CAMPANIA 10/2014
RA 10 U Ș O R B
MY
BENEFICII LA PACHET RO
RO
201410_C E_11_007 9
2014 10_C E
_11_0 079
MAGAZINE
RO formulă
_0079 201410_CE_11
RO
form
HIDR A intens PENTR TANTĂ U PIEL E
RO
aici
ating e
ISMŞI TESTEA Arom a ene AROMA ZĂ rgiza grepfr ntă d ut și le e mn d împro e ced spăte ru ază ș nivelu i păstr l natu ează ral de a pie hidra lii. Fo tare rmulă cu pie delica lea. tă
Aroma en
ergizant ă de formulă intengrsepfrut și lemn de
cedru împrospă tează și HIDR ATANnivTĂ elul na Etural de hidpărasttarerează L E PI U R T a N pielii. Fo PE rmulă delicată
cu pielea.
RO
atinge
DINA M
DINAM ISM
Campania 10/2014: Campanie trendsetter: 29.05.2014 - 18.06.2014 Campanie națională: 10.07.2014-30.07.2014 www.avon.ro www.facebook.com/AvonSpace
HID ulă intens PEN R ATANT TRU PIELĂ E
014: Campania 10/2 dsetter: Campanie tren 18.0 6.2014 29.05.2014 onală: Campanie nați 7.2014 10.07.2014-30.0 von.ro ww w.a .com / ww w.facebook ace AvonSp
aici
ŞI TE S AROTEAZĂ MA
Campa nia 10/2 Campa 014: ni 29.05.20 e trendsetter: 14 Campa 18.0 6.2014 10.07.2 nie națională: 014-30.0 7.2 ww w.av 014 on.ro ww w.fa cebook .com AvonSp / ace
IMPORTANT PENTRU TINE:
atinge
aici
ŞI TESTEAZĂ AROMA
CEL C antă de M I Aroma energiz EL MA I BUN PRE A BUN n de cedru grepfrut și lem Gel de P R ză Ţ trea E păs și ă pentD DIN ACE Ţ ru pă IduNș împrospăteaz corp Xt r și atare A hidr de S ral C re natu EST AN nivelul 250T ANme ml 64 delicată ! Preţ stan 58 4! a pielii. Formulă dard:
• Colecția Little Dress într-un program motivațional ce îți aduce numai beneficii •U n pachet de vacanță complet •N oua Apă de toaletă Avon Aqua pentru El te așteaptă în ofertă DEMO
DINAMISM
cu
cu
4,99 lei4,99 lei
cu pielea.
la com an alt prod darea oricăr ui us din Broșură .
N CEL MAI BU PREŢ DIN ACEST AN!
Prod usul es Pr
CELE MAI BUNE OFERTE DIN BROȘURĂ ÎNTR-UN SINGUR SET
201410
Ofertă nelimitată.
201410_CE_19_0009.indd All Pages
dard:
2014 10_C dd E_11All Pages _007 9
a oricărui la comandare Broșură. alt produs din
59,99 LEI
standard. separat la preț disponibil și sele Produsul este ofertă. Produ este inclus în Green Tomorrow Produsul nu Campaniei Hello ofertă. Campaniei Roz, ectului nu sunt inlcuse în Resp aniei Camp și (ROMÂNIA) SRL AVON COSMETICS et.13, nr.11, Str. Dinu Vintilã ești. Sector 2, Bucur (021) 311.85.55 i Tel. Relații Clienț mobile) *2866 (din rețele
de 30 de luni. litate mai mare Avon au o durabi ă data fabricării. Pentru Toate produsele elor este indicat litate pe ambalaj Pe ambalajul produs ea datei minime de durabi indicar alineatul (1), aceste produse, (conform art. 19, Parlamentului este obligatorie 1223/2009 al sau etichetă nu mentul (CE) nr. tice). Regula din cosme (c) ele l punctu iului, privind produs European si al Consil
Telefon: Magazin online
:
65%
ă sunt Prețurile din Broșur a exprimate în monedşi au (lei) națională RON tiv. caracter informa
Reprezentant: Nume: Adresă:
Telefon: e: Maga zin onlin
REDUCERE
_0079 2014 201410_CE_11 79.indd 10_CE_11_00
RO
la co alt p mandare rodu a ori s din de duș c Gel B șiș ărui pentru părro ură. corp Xtreme 4 250 ml 645 8
CU lei 4,99SETUL
201410_0_C 079.ind d All Pa E_1 ges 1_007 9
5906 3 PREȚ STANDARD 178,00 LEI
cu
_CE_11
SETUL CONȚINE: • Mascara rezistentă la apă Supershock MAX (10 ml) • Cremă pentru față SPF 30 pentru tenul sensibil (50 ml) • Apă de parfum Little Pink Dress (50 ml) • Ulei-spray pentru hidratare rapidă (150 ml) • Gel de duș energizant (250 ml)
,0 0/1 L
te di odus Cam ul nu es sponibil Preţ stan pa și se te in Produs clus para și Ca niei Ro ul este 14,0 0 în t z, dis mpa Produs niei Re Campa ofer tă. Pr la preț st ul nu est ponibil și separa AVON L an/1da e inclus odus56,00 spec niei He Campani t la preț rd. COSM llo în ele tului standa ei Roz, Str.rd. ET nu su Green Toate Di Campani ofertă. Produs și Camp S (R Toate IC Tom ele Sect nu Vint nt in aniei Re ei Hello pro ilã orro Pe am produsele lcus spe ctului ele ÂN Gre en Tom Te or 2, BuPe amb nr.11dusOM AvoIAn)au Av AVON CO et.13 nu sunt SRoLdurabilit e în ofer w l. Relaț cureșt alaj, ul orrow aceste balajul prod on au o pro SM , inlc dus ate ETI i. du ii Clace use în ofe elor este mai martă *2866 CS Str. Dinu ienste sau eti produse, uselor es rabilitate e .de 30 de duse, indi indicată Vintilã nr.1 (ROMÂNIA) SRL ți (0pro rtă. (din resau te ind ind ma 21 data care Sector 2, luni ch etic ) 1, țe a fabr hetă 31 et.13, date le mob nu1.8 nctul. etă nu este icarea datei icată da i mare de este 5. obligato i minime de dura icării. Penpu punctul Tel. RelațiiBucurești. ta (c) din 30 ) Reg 55 Eutru (c)ile rie bilit din rop (con ate Regu obligatorie minime de fabricării. de luni. Clie form art. pe ambean European ulamentu nți (02 *2866 (din lamen Pentr (confo durab 19, alineatu l (CE) nr. si al Con Prel țur alajsi al Cons u rețele mo 1) 311.85.55 tul (C 122 siliu Re (1), ile 3/20 iliu lui, privind E) nr. rm art. 19 ilitate pe am pre Prețurile bile) din Br lui,zen expri din Broșură privitan produsele 09 al Parlam balaj oșură mate t: 1223/20 , alineatu 2014 entu nd pr exprima Nu lui sun cos me na su în t met od : te nt mo țio 10_C ice). nală usele 09 al Parla l (1), neda națională în moneda RO carac cosm mentu E_11_ cara RON (lei) ter inf N (lei) şi eti lui ce şi au cter info aures ormati Ad ). 0079 v. ă: .in rmativ.
