čelit výzvám, jako jsou omezené přírodní zdroje, změna klimatu nebo i demografický vývoj.


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page17

MH: Ve Všetatech jsme právě zahájili stavbu nové skladovací haly o rozloze 11 476 m2, která by spolu s rozšířením výrobní haly měla být otevřena na jaře 2017. Nabídneme tak zákazníkům skladování v místě vlastní výroby a zároveň snížíme emise CO2, protože odpadne převážení obalů nákladními vozy do externích skladů. SB: Do kterých segmentů by ještě mohly obaly z vlnité lepenky proniknout nebo v nich zvýšit svůj podíl?

Od roku 2013 jsme zavedli tzv. Code of Condact – etický kodex chování pro zaměstnance i pro dodavatele. Náš závod THIMM Packaging ve Všetatech byl znovu úspěšně prověřen podle standardu Sedex Member Ethical Trade Audits (SMETA) a British Retail Consortium (BRC) / Institute of Packaging (IoP) na úrovni High Hygiene. Můžeme předložit i certifikát managementu životního prostředí podle normy ISO 14001. Navíc se aktivně podílíme na dění v obci, kde máme sídlo – podporujeme různé kulturní, sportovní i charitativní akce. Nedávno jsme získali ocenění Progresivní zaměstnavatel regionu 2016 pro střední Čechy v kategorii do 500 zaměstnanců. Podrobný přehled našich aktivit najdete na našich stránkách www.thimm.cz/TSR. Letos se také připravuje druhé vydání oficiální zprávy k trvalé udržitelnosti ve skupině THIMM. SB: Můžete zmínit některé inovace vlnité lepenky, které ji činí ještě udržitelnější? MH: Důležitou inovací je například nový druh vlnité lepenky, zvaný T-vlna, s výškou vlny 1,7 mm. Svou geometrií (výškou vlny) spadá T-vlna mezi B- a E-vlnu. V porovnání s například B-vlnou je rozteč vln menší, navíc čím je výška vlny nižší, tím je vlna plošší, což znamená úsporu v rámci celého logistického řetězce. Počet palet při stejném nákladu, a tedy i paletových míst ve skladech, lze takto snížit až o čtvrtinu a obdobně klesnou i emise CO2 během celého logistického procesu. V balicích strojích se do zásobníku vejde více obalů, což zjednodušuje manipulaci a zvýší produktivitu výroby v balicím procesu. I pro ruční balení je T-vlna vhodnější, neboť se obaly snáz sestavují. Navíc lze T-vlnu velmi

dobře potisknout, a to téměř bez vlnkového efektu. Další inovací je EE-vlna s výškou vlny 2,7–3,2 mm (odpovídá tzv. B-vlně). Používá se zejména pro přepravu FMCG výrobků na delší vzdálenosti. Nosnost této pětivrstvé vlnité lepenky je znatelně vyšší než u třívrstvé, což je výhoda právě při transportu – obaly se mohou stohovat ve více řadách nad sebou, aniž by se deformovaly. V porovnání s tiskem na třívrstvou vlnitou lepenku je tisková kvalita potisku EE-vlny vyšší a bez nežádoucího vlnkového efektu. Slabá tloušťka EE-vlny otevírá širší možnosti pro nové konstrukce s přesnějšími ohyby v rylech, snadnějším skládáním či jemnějšími perforacemi. EE-vlna je také vhodná pro strojní balení. SB: Existují již příklady, kdy jste využili výhod zmíněných vln? MH: Je jich více, proto se omezím jen na EE-vlnu. Při vytváření celoskládaného obalu pro produkty Bohemia Chips jsme jí nahradili původní C-vlnu. Obal z EE-vlny lze nyní snadněji skládat díky přesnějším ohybům v rylech, strana po odstranění perforovaného víka je odtržená čistě, potisk je kvalitnější. U obalu pro Staropramen jsme použitím EE-vlny dokázali zlepšit perforaci a snadno dosáhnout čistého odtrhávání víka. Ke zvýšení udržitelnosti může vést i optimalizace lepenkového obalu změnou jeho konstrukce: takto jsme například dokázali u kartonů po šesti lahvích použitím krabice šestiboké místo čtyřboké zvýšit počet lahví v jedné vrstvě ze 114 na 120, snížit spotřebu materiálu z 0,43 na 0,38 m2 a zvýšit vytížení palety o 5 %. U obalu pro sýry Madeta jsme optimalizovali kromě konstrukce i materiál: v původní verzi byla použita vlnitá lepenka z poměrně drahého pevného kraftlineru. Pro novou verzi jsme zvo-

MH: Novinkou na trhu je naše certifikovaná vlnitá lepenka pro přímý styk s potravinami THIMM foodWave, kterou lze využít pro pečení či rozpékání pečiva, těstovin, koláčů, ale i ryb a jiných pokrmů. V kombinaci se speciálním lakem nebo ve variantě THIMM foodWave | heatproof je tato vlnitá lepenka odolná vůči vlhkosti i mastnotě. Z pohledu trvalé udržitelnosti jde o výbornou alternativu k hliníkovým vaničkám či plechovým pekáčům. SB: Zvyšuje se zájem zahraničních i českých zákazníků o udržitelná řešení? MH: S těmito požadavky se stále setkáváme zejména u nadnárodních společností, které požadují například obaly vyrobené z FSC certifikovaných papírů. Ale přibývá i českých společnosti, jako je Kolonial.cz, u nichž je téma trvalé udržitelnosti součástí firemní filozofie. SB: Jak se díváte na současnou legislativu v této oblasti a na její budoucí vývoj? MH: Pozorně sledujeme společenský a politický vývoj a přizpůsobujeme mu svá opatření a cíle. Dodržování předpisů a regulací má pro nás nejvyšší prioritu. Spousta našich opatření a projektů ale zákonem požadovaný rámec překračuje – angažujeme se více. Příkladem je zveřejnění Zprávy k trvalé udržitelnosti v THIMM: Evropská komise rozhodla, že firmy o určité velikosti musí od roku 2017 povinně zveřejňovat zprávu o trvalé udržitelnosti. Skupina THIMM svou první zprávu zveřejnila již v roce 2014 a bude ji aktualizovat každé dva roky. Také naši zákazníci nám ukládají různé požadavky týkající se trvalé udržitelnosti. Musíme je včas rozpoznat, analyzovat a v rámci našich možností naplnit. I

#05-06/2016

SB: Co chystáte v nejbližší budoucnosti?

Packaging world

lili kombinaci různých vlnitých lepenek: pro dno slabší E-vlnu a pro víko nosný kraftliner z B-vlny, čímž jsme nejen snížili náklady, ale také zefektivnili paletizaci, snížili potřebu skladovacích prostor i objemu přepravy. Obecně velký potenciál pro úspory skýtají předimenzované obaly, které je potřeba přizpůsobit skutečné váze a tvaru baleného zboží. Obal ovšem musí zohlednit způsob skladování, teplotu ve skladu, při transportu i vystavení vlhkosti, způsob skládání na paletu, zacházení s obalem vůbec a transportní vzdálenost.

Svět balení

17 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page18

18

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

OBALY A DESIGN

Rapid PROTOTYPING 3D tisková realita V současnosti je 3D tisk realitou snad ve všech průmyslových i neprůmyslových oborech a stále častěji se stává i hobby záležitostí v mnoha domácnostech. Jako má široký rozsah a možnosti jeho použití, tak existuje i velká řada konstrukcí tiskáren, které se od sebe liší technologií, výkonem, přesností – a samozřejmě i cenou.

3D JANA ŽIŽKOVÁ

3D tisk je spojen s vývojem užité stereolitografie; tento typ trojrozměrného laserového tisku s využitím fotopolymerů si nechal Charles Hull patentovat již v roce 1986. Vlastní 3D tiskárny se začaly více vyrábět koncem 90. let. V současnosti rozlišujeme celou řadu 3D tiskáren, které často pracují s velmi rozdílnými materiály a jejichž technologie se výrazně konstrukčně i kvalitativně liší. Existují jak levnější provedení, kde se cena pohybuje v několika desítkách tisíc korun, tak i nejdražší varianty s cenami v desítkách milionů i více. I když se 3D tiskárny využívají pro různé aplikace, k nejrozšířenějšímu užití patří vytváření maket či prototypů. Soubor technologií výroby prototypů pomocí 3D tisku je znám pod pojmem Rapid Prototyping. 3D tiskárny tisknou prostor po vrstvách, proto prvním krokem před vlastním tiskem je vytvoření 3D modelu. Ten lze vytvořit v příslušném 3D softwaru, případně naskenovat pomocí 3D skeneru či nasnímat pomocí kamery. Virtuální 3D model součásti je rozřezán na tenké vrstvy, které se různými technologiemi vytvářejí z různých materiálů a vrství na sebe. Po dokončovacích úpravách (broušení, leštění, ořezávání atd.) dostaneme finální prototyp. Vedle výroby maket a prototypů jak dílů, tak jejich obalů a fixací pro automobilový či plastikářský průmysl je v současné době horkým favoritem i elektrotechnika, kde se technologie uplatňuje při tisku baterií a elektrotechnických součástek. Náplň pro tisk je zde vytvořena z nanočástic. 3D tiskárny dnes nabízejí i výrobci softwaru, hardwaru či operačních systémů. Příkladem může být společnost Apple, která na svých internetových obchodech začala nabízet v 19 evropských zemích včetně České republiky 3D tiskárnu Ultimaker 2+.

3D SKENER S MRAČNEM BODŮ 3D skenery využívají obvykle princip laserové triangulace. Ta patří mezi stereoskopické techniky, kde je vzdálenost objektu vypočtena pomocí rozkmitávaného laserového paprsku a kamer. U všech typů 3D skenerů se pracuje s poměrně velkým množstvím 3D souřadnic bodů nasnímaných v poměrně krátkém čase. Takto zhotovený soubor zaměřených bodů v 3D se nazývá mračno bodů. Mezi hlavní parametry skenování patří velikost, poloha a hu-stota skenování. Podle typu skenování lze 3D skenery rozdělit na kontaktní a bezkontaktní.

3D skenery firmy GOM nabízí v ČR společnost MCAE Systems. Zvláště na skenování poškozených tvarových vložek a celých sestav lisovacích nástrojů a vstřikovacích forem se s úspěchem využívá vysokovýkonný ATOS Triple Scan. Kontaktní i bezkontaktní 3D skenery nabízí u nás i společnost SolidVision. S výjimečnou přesností umožňuje skenovat i měřit unikátní ruční skener s dvoukamerovým senzorem C-Track, který se prodává pod názvem MetraScan. Odpadá zde potřeba lepení pozičních značek a díky vylepšení laseru ve skenovací hlavě i potřeba zmatnění povrchu. Společnosti ARTEC 3D a RangeVision u nás zastupuje společnost ABBAS. Výhodou technologie bezkontaktního aktivního snímání, které integrovala firma ARTEC 3D do ručních skenerů, je vysoká rychlost skenování, snadnost použití a přenosné provedení skenerů použitelných v různých podmínkách: řady S (Artec Spider) a M (Artec Eva a Eva Lite). Společnost RangeVision zastupuje stacionární skenery vhodné pro průmyslové aplikace. DMLS POUŽÍVÁ I OMNIPACK Mezi nejdražší a nejdokonalejší varianty patří metoda DMLS (Direct Metal Laser Sintering). Tato metoda byla vyvinuta v roce 1995 německou firmou Electro Optical Systems (EOS) ve spolupráci se společností Rapid Product Innovations (RPI). Do pracovní stanice jsou data z CAD softwaru nahrávána např. ve formátu STL. V průběhu výroby je 3D CAD model rozdělen na vrstvy, pak technologie DMLS staví požadovanou geometrii vrstvu po vrstvě. Technologie je založena na postupném tavení velmi jemných vrstev kovového prášku pomocí laserového


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page19

SLA, FDM, EBM A DALŠÍ Při využití technologie SLA (stereolitografie) laser vrstvy netaví a nespéká, ale vytvrzuje. K nejčastěji používaným materiálům zde totiž patří kapalné fotopolymery. UV paprsek vytvrdí příslušnou vrstvu, následně dojde k dalšímu pokrytí kapalným polymerem a dalšímu k vytvrzení pod UV světlem. Vytvrzením vrstvy po vrstvě dojde k vytvoření celého objektu. Technologie FDM (Fused Deposition Modeling) patří k nejrozšířenějším i v domácím použití především díky velmi příznivé ceně jednodušších tiskáren. Do tiskové hlavy je pod tlakem zaváděn tiskový materiál, v tomto případě se obvykle jedná o některý z typů termoplastů. Tisková hlava materiál roztaví a vytlačuje ho tenkou tryskou ven. Naopak mezi dražší technologie patří EBM (Electronic Beam Melting), kde usměrněný proud elektronů je vháněn do kovového (například titanového) prachu, kde pak dochází k jeho spékání. Další možností, jak realizovat 3D tisk, je prostorová laminace, kdy dochází k laminování jednotlivých plátů materiálu na tištěný objekt a následnému oříznutí přebývajícího materiálu buď mechanicky, nebo laserem.

VÝROBCI A DODAVATELÉ 3D TISKÁREN MCAE Systems (Mechanical Computer Aided Engineering) se zabývá pokročilými digitálními technologiemi již více než dvě desítiletí. V její nabídce nechybí ani 3D tiskárny. V letošním roce společnost představila i novou 3D tiskárnu Stratasys J750 společnosti Stratasys, která zhotovuje plnobarevné multimateriálové prototypy a díly v rámci jedné tiskové úlohy. Eliminuje tak časově náročné procesy, zrychluje koncepční vývoj produktů, design i rozhodování, a tím termíny dodání. Umožňuje také výběr z více než 360 000 různých barevných odstínů a mnoha materiálů – od tuhých po pružné a od neprůhledných po průhledné. Společnost Bibus dodává na náš trh kromě jiného i produkty od společnosti 3DSystems, která patří k dodavatelům celosvětově nejrychlejších, snadno ovladatelných a cenově nejdostupnějších 3D tiskáren. Profesionální plastové modely lze vyrábět na tiskárně ZBuilder Ultra. Výrobky se vyznačují hladkým a jemným povrchem, přesnými detaily,

vysokou odolností a pevností, mnohé lze použít jako plnohodnotné funkční součásti, díly či modely. Zařízení zhotovuje plastové konstrukční díly vytvrzováním tekutého fotopolymeru pomocí UV světla o vysokém rozlišení (DLP technologie). Vlastnosti takto vyrobených modelů jsou srovnatelné s tlakovými plastovými výlisky. Pevnost v tahu mají 43 MPa, pevnost v ohybu až 60,2 MPa. Distributorem tiskáren americké společnosti 3D Systems je v ČR rovněž společnost Protocom. K nejzajímavějším novinkám tohoto roku patří v nabídce firmy 3D tiskárna ProJet 2500. Je dostupná ve dvou provedeních: ProJet 2500 a ProJet 2500 Plus. Zařízení umožňuje použití čirých nebo pružných materiálů. Pod open source projektem RepRap velice úspěšně vyvíjí a staví 3D tiskárny Josef Průša. RepRap je typem samoreplikovacího stroje. Jinými slovy: 3D tiskárna RepRap dokáže vyrobit sama sebe vytištěním součástek potřebných pro její sestavení. Takže na vlastní 3D tiskárně lze s trochou nadsázky vytisknout jako dárek novou tiskárnu třeba kolegovi v práci. VYUŽITÍ V OBALOVÉM PRŮMYSLU Již jsme se zmínili o tom, že 3D tiskárnu dnes využívá i obalový klastr Omnipack. 3D tiskárny jsou dnes v obalovém průmyslu nejčastěji využívány kromě konstrukce vstřikovacích forem pro plastově obaly zejména pro vytváření fixací obalů v průmyslovém balení složitějších dílů, ale i obalů samotných: tiskárna totiž umožní zhotovit i díl, který dosud v reálu neexistuje, a zároveň i jemu přizpůsobenou fixaci. V této chvíli jde samozřejmě nejvíce o vzorkování, produkční výroba fixací by se s výjimkou balení nejdražších malosériových dílů značně prodražila. S postupným zlevňováním 3D tiskáren i jejich materiálů ale kdo ví… I

DOTYKOVÉ POKLADNÍ SYSTÉMY D NRPSOH[Q¯ ěHģHQ¯ Y REODVWL DXWRPDWLFN« LGHQWLȴ NDFH

J

ÎWHÏN\ Ï£URY¿FK D ' NµGı

J

0RELOQ¯ GDWRY« WHUPLQ£O\

J

'RW\NRY« SRNODGQ¯ V\VW«P\

J

7LVN£UQ\ ¼ÏWHQHN

J

=£ND]QLFN« GLVSOHMH

J

(OHNWURQLFN« FHQRYN\

J

7LVN£UQ\ Ï£URY¿FK NµGı

J

.RPSOH[Q¯ SRUDGHQVWY¯ N ((7

Jaromírova 484/37, 120 00 Praha 2 tel.: +420 222 562 444 e-mail: codeware@codeware.cz www.codeware.cz Najdete nás na

#05-06/2016

Možností, jak vytvářet prototypy či přímo výrobky, je značné množství, a ještě více možností lze najít v používaných materiálech. Vedle kovových prášků (martenzitické či nerezové oceli, směsí bronzového prášku a podobně) či fotopolymerů se nejčastěji využívají plasty (PET, PLA, ABS). Méně obvyklým materiálem pro 3D tisk je keramika s glazurou. Tuto speciální techniku používá americká firma Figulo k výrobě kuchyňského nádobí a uměleckých předmětů. Vytištěný produkt lze nejen glazovat, ale i vypálit v peci. Alternativním materiálem pro 3D tisk jsou náplně kombinované s dřevěnými vlákny (třetina dřeva, dvě třetiny PLA). Vzhledem k tomu, že se 3D tiskárny používají i v kosmi-ckém výzkumu či v medicíně, je kompletní materiálová nabídka pochopitelně mnohem širší.

