Revista Atual Ed. 41 by Revista Atual Piracicaba

P i r a c i c a b a | l i m e i r a | CA P I V ARI | RI O CLAR O | AMERICA N A

no41

ano 09 dez’16 i abr’17

especial

CRESCIMENTO EMPRESARIAL ENTREVISTA

cYBELE PROVENZANO

MULHER EMPRESARIA 2016 ESPECIAL ARQUITETOS SOCIAL

U-MIO-DU-BOI BACALHOADA PERSONNA

VENHA CONHECER A NOVA LOJA

Estacionamento proprio

Espaco aberto e area verde

VENHA CONHEÃ&#x2021;ER NOSSA NOVA UNIDADE! Av. Carlos Botelho, 386

Horario funcionamento

Seg. a Qui. 12h as 23h

Sex. e Sab. 12h a 1h

Domingo 12 as 23h

Editorial

Queridos leitores, É com imensa satisfação que apresentamos o resultado da 41ª edição da Revista Atual. Neste novo trabalho vocês se inspirarão nos empreendedores que mantiveram-se fortes diante do atual cenário econômico do país. A Revista Atual, entendendo que a relação entre cliente e empresa é importante, para que, juntos, mantenham o mercado aquecido, parabenizou estes empreendedores por meio do prêmio Crescimento Empresarial 2016, reconhecimento que possui como objetivo fortalecer essa relação. Ainda, esta edição destacou mulheres que realizaram o sonho de serem donas do próprio negócio. Para representar o poder feminino neste mercado, entrevistamos a empresária e fisioterapeuta dermatofuncional, Cybele Provenzano, que há 12 anos comanda a clínica estética homônima. E como de praxe, encontrarão muitas informações e novidades. Que 2017 seja um ano cheio de prosperidade e que também, você leitor, esteja conosco, dividindo este sucesso, pois cada palavra, imagem e página é produzida pensando em você. Uma boa leitura e nos encontramos na próxima edição! Equipe Revista Atual

Capa: Cybele Provenzano Foto e produção: Silvia Penatti Cabelo e maquiagem: Daniela Yones

14 - O PSICOPEDAGOGO NO TRATAMENTO DA DISLEXIA 19 - A ESCOLHA DO MELHOR ALIMENTO 26 - A ESCLEROTERAPIA NO TRATAMENTO DE VARIZES 30 - ENTREVISTA - CYBELE PROVENZANO 36 - ENTREVISTA - BARJAS NEGRI 38 - ESTÉTICA OROFACIAL 116 - SOCIAL - CRESCIMENTO EMPRESARIAL 2016

Gerente Comercial Ismael Miranda

Rede Social Joanise Souza

Departamento Comercial Nilton Barboza Natália Miranda

Jornalista Responsável Joanise Souza - MTB 80.363 Jéssica Souza - MTB 81.824

Designer Gráfico Allan F. Dalla Villa

Se confessarmos os nossos pecados, ele é fiel e justo para perdoar os nossos pecados e nos purificar de toda injustiça. 1 João 1:9 Os artigos assinados nesta revista são de responsabilidade exclusiva de seus autores e não representam necessariamente a opinião do editor e nem do conselho editorial. É proibida a reprodução total ou parcial do seu conteúdo.

Revista Atual • Fone: 19 3041.0929 3041.1607 * 98914.4479 revista.atualpiracicaba@hotmail.com www.revistaatualregional.com.br Tiragem: 5.000 exemplares

R. Gov. Pedro de Toledo, 1677 • Centro (19)

3371.4655 ·

(19) 99919.4655

/UominiModaMasculina

NATAL É NA JOGÊ SHOPPING PIRACICABA - 1° PISO Av. Limeira, 722 | T. 19 3412.5517 www.joge.com.br |

joge |

@jogepiracicaba

3422.5038

R. Regente Feijรณ, 541 โ ข Centro

/sportfit

@sportfitpira

Os dois em um só lugar! Rua Prudente de Moraes, 767, Centro · Piracicaba (Em frente a Praça José Bonifácio) 19 3422.9670

MODA FEMININA e MODA MASCULINA 19 3422.8050 Â· 2534.1450

Rua Bom Jesus, 217

contato@majumodas.com.br

www.majumodas.com.br

Joanise Souza

O charme rústico e sustentável Quem gosta do estilo mais rústico, encanta-se com as novidades e peças exclusivas da Roda d’Agua.

a sala à cozinha, os móveis de madeira de demolição ganham espaço e garantem o charme aos ambientes. São duráveis e contribuem para o desenvolvimento sustentável, uma vez que, a madeira reciclada vem da demolição de casas, galpões, entre outros locais. Na Roda d’Agua, as peças são lavadas e escovadas para que os veios e ranhuras que são as marcas do tempo existentes nela sejam destacados. A empresa está há 14 anos no mercado e se dedica na confecção de móveis e diversas peças sob encomenda, utilizando tábuas de Peroba Rosa de demolição. A empresa ainda dispõe de dormentes e tijolões para compor os mais variados projetos paisagísticos e de decoração.

Av. Dr. Cássio P. Padovani, 3199, Piracicaba-SP, próximo a Havan Horário de Funcionamento: segunda a sexta, das 8 às 17h30 Contato: 19 3414.4340 www.rodadaguamoveis.com.br /rodadaguamoveis

Revista

/flor.meninamoda loja.mflor

Roupas · Calçados · Acessórios

Trabalhamos também com o melhor da Moda Plus Size!

R. Luiz Razera, 541 · Jd. Elite 19 2532.5973

9.9746.3613

“Não aguento mais meu cabelo caindo tanto!”

Natália Albertini

ssa é uma queixa comum no consultório. A verdade é que existem vários tipos de queda de cabelo e o primeiro passo é identificar a causa, para depois iniciar o tratamento. Quais são os principais tipos de queda de cabelo? Existem mais de 20 tipos de queda, com causas diferentes e tratamentos variáveis. A alopecia androgenética está entre as causas mais frequentes. Ela ocorre em mulheres e homens e, em cada sexo, tem um padrão típico. Outro tipos frequentes de queda estão associados ao estresse, carência de vitaminas, problemas na tireóide, carência de ferro, entre outros. Como saber qual é o meu tipo de queda? No consultório de dermatologia, temos um aparelho específico para realizar um exame chamado tricoscopia. Funciona como um microscópio que produz a imagem do fio na tela de computador e pode mostrar o que está ocorrendo nas primeiras camadas da pele (podendo inclusive substituir a biópsia em alguns casos). Outros exames são a biópsia do couro cabeludo e o exame de sangue com perfil hormonal.

Dra. Cristiane Kafler

Tem tratamento? A tricologia é uma área na dermatologia que avançou muito! A boa notícia é que para os tipos de queda mais frequentes, temos tratamentos inovadores, que estão trazendo grande melhora para a auto-estima do paciente. O melhor tratamento tem sido a Microinfusão de Medicamento na Pele (MMP) que trata-se de uma infusão de diversos medicamentos que são injetados bem próximos ao bulbo do pêlo através de múltiplas agulhas vibratórias. Outra técnica é o microagulhamento com “drug delivery” e a última alternativa é o transplante capilar, que pode ser feito com a técnica tradicional (FUT - transplante por unidade folicular) com extração em faixa ou FUE (extração fio a fio). Saiba que quanto antes iniciar o tratamento, melhor o resultado. A maioria das alopecias tem tratamento eficaz, e os resultados são cada vez mais surpreendentes.

A doutora Cristiane Kafler tem título de especialista em dermatologia pela Associação Médica Brasileira e Sociedade Brasileira de Dermatologia É responsável por um ambulatório de Cosmiatria na Faculdade de Dermatologia do ABC, onde ensina médicos residentes de dermatologia, dermatologistas e cirurgiões plásticos. Tem fellowship em doenças do cabelo na Universidade da Califórnia - EUA Membro do Colégio Íbero Latino Americano de Dermatologia – CILAD Membro do Grupo Brasileiro de Melanoma – GBM.

Rua Gomes Carneiro, 611 - Centro de Piracicaba Contato: 19 3042.1391 e 97101.6677 Revista

O PSICOPEDAGOGO NO TRATAMENTO DA DISLEXIA Maria Teresa Sokolowski Doutora em Educação Psicopedagoga especializada no tratamento da dislexia maritesokpesquisa@yahoo.com.br Contato: 19 99696.4806

rianças com acesso à instrução convencional, adequada inteligência, com oportunidades socioculturais, por vezes, com capacidades superiores em termos artísticos, atléticos, espaciais, dentre outros, mas que, para frustração dos pais, professores e delas mesmas, não conseguem aprender a ler. São crianças disléxicas. A dislexia é uma incapacidade específica de aprendizagem, de origem neurobiológica, que requer um tratamento terapêutico intensivo. É determinada por dificuldades na correção ou fluência na leitura das palavras e por baixa competência leitora e ortográfica. Tais dificuldades resultam de um déficit fonológico inesperado, visto que as outras capacidades cognitivas e as condições educativas são preservadas. O psicopedagogo é um profissional habilitado em diagnosticar e intervir nos transtornos e dificuldades de aprendizagem. Sem dúvida, é um bom aliado do neurologista para o diagnóstico e tratamento da dislexia que, além da dificuldade de leitura, vem acompanhada de diferentes sintomas e é impregnada de subjetividades podendo afetar todo o processamento de informação, desde a fala à escrita, passando pela escuta, pela soletração e até pela memória. Isto quer dizer que, ao falarmos de dislexia, não devemos reportar-nos só aos problemas de leitura, mas sim compreender que uma criança com dislexia pode apresentar problemas na escrita, nas relações espaciais, em seguir instruções simples, em manusear o tempo, em relembrar uma palavra, enfim, apresentar um conjunto de

Revista

comportamentos que a leve, tantas vezes, ao desespero. Já na pré-escola é possível observar alguns sinais de dislexia: dispersão; fraco desenvolvimento da atenção; atraso do desenvolvimento da fala e da linguagem; dificuldade de aprender rimas e canções; fraco desenvolvimento da coordenação motora; dificuldade com quebra-cabeças; falta de interesse por livros impressos. Alguns sinais na idade escolar: dificuldade na aquisição e automação da leitura e da escrita; pobre conhecimento de rima (sons iguais no final das palavras) e aliteração (sons iguais no início das palavras); desatenção e dispersão; dificuldade em copiar de livros e da lousa; dificuldade na coordenação motora fina (letras, desenhos, pinturas etc.) e/ou grossa (ginástica, dança etc.); desorganização geral, constantes atrasos na entrega de trabalho escolares e perda de seus pertences; confusão para nomear entre esquerda e direita; dificuldade em manusear mapas, dicionários, listas telefônicas etc.; vocabulário pobre, com sentenças curtas e imaturas ou longas e vagas. A plasticidade do cérebro possibilita compensações das áreas afetadas, mas isto é uma corrida contra o tempo. Por assim ser, diagnosticada a dislexia, é de fundamental importância dar início às intervenções compensatórias na área da psicopedagogia para que a criança passe a compensar as dificuldades e adquirir habilidades para lidar com sua própria vida.

Bebê ٠ Infantil ٠ Juvenil ٠ Batizado ٠ Praia ٠ Pijama ٠ Calçados ٠ Acessórios

R. José Ferraz de Camargo, 509 • Esq. c/ Dr. Paulo Pinto • São Dimas caracolbabyekids@hotmail.com · 19 3435.7366

/Caracol Kids

Compromisso com a educação

SOMANDO MARCAS: Programa Escola da Inteligência: Doutor Augusto Cury, psiquiatra e escritor mais lido da década, com 50 milhões de leitores no Brasil. O programa trabalha as funções ‘não cognitivas’: - Proteger as emoções - Capacidade de colocar-se no lugar do outro - Gerir pensamentos - Expor e não impor suas ideias - Trabalhar perdas e frustrações LAS - Ser proativo MATRÍCU S - Construir relações saudáveis ABERTA ROBÓTICA Programa de educação tecnológica, voltado para o desenvolvimento de competências cognitivas e socioemocionais, por meio de desafios tecnológicos que envolvem conteúdos de diversas aulas com foco em ciências e matemática. DESENVOLVE TAMBÉM: Capoeira, ballet, futsal, violão e flauta. Há período integral opcional para Fundamental I. Rua Engenheiro Romano Coury, 481 Jd. Caxambu Contato: 19 3411.3130 e 3411.3129 www.seletivoetapa.com.br /Colegio-Seletivo

Revista

Jéssica Souza

Colégio Seletivo vem agregando na formação educacional de seus alunos. Os principais objetivos são: a qualidade na aprendizagem e o acolhimento humano. Aprendizagem é garantida através de excelentes profissionais e parceria com o Sistema Etapa, o qual tem como propósito o desenvolvimento do hábito de estudo diário através de avaliações semanais, com isso, evita acúmulo de conteúdo, facilitando sua apreensão.

home care e locação

Cuidar é mais que um ato, é uma atitude. Home Care A Assiste conta com uma rede de cuidadores capacitados e treinados para promover acompanhamento seguro, personalizado e humanizado ao cliente. Dispomos de fisioterapeuta, fonoaudióloga, nutricionista, terapeuta ocupacional e psicóloga.

Atendimento domiciliar

Acompanhamento hospitalar

Procedimentos de enfermagem

Relatório de acompanhamento

Locação de equipamentos hospitalares Todos os equipamentos disponíveis para locação são entregues revisados e higienizados para segurança e comodidade dos pacientes.

• Camas hospitalares mecânica e motorizada • Colchões hospitalares e pneumáticos

• Cadeiras de rodas • Cadeiras de banho • Andadores e outros

19 3374-2688 Assiste Home Care e Assiste Locação de Equipamentos Hospitalares, juntas, buscando a recuperação e melhora da saúde de seus clientes, com carinho, conforto e bem estar.

Acesse nosso site pelo QRcode

19 9.9305-1880 R. Riachuelo, 1431 - Centro

/assistehomecare

www.assistehomecare.com.br

Modelo: Silvana Totti Penatti

7 1 0 2 o ã r e v / a r e v a im r p ÃO

COLEÇ

Rua Alferes José Caetano, 2000 • Centro 19 3432.2394

A escolha do melhor alimento

em sempre deixar de comer carne e derivados de carne é a única mudança que se deve assumir na direção de uma alimentação saudável. Já é comprovado o quanto principalmente a carne vermelha é nociva para a saúde se ingerida diariamente. O quanto os peixes criados em cativeiros são geneticamente modificados. Também a quantidade de hormônios encontramos nas carnes em geral, e outras tantas coisas que acabam por acarretar em tantas doenças para quem consome esse tipo de alimento. Mas estas questões vistas com o olhar ayurvédico vão muito além. O Ayurveda reconhece que esse tipo de alimento além de ser formador de uma má qualidade de tecidos, tem uma energia “Tamásica” - uma energia pesada que obscurece a mente e os sentidos. Imagine o que seria esse tipo de energia? O que seria uma mente regida pelo prazer apenas e o quanto isso pode influenciar a vida como um todo. Lembrando que Ayurveda não é radical ao ponto de negar esse consumo quando realmente é necessário para o corpo por qualquer razão. E que a filosofia do Ayurveda não é vegetariana, vegana, crudívora e nem levanta qualquer outra bandeira, senão a de que se deve respeitar as escolhas e individualidade de cada ser. Estudos já comprovam que uma pessoa pode ser saudável sem o consumo de carnes, mesmo bebês e crianças em fase de crescimento. Mas o não uso da carne por si só, não garante uma alimentação saudável. A substituição por alimentos igualmente pesados e de difícil digestão, mesmo não tendo o componente, importantíssimo, da não violência, não

basta para classifica-lo de alimento saudável. Um exemplo disso é a substituição abusiva da carne, pela tão conhecida soja, que tem ganhado o mercado imitando vários tipos de carne. Uma alimentação saudável é acima de tudo aquela que tal pessoa tem capacidade de digerir. E sendo assim o que é saudável para um não é para outro. A escolha por alimentos orgânicos, naturais e frescos com certeza também é muito importante. Mas sem exageros, porque não devemos nos privar de alimentos que são tão importantes para a saúde, simplesmente por não os encontrar com a designação de orgânicos. Ainda existem alguns alimentos e temperos que são particularmente especiais para as condições de saúde e/ ou equilíbrio de cada pessoa. E nesse caso a recomendação é que sejam consumidos em maior quantidade. A dica é que se consuma variedade de tipos de alimentos, de todos os sabores e de preferência os da estação, assim como os que se desenvolvem mais próximos de sua localidade. Alimentos com Prana – energia vital - são alimentos não congelados e nem reservados por longo tempo na geladeira. E por último, alimento feito com amor. Nem sempre é possível combinar todas estas condições, mas se torna importante repensar o quanto se está doando de energia para aquilo que se deseja alcançar, neste caso a saúde. Marque sua consulta ayurvédica e conheça melhor a capacidade de cura através do Ayurveda que além de orientar sua alimentação e estilo de vida, também faz uso de fitoterápicos.

R. Campos Salles 1458 - B. dos Alemães Tel.: 19 3041.4039 • 98451.0006 arteomterapias.blogspot.com

Marina Lourenço

Revista

leandro.rozada

R. Mathias de Albuquerque, 307 Âˇ Castelinho Âˇ Piracicaba 19 3432.9841

Leandro Rozada

Cabelo e EstĂŠtica

Fruta Gurt inaugura segunda loja em Piracicaba

A nova unidade foi pensada para oferecer uma experiência sensorial que une o sabor dos produtos com uma ambientação diferente de tudo que você já viu em Piracicaba. “Quando vim conhecer o local que receberia a nossa unidade 2, já imaginei como gostaria que fosse”, lembra o proprietário César Jorge. Segundo ele, no local havia duas jabuticabeiras que o inspiraram a plantar mais outras quatro para compor um local com um ar natural. A Fruta Gurt já conta com uma unidade na Avenida Saldanha Marinho, 2015 – Alemães.

Revista

Joanise Souza

sabor e a qualidade dos produtos Fruta Gurt você já conhece. Agora você precisa conhecer o novo espaço que, além de aconchegante e inovador, é um verdadeiro convite a experimentar as opções que o local oferece. Com localização privilegiada, a nova unidade fica na Avenida Carlos Botelho, 386. Conta com estacionamento próprio e ambiente arborizado.

