FALL WINTER 2015/2016
FALL WINTER 2015/2016
AT.P.CO: dalla Franciacorta nel mondo, radici d’eccellenza per volare lontano. La fashion label italiana ridisegna per la stagione AutunnoInverno 15-16 una linea sofisticata che include collezioni uomo e donna, denim e un serie di accessori. Il marchio, cresciuto in Franciacorta e improntato sul design italiano di qualità, anziché chiudersi nel vintage e nell’eredità del passato esplora le vie che conducono a uno stile globale innovativo, raggiungendo un equilibrio di gusto sinergico e non convenzionale. Nasce la TOTAL COLLECTION, audace nell’oltrepassare i limiti sperimentando le innovazioni tecnologiche applicate all’abbigliamento, capace di coniugare design, comfort e stile esprimendo iconica contemporaneità. A ispirare la nuova collezione, con un occhio di riguardo per la tradizione, è ancora una volta lo spirito del viaggiatore.
AT.P.CO: from Franciacorta to the world, excellence roots to fly high. The Italian fashion label redesigns a sophisticated line that include womenswear, menswear, denim and a range of accessories. AT.P.CO, that was founded in Northern Italy in the wine area of Franciacorta, does focus on qualitative Italian design that, starting from a vintage and heritage inspiration, explores new areas and ways to reach a global, innovative and iconic style. A new melting pot of flavors that blend and converge to reach an equilibrium that is unique and atypical. The TOTAL LOOK COLLECTION is the expression of the courage to go beyond the boundaries by experimenting with all the new technologies in the world of fashion, pushing the limits towards a creativity that combines design, comfort and style to become iconic contemporaneity. Once again the spirit of the traveller inspires the new collection.
All’uomo che non rinuncia a sfoggiare un look easy-chic, AT.P.CO offre molteplici possibilità. La nuova collezione, oltre ad ampliare la scelta degli abiti, attualizza lo stile, arricchendolo con una nuance di eleganza inedita. Ogni capo sembra uscito dalle mani di chi non ha voluto tralasciare nulla di quanto è parte della propria vita, della propria terra e delle proprie origini, mettendo al servizio della propria creatività un patrimonio di segni unici, dedicati a un uomo che non ama ostentare ma sa come farsi ammirare. I pezzi selezionati, a tutti gli effetti capi “icona” del menswear, caratterizzati da tagli comodi e funzionali, sono realizzati con tessuti sia naturali sia sintetici in chiave soft-tech. Il blue navy, colore predominante, prende nuova vita grazie agli accostamenti con il cool bordeaux e il total ice. Nel guardaroba da viaggio dell’uomo AT.P.CO troviamo anche una ricca scelta di maglieria e jacket con grandi tasche applicate, adatte a contenere tutto il necessario, dal taccuino allo smartphone, per immortalare i momenti salienti del proprio viaggio. I pantaloni assicurano massima praticità: la conformazione particolare assicura un ottimo risultato estetico anche senza stiratura; quest’ultima li trasforma in capi elegantemente informali, da abbinare perfettamente anche con il blazer.
To the man who renounce flaunting an easy-chic look, AT.P.CO offers many solutions. The collection updates the look, enriching it with a nuance of unprecedented elegance, expanding the collection dresses, ideal for collecting admiring glances. Each piece seems to come from the hands of those who did not want to leave anything out their lives, of their land and of their origins, putting at the service of their creativity a wealth of unique signs, dedicated to a man who does not like to flaunt but knows how to be admired. The pieces selected, in chief effects “iconic” of menswear, featuring comfortable and functional cuts, are made with both natural and synthetic fabrics in key soft-tech. The navy blue, a predominant colour, gets new life thanks to combinations with a cool burgundy and total ice. In the A.T.P.CO man’s travel wardrobe, we also find a wide selection of knitwear and jackets with big patch pockets, suitable to hold everything you need, from a notebook to an I-phone to capture all the highlights of one’s trip. The pants ensure maximum practicality: the particular shape ensures excellent aesthetic results without ironing; ironing turns them into elegantly informal garments, matches perfectly with the blazer.