Packaging world

paprsku. Operátor navrhne optimální výrobní pozici dílu a zvolí vhodnou tloušťku spékaných vrstev (čím tenčí vrstva, tím vyšší přesnost, ale delší čas). V průběhu vytváření produktu je nezbytná fixace správné polohy dílu pomocí podpůrné struktury, která je ukotvena k základní ocelové platformě a je stavěna zároveň s výrobkem. Po dokončení tisku dojde k odstranění podpůrné struktury z povrchu výrobku a následně lze povrch dále upravovat (tryskat, brousit, leštit a podobně). Technologie DMLS je v ČR využívána Technologickým centrem Klastru výrobců obalů Omnipack; provozovatelem tohoto unikátního zařízení je společnost INNOMIA.

Svět balení

19 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page20

20

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

TECHNOLOGIE

Digitální laserový výsek obalů a etiket Používání laseru místo klasického výseku s výsekovou formou i místo digitálních plotrů s klasickým nožem se začalo v obalové praxi používat zpočátku zejména k ořezu a náseku etiket. Dnes se ale již objevují i řešení na flexibilní obaly a hladkou i vlnitou lepenku. Nejde vlastně v pravém smyslu slova o výsek, ale o řezání laserovým svazkem paprsků; měli bychom mluvit tedy spíše o výřezu či ořezu. Miroslav Dočkal

L

Laserový výsek má několik podstatných výhod. Je bezkontaktní, nabízí přesnost řezu v řádech mikronů, konstantní prořez po celé délce řezu s minimem pevného odpadu (materiál sublimuje) a možnost okamžité změny výroby. Ta plyne ze skutečnosti, že nepotřebuje žádnou výsekovou formu a ke změně tvaru výseku tak stačí pouze změna dat. Laserové výsekové stroje se vyznačují vysokou rychlostí, přesností a životností s minimální nutností údržby – čištění stroje a optiky je u kvalitních modelů nutné jen jednou za půl roku či ročně. Životnost kvalitní CO2 laserové trubice činí nejméně 10 000 hodin, běžně i dvojnásobek. Nízké jsou rovněž náklady na spotřební materiál. Výhodou laseru je rovněž malá šířka řezu a jeho vysoká kvalita s hladkými okraji, odpadá tedy nutnost dalšího opracování. Přesnost laserového výseku činí až 0,025 mm. Laserem lze zhotovit i velmi jemné a složité tvary, klasickým výsekem nedosažitelné, ať již jde o text, loga či ornamenty. Není problémem dosáhnout výseku ostrých úhlů. Vysekávat lze i tenčí papíry, vytvářet složité perforace, perforované průsvitky či gravírování, dokonce i fotografických motivů. Výsek mohou tvořit i jednotlivé body, ne pouze čáry, a lze ovládat i frekvenci laseru, výkon paprsku se dá seřídit pro různé typy materiálů. Ventilační mikroperforace je mimořádně vhodná například u flexibilních obalů potravin k prodloužení jejich čerstvosti. Lze jej využít ale i k prostému formátování. Gravírovat lze již od tloušťky 3 nm, tedy velmi tenké materiály. Výsekový laser lze při vhodném nastavení použít i ke kódování obalu, které je vlastně formou gravírování, respektive změnou barvy na určitých místech obalu působením laseru.

Motioncutter

DALŠÍ SPECIFIKA LASERŮ V PACKAGINGU Časté je osazení laserových výsekových strojů více (obvykle dvěma až čtyřmi) lasery, což ovlivňuje produkční rychlost. Již ustupující hrozbou laserového výseku je jemný opar, který se při něm může na papíru objevit: náchylnější jsou k němu papíry s povrchovou úpravou, s metalickým povrchem či laminované materiály. Lasery mohou být, často opčně, vybaveny i asis-

tenčním plynem pro minimalizaci opálení okrajů řezu. K laserovému výseku papírů, fólií a lepenek jsou využívány zejména plynné CO2 lasery s výkonem obvykle od 100 W do 400 W a rychlostí až 100 m/min. (u etiket). Jednotky laserového výseku lze zařazovat i do linek, je ale potřeba brát ohled na rychlost zpracování ostatních strojů, která je často vyšší. Jak jsme již zmínili, jednou z výhod laserového výseku je skutečnost, že nepotřebuje výsekovou formu či štoček, lze jej tedy aplikovat rychleji a v menších nákla-


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page21

SEI LASER CONVERTING: FLEXI A LABELMASTER Ke strojům v ČR nabízeným a používaným patří modelové řady Flexi a LabelMaster společnosti SEI Laser Converting. Flexi s tříosou rozmítací (skenovací) hlavou je určena pro rychlé řezání, gravírování a značení zejména tenčích materiálů včetně fólií a skládačkových lepenek. K volitelnému příslušenství patří CCD kamera pro snímání ořezových značek, rotační jednotka pro gravírování válcových předmětů a posuvný stůl. Ještě známějším výrobkem firmy je LabelMaster, digitální výsek samolepicích materiálů (papír, PET, PP fólie a další) z role do role i do archu. Má procesní rychlost až 65 m/min. a automatické odvíjení odpadového materiálu do svitků. Jeho optický výkon činí 135–230 W. Osazen je jednou či dvěma laserovými hlavami. Stroj má elektronickou kontrolu napínání materiálu, výšky a posunu, což zajišťuje přesnost výšky ± 0,05 mm a posunu ± 0,1 mm. Label Master je vlastně hybridní rotačka: umožňuje laserový výsek, mikroperforaci, gravírování i kódovaní, a navíc podle zvolených modulů flexotisk, horkou ražbu, klasický rotační a semirotační výsek, lakování, laminování, podélné a příčné řezání do archů i čtení čárových kódů a QR kódů.

LASX A NOVÉ LASERY Z DRUPY Americká LasX Industries nabízí digitální výsekové stroje LaserSharp (v ČR nabízené společností Vydos Bohemia) na flexibilní obalové materiály i lepenky v rolových i archových systémech; v jednom stroji může být integrováno více laserových modulů. Podle typu výseku, perforace, nařezávání i gravírování a složitosti motivu činí rychlost výseku v systému z role do role až 140 m/min., v systému arch–arch až 25 archů formátu B2/min. Na Drupě firma nabídla mimo jiné kompletní dokončovací digitální workflow CartonsInMinutes (CIM). Společnost Trotec Laser z rakouského Welsu vystavovala na Drupě sérii SP. V ČR její laserový výsek používá například společnost Amos CZ. Výkon činí do 400 W. Společnost eurolaser z německého Lüneburgu nabídla řadu Laser Cutter M-800, společnost Polar Mohr vzduchem chlazený archový Digicut s výkonem 30 W, velkou nabídku strojů představila čínská Shenzhen Jialuo Laser Technology. HIGHCON UMÍ I RYLOVAT Izraelský Highcon kombinuje v jednom stroji laserový výsek a klasickou rylovací část. Specialitou zde je digitální rylovací forma vytvářená ve stroji z UV vytvrzova-

ného polymeru (laserový výsek totiž jinak rylování neumožňuje). Highcon nabídl na Drupě několik řad. Highcon Euclid v B2 formátu používá tři 400W CO2 lasery pro výsek skládačkové lepenky a UV-polymerizaci DART pro rylování, což zabere zhruba 20 minut. Stroj pracuje s archy velikosti 760 x 1060 mm v tloušťkách 0,3–0,6 mm, které zpracovává rychlostí až 1500 archů za hodinu v závislosti na délce výseku. Firma na Drupě nabízela rovněž systémy Pulse nebo Beam s rychlostí zpracování až 5000 archů/hod. nebo 3D tisk založený na 600mikronové lepence. MOTIONCUTTER OD THEMEDIAHOUSE Zajímavou novinkou, představenou i na letošní Drupě v hale 17 v rámci expozice HP a s ní spolupracujících společností, byla druhá generace laserového výseku Motioncutter. Jeho výrobcem je společnost Themediahouse. V současnosti má po světě kolem tří desítek instalací s objednávkou dalších třiceti. Motioncutter zpracovává archy na pohyblivém pásu rychlostí až 45 m/min., laserový paprsek přitom pracuje rychlostí 6 m za vteřinu. Pracovní šíře stroje je 580 mm (B2+). Zařízení je standardně vybaveno nakladačem, a umožňuje tedy zpracovávat i velké zakázky. Disponuje i technologií namecut pro personalizaci jmen a dalších dat. Jeho jádrem je tříosý CO2 laser s vlnovou délkou 10,6 μm, dynamická tolerance činí ± 0,3 mm, přesnost řezu ± 0,2 mm, očekávaná životnost 15 000 pracovních hodin. Předloni získal Motioncutter na mnichovském ročníku veletrhu FESPA cenu sdružení European Digital Press za nejlepší dokončovací systém v komerčním tisku v daném roce. V ČR jej distribuuje společnost DataLine. I

Trotec Speedy 300F

#05-06/2016

DIGICON SABRE OD AB GRAPHIC Společnost AB Graphic nabízí laserový výsek Digicon Sabre (Omega, Xtreme) v pracovní šíři 330 mm, vysekávající z role do role. Používá dvojici CO2 laserů s výkonem 200 W. Rychlost je závislá na složitosti motivů: od 10 do 85 m/min., přesnost 0,03 mm. Na stroji této řady jsou vysekávány například RFID etikety ve společnosti Gaben.

Packaging world

dech. Další výhodou je s tím spojená snadná možnost personalizace změnou dat třeba u každého kusu. Jedním z důvodů, proč se laserový výsek začal produkčně využívat nejprve u samolepicích etiket, byla – vedle tenkosti materiálu, která klade na laser nižší nároky – jeho velká vhodnost k přesnému náseku (kisscutting), tedy průřezu etiketou bez narušení silikonované podložky (lineru). Nasekávat, ve smyslu narušení jen horní vrstvy materiálu, je dnes ale možné i pevné materiály, jako je lepenka. Nařezávání nosné části fólie se využívá pro snadné otevření při zachování ochranné funkce obalu; obdobnou funkci plní tvarová odtrhávací perforace. Laserovým paprskem lze obalové materiály z termopla-stických materiálů také svařovat bez tepelného ohrožení okolí místa svaru. Díky tomu, že laser tepelně nepůsobí v okolí výseku, lze vysekávat i smrštitelné etikety a další tepelně citlivé materiály. Riziko pokrčení materiálu během řezání je podobně jako u lepenek minimální. Ve srovnání s klasickým výsekem není u laserového nutný výlup odpadu. Vysekávat lze i papír s plošnou hmotností 30 g/m², hladké skládačkové lepenky o tloušťce dva i více milimetrů nebo tří- až pětivrstvé lepenky v tloušťce 4 mm. Laserové výsekové stroje používají rovněž CCD kontrolní kamery pro snímání tiskových značek. Paprsek CO2 laseru má vlnovou délku 10,6 nm, tedy v infračervené oblasti. Je tudíž lidským okem neviditelný, proto jej doprovází diodový červený naváděcí paprsek. Digitální výsek často tvoří jednotku digitálních tiskových strojů, jako je například UV inkjetový EFI Jetrion. My se ale omezíme jen na několik příkladů samostatných zařízení.

Svět balení

21 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page22

22

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

LOGISTIKA

Obaly logistiky autoprůmyslu (2) V minulém čísle Světa balení jsme přinesli první část rozsáhlého článku o obalové logistice v automobilovém průmyslu. Nyní vám přinášíme závěrečnou část: o dalších dodavatelích obalů pro automobilky, specifikách balení automobilek a trendech v nich. Miroslav Dočkal

V

V zámořském balení jsou kovové obaly (nemluvíme teď o kontejnerech) nahrazovány dřevěnými a zejména plastovými obaly, které nekorodují při styku se slanou mořskou vodou. Ta často tvoří slaný aerosol, a pokud se již vytvoří rezavý prášek, může být přitahován například statickou elektřinou ke kovovým dílům. Na rozdíl od dřevěných se plastové obaly nemusí ošetřovat insekticidy a netrpí vlhkostí. Podobně jako u jiných obalů, i u plastových je tendence snižovat jejich tloušťku a hmotnost při zachování funkčnosti a životnosti, což někdy znamená i výměnu jednoho druhu plastu za jiný.

UNIVERZÁLNÍ A SPECIÁLNÍ OBALY VE ŠKODĚ AUTO Škoda Auto jen v ČR denně vyrobí kolem 3000 automobilů s téměř čtyřmi miliony dílů. Pro ně denně potřebuje přes půl milionu univerzálních obalů 28 druhů, které jsou ve vlastnictví koncernu VW (Bähaltermanagementu). Jiná situace je u obalů speciálních. Ty jsou, až na výjimečné případy, kdy dodavatel potřebuje část oběhu na své výrobní operace, v majetku Škody Auto. Těchto speciálních obalů má Škoda Auto přes 600 000 kusů, tvoří je 1300 různých druhů. Majitelem speciálních obalů a palet je i Bähaltermanagement a pronajímá je, nicméně pro Škodu Auto je nákladově výhodnější pořízení samostatného oběhu nebo podílu na oběhu koncernovém. Obaly ve vlastnictví Škody Auto mohou být dodavateli bezplatně zapůjčeny zpravidla na dva

dny, poté už za ně platí nájemné. Speciální může být vnější obal, používaný samostatně nebo s vnitřním prokladem (podložky, mřížky, hřebeny, fólie). Vnější obal ale může být i univerzální, se speciálními proložkami uvnitř. Nový obal se plánuje buď u nových projektů, nebo se zlepšuje dosavadní obal, případně při zvýšení výroby, kdy se řeší, zda zvýšit počet obalů nebo je překonstruovat na větší množství. U jednoduchých tvarů dílů bez komplikací se nejčastěji volí univerzální obal. Jakmile je zhotoven prototyp obalu podle výkresu, probíhají balicí a transportní testy, vyhodnocované oddělením kvality. Speciální obal se vyvíjí čtvrt až půl roku a při jeho vývoji spolupracuje oddělení plánování obalů s dodavatelem obalu i dodavatelem dílu. Nejprve se zjišťuje, zda existuje speciální obal pro stejný druh dílu na jiný model. Pak se posoudí, zda je použitelný pro více dílů


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page23

MAXILOG

a modelů (takto použitelný obal se označuje jako COP). Po odsouhlasení obalu následuje sériová výroba, obaly se naskladní a dají se do oběhu. Na plastové obaly je přitom desetinová rezerva, protože proti kovovým se častěji poškozují. Poškozené obaly se opravují, případně nahradí novými, je ale nutné počítat i s několikaměsíčními dodacími lhůtami. Dodavatel, pokud nemá dost odsouhlasených obalů, může po předchozím upozornění použít i náhradní balení, ale i to musí kvůli skladové ploše a vytíženosti transportních vozidel splňovat požadavky na ochranu a přibližné rozměry. Škoda Auto často používá pro ochranu kovových dílů kovové obaly, i když se jinak snaží jejich počet redukovat ve prospěch plastových (v minulých letech takto například přebalila volanty), také aby splnila svůj závazek výrazně do roku 2018 snížit emise CO2. Jedním z důvodů balení kovu do kovu je kromě ochrany dílu rovněž ochrana samotného obalu například ve svařovně, a tu nejlépe zaručí jeho nehořlavost. Při zámořském balení se i tyto díly často přebalují do dřevěných beden (umístěných ovšem nakonec v kovových kontejnerech), ale v cíli své cesty jsou v takovém případě opět přebaleny do kovových (typicky ocelových) obalů. Celkově tvoří ocelové obaly asi dvě pětiny všech obalů Škody Auto, polovina je plastových a o zbytek se dělí vlnitá lepenka se dřevem. SPECIFIKA V TPCA Toyota Peugeot Citroën Automobile (TPCA) v Ovčárech u Kolína vznikla jako joint venture firem Toyota Motor Corporation a PSA Peugeot Citroën. I v TPCA se snaží používat co nejvíce plastových obalů proti kovovým. Standardizaci obalů odolávají některé zvlášť citlivé díly, jako jsou například airbagy – ty jsou baleny v boxech

s ADR certifikací. Aby měla úplný přehled o dění v řetězci, TPCA používá QR kódy ke sledování toku prázdných obalů. Pokud chtějí obal (typicky univerzální) přidělit jinému dodavateli, musí ho stáhnout a přeznačit. Pokud chce mít dodavatel určitou rezervu obalů navíc, objednává si ji přes automobilku (což je pro něj vzhledem k množstevním slevám i výhodnější než napřímo). Obaly jsou v automobilkách skladovány různě: společnost TPCA má například sklad obalů, kam se vejde obsah dvou set návěsů, umístěný ve svém areálu v lehké hale z plachtoviny. Logistika je v TPCA je řízena centrálou Toyoty z Bruselu, od fáze 3D dat je ovšem za vývoj obalů odpovědný výrobní závod. Snahou je také standardizace obalů napříč kontinentem. Při stohování zboží na europaletě se TPCA snaží dosáhnout výšky 2,8–2,9 m, aby byla využita celá světlá výška nákladového prostoru kamionu. Europalety ovšem nelze využít na díly s většími rozměry a hmotností, například na motory nebo nápravy. Palety, zejména s většími díly, se k lince často nevejdou, proto jsou používány boxy (například na osm druhů světel box s termoplastickou proložkou). Skládací plastové boxy se příliš nevyužijí v interní logistice automobilek, ale vyplatí se při delším transportu; například TPCA je využívá k dodávkám ze zámoří. Kartonplast se používá vzhledem ke své nižší hmotnosti proti plastu zejména u objemných balení. Opravy a modifikace obalů probíhají někdy zároveň a ve vlastní režii automobilky, jako je tomu právě v TPCA, kde se obaly opravují na samostatném pracovišti; běžnější je však outsourcing – dva lidé upravují a opravují palety i vozíky. Výhodou je vyšší kvalita a rychlost oprav i eliminace transportu k externí společnosti. Nestihnou ale opravit vše, část oprav se proto nadále provádí mimo TPCA.