Joanise Souza

SABORES E MISTURAS QUE AGRADAM QUALQUER PALADAR Frozen yogurt, gelatos, açaí com frutas e stecco para não faltar opções para quem ama um docinho, mas também se preocupa com a saúde. Os produtos Fruta Gurt foram pensados para oferecer alternativas cada vez mais saudáveis. Tanto que agora também conta com uma vitrine inteira de zero açúcar. O Frozen Yogurt é um sorvete à base de iogurte desnatado, portanto, 0% de gordura, baixa caloria e rico em cálcio. O Frozen Yogurt pode ser mesclado com mais de 50 opções de acompanhamentos ou toppings (frutas, caldas e cereais). Já o Gelato da Fruta Gurt não contém gordura hidrogenada ou gordura trans, e por ser preparado artesanalmente com matéria-prima importada da Itália é mais saudável e menos calórico. Para quem curte um delicioso açaí, o Açaí Fruta Gurt é puro e não contém sequer flocos de gelo. Outra opção que não dá para não experimentar é o exclusivo Stecco. Um delicioso gelato no palito, preparado na casa diariamente e o cliente ainda tem a opção de escolher a calda quente que pode ser de: chocolate ao leite, meio amargo, ferrero rocher ou coco com amêndoas. Além disso, é possível acrescentar duas opções de confeitos, entre as 12 opções disponíveis. Opções não faltam e com a chegada do verão a nova unidade é uma pedida perfeita para aproveitar com a família e os amigos. Por tudo isso, vale muito a pena conhecer a nova Fruta Gurt!

Todo o sabor que você já conhece em mais um endereço. Fruta Gurt - Av. Carlos Botelho, 386 Horário de Funcionamento Domingo à quinta: das 12h às 23h30 Sextas e sábados: das 13h à 01h

Revista

Joanise Souza

Hamilka Rejane da Silva e Francine Fidelis Silva

Dedicação ao universo infantil Produtos que atendam as necessidades das crianças

Uni Duni nasceu há seis anos da união das proprietárias Hamilka Rejane da Silva e Francine Fidelis Silva com o intuito de proporcionar ao universo infantil roupas que atendam as necessidades das crianças, mas com qualidade, beleza e conforto. “O projeto inicial foi de uma pequena loja com um planejamento estratégico de crescimento” O estabelecimento nasceu do sonho de duas cunhadas em estabelecer uma empresa ligada ao universo infantil. “Após esses anos, Uni Duni duplicou seu espaço, modernizou ambientes, mantendo os padrões de qualidade e valores éticos de respeito e dedicação aos clientes”, explicam.

Revista

A loja possui uma grande variedade de produtos, principais marcas, linha batizado, moda praia, calçados, enxoval e acessórios, conta ainda com uma equipe especializada. “Estamos sempre nos atualizando, buscando novidades e seguindo tendências. Nossa coleção é escolhida a dedo, buscando peças diferenciadas respeitando sempre o conforto, bem-estar e praticidade.” Além disto, o ambiente é todo preparado para receber os pais e as crianças. “O espaço na loja possui brinquedos e jogos especialmente dedicados às crianças. Temos ainda um trocador projetado, no qual as crianças ficam na altura da mamãe, facilitando a experimentação das roupas.”

Rua José Pinto de Almeida, 239 - Bairro Alto Contato: 19 3377.1213 e 99750.3547

Revista

Natália Albertini

Dr. Fábio Vinicius Duarte Angiologia, Cirurgia e Ultrassom Vascular CRM 82.610

A escleroterapia no tratamento das varizes

nicialmente, toda indicação de um tratamento deve ser muito bem avaliada e conduzida por profissional capacitado, pois sempre existem as vantagens, as desvantagens, as limitações e as complicações no uso de cada técnica, e essas devem ser consideradas para cada caso. Os pacientes devem ter o conhecimento de que somente um Angiologista ou Cirurgião Vascular é o médico especialista para diagnosticar e tratar tais doenças. Não podemos menosprezar fatos como o da anatomia do ser humano ser muito complexa e, o da existên-

cia da proximidade de nervos e artérias nas veias. Pois, somente através da obtenção de um conhecimento específico que conseguimos dimensionar a verdadeira extensão do problema apresentado pelas varizes. Ressalto também que, esses problemas em alguns casos, podem ser muito maiores do que aparentam ser. Quando sou procurado no consultório, devo considerar tanto as telangiectasias ou microvasinhos como as veias que as nutrem e tratá-las de formas diferentes. Não basta apenas tratar os sintomas, o médico deve conhecer bem as causas antes de traçar um tratamento.

O que é escleroterapia ou aplicação para secar vasos ? Uma técnica convencional ou química, onde ocorre a aplicação isolada e/ou associada de substâncias líquidas ou densas (espuma) no interior do vaso doente, criando uma reação inflamatória que faz a veia se fechar, obliterar e secar, ocasionando assim o seu desaparecimento. Depois de feito esse tipo de procedimento, o sangue não conseguirá mais passar por onde foi tratado e, a circulação ficará direcionada para os trajetos saudáveis, melhorando o aspecto das pernas. Na verdade é um procedimento médico bem artesanal, onde não há como prever exatamente o tempo de tratamento, pois depende de muitas variáveis como: a

quantidade, a extensão, a resposta individualizada ao tratamento, a persistência e a expectativa do paciente, entre outros. Visto como um procedimento pouco invasivo, atualmente vem sendo bastante aprimorado através de novos métodos e novas tecnologias, permitindo com que o tratamento desses vasos sanguíneos, dilatados ou com mal formação, ocorra de forma bem menos dolorida. O uso de diferenciais para uma melhor aceitação ou tolerância do paciente ao procedimento, dependem desde investimentos como o uso de agulhas trifacetadas, a crioanestesia (resfriamento da superficie tratada), como a própria mão do médico, entre outros.

Revista

E esses vasos tratados podem voltar ? O que acontece é que, em uma sessão apenas, alguns vasos irão desaparecer, outros diminuir e outros até podem não responder. Por isso, existe a necessidade em alguns casos de outras sessões, num intervalo médio de uns 15 dias a um mês, dependendo da ansiedade do paciente em se livrar desse problema. Mas, após o término do tratamento, o paciente tem que estar ciente quanto a possibilidade da formação de novos vasos e, isso se dá devido a própria predisposição genética e estilo de vida do paciente. Por isso que, terminando um tratamento, deve-se criar uma rotina de uma vez ao ano, marcar nova consulta, para avaliar essa possível nova formação. Saliento que, quanto mais o paciente se distância do acompanhamento, maior é a quantidade a ser tratada depois, pois sofrerá com o impacto da consequência desse acúmulo.

Quais são as possíveis reações após esse procedimento? Dentre os efeitos tidos como esperados, nós temos a ardência ou coceira leve no local nas primeiras 24 horas e, também uns pequenos hematomas entre três a 15 dias. Já nos efeitos tidos como raros e indesejavéis, temos as alergias, os hematomas com coágulos que serão puncionados, as hiperpigmentação ou escurecimento do local, as ulcerações ou feridas.

Existem recomendações ou cuidados na escleroterapia? Isso pode variar tanto de médico para médico, como de técnica para técnica utilizada, mas sempre é bom: - No dia que antecede e no dia do procedimento, não

Tem algo que pode ser visto como atitudes preventivas, para amenizar esse tipo de problema? Essas atitudes seriam: manter um peso corporal adequado, praticar atividade física regularmente, usar meia elástica, não ficar muito tempo somente em pé ou sentado, não fumar, entre outras. Mas, se o paciente, seja ele do sexo feminino ou masculino, apresentar tendência familiar para o aparecimento de varizes, sejam elas: telangiectasias, reticulares ou veias varicosas, deve procurar uma avaliação médica de um Angiologista e/ou Cirurgião Vascular. Pois, o resultado é sempre mais rápido quando o problema de saúde é tratado logo de início!

deve ser realizada a depilação das pernas; - No pós-banho que antecede o procedimento, não deve ser feito o uso de óleos e cremes hidratantes nas pernas; - Uso de faixa ou meia elástica por algumas horas, após o procedimento; - A prática da atividade física deve ser evitada no dia do procedimento. - Aplicação de creme ou pomada para amenizar as manchas roxas (equimoses) que podem vir a aparecer; - A exposição solar da área tratada deve ser evitada até o total desaparecimento dos sinais pós escleroterapia.

Av Independência, 940 - 13º andar sala 134 - Bairro Alto Tel.: 19 3411.5847 • 3426.9564

Revista

Joanise Souza

Fisioterapia Dermatofuncional no pré e pósoperatório de cirurgias plásticas

ocê já ouviu falar em fisioterapia dermatofuncional? Esta é uma especialidade da fisioterapia que se divide em duas grandes áreas: reparadora e estética. A primeira compreende o tratamento de úlceras, cicatrizes, feridas, queimaduras, entre outras. A segunda parte compreende o tratamento do envelhecimento cutâneo, acne, fibro edema gelóide (celulite), gordura localizada, flacidez, estrias, edemas linfáticos ou venosos, pré e pós-operatório de cirurgias plásticas. A intervenção no pré e pós-operatórios, realizados pelo fisioterapeuta dermatofuncional tem demonstrado fator preventivo de possíveis complicações e promoção de um resultado estético mais satisfatório. Para isso, o profissional dispõe de recursos que auxiliam na diminuição do tempo repouso, restauram a funcionalidade e aceleram a recuperação do paciente. Pré-Cirúrgico O período pré-operatório é uma fase importante na programação de uma cirurgia, pois, neste momento, é possível preparar os tecidos a serem manipulados, para que sofram menos o trauma cirúrgico, facilitando, dessa maneira, a pronta reabilitação dos mesmos. Nessa fase avalia-se e tratam-se fatores que estejam relacionados à disfunção estética em questão, como: retrações musculares, desvios posturais, mobilidade articular e muscular, condições de hidratação da pele, cirurgias plásticas reali-

Márcia C. Juntini Martoni Fisioterapeuta Dermatofuncional

zadas anteriormente, presença de fibrose ou aderências, entre outras. Além disso, dá-se diversas orientações ao paciente e traça-se o plano de tratamento pós cirúrgico. Pós Cirúrgico O tratamento no pós-operatório tem como objetivo, diminuir edema e auxiliar no processo de cicatrização, na redução das áreas com alteração de sensibilidade, na tonificação muscular e na microcirculação. Importante lembrar que o tratamento pós-operatório deve ser iniciado com autorização do cirurgião plástico, podendo variar de 1 a 20 dias, sendo que a média fica em torno de 7 a 10 dias. Existem vários recursos que a fisioterapia dermatofuncional utiliza para reabilitação do paciente, como a eletroterapia (ultrassom, microcorrentes, radiofrequência, etc), endermoterapia, laser, cinesioterapia (exercícios para correção da postura antálgica, ganho de amplitude articular e alongamentos), fisioterapia respiratória, carboxiterapia, terapias manipulativas (massoterapia, liberação tecidual) e, por último a drenagem linfática manual, que alivia a dor e o inchaço, melhora a circulação, previne possíveis complicações (seromas, aderências, fibroses, etc), além de favorecer a restruturação tecidual e acelerar o processo de cicatrização. Importante lembrar que a fisioterapia dermatofuncional realiza um protocolo cauteloso respeitando o recurso que vai ser utilizado de acordo com a cirurgia e com cada etapa do processo de recuperação, caso contrário os resultados podem ser comprometidos.

Márcia C. Juntini Martoni Fisioterapeuta Dermatofuncional - CREFITO-3/ 72863-F Rua Ajudante Albano, 431 - Piracicaba /espacochanel Contato: 19 3434.3743 e 98146.3000 28

Revista

/Espaço Rubim

Estela Rubim As novidades não param: além dos serviços de manicure e pedicure, cabeleireiro, depilação, massagem modeladora e relaxante, drenagem linfática, limpeza de pele, maquiagem e designer de sobrancelha, o Espaço Rubim promete ainda para esse ano o “Dia da noiva e das madrinhas”, com muitos mimos e surpresas para tornar esse dia ainda mais especial. “Com certeza nosso diferencial é o atendimento de excelência. Buscamos também garantir exclusividade em todos os nossos serviços.”

R. Manoel F. de Arruda Campos, 754, Bairro Alto (Próximo ao Pão de Açúcar) 19 3402.9060 •

e 4 anos... Há mais d arte! u sonho em se o d n a transform www.studioallume.com.br studioallume

@studioallume

19 98201.9250 | 2533.6802

Rua José Ferraz de Carvalho, 410 · Centro

99244.0187

Cybele Provenzano

Revista

Com 12 anos de experiência na área de beleza e saúde, a profissional Cybele Provenzano está no comando da clínica de estética homônima há dez anos. Por Jéssica Souza

isioterapeuta Dermatofuncional, Tecnóloga em Estética e Cosmetologia, e atualmente na especialização em Saúde Quântica, a profissional conversa com a Revista Atual e conta, como mulher empresária, administra a empresa e a vida pessoal, apresenta também sua opinião sobre a posição da mulher na sociedade e o desenvolvimento da clínica neste atual cenário econômico do país. Revista Atual - Há dez anos administra a clínica de estética. Como descobriu seu potencial empreendedor? Cybele Provenzano - Meus pais eram empresários e desde jovem acompanhei o trabalho deles e isso sempre me motivou a ter o meu próprio negócio. R.A. - Como empresária, qual é o seu maior desafio? C.P. - Estar sempre a frente e atualizada em relação as novas tecnologias, procedimentos e produtos, oferecendo o melhor para nossos pacientes, buscando manter nosso nível de excelência em Piracicaba e região.

Foto Silvia Penati

R.A. - Como avalia o papel da mulher na sociedade contemporânea? C.P. - Com a globalização e o amadurecimento cultural da sociedade, a passos largos as mulheres vem ocupando espaços

Revista

“Integrar a vida profissional com a vida pessoal é uma questão de organização e claro, contar com o apoio daqueles que estão próximos a nós.” profissionais que antes eram destinados somente aos homens, valorizando a capacidade intelectual feminina, igualando a condição entre os pares e dessa forma contribuindo substancialmente para o progresso.

R.A. - Quando não está trabalhando, o que gosta de fazer?

R.A. - Para você, o que significa ter sucesso na vida?

C.P. - O que me inspira é melhorar cada vez mais a qualidade de vida dos nossos pacientes, aliando a beleza com a saúde.

C.P. - Sucesso é trabalhar com amor e dedicação, tendo gratidão a Deus pela saúde, harmonia familiar e satisfazer cada paciente que é atendido em nossa clínica. R.A. - A dupla jornada é uma realidade para muitas mulheres, como lida com isso no dia a dia? Considera um obstáculo? C.P. - Não é fácil, porém não considero um obstáculo, integrar a vida profissional com a vida pessoal é uma questão de organização e claro, contar com o apoio daqueles que estão próximos a nós. R.A. - Qualquer mulher pode ser uma empreendedora de sucesso? Independente da classe social, idade ou cultura? C.P. - Com certeza, quem pensa e age de forma inovadora e não teme desafios, está no caminho do sucesso.

Revista

C.P. - Estar em família, praticar atividades físicas, ler e estudar. R.A. - Quem ou o quê te inspira?

Foto Silvia Penati

R.A. - Qual o maior obstáculo que uma mulher empreendedora encontra no país? C.P. - Particularmente, acredito que o maior obstáculo que enfrentamos hoje vem da política que nos impedem de empreender ainda mais. R.A. - Você já sofreu preconceito por ser mulher e estar à frente de um negócio? C.P. - Nunca sofri preconceito explícito, mas infelizmente algumas vezes a gente acaba percebendo um tom de ironia na forma de questionar sobre meu negócio por eu ser mulher, mas principalmente, por eu atuar no ramo de beleza e saúde. R.A. - Esse é um ano diferente, vivemos a recessão na pele, mas também acompanhamos verdadeiros exemplos e diferenciais que fizeram negócios resistirem à crise econômica e até crescerem com ela. Qual o seu diferencial? C.P. - A clínica oferece um espaço moderno, acolhedor e com profissionais preparadas para atender as necessidades de cada cliente, além de sempre estar atualizada, desenvolver novos produtos e tratamentos diferenciados com excelentes resultados. R.A. - Como nasceu a clínica Cybele Provenzano? C.P. - Nasceu logo que me formei como Tecnóloga em Estética e Cosmetologia. Sempre me identifiquei com a área da saúde, imediatamente iniciei a faculdade de Fisioterapia e meus atendimentos em uma pequena sala. Com o tempo os clientes aumentaram e sem medo de encarar novos desafios, abri minha própria clinica. Sempre me atualizando, crescemos, e hoje, além dos tratamentos estéticos, revendemos cosméticos de alta tecnologia, uma linha completa de nutricosméticos e formamos uma equipe de profissionais altamente qualificados e responsáveis. R.A. - Quais produtos ou serviços oferecem? C.P. - Oferecemos tratamentos estéticos voltados para beleza e saúde, procedimentos para emagrecimento não invasivo, nutricosméticos, cosméticos naturais e de alta tecnologia, e um espaço beauty que oferece maquiagem, penteados, designer de sobrancelha, micropigmentação e dia da noiva. R.A. - Qual sua recomendação para uma mulher que está pensando em empreender? C.P. - Siga em frente, com muita dedicação, planejamento, estudo e confiança. Não desanime com os obstáculos que aparecerem, mas façam deles o seu trampolim para o sucesso!

Fisioterapeuta Dermatofuncional, Tecnóloga em Estética e Cosmetologia, e atualmente na especialização em Saúde Quântica. Rua Maria Társia, 399, Jd Elite Contato: 19 3426.2596

Revista

Ismael Miranda

A paixão é o combustível do sucesso Dedicação, determinação e amor na profissão

ulheres que transformam seus sonhos em realidade hoje são exemplo para tantas outras que sonham em ser empreendedoras. Esse foi o caso da empresária Nathalia Sandeovith, 31. A paixão pela profissão e a inspiração de grandes mulheres que passaram pela sua vida fez com que florescesse o sonho de ter seu próprio negócio, nascendo assim a empresa Taoh Corretora de Seguros. “Ao longo da minha carreira fui desenvolvendo algumas características importantes de empreendedora e após anos trabalhando ao lado de grandes lideres, estava preparada, cheia de determinação e coragem para começar.” Para Nathalia, o maior obstáculo que uma mulher empreendedora pode enfrentar é a quebra dos paradigmas das lideranças masculinas. “A mulher tem força e resiliência suficiente para conquistar seu espaço tanto quanto os homens. O nosso medo nunca pode ser maior do que a coragem de vencer.” Nathalia acrescenta que a mulher nunca deve ter medo e que a paixão é o combustível do sucesso. “Ao lon-

Revista

Nathália Sandeovith

go da minha carreira tive muitas mulheres que me inspiraram e particularmente eu guardo as melhores recordações da minha última gestora, Fernanda Mendes. Quando eu tenho alguma situação difícil, eu tento imaginar como ela resolveria. Minhas duas primeiras gestoras, Antonia e Nilze, também me ensinaram muito. E não posso deixar de comentar a minha mãe como fonte de inspiração diária.” Como toda mulher, Nathalia também tem seus sonhos e para ela o sucesso não significa apenas realização profissional. “Sucesso é acordar todas as manhãs e agradecer pelo dom da vida. É fazer aquilo que você verdadeiramente ama e poder transformar os sonhos em realidade”.