RO
RO
14,0 0
56,00/1 L
All Pages
Ră
Rezva prezn Dir aţi an Directo entaera Num r Gen ntl: Avo e: n Rom ânia şi Republ Adre ica Moldova să: Telefo Mag n: az RO in2on9line: 51
2
Răzv
7 0 0 -7 70
cu până la la cu până la ă n â p cu %%
Ge pentr l de duș corp u păr și Xtr 250 ml 6 e m e 45 Preţ stan 8 4 dard : 14,0 0 56
an Diraţ ian
al Director Gener şi Avon România va Republica Moldo
RO 2 9 5 1 2
reducere reducere reducere
Ca Cam mpania 29.0 panie tr 10/2014 5.20 ends : Cam 14 - 18.0 etter: 10.07. panie n 6.2014 ați 2014 -30.0 onală: w w w w w w.a 7.2014 .face v book on.ro Avon .com / Spac e
%
SENSE S SIMȚUR ÎȚI TREZEȘTE ILE LA VS EȚNĂS, IA ES D TREZSEȘ IO E ÎȚ S IMTE NSES C ȚURIL ÎȚI TREZ SE P E R Ă, I N FO AȚ VI O LA R ILEE LA EȘTE LE M ULE INT SIMȚURI VIAȚĂ ENS D ILSER OE , ID CA SCOPE F RI NH OTA
TU
Răz va
n D ira
Direct ţia n Avon or Genera Rom l Repu ân blica ia şi Mold ova
TU DE
TU
ORM TE ENRT ATPAN IEN! ULDR NS HI E IN TENS OILE FORMULE INTE HIDR ATAN TE! RO
295 12
PM 4/7/14 1:56
4/7/14
OFERTĂ DEMO
RO
1:56 PM
RO
Cheratină pentru reconstrucția părului cu noua gamă
4/7/14
1:56
RO ADVANCE TECHNIQUES PM
4/15/14 1:49 PM
Noutăţi
Program motivaţional
Broșura
10
Broșura
Cele mai bune oferte Cele mai tentante 3 oferte ale Broșurii
COLECȚIA LITTLE DRESS TE ÎNTÂMPINĂ CU O NOUĂ AROMĂ PENTRU VARĂ
RO
RO
201410_CE_11_0003
PL
PL
201410_CE_11_0076
NOUL
atinge
aici
formulă intens
ŞI TESTEAZĂ AROMA
HIDRATANTĂ PENTRU PIELE
de diafan!
500
ml
Gel de duș 500 ml
19,00 19,98/1L
fiecare cu
9,99 lei PROSPEȚIME
ENERGIZARE
RELAXARE
STIMULANT
Lagoon 1652 7
Citrus Zing 2870 4
Garden of Eden 0117 2
Xtreme 2879 5
cu aromă de fructe de apă și pară
cu aromă de lămâie și grepfruit
cu arome de bujor, iasomie și portocală
150
PL
cu grepfruit și lemn de cedru
151
201410_CE_11_0076.indd All Pages
4/3/14 3:40 PM
201410_CE_11_0076
3
atinge
aici
CATEGORIA FLORAL-VERDE petale de iasomie, bujor roz, mosc
ŞI TESTEAZĂ AROMA
O nouă aromă în colecția parfumurilor clasice. Proaspătă, feminină și diafană, aroma este compusă din note de iasomie, bujor și mosc senzual.
Apă de parfum Little Pink Dress 50 ml 3657 4 Preţ standard: 87,00 999,80/1L
cu
Primești GRATUIT mostra Apei de toaletă Avon Aqua pentru El (disponibilă începând cu Broșura 11) la comandarea Apei de parfum Little Pink Dress de la pagina 3.
49,99
2
RO
3
201410_CE_11_0003
201410_CE_11_0003.indd All Pages
4/2/14 12:39 PM
RO
SENSES CU FORMULE BOGATE
Un plus de hidratare într-o gamă variată de arome
îmbogățit cu formule bogate, intens hidratante
PL
Noua gamă Senses îți propune o adevărată terapie a simțurilor prin arome proaspete și energizante, formule cremoase și hidratante, extracte naturale și tehnologii noi care păstrează aroma pe piele pentru mai mult timp. Încearcă și tu noile formule Senses și recomandă-le prietenelor tale o porție generoasă de energie și revigorare. Le găsești la paginile 150-156 cu prețuri începând cu 4,99 lei. CZ
Program motivaţional
little pink dress
Atât
Little Pink Dress
Poartă o aromă clasică și vara! Cocktail-ul de note oriental-florale creează o aromă optimistă care te înveselește în fiecare moment. Este foarte ușor să recomanzi prietenelor tale noua Apă de parfum Little Pink Dress, acum la un preț special de lansare de 49,99 lei. În plus, cele care au rămas fidele gamei Little Dress, pot comanda oricare aromă din gamă cu 49,99 lei.