Nový paletový kontejner Hygienický a bezpečný: Jednoduché čištění a manipulace. Lehký: Hmotnost pouze 36,6 kg, snižuje náklady na dopravu a plynové emise. Pevný: Nosnost 450 kg a stohovací nosnost 4 500 kg. Ergonomické a bezpečné: Inovativní design a volitelné provedení rukojeti. Kontaktujte nás: info.czechrepublic@schoellerallibert.com

Innovating your logistics for a better world

www.schoellerallibert.com


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page24

24

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

LOGISTIKA

PŘEPRAVNÍ A INTERNÍ BALENÍ V HYUNDAI V Hyundai Motor Manufacturing Czech (HMMC) věnují vývoji a údržbě obalů pozornost z hlediska ochrany dílů samotných, ale i ochrany bezpečnosti a zdraví při práci, a konečně také efektivity využití přepravních obalů, a tím i optimalizace logistických toků. Na kvalitu finálního produktu má vliv i kvalita přepravních obalů. Ty se dělí na dvě skupiny: interní a externí, jejichž vlastníky jsou sami dodavatelé, z čehož vyplývá i pravidelná údržba a obměna obalového konta. Externí balení je dále rozděleno na balení od lokálních dodavatelů ze zemí EU a na balení od dodavatelů mimo země EU (například z Koreje, Číny nebo USA). Před začátkem sériové produkce nového modelu je stanoven tzv. balicí předpis, který je závazný pro všechny lokální dodavatele (LP – local parts). Stanoví kromě jiného povolené rozměry, barvy, značení a doporučené materiály na výrobu nových obalů. S dostatečným předstihem před začátkem výroby proběhne testování podle stanoveného procesu. Je-li úspěšné, je obal schválen a vydán packaging approval report pro každý díl a jeho obal. Na interní balení, které z velké části tvoří přepravní vozíky sloužící pro přepravu sekvenčních dílů na montážní linku, klade HMMC zřejmě ještě větší důraz než jiné automobilky. Plán obměny vozíků vzniká vždy na začátku roku. Důvodem je zpravidla zvýšení kapacity a snížení počtu přepravních vozíků, což má pozitivní dopad nejen na interní logistiku, ale i na bezpečnost práce a snížení provozu na montážní hale. Proti roku 2008 zde již snížili počet interních přepravních vozíků o 30 %. Cílem je v nejbližších letech optimalizovat veškeré interní balení. DODAVATELÉ OBALŮ A OBALOVÝCH SLUŽEB Je jich mnoho, proto zmiňme jen několik příkladů. Společnost MetPro nabízí pro skladovací a přepravní obaly ochranu proti korozi, prachu nebo nárazu. Jde například o řešení Air Cushion, voskované papíry, laminované vícevrstvé fólie ve spojení s vysoušedly, vypařovací inhibitory koroze VCI ve formě papírů i fólií v souladu s normou TRGS900 v německém automobilovém průmyslu, sáčky a pytle z nich vyráběné. Firma má stroje na výrobu vzduchových voděodolných výstelek nebo balení profilů. Společnost Forlit z Rohatce vyrábí papírové voštiny jako ekologickou alternativu obalů z plastů a dalších materiálů. Z voštin vyrábí pro automobilový průmysl nejen fixační a ochranné prvky, ale i one way transportní balení (nahrazuje PS, PE a PU pěny), který má při tloušťkách nad 2 cm nižší spotřebu materiálu než vlnitá lepenka. Povrchový materiál tvoří Kraftliner (275 g/m2) a jádro Fluting (140 g/m2), oka mají průměr 10 mm. Toto balení loni zvítězilo v nové české obalové soutěži

Packstar v kategorii přepravních obalů. Také další řešení, Forlit euro box, je určeno pro přepravu v automotive. Nosnost, tloušťka a tuhost stěn se řídí požadavky zákazníka. Box je vyroben z recyklovaného papíru, prázdný ho lze snadno skládat i rozebírat. Jeho boční stěnu je možné vložit až po umístění výrobku, což usnadňuje manipulaci při nakládání i vykládání. Společnost Continental Automotive v Trutnově vyrábí díly pro automobilky Audi, BMW i Volkswagen a navrhuje pro ně i obaly. K fyzickým návrhům maket obalů, na nichž si lze ověřit i budoucí funkčnost, zde využívají 3D tisk. Jeho výhodou je také to, že tímto způsobem se dá navrhnout obal i pro díl, který ještě ani neexistuje, případně vytisknout na 3D tiskárně i model tohoto neexistujícího dílu. I designéři obalů zde – podobně jako v automobilkách – již při návrhu spolupracují s logistiky a obaly navrhují tak, aby odpovídaly budoucímu logistickému toku. Často se stane, že se nové díly hodí do některého z již vyráběných obalů. U skupinových obalů je fixace prakticky vždy nezbytná. V Servisbalu Obaly se při balení elektrosoučástek pro automobily používají fixační mřížky či separátory Kartofix. Vlnitá nebo hladká lepenka se často používají v kombinaci s dalšími materiály. Například u lesklých plastů pro palubní desky je v případě balení do lepenkového boxu vhodné použít PE profil, aby povrch dílu nezmatněl a neodřel se. Velké a těžké díly s vnějším obalem ze dřeva, plastu či kovu používají často lepenkové proložky s polystyrenovou fixací. Ve společnosti Unipap používají pro zakázkové obaly do automotive vlnité lepenky a pro fixace v nich například kartonplast. Zajímavým obalem je FLC kontejner se žebry uvnitř stěn a hladkým vnějškem, na němž neulpívá prach. Z novinek z poslední doby zmiňme BITOBOX XL Motion společnosti BITO skladovací technika CZ. Díky stabilnímu dnu vykazuje při manipulaci jen minimální hlučnost a lze jej příčně i podélně dělit. TRENDY Automobilový průmysl zaváděl vratné obaly jako jeden z prvních. Nevratné lepenkové obaly se ale stále

využívají při dopravě na větší vzdálenosti, například v zámořském balení, a pro balení náhradních dílů. Obecným trendem automobilek je neustálé zvyšování podílu vratných obalů zejména z ekonomických (horší manipulace, odpad, nutnost přebalování), ale i z ekologických důvodů. Proti tomuto trendu jde naopak rostoucí dovoz dílů ze zámoří, u nás zejména z Číny, Koreje a Japonska. Například Hyundai používá v obalovém řetězci s tuzemskými a dalšími evropskými dodavateli prakticky výhradně vratné obaly, naopak od jejích korejských dodavatelů přicházejí obaly nevratné, Škoda Auto používá vratné obaly v rámci Evropy a části Asie. Dalším velkým trendem je snaha o univerzálnost obalů, standardizace a redukce abnormalit. Automobilky usilují mít co nejméně typů obalů pro všechny své modely a jejich díly, případně se mohou lišit jen fixace či jejich uspořádání. S tím souvisí i standardizace palet. I firmy v USA postupně přecházejí na evropskou europaletu podle standardu ISO (1200 x 1000 mm), o něco méně pokročilý je přechod na ni v Asii. V Hyundai či TPCA již byly sjednoceny například obaly pro levé a pravé světlomety nebo okénka. Dalším z trendů je přechod na menší skupinová balení, aby se mohly zmenšit vozíky, ušetřit místo pro jejich průjezd i skladování a zvýšit tak i bezpečnost práce, rovněž učinit plynulejším tok dílů a zvětšit prostor pro montáž na lince. Přepravka s čárovým kódem je rovněž proti paletě vysledovatelnější. Ve větší míře se rovněž využívají RFID kódy. Častým trendem je rovněž kombinace materiálů (například ocelové konstrukce s plastovými či textilními vložkami, jaké jsou často užívány i například ve společnosti Hyundai v interní logistice u přepravních vozíků), jež lépe chrání povrch dílů. Textilní fixace jsou flexibilnější, ovšem více se špiní, jsou dražší a nelze je použít pro každý typ dílu. U vratných obalů se používá pro vložky často EPP. Pokud se kombinované obaly používají i mimo interní logistiku, může se ale stát problémem jejich horší recyklace, která je vždy snadnější u monomateriálových řešení, kde je obal i fixace ze stejného materiálu. I


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page25

VIDEO z veletrhu Reklama Polygraf najdete na:

25 49

youtu.be/yCQGtDDufmc

Již 23. ročník veletrhu Reklama Polygraf proběhl od 10. do 12. května na výstavišti PVA Expo v pražských Letňanech, kam se před několika lety přesunul z holešovického výstaviště. Akce se deklaruje jako veletrh reklamy, médií, polygrafie a obalů. Letos byla poslední zmíněná složka posílena Centrem obalových a balicích inovací na 200 m2 haly 2. Miroslav Dočkal

P

Probíhal zde personalizovaný potisk obálek a tašek, potisk vlnité lepenky a její následný výsek nebo práce s teplem smrštitelnou fólií a nanášení etikety na láhev. Představily se například společnosti Arcon Machinery, OSPAP (dnes již součást Papyrus Bohemia), Ricoh, pap4ever digital nebo Ondrášek Ink-Jet System. I skupina ATOZ Packaging měla bezprostředně u centra svůj stánek. Přes časovou blízkost veletrhu Drupa přibylo zahraničních vystavovatelů z Polska, Německa, Rakouska, Itálie a Bulharska.

TISKOVÉ STROJE PRO ETIKETY I LEPENKU Digitální tiskové stroje předvedené na veletrhu nebyly v naprosté většině určeny přednostně pro potisk obalů, některé z nich jsou ale pro tisk obalů vhodné, případně jsou zaměřeny na potisk etiket. Společnost Vydos Bohemia představila tiskárnu ADSI iTech Cypher na etikety se statickými hlavami v tiskové šíři 215 mm s rychlostí až 30 m/min. Integrované optické čidlo umožňuje použití tiskárny i pro dotisk variabilních dat. Pigmentové inkousty používané v tomto zařízení jsou odolné jak vůči vodě a vlhkosti, tak i vůči různým rozpouštědlům.

Potiskovat lze i některé termotransferové a další materiály, jako jsou Velum nebo AMH 296 Fasson. O tiskovém stroji KM-1 od Konicy Minolty jsme již psali, firma chce s tímto UV inkjetem formátu B2+ (585 × 750 mm) proniknout i na obalový trh. Bizhub PRESS C71cf je zase vhodný pro tisk etiket rychlostí až 13,5 m/min. na roli šířky 330 mm. Canon představil mimo jiné zařízení Burkle pro aplikaci UV vytvrzovaných laků na velkoformátové digitální archy s tloušťkou od 0,1 mm do 80 mm včetně vlnitých lepenek a fólií. Společnost Arcon Machinery je distributorem několika společností včetně Domino UK, nově k nim přibyly kompaktní tiskárny barevných etiket TrojanOne od společnosti Trojanlabel využívající inkoustovou technologii Memjet a laserové tiskárny Anytron. Pro finální výrobu etiket slouží digitální dokončovací zařízení s laminační jednotkou DB320 a Anycut. Představilo se rovněž několik tiskáren, jejichž část produkce tvoří obaly, a Tvar výrobní družstvo Pardubice, zabývající se výrobou spotřebitelských obalů. Nechyběla společnost Aledeto, dobře známá z oblasti výroby, laminace a formátování obalových fólií, ani společnost DataLine Technology. Ta zde předvedla mimo jiné produkty tiskových strojů HP Indigo, zušlechťovacích strojů Scodix a laserového výseku motioncutter. Společnost Neocos nabídla výrobu reklamní kosmetiky od 50 kusů, společnost G.N.P. (Paketo.one) výrobky z kartonu včetně obalů – loni otevřela nový výrobní provoz s vysokou kapacitou produkce. DOPROVODNÝ PROGRAM Z obalové oblasti šlo kromě prezentace šéfredaktora Světa balení Miroslava Dočkala o B2B komunikaci zejména o přednášku Jana Bourka z OTK Group o smart packagingu (o tomto tématu již přednášel i na loňském kongresu OBALKO) a Petra Nakládala, projektového manažera společnosti G.N.P., o balení reklamních předmětů. I

#05-06/2016

Packaging world

Reklama Polygraf posílila obalovou část

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE


FINALISTÉ SOUTĚŽE O NEJLEPŠÍ BALENÍ: 2016

(ZVOLENI HODNOTITELSKOU KOMISÍ)

Spotřebitelské obaly Obal na Vitana Farmářské polévky

Dárkové balení pro vína

VITANA

FORLIT

Smart Box

Obal na sýry Kapucín Olivier

Smart Product Solution

ACCOM Czech

Kolekce vinných etiket řady Terroire ETIFLEX

Multipacky Dárkový obal pro Pivovar Ferdinand THIMM Packaging

Skupinové obaly Skupinový obal se stopperem pro limitovanou edici „Moja kokosová“ Smurfit Kappa

Multipack na pivo Šariš

POS stojan pro Intersnack

Smurfit Kappa

EverWhere

Dárkové balení ginu Hendrick’s s prémiovým mixérem Fever Tree

SPRINT SYSTÉM – automatický stojan Sprint Trading

REMY COINTREAU CZECH REPUBLIC

397-16_Packstar_autoinz_240x340.indd 1

22.06.16 10:49


Přepravní obaly

KROK ZA KROKEM Nepropásněte důležité termíny prvního ročníku

KROK

Obal pro fixaci tiskového válce Irisa Smurfit Kappa

1 2 3

22. října 2015

KROK

Dřevěný obal na ložiska větších rozměrů INDUSTRY SOUTH MORAVIA

30. dubna 2016

KROK

Folie PowerFlex Stratos Quality EKOBAL

květen 2016

KROK

Voštinová paleta pro automotive

červen– červenec 2016

KROK

FORLIT

Transportní obal na světlomet Koito Smurfit Kappa

4

13. října 2016

5 6 KROK

říjen 2016 – duben 2017

Chcete znát vítěze soutěže? Slavnostní předávání cen již 13. října! www.packstar.cz

Otevření registrace g do druhého ročníku

Více na www.packstar.cz Uzávěrka registrace

Více na www.packstar.cz Zasedání komise a výběr finalistů

Více na www.packstar.cz Výzkum u uživatelů obalů a mediální propagace finalistů

Více na www.packstar.cz Ocenění vítězů na galavečeru v rámci kongresu OBALKO

Více na www.obalko.cz Mediální podpora vítězných obalů

Více na www.packstar.cz

www.facebook.com/soutezpackstar/

PARTNEŘI: MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

360

PARTNEŘI VÝZKUMU:

KONTAKT: MAGDALÉNA JINDROVÁ, GROUP MANAGER, E: magdalena.jindrova@atoz.cz, T: +420 603 140 197

397-16_Packstar_autoinz_240x340.indd 2

Holečkova 29 150 95 Praha 5 +420 246 007 227 www.atoz.cz

22.06.16 10:49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page28

28

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

INOVACE

Ve znamení antiúprav V oblasti přepravního balení více než na grafice záleží na ochraně produktu v obalu. Kromě mechanické ochrany, kterou zajišťuje vlastní konstrukce ve spojení s fixačními prvky, je často nutné upravovat i vnitřní prostředí obalu. Fyzikální či chemická modifikace mikroklimatu často směřují k eliminaci některého nežádoucího procesu, který by mohl ohrozit kvalitu přepravovaného produktu. K nejběžnějším typům této ochrany patří antikorozní a antistatické úpravy. Jana Žižková

V

V souvislosti s vnitřní úpravou prostředí hovoříme často o tzv. dočasné úpravě, i když v některých případech ji lze provádět také permanentně. Vhodný výběr úpravy vychází z charakteristiky produktu, typu obalu, a především z celého logistického řetězce operací, který se daného způsobu balení a jeho pohybu týká. V žádném případě tedy není radno podcenit vstupní diagnostiku. Vnitřní prostředí obalu se nejčastěji upravuje pomocí vysoušedel, antikorozních inhibitorů či aktivním balením. Při balení elektroniky a elektrotechniky je nutné upravovat u balicích materiálů včetně fixačních prvků i elektrostatický náboj. Tyto antistatické úpravy se obecně nemusejí týkat pouze balení, ale i dalších technologických operací nutných při výrobě obalu včetně potisku.

VYSOUŠEDLA - EVERGREEN V PROCESU BALENÍ K eliminaci vlhkosti a zajištění antikorozní úpravy lze v aplikaci postupovat několika směry. Konzervační oleje, vazelíny, vosky či laky lze nanášet přímo na vnější či vnitřní povrchy produktu. Další cestou je využití některého ze systémů aktivního balení, například fólie s inhibitory koroze. K eliminaci případné vlhkosti v závislosti na typu a materiálové charakteristice produktu ve spojení s logistikou lze dávkovat příslušné množství vysoušedel, tedy látek, které vlhkost absorbují. Výběr, množství a aplikace vysoušedla závisí na typu obalu, typu baleného produktu, propustnosti stěn obalu i vnějších klimatických vlivech. K nejběžnějším typům vysoušedel patří silikagel a dehydrosil. Silikagel (SiO2 x H2O) je vyroben z vodního skla a kyseliny sírové. Do svých propojených pórů pojme vodu až do 36 % své hmotnosti. Lze jej opakovaně regenerovat při 130 °C. Není prašný. Vedle bílé varianty zprůhledňující se vlhnutím existují i provedení s barevnou indikací vlhnutí: oranžovou a modrou. Dehydrosil je druh bentonitu (hlinitan) s nižší sorpční schopností (12%). Vzhledem ke své částečné prašnosti se nevyužívá u potravinářských aplikací. K prodejcům silikagelu patří i známý výrobce přepravního balení, společnost Servisbal, která zákazníkovi bezplatně vypočte potřebné množství vysoušedla. Volně vážená vysoušedla Silikagel slouží k vysoušení vzduchu v obalech i volných prostorech. Bílý silikagel indikuje nasycení, když v závislosti na množství pohlcené vodní páry ztrácí barvu – zprůhlední. Specialistou na komplexní ochranu produktů proti korozi, především v rámci přepravního a exportního balení, je společnost BRANOPAC CZ patřící skupině Antalis. Společnost používá vysoušedla TROPAgel v pra-


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:55 Page29

ANTIKOROZNÍ PAPÍRY A FÓLIE Excor-Zerust vyrábí a dodává antikorozní obalové materiály sdružené pod značkami Zerust a Excor. V široké nabídce antikorozních obalových materiálů a dalších výrobků obsahujících vypařovací inhibitory koroze (VCI) jsou i fólie Valeno nebo papír Abrigo. Excor Abrigo je antikorozní papír s jednostrannou laminací PE (z plošné hmotnosti 90 g/m2 tvoří 70 g/m2 papír, zbytek fólie). Díky tomu nabízí jednak lepší ochranu proti pronikání vlhkosti, laminace navíc zvyšuje jeho mechanickou odolnost. Zerust Excor Valeno fólie je vysoce účinný obalový materiál pro mechanickou a antikorozní ochranu zboží. Výše jmenovaná společnost Branopac/Antalis je dodavatel antikorozních papírů s VCI pod názvem Ferrogard, které jsou vhodné pro ochranu oceli a litiny. Papíry Ferrogard působí na dotyk, ale i bezdotykově až na vzdálenost 30 cm. Při vzdálenosti 30 cm se ochrana vytvoří do 15 minut. Čím těsnější je venkovní obal, tím delší je doba ochrany.