Contato: 19 3432.1355 www.taohseguros.com.br contato@taohseguros.com.br

Ismael Miranda

Comprometimento com os objetivos

Luciana Geraldi

Espírito empreendedor desde a infância

história da empresária Luciana Geraldi, 41, é formada pela resistência e protagonismo de seu sucesso profissional. Há 22 anos realiza o sonho do próprio negócio com a empresa Nova Era Assessoria Contábil, uma empresa criada para desenvolver soluções inteligentes, inovadoras e competitivas “Desde o início, sempre almejei um escritório de vanguarda, moderno e principalmente, sem papéis. Tinha em mente em desenvolver processos mais eficientes e inovadores. Hoje alcancei este objetivo. Assessoramos nas áreas contábil, tributária, trabalhista e previdenciária. Sempre com total atenção para nossos clientes, com competência, responsabilidade, comprometimento e ética. A Nova Era é uma conquista minha e de todos que nela contribuem, hoje são 25 colaboradores, que os tenho como amigos e parceiros.”

Luciana conta que sempre identificou este comportamento empreendedor e que o mesmo vem de família. “Quando criança, eu e minha irmã mais nova brincávamos de banco com os ‘bloquinhos’ de depósitos que meu pai trazia, ele inclusive fez um carimbo com nossos nomes. Outro fator foi dos meus pais terem uma casa de frutas. Desde os 9 anos ajudava-os nos trabalhos diários e o que mais gostava era estar no caixa e interagir com os clientes. As contas que eram feitas me aproximaram dos ‘núme-

ros’ e assim me apaixonei. Por essa razão, acredito ter me formado em ciências contábeis.” Com dois filhos, como toda mulher, Luciana divide o tempo do trabalho com a família. Para ela, o maior desafio é manter a capacidade de se comprometer com os objetivos e ser persistente diante das dificuldades. “Buscar autoconhecimento, conhecer suas motivações, suas paixões e também suas competências, irão indicar a mulher empreendedora o caminho a seguir.” A empresária afirma ainda que o combustível para o sucesso é a paixão. “O que me inspira é a paixão pelo o que faço, o sorriso dos meus filhos, dos meus funcionários e clientes.”

Tv. Artur Padovani, 24, Bairro dos Alemães Contato: 19 3302.2400 www.novaeracontabilidade.com.br

Revista

PersonalidadeATUAL

Entrevista com

Barjas Negri

m novo ano se inicia e será marcado pelo início das novas administrações municipais. Em Piracicaba, quem assume a prefeitura é o prefeito eleito Barjas Negri, economista, 66 anos. Nascido em São Paulo (SP) e criado em Piracicaba, ele foi prefeito da cidade por dois mandatos consecutivos, em 2004 e em 2008. Diante do atual cenário politico, segundo Barjas Negri, “O desafio é maior e vai exigir experiência e criatividade”. Confira na entrevista.

fortalecido e o diálogo com a sociedade civil organizada será priorizado. O prefeito e sua equipe não podem ficar restritos aos seus gabinetes, têm que dialogar com todos.

“O desafio é maior e vai exigir experiência e criatividade”

R.A - Um dos problemas que mais afligem a população atualmente diz respeito à Segurança Pública. Quais serão as ações para minimizar o índice de criminalidade e aumentar a segurança da população? B.N. - Integrar as forças policiais – Guarda Civil Municipal, Polícia Militar e Polícia Civil – juntamente com o Aeropatrulhamento Militar, câmeras de monitoramento, fortalecimento dos Conselhos de Segurança (Consegs) e cobrar mais policiais e viaturas podem ajudar bastante.

Revista Atual - O que o motivou a voltar a ser prefeito de Piracicaba? Barjas Negri - Nos dois últimos anos fui procurado por lideranças empresarial, sindical, partidária e comunitária, que me estimularam a pensar em nova candidatura para auxiliar Piracicaba neste momento de dificuldade do Brasil, com reflexo sobre o município e sobre as finanças municipais. Foi decisivo, também, o apoio expressivo das lideranças do PSDB local e de muitos vereadores municipais. R.A - Com a conjuntura econômica bem diferente do momento em que o senhor foi prefeito, acredita que esse é um desafio bem maior? B.N. - Sim. O desafio é maior e vai exigir experiência e criatividade. Será preciso articulação com os governos estadual e federal, com a sociedade piracicabana, com a Câmara Municipal e com a nossa equipe de secretários e colaboradores dedicados e com experiência. R.A - Em seu governo, como a população poderá contribuir na gestão administrativa? B.N. - A exemplo da experiência anterior, as audiências públicas vão ser retomadas; o Orçamento Participativo será

Revista

R.A - Como sua gestão melhorará os equipamentos sociais, nas áreas de educação e qualidade de vida? B.N. - Piracicaba tem uma boa rede de equipamentos sociais. Ampliar e melhorar seus serviços vai contribuir ainda mais para melhorar a qualidade de vida da população, junto com os novos equipamentos a serem implantados.

R.A - E, quanto aos empresários, agricultores e novos empreendedores que buscam Piracicaba para investimento. Como eles poderão contar com a Prefeitura em se tratando de incentivos para a viabilidade de negócios? B.N. - Investidores e empreendedores devem ter prioridade no atendimento público e rapidez na análise de seus projetos. É bom lembrar que são eles que vão ajudar a sair da crise e gerar os empregos necessários aos nossos trabalhadores. Foi assim quando exerci o cargo de Prefeito e deve ser assim daqui para frente. R.A - Visto que nos últimos anos houve diminuição na participação do financiamento da saúde pública, qual é a prioridade na área? B.N. - A principal prioridade na saúde será articular e facilitar o funcionamento do Hospital Público Regional, com seus 126 novos leitos, e fazer com que os serviços prestados pela rede pública sejam melhores e mais rápidos.

É na crise que surgem os grandes profissionais Serviço qualificado é destaque para superar o atual cenário econômico

ão nos piores momentos que nascem as grandes ideias e descobre-se a força que existe em cada um. Com este momento de instabilidade econômica no país, corajosos empreendedores a veem como oportunidade de crescimento e inovação. É com este espírito de revolução que os advogados Diego Vanderlei Ribeiro e Felipe Fernando Franchi, do escritório Ribeiro e Franchi Sociedade de Advogados encaram a crise. “Diante desse cenário, aquele que não estiver apto a mudar, se qualificar, apresentar um trabalho diferenciado e, principalmente, mostrar os resultados, acaba ficando pelo meio do caminho, isso é inevitável”, afirmam. O escritório foi fundado em 2015, porém atuam na área jurídica há mais de dez anos. A banca de advogados surgiu por meio de uma soma em comum dos dois profissionais: a paixão pela advocacia e o espírito empreendedor. Por estes mesmos motivos, que o escritório está crescendo. “Alicerçamos nosso trabalho com a ideia de montar um escritório que pudesse alinhar os métodos tradicionais da advocacia com uma atuação moderna, mas que nos permitisse atender às necessidades específicas de cada cliente”, informaram. É esse espírito moderno, cujo estilo advém das bancas norte americanas e inglesas (formação anglo-saxônica do Direito) que estão trazendo a Piracicaba e região. Apesar da pouca idade, no quesito qualidade e satisfação do cliente, pode-se dizer que o escritório encontra-se hoje próximo do patamar de grandes escritórios da cidade.

Diego Ribeiro e Felipe Franchi

“Entendemos, no entanto, que além de sermos especialistas em leis e processos, devemos também nos integrar ao negócio do cliente, fazendo parte da cadeia produtiva do empresário, agindo de maneira preventiva para a mitigação do passivo jurídico”, dizem os sócios. Além destas características, o escritório tem atuação exclusiva no âmbito do Direito Empresarial, possuindo como pilares a Recuperação Judicial e Falência, e o Direito do Trabalho voltado para a defesa dos interesses da empresa. Segundo os profissionais, o escritório propõe uma atuação preventiva, evitando-se, portanto, consequências desastrosas no futuro. “Para fornecer um atendimento diferenciado aos nossos clientes, buscamos adentrar e nos adaptar às técnicas e filosofia da empresa”.

Alameda Maria Cavalheiro Bonilha, 02, Sala 212, Condomínio Terras Center Office, Terras de Piracicaba Contato: 19 3371.9718 www.ribeiroefranchi.com.br Siga-nos nas redes sociais:

Revista

Ismael Miranda

ESTÉTICA OROFACIAL: Cirurgia para afinamento da face

ichectomia é o nome dado à cirurgia de remoção da Bola ou Gordura de Bichat. O nome vem de Marie François Xavier BICHAT, anatomista francês, que em 1802 descreveu esta estrutura no rosto. A Bichectomia funcional costuma ser feita em pacientes que com muito volume na região da bola de Bichat, acabam mordendo muito as bochechas. A Bichectomia estética causa o que as mulheres chamam de “efeito blush”, ou seja, as “maçãs do rosto” parecem mais proeminentes e a parte mais inferior da face mais afinada. A cirurgia geralmente é realizada com anestesia local, sendo o acesso às bolas de gordura realizados por dentro da boca, com pequeno corte de aproximadamente 1 cm. A duração é, em média, 30 minutos. O pós-operatório é, normalmente, indolor, sendo o principal desconforto do inchaço que ocorre nas primeiras 48 horas. Os efeitos estéticos começam a aparecer por volta de 30 dias pós-operatórios. Todo caso deve ser previamente avaliado e explicado ao paciente pelo Cirurgião Buco-Maxilo-Facial, especialista que realiza esse procedimento. “Para deixar o rosto magro e bem marcado, com a chamada ‘bochecha

Prof. Dr. Lucas Cavalieri Pereira

negativa’, muitos pacientes estão procurando a solução no consultório odontológico. O procedimento de remoção das gorduras da bochecha é realizado há muito tempo, porém, normalmente era em conjunto com outros procedimentos, como a Cirurgia Ortognática, ou em situações para fechamento de fístulas buco-sinusais”, explica Dr. Lucas Cavalieri Pereira. “A estética orofacial envolve também outros procedimentos, como aplicação de toxina botulínica e/ou preenchimento facial com ácido hialurônico para suavização de rugas na face. Temos obtido resultados bem interessantes com a combinação das técnicas”, afirma Dr. Lucas. PROF. DR. LUCAS CAVALIERI PEREIRA Ex-residente CTBMF Hospital de Base de Bauru Especialista CTBMF Colégio Brasileiro de Cirurgia Especialista Implantodontia ABO-Araçatuba Mestre em CTBMF FOP UNICAMP Doutor em CTBMF FOP UNICAMP Membro Titular Colégio Brasileiro de CTBMF Member International Association of Oral Maxillofacial Sugery Member AO-ASIF Professor Titular Cirurgia Universidade Estadual Paulista – Campinas Coordenador dos Cursos de Implantodontia UNIP – Campinas e Orocentro - Itapetininga Sub-Chefe do Departamento de Cirurgia Buco-Maxilo-Facial HFC

CROM

CENTRO DE REABILITAÇÃO ORAL E MAXILOFACIAL CROSP 16.100

RT: PROF. DR. LUCAS CAVALIERI PEREIRA

CROSP 86.418

Revista

Dr. Lucas Cavalieri Pereira

Atendimento completo no mesmo ambiente Em apenas um espaço, o paciente possui um conjunto de especialidades

á três anos, o especialista, mestre e doutor em Cirurgia Buco-Maxilo-Facial, Lucas Cavalieri Pereira, fundou a empresa CROM – Centro de Reabilitação Oral e Maxilofacial com este intuito: proporcionar aos pacientes um atendimento especializado e de alta qualidade. “Foi uma ideia de agregar no mesmo local profissionais altamente especializados, de diferentes áreas, de forma que uma complemente a outra. Isso propicia aos pacientes atendimento personalizado no mesmo ambiente de trabalho”, afirma. A empresa oferece atendimento odontológico de diversas especialidades, com destaque para Ortodontia, Endodontia, Reabilitação Oral, Implantodontia, Procedimentos Estéticos e Cirurgias Faciais. “Atualmente nossa equipe é referência na região pelas reabilitações orofaciais complexas que realiza, que vão desde uma simples restauração dentária até grandes reconstruções ósseas para aqueles pacientes que estão inválidos bucais”, afirma Dr. Lucas.

Outro diferencial da empresa é a constante atualização e aperfeiçoamento da área por meio de pesquisas e estudos. Só este ano Cavalieri ministrou cursos de aperfeiçoamento na área de cirurgia bucal, pela APCD Presidente Prudente, e em implantodontia pela Orocentro Itapetininga. Além disso, é professor titular da disciplina de Cirurgia e Traumotologia Buco-Maxilo-Facial da Universidade Paulista de Campinas. “Para poder ensinar nós temos que estudar. E isso faz com que a gente se atualize sempre”, conclui.

CROM

CENTRO DE REABILITAÇÃO ORAL E MAXILOFACIAL CROSP 16.100

RT: PROF. DR. LUCAS CAVALIERI PEREIRA

CROSP 86.418

Av. Independência, 940, 7º andar, sala 74, Bairro Alto Horário de atendimento: segunda a sexta, das 8h às 17h e sábado das 8h às 12h Contato: 19 3426.3517

Revista

André Serrate e Neto Gomes

Foco nas necessidades do cliente Atendimento personalizado é um suporte para o mercado da construção civil

efeito da crise econômica é rápida, diversos setores foram afetados pela recessão. O setor da construção civil foi um deles, mas com qualidade e serviços diferenciados, empreendedores têm se mantidos fortes neste cenário. Há mais de dez anos no mercado, o fundador e diretor Neto Gomes, e o responsável técnico em engenharia, André Serrate da NE Construção Civil informam que o crescimento da empresa dá-se pelo acompanhamento da

Revista

expansão da cidade e do mercado, em que estão sempre voltados as mudanças e exigências deste setor. “A empresa surgiu com a visualização das necessidades na área da construção civil, devido a uma grande demanda. A partir de um rigoroso planejamento, acompanhamos todas as etapas construtivas”, afirma Gomes. A empresa trabalha com reformas e construções residenciais e comercias, porém, o diferencial destes serviços é que todo o planejamento está focado no cliente, incluin-

do integridade, sustentabilidade e flexibilidade nos valores, além do atendimento personalizado. “Buscamos sempre solução rápida e eficiente para construção ou reforma, com excelência e qualidade nos serviços prestados”, relata Serrate. Nos serviços estão inclusos também alvenaria, assentamento de cerâmicas, contra pisos, pisos e porcelanatos, instalações elétricas, rebocos e coberturas, e também lajes. “Temos o objetivo de sempre respeitar o cliente, entender seus sonhos e realizá-los”, diz Gomes. O diretor também enfatiza que outro diferencial da empresa é solucionar dificuldades e necessidades dos clientes. “Contamos com grandes parcerias que viabilizam isso, tudo com ótimo custo benefício. A empresa está amparada com o profissionalismo dos funcionários e um rigoroso acompanhamento, do começo ao fim da obra”, afirma. Além disto, o cliente poderá ter a tranquilidade e segurança de que o trabalho será entregue conforme suas exigências, algo que muitas vezes, não acontece quando a pessoa não sabe quem está contratando para prestar os serviços de construção e reforma. “Buscamos superar as expectativas dos clientes, buscando sempre o melhor resultado, sabemos que estes trabalhos são mais do que projetos, mas são sonhos”, conclui Serrate.

Rua Doutor João Teodoro, 25, sala 01, Vila Rezende Horário de atendimento: segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h às 17h Contato: 19 2534.1754 ou 99876.1925

Revista

Joanise So

Além do incômodo estético, as varizes podem causar dor e desconforto. Para explicar os principais tratamentos, o cirurgião vascular, Dr. Luiz Baldini Neto conversa com a Revista Atual e explica os procedimentos da cirurgia menos invasiva, a ‘termoablação venosa’. Em Piracicaba, o cirurgião vascular foi pioneiro neste tratamento, atendendo assim, inúmeros casos avançados de varizes.

uza

Luiz Baldini Neto Dr. Luiz Baldini Neto

Revista Atual - O que são varizes? As varizes são veias dilatadas e tortuosas, que aparecem nas pernas de pessoas geneticamente predispostas. Infelizmente, é muito frequente acometendo cerca de 25% das mulheres. RA - Quais são os principais sintomas? Os sintomas tendem a ser mais intensos no verão ocorrendo edema (inchaço), queimação e sensação de peso ao final do dia. Isto ocorre porque o calor provoca a dilatação dos vasos das pernas e consequentemente, sente-se maior desconforto. Podem ocorrer também câimbras, pernas inquietas ao se deitar, dores noturnas além do desconforto estético que prejudica o bem-estar do indivíduo causando, às vezes, constrangimentos e isolamento social. RA - Quais são os tipos de tratamentos? Quando estes vasos causam sintomas que não melhoram com a meia elástica e remédios ou já apresentaram complicações como sangramentos ou inflamações (tromboflebites), indica-se o tratamento cirúrgico. Em casos de queixa estética significativa, também podem ser operados. Lembramos que em qualquer situação o paciente deve ser informado dos riscos e resultados esperados e passar por uma avaliação pré-operatória. RA - No que é composto o tratamento minimamente invasivo por radiofrequência? Trata-se da ‘termoablação venosa’ em que a veia doente ao invés de ser retirada do corpo por incisões (cortes cirúrgicos), é tratada através de calor no próprio corpo do doente, com a colocação de um cateter por um orifício apenas na coxa. Todo o procedimento é guiado por ultrassonografia e pode ser realizado com anestesia local. Utiliza-se tanto o laser como a radiofrequência para gerar este calor.

Revista

RA - Como foi implantar o tratamento minimamente invasivo por radiofrequência? Este tratamento já era realizado em nosso país por alguns colegas. Em nossa cidade tive o prazer de ser pioneiro, atendendo assim, inúmeros casos avançados de varizes, alguns inclusive com úlceras venosas associadas. Piracicaba recebe, frequentemente, Passagem do Liberação da Fechamento da médicos visitantes que procuram capacienergia veia doente catéter tação do método no Hospital dos Fornecedores de Cana (HFC), promovendo desta RA - Como procede esta técnica menos invasiva? Consiste na colocação de um cateter dentro da veia forma, a disseminação da filosofia do tratamento menos invasivo para varizes. safena através de uma única incisão (cerca de 3 mm). Este cateter libera uma energia capaz de queimar a veia com segurança, fazendo com que a mesma não mais prejudique a circulação do membro inferior. Este tratamento é realizado com o auxílio da ecografia vascular (ultrassom) o que possibilita a visualização do cateter através da pele. Pode, inclusive, ser realizado com anestesia local. RA - Quais são os benefícios deste método? Recuperação mais rápida; menor ocorrência de inchaços, hematomas e dores no membro inferior operado; retorno precoce às atividades de trabalho e esportivas; menor tempo de cirurgia (cerca de 30 minutos); possibilidade de anestesia local e alta hospitalar no mesmo dia do procedimento. RA - Antes do método minimamente invasivo, como eram as opções de tratamento para varizes? Na cirurgia tradicional de veia safena, duas incisões são realizadas (cerca de 5 cm), sendo retirada a veia através de um guia por tração, ou seja, propiciando mais trauma local, e consequentemente, mais dor no pós-operatório. Nestes procedimentos, geralmente se utiliza anestesia por bloqueio medular (raquianestesia) ou anestesia geral. O paciente pode permanecer até dois dias, em média, no hospital. Dores no pós-operatório, hematomas volumosos e inflamações que demoram a se resolver faz com que a retomada das atividades domiciliares, e mesmo profissionais, fiquem comprometidas. Porém, em termos de resultados, sempre apresentou excelente resolução do quadro e ainda é considerado na prática vascular no Brasil, um procedimento de referência e a primeira opção para tratamento de safenas doentes.