10
Comandă minim Ape de parfum din colecția Little Dress, dintre care 1 Apă de parfum Little Pink Dress și primești
50% discount pentru acestea
CZ
201410_CE_11_0079
VARA CONTINUĂ CU OFERTE FIERBINȚI složení
S EXTRA HYDRATAČNÍMI ÚČINKY
Reduceri de până la 70%
2 V 1 SPRCHOVÝ GEL NA TĚLO A VLASY PRO NĚJ:
ČESKÁ REPUBLIKA KAMPAŇ 10/2014 www.avon.cz
vyzkoušejte
vůni
PŘETŘETE STRANU ZÁPĚSTÍM
S technologií zaručující dlouhotrvající svěžest.
Descoperă efectul care aduce un plus de mister privirii tale cu numai 14,99 lei, alege nuanța de lac de unghii care îți aduce zâmbete de veselie de fiecare dată Vyberte si când o privești cu 10,99 lei și nu uita să porți aroma preferată pe care sprchový poți gelsă o alegi acum cu 27,99 lei. Și de ce să nu îl surprinzi și pe el cu o aromă proaspătă 39,în zilele călduroase? Descoperă ofertele fierbinți ale verii din Broșura 10! Povzbuzující vůně grapefruitu a cedrového dřeva. Osvěžuje a udržuje přirozenou úroveň hydratace pokožky, šetrný k pH jeho pokožky.
JEDINEČNÁ CENA!
každý jen za s nákupem jakéhokoliv výrobku z katalogu
Jméno AL/AG: Telefon:
CZ 2 9 4 8 8
CZ
Objednávka do:
201410_CE_11_0079.indd All Pages
201410_CE_11_0079
Sprchový gel na tělo a vlasy Xtreme 250 ml 6458 4 Hodnota výrobku: 79,-
Výrobky se nezahrnují do této nabídky. Do této nabídky se nezahrnují symboly boje proti rakovině prsu a domácímu násilí a Tělové peelingy Senses z přebalu katalogu.
Letní výprodej
-70
%
SKVĚLÉ NABÍDKY PRO DOKONALÉ LÉTO
Platnost katalogu: 10. 7. - 30. 7. 2014
Objednávky zaslané mimo termíny platnosti katalogu nebudou považovány společností AVON Cosmetics, spol. s r. o. za platné.
4/4/14 12:12 PM
CZ
Nu uita! Semnalizează Broşură celeînmai bune oferte pentru ca Semnalizează cele maiînbune oferte Broșură pentru ca prietenele tale să nu le rateze!
Mai multe beneficii
Cele mai bune oferte aduc cele mai mari beneficii Programul motivațional din Campania 10
Colecția Little Dress Comandă minim 3 Ape de parfum din colecția Little Dress, dintre care cel puțin 1 Apă de parfum Little Pink Dress, și primești 50% discount pentru acestea. Mai multe detalii la pagina 3.
Pregătește lansarea Broșurii 11 cu produsele Advance Techniques din oferta DEMO de la pagina 7. Recomandă noua gamă cu formulă intens hrănitoare și cheratină lichidă care repară părul degradat. Beneficii la pachet...
...complet pentru îngrijire pe timpul verii Nu rata setul de produse atent selecționate pentru vara aceasta. 5 produse într-o ofertă specială!
2
201410_CE_19_0002.indd 2-3
Produsele nu se pot cumula din mai multe comenzi. Programul este valabil ori de câte ori este îndeplinită condiția. Apa de parfum Little Pink Dress din setul ,,Beneficii la pachet’’ din My Avon Magazine este inclusă în ofertă.
3
4/15/14 1:48 PM
Oferte DEMO
Oferte DEMO
SEDUCȚIE PÂNĂ LA ULTIMA PICĂTURĂ
BUCHET DE AROME FLORALE, ROMANTIC ȘI DELICAT CATEGORIA FLORAL-FRUCTATĂ
note de vârf: frezie, tei, prună note de mijloc: liliac, bujor, violetă note de bază: lemn de santal, mosc, vetiver
Note proaspete și arome suave și delicate în noua colecție Avon Scent Essence. Aromele sunt perfect potrivite atât pentru zi cât și pentru seară, ideale pentru orice ocazie. Alege aroma care ți se potrivește sau colecționează-le pe toate! COCKTAIL DE AROME FRUCTATE, VIBRANT ȘI PLIN DE ENERGIE CATEGORIA FRUCTAT-FLORALĂ
note de vârf: coacăze, piersică, măr note de mijloc: zmeură, flori de măr, frezie note de bază: vanilie, note lemnoase, mosc
14,99
2616 1
201410_CE_19_0003.indd All Pages
14,99
2619 5
note de bază: mosc, lemn de stejar, ambră Apă de toaletă Avon Aqua pentru El 75 ml Preţ standard: 79,00
31,99
1445 6
FOR MEN SENSITIVE
- ÎNGRIJIRE PENTRU PIELE SENSIBILĂ Descoperă noul regim de îngrijire pentru el, special dezvoltat pentru pielea sensibilă! Formulele delicate cu aloe și mușețel, fără parfum sau alcool, asigură confort în timpul rasului și protecție optimă pentru pielea lui.