6
7
8
9
attentive
10
11
12
13
Jacket/Giubbino A113ENNIO53 PTF420 460 Suit/Abito A112ALMO80 ENGLAND 790 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB27 UNI Shoes/Scarpe A118CA NABBUK 780
14
15
16
17
18
19
20
persevering
21
22
23
Jacket/Giubbino A113ERCOLE52 PTF420 880 Knitwear/Maglia A114F09 F782D 030 Pant/Pantalone A111BJACK02 SP1 670 wash A Shoes/Scarpe A118CS fab. DANUBIO col.UNI
24
25
26
27
28
29
30
contemporary
31
32
33
Jacket/Giubbino A113PCOMBAT LAMB 999 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB0 680 Jeans A111CSASA45 KDA3681 UNI washA Scarf/Sciarpa A118FHOLLY HOLLY 370 Belt/Cintura A118ABELT05 MS5 280 Shoes/Scarpe A118CQ SUEDE 970
34
35
36
37
38
39
40
41
A.T.P.CO, marchio sensibile al mutare delle esigenze, offre un look adatto a tutti i momenti della giornata, giovanile e sofisticato, NEW CASUAL GLAM. Con occhio attento alla ricerca di nuovi volumi e al mix di materiali, propone outfit easy e contemporanei. Più che una tendenza è uno stile di vita. La collezione Autunno-Inverno 15-16, declinata in tre temi, si differenzia per cromie e pesi dei materiali. La prima parte propone una palette colori tenue, ispirata al mare di fine estate, dove differenti toni di blu con delicate sfumature naturali virano verso impercettibili tonalità pastello smorzate da beige sabbiosi. La seconda proposta cromatica apre le porte alla stagione fredda, assumendo i timbri caldi e intensi tipici di un bosco autunnale. Protagonista è la lana. Il terzo segmento della collezione è d’ispirazione industriale, con differenti sfumature di grigio e diversi toni di verde acido e militare, vivacizzati da colori saturi, tra cui un rosso luminoso.
ATPCO is a brand sensitive to changing needs, always trying to offer a suitable look at different times of the day, youthful and sophisticated, NEW CASUAL GLAM. A keen eye for finding new volumes and the mix of materials, offering easy and contemporary outfits. Più that a tendency is a lifestyle. The collection F/W 15-16 is structured into three themes, differing in colours and material weights. The first part offers a subtle colour palette reminiscent of a day at sea in late summer. By different shades of blue with soft natural tones that veer towards imperceptible pastel shades, dampened by sandy beige. The second colour choice opens the door to winter, stealing warm and intense colours typical of an autumn forest. Protagonist’s wool. The third part of the A.T.P.CO collection is an industrial inspiration, with different shades of gray and various shades of lime green and military, enlightened those saturated as a radiating red.
42
43
44
45
attractable
46
47
48
49
Jacket/Giubbino WS1STY1 PTF420 830 Shirt/Camicia W016V06 SETA 040 Knitwear/Maglia W014K05 PALP 930 Pants/Pantalone WS5STY B11237 A 560 Shoes/Scarpa W018B01 CM 240
50
51
52
53
54
55
56
peculiar
57
58
59
Coat/Cappotto IC1STY1 02 960 Dress/Vestito W017V03 GEOR 999 Pelo W9 FUR 470 Scarpe/Shoes W018B02 PUM 999
60
61
62
63
64
65
66
cosmopolitan
67
Jacket/Giubbino AL1STY2 PTF420 450 Jeans W011G01 G01 UNI T-shirt/Maglia W014K07 DALLAS 799 Shoes/Scarpe W018B04 PMM 280
68
69
70
71
72
Jacket/Giubbino A113FABIAN72 W90106 790 Suit/Abito A112ALMO80 SER2035 780 Knitwear/Maglia A114B07 MER248 650 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB35 740 Bag/Borsa A119EBA01 1333 280 Shoes/Scarpe: A118CT DANUBIO UNI
Blazer/Giacca A112ASVEVO91 W6132 260 Shirt/Giacca A116AFRANCIA CPB31 UNI Pant/Pantaloni A111BFALCO76 Q404/T 790 wash I Shoes/Scarpe A118CQ SUEDE 970
Jacket/Giubbino A 113TAREK KC03 780 Jacket/Giubbino A113PMARCIA LAMB 290 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB33 UNI Pant/Pantalone A111BJACK02 W00014 920 wash O Shoes/Scarpe: A118CG CAMO 670