RA - Existem outras novidades na área de tratamento de varizes? Novas tecnologias que podem ser praticadas em consultório médico e que não precisam de anestesia já estão sendo utilizadas na Europa e EUA. Consistem em utilizar um adesivo (cola) no trajeto da veia para que esta se feche e não mais cause problemas. Nestes casos, o paciente sai andando do consultório para casa e o procedimento dura cerca de 15 minutos. Ainda não se encontra disponível no Brasil.

CLINICA BALDINI Cirúrgia Vascular

Dr. Luiz Baldini Neto Médico cirurgião vascular formado pela Unicamp (Universidade Estadual de Campinas), com título de especialista em Cirurgia Vascular e certificado de Área de Atuação em Angiorradiologia, Cirurgia Endovascular pela SBACV (Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular) e estágio em cirurgia endovascular no Hospital Montefiore Medical Hospital em New York, USA. Atua no tratamento de varizes convencional, espuma ecoguiada e ablação térmica por radiofrequência. Atende também com tratamento endovascular, estética vascular, US doppler vascular e escleroterapia (aplicações).

Revista

Joanise Souza

Para um tratamento mais rápido e eficiente DRA ANDREA BRAGA ATENDE EM HORÁRIOS ESTENDIDOS NAS MAIS DIVERSIFICADAS DEMANDAS E PLANEJAMENTOS

omumente, quando se procura um tratamento odontológico surgem algumas preocupações: Quanto vai custar para ter meu sorriso perfeito? Vou sofrer alguma dor? Quanto tempo eu terei de disponibilizar, em intermináveis consultas, até concluir meu tratamento dentário? Em seu consultório, a dentista Andrea Braga está mais do que acostumada a receber pacientes com esses tipos de dúvidas, afinal são 20 anos atuando em Piracicaba. Seu foco é proporcionar resultados que conciliem bem-estar, segurança e qualidade de vida aos pacientes, sempre respeitando a individualidade de cada. “Desde o princípio, nosso lema é que cada paciente é único e precisa sentir-se à vontade. Ter certeza da confiança depositada”, ressalta.

Dra. Andrea Braga

A dentista trabalha com horários estendidos para um tratamento mais rápido e eficiente. “Atendo em horários especiais, a partir das 6h da manhã”, explica. No consultório, os pacientes tem a possibilidade de realizar um check-up e executar vários tratamentos com a economia de tempo e garantir a promoção da saúde, bem-estar e qualidade de vida tão defendida pela profissional. Especializada na recuperação de sorrisos, tanto no processo curativo quanto estético, Andrea Braga comanda uma clínica odontológica de altíssimo padrão. Tem o objetivo de promover um atendimento de excelência aos pacientes com as mais diversificadas demandas no planejamento.

Rua Alferes José Caetano, 1143 - Centro dra.andreabraga@gmail.com Contato: 19 3422.3820

Revista

/hidroclinhidroclin /hidroclin

Av. 9 de Julho, 796 Âˇ Castelinho hidro.clinica@hotmail.com 19 3432.4250

/Meu Bolo Bolatheria

AN I

VERSÁRIO

1ano A CO M EMORA

Dedicado a fazer o melhor em bolos caseiros artesanais e com sabores irresistíveis!

Delivery

19 3434.6754

Funcionamento:

Segunda a sexta das 8h às 18h30 Sábados das 8h às 13h

Rua Dona Eugênia, 730 - São Dimas

19 3434.6754 · meubolo.bolatheria@gmail.com

/qoypiracicaba

/qoychocolatepiracicaba

Terça a Sábado das 10 às 19hs e Domingo das 12 as 18hs

Chocolates Premium, Café Gourmet e Presentes. Rua Luiz de Queiroz, 165 • 19 3375.7057 • www.qoy.com.br • piracicaba@qoy.com.br

Fonoaudióloga, Dra. Maria Gicene Dantas

Atendimento humanizado Quando o atendimento personalizado é um pré-requisito

á mais de dez anos a fonoaudióloga, doutora Maria Gicene Dantas vem atendendo em seu consultório pacientes de todas as idades. Formada pela Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba), Maria Gicene é especialista em Motricidade Orofacial com enfoque em Estética Facial pelo Cefac (Centro de Especialização em Fonoaudiologia Clínica) em São Paulo. De acordo com a profissional, esta especialidade tem como objetivo habilitar e reabilitar funções relacionadas a respiração, sucção, mastigação, deglutição, expressão facial e articulação da fala, propiciando melhores condições de vida e de comunicação. “A maioria dos pacientes que me procuram é por indicação e o sucesso de ter sempre essa procura talvez se deve a preocupação em dar um atendimento personalizado.”

Revista

Além da credibilidade na carreira, o diferencial da clínica é o atendimento humanizado. “Quando se lida com a saúde das pessoas, a humanização é um pré-requisito básico. É necessário ouvir, olhar, conversar, sentir para entender os hábitos e o histórico do paciente.”

Rua Alfredo Guedes, 806, Bairro Alto Segunda a sexta-feira, a partir das 8h Contato: 19 3035.0824 e 3434.6673

Matheus Pitzer da Silva, João Alonso e Osmair Zangerolamo

Preservação dos princípios éticos A importância do comprometimento com os interesses legais do cliente

á 15 anos no mercado jurídico de Piracicaba, o escritório Alonso Advocacia, fundado pelo advogado João Carmelo Alonso, presta assessoria de serviços jurídicos preventivo e contencioso, proporcionando aos clientes um atendimento personalizado sob auxílio de uma equipe especializada nas mais diversas áreas do Direito. A carreira de Alonso teve início em 1998, na cidade de Araras nas áreas trabalhista e cívil, voltadas ao atendimento para pessoas físicas e jurídicas. “No ano de 2000, iniciei minha carreira como docente pela Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba), em decorrência dos compromissos, mudei de forma definitiva, em 2001, para Piracicaba, quando criei a empresa, graças à Deus não parei mais, e hoje, tenho uma grande equipe, os quais estão comigo a muito tempo”, afirma.

Além dos serviços prestados, o profissional enfatiza a importância da preservação dos princípios éticos e do comprometimento com os interesses legais do cliente, pilares que sustentam o trabalho de qualidade. “A experiência profissional como advogado, nesses anos, me ensinou a transmitir a minha equipe a necessidade de exercer a profissão com transparência e lealdade, isso nos levou a uma grande conquista, futuramente teremos uma expansão do escritório com a construção da nova sede.”

Rua São João, 597, Alto Contato: 19 3422.7897

Revista

19 3371.0342 •

99803.3133

Rua Bom Jesus, 526 • Bairro Alto • pontamais@hotmail.com.br

Do clássico ao Despojado! Penteados são sempre bem vindos para um casamento, festa ou até mesmo um evento informal. O cabelo preso garante um visual impecável do começo ao fim! Agende seu horário conosco, Mirela Proença, o seu espaço da beleza!

Cabelo • Maquiagem • Esmal Esmalteria eria • Depilação • Es Estética ética /Mirela Proença Espaço da Beleza Rua Fernando Lopes, 1127 · Pauliceia 19 3377.3676 / 3402.3176 98133.8589

Foto Mayara P. Cunha

Trabalho: Escritório Pereira Cunha Arquitetos

REVENDA EXCLUSIVA

dedicada ao brasil desde 1956

Av. 31 de Março, 1960 · Bairro Verde · Piracicaba SP 19 3422.6822 · www.arteluzpiracicaba.com.br

Bruno Cunha e Mayara Pereira

Empreendimentos de alto padrão Projetos que priorizam conforto, lazer e sofisticação

riado há três anos, o Pereira Cunha Arquitetos vem se destacando no mercado com projetos de alto padrão. Para atender este nicho exigente e crescente em Piracicaba, o escritório conta com a experiência dos arquitetos Mayara Pereira e Bruno Cunha, que trazem na bagagem mais de 10 anos de formação e o trabalho com arquitetos de renome, como Marcelo Suzuki e Celso Laetano. O objetivo do escritório é trazer uma visão jovem e sofisticada, sabendo permear e respeitar cada estilo desejado pelo cliente.

Terras Center Office, Praça Professor Sérgio Bonganhi, 120, Sala 205, Terras de Piracicaba Horário de atendimento: segunda a sexta, das 9h às 18h www.pereiracunha.com.br Revista

Claudia e Ricardo Lima

Qualidade no ramo imobiliário Profissionais experientes para lidar com os sonhos dos clientes

empresário Ricardo Lima está há 27 anos no ramo imobiliário. Há dez anos trouxe para Piracicaba a empresa Ricardo Lima Consultoria Imobiliária. Para consolidar os anos de sucesso e credibilidade, o empresário realizou este ano o evento inédito na cidade, o 1º Imóvel Show, que reuniu as melhores ofertas e profissionais da área. Ricardo Lima se diz apaixonado pela cidade que deu a oportunidade de crescer como profissional, construir família e formar grandes amigos. Segundo o empresário, o sucesso do profissional de corretagem está em sua força de vontade e, sobretudo em qualidades profissionais e morais, afinal, ele lida com sonhos e expectativas das pessoas. “Eu procuro também viver e me esforço para realizar o sonho deles”, conta O empresário se mostra também otimista com a retomada do crescimento econômico do setor para 2017. “Há um grande volume de lançamento já programado para o ano que vem na empresa”.

Revista

R. Doutor João Conceição, 540, Paulista Contato: 19 3436.0700

Criatividade e inovação Atendendo de forma completa aos anseios do cliente

Carla Mateuzzo

arquiteta Carla Mateuzzo está há dez anos na área desenvolvendo projetos e formulando conceitos, nos quais une estética, soluções técnicas, funcionais e diferenciadas, resultando em projetos de excelência. Formada em Arquitetura e Urbanismo pela Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba) e Design de interiores, a profissional vem se destacando na área de arquitetura e decoração com o escritório Carla Mateuzzo Arquitetura e Interiores, o qual atua no segmento residencial, corporativo e interiores. “Atender as necessidades do cliente é a premissa básica em meus trabalhos, onde o objetivo é criar sempre uma arquitetura personalizada, funcional e confortável, visando a excelência no projeto e a satisfação do cliente.” A profissional também preza uma característica muito importante da área: inovação e criatividade. O escritório Carla Mateuzzo Arquitetura e Interiores está com novidades: para melhor atender os clientes, em 2017 o escritório estará em novo endereço, Rua Cristiano Cleopath, 1776.

Av. 31 de Março, 2007, Jardim Pacaembú Contato: 19 3433.0970 e 98155.6018 contato@carlamateuzzo.com.br

Revista

Transformando matéria-prima em arte Da madeira para o móvel planejado dos sonhos Viviane e Carlos Alberto Polizel

resenciar a transformação da matéria-prima em produto fez com que Carlos Alberto Polizel se apaixonasse por esse tipo de indústria. Há 21 anos no mercado, a Polizel Planejados transforma madeira em móveis personalizados. Para dar início a realização deste sonho, em 1997 o proprietário uniu seu ponto forte em acabamento e profissionalizou-se como técnico de marcenaria, fundando em 2001 a empresa. “Fazemos móveis planejados com projetos sob medida e exclusividade para cada cliente. Atendemos a linha residencial, comercial e industrial e apresentamos todos os projetos em 3D, o que permite uma visão totalmente real do ambiente.” Todos os móveis da empresa são confeccionados em MDF e recebem o selo FSC ecologicamente correto. “O diferencial da empresa é o contato direto que o cliente possui com o proprietário em todas etapas, desde o atendimento inicial, medição, apresentação do projeto, orçamento, fechamento do contrato, produção, montagem e conclusão da obra, dando total segurança e respaldo ao cliente.”

Horário de atendimento: segunda a sexta-feira, das 8h às 17h, sábado das 8h às 12h Contato: 19 3371.2093 admpolizel@yahoo.com.br /polizel 56

Revista

Atendimento personalizado é o segredo O importante é ouvir o cliente

arquiteta e urbanista, Thayne Bichara, está na área há oito anos, na qual começou a trabalhar enquanto ainda cursava a faculdade de Arquitetura e Urbanismo na Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba). “Já trabalhava no desenvolvimento de projetos arquitetônicos, tanto residenciais, como comerciais e na área industrial”, afirma.

Thayne Bichara

curo sempre manter bastante proximidade, para que eles se sintam à vontade, pois no final não tem nada mais gratificante do que ver o nosso trabalho gerando a felicidade de outras pessoas.”

O diferencial da arquiteta para manter-se no mercado, sempre foi buscar atualizações e aprimoramentos desta área, com novidades e tendências. “Trabalhei com o desenvolvimento de algo especial, que pudesse oferecer aos clientes um tratamento diferenciado. Cada vez mais a procura de cursos e palestras, para sempre me atualizar”, relata. Atualmente, o escritório atua desde o desenvolvimento do projeto na sua concepção inicial, durante a obra com os serviços de gerenciamento e acompanhamento, como também na finalização dos ambientes através do trabalho de design de interiores. Outro diferencial é o gerenciamento completo do desenvolvimento da obra, na qual o cliente não precisa se preocupar: tudo será entregue conforme suas exigências. “Fazemos as compras dos materiais, cotações, contratamos os profissionais e resolvemos todos os problemas que possam aparecer”, explica. Thayne reforça que, independente do serviço selecionado pelo cliente, ou no que é oferecido pela empresa, o importante é ouvi-lo, seja para entender seu perfil, até a sua disponibilidade financeira para o investimento. “Pro-

Rua Visconde do Rio Branco, 929, Bairro Alto Horário de funcionamento: segunda a sexta-feira, das 8h às 17h Contato: 19 3402.4141 e 99619.2626 Revista

Ismael Miranda

Relação de confiança Quando a qualidade vale mais que a quantidade

Kátia Marques

com esta filosofia que há 30 anos a arquiteta Kátia Marques trabalha, fórmula que tem resultado no grande crescimento na área. Essa proposta tem o intuito de atender com qualidade as necessidades dos clientes.

Celso Raffaelli

Com o formato enxuto, Kátia tem também o objetivo de criar uma relação de confiança com o cliente, característica essencial para que o ‘projeto sonho’ se torne realidade. “Vejo os excessos de modo negativo, não é necessário um escritório “inchado” para atingir a qualidade de projeto.” A arquiteta atua com projetos residenciais, corporativos e de interiores. “Com isto, ganhei grande experiência com investidores, viabilizando grandes empreendimentos”, afirma. Outro diferencial da profissional é a especialização em arquitetura hoteleira e mercado de luxo. “É uma área de poucos profissionais especializados, é um trabalho exclusivo e personalizado. Trabalho com todo o processo hoteleiro, desde a viabilidade, assessoria na implantação, projeto de interior, retrofit, entre outros”, relata.

Revista

Rua Alfredo, 07, Vila Boyes, São Dimas Contato: 19 3434.2727

Ismael Miranda

Daniele e Alessandro Crespio

A importância da renovação Novidades na área de atuação atendem as expectativas dos clientes

atual cenário econômico faz com que empreendedores se sintam em um terreno incerto, gerando desconforto, insegurança e dúvidas, mas também pode despertar nos administradores o espírito de criatividade, inovação e amadurecimento. Com estas características, a Linear - Esquadrias de Alumínio estreou no mercado em 2015, formada por profissionais com mais de dez anos de experiência no ramo, atua em projetos residenciais e comerciais de pequeno à alto padrão. “Nosso diferencial é o planejamento estratégico, buscamos sempre conhecer muito bem nossos clientes e suas necessidades, minimizar erros e ter conhecimento de como as empresas do nosso setor atuam no mercado”, afirma o proprietário Alessandro Crespio. Além destas qualidades, a Linear possui um diferencial que vem fidelizando e conquistando clientes: o credenciamento pela Linha Dinaflex, produto voltado para projetos de alto padrão que necessitam esquadrias de grandes vãos, tanto na largura como na altura. “Estamos sempre atualizados junto aos nossos fornecedores, com isso temos novidades como cores e acabamentos que são opções que agregam beleza e modernidade nas obras.”

Av. Pasteur, 176, Areião Horário de atendimento: segunda a sexta-feira, das 7h30 às 11h30 e 13h às 17h30 Contato: 19 3371.5491 Revista

Estética e funcionalidade

Marcelle Zem e Gustavo Rocha

Atendendo os anseios do cliente

marca do trabalho do arquiteto Gustavo Rocha é integrar modernidade, funcionalidade, ecologia, economia e beleza com os anseios dos clientes. É desta forma que o escritório presta os serviços e realiza sonhos.

Arquiteto e urbanista com especialização em paisagismo de pequenos e grandes portes pela FAU-Mackenzie de São Paulo, Gustavo desenvolve e executa projetos e design de interiores em diversos segmentos como residencial e comercial. “Em nossos projetos buscamos sempre alinhar a estética com a funcionalidade, levando em consideração o ponto mais forte: o cliente. É ele quem vai vivenciar a obra, em todos os seus pormenores, por isso é importante as inúmeras reuniões formais e informais.” O escritório presta também serviços na área de consultoria técnica para definição de cores, acabamentos e mobiliário, além da definição de espécies vegetativas para jardins de diferentes portes. Além destes serviços, Gustavo enfatiza a importância da empatia para interpretar o que o cliente realmente deseja. “Muitas vezes o cliente sabe o que quer, mas não consegue passar isso. Então é papel de nós profissionais interpretar seus desejos e necessidades para boa elaboração do projeto.” 60

Revista

Pça José Bonifácio, Centro, Ed. Presidente Kennedy, 5º andar, sala 56 Contato: 19 3035.9631

Joanise Souza

Uma nova Tietê Lazer Para acompanhar as necessidades do mercado

ara manter-se há muitos anos no mercado, o empreendedor necessita de novas metas, mudanças e até mesmo, produtos diferenciados. Empresas criativas possuem visões revolucionárias e se reinventam a cada dia para “driblar” a crise, e diante desta “maré”, continuar crescendo e se fortalecendo. Há mais de 40 anos em Piracicaba, a Tietê Lazer, que inicialmente trabalhava somente com máquinas e produtos para jardinagem com o nome de – Tietê Maquinas Agrícolas, com o tempo e acompanhando as necessidades do mercado, especializou-se atualmente atender serviços e produtos para piscina. Segundo Renato Monteiro, diretor de operações e Anselmo de Jesus Aversa, diretor comercial e de marketing da Tietê Lazer, a empresa comercializa produtos químicos para tratamento de água de piscinas, equipamentos de filtração e purificação de alta tecnologia, equipamentos para iluminação normal e LED, além de trabalhar com espaços de lazer completo, também tem móveis e equipamentos de jardinagem. “Somos constituídos por uma equipe de profissionais de engenharia, arquitetura, obra civil, hidráulica e elétrica para projetar, planejar e executar a construção do seu espaço de lazer” informa Monteiro.