5,99
Ofertă limitată - 1 singură Apă de toaletă pe Reprezentant
note de mijloc: garoafă, coriandru, note lemnoase
Ofertă limitată - 1 pe Reprezentant
Loțiune cremoasă pentru curățarea feței 150 ml Preţ standard: 16,00
Apă de toaletă Vibrant Fruity 30 ml Preţ standard: 37,00
CATEGORIA LEMNOS-ACVATICĂ note de vârf: note lemnoase, ananas, piper alb
2437 2
U TR EN
TEN SEN SIB IL
Apă de toaletă Romantic Bouquet 30 ml Preţ standard: 37,00
O nouă aromă pentru El, Apa de toaletă Avon Aqua. Un parfum cu note moderne și proaspete care îl va inspira să experimenteze fără limite cu note acvatice, intens masculine.
P
Tu ce aromă preferi?
FORMULĂ CU ALOE ȘI MUȘEȚEL
2 în 1 Loțiune după ras și cremă hidratantă 100 ml Preţ standard: 16,00
5,99
Ofertă limitată - 1 singur produs pe Reprezentant
2358 0
Gel de ras pentru ten sensibil 100 ml Preţ standard: 24,00
5,99
2397 8
5
4/15/14 2:10 PM
Vă recomandăm
Oferte DEMO
O AROMĂ CA O ADIERE Oferă-i cadou un parfum unic și revigorant, un amestec plin de prospeţime care îmbină acorduri de piper alb, violetă şi lemn de cedru. Apa de toaletă Pure O2 pentru el este o compoziție de arome alese special pentru zilele fierbinți de vară!
Apă de toaletă Individual Blue Free 100 ml Preţ standard: 66,00
Apă de toaletă Pure O2 pentru El 75 ml Preţ standard: 66,00
19,99
0446 5
PENTRU BĂRBATUL CARE IESE DIN TIPARE
Ofertă nelimitată
19,99
2319 2
Trăieşte după propriile reguli! Descoperă un amestec revigorant de citrice, iasomie şi lemn de cedru care te va face să respiri libertate prin fiecare por. Recomandă Apa de toaletă Individual Blue bărbatului original, pentru care spiritul liber este un mod de viață.
RECONSTRUCȚIE CU CHERATINĂ Noua gamă Advance Techniques are la bază o formulă cu cheratină, Complex Omega și antioxidanți, un cocktail de ingrediente nutritive pentru păr cu rolul de a reda sănătatea firului de păr, restructurându-l din interior spre exterior. Unul dintre cele mai intense tratamente de reparare pentru părul degradat.
Pentru un păr frumos și sănătos 7 soluții într-o singură gamă*! • LUPTĂ ÎMPOTRIVA RUPERII PĂRULUI • MENȚINE NIVELUL OPTIM DE HIDRATARE • COMBATE ASPECTUL TERN • REPARĂ VÂRFURILE DESPICATE • COMBATE ELECTRIZAREA • LASĂ PĂRUL UȘOR DE COAFAT • OFERĂ PROTECȚIE TERMICĂ
Ofertă nelimitată
AMINTIRILE SUNT FIECARE AROMĂ PENTRU TOTDEAUNA A DRAGOSTEI Delicatețea notelor de floare de portocal înnobilează discret un buchet aromat de flori de strelizia și frangipani. Un cocktail elegant și feminin care înflorește odată cu tine. Recomandă Apa de parfum Today Tomorrow Always in Bloom prietenelor tale!
O aromă clasică și o compoziție delicată de note florale, romantice într-o sticluță elegantă, cu design feminin. Un parfum care evocă cele mai frumoase amintiri cu note citrice proaspete, aroma petalelor de iasomie și note cremoase de mosc. Apă de parfum Today Tomorrow Always In Bloom 30 ml Preţ standard: 75,00
Apă de parfum Today Tomorrow Always Amour 30 ml Preţ standard: 75,00
35,00
1505 7
6
201410_CE_19_0004.indd All Pages
Ofertă nelimitată
35,00
4339 8
Ofertă nelimitată
*la folosirea întregului regim de îngrijire Instant Repair
Ce este cheratina: • este o proteină care există deja în structura firului de păr, oferindu-i o structură sănătoasă • prin folosirea gamei Advance Techniques Reconstruction 7 pe bază de cheratină, înlocuiești proteinele degradate din structura firului de păr
Ofertă limitată -1 singur set pe Reprezentant
Setul conține: • Șampon Instant Repair (250 ml) • Balsam Instant Repair (250 ml) • Spray tratament Instant Repair cu cheratină lichidă (100 ml) Preţ standard: 61,00
5150 8
setul cu
22,99 7
4/15/14 1:48 PM
Vă recomandăm
Oferte DEMO
O PIELE FĂRĂ RIDURI! ORICÂND, ORIUNDE!
3926 3
Ofertă nelimitată
S
U TEN N TR PE
Îl poți folosi înainte sau după aplicarea machiajului. Aplică direct cu ajutorul degetelor pe zona cu riduri, tapotând delicat pielea. Reaplică oricând simți nevoia.
TEN UNIFORM, PIELE FRUMOASĂ Cu siguranță multe dintre prietenele tale au tenul afectat de condițiile neprielnice ale verii sau doresc să își protejeze pielea împotriva semnelor sau petelor cauzate de soare. Recomandă-le gama Absolute Even cu formule delicate, potrivite pentru pielea sensibilă.
Cremă:
46,99 8
6380 0
Ofertă nelimitată
201410_CE_19_0005.indd All Pages
Cremă pentru uniformizarea nuanţei tenului 30 ml Preţ standard: 69,00
31,99
6315 6
Pentru a recomanda cu succes noul produs, îți propunem să le prezinți prietenelor tale care sunt nevoile tenului lor în zilele fierbinți de vară. Datorită soarelui pielea tinde să capete pete roșii sau decolorări în anumite zone, iar temperaturilor ridicate, tenul se deshidratează, facilitând astfel dezvoltarea ridurilor. Recomandă un produs cu proprietăți anti-îmbătrânire, perfect adaptat celor mai înalte necesități ale tenului lor.