Jacket/Giubbino A113TADDEU KC01 880 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB4 260 Pant/Pantalone A111BJACK02 F1/T 260 wash A
Jacket/Giubbino A113TULIOA KC01 960 Jacket/Giubbino A113NATHAN23 PTF420 680 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB16 790 Pant/Pantalone A111BFEDE12 3009/T 850 wash C Backpack A119EBA06 KW940 970
Suit/Abito: A112ALMO80 PONY 890 Gilet: A113BLEONE81 W90106 290 Shirt/Camicia: A116AFRANCIA CPB16 780 Shoes/Scarpe: A118CT DANUBIO UNI
Jacket/Giubbino A113ERMES81 C555 799 Jacket/Giubbino A113TIM KC02 790 Knitwear/Maglia A114F12 F1234G 789 Jeans A111CBRAD01 KDA4023 UNI wash B
Jacket/Giubbino A113FABIO84 XM18021+W90120 UNI Knitwear/Maglia A114F08 F782D 950 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB20 UNI Jeans A111CFRED75 KDA4023 UNI wash J
Jacket/Giubbino A113ENZO58 GBC6252WX 360 Jacket/Giubbino A113ZOE64 W90106 790 Knitwear/Maglia A114F12 F1234H 249 Pant/Pantalone A111BBETA03 2016/T 880 wash C Shoes/Scarpe: A118CU PRESTIGE 880
Jacket/Giubbino A113ESTRO42 PTF350 890 Gilet A113AFRANZ80 W90357 980 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB17 UNI Pant/Pantalone A111AJACK02 S60602/T 270 wash I
Blazer/Giacca A112BALAN60 S80058 880 wash B Gilet A113BFRANZ80 B10106/T 670 wash B Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB15 UNI Pant/Pantalone A111ABRAD01 2016/T 230 wash C
73
74
MAN: Jacket/Giubbino A113FABIAN72 W90106 790 Suit/Abito A112ALMO80 SER2035 780 Knitwear/Maglia A114B07 MER248 650 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB35 740 Bag/Borsa A119EBA01 1333 280 Shoes/Scarpe: A118CT DANUBIO UNI WOMAN: Coat/Cappotto W2 E005-55 460 Skirt/Gonna W10 TFW02 960
MAN: Jacket/Giubbino A113ENZO58 GBC6252WX 360 Jacket/Giubbino A113ZOE64 W90106 790 Knitwear/Maglia A114F12 F1234H 249 Pant/Pantalone A111BBETA03 2016/T 880 wash C Shoes/Scarpe: A118CU PRESTIGE 880 WOMAN: Jacket/Giubbino IC8STY2 NP562+GBC6252WX 980 Knitwear/Maglia W014K09 ASTRO 199 Shirt/Camicia W016V04 POIS 760 Pants/Pantaloni AL9STY2 JACK17 A 940
MAN: Jacket/Giubbino A113ESTRO42 PTF350 890 Gilet A113AFRANZ80 W90357 980 Shirt/Camicia A116AFRANCIA CPB17 UNI Pant/Pantalone A111AJACK02 S60602/T 270 wash I WOMAN: Coat/Cappotto AL3STY1 E053-6 350 Pelo W9 FUR 280 Knitwear/Maglia W014K01 SPOK 790 Pant/Pantalone WS5STY2 B11237T 940 wash A
75
76
Jacket/Giubbino W5 W90129 799 Shirt/Camicia W016V05 OXFORD 710 Jeans W011G01 G01 UNI
Jeans W011G02 G02 UNI Knitwear/Maglia W012K01 BOUCLE 680 Knitwear/Maglia W014K07 DALLAS 799 Jacket/Giubbino AL1STY1 PTF420 660
Jacket/Giubbino W013F01 MUN 980 Jacket/Giubbino W013P04 NAPPA 999 Shirt W016V03 ARIEL 000 Skirt/Gonna W10 TFW02 960
Coat/Cappotto AL3STY1 E053-6 350 Pelo W9 FUR 280 Knitwear/Maglia W014K01 SPOK 790 Pant/Pantalone WS5STY2 B11237T 940 wash A
Jacket/Giubbino W013F01 MUN 980 Jacket/Giubbino W013P04 NAPPA 999 Dress/Vestito W017V02 RASO 999
Coat/Cappotto W2 E005-55 460 T-shirt W015V04 JERSEY 999 Pant/Pantalone W8 TR 999
Cappotto smanicato W013G01 KSP 940 Jacket/Giubbino W013F02 MSF 010 Knitwear/Maglia W014K04 BATIK 240 Shirt/Camicia W016V02 ARIEL 000 Knitted pant/Pantalone di maglia W011K01 BATIK 240
Jacket/Giubbino W7 12873 280 Jacket/Giubbino IC8STY1 PTF420 870 Knitwear/Maglia W014K01 SPOK 240 Pant/Pantalone AL9STY2 JACK26 250
Dolcevita W014K02 LEDATEX 560 Blazer/Giacca W013PO3 BEACH 970 Pants/Pantaloni WS5STY2 B11237T A 940
Jacket/Giubbino WS1STY1 PTF420 790 Knitwear/Maglia W014K09 ASTRO 199 Shirt/Camicia W016V04 POIS 760 Jeans W011G03 G03 UNI
Gilet W012K01 BOUCLE 220 Jacket/Giubbino W013P02 LAMB 280 T-shirt W015V07 JERSEY 240 Pant/Pantalone AL9STY2 JACK17 940
77
Credits. Photographer: Tommaso Basilio Stylist: Stefano Spinetta Models: Benthe De Vries, Maximiliano Patane Graphic Design: Parenthesi Print: Euroteam
78
79
80