Outro diferencial da empresa é o serviço com reformas de piscinas de vinil, fibra e alvenaria, bem como na construção completa destas. “Entregamos aos clientes a obra pronta para uso”, concretiza Aversa.

www.tietelazer.com.br /tietelazer Av. Presidente Kennedy, 1216 - Nova Piracicaba Horário de funcionamento: segunda a sextafeira, das 8h às 18h, e sábado, das 8h às 12h Contato: 19 3421.0908 e 3421.6887 Revista

/carol.miyata

Desejamos produzir projetos inspiradores para proprietários e usuários aliando estética, conforto e funcionalidade de cada um.

carolina miyata A R Q U I T E T U R A R. Voluntários de Piracicaba, 230 · Centro 19 3377.3670 | 99623.0000 contato@carolmiyata.com.br www.carolmiyata.com.br

A tecnologia evolui e a empresa também Acompanhar o avanço da área audiovisual é essencial para oferecer novos produtos

tecnologia tem se tornado cada vez mais essencial e indispensável para os trabalhos do homem e, pensando nesta necessidade, em 1997, os irmãos André Luiz Franco e Adriana Franco Posledink uniram a experiência com o mundo dos equipamentos audiovisuais com a arte da administração, criando assim a empresa Multimagem Tecnologia Audiovisual. Há 20 anos a empresa oferece serviços de locação e instalação de equipamentos audiovisuais para eventos sociais e corporativos com trabalhos de iluminação, sonorização, projeção e estrutura. “Possuímos uma equipe altamente treinada e capacitada para realizar todos os tipos de serviços e eventos na área, trabalhando sempre com os melhores e mais atualizados equipamentos que o mercado oferece”, afirma Adriana.

André Luiz e Adriana Franco

Mas outra característica marcante da empresa é a renovação constante junto com o que a tecnologia audiovisual tem a oferecer. Para atender a demanda que preza por algo novo e avançado deste mundo computadorizado, há dez anos a organização presta serviços com a avançada tecnologia no ramo da automação, na qual o cliente pode ter o controle da casa ou da empresa por meio de um tablet ou smartphone. “Visando sempre atender seus clientes da melhor e mais personalizada maneira possível, a Multimagem possui um prédio totalmente automatizado, com três showrooms para a apresentação desta tecnologia”, informa Franco.

Avenida Dona Jane Conceição, 1767, Paulista Horário de atendimento: segunda à sexta, das 8h às 18h Contato: 19 3434.6897 e 3434.2573

Revista

/talita.neves.cabelo

Talita Neves cabelo e moda

Av. Lourenรงo Ducatti, 453 โ ข Vila Rezende Tel: 19 3302.5617

Experiência no mercado Quando os anos na profissão promove o reconhecimento sólido

Carla Fratin Alessandro Rios

a área há mais de 25 anos, a arquiteta Carla Fratin é colecionadora de prêmios. Em 2007 ganhou o concurso para o Projeto do Anexo da Acipi (Associação Comercial e Industrial de Piracicaba), juntamente com duas arquitetas. Participou ainda da mostra Decor Interior de Americana em 2005 e 2007, e em 2008 na Casa Cor Interior de Piracicaba. “O fato de o escritório estar a muitos anos no mercado e já ter um reconhecimento sólido também ajudou muito na procura e preferência pelos meus serviços”, afirma a profissional.

A profissional é formada pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da USP (Universidade de São Paulo) há 30 anos. “Nesta trajetória fiz projetos de interiores de residências e corporativos, projetos de construção residenciais e comerciais como clínicas médicas, farmácia, restaurante e edifícios residenciais”, informa. “Estou oferecendo o projeto de interiores de um ambiente como oferta promocional para os projetos de construção que forem fechados.”

Celso Rafaelli

Carla afirma que diante do atual cenário econômico a solução é procurar saídas e mudanças. “Por isso o foco do meu escritório é a busca constante para nos mantermos atualizados em conhecimento e técnicas, além da diferenciação de serviços. É muito importante a contratação de um arquiteto que consiga aliar qualidade com economia, fornecendo projetos bem detalhados que atendam às necessidades dos clientes de forma prática e funcional com qualidade estética e economia, minimizando problemas e desperdícios em obra.”

Av. Dr. João Teodoro, 620, sala 02, Vila Rezende Contato: 19 3375.3836 e 98106.7654

Revista

Av. Campos Sales, 420, sala 1 Jd. Girassol - Americana Contato: 19 3407.2279 e 3407.3388 www.andreamericano.com.br contato@andreamericano.com.br

escritório de arquitetura André Americano e Elaine Massuco preza pela excelência no atendimento aos seus clientes e no resultado final de cada obra. Projetos com design atemporal, que proporcionam conforto, modernidade e funcionalidade. Buscamos incorporar qualidade de vida, através de uma arquitetura singular, com integração entre interior e exterior, idealizando projetos que atendam às particularidades de cada cliente e sejam adaptados a cada orçamento. Arquitetura de resultados. Nosso maior prêmio é a satisfação de nossos clientes.

André Americano e Elaine Massuco

Fávaro Jr

Projeto de clínica voltada para odontologia e especialidades da área médica, com propósito de quebrar o estereótipo de que estabelecimentos de saúde são frios e causam tensão, através da composição de ambientes mais acolhedores e descontraídos, que proporcionam relaxamento e contemplação. A fachada, em que predominam as linhas retas, jogo de volumes e cores sóbrias, torna o projeto moderno e imponente. Fávaro Jr

ANTES

DEPOIS

Revista

No projeto de retrofit da loja, os elementos principais da fachada foram preservados e uma nova vitrine foi criada, tornando a fachada mais imponente, aumentando assim a visualização da loja e agregando valor à marca.

Casa refúgio: nesse projeto ousado e moderno, as linhas retas e os volumes trazem identidade e estilo à residência. Toda a casa está voltada para a área de lazer, disposta em vários níveis, aproveitando assim a declividade do terreno e criando ambientes de aconchego e relaxamento. Hoje em dia as crianças possuem tantos atrativos e objetos que fazem com que os pais desejem criar um espaço só para elas, onde é possível acomodar os brinquedos, tv, instrumentos musicais, etc. Um mundo lúdico que privilegia o desenvolvimento das crianças de maneira saudável. Por isso a brinquedoteca é um ambiente especial nas novas residências; espaço que, no futuro, pode ser transformado num escritório ou até mesmo num dormitório de hóspedes.

Revista

Fabricação de s em Portas e Janela ira alumínio e made sob medida!

Tudo em até sem juros nos cartões: Visa, MasterCard, ConstruCard.

19 3432.2168

• 3402.2040

Av. Nove de Julho, 848 Jaraguá www.diamanteportasejanelas.com.br

PORTAS E JANELAS

DGL Arquitetura

tualmente o escritório DGL Arquitetura, tem aberto novas linhas de frente. Com 12 anos atuando em projetos de arquitetura, o escritório expandiu oferecendo à administração de obra e a execução de projetos de interiores e decoração, tanto residencial quanto corporativo. “Quando o cliente chega no escritório, buscamos identificar sua essência pra traduzir seus desejos, e tudo torna-se relativamente natural ao depositarem total confiança em nosso trabalho. A partir disso, o projeto flui. Os clientes ficam satisfeitos e felizes e nós ainda ganhamos novos amigos.” afirma o arquiteto Djansen Grecco Lima, diretor fundador da empresa.

Djansen e Carol Grecco

Amaury Neto

Projeto Casa ESP “O projeto busca a linguagem contemporânea em conjunto com elementos naturais como o concreto e o ferro. Para quem vê a casa tem a impressão de que é maior do que realmente é, pois apresenta uma horizontalidade sem interrupção no seu volume principal, porém é uma casa compacta e sua volumetria a torna imponente.”

Maria Pia Casa / São Paulo “A loja de mobiliário e decoração localizada na cidade de São Paulo, na Avenida Brasil, é um projeto que contempla uma linguagem neo clássica. O projeto foi baseado na necessidade de criar um contexto de vila para que os clientes pudessem circular entre os prédios ao ar livre, tendo a oportunidade de desfrutar também dos jardins. O projeto foi desenvolvido em parceria com a JJH Construtora.”

Rua São João, 413, Bairro Alto Contato: 19 3432.7077 djansen@dglarquitetura.com.br Revista

pìêéêÉÉåÇ~=Éã=Å~Ç~=ÇÉí~äÜÉ>

mi^kbg^alp=m^o^=qlalp=lp=^j_fbkqbp

eljb=lccf`b žob^=ab=pbosf†l

sfpfqb=l=klppl=peltollj>

aÉëÇÉ=NVTR=Éã=máê~ÅáÅ~Ä~ Sede própria com área de 1075m²

`ilpbq `lwfke^ alojfqþoflp _^kebfolp eljb=qeb^qbo

oì~=`~éK=jçê=dµÉë=^ê~åÜ~I=PMR kçî~=^ã¨êáÅ~=J=máê~ÅáÅ~Ä~ ã~ëëá]ã~ëëáãçîÉáëKÅçãKÄê

PQNNKNMMN

NV=

Lã~ëëáKéä~åÉà~Ççë

ïïïKã~ëëáãçîÉáëKÅçãKÄê

Gêmeos Fotografia

Geisa Bernardino

Celso Raffaelli

novação é a característica principal dos trabalhos da arquiteta Geisa Bernardino. Há sete anos na área, o escritório oferece trabalhos do segmento residencial, comercial e de interiores. “A principal característica do meu trabalho é o entendimento de projeto e cliente, unindo o belo da arquitetura, com a funcionalidade e conforto que o cliente necessita.” Os projetos apresentados possuem um nível alto de detalhamento e imagens em 3D. Geisa Bernardino é formada em Arquitetura e Urbanismo na Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba), participou também da CasaCor Interior em 2013. A arquiteta está sempre presente em eventos, palestras e viagens nacionais e internacionais, as quais agregam valor para sua área profissional, trazendo sempre o que há de mais novo em tendências no mercado.

Av. 7 de setembro, 1543, Centro, Saltinho/SP /GeisaBernardinoArquitetura www.geisabernardino.com.br geisa@geisabernardino.com.br Contato: 19 3439.3613

Revista

Gislaine e Marcelo Gusson

Contribuir com bem-estar e conforto dos clientes Produção de banheiras, spas e ofurôs com rigoroso padrão de qualidade

Joanise Souza

om produtos indicados para todos os tipos de projetos, a Aqualax Banheiras de Hidromassagem está há seis anos no mercado, atendendo Piracicaba e região. Administrado por Marcelo e Gislaine Gusson, objetivo da empresa é proporcionar momentos relaxantes e agradáveis para os clientes por meio dos produtos, da própria empresa, certificados pelo Inmetro. “Contamos com profissionais treinados e capacitados, o que garante uma produção com rigorosos padrões de qualidade e com as melhores tecnologias do segmento.” Aqualax trabalha com a venda, instalação, manutenção de banheiras de hidromassagens, spas e ofurôs, também possui linha completa de móveis para área de lazer e ombrelones. “Para a segurança dos clientes, contamos com atendimento e suporte técnico especializado.”

Revista

Av. Centenário, 650, São Dimas Horário de atendimento: segunda a sexta das 9h às 18h e sábado das 9h às 13h Contato: 19 3414.4792

P O novo Showroom

iracicaba agora conta com um novo espaço da Aqualax. A empresa especializada em banheiras de hidromassagem, spas e ofurôs inaugurou recentemente o novo showroom na Avenida Centenário, 650, no São Dimas. O espaço conta com um ambiente completo com produtos para relaxar e curtir os bons momentos da vida. O coquetel de inauguração aconteceu no dia 15 de setembro e reuniu arquitetos, paisagistas, designer de interiores entre outros profissionais do segmento.

Produto personalizado Serviços suprem Às necessidades dos clientes

com olhar de oportunidade que há sete anos a Casa Ramos Sofás atende as expectativas dos clientes. Especializada, a empresa trabalha sob medida, tornando o atendimento personalizado. O cliente participa de todo o planejamento do produto, desde tamanho, a modelos e tecidos. “Não estamos aqui simplesmente para vender, mas para o cliente entender o produto ideal para suas necessidades e estilo de vida com atendimento personalizado e humanista “, afirma o proprietário Júnior Ramos. A empresa também trabalha com chaises, cabeceiras, painéis, fibra sintética de junco para ambientes externos, móveis de madeira entre outros.

Júnior Ramos

Av. Com. Luciano Guidotti, 243, Jardim Elite. Horário de atendimento: segunda a sexta-feira, das 9h às 19h e sábado, das 9h às 16h Contato: 19 3377.2040

Manicures • Depilação • Sobrancelha (correção) • Limpeza de pele Cílio a fio • Pintura de cílio • Depilação egípcia FEMININO e MASCULINO

Sistema de Esterilização

AUTOCLAVE para sua maior segurança

Atendemos de terça à sábado Climatizado • Convênio com estacionamento

Rua São José, 467 • 19 3042.6500

Reinventando e agregando tendências Qualidade estética e custo benefício solucionam necessidades do cliente

Caio e Murilo Pellegrino

m um cenário no qual as pessoas oferecem sempre o “mais do mesmo”, ter um diferencial é essencial para manter-se e destacar-se em um mercado tão concorrido. Com esta filosofia o arquiteto Caio Pellegrino e o engenheiro civil Murilo Pellegrino fundaram há dois anos em Limeira, a CMP Arquitetura e Engenharia. De acordo com os irmãos, o intuito foi criar um ambiente profissional, jovem, com novas ideias e novas atmosferas. “O nosso diferencial está em se desprender do óbvio e constituir nos projetos a sustentabilidade juntamente com capacidade técnica de solucionar as necessidades. Além disso, aliar o uso de tecnologias com produtos eficientes, qualidade estética e custo-benefício adequado”, afirmam os proprietários. O escritório oferece projetos arquitetônicos, interiores, paisagismo, projetos elétricos e hidro-sanitários, além do acompanhamento técnico das obras. “Com tudo, investimos em tecnologia para obtenção de resultados que atendam todas as expectativas do cliente, proporcionando a eles toda segurança e tranquilidade para realização de uma obra planejada.”

Rua Sete de Setembro, 74, Centro, Limeira Horário de atendimento: segunda a sexta, das 8h às 18h Contato: 19 3702.3442 • 98243.0202 • 98162.0489

Revista

Marcelino Gustavo da Matta e Tailane Amparo

Modernidade e elegância

aguar Estofados surgiu há oito anos no mercado com objetivo de produzir estofados duráveis com qualidade, modernidade e elegância. Fundado e administrado por Marcelino Gustavo Rodrigues da Matta, ao lado de Tailane dos Santos Amparo, a empresa vem crescendo no mercado. “A Jaguar Estofados é uma empresa jovem, mas fomos tendo um crescimento significativo, e hoje conseguimos um bom espaço no mercado com o trabalho de produtos sob medida”, afirmam. A escolha da matéria-prima e o controle de qualidade são uma preocupação constante na linha de produção da empresa, que segue a tendência de conforto e beleza, resultando em móveis de personalidade e únicos. “Cada produto é produzido um a um, por nossos artesãos, num processo que garante a qualidade da matéria-prima e a exclusividade do produto.” A empresa trabalha com fabricação sob medida de estofados, puffs, almofadas, poltronas, cortinas e persianas, além de estofados em couro, papel de parede e tapetes. “Temos segurança em afirmar que os nossos produtos possuem uma garantia e uma assistência permanente (podendo ser restaurados pela própria empresa), reafirmando nosso compromisso.”

Revista

Rua 9 de Julho, 123, Vila São João, Limeira/SP Contato: 19 3713.4266 contato@jaguarestofados.com.br

Roberta Ruschel

Celso Raffaelli

uito além de apenas um projeto, o escritório Roberta Ruschel trabalha com arquitetura residencial, predial, comercial e interiores. A arquiteta é formada pela Unimep (Universidade Metodista de Piracicaba) e se especializou em arquitetura bioclimática cursando matérias específicas na Universidade de Sevilla, na Espanha, e no Núcleo de Arquitetura da Unicamp (Universidade Estadual de Campinas). ”O importante nesta área é sempre se manter atualizado às opções do mercado e ter o poder de adaptar o olhar as necessidades do cliente”. Atualmente, coordena escritório próprio e conta com uma equipe de profissionais das mais diversas modalidades, desta forma, o escritório oferece aos clientes a comodidade e a segurança que desejam, através de um projeto executado em sua totalidade.

Rua Cristiano Cleopath, 1715, sala 1, Alemães Contato: 19 2533.6125 e 99661.2225 arquitetura@robertarushel.com.br

Revista

Marmoraria Chiquito: Desde 1978 no mercado

endendo sonhos, é exatamente isso que a Marmoraria Chiquito proporciona aos clientes há 38 anos. “Somos uma empresa familiar, por isso, nosso ponto forte é o atendimento ao cliente. Temos satisfação em atendê-lo bem”, contam os sócios e irmãos Adilson e Nilton Chiquito. Mas quem também tem papel de destaque no atendimento ao cliente é a diretora-financeira da empresa e também esposa de Adilson, Lourdes Chiquito. “As mulheres estão ganhando cada vez mais espaço entre os empreendedores que se arriscam em um novo negócio, com um jeito próprio de administrar “, afirma. Determinação, aliás, que não é exclusiva de Lourdes, mas de toda a família Chiquito.

Lourdes, José Adilson, Nilton e Isabel Chiquito

Rua Victório Laerte Furlan, 870, Algodoal Contato: 19 3421.1651 e 3423.3462

• CALHAS • COIFAS • CONDUTORES Aceitamos os cartões:

tele/fax: 19 3421.1648 calhaskeller@gmail.com

Av. Cristovão Colombo 2148 - Sao Vicente - Piracicaba/SP

Marina Bernardo

Isadora Ferreira

Isadora Ferreira Gabriel Lopes

Arquiteta Isadora Ferreira, com dupla formação em Arquitetura e Urbanismo e Tecnologia da Construção Civil, atualmente concilia a carreira do próprio escritório com o Mestrado em Tecnologia em Sustentabilidade na Construção pela Unicamp. Com 4 anos de mercado, o escritório oferece projetos residenciais, coorporativos, projeto de interiores, além de já ter realizado projetos comerciais em mais de dez estados do país. Com participações em grandes mostras como Casa Cor e Village Arte Decor, a arquiteta garante que cada projeto é um novo desafio e o sucesso é resultado da satisfação dos clientes.