V rámci poskytnuté licence vyrábí společnost TART obalové antikorozní materiály Cortec. VpCI MilCorr 126 White je teplem svařitelná a smrštitelná fólie, odolná proti působení přímých klimatických vlivů a UV záření. Spojuje se překrytím jednotlivých vrstev přes sebe a následným svařením. Prakticky všechny dostupné materiály sloužící k úpravě vnitřního klimatu v obalu používá a dodává specialista na přepravní balení, společnost Excolo. Balicí papír s nánosem parafínovaného gače (vosku) je opatřen jednostrannou vrstvou parafínovaného nepromastitelného gače a používá se zpravidla pro balení kovových předmětů, při jejich skladování a přepravě. Poskytuje ochranu proti korozi, poškození konzervačních povlaků i pronikání prachu a nečistot během skladování a přepravy. Naopak u výrobků, kde je potřeba pouze zvýšit odolnost balených výrobků proti vnikání vody a vodních par, společnost používá papíry s vrstvou PE. Obaly i materiály s antikorozními účinky má ve svém portfoliu i česká obchodní společnost Bropack solution. Antikorozní papíry MULTIFerro mohou mít různé provedení – v hladké i krepované variantě. Mezi speciální velmi pevné antikorozní papíry s vrstvou polyetylenu a polypropylenovou mřížkou lze zařadit MULTIferro PX145. Antikorozní materiály nabízí i společnosti Rajapack, OSPAP, Servisbal a mnohé další. NEŽÁDOUCÍ STATICKÝ NÁBOJ Elektrostatiku je potřeba často řešit u tisku, kde způsobuje špatnou přilnavost barvy, nepřesnost soutisku,

ROZHODNOUT SE NENÍ JEDNODUCHÉ Pro výběr vhodného prostředku musí mít vývojář obalového řešení na zřeteli nejen délku případné ochrany, ale i řadu dalších charakteristik: typ prostředku, způsob jeho aplikace, případnou dekonzervaci, podmínky nanášení, cenu prostředku a další kritéria. I

#05-06/2016

zdvojený tisk, obtah a další problémy. Dále při výrobě materiálů – především plastů a papíru – kde nežádoucí náboj může způsobovat problémy s oddělováním archů a jejich průchodem v nakladači nebo naopak nepřesné stohování archů ve vykladači. A konečně při konstrukčně-materiálovém návrhu celého přepravního balení. Dnešní obaly včetně lepenkových využívají často k zafixování produktu výborných vlastností pěnových plastů, především PE či PUR. Při balení elektroniky musí být tyto pěny pro výrobu fixací elektrostaticky upravovány. Pro zjednodušení jsou PE pěny s elektrostatickou úpravou obvykle dodávány v růžové barvě. Společnost IRE-TEX PRAHA vyrábí obalová řešení na míru v antistatickém provedení s garancí v závislosti na použitých materiálech (lepenka, EPE, PUR, PE, textil, plastkarton). Ze zasíťovaných i nezasíťovaných pěn konstruktéři firmy vytvářejí konstrukce, u nichž je následně požadovaný tvar obalu či fixace realizován různým opracováním: řezáním, lisováním pomocí výsekových ná-strojů, svářením horkým vzduchem, slepením, popřípadě pomocí různých zámků. Speciální obalové systémy jsou navrhovány společností Sealed Air. Tento světový lídr zhruba před třemi lety rozšířil své rozsáhlé portfolio o první antistatický nafukovací materiál výplní pro přepravu elektronických výrobků. Nafukovací fólie NewAir I.B. splnila průmyslové specifikace pro elektrostatický výboj, povrchovou odolnost a výkon tečení. Pro drobné kovové položky se v balení osvědčily především sáčky. Pevné metalické stínicí sáčky bez obsahu aminů dodává pod názvem Highshield na náš trh i společnost Rajapack. Ochrana fólie má několik vrstev, které tvoří vnější lak pro odvod náboje, polyesterový nosič, kovová (hliníková) vrstva, polyetylenový nosič a vnitřní lak pro odvod náboje. Tímto složením sáček pro balený produkt vytváří dokonalou Faradayovu klec a chrání produkt vůči nežádoucím vlivům statického náboje. Problém antistatiky se však zdaleka netýká jen pěn či fólií. U přepravního balení se velmi často užívá i extrudovaný (komůrkový) PP, který je výrobně dobře zpracovatelný: lze jej využít k ultrazvukovému svařování, ohýbání za tepla, mechanickému spojování i k děrování. Vyrábějí se z něho především vratné obaly v podobě velkoobjemových boxů, proložky a fixační prvky včetně mřížek. Jedním z dodavatelů je i již zmíněná společnost TART. Proplast (kartonplast) má vysokou pevnost, houževnatost a nízkou hmotnost při zachování výborných mechanických vlastností, především celkové stability. Při využití v elektrotechnice lze materiál upravovat i antistaticky.

Packaging world

chotěsných sáčcích z materiálu fleece. Sáčky s vysoušedly se vyrábějí s vysoce aktivními vysoušecími látkami, které díky své poréznosti zaručují vysoký stupeň vysušení vzduchu. Pro umocnění bariérových vlastností v exportním balení společnost používá i vysoce bariérové hliníkové třívrstvé a čtyřvrstvé fólie TRIpac, LAMIpac a QUATROpac. Fólie jsou zvláště vhodné pro nepravidelně formované ocelové díly a stroje s ostrými hranami. Nepropustí vodní páry, tuky ani oleje. Jsou mechanicky odolné, poddajné, z vnitřní strany svařitelné a teplotně stabilní od −40 °C do +80 °C. Společnosti KERAMOST, KERACLAY a KERAOLIN těží, zpracovávají a dodávají nerostné nemetalické suroviny. Významnou část jejich produkce tvoří i bentonit, který se dále využívá i jako vysoušedlo. Vysoušedlo Dehydrosil je vhodné pro jednorázové použití; balí se do speciálních funkčních textilních sáčků s papírovou vložkou. Tato úprava zabezpečuje dobrou propustnost pro vodní páry, ale zamezuje rozprašování vysoušedla. Sáčky jsou opatřeny tkalounem pro uchycení v obalu.

Svět balení

29 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page30

30

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

FOCUS NA MATERIÁL

Dřevěné přepravní obaly a jejich opravy Dřevo je zřejmě nejstarším dodnes používaným obalovým materiálem. Je dostupné, poměrně snadno opracovatelné, má dobrou chemickou odolnost a mechanickou pevnost i vysokou nosnost. Je pružné – obaly z něj tedy dobře tlumí vibrace a rázy –, má dobré izolační i bariérové vlastnosti a nízkou tepelnou roztažnost. Mezi dřevěné přepravní obaly řadíme zejména bedny včetně přepravek, palety, a také sudy. O opravách má smysl hovořit pouze u vratných obalů, jimiž jsou především palety. Petr Neckař, Miroslav Dočkal

D

Dřevěné palety, bedny i další obaly se využívají při silniční kamionové, železniční, letecké i lodní dopravě. Kromě obalů z masivního dřeva se používají i materiály od něj odvozené: překližky, dřevotřískové OSB a MDF desky. Objevují se rovněž kombinované obaly, doplněné plastovými i kovovými prvky. Dřevěné obaly musí být chráněny proti vlhkosti, prachu, dřevokaznému hmyzu, v zámořském balení i proti mořské soli.

POPTÁVKA PO DŘEVĚNÝCH PALETÁCH ROSTE Hmotnost dřevěné europalety o rozměrech 1200 x 800 mm činí kolem 25 kg. Její standardní nosnost činí jednu tunu, při rovnoměrném rozložení až 1,5 tuny. Stoh palet na sobě může mít hmotnost maximálně čtyři tuny. Podle zprávy World Pallets od agentury Freedonia poroste prodej palet po celém světě o skoro 5 % ročně na více než pět miliard kusů v roce 2017. Dřevěné palety zůstanou v mnoha oblastech dominantní díky nízkým

nákladům a i v roce 2017 budou tvořit devět desetin poptávky (dnes mají podíl kolem 95 %). Největšími spotřebiteli jsou a zůstanou potravinářský a nápojový průmysl; dnes vytvářejí přes polovinu poptávky. OPRAVY EUROPALET JEN NA LICENCI Asociace EPAL (European Pallet Association) byla založena v Německu v roce 1991 jako sdružení výrobců a opravářů palet. Od roku 2013 pracuje nezávisle na UIC (Mezinárodní železniční unií) a k certifikaci palet používá certifikační společnost Bureau Veritas. UIC podepsala dohodu o použití standardní nebo směnitelné palety mezi železnicemi a je zakladatelem Evropského paletového poolu (EPP-PEP), čímž vznikl jednotný trh palet s ochrannou známkou EUR, řídící se normou UIC 435. Opravy palet UIC a EPAL podléhají licencované činnosti. Je při nich nutné používat kvalitní dřevěný i spojovací materiál, dodržovat přesné rozměry a označení. „Někdo pracuje s paletami použitými, někdo kupuje nové. Někdo nakládá na palety kartony s potravinami, někdo stavební materiál. Zkrátka prostředí a typ nákladu ovlivňují životnost palety stejně jako kvalita manipulace vysokozdvižnými a paletovými vozíky,“ konstatuje Dana Babušíková, zástupce EPAL pro CZ a SK. V řadě případů by opravy nebyly nutné, kdyby se o palety lépe pečovalo. Nejčastější poškození palet je způsobeno špatnou manipulací s paletovými a vysokozdvižnými vozíky. Také je často přeceňována nosnost pa-


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page31

lety. Při skládání zboží na paletu je třeba znát jeho přesnou váhu a nezapomínat ani na to, jak bude dané zboží na paletě rozmístěno. Při rovnoměrném rozmístění má paleta vyšší nosnost. „Často se setkáváme s tím, že zákazník má spočítánu hmotnost zboží, zná i nosnost palety, ale při skladování chce ušetřit místo, naskládá několik palet se zbožím na sebe – a spodní paleta takovou zátěž nevydrží. Dále zákazníky často upozorňujeme, aby palety skladovali v suchých a dobře větratelných prostorách, kde mají větší životnost,“ uvádí Martina Maňáková, jednatelka společnosti World Commerce. Je tedy zřejmé, což potvrzuje i Simona Chmelíčková, jednatelka firmy FEPO – europalety, že zabránit poškození palet je možné šetrným zacházením a profesionálním přístupem osob, které s nimi přicházejí do styku. Podotýká, že nejčastější závadou jsou puklé špalky, prasklé krajní svlaky, vyčnívající spojovací materiál a rozbité desky na spodní části palety. Pouze svými paletami disponují jen ty firmy, které pracují s vlastním poolem jen pro vlastní závody. To není příliš častý jev. Základní myšlenkou je otevřený paletový pool, ve kterém se mohou palety vyměňovat. „Otevřený paletový pool je nutné stále udržovat na vysoké úrovni. Proto platí – kupujte pouze originály! Nepodporujte padělatele! Osoby zodpovědné za kontrolu kvality u uživatelů si určují uživatelé sami. Ať je to řidič nebo pracovník skladu, měl by být proškolený,“ říká Dana Babušíková. HLAS Z PRAXE: KVALITA PALET SE ZHORŠILA Trend týkající se kvality palet je spíše negativní: „Registrujeme zhoršení kvality palet na trhu; při porovnání situace za posledních pět až šest let dochází k rapidnímu nárůstu nekvality palet v oběhu, neodborně prováděných oprav či značení palet,“ sděluje zkušenost z praxe Markéta Suchomelová, specialistka paletového

hospodářství společnosti FM Logistic. Říká, že se začíná vyplácet nákup palet i mimo ČR v rámci regionu CEE. Jednoznačným trendem je zpřesnění evidence prázdných palet, osobní odpovědnost pracovníků a efektivní sdílení palet. „Kvalitní palety vyrobené podle normy vydrží mnohem více než palety šizené. Doporučil bych firmám nakupovat palety a nechávat si je opravovat jen od prověřených licencovaných kvalitních firem, a také to, že třeba pět korun ušetřených na nákupu může znamenat mnohem větší náklady v následné údržbě paletového poolu dané společnosti,“ je přesvědčen Robert Háp, jednatel firmy Herus. Pro zajímavost uveďme, že v praxi se například setká-

váme také s bezúdržbovými lisovanými paletami z namletého dřeva a lepidla, které mají nižší váhu, což v konečném důsledku v případě leteckých přeprav snižuje cenu přeprav a, jak sděluje Jana Donocik ze společnosti INKA Paletten, při skladování a transportu těchto palet uživatel dosáhne zhruba dvoutřetinové úspory místa v porovnání s ostatními paletami, protože tyto palety lze do sebe vkládat. Jedno je však zřejmé – ať už firma využívá jakýkoliv typ palet, je nutné správně nastavit, kontrolovat a vyhodnocovat systém práce s nimi a eliminovat rizika jejich poškozování. I

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

31 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page32

32

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

OBALY A REKLAMA

Personalizace obalů postupuje Za personalizaci označujeme přizpůsobení grafiky (někdy i velikosti či tvaru) obalu konečnému spotřebiteli. Může jít buď o skupinovou personalizaci, kdy existuje obal v několika verzích, nebo o zcela individuální personalizaci, kdy je každý obal jiný, vytvořený na míru konkrétnímu člověku či firmě. I zde může mít personalizace jednodušší podobu výměny pouhého textu, ale i výběru fotografických a dalších obrazových motivů. Miroslav Dočkal

J

Jakýmsi mezičlánkem mezi textovou a obrazovou personalizací jsou textově personalizované fotografie, u nichž má text například podobu nápisu ve sněhu a podobně (tyto příklady již před časem představila společnost Xerox). Personalizace vyžaduje použití digitálního tisku (tonerového nebo inkjetového), případně laserového značení či jiné digitální technologie. V tomto smyslu je personalizace vlastně druhem tisku variabilních dat.

Perspektivní je také personalizace obalů přes internet, například v systému web-to-print. Zde si personalizaci nastavuje sám zákazník, pro personalizaci většího počtu obalů je ovšem klíčová kvalita databází. Ostatně společnost VG Meyzieu získala před časem francouzské ocenění Oscar de l´Emballage za personalizovaný obal Takeaway.

PERSONALIZACE S HP Tamir Hativa ze společnosti HP Indigo ve své nedávné prezentaci při příležitosti instalace digitálního stroje HP Indigo 10000 v provozu společnosti GZ Media v Loděnici uvedl zajímavý příklad personalizace na tomto stroji. Izraelská společnost Strauss Group vyráběla pro izraelský trh čokoládu Kráva s designem tohoto zvířete. Dosavadní balení s jednostranným CMYK ofsetovým tiskem na papír o plošné hmotnosti 90 g/m2 v objemu deseti tun měsíčně nahradila novou persona-


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page33

33 49

Video

PERSONALIZACE ČESKÝCH ETIKET ALKOHOLU V ČR personalizaci etiket a podtácků použil například pivovar Pardál. Ve Světě balení jste se na konci loňského roku mohli dočíst také o kampani whisky Tullamore D. E. W. Značka spustila na webové stránce www.lahevjakodarek.cz kampaň Darujte láhev s osobní etiketou. Zájemci si v ní mohou vytvořit vlastní etiketu na láhev této whisky. Personalizovat lze ale jen 18 znaky, typicky jménem a příjmením. Whisky s etiketou následně přijde do dvou týdnů na zadanou adresu. Samo vytvoření etikety je zdarma, placena je pouze whisky. Kampaň se týká desetileté whisky Single Malt a dvanáctileté whisky Old Special Reserve.