IBIL
SPF 20
CUM RECOMANZI? Înainte de a recomanda un anumit produs, este important să îi explici prietenei tale care sunt nevoile pielii ei și ce beneficii îi aduce folosirea lui.
RECOMANDĂ CREMA BB ANEW ULTIMATE!
formula ușoară, hidratantă, luptă împotriva petelor cauzate de soare, a petelor roșii și uniformizează nuanța tenului.
Ser pentru uniformizarea nuanţei tenului 30 ml Preţ standard: 98,00
S EN
T
35,00
CU PROPRIETĂȚI ANTI-ÎMBĂTRÂNIRE
POTRI VI
Corector pentru netezirea ridurilor 9 ml Preţ standard: 69,00
CREMĂ BB ANEW ULTIMATE
În ziua de astăzi, cu toții ne dorim soluții rapide și de durată care să vină în ajutorul nostru. Iar atunci când este vorba despre tenul unei femei, așteptările noastre sunt cu atât mai înalte. Soluția noastră pentru un ten neted în câteva clipe? Corectorul pentru netezirea ridurilor Anew Reversalist. Formula mătăsoasă cu Tehnologia Tri-Elastinex netezește ridurile de pe frunte și din jurul ochilor imediat după aplicare. Se potrivește oricărei nuanțe a tenului, datorită formulei transparente. Cum acționează? Imediat după aplicare, oferă un aspect neted tenului; folosit regulat, regenerează pielea.
Ser:
• menține tenul hidratat întreaga zi • uniformizează nuanța tenului, oferind luminozitate • reduce apariția ridurilor și a liniilor fine • conține SPF 20 • potrivit și pentru pielea sensibilă
formula concentrată luptă eficient împotriva celor 7 semne de decolorare a pielii.
Cremă BB Anew Ultimate SPF 20 UVA/UVB 30 ml Preţ standard: 66,00
24,99
Ofertă limitată - 1 pe Reprezentant
0637 9
9
4/15/14 1:49 PM
Vă recomandăm
Oferte DEMO
CLIPE DE RĂSFĂȚ CU
PLANET SPA
• o combinație irezistibilă de accesorii în formă de perlă și tonuri aurii care pun în evidență pielea bronzată • o poți purta peste umăr sau ca plic
Visezi la o vacanță SPA cu ritualuri de relaxare și înfrumusețare? Încearcă și recomandă gama Planet Spa cu ingrediente atent selecționate pentru a îți răsfăța deopotrivă pielea și simțurile.
1 3
2
UNT DE SHEA DIN AFRICA
hidratează și catifelează pielea uscată
4
CAFEA DIN COLUMBIA
netezește, oferă fermitate și un aspect sănătos pielii după zilele lungi de plajă
ULEI DE IASOMIE
relaxează simțurile după zilele lungi în oraș
ACCESORIILE MOMENTULUI Dacă ești în căutarea accesoriilor perfecte pentru o întâlnire romantică sau o petrecere până în zori, alege cea mai nouă colecție de bijuterii Nandhe și asortează-ți ținuta cu geanta Ayla în stil minimalist.
NUFĂR EGIPTEAN
hidratează și catifelează pielea uscată din cauza expunerii la soare
Geantă Ayla Preţ standard: 70,00
39,99
1902 6
Ofertă limitată - 1 pe Reprezentant
SALE
FIERBINTE CA VARA O colecție de bijuterii până la 60%pentru 29,99 29,99 toate alese reducere gusturile te așteaptă cu oferte irezistibile în9,99 pliantul din 9,99 Campania 10! 24,99 cu 49,99 Profită de oferte pentru a îți reînnoi colecția de accesorii. Set Kristine Colier: 42 + 9 cm, model la baza gâtului, brățară: 18,5 + 2,5 cm, lungime cercei: 2 cm
Cercei Miya Lungime cercei: 6 cm, diametru accesoriu: 1 cm.
4392 7
0721 1
50,00
55,00
1. Set Blissfully Nourishing Setul conține: • Unt de corp hrănitor (200 ml) • Cremă hidratantă de corp Blissfully Nourishing (75 ml) Preț standard: 55,00
2. Set Sweet Sensuality Setul conține: • Spray de corp Sweet Sensuality (100 ml) • Elixir pentru baie Sweet Sensuality (250 ml) Preț standard: 57,00
3. Set Fantastically Firming Setul conține: • Cremă de corp pentru fermitate Fantastically Firming (200 ml) • Ser pentru gât și decolteu Fantastically Firming (50 ml) Preț standard: 63,00
4. Set Egyptian Secrets Setul conține: • Ulei de baie şi corp Egyptian Secrets (150 ml) • Cremă pentru mâini şi picioare Egyptian Secrets (75 ml) Preț standard: 57,00
5027 8
5180 5
5099 7
5052 6
10
201410_CE_19_0006.indd All Pages
Ofertă nelimitată
fiecare set cu 19,99
Colier Nandhe Pearlesque Preţ standard: 55,00
26,99
Cercei Adelyn Diametru cercei: 1 cm
1374 8
Set brățări Sheyla Set de 2 brățări, mov, roz, lungimeculori: maximă: 20 cm
3724 2
20,00
Set Cercei Selina Set de perechi de cercei: 1 x din sticlă transparentă accesoriu , diametru: aprox. 0,6 cm, 1 x model 1 x model fundiță, aripi, lungime: 1,5 cm, flori roz, diametru: lungime: 1,3 cm, 1 x artificială, diametru:aprox. 1 cm, 1 x perlă aprox. 0,6 cm
0829 2
20,00
3252 4
40,00
Brățară Nandhe Pearlesque Preţ standard: 40,00
17,99
2
în 1: poartă doar piatra strălucitoare sau atașează și pandantivele în formă pentru mai multă de lacrimă eleganță
PRODUSELE
Marea majoritate a ambalajelor sunt reciclabile.