/isadoraferreiraarquitetura @isadorafmb www.isadoraferreira.com.br contato@isadoraferreira.com.br Contato: 19 99826.6176

Revista

Joanise Souza

O primeiro ano do Novo Código de Processo Civil

róximo de completar um ano do Novo Código de Processo Civil (NCPC) que, após sete anos de discussão, surgiu com a proposta de melhorar o sistema judiciário, a Revista Atual convidou o advogado Marcelo Dini, especialista em Direito Civil e Processo Civil pela Universidade Metodista de Piracicaba – UNIMEP para falar sobre o primeiro ano de vigência do NCPC. Revista Atual - Nesse primeiro ano de vigência, podemos afirmar: Um novo Código de Processo Civil ou um Código repaginado? Marcelo Dini - Temos um novo Código de Processo Civil. Muito embora o Novo Código de Processo Civil utilize palavras, conceitos e institutos do antigo Código, a lógica do Novo Código é totalmente diferente. R.A- Quais as principais mudanças que podemos notar durante a vigência do Código de Processo Civil? M.D - As principais são a mediação e conciliação, os prazos processuais contados em dias úteis, a tutela provisória, a concentração de todas as defesas, o fim das exceções em apartado, além dos julgamentos antecipados dos méritos com novas regras para a fundamentação da sentença. R.A - Quase um ano de vigência, notamos mudanças? M.D - Depois de quase um ano de vigência notamos que: 1 - Estabelece uma sintonia com a Constituição Federal; 2 - Cria condições para que o juiz possa proferir decisão com a realidade fática da causa; 3 - Simplifica e resolve problemas, reduzindo a complexidade de subsistemas, como, por exemplo, o recursal; 4 - Pode dar todo o rendimento possível a cada processo em si mesmo considerado; e, 5 - Imprimi maior grau de organicidade ao sistema, dando-lhe, assim, mais coesão.

Revista

Marcelo Dini

R.A - Qual é a importância e os benefícios do CPC de 2015? M.D - Um sistema processual que não proporcione de forma rápida e segura os anseios da sociedade na realização de seus direitos é um sistema falho. A sociedade brasileira clama por uma justiça mais célere e satisfatória. Esperamos a organização e a celeridade processual. R.A - Como esta sendo o primeiro ano de vigência? M.D - O primeiro ano de vigência está sendo de adaptação, alterando a rotina dos advogados, Juízes, servidores e do próprio sistema do Processo Judicial Eletrônico (PJE). Apesar disso, o Código de Processo Civil tem mostrado potencial de gerar um processo mais célere, mais justo, porque mais rente às necessidades sociais e muito menos complexo. R.A - Em sua opinião representa um avanço? M.D - Representa um avanço, pois traz segurança jurídica e a valorização da advocacia como função essencial a justiça. Porém aguardamos a celeridade processual. R.A - E todas essas mudanças estão dando mais celeridades aos tramites processuais? M.D - O novo CPC estimula a mediação e a conciliação, buscando conferir as partes a construção conjunta da melhor decisão para o litígio. Porém essa mudança tem que ser cultural, pois exige uma capacitação para conscientização da cultura da conciliação. Superada a fase conciliatória, a calendarização do processo tende a reduzir o tempo de tramitação. Marcelo Dini – OAB/SP n°. 300.430 marcelodini.adv@hotmail.com

Jéssica Souza

Confiança na gestão de empresas qualificadas

á sete anos no mercado contábil, a Pollo Contabilidade nasceu com objetivo de atender as empresas e pessoas físicas em todos os ramos de atividade, de forma personalizada e específica, prestando serviços nas áreas contábil, fiscal, trabalhista, societária e regularização de empresas. “Devido as constantes mudanças na legislação, é que estamos sempre ao lado do empresário, na tomada de decisões, resultando em segurança e qualidade nos serviços prestados. Assim, o empresário que visar o contador como seu parceiro, receberá informações valiosas para gerenciar sua empresa da melhor forma possível”, afirma o diretor Ismar Maia.

Ismar Maia, diretor da Pollo Contabilidade

ATENDIMENTO PARA TODO SEGMENTO EMPRESARIAL HONORÁRIO JUSTO PLANEJAMENTO FISCAL TRIBUTÁRIO SEDE PRÓPRIA

Os serviços oferecidos são executados com base nos requisitos legais, proporcionando aos clientes uma gestão de qualidade. “Desenvolvemos todo o processo de acordo com a legislação, executando de forma planejada e ordenada.” Com a alta tributação no Brasil, um bom planejamento tributário é uma saída para redução de impostos, obtendo maior lucratividade no seu negócio. “O momento para a mudança é agora. Analisando a situação de cada contribuinte podemos optar pela melhor tributação que a empresa utilizará no próximo ano fiscal, porém as análises devem ser realizadas com antecedência para que se tenha certeza da opção. Importante ressaltar que cada caso deve ser analisado individualmente, já que existem variáveis.” Para oferecer atendimento de qualidade, a equipe da Pollo Contabilidade está em constante atualização e treinamento em sua área de atuação. Venha nos fazer uma visita!

Rua Treze de Maio, 1720, Bairro Alto Atendimento: segunda a sexta, das 7h30 às 17h30 Contato: 19 3374.5380 ou 3927.5380 www.organizacaopollo.com.br Revista

Alex Mendes e Rene Moraes

“Valorizar a beleza em todos os momentos” Quando a paixão pela profissão gera resultados

a união de trabalhar e crescer junto, mais a paixão pela profissão, fez nascer em 2011 o salão Rene Moraes & Alex Mendes Cabeleireiros. Com o objetivo de “Valorizar a beleza em todos os momentos”, a cartela de clientes, que começou tímida, em pouco tempo tomou proporções que nem mesmo eles esperavam. “Temos muito a agradecer as nossas clientes que nos acompanham desde o início. Foram elas que nos incentivaram a crescer cada vez mais e chegar até aqui.” Outra grande característica da dupla é a constante atualização das técnicas, os quais sempre buscam produtos e ferramentas inovadoras, ponto forte que fez este sonho ganhar um grande espaço no mercado da beleza. O crescimento foi tanto que para atender a demanda destes longos anos, em 2015 foi reinaugurado o salão em um novo local. “É maior e mais aconchegante, com muito mais serviços. Para 2017 prometemos a reestruturação total da marca em outro novo espaço, que será um dos maiores do estado com estrutura completa de beleza.”

Revista

O espaço Rene Moraes & Alex Mendes Cabeleireiros trabalha com produtos de ponta e oferecem serviços de cabelo, maquiagem, manicure e estética, além de técnicas exclusivas criadas pelos próprios profissionais com resultados surpreendentes em loiros. “Prezamos muito a saúde do cabelo de nossas clientes porque é possível cabelos lindos e saudáveis independente de cores ou técnicas aplicadas.”

Rua Dom Pedro I, 2206, Jardim Elite Horário de atendimento: terça a sábado, das 9h às 18h Contato: 19 2532.4341

Jéssica Souza

O que a dor de cabeça tem a ver com seu dentista?

Felipe C. Franck

s dores de cabeça desencadeadas por problemas nas articulações temporomandibulares tem um impacto negativo na qualidade de vida do paciente, prejudicando às atividades do trabalho, da escola, o sono e até mesmo o apetite e alimentação.

Principais tratamentos: O ideal é procurar um especialista Buco Maxilo Facial ou especialista em Dor Orofacial sempre que os sintomas se iniciam (Neurologista é indicado para descartar qualquer outra hipótese).

A relação entre dor de cabeça e o dentista tem muito mais em comum do que as pessoas imaginam. A articulação temporomandibular, mais conhecida como ATM, é a única articulação móvel do crânio humano, considerada a mais complexa do corpo humano. De forma didática, vamos discorrer os principais sinais, sintomas e tratamentos para este tipo de problema.

- Aparelho Ortodôntico

Algumas pessoas confundem os termos, denominando de “ATM” quando estão com algum problema nas articulações. O termo correto é Disfunção Temporomandibular (DTM), utilizado para reunir um grupo de doenças que acometem os músculos mastigatórios, ATM e estruturas adjacentes. As DTMs podem ser classificadas resumidamente em dois subgrupos: 1 - Origem Articular: sinais e sintomas relacionados às articulações; 2 - Origem Muscular: sinais e sintomas relacionados à musculatura. Principais causas: Perdas dentárias, desgaste dental, próteses mal adaptadas, restaurações inadequadas, ansiedade, nervosismo, estresse, bruxismo (apertamento noturno, ranger os dentes). Principais sintomas: Dor de cabeça (principalmente ao acordar); cansaço na musculatura da face, estalidos no ouvido, sensação de areia na região do ouvido; zumbido no ouvido; dor na musculatura cervical (nuca); limitação na abertura bucal; dor facial e bruxismo (apertar ou ranger os dentes).

Os tratamentos inicialmente são clínicos: - Placa miorrelaxante - Toxina botulínica Nos casos em que se esgotaram as possibilidades no tratamento clínico ou a doença encontra-se em estágio avançado, o indicado passa a ser procedimentos cirúrgicos: - Artrocentese (lavagem das articulações) - Artoscopia (lavagem vídeo-assistida) - Cirurgia aberta das ATMs, para reposicionamento de disco articular. DR. FELIPE C. FRANCK Cirurgião-Dentista Especialista em Cirurgia Buco Maxilofacial (Sta. Casa Piracicaba) Mestre em Cirurgia (Univ. Paulista / University of Toronto) Professor no curso de Especialização em CTBMF Professor e preceptor da residência em CTBMF Professor no curso de Cirurgia Oral Avançada Membro do Colégio Brasileiro de Cirurgia Implantes, Bichectomia, Extrações dentárias, Cirurgia Ortognática

Rua Ajudante Albano, 344, São Dimas - Piracicaba Contato: 19 3433.9080 Revista

Av. Dois Córregos, 2599 · Dois Córregos 19 3424.2911 www.floriculturaegrameirasl.com.br

o h l u g r e M m U Inesquecível!

• Piscinas • Produtos para piscina • Aquecimento • Manutenção Temos piscinas semi pastilhada

Rod Piracicaba - São Pedro Km 168 (Prox. a Klabin) - Pq. Conceição II 19 3301.7467

Ismael Miranda

Segurança e qualidade Produtos e equipamentos que visam proteção e conforto

Sinalseg, empresa especializada em comercializar EPI’s - Equipamentos de Proteção Individual, está há 20 anos no mercado. Sempre oferecendo produtos e serviços de qualidade, a empresa é administrada pela empresária Maria Regina Foltran Spada. A organização traz ao mercado de Piracicaba novidades de produtos e equipamentos com Certificado de Aprovação do Ministério do Trabalho, que além de proporcionar a proteção, visa o conforto do trabalhador. “A Sinal-

Equipe Sinalseg

seg iniciou suas atividades em um espaço modesto, mas com empenho da equipe, fomos conquistando o mercado e estabelecendo uma relação de confiança dos clientes”, afirma Maria Regina.

Rua Alfredo Guedes, 375, Cidade Alta Contato: 19 3433.5810

Trabalhamos com toda linha de equipamentos de proteção Individual e sinalização!

Cuidando da sua segurança.

Rua Alfredo Guedes, 375 • Bairro Alto 19

3433.5810

sinalseg@terra.com.br

Erlene e Dirlei Assarice

Evento é coisa séria Tornar este momento inesquecível por meio da qualidade dos serviços e atendimento

vento é um momento de celebração, de tornar uma data inesquecível. São detalhes importantes como decoração, local, convidados, buffet, entre outros para gerar sorrisos dos anfitriões. Portanto, a escolha de um profissional para gerenciar esses momentos é essencial.

sonalizado, respeitamos a individualidade e estilo de cada casal, assessoro em todas as etapas pré-evento e no dia para que tudo seja inesquecível e impecável”, informa Erlene.

Há quatro anos no mercado, a Fernandes & Assarice trabalha com espaço exclusivo para eventos, no qual é oferecido também uma variação de serviços que complementam o evento. Para festas infantis há uma gama de produtos como brinquedos, serviços de recreação como pintura facial e esculturas com bexigas, além de locação de mesas e cadeiras, serviços de garçons, churrasqueiros e buffet. “Nosso ponto forte é montagem com antecedência e permanência de 5h nos eventos. Todos nossos brinquedos ficam na festa com monitor. Atendemos escolas, empresas, igrejas e todos os tipos de eventos em Piracicaba e região”, afirmam os proprietários Dirlei Assarice e Erlene Fernandes Assarice. Além deste atendimento, a empresa trabalha com confraternizações empresariais e sociais, e cerimonial com assessoria em casamento. “Com atendimento per-

Revista

Av. João Flávio Ferro, 800, Santa Rita Horário de atendimento: segunda a domingo, das 8h às 21h Contato: 19 3428.8443 e 99652.9009 www.fernandeseassariceeventos.com.br

/Adriano Turini

Formaturas e eventos Adriano Turini organiza formaturas e eventos, cuidando desde a locação do salão, buffet e decoração até a escolha dos seguranças, recepcionistas, bandas e outros itens recorrentes nesses tipos de eventos. • Equipe de Foto e filmagem • Equipe preparada para seu Baile de Formatura

desde 2009! Realizando seu sonho Av. Dois Córregos, 817 adrianoturini@adrianoturini.com.br 19 3426.1929

∙ 3301.1671

adrianoturini.com.br

MUAY THAI

MUSCULAÇÃO

MUAY THAI

MUSCULAÇÃO

GINÁSTICA GINÁSTICA

bkabob`l=`ljmibql qbibclkb =Lc^`b tttKpfqbK`ljK_o Telefone:19 193927-0573 3927-0573 Av. Lourenço Piracicaba-SP Telefone: Av. LourençoDucatti, Ducatti,655 655--Vila Vila Rezende Rezende – Piracicaba-SP

Ismael Miranda

Priscilla Ignácio, Tahynnã Péres, Flávia Mello, Bianca Obrownick Moreira, Bruna Obrownick Moreira, Gisele Nunes Pereira

Dualfisio Reabilitação Infantil reabilitação qualificada e inovadora, com atendimento humanizado

á quatro anos, as fisioterapeutas Bruna Obrownick Moreira e Gisele Nunes Pereira passaram de amigas a sócias, visando conquistar o sonho que ambas tinham: abrir a própria clínica, com o objetivo de proporcionar maior conforto aos pacientes, que, antes, já eram tão bem atendidos pelas profissionais. “Abrimos nossas portas para apresentar à Piracicaba e região, um consultório diferenciado. Nossa proposta é de uma reabilitação qualificada e inovadora”, comenta Bruna.

Para que isso fosse possível, as fisioterapeutas investiram na infraestrutura da clínica e na qualificação profissional. “Nossa ideia é integrar diferentes tratamentos, fazendo com que nossos pacientes sintam-se em casa, por isso, proporcionamos um atendimento humanizado, com profissionais capacitados, que transmitem confiança”, afirma Gisele. Além da Fisioterapia Neuropediátrica e Respiratória, a Dualfisio realiza ainda um atendimento diferenciado para o público infantil, nas áreas de Osteopatia, Reeducação Postural Global (RPG) e o tratamento intensivo Mé-

todo PediaSuit. “Nosso objetivo é oferecer aos nossos pacientes, técnicas inovadoras em reabilitação, de maneira a promover seu bem-estar junto a sua família e ao seu convívio social”, explica Bruna. A Dualfisio conta também com atendimento especializado nas áreas de Terapia Ocupacional, Fonoaudiologia e Psicologia. “Proporcionamos aos pacientes que apresentam atraso no desenvolvimento neuropsicomotor um tratamento multidisciplinar, visando o máximo desenvolvimento e bem-estar da criança”, finaliza Gisele.

Rua Manoel Ferraz de Arruda Campos, 1420 Bairro Alto - Piracicaba Contato: 19 3035.1679

Revista

Joanise Souza

Inovar sem perder o foco na qualidade de ensino

Varuna Viotti Victoria (diretora)

A escola promove uma formação diferenciada por meio de atividades extracurriculares

om o fundamento de que o papel da escola não é formado somente pela construção do conhecimento teórico, a Escola Infantil Nosso Ninho, que há 20 anos está no mercado de educação em Piracicaba, promove uma formação diferenciada, por meio de atividades extracurriculares. O objetivo é colaborar para o crescimento e enriquecimento cultural do aluno. Na escola são oferecidas aulas de musicalização, educação física, plantio, inglês, dança, ginástica olímpica, ballet e judô. A instituição possui uma estrutura de 1.600 m²

com pomar, horta, parques, salas, quadra e galpão cobertos, além de toda área livre da escola. “A partir do próximo ano teremos uma parceria com a Escola da Inteligência do Augusto Cury, para ampliar um trabalho que já fazemos de estimulação da inteligência emocional dos nossos alunos”, informa a diretora da instituição Varuna Viotti Victoria. Com professoras especializadas, a instituição trabalha com um número pequeno de alunos por grupo, possui auxiliares em todas as classes e conta com a presença constante de coordenadoras e da direção da escola.

A escola recebeu recentemente uma certificação de qualidade e excelência municipal

Rua Fernando F. da Costa, 1905 - B. dos Alemães escolanossoninho@yahoo.com.br www.escolainfantilnossoninho.com.br Contato: 19 3434.8406

Revista

Jéssica Souza

Dr. Leandro Stecca Ferreira, Dra Clarissa Magalhães Stecca Ferreira, Luis Felipe Ferreira e Dr. Fábio Rogerio Alcarde

Compre com segurança através da internet

om a aproximação das festas de final de ano, as compras realizadas através de sites na internet aumentam consideravelmente, por diversos motivos, dentre eles pela comodidade. No entanto, tais facilidades não deixam entrever os perigos para o consumidor que, sem a devida cautela, pode facilmente ser alvo de fraudes no cartão de crédito ou de sites falsos, que tem a finalidade de lesar o consumidor. Portanto, para se fazer uma compra segura se faz necessário: - Verificar a reputação que a empresa goza no meio eletrônico, bem como no site do Procon/SP (que mantém lista de sites que se deve evitar, ainda outros que cadastram reclamação de internautas, como o “reclame aqui”).

Existindo em qualquer destes o nome da empresa, desista de comprar. - Desconfie de sites em que produtos reconhecidamente caros estão sendo oferecidos por preços muito abaixo do mercado. - Guarde todos os dados das compras: número do protocolo, confirmação do pedido, todas as mensagens trocadas com o fornecedor, e outras informações que comprovem a compra e suas condições. Isso facilitará o processo de reclamação, caso ocorra algum imprevisto. - Revise sempre as faturas de seu cartão de crédito para certificar-se de que estão sendo lançados somente os valores referentes às compras realizadas. Por fim, o Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor (Idec) constatou que, quando se trata de direitos do consumidor, as lojas on-line ainda têm muito a melhorar. Falta de informações claras, descumprimento de oferta e do prazo de entrega são os principais problemas apontados pelos consumidores, assim como em outras formas de comércio. Com segurança e cautela, vamos às compras! Nós da Magalhães e Stecca Ferreira Assessoria Jurídica desejamos a todos boas festas, um Feliz Natal e um Ano Novo pleno de realizações. Drª. Clarissa Magalhães Stecca Ferreira - OAB/SP 204.495 Dr. Leandro Stecca Ferreira - OAB/SP 359.064 Dr. Fábio Rogerio Alcarde - OAB/SP 161.065

Revista

Samira Youssef Nader

Atendendo as necessidades da vida contemporânea Serviços rápidos e práticos de limpeza de roupas

ferecer ao público serviços que facilitem a rotina da vida contemporânea, foi com este objetivo que a empresária Samira Youssef Nader inaugurou em Piracicaba a franquia Laundromat. Atualmente, a rede opera com mais de 100 novas unidades espalhadas por 19 estados brasileiros. Reconhecida no segmento, a Laundromat oferece modelos customizados de franquias. “É uma franquia americana, onde um dos sócios foi para o Rio de Janeiro e se apaixonou pelo Brasil , com isso vendeu a parte dele lá fora e começou a montar franquias começando pelo Rio.”