COLY A DALŠÍ SVĚTOVÉ ZNAČKY V květnu 2013 zahájila Coca-Cola českou a evropskou personalizovanou kampaň Poděl se o radost, v níž nahradila loga na láhvích křestními jmény a přezdívkami spotřebitelů. Na půllitrových lahvích se objevila i stovka nejoblíbenějších českých jmen, na větších lahvích (1l, 1,5l a 2l PET) další oslovení a přezdívky. Kampaň byla inspirována předchozí úspěšnou australskou kampaní Share a Coke se stovkami jmen na plechovkách a lahvích z roku 2011. Celkem bylo v této kampani Coca-Coly personalizováno 800 milionů lahví, což z ní činí dosud největší světový příklad personalizace obalů. Na letošní léto připravila personalizovanou kampaň rovněž Pepsi Cola: jde o variaci sedmi desítek smajlíků na plechovkách Pepsi ve stovce zemí světa. Plechovky jsou označeny jako PepsiMojis a celou kampaň již firma loni vyzkoušela v Rusku, Thajsku a Kanadě. V kampani

se objeví i specifické emotikony, například symbol pro tradiční thajský kroj. Část kampaně rovněž použije smajlíky inspirované fotbalem, podporovat ji budou hráči Realu Madrid James Rodríguez a Manchesteru United David de Gea. Obě tyto kampaně míří především na mladší spotřebitele. Odtud ostatně pochází i nápad se smajlíky používanými v elektronické komunikaci. Společnost L’ORÉAL zase vyrobila několik menších sérií dětského šamponu a použila pro ně motivy z filmů Auta a Příběh hraček. Děti prý dokonce šampon tajně vylévaly, aby získaly další balení s novým obrázkem. Značka Snickers v rámci své kampaně Když máš hlad, nejsi to ty, začala letos na americký trh dodávat 21 variant obalů nahrazujících název Snickers přezdívkami poukazujícími na jednotlivé symptomy hladu. Součástí kampaně je rovněž videospot s Hladovou linkou. I

#05-06/2016

Packaging world

lizovanou kampaní softwarově generovaných designů, pro každou tabulku čokolády jiných. Vytiskla jich celkem milion. Novou kampaň měla na starosti společnost Dfus Ilan, gramáž papíru zůstala stejná, použit byl šestibarevný tisk na HP Indigo. Obaly potištěné z obou stran byly navíc určeny ke složení origami krávy. Během kampaně trvající 1,5 měsíce potiskla obaly na 100 tun čokolády. Objem odpovídající dřívějšímu půlročnímu obratu se prodal v supermarketech za dva týdny. Již jsme psali o personalizaci lepenkových obalů nabízené společností Solpap z Třebechovic pod Orebem. Ta od loňského léta provozuje UV inkjetový stroj HP Scitex 15500 v rozměrech do 3,2 x 1,6 m. V Solpapu jím pětibarevně potiskují tří- i pětivrstvou lepenku a další materiály do tloušťky 25 mm.

Svět balení

k instalaci stroje HP Indigo 10000 v Loděnici najdete na: youtu.be/fM3FfQeihEw


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page34

34

Video

z konference ObalTrend najdete na: youtu.be/2J8CI0Ld5nA

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE

ObalTrend o značení a automatizaci V mikulovském Hotelu Eliška proběhl 28. a 29. dubna první ročník konference ObalTrend, akce společností Bottling Printing, Alvey Manex a Ekobal. Zaměřen byl především na značení a automatizaci balení. Více než stovka českých i slovenských účastníků si vyslechla 11 přednášek, z nichž zmíníme jen některé. Miroslav Dočkal

K

Kamil Suchánek, obchodní ředitel Bottling Printingu, představil jeho dodavatele v oblastech CIJ inkjetového a laserového značení i aplikátorů etiket. Jde především o společnosti LINX, Matthews, Bluhm Systeme a Macsa id. O rozdílech jednotlivých technologií jsme ve Světě balení již psali.

PLAZMOVÉ ÚPRAVY POVRCHU Hana Šourková a Monika Pavlatová ze společnosti SurfaceTreat popsaly vliv povrchového napětí materiálů na jejich označování a možnosti plazmových úprav jejich povrchu. Podle nich jde o ekologické řešení s nízkými provozními náklady na rozdíl od mokré chemické metody (ta je sice homogenní, ale vznikají při ní nebezpečné zbytky) nebo úpravy povrchu plamenem – ta vyžaduje velké teploty, což ne všechny materiály snášejí, a není homogenní. V Surface Treat vyvíjejí unikátní stroje na plazmové úpravy plastů. VLIV MATERIÁLU A KONTROLY Jaromír Fojt z Bottling Printingu mluvil o dopadu změn obalových materiálů na značení a flexibilitu výroby. U plastů pro nápoje, jako je PET, je důležitá nesmazatelnost značení, proto je potřeba otestovat otěruvzdornost a přilnavost. Před značením je nutné povrch některých materiálů upravit lakováním či koronou a odmastit je. Aby dokázal laser změnit barvu povrchu plastu, je nutné do plastu již při jeho výrobě přidat 1–2 % barvicí směsi. Martin Košťálek ze společnosti Alvey Manex mluvil o softwaru pro vyhodnocování provozních statistik balicích linek jimi vyvinutým systémem Maestro+, Jan Zechmeister z téže společnosti o automatické kontrole vrstev produktů při paletizaci. Paletizátory s výkonem až 30 cyklů za minutu s vysokým vstupem lze paletizovat prakticky cokoliv.

TŘIKRÁT Z EKOBALU Renata Dobešová z Ekobalu mluvila o nekalých obchodních praktikách při prodeji balicích materiálů. Délka návinu u vázacích pásek je často uvedena v yardech bez uvedení jednotky, což je o desetinu více než v metrech. Časté je rovněž vydávání materiálu pásky za kvalitnější. Dalším trikem je připočítávání hmotnosti dutinky k fólii a vysoké hmotnosti dutinek. Trikem je i uvádění příliš velkých tolerancí v tloušťce fólie. Častou praktikou je záměna garantované průtažnosti (pro běžný provoz), která se pohybuje od 120 do 300 %, za mez přetržení. Mojmír Sadílek z Ekobalu mluvil o kontrolovaném logistickém procesu před expedicí pomocí systému WMS Evident, Iva Havlíčková z téže firmy o transportní bezpečnosti. Až 40 % nákladu je podle pojišťoven špatně zajištěno. Náklad by měl podle předpisů vydržet náklon do 26 stupňů, toho lze však podle I. Havlíčkové dosáhnout jen do 1,4–1,5 m výšky nákladu na paletě; u vyšších se překlopí kvůli změně těžiště už v 18 stupních. Dynamické zatížení lze dobře otestovat na mobilní stolici Paldyntest.

NEJEN PŘEDNÁŠKY Součástí akce byl i konzultační koutek Project Corner pro osobní setkání zájemců se zástupci přednášejících firem. V hotelovém vinném sklípku se po prvním přednáškovém dni konal společenský večer za doprovodu cimbálové muziky s ochutnávkou vín vinařství Volařík a vystoupením kouzelníka Roberta Foxe. Druhý den byl věnován exkurzi v prostorách společnosti Alvey Manex v nedalekém Podivíně, včetně prohlídky části funkční linky v showroomu. I


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page35

35 49

Do 21. ročníku soutěže Young Package (Mladý obal), jejímž mediálním partnerem byl i Svět balení, bylo přihlášeno přes sedm set prací. Ocenění byla předána 27. května v pražském kině Aero. Kromě cen ve středoškolské a vysokoškolské kategorii byla letos udělena i Cena Czechdesign a Cena společnosti IKEA. Vyhlašovatel soutěže, společnost Model Obaly, rozdělil mezi oceněné 75 000 Kč. Czechdesign, Miroslav Dočkal

S

Studenti a designéři vytvářeli obaly na téma Package Unlimited, tedy obaly na více použití. „Proti loňskému roku jsme zaregistrovali o 40 % více přihlášek ze zahraničí. Nejvíce se letos hlásili studenti z USA, Indie, Číny, Ruska a Velké Británie,“ říká Radka Machalická, manažerka soutěže a šéfredaktorka portálu Czechdesign.cz. V konkurenci prací ze zmíněných zemí, Tchaj-wanu, Kanady, Indie, Francie, Brazílie a dalších přesto vyhráli čeští studenti. Mezi nejzajímavější návrhy patřily obaly z impregnované papírové hmoty: taška, která se změní v obal na knihu, nebo čokoláda zabalená do mapy. Jeden z výherců bude vybrán firmou Model Obaly na třítýdenní honorovanou stáž v jejím inovačním centru. Výstavu nejlepších prací s názvem Young Package 2016: Package Unlimited navrhli designéři Jan Kloss a Matěj Činčera ze studia Okolo. Nyní putuje na přehlídku One Design Week do bulharského Plovdivu, následuje přesun zpět do centra Prahy, kde bude k vidění zdarma od 9. srpna do 9. září v Galerii Czechdesign ve Vojtěšské ulici. V porotě 21. ročníku mezinárodní soutěže Young Package zasedla například tisková mluvčí společnosti IKEA Zdeňka Pecková nebo obalový designér Lukáš Brza ze společnosti LEGO. Předsedou pětičlenné poroty byl již tradičně obalový designér Jan Činčera, zakladatel stejnojmenného obalového studia. Podrobnější popisy vítězných prací a detailnější informace naleznete na webové stránce www.mlady-obal.cz. I

STUDENTI VYSOKÝCH ŠKOL A DESIGNÉŘI DO 30 LET

STUDENTI STŘEDNÍCH A VYŠŠÍCH ODBORNÝCH ŠKOL

1. místo, Model Obaly Prize Matěj Peca Pizza Box – Pizza Bin Fakulta designu a umění Ladislava Sutnara na ZčU v Plzni

1. místo Adéla Bláhová GeoFood SUŠ sklářská v Železném Brodě

2. místo Marián Čižnár Obal na nože Opinel Fakulta umění OU v Ostravě

2. místo Valerie Kropáčová Obal na mouku s dvojím využitím SUŠ hudebních nástrojů a nábytku v Hradci Králové

3. místo Veronika Janečková Drink Water – Play with a Bottle

3. místo Hana Koubková Let Yourself Disappear! SUŠ Jihlava-Helenín

CENA CZECHDESIGN Martina Doležalová Z papírové tašky obal na knihu Fakulta multimediálních komunikací UTB ve Zlíně

#05-06/2016

Mladý obal 2016

Packaging world

Svět balení

OBALY A DESIGN


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page36

36

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

ZNAČENÍ OBALU

Čtečky čárových kódů ve skladech Na trhu je velký počet typů či variant čteček čárových kódů od různých výrobců. Klíčovou roli hraje fakt, že je třeba splnit dva protichůdné parametry a požadavky uživatelů, jimiž jsou příznivá cena a zároveň odolnost. Mezi hlavní kritéria při výběru čtečky patří vhodnost pro dané prostředí z pohledu mechanických vlastností a odolnosti. U bezdrátových skenerů je důležité dbát na vysílací výkon. David Čapek

V

V logistických provozech se pro čtení čárových kódů obvykle používají buď mobilní terminály, nebo ruční snímače. V případě mobilních terminálů jde v podstatě o počítače s běžící aplikací a integrovaným skenerem. Samostatné snímače pak jen skenují čárový kód a předávají jeho obsah do počítače, resp. informačního systému, ať už prostřednictvím kabelu nebo bezdrátově – v tom případě se zpravidla používá technologie Bluetooth.

VÝDRŽ I SNÍMACÍ VZDÁLENOSTI Ruční snímače čárových kódů se vyznačují ergonomickou konstrukcí, robustností i řadou vlastností, na jejichž základě je možné zvolit vhodný přístroj pro určitý typ logistického provozu. Jde například o čtecí vzdálenost, dekódovací schopnosti (typy čtených kódů – 1D, 2D), operační teplotu uváděnou v určitém rozmezí, provozní vlhkost nebo třeba odolnost proti pádu. U bezdrátových snímačů je důležitým aspektem i výdrž, respektive kapacita baterie, způsob přenosu dat či rádiový dosah ve volném prostoru. Snímací modul čtečky musí být nastaven na určité rozsahy snímacích vzdáleností. Nejsou zde možné proměnné optické vzdálenosti v širokém rozsahu jako např. u fotografických přístrojů. Z hlediska principu snímání se rozlišují tzv. 1D a 2D snímací moduly a skenery. 1D skenery, které slouží pro čtení klasického (1D) čárového kódu, mají typicky dvě varianty snímacích vzdáleností: standardní a velkou vzdálenost. 2D skenery mají více variant podle nastavení ohniskové vzdálenosti, a tudíž různý rozsah čtecích vzdáleností. Při volbě skeneru je tedy nutné vědět, k čemu se bude používat, a správně vybrat typ podle rozsahu snímacích vzdáleností. V logistice a ve skladech je tato situace jednodušší, protože se typicky snímá ve třech variantách vzdáleností: standardní, z vozíku a na dálku.

prostředí do 15 metrů. Ve skladech s velkým množstvím železných konstrukcí je nutné používat skenery s vyšším výkonem, a tudíž i delším dosahem; typicky se udává zhruba 100 metrů. U bezdrátových skenerů se musí dát pozor také na koexistenci a sdílení pásma s wi-fi sítí.

2D KÓDY A KOMUNIKACE Standardní snímací vzdálenosti skenerů je možné použít pro snímání kódů na krátké vzdálenosti – z obalů či palet. Dlouhé snímací vzdálenosti pak nacházejí uplatnění při snímání kódů z palet v horních patrech regálů, z různých podpůrných konstrukcí nebo na stropě. 2D kódy se v současnosti uplatňují ve stále větší míře – využívá se jejich vlastností pro větší množství zakódovaných dat. Obsahují například adresy odesílatele a příjemce, případně i další informace. Velkou výhodou 2D skenerů je skutečnost, že umožňují číst všechny 1D i 2D kódy a vyznačují se i dalšími vlastnostmi, o kterých se zmíníme dále. Dalším volitelným parametrem je typ komunikace či připojení. Z historického pohledu má stále široké uplatnění RS232 (serial), který se u současných počítačů již nevyskytuje, ale je k dispozici například u vozíkových terminálů. Další často používanou variantou připojení je USB. U některých zařízení je třeba věnovat péči portu, do něhož se připojuje skener, aby měl dostatečný výkon. U bezdrátových skenerů je důležité dbát na vysílací výkon. Standardní výkon umožňuje komunikaci ve volném

ZÁKLADNÍ PRINCIPY ČTENÍ Pro čtení čárového kódu se používají dva základní principy. Jednodušší systémy pro snímání 1D kódů používají k nasvícení LED laser nebo diodu. Odraz od snímaného kódu se zachytí analogovým snímačem, předá se do digitálního konvertoru a poté se zpracuje v dekodéru, který již aplikuje algoritmy pro dekódování jednotlivých typů čárových kódů. Pokud je dekódování v pořádku, aplikují se pokročilé funkce pro manipulaci s načtenými daty, například výběr pouze části dat, záměna některých dat či se přidají určité znaky před a za načtená data – tzv. prefix a sufix, což může být třeba znak Enter. U digitálního skeneru je proces snímání odlišný. Snímací modul pracuje obvykle jako černobílý fotoaparát. Nejprve se nasnímá obrázek digitálním snímacím modulem, poté se provede jeho korekce tak, jako by byl zachycen kolmo. Digitálně se vše vyrovná do pravých úhlů, vyhladí se šumy a aplikují se další procesy pro maximální zkvalitnění nasnímaného obrázku. Následně se provede hrubé dekódování a vyhledání základních charakteristik jednotlivých typů kódů, následně detailní dekódování jen požadovaného typu kódu. Zde se nabízí


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page37

37 49 velké množství dalších volitelných funkcí, například dekódování více kódů najednou, snímání obrázků či textu a následné dekódování prostřednictvím OCR (Optical Character Recognition). Dekódovaná data jsou poté shodně jako v předchozím případě formátována a zaslána do komunikačního modulu skeneru. V současné době se nejčastěji používají rozhraní USB, serial či bezdrátové připojení pomocí technologie Bluetooth. DEJTE PŘEDNOST ZNÁMÝM VÝROBCŮM Co by firmy měly zohlednit či definovat při výběru čtečky čárového kódu, aby byla vhodná pro jejich prostředí, například konkrétní sklad? Jakými vlastnostmi by se čtečka v tom kterém případě měla vyznačovat? Při výběru vhodných čteček by se uživatelé rozhodně měli zaměřit na skenery od renomovaných výrobců. Důvodů je několik. Mezi nejdůležitější patří ten, že vlastní patenty na klíčové technologie, což jim umožňuje vyvinout produkty se špičkovými vlastnostmi a jejich dlouhodobé a stabilní dodávky. Mezi hlavní kritéria při výběru vhodného zařízení patří zejména jeho vhodnost do daného prostředí z pohledu mechanických vlastností a odolnosti. Z hlediska použití si uživatelé musí vybrat vhodný skener podle používaných typů čárových kódů. Uživatelé by měli zohlednit při výběru též několik základních otázek – např. zda půjde o čtení 1D/2D kódů, jaké jsou rozsahy snímacích vzdáleností, potřebu dalších funkcionalit, jako je zachycení obrázků, dekódování více kódů či čtení poškozených kódů.

kostí kódů z obalů či produktů, ale i kódů z palet umístěných v nejvyšších řadách skladů nebo ze stropu, kde se umísťují tzv. poziční kódy. V retailu je trendem přechod na 2D kódy a čtení z displejů mobilních telefonů. Je možné mít zákaznické karty přímo v mobilu a obchodníci mohou jednoduše

posílat různé kupony přímo adresně na mobily svých zákazníků. Další důležitou vlastností je například čtení více čárových kódů při jednom snímání. To slouží k zefektivnění mnoha procesů, kdy je třeba skenovat několik kódů z jedné etikety. Často se uplatňuje i zachycení obrázku přímo skenerem. I

Všechny druhy identifikačních kódů. Jedna tiskárna.

LINX 8900 33

SOFISTIKOVANOST A MOBILY V RETAILU V několika posledních letech je možné sledovat trend přechodu od jednoduchých čteček 1D kódů k sofistikovaným skenerům na principu kamer, které umožňují číst všechny typy 1D i 2D kódů a poskytují uživatelům další výhody, resp. přidanou hodnotu. V oblasti logistiky jde zejména o kombinaci čtení na krátkou a dlouhou vzdálenost. To umožní nejen čtení standardních veli-

1203

DATAMATRIX KÓDY

IDENTIFIKAČNÍ KÓDY

L121211

7/2013 7/2015

VÝROBNÍ ŠARŽE

DATUM SPOTŘEBY

POTISK ETIKET

Jednoduše a ekonomicky.