BROȘURĂ
AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL STR. DINU ET. 13, SECTOR VINTILĂ, NR. 11, Tel. Relaţii Clienţi2, BUCUREŞTI *2866 (din toate (021)311.85.55 reţelele de telefonie mobilă)
Avon
1917 4
DIN ACEASTĂ
Avon este total SUNT care afectează implicată în problemele Toate viaţa produsele de zi cu zi şi mediul mare de 30 de Avon au o durabilitate Avon a fost prima înconjurător. mai este indicată luni. Pe ambalajul produselor mare companie de cosmetice data fabricării. produse, indicarea Pentru aceste din compoziţiacare a eliminat datei minime durabilitate pe de CFC, gaze ce produselor sale gazele este ambalaj sau etichetă dăunează păturii obligatorie (conform nu de ozon. punctul art. 19 alineatul (c) din (1), al ParlamentuluiRegulamentul (CE) nr. 1223/2009 privind produseleEuropean si al Consiliului, cosmetice).
Ştiai că pentru fabricarea unei tone de hârtie trebuie tăiaţi necesari aproximativ17 copaci, unui arbore fiindu-i pentru a ajunge la 30 de ani Prin acţiunile tale maturitate? verde şi un mediu poţi contribui la o planetă mai mai sănătos! Fii responsabil! Reciclează broşura! Tu câţi copaci vei salva?
BROSURA
Preţurile din această caracter informativ. Broşură sunt exprimate
în moneda naţională
RON (lei) și au
DISPONIBILE
SATISFACŢIE
*BIJUTERIILE AVON PROVOACĂ REACȚII NU ALERGICE
ÎN LIMITA STOCULUI.
Reprezentant: Nume:
Sale
Ceas Judith Dimensiuni: carcasă: 3,1 cm, cadran: 2,1 cm, lungime curea: 20 cm
3564 2
100,00
Campania 10/2014
fierbinte ca vara Ceas Isabella
Dimensiuni brățară: 18,5 + 5,5 cm, ceas: diametru carcasă: 2,3 cm, diametru cadran: 1,6 cm.
2287 1
110,00
64,99
Ceas Barletta Dimensiuni: carcasă: 2,7 cm, cadran: 1,6 cm, brățară cu 3 rânduri de perle artifi ciale.
4728 2
100,00
64,99
multifuncțional: ceas și brățară
2 în 1
Adresă:
GARANTATĂ
Dacă nu sunteţi mulţumiţi, nici noi nu suntem. Vă vom înapoia întreaga sumă plătită sau vă vom schimba produsul. Returnaţi produsul într-o perioadă de maximum 3 luni de la cumpărare Reprezentantului vostru. E atât de simplu.
Răzvan Diraţian
Director General Avon România şi Republica Moldova
Telefon:
Magazin online: Avon este unul dintre membrii fondatori ai Asociaţiei Companiilor de Vânzări Directe din România.
RO 1 9 1 4 8
201410_CE_
22_0003.indd
Ofertă limitată - câte 1 brățară și 1 colier pe Reprezentant
All Pages
Toate ceasurile sunt livrate cu poate fi înlocuită o baterie care garanţie pentru după descărcare şi au 2 ani problemele de fabricaţie.
4/8/14 1:46 PM
4/15/14 1:49 PM
Mostre
Mostre
Campania
10
MAGAZINUL DE MOSTRE MOSTRELE SUNT PRINCIPALELE TALE INSTRUMENTE DE PROMOVARE A PRODUSELOR AVON! Cu ajutorul lor, prietenele tale pot descoperi formule, arome sau nuanțe pe gustul lor, fiind astfel încurajate să testeze și produsele în ambalaj standard. Te aşteptăm cu o ofertă de nerefuzat, care îţi dă posibilitatea să alegi chiar tu mostrele pe care le comanzi, totul la un mini-preţ!
1477 9 Mostră Apă de toaletă Romantic Bouquet 1494 4 Mostră Apă de toaletă Vibrant Spicy
1588 9 Mostră Apă de toaletă Avon Aqua
2119 6 Mostră Apă de parfum Little Pink Dress
cu
cu
0,75
cu
0,75 ÎNGRIJIREA pielii
SOLUTIONS 4724 1 Mostră Loțiune nuanțatoare SPF 20 Truly Radiant 0921 7 Mostră Cremă de zi/noapte Ageless Bloom 4832 2 Mostră Cremă de zi/noapte Youth Minerals 0985 2 M ostră Cremă de zi/noapte Solutions Balanced + Matte
Fiecare cu
1,00 3460 3 Mostră Cremă anti-îmbătrânire 8 în 1 de zi noapte Ageless Results
Fiecare cu
1,20
1,00
ANEW 4081 6 Mostră Ser pentru corectarea ridurilor Anew Clinical PX 2964 5 Mostră Tratament de noapte Anew Ultimate 7S 3236 7 Mostră Cremă de zi Anew Platinum 3134 4 Mostră Cremă-tratament Anew Genics 0932 4 Mostră Cremă de zi Anew Ultimae 7S 0977 9 Mostră Cremă de noapte Anew Ultimate 7S 2944 7 Mostră Loțiune de zi Anew Ultimate 7S 1122 1 Mostră Cremă de noapte Anew Platinum 3871 1 Mostră Cremă de ochi Anew Vitale 3745 7 Mostră Cremă de zi Anew Vitale 4553 4 Mostră Cremă de noapte Anew Vitale 1952 1 Mostră Cremă BB Anew Vitale
ANEW E-DEFENCE Mostra Solutions 0470 5 Mostră Cremă reparatoare Balanced + Matte de zi Anew Clinical E-Defence Cremă reparatoare 463050% 0 Mostrăreducere cu de noapte Anew Clinical E-Defence
ANEW REVERSALIST 2968 6 Mostră Cremă de noapte Anew Reversalist 2653 4 Mostră Cremă de zi Anew Reversalist 1519 8 Mostră Ser Anew Reversalist
Fiecare cu
1,20
Fiecare cu
1,20
Oricare 5 mostre cu 3,75 lei sau oricare 20 cu 10 lei 12
201410_CE_19_0007.indd All Pages