Para Piracicaba, Samira trouxe todo sistema em lavanderia doméstica completo com self-service, serviços expressos e delivery. “Eu pesquisei várias franquias, quando pensei em montar uma lavanderia. Fui visitar a Laundromat no Rio, onde foi a que mais me identifiquei.” Com máquinas resistentes, fáceis de usar e com ciclos rápidos, em 60 minutos o cliente pode ter a roupa lavado com o self-service. Com os serviços expressos e delivery o cliente é atendido por profissionais qualificados que irão cuidar do processo de lavagem do início ao fim.

Rua Viegas Muniz, 531, São Dimas. Horário de atendimento: segunda a sexta-feira, das 8hs àd 19h, sábado das 8h às 14h. Contato: 19 3422.3251

Revista

Evelen Vital, Maria Madalena Neves e Júlia Leite

Longos anos de sucesso Através da grande experiência, profissional conquista os clientes

á 23 anos a cabeleireira Maria Madalena Neves administra o salão Mada Cabelo e Estética. “Desde meus 14 anos que adquiri gosto de mexer com cabelos, vivia fazendo em parentes e amigas. Mesmo depois de formada exerci minha profissão de secretariado mas nunca deixei de mexer com cabelo sem remuneração.” Para realizar o sonho, se profissionalizou, e hoje, possui especializações de várias academias do Brasil e do exterior. “Nosso serviço é no corte exclusivo para cliente, usando o método de visagismo para a melhor escolha. Também temos tratamento para cortes masculino.” O salão Mada Cabelo e Estética trabalha com pentea-

Revista

dos, maquiagem, corte unissex, químicas em geral e tratamento capilar. “Nosso trabalho é totalmente dirigido ao bem-estar da cliente, trazendo ao olhar no espelho, a segurança de sentir-se bem e bonita.”

Rua Luiz Razera, 398, Jd. Elite Horário de atendimento: terça a sábado, das 8h30 às 18h30 Contato: 19 3426.1765 e 3377.1765

/MariCamargoBelezaemevidencia @maricamargo_beleza

“

Que os desafios do próximo ano se transformem em oportunidades de crescimento e realizações. Agradecemos a oportunidade que você nos oferece quando nos coloca ao seu lado na realização dos seus objetivos. Esperamos contar sempre com a sua preferência e estaremos sempre à altura das suas expectativas e necessidades.

“

UM FELIZ NATAL

e um 2017

cheio de estilo!

e equipe! . Cabelo . Maquiagem . Esmalteria

Ana Luiza Bertini, Cynthia Braz, Janaina Fonseca e Elaine Rosada

Imobiliária Bevi A Chave do Sucesso

á mais de 27 anos nascia a Bevi Administradora, uma empresa consolidada na transparência, profissionalismo, competência, inovação e responsabilidade. Foi assim que advogada Cynthia Braz colocou seu sonho em prática e lançou a Bevi Imobiliária há 5 anos. Sua vasta experiência na área jurídica tinha objetivo de realizar o sonho de milhares de pessoas na conquista da casa própria, oferecendo o que há de melhor em atendimento e serviços aos clientes. A seriedade, compromisso e dedicação foram as características que levaram Cynthia Braz a construir sua história de sucesso no setor imobiliário em Piracicaba. “Estamos apenas no começo, a realização de muitos sonhos ainda serão concretizados. Nada disso seria possível sem a constante presença da equipe de corretores altamente eficientes, capacitado profissionalmente, visando à praticidade e eficiência em seus negócios.”

Para Cynthia um trabalho dedicado, um atendimento exclusivo e um relacionamento efetivo com o cliente é fundamental no mercado imobiliário e também é o que leva ao fechamento de negócios e ao crescimento da empresa. “A satisfação dos nossos clientes, a construção de projetos de vida, a segurança no negócio e o retorno lucrativo são observações valiosas para o grupo Bevi.” Em 2017 o grupo Bevi promete novidades que irão contribuir ainda mais para o desenvolvimento de Piracicaba.

www.beviconsultoriaimobilia.com.br Bevi Imobiliária Rua Dom Pedro I, 1656, Bairro Alto Contato: 19 3433.9473 e 3433.9173

Revista

20 anos de tradição desde 1996

Estabelecimento Recomendado

Certificado de Excelência

Vencedor 2015

Horário de atendimento:

Terça, quarta e quinta das 11h às 14h30

Sexta, sábado, domingo e feriados das 11h às 16h

www.ranchodacostela.com.br

Estrada Santa Bárbara D’Oeste · Caiubi · SP · 135 km 4,5 · 19 Revista

3454.6571

Sabor e turismo Pratos acompanhados do cenário turístico de Piracicaba

Natalia Camargo e Fernando Furlan

em antes de a Rua do Porto se tornar um polo turístico em Piracicaba, o restaurante Dezoitos já servia os tradicionais peixes no tambor, que hoje fazem tanto sucesso no município. Inaugurado em 1991, atualmente o estabelecimento é administrado pelos irmãos Adriano e Natalia Camargo. Além de peixes assados, o restaurante inclui diversos tipos de cuscuz, saladas, porções e acompanhamentos, servidos tanto no almoço quanto no jantar e com direito à vista para o Rio Piracicaba.

Avenida Alidor Pecorari, 1917, Rua do Porto Contato: 19 3375.2858

a h n e V ! r a t n e xperim

E Sequinhos e Crocantes

C H U R R OS NO COPO

Super Novidade: Delivery de Salgado! Ligue e entregaremos quentinho pra você! 3927.2698 • 3041.1620 • Entrega de Seg a Sáb das 10h às 22h Rua Sud Menucci, 2601 - Paulista (Próximo a Praça Takaki)

S A L GA D OS NO COPO

Jéssica Souza

Do sonho à realidade

á muitos anos a mulher tem lutado pelo seu espaço e direito na sociedade, antes era vista em papel de subordinação, hoje já atua como ‘chefe de família’ e empreendedora com voz ativa e flexibilidade, conquistando a cada momento o seu lugar. Um exemplo de mulher que transformou o sonho em realidade é da empresária Vana Lourenço, 45. Casada e mãe de dois filhos, ela administra o salão Vana Lourenço - Cabelo e Estética e está há 26 anos na área da beleza. “Sempre tive o desejo de ter meu próprio negócio e aos 19 anos comecei a torná-lo realidade. Acredito que as mulheres vêm batalhando para conquistar seu lugar no mercado de trabalho e hoje possuem o devido reconhecimento por todo o esforço feito.” Ela relata que manter-se no mercado é muito difícil, ainda mais na área que atua, a qual é bem competitiva, porém, é uma empreendedora que aperfeiçoa seu trabalho constantemente, trazendo ao público que atende tendência em produtos e técnicas nacionais e internacionais. O atendimento diferenciado e exclusivo para noivas e noivos é o ponto forte do salão. “Eu e minha equipe procuramos atender a todos os clientes com muito profissionalismo e nos dedicamos ao máximo para que fiquem satisfeitos.” Vana afirma também que como mulher possui dupla jornada: família e trabalho, porém, todas podem ser donas do próprio negócio. “Quando se tem um objetivo e um forte desejo de conquistá-lo, a determinação fala mais

100

Revista

Vana Lourenço

alto que qualquer obstáculo. É muito difícil conciliar vida pessoal e profissional, mas sinto-me realizada com minha família e poder trabalhar com que amo.” Rua Francisco José Machado, 33, Jardim Brasília Contato: 19 3422.1212 Edson Rossini

Quando a determinação fala mais alto

Joanise Souza

Rosângela Camargo

Você conhece qualidade da sua água?

O Fortmag é um magnetizador de água composto por imãs permanentes e pastilhas de Infravermelho Longo que tem função de corrigir e energizar a sua água. Atua também como coletores das substâncias ferrosas e metálicas presentes na água. Estas substâncias se depositam ao redor dos imãs, aumentando assim a qualidade e a pureza da água. Como ocorre? A água é submetida a um campo magnético forte o suficiente, sofre uma mudança no posicionamento das moléculas de H2O, reorganizando o seu arranjo, bem como dos sais minerais e elementos nela dissolvidos, tornando essas estruturas mais ordenadas em termos de arquitetura ou disposição das moléculas. Com isso, a água sofre mudanças físico-químicas e elétricas que, ao ser consumida regularmente, influencia positivamente o organismo. Benefícios Os efeitos produzidos pela água corrigida magneticamente com infravermelho de onda longa são diversos, conforme as necessidades do organismo, pois toda a correção tem por finalidade o equilíbrio das funções do organismo. A água corrigida ajuda a eliminar o excesso de radicais livres e acidez do organismo, prevenindo numerosas doenças.

102

Revista

O Fortmag Portátil foi desenvolvido para pessoas dinâmicas, que estão em constante correria do dia a dia.

Magnetizadores de Água Fortmag

Squezze com Fortmag portátil

Rosângela Camargo Revendedora Autorizada Fortmag Contato: 19 98232.0036 e 3302.0415 rosangela.abc@gmail.com

O FORTMAG não é remédio e não tem função terapêutica e/ou curativa.

eralmente nos preocupamos com os alimentos que comemos (mais saudáveis), com atividades físicas, com a poluição do ar, entre outros. Mas e a água que bebemos? A água para ser considerada de boa qualidade para o consumo necessita que seu pH seja acima de 7,0. Assim, ela será mais bem aproveitada pelo organismo.

Giuliana Elvira Iudice dos Santos

Relação de confiança Qualidade e segurança no atendimento

specialista nas áreas do direito preventivo e contencioso, o Escritório Iudice Advogadas está no ramo há 13 anos. Administrado pela advogada, doutora Giuliana Elvira Iudice dos Santos, o escritório teve início de suas atividades em Laranjal Paulista, sendo em 2009 ampliado com a sede em Piracicaba. O desenvolvimento do escritório foi uma consequência natural do trabalho realizado pela advogada que iniciou sua careira no setor de cobranças de impostos da prefeitura de Laranjal e empresas particulares. Aprimorando seu conhecimento na área, tornou-se especialista na recuperação extrajudicial e judicial de créditos. “Nosso objetivo é proporcionar o melhor atendimento. Nosso escritório tem por filosofia assegurar a manutenção de padrões diferenciados de qualidade e segurança, garantindo total sigilo dos dados e informações de nossos clientes, bem como agilidade em todos os serviços prestados, além de manter informado sobre o andamento de seu proces-

so, focando na relação de confiança entre a advogada e cliente.” Além das áreas do direito preventivo e contencioso, o Escritório Iudice Advogadas atua nas áreas de direito bancário, imobiliário, criminal, trabalhista e direito de família e sucessões. “Nosso diferencial fica por conta do atendimento especializado para cada caso em concreto. Analisamos detalhadamente a situação do problema de cada cliente, garantindo assim, maior êxito nas demandas.”

Av. Dr. Edgar Conceição, 869, Paulista Contato: 19 3374.6698 ou 98203.1885 Rua Pereira Barreto, 116, Laranjal Paulista/SP Contato: 19 3283.5954

Revista

103

Anne Fidalgo e Samuel Coggo

Confiança e credibilidade Produtos e serviços de qualidade por um preço justo

rescimento, planejamento estratégico e oportunidade, é assim que a empresa Mais Pneus Centro Automotivo encara o cenário econômico atual. Ainda a organização tem muito o que comemorar com este ano, no qual inaugurou duas lojas, uma em Piracicaba e outra em Araras, sendo que o quarto estabelecimento já está em fase inicial de reforma em Americana. A Mais Pneus existe há 10 anos em Americana e em Piracicaba há um ano. Inicialmente era uma loja de pneus multimarcas, hoje atua como importadora de pneus, distribuidora e vendas via e-commerce. O objetivo da empresa é fornecer aos clientes, pneus, serviços e peças com variedades de marcas, os melhores preços e atendimento. O diferencial da empresa está na entrega dos produtos e serviços de qualidade por um preço justo. Além dos produtos, a Mais Pneus oferece serviços de alinhamento 3D, balanceamento computadorizado, suspensão completa, amortecedores e molas, freios, troca de óleo, higienização de ar condicionado, revisão preventiva e corretiva.

104

Revista

Av. Independência, 2003, Bairro Alto Contato: 19 2534.4166

Araras ganha nova loja da Mais Pneus Michelin

oi inaugurada a mais nova rede de lojas de pneus em Araras, trata-se da Mais Pneus Centro Automotivo, revendedora autorizada da marca Michelin, fundada em 2006 na vizinha cidade de Americana. A loja chega no município trazendo pneus Michelin e BF Goodrich para carros, SUV, caminhonete e vans. Esta é a terceira unidade, sendo a matriz na cidade de Americana. Ainda, até o mês que vem, Americana receberá mais uma loja em uma das principais avenidas, totalizando até o final deste ano em quatro unidades.

Av. Dona Renata, 5137, Jd. Santa Cruz, Araras Contato: 19 3353.9719 www.maispneus.com.br

• Ferramentas e equipamentos para indústria metalúrgica e construçãoo civil • Máquinas de Solda • Martelete moxarifa f do escrit fa escritório, tório sanitário) • Plataformas elevatórias • Andaimes • Betoneiras • Containers (almoxarifado, Autorizada: EUTECTIC, ESAB, BAMBOZZI, HYPERTHERM, HWELD, NOMAQ

R. Alvares Florense, 40 • Bairro Santa Rosa • Piracicaba • Fone 19 3421.9296 • 3421.0600 Filial - Santa Bárbara D'Oeste • Rua Tupis, 851 • Jd. São Francisco – Santa Barbara d’ Oeste - SP Fone 19 3626-7042 / 3626-7038 / 99680-8673 / ID: 119*86337 www.rentaltec.com.br

Garantir o entretenimento do cliente Estrutura completa para proporcionar o evento ideal

Rafael Pupin

esde 2001, o produtor Rafael Pupin está no mercado de som e iluminação para eventos, porém, com o crescimento da demanda, em 2013 formalizou suas atividades com a RP Produções, o qual é constituído por uma equipe especializada e qualificada para atender grandes estruturas de festas, casamentos, formaturas, eventos comerciais, empresariais e sociais.

Sandro Cardoso

A empresa, que começou a partir de locações para pequenos eventos particulares, hoje atende a cidade de Piracicaba e região com equipe de DJ´s. “Contamos com uma equipe empenhada e comprometida com a qualidade. Temos como principal missão a necessidade de promover um trabalho profissional garantindo o entretenimento e satisfação dos clientes, criando assim laços de amizade e fidelidade com os mesmos”, afirma Pupin.

Rua La Paz, 125, Água Branca Horário com harário marcado Contato: 19 3426.4165 • 99689.1417 • 99943.8432

106

Revista

Mulheres Empreendedoras

rol de desejos da classe feminina sofreu significativa mudança nos últimos anos. Uma das principais características dessa classe é a de exercer, com maestria, o acúmulo de funções. Atualmente as mulheres vêm conquistando um novo espaço junto a sociedade. É o caso de Ivani Carloni, 59, Luciana Prado, 50, Fernanda Benalia, 32, e Francieli Cruz, 22, que decidiram tornarem-se empreendedoras no segmento de marketing multinível, escolhendo a empresa Amway, empresa pioneira neste segmento com produtos exclusivos. Luciana afirma que liberdade, tempo e rendimento financeiro são alguns dos benefícios que as mulheres conquistam ao escolherem este segmento. “Na Amway você é autônomo, tem treinamento apropriado e determina seus resultados, que são consequência direta do seu esforço.”

Ivani com sua experiência de vida tem certeza de que deixar para os netos um planeta melhor é primordial e com os produtos biodegradáveis da Amway isso se tornou possível. Além dos ganhos financeiros, ao mesmo tempo traz benefícios para o futuro do Planeta, simplesmente perfeito. Fernanda explica que na Amway possui seu próprio negócio e ganha uma renda extra para melhorar o estilo de vida, o qual pode tornar-se o ganho principal. “São várias formas de ganhar, como na distribuição de produtos, além do resultado da equipe que é formadae treinada para o benefício de todos.”

Como uma empreendedora nova, Francieli afirma que busca sempre aprender. “Isto deve ser precedida pelo desejo de realizar algo. Na Amway estou tendo essa oportunidade.” A Amway é a líder global de vendas diretas e tem por missão ajudar pessoas a mudar seu estilo de vida, oferecendo a oportunidade de um negócio próprio para ganhar renda extra. Por mais de 50 anos incentivando e reconhecendo o trabalho dos Empreendedores. Possui mais de 450 produtos na área de nutrição, beleza e cuidados com a casa.

Linha Casa Você pode fazer parte desse grupo de Empreendedores Amway! Você pode ligar e conhecer, então ligue:

19 3035.1587 19 98311.5949 Whatsapp/Tim 19 99716.4931 Vivo visionariadenegocios@gmail.com Revista

107

Serviço exclusivo é o diferencial Credibilidade com serviços autorizados

gosto pela aventura de navegar fez nascer, em 1998, a empresa Despachante Naval Cidinha em Piracicaba. Há 18 anos no mercado, o que mantém e faz a empresa ter um contínuo crescimento, são os serviços exclusivos na área náutica. De acordo com as proprietárias, Maria Aparecida Frias e Thabata Frias Patrezzi, um dos atendimentos diferenciados da empresa são as aulas práticas de embarcação e moto aquática, um serviço exclusivo que atende região, além disto, é autorizada pela Marinha do Brasil. “Na empresa fazemos nossos serviços com a maior serenidade e amor. Somos uma empresa familiar, é um trabalho de muita união e seriedade”, afirma Maria Aparecida. Além da aulas, a empresa presta serviços, como licenças de porte, uso de motosserra e de pesca amadora para o Estado de São Paulo e Mato Grosso.

Thabata Frias Patrezzi e Maria Aparecida Frias

Av. Fioravante Cenedese, 341, Artemis Horário de atendimento: Segunda a sexta-feira, das 8h30 às 17h30 (fechado para almoço das 11h30 às 13h30),

e sábado, das 8h30 às 11h30 Contato: 19 3402.1486

A arte da inovação Prática pedagógica inédita traz alunos de todo o mundo

om o fundamento de “desenvolver a criatividade e formar artistas de sucesso”, há 25 anos, fundada em Piracicaba, a escola de desenho Visuart vem inovando no ensino, fórmula que mantém a qualidade e também, é o motivo destes anos de crescimento constante.