Showroom Mikulov

www.bprinting.eu

534 001 345


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page38

38 Další fotografie z kongresu EASTLOG najdete na: www.eastlog.cz

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE

Kongres EASTLOG byl i o obalech Již 19. ročník dvoudenního kongresu EASTLOG s téměř pěti sty účastníky proběhl od 26. do 27. května v Aquapalace Hotelu Prague v Čestlicích na okraji Prahy. Součástí akce byl i workshop Packlog, zaměřený na obalová řešení a technologie, kulatý stůl o obalech v e-shopech nebo exkurze do provozu společnosti THIMM Packaging ve Všetatech. Miroslav Dočkal

H

Heslem kongresu tentokrát bylo: „Budoucnost logistiky? Budoucnost celého lidského pokolení.“ Hlavní konferenční část věnovaná trendům v logistice a supply chain managementu nesla název Trendlog. Prvním řečníkem byl ekonom Tomáš Sedláček, který své vystoupení nazval Veliké stěhování národů – into the digital. Do deseti let máme podle něj počítat s tím, že 60 % lidí bude muset změnit profesi. Prof. Vladimír Mařík, ředitel Českého institutu informatiky, robotiky a elektroniky ČVUT, mluvil o Průmyslu 4.0 a propojení českého průmyslu s německým. Tomáš Chromý, vedoucí interní logistiky Škody Auto, představil na případové studii promítnutí Průmyslu 4.0 do jejich praxe.

Konference věnovaná aktuálním problémům dopravy a spedice nesla název Translog, Prodlog byl workshopem o logistické podpoře výroby, HRlog seminářem zejména pro HR manažery logistických společností. PACKLOG: PĚTKRÁT OBALY Packlog, workshop zaměřený na obalová řešení a technologie, představil pět příspěvků. Eva Vrzalová ze společnosti Expence Reduction Analysts (ERA) mluvila o procesním zvládnutí optimalizace obalů. Tou lze dosáhnout deseti- až třicetiprocentní úspory. Podle E. Vrzalové má optimalizace obalů (primárních, transportních a sekundárního obalového materiálu) čtyři fáze: analýzu, průzkum, výběr a monitoring. Vždy je potřeba pracovat s relevantními daty, jasně definovat kritéria pro

dodavatele a seznámit se s budoucími plány zákazníka. Často není známa cena jednotlivých druhů obalů a nesleduje se dostatečně kvalita dodávek, například kvalita sušení dřeva u palet, váha fólie bez dutinek nebo materiál u vlnité lepenky. V průzkumu trhu je třeba sledovat tržní trendy jednotlivých druhů obalů, indexy EUWID, cykly v průběhu roku a jejich dopad na cenu či zkušenosti firem s podobným rozsahem nákladů na obalový materiál. Při výběru dodavatele je vhodné srovnat aspoň čtyři až šest nabídek a trvat na co nejrychlejším náběhu. Jaroslav Turnhöfer z umělecké sklárny Ajeto mluvil o bezpečném exportním balení křehkého a drahého uměleckého skla. Pro fixaci využívají pěnu Sealed air od Instapaku, v ČR dodávanou společností TART. Je ale


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page39

poměrně drahá. Stalo se jim také, že příjemkyně v Benátkách zaplatila více za ekologickou likvidaci pěny než za samotnou zásilku – proto využívají rovněž molitanové desky, které lze navíc využít i opakovaně. Problémy s fumigací a další nutnou úpravou dřevěných palet pro export je vedl k využívání palet Inka. Pro společnost Lasvit vyvinuli obal, který vydržel výrazně více než obal s frézovaným vnitřkem od americké společnosti UPS. Kristian Kambiraža ze společnosti CHEP mluvil o poolingu ve vztahu k synergiím v logistice. Pooling je schopen zabezpečit výrazně lepší dostupnost výrobku v regálu (tzv. OSA), jejíž 3% zlepšení vede podle statistik ke vzrůstu prodeje o 1 %. Špatná dostupnost zboží je nejčastěji způsobena mezi regálem a zadním skladem prodejny. To lze vhodně řešit display paletami CHEP, kdy práce s nimi trvá pracovníkům prodejny jen pětinu času oproti běžným paletám a vyskladňování. Používání přepravních modrých dřevěných palet CHEP v poolingu zase vede až ke dvakrát nižším emisím než paletová logistika bez poolingu a ušetří 71 % dřeva. V ČR si zatím téměř 90 % podniků palety řeší samo a jen něco přes 10 % využívá pooling. Karel Tisoň ze společnosti Schoeller Allibert mluvil o rozměrové neflexibilitě vratných obalů a jejím řešení. Vratné obaly jsou obecně žádoucí a často i rychle návratné, například v automotive činí jejich finanční návratnost oproti jednorázovým obalům pouhých čtyři až pět měsíců. Zároveň je ale jejich změna poměrně zdlouhavá a drahá, přitom ve zmíněném automobilovém průmyslu se obsah balení mění velmi často. Nejčastěji jde o změnu velikosti dílu, hmotnosti, počtu dílů v balení nebo způsobu ukládání (fixace, proložky). Typický příklad: zákazník má 10 000 přepravek na čerpadla a nová generace čerpadel je o 10 mm vyšší. Nejvýhodnějším řešením je podle K. Tisoně dokoupit nástavce na původní přepravky či pořídit přímo modulární vratné obaly. Miroslav Dočkal, šéfredaktor Světa balení, mluvil o novinkách v přepravních obalech s důrazem na jejich vratnost, uváděl přitom příklady obalů přihlášených do letošního ročníku soutěže PACKSTAR.

O OBALECH V E-SHOPECH Panelová diskuse o obalech v e-shopech byla součástí konferenční části E-shoplog, moderoval ji šéfredaktor Systémů Logistiky Stanislav D. Břeň. Jejími účastníky byli již zmíněná Eva Vrzalová ze společnosti ERA, Antonín Štětina z e-shopu Feedo, Oldřich Petrásek z e-shopu Mall a Martin Hejl, jednatel a obchodní ředitel THIMM Packaging. Mall posílá velkou bílou techniku v balení přímo od výrobce, bez zasilatelského obalu. Totéž se týká všeho zboží, které si zákazník vyzvedává přímo v prodejně. Feedo používá zasilatelské obaly i u zboží, u něhož lze očekávat snahu o zachování soukromí před sousedy. O. Petrásek i A. Štětina se shodli, že dosavadní balení je z hlediska ochrany vyhovující a reklamací poškozených výrobků je minimum. Některé e-shopy „recyklují“ krabice z příjmu a používají je k zasilatelskému balení s fixací z drcené lepenky, která ale dosti práší. Podle Petráska nepatří sice Mall k nejlepším „baličům“, ale je pro něj výhodnější staré krabice slisovat a prodat a nakoupit nové, protože tím ušetří na pracovní síle a zvýší efektivitu balení. V e-commerce pa-

SPOLEČENSKÝ PROGRAM A EXKURZE Večer prvního dne patřil networkingu: Logistickému Business Mixeru. Jeho součástí byl raut, živá hudba, bar s míchanými nápoji, ochutnávka vína, hry a soutěže. Celý večer se nesl v duchu filmů z cyklu Hvězdné války, jehož postavy zde byly zastoupeny mistrnými převleky. Druhý den kongresu byl věnován části Seelog: návštěvě logistických center. Vedle terminálu DHL Express a výrobního závodu Kiekert-CS byla jednou z variant i návštěva provozu THIMM Packaging ve Všetatech. Zlatým partnerem Eastlogu byla společnost Interroll, partnery Packlogu společnosti ERA a Schoeller Allibert. I

#05-06/2016

Packaging world

nují minimální marže a obal je „nutným zlem“, zdůraznil A. Štětina. Podle něj obaly „spolknou“ 10–25 % hrubé marže e-shopů. M. Hejl uvedl několik příkladů balení pro e-shopy: například dárkový obal flip-pack vzniklý přetočením přepravního balení na druhou potištěnou stranu, vratný lepenkový obal pro Kolonial.cz nebo krabice Druhý život na krmivo pro psy, z níž lze posléze složit psí boudu. Diskutéry zaujala rovněž krabice s nastavitelnou výškou: předimenzované obaly totiž podle E. Vrzalové evokují spotřebiteli, že výrobek mohl někde koupit levněji. Zmenšení krabice je také výhodou v ušetření bublinkové fólie, nejčastěji používané ke vnitřní fixaci. Pokud jde o jiné fixace, O. Petrásek vidí cestu v nafukovacích polštářcích: příliš mnoho neváží, lze je dát do obalu a dofouknout na míru. Protože v jednom balení jsou zasílány různorodé výrobky, balič musí při balení přemýšlet, jaký obal bude nejvhodnější. Přesto se Mall o vypracování určitého balicího manuálu snaží. Podle O. Petráska si automatizace vynutí používání dražších krabic, jejichž balení ale vyjde celkově levněji. Skeptický je k pronájmu reklamního prostoru na krabici jiným firmám, protože to může způsobit problémy ve vztazích s jinými dodavateli e-shopu.

Svět balení

39 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page40

40

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE

Jarní setkání WPO proběhlo v Budapešti V Budapešti se konalo od 22. do 26. května jarní zasedání World Packaging Organisation (WPO). Setkání se zúčastnilo přes 350 odborníků z 34 zemí. Byly na něm uděleny rovněž ceny Worldstar for Packaging. Miroslav Dočkal

H

Hostitelem letošního setkání bylo Maďarské obalové sdružení, které zároveň uspořádalo v pátý den setkání, otevřený pro obalovou veřejnost, konferenci Obalové inovace pro udržitelnost a bezpečnost, zaměřenou především na balení potravin. První den proběhlo setkání výkonné rady WPO, druhý den se řešila strategie, třetího dne jednaly jednotlivé pracovní skupiny, poté se uskutečnilo valné shromáždění WPO. WPO má čtyři hlavní pracovní skupiny. Skupinu Marketing povede v příštím období Luciana Pellegrino z Brazílie, skupinu Education Pierre Pienaar z Austrálie, skupinu Sustainability & Food Safety Johannes Bergmair z Rakouska a skupinu Awards Kishan Singh z Jihoafrické republiky. Příští setkání WPO se uskuteční na podzim ve Vídni, v následujícím roce budou ceny Worldstar for Packaging předány na veletrhu Interpack v Düsseldorfu. V roce 2019 proběhne květnové setkání i s udílením cen Worldstar for Packaging s největší pravděpodobností v Praze. PĚT ÚSPĚŠNÝCH A SPECIÁLNÍ CENY Obaly, které získaly letošní ocenění Worldstar for Packaging, jsou známy již přes půl roku a ve Světě balení jsme vás již o nich stručně informovali. V letošním ročníku uspěly tři české a dva slovenské obaly, o nichž tentokrát přinášíme podrobnější informace. Vítězové tří speciálních cen (Ceny předsedy komise, Ceny za udržitelnost a Ceny za design) ovšem byli oznámeni až 26. května na galavečeru Maďarského obalového sdružení s tanečním vystoupením skupiny Experidance, který jarní setkání WPO ukončil. Zlatou Cenu prezidenta WPO, kterým je v současnosti Thomas L. Schneider, získal švýcarský Greiner Packaging za technologii inertní bariéry IBT, zvyšující trvanlivost potravin v plastových obalech. SiOx vrstva je nanášena v komoře naplněné vysokým vakuem. Zlatou cenu za udržitelnost získala rakouská Ovotherm International za obaly na vejce Ovotherm Eggs-Packs z recyklovaného spotřebitelského PET. Zlatou cenu za marketing získala švýcarská společnost Victorinox Swiss Army Fragrance za flakon Victorinox Ella s integrovaným zrcadlem a dalšími vylepšeními. I

Kolobox – obal na jízdní kolo pro leteckou přepravu THIMM Packaging Vnější plášť obalu je vyroben z vlnité lepenky, uvnitř něj je vložka s pružnou fólií. Díky ní lze jízdní kolo rychle, snadno a bezpečně připevnit k vložce a znemožnit samovolný pohyb jízdního kola v obalu. Dno a víko jsou k plášti připevněny plastovými klipy, jež slouží i jako odnosná ucha. Kolobox je dodáván v komprimované podobě jako zasilatelský obal, v němž je plášť, vložka s fólií a klipy. Spotřebitel si obal sám složí do finální podoby. Prázdný zasilatelský obal pak slouží jako obal pro přední kolo.

Christmas Cheese Collection – Kozí Vŕšok Grafobal Dárková kazeta se třemi trojúhelníkovými přírodně zrajícími sýry a kráječem na sýry je určena na vánoční stůl. Hlavním konstrukčním prvkem je rovnoramenný trojúhelník, který určuje vnější tvar. Vnitřní dispozice je rozložena na čtyři stejné trojúhelníkové prostory: tři z nich vyplňují různé přírodně zrající sýry, čtvrtou kráječ. Minimalistická grafika nechává vyniknout převládající žluté barvě obalu – přírodní barvě sýra. Vizuální dojem umocňuje hmatový vjem při manipulaci s obalem: měkký sametový dotek dosažený soft-touch lakem. Obal je složen ze tří částí, žádná z nich není lepená.


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page41

Nově vyvinutá konstrukce dárkového lepenkového obalu je složena ze dvou částí. Spodní díl s patentním tříbodovým lepením má v úrovni hrdla lahve vytvořeny čtyři fixační klopy, které ve dvou na sobě kolmých osách bezpečně zafixují lahev v krabici. Horní díl je fixován ve správné poloze dvěma zámky, které s kliknutím zapadnou do otvorů v protilehlých stěnách. Pevnosti ukotvení horního dílu (víka) je docíleno předepjatým vyskládáním olemování. Vyjmutí víka umožňují dva otvory na prsty, tahem se překoná odpor západky a víko se bez poškození vyjme.

4-Pack Carling Cherry Cider THIMM Packaging

BITOBOX EQ BITO skladovací technika CZ

Prodejní balení na čtyři láhve prémiového nápoje Carling Cherry Cider společnosti Staropramen spojuje jednoduchost a efektivitu. Obal lze snadno a rychle složit, aniž by jej bylo třeba slepit. Pro lepší manipulaci s obalem je na zadní straně obalu integrováno odnosné ucho. Díky otevřené čelní straně obalu jsou výrobky dobře viditelné. Vnitřní strana obalu je potištěna barvou, která ladí s etiketami láhví. Zadní strana obalu je využita pro design.

Ergonomie + IQ = EQ. Prázdný obal je složením objemově redukován o 75 %. Díky páčce na bočních stranách lze plastovou přepravku pohodlně a bezpečně složit. Zámek se uvolní stlačením páčky palcem nebo zápěstím. Box je opatřen dvoudílným víkem a otvorem pro zajištění plombami. Volitelně lze bednu osadit výklopnými rukojeťmi, díky nimž s ní lze pohodlně manipulovat i ve složeném stavu. Volitelné je i transparentní okénko na etiketu, která se vkládá zevnitř boxu.

Cena za marketing: Zlato: Victorinox za Victorinox Ella, Švýcarsko. Stříbro: PepsiCo za Drinkfinity, USA. Láhev na vodu na cesty kombinovatelná s koncentráty různých příchutí. Bronz: Kellogg za Special K Quad Seal Bag. Stojací sáček na sušenky a brambůrky na Special K Cracker a Popcorn Chips potištěný flexotiskem nahradil dřívější BiB. Kombinace vertikální hadicové technologie a sekundárních operací zajistila ploché dno.

Cena prezidenta WPO: Zlato: Greiner packaging, Švýcarsko, za IBT. Stříbro: PepsiCo, USA, za Drinkfinity. Bronz: PT Bintang Toedjoe za Nitros Tray, Indonésie. Sekundární transportní balení nebezpečných nitrátů citlivých na náraz; z recyklovaného papíru. Bronz: Hai Plastic (Bramli), Izrael, za Corky Cup. Kelímek z korku na kávu a jiné horké nápoje výborně izoluje.

Cena za udržitelnost: Zlato: Ovotherm International, Rakousko, za Ovotherm Eggs-Packs. Obal na vajíčka z čirého PET recyklátu. Stříbro: Extrupet, Jihoafrická republika, za PhoenixPET. Jde o jediný jihoafrický recyklovaný rPET s BRC a EFSA klasifikací, z něhož vznikla první 100% rPET láhev. Stříbro: Plastipak Packaging, Velká Británie, za řadu plastových sklenic Thermalite. Čiré sklenice jsou určeny pro horké plnění v 95 stupních Celsia a o 85 % lehčí než sklo, které mohou nahradit. Bronz: Nestlé, Austrálie, za Escafe Compact Coffee Pouch. Stojací sáček zredukoval hmotnost proti předchozímu skleněnému balení a je o 97,4 % lehčí. Otevírání je bezodpadové pomocí třícentimetrového proužku.

#05-06/2016

Dárkový obal na víno Grafobal

Packaging world

Svět balení

41 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page42

42

Další fotografie k tématu naleznete na:

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE

medianet.messeduesseldorf.de/ press/drupa/main

Tisk a výroba obalů na Drupě Po čtyřech letech se od 31. května do 10. června na výstavišti v Düsseldorfu konala opět DRUPA – největší světový veletrh tiskového a crossmediálního průmyslu. Tentokrát pod heslem Dotkněte se budoucnosti (Touch the future). Stánky zde mělo 1837 vystavovatelů z 54 zemí v 19 halách na ploše přes 165 000 m². Miroslav Dočkal

V

Vedle 3D tisku a funkčního tisku (tištěné elektroniky apod.) byl jedním z hlavních témat letošní Drupy obalový tisk: hlavním trendem v této oblasti byl digitální tisk a výroba obalů všech formátů, materiálů a nákladů – a rovněž hybridní řešení, tedy kombinace analogových a digitálních technologií. Kategorie dokončující zpracování / converting / obalový tisk byla se 447 vystavovateli na Drupě jednou z šesti hlavních, řešení z oblasti obalového tisku zabrala více než 25 000 m². Bylo by nemožné vyjmenovat všechny obalářské novinky, které byly na veletrhu představeny – ostatně se jim budeme věnovat v několika příštích číslech. Omezíme se proto jen na několik výrazných příkladů. Celkově byl patrný trend propojení všeho se vším a digitálního řízení výroby Print 4.0, navazující na širší koncepci vzniklou v Německu Průmysl 4.0. Výrobci ofsetových strojů vystavili i stroje digitální, vyvinuté ve spolupráci s jejich renomovanými výrobci. Ti využívají výhod zralé technologie: obecně lze říci, že vymění zejména tiskový engine a software, přičemž mnoho dalšího z ofsetového stroje zůstane – nakladače, vykladače, registrace, zušlechťovací jednotky… HEIDELBERG S XXXFIRE Heidelberg proti minulé Drupě obsadil jen jednu halu. Z jeho novinek zmiňme sedmibarvý digitální inkjetový stroj Primefire 106 ve formátu B1, vyvinutý na platformě modelů XL 106 ve spolupráci se společností Fujifilm. S hlavami Fujifilm Samba MEMS dosahuje rychlosti cca 2100 archů za hodinu a je orientován na průmyslový tisk obalů. Nové inkousty Fujifilm Dimatix na vodní bázi s technologií Rapic pro vysoké rozlišení splňují normy pro potravinářské obaly, kombinovány jsou s laky od Heidelbergu. Stroj by se měl začít prodávat v příštím roce.