PARFUMURI PENTRU EA 1227 8 Mostră Apă de parfum Avon Femme 1513 1 Mostră Apă de toaletă Our Story 2989 2 Mostră Apă de toaletă Summer White Sunrise 1261 7 Mostră Apă de parfum Rare Diamonds 4627 6 Mostră Apă de toaletă Incandessence Blossom 2768 0 Mostră Apă de toaletă Secret Fantasy 1800 2 Mostră Apă de toaletă Simply Her 1707 9 Mostră Apă de parfum Little Gold Dress 2373 9 Mostră Apă de toaletă Be... Serene 2275 6 Mostră Apă de toaletă Be... Romantic 4710 0 Mostră Apă de parfum Love Pulse 2120 4 Mostră Apă de parfum Rare Gold 3580 8 Mostră Apă de parfum Far Away 1156 9 Mostră Apă de toaletă Passion Dance 1151 0 Mostră Apă de parfum Perceive 3439 7 Mostră Apă de parfum Avon Sensuelle 3450 4 Mostră Apă de toaletă Summer White Sunset 4720 9 Mostră Apă de parfum Avon Only Imagine... 4067 5 Mostră Apă de toaletă Pur Blanca Elegance 3796 0 Mostră Apă de parfum Treselle 1402 7 Mostră Apă de toaletă Pure O2 pentru Ea 3369 6 Mostră Apă de toaletă Infinite Moment 0809 4 Mostră Apă de parfum Little Red Dress 0363 2 Mostră Apă de toaletă Avon Ultra Sexy 1424 1 Mostră Apă de toaletă Perceive Dew 0135 4 Mostră Apă de parfum Far Away Bella 2867 0 Mostră Apă de parfum Little White Dress 1058 7 Mostră Apă de toaletă Summer White 1870 5 Mostră Apă de parfum Little Black Dress 4981 7 Mostră Apă de toaletă Pur Blanca 2752 4 Mostră Apă de parfum Incandessence 0085 1 Mostră Apă de toaletă Avon Love 3421 5 Mostră Apă de parfum Avon Fleur 2274 9 Mostră Apă de toaletă Be...Joyful 4752 2 Mostră Apă de parfum Perceive Soleil 3313 4 Mostră Apă de toaletă Caribbean Paradise
Fiecare cu
1,00
1996 8 Mostră Apă de parfum City Rush Glamour 3934 7 Mostră Apă de parfum City Rush pentru Ea 3882 8 Mostră Apă de parfum Today Tomorrow FOREVER 0641 1 Mostră Apă de parfum Hervé Legér Intrigue pentru Ea 0044 8 Mostră Apă de parfum Viva by Fergie 1015 7 Mostră Apă de parfum Outspoken Intense by Fergie 3627 7 Mostră Apă de parfum Outspoken Fresh by Fergie 1002 5 Mostră Apă de parfum Christian Lacroix Nuit pentru Ea 3644 2 Mostră Apă de parfum Outspoken by Fergie 1258 3 Mostră Apă de parfum Premiere LUXE 0549 6 Mostră Apă de parfum Christian Lacroix Rouge 4979 1 Mostră Apă de parfum Today TOMORROW Forever 2553 6 Mostră Apă de parfum TODAY Tomorrow Forever 1899 4 Mostră Apă de parfum Today Tomorrow Always AMOUR 2754 0 Mostră Apă de toaletă Spotlight 4843 9 Mostră Apă de parfum Avon Instinct 4538 5 Mostră Apă de parfum Today Tomorrow Always TOGETHER 3682 2 Mostră Apă de parfum Avon Instinct Forbidden
Fiecare cu
1,20
0480 4 Mostră Apă de toaletă Individual Blue Free 3390 2 Mostră Apă de toaletă Perceive pentru El 1774 9 Mostră Apă de toaletă 015 0479 6 Mostră Apă de toaletă Pure O2 pentru El 4748 0 Mostră Apă de toaletă Infinite Moment pentru El 1137 9 Mostră Apă de toaletă My Vibe 1973 7 Mostră Apă de toaletă Simply Because pentru El 4861 1 Mostră Apă de toaletă True Force 1925 7 Mostră Apă de toaletă Avon Signature 1972 9 Mostră Apă de toaletă Black Suede Touch 4838 9 Mostră Apă de toaletă Full Speed 2712 8 Mostră Apă de toaletă Individual Blue 3816 6 Mostră Apă de toaletă 015 Attract 1802 8 Mostră Apă de toaletă Just Move 4722 5 Mostră Apă de toaletă Urban Edge Nights 2414 1 Mostră Apă de toaletă Quantium 2524 7 Mostră Apă de toaletă Pro Ice 0395 4 Mostră Apă de toaletă Full Speed Adrenaline 3023 9 Mostră Apa de toaletă True Life 0743 5 Mostră Apă de toaletă Avon Exploration 3109 6 Mostră Apă de toaletă Elite Gentleman Untailored
Fiecare cu
2187 3 Mostră cu atomizor Apă de parfum Avon Instinct Forbidden 2695 5 Mostră Apă de parfum cu atomizor Avon Fleur 3406 6 Mostră Apă de parfum cu atomizor Avon Femme
Fiecare cu
2,00 PENTRU EL 1150 2 Mostră Apă de toaletă Just Play pentru El 3686 3 Mostră Apă de toaletă Elite Gentleman 0622 1 Mostră Apă de toaletă Action Kick 4775 3 Mostră Apă de toaletă X-Series Recharge 3485 0 Mostră Apă de toaletă Black Suede Essential
1,00 4852 0 Mostră Apă de toaletă Avon Instinct pentru El 0857 3 Mostră Apă de toaletă City Rush pentru El 0886 2 Mostră Apă de toaletă Centre Action 0682 5 Mostră Apă de toaletă Hervé Legér Intrigue pentru El 1013 2 Mostră Apă de toaletă Christian Lacroix Nuit pentru El 4935 3 Mostră Apă de toaletă Today TOMORROW Always pentru El 0760 9 Mostră Apă de toaletă TODAY Tomorrow Always
Fiecare cu
1,20
Lista completă a mostrelor este disponibilă în secțiunea ,,Materiale utile’’ din pagina de Reprezentant. Mostrele cu atomizor nu sunt incluse în ofertă.