Dentro dessa prática pedagógica são inclusos os cursos de desenho em várias categorias, além de oficinas de desenhos, exposições e eventos. Para a diretora da escola, Aída Carvalho, o maior desafio como empreendedora neste setor é oferecer o melhor preço junto com as inovações. “O que me inspira a continuar procurando sempre coisas novas, melhores e desafiadoras é o resultado das artes dos alunos, a felicidade deles estampada no rosto é gratificante”, afirma.

108

Revista

Luiz Carlos e Aída Carvalho

Rua XV de Novembro, 1268, Centro Horário de atendimento: segunda à sexta-feira, das 8h às 21h, de sábado, das 8h às 18h Contato: 19 3302.6100

Jéssica Souza

Adriana, Silvia, Clauia, Luana, Jill, Cristina e Carla

Espaço de beleza e inovação Procedimentos estéticos para todo o tipo de público, uma mistura de arte, venustidade e saúde

á mais de 30 anos no mercado, o Studio AC tem a característica principal de empresas que buscam o crescimento contínuo: inovação. Junto com esta atitude, está o principal personagem: o cliente. Com esta mistura, o espaço conhece o seu público e suas necessidades, e por meio desta relação, busca produtos e técnicas novas do mercado que possam oferecer um melhor resultado e atendimento.

Seu uso é aplicado para tratamento de unhas encravadas, frieira, micoses e pés diabéticos, por meio da cicatrização de tecidos. Além disto, os efeitos do laser são os melhores, resultando no aumento do tecido de granulação; efeito antiinflamatório, cicatrização e efeito analgésico. “O laser não arde e não dói, pois a sua potência é baixa. Diferente das técnicas convencionais, o tratamento é mais rápido”, afirma Adriana Cavalcante (podóloga).

MICROPIGMENTAÇÃO A micropigmentação é um procedimento estético que tem como função corrigir falhas e deixar o olhar mais expressivo. Diferente de técnicas anteriores, que deixavam as sobrancelhas com um aspecto artificial e pesado, a micropigmentação, junto aos procedimentos de visagismo, consiste em fazer o desenho ideal para cada tipo de rosto. “Antes desta ferramenta, as mulheres utilizavam a maquiagem definitiva, ela era feita com a própria tinta da tatuagem, porém, com o tempo, ficava cinza e azulada e não dava um aspecto natural, já a micropigmentação dá leveza e naturalidade ao olhar”, afirma Carla Della Antonia, esteticista e dermopigmentadora.

TÉCNICA CONTOUR PARA OS CABELOS Contour, inicialmente, era conhecida apenas na maquiagem, a qual consiste em realçar partes do rosto e afinar outras. Agora a técnica migrou para o cabelo, por meio do jogo de luzes o objetivo é realçar o formato de cada tipo de rosto. “Fazemos uma avaliação no rosto da pessoa, com o uso do visagismo, conversamos com o cliente para entender suas necessidades, o que deseja realçar do rosto, ou o que quer disfarçar, até mesmo o tom de luzes que será trabalhado no cabelo. Essa técnica é ideal para quem não quer aplicar luzes no cabelo todo. Mas é também para todos os tipos de cabelos”, afirmou a visagista Jill M.C Holtz de Almeida. Além do cuidado com a estética da mulher, o Studio AC também está cuidando da saúde dos cabelos. Ao aplicar as luzes, juntamente é inserido um produto exclusivo de proteção a este tipo de procedimento capilar. “Sabemos que luzes danificam o cabelo, com este produto, o cabelo ficará bonito, mas ainda, saudável”.

LASERTERAPIA NA PODOLOGIA A podologia, área que dedica à saúde dos pés, sempre está em constante processo de inovação em tratamentos mais eficazes e menos dolosos. Com esta preocupação, a novidade é o uso da laserterapia, tratamento que possui propriedades terapêuticas.

Podologia

Micropigmentação

Trav. Antonio Pedro Pardi, 15, Vila Monteiro Tel.: 19 3433.2293 • 3433.0886 studioacpiracicaba.com.br /Studio A/C Revista

109

Equipe e estrutura completa para que o seu evento seja único e inesquecível!

Leny Fernandes

19 3428.8443

fernandes.assarice@ig.com.br • 99295.3912 (Claro) • 99860.2441(Vivo) Fernandes Assarice Cerimonial

• Barracas de alimentação • Brinquedos de todos os tipos para todas as idades • Espaço Kid´s • Atendemos todos os tipos de eventos: Festa empresariais, casamentos, igrejas, escolas, etc.

/Fernandes EAssarice Locação

Atendemos Piracicaba e região

Exclusivo

Radical Slide

www.fernandeseassariceeventos.com.br

fernandes.assaricelocacao@uol.com.br

19 3428.8443 •

99652.9009

www.geraldoeventos.com.br /geraldoeventosbuﬀet

Oferecemos um serviço completo, incluindo todo equipamento da cozinha e toda locação para sua festa.

contato@geraldoeventos.com.br

98339.3151 • 3438.1118 19 99312.0144 • 98283.1656 • 98826.9671 • 99650.6942 19

(Claro)

(Tim)

(Oi)

(Vivo)

pm=NPRI=hã=NUIR=E~åíáÖ~=ÉëíK=qìéáF=√=_K=açáë=`µêêÉÖçë

Åçåí~íç]ÅÜ~Å~ê~éáí~åÖìÉáê~ëKÅçãKÄê qÉäKW=NV=VVTTNKTMMR=√=VUNQMKUUSV ïïïKÅÜ~Å~ê~éáí~åÖìÉáê~ëKÅçãKÄê LÅÜ~Å~ê~éáí~åÖìÉáê~ë

/romeuejulietateen

romeuejulietateen.com.br

Coleçãroa Primave

Verão

Numeração 1 ao 20 - Kids e Teen Av. Américo Brasiliense, 351 - V. Rezende

19 3371.7623 • 97112.7954

Cabelo: Fran Moretti Make-up : Marcos Francis Estética: Viviani Pomin Vestido: Ateliê da Maga

Cabelo e Maquiagem · Tudo em estética corporal, facial e capilar. · Manicure e Pedicure. · Depilação feminino e Masculino com cera Hidrossolúvel. · Maquiagem e penteados para Noivas (Dia da Noiva)

O objoetmivoéréitsoeué,nosso! Rua Bernardino de Campos, 1147 · Bairro Alto

19 3432.3231 ·

99760.7950

/Fascinio Noivos e Festas @fasciniopiracicaba

NOIVOS · PAJENS · PADRINHOS · FORMANDOS NOIVAS · DAMAS · MADRINHAS · DEBUTANTES

ALUGUEL E TRAJES FINOS Rua Governador Pedro de Toledo, 807 19 3302.6061 · 99588.6116 fascínio@gmx.com / www.fascinionoivosefestas.com.br

Lançamento Equipe BNI Delta Piracicaba

NI (Business Networking International) é uma organização global de networking, cujo objetivo é a geração de negócios entre os membros participantes através da troca de referências qualificadas de negócios. O lançamento da primeira equipe de Piracicaba aconteceu no dia 1 de dezembro, no Espaço Haras.

Av. Dois Córregos, 999 - Sala 12 - Jd. Petrópolis 19 3927.1120 /DolcedoroBrasil

/lojapequeninos /lojapequeninosteen

Rua Boa Morte, 1091 . Centro . 19 3402.4244 Rua Edgard Conceição, 517 . Paulista . 19 3377.5663 19 99849.2849

Bons momentos são feitos com mais sorrisos! Especialistas altamento qualificados em todas as áreas da Odontologia.

Clínica climatizada, com estacionamento facilitado e acesso para deficientes fisícos.

Horário de funcionamento Seg - Sex.: 8h às 20h Sábados: 8h às 12h

Atendemos convênios Uniodonto, Bradesco, Odontoprev e Met Life

Venha conferir! em Orçamento s o compromiss Facilidade de pagamento

Av. Madre Maria Teodoro, 1077 - Lj 14 - Jaraguá 19 3436.0280

Anne Fidalgo e Samuel Coggo

Gustavo da Matta e Tailaine Amparo

Junior Ramos

Premiação Crescimento Empresarial 2016

m cerimônia para empresários e convidados, no dia 25 de novembro, a Revista Atual entregou o Prêmio Crescimento Empresarial 2016 a mais de 40 empresas de diversos segmentos, além de premiar personalidades piracicabanas. A edição deste ano faz parte das comemorações dos 9 anos da Revista Atual. A festa de premiação aconteceu na Churrascaria Sal e Grill. “O prêmio reflete a atuação da empresa, sua capacidade

de atender às expectativas do consumidor da cidade e, principalmente, seu esforço de comunicar aquilo que faz e o que os consumidores podem esperar de seus produtos e serviços”, destaca Ismael Miranda, diretor comercial da Revista Atual. Segundo ele, apesar da recessão econômica, Piracicaba e região mantém seu potencial competitivo, o que permite o desenvolvimento de projetos importantes e atração de investimento local.

Lucas Cavalieri Pereira Barjas Negri

Natália Camargo e Fernando Furlan

Caio Pellegrino e Murilo Pellegrino Letícia Cardinali e Eduardo Giuste

Juliana Franco

Wander Pereira Rossette Júnior

Maria Gicene Dantas

Rafael Pupin e Adriano Turini

Kátia Marques

Luiz Carlos e Aída Carvalho

Thayne Bichara

Carla Fratin

Thabata Patrezzi e Maria Aparecida Frias

Gislaine e Marcelo Gusson

Matheus Pitzer da Silva, João Alonso e Osmair Zangerolamo Lourdes, José Adilson, Nilton e Isabel Chiquito

Carla Mateuzzo Elaine Massuco e André Americano Diego Ribeiro e Felipe Franchi

Djansen e Carol Grecco

Alex Mendes e Rene Moraes

Helena dos Santos e Giuliana Iudice

Varuna Viotti Victoria

Adriano e Fernanda Turini

Durval, Maria Regina, Juliana Spada e Matteus Feliciano

PATROCĂ?NIO

Luciana Geraldi

Andrea Regina e Beatriz Veloso Equipe Revista Atual

Cybele Provenzano

Ana Luiza Bertini, Cynthia Braz, JanaĂna Fonseca e Elaine Rosada

Roberta Ruschel

André Luiz e Adriana Franco

Viviane e Carlos Alberto Polizel

Daniele e Alessandro Crespio

Claudia Granato e Ricardo Lima

Ismael Miranda e Waldomiro Scarpari

Marcelle Zem e Gustavo Rocha

Erlene Fernandes e Dirlei Assarice

Bruno Cunha e Mayara Pereira

Evelen Vital, Maria Madalena Neves e Júlia Leite

André Serrate e Neto Gomes

Equipe da Escola Infantil Nosso Ninho

Samira Nader

Juliana Franco e Cybele Provenzano

Bolos · Pães · Doces · Salgados Av. Armando Césare Dedini, 444 · Vila Rezende Rua Saldanha Marinho, 1433 · Centro

Seminovos e OKM de todas as marcas com procedência e garantia. Financiamento com as melhores taxas de juros do mercado.

19 3377.3001 ·

97415.9342

AV. ARMANDO SALLES DE OLIVEIRA, 445 · CENTRO

Horário de funcionamento:

História & Tradição

Seg a Sex: das 8h as 18h Sáb: 8h as 12h

Desde 1972

Av. 9 de Julho, 979 Piracicaba/SP . 19 3447.7626 . 3433.0500 frisodeouro@frisodeouro.com.br

• Primeiro registro de veículos 0KM • Processos completos para pessoas com necessidades especiais

• Controle de Pragas Atendimento • Desinsetização • Desratização • Descupinização horas • Controle de Pássaros • Limpeza de Caixas d`água • Controle do Mosquito da Dengue

36 anos /ezuzadespachante

Há mais de 10 anos no mercado www.desinsecta.com.br @desinsecta

Av. São João, 398 . São Judas · 19 3422.2849 / contato@desinsecta.com.br

6º Encontro de Negócios e Tendências na Panificação e Food Service

Prof. Pedro Zanulardo Zanin, 106 · Paulista 19 3432.6922 /Jorge Churrasco

@JorgeChurrasco

30 anos 19 3432.6226 · 3433.3740 · Rua do Rosário, 2674 · Piracicaba

Concurso de Projetos Personna 2016

Personna Loja Associadas de Arquitetura e Design de Interiores comemorou seu primeiro aniversário com a premiação do Concurso de Projetos Personna, que aconteceu no dia 2 de dezembro, no Clube Coronel Barbosa. Foram avaliados 19 projetos nas categorias Paisagismo, Arquitetura Comercial, Arquitetura Residencial e Design de Interiores, por um júri composto pelos profissionais Alex Hanazaki, Jóia Bergamo, Guilherme Torres e Léo Shehtman, participantes da Casa Cor São Paulo 2016. Fotos: Leandro Martins / Studio Bella Foto

•Armações de alta qualidade e das melhores grifes internacionais, •Especializada em lentes multifocais, bifocais e monofocais, •Lentes finas, leves e precisas, •Laboratório óptico próprio.

A TÉCNICA E A MODA SEMPRE PRESENTE EM ÓCULOS

44 anos

Tel.: 19 3433.4835 | Fax: 3422.6345 | Rua São José, 907 | Centro | Piracicaba / SP

CHURRASQUEIRAS | LAREIRAS COIFAS | MÓVEIS | ACESSÓRIOS www.alvesgrill.com.br • alvesgrill@alvesgrill.com.br

Piracicaba | Av. São Paulo, 349 |Tel. |19 3437.3322 Limeira | Rua Alecrim, 134 | Tel. |19 3442.1307

19 99604.6822

@alvesgrill

/alvesgrill

Centro de Reabilitação de Piracicaba

5° Pintado na Brasa

om objetivo de ampliar o trabalho do CRP - Centro de Reabilitação de Piracicaba foi realizado no dia 26 de agosto, o evento beneficente 5º Pintado na Brasa. A instituição atende pessoas com deficiência física, intelectual ou múltipla nas áreas terapêutica e educacional.

Artigos para decoração, brinquedos, utilidades domésticas, móveis de ferro, etc.

19 3402.4555 | 3434.7571 • Rua Visconde do R. Branco, 1399 | B. Alto | Piracicaba | SP

C I R Ú R G I C A

independência

PRODUTOS CIRÚRGICOS E HOSPITALARES

www.meioprecomoveis.com.br

19 3411.4544 • Av. Dois Córregos, 397 | B. Piracicamirim

20 ANOS

Av. Independência, 870

(em frente a Santa Casa)

Tel/Fax: 3426.3695 / 3411.7277 hospitalares@uol.com.br www.cirurgicaindependencia.com.br

Tattoo • Piercing • Roupas • Acessórios @canellatattoo /CanellaTattooStudio www.canellatattoostudio.com.br

Rua Voluntários de Piracicaba, 940, Centro • 19 3375.6257

No mercado desde 2013, a empresa oferece uma carta de drinks diferenciada, equilibrando aromas, aparência e sabor com o perﬁl dos convidados.

drinks e Os melhores a festa... u s a r a p is é c o q u et

a q ui ! a r t n o c n e ê voc

Casamento • 15 anos • Formaturas •Eventos Sociais • Corporativos janonebar 19 98201.9250

19 2533.6802 · 99662.6041 Rua José Ferraz de Carvalho, 410 - Centro

CIDADES ATENDIDAS • Piracicaba • Saltinho • Charqueada • Rio das Pedras

Por favor, consulte viabilidade para sua cidade, se não descrita acima.

Todos os planos com uma conta de email grátis Fone: (19) 3435.2422 Consulte regras, informações e taxas de instalação no site www.virtuali.com.br

18 anos Residencial | Automotivo | Industrial

19 3433.5030 / 3433.5830 Av. 31 de Março, 1669 - Pauliceia piracicaba@acefer.com.br

"43 anos de Tradição em Piracicaba"

• Ferragens • Ferramentas e Utilidades Domésticas • Afiação de Tesouras e Alicates de Cutícula Fone 19 3433.1283 Rua Dom Pedro I 844, Centro

PARABÉNS U-MIÓ-DU-BOI

8 ANOS DE SOLIDARIEDADE

PREÇO, QUALIDADE E INOVAÇÃO

higiene e limpeza profissional

Especial 8 Anos do U Mió du Boi

om objetivo de arrecadar recursos para entidades beneficentes, foi realizado no dias 25 de novembro, no Clube Atlético Piracicabano, a costelada Especial de Aniversário de 8 Anos do U Mió Du Boi. As entidades beneficiadas pelo evento promovem projetos de capacitação profissional para pessoas de baixa renda. A costelada é promovida na última sexta-feira do mês e reúne cerca de 600 pessoas em um ambiente agradável, onde a prosa corre solta e o espírito de solidariedade reina.

Rua Fernando Lopes, 1020 • Pauliceia • Piracicaba • SP 19 3434.9663 • supermercadojjr@terra.com.br

O ATENDIMENTO E A QUALIDADE QUE VOCÊ E SEU CARRO MERECEM!

Av. São Paulo, 162 • Paulicéia • Piracicaba SP • Fone 19 3422.6935

EQUIPAMENTOS e UTENSÍLIOS para sua RESIDÊNCIA e COMÉRCIO!

Av. Dr. Paulo de Moraes, 2275 · Paulista

3433.3266

19 astemaq@astemaqrefrigeracao.com.br www.astemaqrefrigeracao.com.br

Óptica Cidade, você vendo o mundo pela melhor óptica Rua Santa Cruz, 939 | Centro | Piracicaba SP · 19 3422.5300 · 3432.2154

www.postos3s.com.br /postos3s

UNILESTE

R. Frei Honorio Franco, 40 (19) 3424.3473

ACEITAMOS CARTÕES DE CRÉDITO

CENTRO

Av. Armando S. de Oliveira, 1235 (19) 3433.8568

VILA SÔNIA

R. Corcovado, 1235 (19) 3425.2198

PAULISTA

Rua da Glória

(esquina com a João Conceição)

(19) 3402.6578

NOVIDADE!

Cabine de pin tura USI Itália Mas ter 2 Si stema de pint ur

a automotiva

Homologada pelas principais montadoras do mundo.

Envirobase High Performance é um sistema de pintura com tecnologia 100% base água, lançado no Brasil em 2008, que representa a quarta geração de tintas base água desenvolvidas pela PPG nos mercados americano e europeu desde 1996. Possui uma revolucionária e exclusiva tecnologia antissedimentação, dispensando o uso da máquina agitadora, que proporciona maior estabilidade e fidelidade das cores produzidas, além de atender às mais rigorosas normas de emissões de VOC Salete Berto

José Carlos

(Compostos Voláteis Orgânicos) vigentes no mundo.

Projeto: Andrea Pontes e Ana Carolina Pontes

· Cortinas e Persianas Manuais e Motorizadas · Papéis de parede · Tecidos para decorações · Tapetes sob medida · Toldos R. Prudente de Moraes, 1279 - Alto · Piracicaba 19 2532.2024

Noivas: Rua Boa Morte, 1366 Centro â&#x20AC;˘ Piracicaba | 19 3433.1594

Loja Masculina e Festa: R. Alferes J. Caetano, 1270 Centro â&#x20AC;˘ Piracicaba | 19 3432.9503