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page43

Již vyráběné digitální stroje Heidelbergu byly přejmenovány v rámci řady xxxfire (i linoprinty na platformě Ricoh, které nyní nesou název Versafire). HP MIMO JINÉ S NOVÝMI INDIGY Jak jsme již uvedli, digitální tisk na Drupě dominoval. Svědčí o tom i skutečnost, že největší prostor, halu 17, zaujala se svými dodavateli společnost HP. Představila zde 52 strojů, z toho šest nových a pět inovovaných modelů HP Indigo a tři rotačky PageWide. Šlo o modely Indigo 12 000, Indigo 50 000 a dva modely Indigo 20 000, jeden z nich pro potisk flexibilních obalů. Představen byl i archový stroj Indigo 7900 a úzkoformátový stroj Indigo 8000, určený pro tisk etiket. HP Indigo 50 000 ve formátu B1 (1120 × 746 mm), nejvýkonnější model řady, je určeno pro potisk materiálů plošné hmotnosti 40–350 g/m2. Tiskne z role do archů, rychlost tisku v režimu CMYK činí 3450 archů za hodinu. Indigo 8000 je určeno pro potisk etiket rychlostí 60 m/min. v režimu CMYK nebo 80 m/min. v režimu EPM (CMY bez černé). LANDA KONEČNĚ V REÁLU? Společnost Landa, známá svou technologií nanograme s velmi malými částečkami barev, vystavila na 3000 m² například archový tiskový stroj S10 pro potisk skládaček ve formátu B1 či osmibarvovou rotačku W10 pro potisk flexibilních obalů rychlostí 200 m/min. Na etiketové rotačce Omet představila rovněž bezodpadový nanometalografický tisk, který by měl ve srovnání s horkou i studenou ražbou ušetřit až polovinu nákladů. Své stroje by chtěla společnost Landa začít dodávat v příštím roce. Dlužno také dodat, že software pro řízení potisku skládačkové lepenky na strojích Landa S10 vyvinuly společnosti Esko a EFI. ESKO ZJEDNODUŠUJE PACKAGING Společnost Esko nazvala svou expozici Packaging Simplified (zjednodušený packaging). Kromě mnoha softwarových vylepšení představila rovněž novinky

v řezacích stolech Kongsberg. Jde zejména o nový multizónový řezací stůl Kongsberg C24 s robotizovaným nakládáním a vykládáním a inteligentní kamerovou technologií, což zvyšuje jeho produktivitu až o 80 % a zajišťuje téměř nepřerušovaný provoz. Dosah robotického ramene je 2,8 m, což umožňuje nakládat substráty z více palet a pracovat na dvou řezacích úlohách současně. Multizóna bude rovněž k dispozici na dalších stolech řad X, C, XP a XN. Z EXPOZICE KBA KBA vystavovala na 3000 m² haly 16 v rámci koncepce KBA 4.0 pod heslem Přidejte si více KBA do svého dne. O hybridní flexorotačce KBA-Flexotecnica NEO XD LR píšeme na jiném místě tohoto čísla. Digitální novinkou KBA byl piezoinkjetový RotaJET L s rozlišením 1200 dpi pro šířky tisku od 77 do 138 cm a rychlostí do 150 m nebo 300 m za minutu v závislosti na rozlišení. Model RotaJet 77 s inovovaným polymerickým pigmentovým inkoustem je určen mimo jiné pro obalový a průmyslový tisk.

BOBST VÝKONNĚJŠÍ Zřejmě nejdůležitější novinkou firmy byl Mastercut 106 PER, dosud nejvýkonnější výsek z produkce Bobstu. Za zmínku stojí i zlatička (horká ražba) Masterfoil 106 PR se systémem Foil Unwinder+, zvyšujícím produktivitu až o 30 % a snižujícím spotřebu fólie až o polovinu. Nová verze sedmibarvé flexorotačky M6 UV na potisk hladké lepenky díky technologii Digital Flexo snížila přestavbou časy pod jednu minutu. Zmiňme také tisk s rozšířeným gamutem ECG se čtyřmi nebo sedmi barvami. BILANCE: MÉNĚ LIDÍ, VÍCE MANAŽERŮ A CIZINCŮ Drupu navštívilo 260 000 odborníků ze 188 zemí. Proti minulému ročníku to znamená určitý pokles návště-vnosti, zvýšil se ovšem podíl top manažerů a tři ze čtyř návštěvníků přijeli ze zahraničí. K doprovodnému programu veletrhu patřil i Touchpoint packaging v hale 12 se čtyřmi tzv. Future labs (obaly potravin a nápojů, nepotravinové obaly, farmaceutické obaly a obaly pro kosmetiku). Na organizaci tohoto fóra se podílela Evropská asociace obalového designu EPDA. K tématům patřila například použitelnost technologií 3D tisku v packagingu nebo inteligentní blistrové obaly s tištěnou elektronikou. Příští Drupa proběhne opět za čtyři roky – od 23. června do 3. července 2020. I

#05-06/2016

Packaging world

Šestibarevka Rapida 145 s lakováním a novou automatizovanou logistikou stohování s vykladačem se dvěma stohy (zejména pro obalářské provozy) a produktivitou zvýšenou na 18 000 archů/hod. byla dlouhá přes 30 m; šlo zřejmě o největší stroj tohoto typu na Drupě. Rapida 106 s LED-UV sušením zvládá až 20 000 archů za hodinu, rotační výsek Rapida RDC 106 s produkcí až 14 000 archů za hodinu byl představen s archovými obalářskými stroji. Na stánku společnosti Vinfoil byla představena pětibarvová Rapida 105 PRO s lakovací věží a novým modulem pro úspornou ražbu fólií za studena KBA CF Optima.

Svět balení

43 49


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page44

44

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

VELETRHY, KONFERENCE

CeMAT: chytrá intralogistika i s obaly Veletrh pro intralogistiku CeMAT, který se na přelomu května a června konal v německém Hannoveru, se nesl v duchu automatizace, robotizace, racionalizace logistiky a čtvrté průmyslové revoluce. Stanislav D. Břeň

S

Směr k chytrým řešením a většímu propojení byl jedním z hlavních znaků letošního CeMAT. Ostatně i proto měl podtitul Smart Supply Chain Solutions a velká část z tisícovky vystavovatelů připravila své expozice v tomto duchu. Na tom, jak budou vypadat intralogistická řešení budoucnosti, se výrazně podepíší velcí hráči v oblasti manipulace a skladové techniky. Není tedy divu, že největší prezentace (a také pozornost) na CeMAT patřily firmám jako BITO, Jungheinrich, Knapp, SICK, SSI Schäfer, STILL nebo Toyota Material Handling, jež patří k inovátorům. LVÍ PODÍL ZÍSKÁVÁ LI-ION Tématem posledních let jsou pohony vysokozdvižné techniky. Klasické olověné baterie střídá technologie Li-Ion, která poskytuje výhody v podobě větší operability provozu, snadnějšího a bezpečnějšího nabíjení nebo nižších provozních nákladů. Většímu rozšíření brání vyšší pořizovací cena. Tu lze ale podle oslovených společností rozpočítat do životního cyklu vozíku. Zatímco dříve byla baterie jedním z kritických prvků, nové akumulátory mohou přežít i sám stroj. V ČR již funguje několik desítek flotil na Li-Ion, většinou ve dvou- či třísměnných provozech. Návratnost investice činí v průměru dva až čtyři roky, na Li-Ion lze přestavět i dosavadní stroje. Daly by se napočítat desítky stánků, na kterých byly k vidění například automatické shuttly, automatické dopravníky a robotické manipulátory. Roste role systémových integrátorů, kteří jsou schopni navrhovat efektivní řešení skladové technologie v kontextu dosavadního dodavatelsko-odběratelského řetězce. Automatizovaná skladová řešení získávají na robustnosti díky stále důmyslnějšímu softwaru na úrovních WMS, SCM i softwaru pro řízení flotil vysokozdvižné techniky. VĚTŠÍ A VĚTŠÍ BIG DATA Stále důležitější roli sehrává takzvaný internet věcí a big data. Jednotlivé části skladu spolu dokážou komuniko-

vat nezávisle, a to jednak díky nejrůznějším senzorům a jednak vlivem fyzických nebo bezdrátových komunikačních spojů. Do budoucna, jak CeMAT naznačil, lze očekávat podstatně výraznější růst nezávislé komunikace skladové techniky, manipulační techniky, obsluhy nebo zboží. Manipulační a skladová technika v posledních letech učinila v tomto směru značný pokrok. Jmenujme například vychystávací vozíky, které dokážou podle nastavených algoritmů nezávisle doprovázet pickera. Nejen na stáncích firem Jungheinrich, STILL a Toyota Material Handling byly k vidění například automatické vychystávací a vysokozdvižné vozíky. Novinkou na CeMAT bylo výrazné zastoupení čínských firem i v tomto segmentu. INTERKONEKTIVITA S OBALY K tomu, aby manipulační a skladová technika využily potenciálu big dat a internetu věcí, bude třeba hlubší interkonektivita. Například v podobě chytrých obalů, jež dokážou také aktivně komunikovat. Součástí veletrhu byla i balicí technika využívaná v intralogistice. Tato oblast (Pick & Pack) byla v rámci CeMAT posílena dvojicí veletrhů Empack a Label & Print, organizovanou veletržní společností Easyfairs. Mezi dvěma stovkami jejich vystavovatelů na ploše 10 000 m2 byly především firmy nabízející řešení přepravního balení, obalové stroje a materiály. I


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page45

45 49

Na světě je ročně vyrobeno zhruba 300 miliard nápojových plechovek a jejich trh roste každým rokem v průměru o 3 %. Zatímco Evropané vypijí kolem 60 miliard plechovek ročně, spotřebitelé v USA přes 300 plechovek na osobu a rok. USA tak zůstávají největším jednotlivým trhem s téměř 100 miliardami vypitých plechovek ročně. Miroslav Dočkal

nový produkt, protože je zaujal jeho obal. Výsledky celého výzkumu lze nalézt na webové stránce smartcansolutions.com. Kromě piva se v USA pijí z plechovek nejvíce sycené limonády a sodovky (CSD), ale i ledový čaj, energetické nápoje a balené vody. Roste zde také dietní a light segment a zvyšuje se množství povinných informací uváděných ze zdravotních důvodů na plechovkách. Americký trh piva celkově stagnuje zhruba na 80 litrech na osobu ročně, roste ovšem segment řemeslně vyráběných piv (craft beer), který již dosáhl téměř 85% podílu. Řemeslné pivovary často používají pro svá piva větší plechovky ve tvaru soudků, jejichž odbyt rychle roste. Podle společnosti Mintel se na americkém trhu objevuje ročně zhruba 3000 nápojových novinek v plechovkách.

N

Největšími výrobci nápojových plechovek jsou firmy Rexam, Ball a Crown, které mají více než 60% podíl na světovém a téměř 90% podíl na americkém a evropském trhu. Kolem 90 % nápojových plechovek je vyrobeno z hliníku, v USA jsou z něj vyráběny výhradně, v Evropě a Asii je částečně používána ocel (bílý plech). Započteme-li i potravinářské a další plechovky, každoročně se v USA vyrobí přes 120 miliard plechovek ve finančním objemu téměř 18 miliard USD a tato výroba zde zaměstnává 28 000 lidí. Téměř všechny nápojové plechovky v Severní Americe i v Evropě jsou dvoudílné. Standardní objem nápojové plechovky na americkém trhu je 355 ml, zejména po úspěchu značky Red Bull v roce 1997 se rozšířily i užší, tzv. slim plechovky.

CO SE NA PLECHOVKÁCH LÍBÍ AMERIČANŮM? Can Manufacturers Institute (CMI) je národní sdružení výrobců plechovek a jejich dodavatelů v USA. CMI pověřil chicagskou společnost FoodMinds výzkumem mezi spotřebiteli v USA na podporu nové kampaně Open can. Výsledky: 85 % spotřebitelů v USA věří, že plechovky chrání chuťový zážitek blokováním účinků světla a pomáhají zachovat chuť a nasycenost CO2. Více než polovina (53 %) všech dospělých tvrdila, že obal je pro ně podstatný při výběru nápoje; u často konzumovaných nápojů je to dokonce 74 %. Celých 69 % spotřebitelů mělo dojem, že plechovka uchovává nápoj chladnější a více osvěžující než plastové láhve. 81 % považuje nekonečnou recyklovatelnost plechovky za důležitou z hlediska udržitelnosti, 72 % spotřebitelů upoutá tvar plechovky a její plocha pro potisk více než jiné obaly. Téměř polovina spotřebitelů (48 %) zkusila

RECYKLACE PLECHOVEK V USA V USA jsou s téměř 67 % nápojové plechovky nejrecyklovanějším obalovým odpadem. Recyklační proces je zde velmi rychlý, podle prezidenta CMI Roberta Budwaye se plechovka vrátí na pulty obchodů během dvou měsíců. Průměrná hliníková plechovka v USA dnes obsahuje 70 % recyklovaného materiálu. Stále zde ovšem ročně téměř 40 miliard plechovek (800 mil. USD v ceně hliníku) končí na skládkách. I

#05-06/2016

Packaging world

Americký trh nápojových plechovek

Svět balení

SVĚT BALENÍ VE SVĚTĚ


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page46

46

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

NOVÉ NOVÉOBALY OBALYAATECHNOLOGIE TECHNOLOGIE

Nová hybridní rotačka KBA-Flexotecnica na Drupě

Konica Minolta vstupuje do výroby obalů s KM-1

Společnost KBA-Flexotecnica představila na světovém polygrafickém veletrhu Drupa mimo jiné novou hybridní rotačku, určenou zejména k potisku flexibilních obalů. NEO XD LR Hybrid tiskne jako první stroj výrobce jak barvami na bázi rozpouštědel a vodní disperze, tak barvami vytvrzovanými LED UV zářením a elektronovým paprskem (EB). Jde o stroj s centrálním válcem vybavitelný až dvanácti tiskovými jednotkami s obvody od 400 do 1200 mm, tisknoucí v maximální šíři 1650 mm rychlostí do 500 m/min. Potiskovat lze fólie, papíry i nižší gramáže hladkých lepenek. Nově konstruovaná tisková jednotka disponuje vyšší tuhostí, která zamezuje vzniku vibrací a jiných negativních dopadů na kvalitu tisku při vysokých produkčních rychlostech. Konstrukční řešení zjednodušují a usnadňují výměnu rastrových sleevů a tiskových sleevů i v případech potisku velkých šíří materiálů z tiskových válců s velkými obvody.

Společnost Konica Minolta (KM) uvedla na letošním polygrafickém veletrhu Drupa čtyřbarvový UV inkjetový archový stroj KM-1. Podle Marcela Loretha, obchodního ředitele PPT Sales Konica Minolta BS Czech, je tento stroj ve formátu B2+ (585 x 750 mm) pro KM také nástrojem ke vstupu na obalový trh. Rychlost tisku činí 3000 stran formátu B2+ za hodinu, rozlišení 1200 x 1200 dpi, stroj tiskne na velkou škálu materiálů v tloušťkách od 0,06 po 0,6 mm. Tisknout lze kromě papíru i na plastové materiály s neupraveným povrchem, tedy bez tzv. precoatingu. V ČR má KM více než 60% podíl na produkčním digitálním tisku. Zatím šlo zejména o tonerové (laserové) stroje, bizhub PRESS C1060 je u nás nejprodávanějším produkčním strojem v této kategorii. Zkušebním evropským vlastníkem KM-1 se již letos v lednu stala německá tiskárna PLS Germany a proti ofsetu snížila makulaturu při změnách zakázky o 90 %.

Kontakt: KBA CEE Sp. Z o. o. Pobřežní 249/46, 186 00 Praha 8-Karlín Tel.: +420 222 319 551 E-mail: stanislav.vanicek@kba-cee.cz Web: www.kba.com/cs/kba-cee

Kontakt: Konica Minolta BS Czech, spol. s r. o. Žarošická 13, 628 00 Brno Tel.: +420 841 777 777 E-mail: info@konicaminolta.cz Web: www.konicaminolta.cz

GMG integruje OpenColor do softwaru PACKZ

THIMM a CONE PAL uvedly lepenkový load carrier

GMG integruje technologii OpenColor pro tvorbu vícekanálových separací do předtiskového softwaru PACKZ pro obaly a etikety od společnosti HYBRID Software. Toto řešení předvedla na veletrhu Drupa a v ČR je bude distribuovat společnost SWEL. Je vhodné zejména pro tisk obalů, v němž se používá velký počet procesních a přímých barev. Integrace s GMG OpenColor umožní PACKZ využívat přesné barevné profily. To zase umožní PACKZ používat barevné převody ve svém PDF editoru pro co nejvěrnější transformace. Toto řešení je užitečné zejména tehdy, když se změní počet barev nebo když tiskárna usiluje o věrné podání značkových barev. PACKZ je jediný profesionální editor pro obaly a etikety, který funguje výhradně v prostředí PDF. Soubory se nepřevádějí, nenormalizují ani neimportují do přechodného formátu.

Společnosti THIMM Group a CONE PAL Vertriebsgeselschaft, výrobce přepravních nosičů, uvedly na trh CONE PAL, tzv. load carrier z vlnité lepenky. V ČR tyto palety nabízí THIMM Packaging ve Všetatech i THIMM Packaging Systems v Chotětově, protože se hodí jak pro potravinářský průmysl, tak pro non-food výrobky a sektor automotive. CONE PAL Load Carrier je úsporná ekologická alternativa běžných palet ze dřeva či plastu: z 80 % se skládá z recyklovaného papíru. Tyto palety mají vysokou nosnost i stabilitu a nízkou vlastní hmotnost: jsou až o 80 % lehčí než přepravní palety ze dřeva. Lze je do sebe navzájem zasunovat, a díky tomu se zejména v přepravě a skladování ušetří až 60 % objemu. Jsou vhodné na válečkový dopravník i jako mezipaleta při stohování, ergonomické a bezpečné při manipulaci. Splňují i hygienické nároky pro potraviny. Jsou odolné proti škůdcům a nepotřebují dalšíí ošetření, jsou proto vhodné pro export. Lze je použít v jednocestném, vratném i pool systému.

KONTAKT: SWEL, s. r. o. Ohradní 65, 140 00 Praha 4 Tel.: + 420 261 063 450 E-mail: obchod@swel.cz Web: www.swel.cz

KONTAKT: THIMM Packaging U Nádraží 498, 277 16 Všetaty Tel.: +420 315 617 111 E-mail: info@thimm.cz Web: www.thimm.de/cz/home/


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page47

47

P.08

The term "sustainability" refers to sustainable development and consumption, which would not lead to the destruction of nature and the depletion of its resources, as well as to progress, this means making technologies more efficient while consuming fewer resources. Sustainability can mean also restricted or reduced consumption, in favor of increasing its quality. This involves several areas: raw materials and energies from renewable sources, reducing the quantity and hazards of waste, and its increased recycling. Wood and paper range among the renewable sources. Although metal and glass do not range among them, they can be recycled relatively easily. For plastics, the situation is more complicated. There are plastics that can be recycled easily and virtually completely (polyolefins, such as PE and PP), in contrast to those more harmful and recyclable with difficulty (PVC).

LOGISTICS P.22

Packaging personalization is progressing

P.32

Customization of packaging graphics (and of its size or shape sometimes) according to the final consumer is referred as to personalization. It is either a group personalization, where there are several versions of a package, or an absolutely individual personalization, where every package is different, tailor-made to a specific person or company. Personalization may have the form of either a mere text replacement or the selection of photos and other visual motifs. Photos personalized with texts are a link between text and image personalization. Personalization requires the use of digital printing (using dry toner or inkjet), laser marking or other technologies. Packaging personalization via the Internet, such as webto-print, has good prospects, too.

FAIRS, CONFERENCES

Packaging logistics in the automotive industry (2)

The share of returnable packaging in the automotive industry continues to rise mainly for economic (difficult handling, waste, need for repackaging) but also for environmental reasons. On the contrary, increased imports of parts from overseas (especially from China, Korea, and Japan in the case of the CR) go against this trend. Non-returnable board packaging is still being used in transport over greater distances (i.e. overseas) and packaging of spare parts. The pursuit of versatility, standardization, and reduction of abnormalities is another major trend. Car manufacturers seek to have as few types of packaging as possible or to vary only cushioning or its arrangement.

P.40

WPO spring meeting in Budapest The spring meeting of the World Packaging Organisation (WPO) was held in Budapest from May 22 to 26. It was attended by over 350 experts from 34 countries. Within the meeting, the conference "Packaging innovations for sustainability and safety", focusing primarily on food packaging, and a gala evening took place. On this occasion, WorldStar Packaging Awards were presented to successful packaging solutions, known for half a year already, and three winners of special awards (President’s Award, Sustainability Award and Marketing Award) were announced. Three Czech and two Slovak packs succeeded in this year's edition.

FAIRS, CONFERENCES

INNOVATION In a sign of anti modifications

Packaging printing and production at Drupa

P.42

P.28

In the field of transport packaging, protection of the product is more important than graphics. In addition to the mechanical protection provided by the structure itself in conjunction with cushioning, it is often necessary to modify the inner atmosphere. Physical or chemical modifications of microclimate are often intended to eliminate some of unwanted processes, that could jeopardize the quality of the product. The most common types include anti-corrosion and anti-static treatment. In connection with the inner atmosphere modification, we often speak of socalled temporary treatment, although it can also be permanent in some cases. The selection of appropriate treatment is based on the characteristics of the product, the type of packaging and especially on the entire logistics chain with respect to the given packing and transportation methods.

The world's largest print media trade fair Drupa took place at the Düsseldorf Fairgrounds again after four years from May 31 to June 10. Over 1,800 exhibitors presented their innovations in 19 halls, in the "postpress/ converting/packaging" category, there were almost 450 companies. Packaging printing and other technologies were showcased on more than 25,000 square meters. In addition to technologies, new developments in inks, solid folding and corrugated board, plastic materials and films, dispersion and UV coating, lamination films, hot and cold stamping, self-adhesive and other label materials were introduced. Although many developments were intended for analogue printing (offset, flexo, gravure), digital technologies dominated Drupa this time.

#05-06/2016

Sustainability in the packaging industry

PACKAGING AND ADVERTISING

Packaging world

MAIN TOPIC

Svět balení

EXECUTIVE READING DIGEST


SvetBaleni#87-2.qxp_SvetBaleni-75 22/06/2016 11:56 Page48

48

Ča

#05-06/2016

Packaging world

Svět balení

19

AB Graphic

21

ABBAS

18

Ajeto

38

Alvey Manex

34

Amos CZ

21

Apple

18

Arcon Machinery

25

Archroma

6

Artec 3D

18

Ball

45

Bibus

19

BITO

24, 41, 44

BOBST Bosch

43 7

Bottling Printing

34

Branopac CZ

29

Bropack Solution

29

Bureau Veritas

30

Canon

25

31

Nestlé

41

Figulo

19

Omnipack

19

FM Logistic

31

Ondrášek Ink-Jet System

Forlit

24

OSPAP

Fujifilm

42

OTK Group

25

G.N.P.

25

Gaben

21

Ovotherm

40

GMG

46

Grafobal

40, 41

Greiner Packaging

40

GZ Media

32

Heidelberg

42, 43

Heineken

7

HERUS Highcon HP (Indigo) Hyundai (HMMC)

14, 39

Sealed Air

29

Sei Laser Converting

21

IKEA

35

Servisbal Obaly 24

11

Schoeller Allibert

39

SolidVision

18

Infiniti Research Inka Paletten

31, 39

Cone Pal

46

Ire-tex Praha

29

Continental Automotive

24

Jungheinrich

44

KBA

43, 46

Kellog

41

Kiekert-CS

39

Kolonial.cz

29

DHL Express

39

EFI

21

Konica Minolta

Ekobal

34

L´Oréal

33

10, 14

25, 43

10

19

EKO-KOM

Ricoh

18

IBCSD LAB

39

35

10, 29 18

Innovia

21, 25

19

45

Interoll

DataLine

21

Protocom

Rexam

7

Czechdesign

41

Polar Mohr

Rapid Product Innovations

Cocoon

45

Plastipak

21

Coca-Cola (HBC) 6, 9, 12–14, 33

Crown

33, 41

RangeVision

24

CHEP

25

PepsiCo

31 25, 32, 33, 43

25, 46

24, 29

Solpap

33

Still

44

Stratasys

19

SurfaceTreat

34

SWEL

46

Škoda Auto

22, 23

TART

29, 38

Tetra Pak Themediahouse

7 21

THIMM Packaging 16, 38–41, 46

Landa

43

Electro Optical Systems

18

LasX Industries

21

EPAL

30

Lego

35

TPCA

Esko

43

Madeta

29

Trojanlabel

25

Eurolaser

21

Mall

39

Trotec Laser

21

Excor-Zerust

29

MCAE Systems

Expence Reduction

18, 19

MetPro

Toyota Material Handling

UPS

44 23, 24

39

24

Victorinox

40, 41 21, 25

Analysts

38, 39

Mintel

45

Vydos Bohemia

Extrupet

41

Model Obaly

35

World Commerce

31

Feedo

39

Neocos

25

Xerox

32

SEZNAM INZERENTŮ ATOZ Group

EKO-KOM

52

Global Werbeagentur GmbH

11

GS1 Czech Republic 2, 15, 26–27, 49–51

9

Schoeller Allibert

23 13

Bottling Printing

37

Sklárny Morávia

CODEWARE

19

Smurfit Kappa Czech / závod Žebrák

OZ

20

1, 5

TIRÁŽ ÁŽ Vydává: ATOZ STUDIO s. r. o. Holečkova 29, 150 00 Praha 5 IČ 63987317 Tel.: +420 246 007 200 Fax: +420 246 007 201 www.atoz.cz www.svetbaleni.cz e-mail: svetbaleni@atoz.cz Vydavatel: Christian Beraud-Letz Manažer skupiny: Magdaléna Jindrová Šéfredaktor: Miroslav Dočkal Spolupracovníci redakce: David Čapek, Jana Žižková, Petr Neckař, Stanislav D. Břeň Korektury: Martina Čechová Fotografie: Martin Mašín, archiv redakce a autorů článků Inzerce: David Hloušek, Haris Redžić, Irena Seibertová, Tomáš Král, Pavel Kotrbáček Fakturace: Jana Nerudová Traffic manager, produkce: Eva Furmanová Koordinátor distribuce a předplatného: Zuzana Hasnedlová DTP: Michel Collin Layout: Bruno Marquette Distribuce: Česká pošta, s.p. Postservis Praha Poděbradská 39 190 00 Praha 9 E-mail: predplatne@atoz.cz Tiskárna: Tisk Centrum s.r.o. Modřická 645/62 664 48 Moravany u Brna Registrační značka: MK ČR E8357 ISSN 1212-7809

Témata / Themes

Odkazy na určité značky a jejich užití, ať ve formě textové či obrazové zmíněné v ediční části této publikace, jsou bezplatné. Jsou užity pouze za účelem poskytnutí informací o firmách a značkách. Uveřejněné materiály mohou být dále publikovány pouze se souhlasem vydavatele.

Recyklační technologie v obalovém cyklu / Recycling technology in packaging life-cycle

SVĚT BALENÍ

Snižování logistických nákladů prostřednictvím obalových inovací / Logistic cost-cutting using new packaging innovations

je časopis pro české a slovenské profesionály z oblasti balení.

PŘIPRAVUJEME: SVĚT BALENÍ 7–8 VYCHÁZÍ 25. 8. 2016 – ČERVENEC–SRPEN / JULY - AUGUST Hlavní téma / Main topic Automatizace a robotizace balení / Automation and robotization in packaging

Plasty / Plastics Informační a řídicí systémy / ERP systems

1

25 25, 29

pap4ever Digital

Rajapack

A

3D Systems

FEPO-europalety

6

100%NÉ NUT T

REJSTRÍK SEZNAM FIREM

sopisy

Vydává:

Zvyšování čitelnosti kódu / Code readability improvement Vliv obalu na prodejnost výrobku / Effect of packaging on marketability Zušlechťování ruských obalů / Finishing effects in Russian packages Uzávěrka inzerce / Advertisement order deadline 3. 8. 2016

42


A äqJNA

Aquapalace Hotel Prague

ObalovĂ­ odbornĂ­ci vĂ?dĂ­ KdE SE PoTKaT

428-16_Obalko_autoinz_SB_240x340.indd 1

22.06.16 10:22


4 çíJna

#ElodEnnĂ­ KonFErEncE

ÉvodnĂ­ çEĂ™nĂ­K odHalEnĂś

ĂŁIroKm poKrYtq trHuĂś

6ÙZVa JMmNeM 2allYe $aKar

LetoĹĄnĂ­ 4. roÄ?nĂ­k bude opÄ›t zahĂĄjen spoleÄ?nou dopolednĂ­ sekcĂ­ zaměřenou na aktuĂĄlnĂ­ celosvÄ›tovĂŠ trendy v obalovĂŠm sektoru, novinky a problĂŠmy, kterĂŠ ovlivĹˆujĂ­ vĂ˝robu, vĂ˝voj a pouĹžitĂ­ obalĹŻ. Ĺ˜eÄ?nĂ­ci pĹ™edstavĂ­ svĹŻj pohled do budoucnosti, prognĂłzy a novinky.

AleĹĄ Loprais, pilot Rallye Dakar nenĂ­ jen o pilotech a jejich posĂĄdkĂĄch. Co vĹĄe obnĂĄĹĄĂ­ transporty nejen vozĹŻ, ale i zĂĄzemĂ­ Ä?i zdravotnĂ­ pĂŠÄ?e? Jak vĹĄe zabalit a ochrĂĄnit pĹ™ed otĹ™esy, pĂ­skem Ä?i slanou vodou?

6IDeo poZVfNKu SleDuJte ZDe

:HruBa DVĂą täetINY {Ă´aStNqKĂš tVoäIlI uĂ&#x;IVatelm oBalĂš /SloVte DeSqtKY VaâIcH poteNcIflNqcH KlIeNtĂš poD JeDNou StäecHou ¨ a NaJeDNouĂś

02OĂ˜ O"!,+O O O

O

)NSpIruJeMe Ă´eSKm oBaloVm proFeSIoNflY

O

5KaZuJeMe Ă&#x;e Ă´eâtq proFeSIoNfloVm JSou taleNtoVaNq a DoKfĂ&#x;ou VelKm VĂącI :apoJuJeMe BuDoucq geNeracI Do SouĂ´aSNmHo oBaloVmHo trHu

ZLATĂ? PARTNER:

STĹ˜Ă?BRNĂ? PARTNEĹ˜I:

O

$eBatuJeMe o BuDoucNoStI Ă´eSKmHo a SloVeNSKmHo oBaloVmHo prĂšMYSlu a NacHfZqMe NeJlepâq ceStu K {SpĂącHĂšM .aBqZqMe proStor pro NetWorKINg

proHlouBeNq StfVaJqcqcH a NaVfZfNq NoVÙcH KoNtaKtÚ

STĹ˜Ă?BRNĂ? PARTNER A PARTNER TĹ˜Ă?DÄšNĂ?:

BRONZOVĂ? PARTNEĹ˜I:

MEDIĂ LNĂ? PARTNEĹ˜I: 360

428-16_Obalko_autoinz_SB_240x340.indd 2

22.06.16 10:22


6ÊicHni obaloví odborníci na JEdnoM MíST�Ü çíJna

çíJna vEĂ™Er

"iZPacK

ObalovĂŻ "USinESS -iXEr

OpÄ›t se mĹŻĹžete těťit na organizovanĂ˝ systĂŠm krĂĄtkĂ˝ch setkĂĄnĂ­, kdy v dobÄ› obÄ›da zprostĹ™edkujeme moĹžnost schĹŻzky ĂşÄ?astnĂ­kĹŻ s partnery kongresu.

Po nĂĄroÄ?nĂŠm konferenÄ?nĂ­m dni je pĹ™ipraven ObalovĂ˝ Business Mixer s bohatĂ˝m programem, kterĂ˝ nabĂ­zĂ­ skvÄ›lĂ˝ prostor pro networking.

.oVm KoNtaKtY Za MINut

PäqleĂ&#x;ItoSt pro NetWorKINg

6 NeForMflNq uVolNĂąNm atMoSFmäe Se MĂšĂ&#x;ete SeZNfMIt S pracoVNqKY Z VaâeHo oBoru "uSINeSS -IXer Je tu pro VfSĂś

PotKeJte Se S poteNcIflNqMI KlIeNtY proStäeDNIctVqM SpeeD DatINgo VmHo SYStmMu

çíJna

"alEnĂ­ v aKci

çíJna vEĂ™Er

PoHleD Do ZfKulISq VÙroBY

#ErEMoniE 0acKSTar

S obaly se setkĂĄvĂĄme na kaĹždĂŠm kroku, ale jak dobĹ™e jim opravdu rozumĂ­me? OBALKO nabĂ­zĂ­ unikĂĄtnĂ­ moĹžnost navĹĄtĂ­vit vĂ˝robnĂ­ zĂĄvody vybranĂ˝ch partnerĹŻ kongresu.

/ceNĂąNq NeJlepâqcH oBalĂš

Po konferenci probÄ›hne slavnostnĂ­ vyhlĂĄĹĄenĂ­ vĂ˝sledkĹŻ obalovĂŠ soutěŞe PACKSTAR.Â

$ruHĂ™ KoNFereNĂ´Nq DeN traDIĂ´NĂą proBĂąHNe "A,%.Ă 6 A+#)Ăś

+terf oBaloVf äeâeNq BYla VYHoDNoceNa päqMo uĂ&#x;IVatelI oBalĂš JaKo NeJlepâq

3lEdUJTE novinKY o KonGrESU 2EZErvUJTE Si Svm MĂ­STo -aGdalmna *indrovf MaGdalEna Jindrova aToZ cZ

3lEdUJTE aKTUflnĂ­ dĂ?nĂ­

linKEdin coM coMPanY aToZ PacKaGinG

+420 603 140 197

WWW obalKo cZ 3TaĂŁTE SE FanoUĂŠKY

WWW FacEbooK coM KonGrESobalKo

PARTNER WORKSHOPU:

428-16_Obalko_autoinz_SB_240x340.indd 3

PARTNEĹ˜I NĂ POJĹŽ:

PARTNER EMAILOVÉ KOMUNIKACE:

PARTNER TECHNIKY:

SPECIĂ LNĂ? PARTNER:

22.06.16 10:22


EKO160021 inzerce Svet baleni 240x340.indd 1

01.06.16 14:34


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.