13
4/15/14 1:48 PM
Mostre
MACHIAJ BUZE Mostră Ruj UCR Plump Pout 3170 8 Beige Nude 3202 9 Divine Wine 3214 4 In the Pink 3213 6 Pink Cooler 3212 8 Lilac Shimmer 3195 5 Pink Freeze 3200 3 Shimmer Peach 3199 7 Terracotta Mostră Ruj Ultra Color: 3886 9 Berry Nice 3678 0 Blush Nude 3538 6 Bronze Treasure 3505 5 Buttered Rum 3444 7 Carnation 3417 3 Chic 0330 1 Country Rose 3248 2 Dream Fuchsia 0321 0 Enduring Sable 3702 8 Frostiest Mauve 0297 2 Frozen Rose 2988 4 Hibiscus 0268 3 Hot Pink 0265 9 Iced Coffee 2940 5 Knock Out Pink 2933 0 Latte 0263 4 Lava Love 0030 7 Mocha 3167 4 Naturally Nude 2479 4 Oxford Wine 2478 6 Perfect Red 2477 8 Pout 2471 1 Proper Pink 2483 6 Red 2000 2482 8 Ripe Papaya 2481 0 Sangria 2552 8 Scarlet Siren
Mostre 2486 9 Sheer Nectar 2487 7 Silky Peach 2445 5 Sparkling Nude 2444 8 Sun Coral 2449 7 Tangerine Tango 2448 9 Toasted Rose 2450 5 Twinkle Pink 3661 6 Wine with Everything Mostră Ruj Perfect Kiss 1592 5 Berry Smooch 1603 0 Caressing Coral 1607 1 Chic Nude 1594 1 Coral Connection 1591 7 Fuchsia Flirt 1584 2 Kiss Me Pink 1703 8 Lacy Mauve 1589 1 Lovey Dovey Pink 1545 3 Loving Lilac 1552 9 Natural Glow 1557 8 Naughty and Nude 1562 8 Pink Prance 1700 4 Pink Wink 1543 8 Pucker Up Pink 1921 6 Red Embrace 1734 3 Smitten Red Mostră Ruj Ultra Colour Absolute 1889 5 Lovely Cherry 1886 1 Luscious Peach 2083 4 Natural Flush 1269 0 Pink Renewal 1413 4 Plush Plum 1430 8 Pure Peony 1411 8 Radiant Raisin 1392 0 Red Velvet 1412 6 Rich Merlot 1453 0 Soft Coral 1623 8 Tea Rose 0153 7 Tender Mauve 1464 7 Warm Honey 1089 2 Bare Ruby
1626 1 Caramel Comfort 1784 8 Caring Coral 1883 8 Coffee Creme 1879 6 Creamy Melon 1824 2 Fresh Fig 1816 8 Gorgeous Guava Fiecare cu
1,20 FAŢĂ Mostră Crema CC 2760 7 Ivory 1295 5 Shell 1292 2 Nude 1290 6 Natural Beige 1285 6 Medium Beige Mostră Fond de ten Ideal Flawless 1832 5 Ivory 1873 9 Medium Beige 1912 5 Natural Beige 1854 9 Nude 1830 9 Shell Mostră Fond de ten matifiant 3602 0 Ivory 3257 3 Medium Beige 3173 2 Natural Beige 3227 6 Nude 3393 6 Shell Mostră Fond de ten persistent 0891 2 Ivory 1053 8 Medium Beige 1066 0 Natural Beige 1039 7 Nude 1045 4 Shell
Oricare 5 mostre cu 3,75 lei sau oricare 20 cu 10 lei 14
201410_CE_19_0008.indd All Pages
Mostră Fond de ten calmant 3020 5 Ivory 2949 6 Nude 2938 9 Cream 3028 8 Almond 0989 4 Warmest Beige Fiecare cu
1,20 Mostră Fond de ten LUXE: 3991 7 Beige Linen 3990 9 Medium Bisque 3948 7 Natural Glamour 3962 8 Nude Bodice 3989 1 Porcelain Mostră Fond de ten LUXE Miracle Perfecting 4995 7 Nude Bodice 0505 8 Porcelain 0518 1 Natural Glamour 0054 7 Medium Bisque 0540 5 Beige Linen Mostră Ruj LUXE: 0282 4 Couture Copper 3129 4 Designer Red 3123 7 Glam Poppy 3094 0 High Style Coral 3087 4 Lustering Nude 3048 6 Nude Slip 3037 9 Pink Ruffles 3033 8 Pink Satin 3032 0 Polished Rose 3029 6 Provocative Pink 3024 7 Red Haute 3026 2 Rose Silk 3025 4 Runway Plum 2985 0 Silky Apricot 2982 7 Stiletto Red Fiecare cu
1,20
Produse cu discount fix 10%
SETURI DE BROȘURI Broșura este magazinul tău! Descoperă ofertele pentru seturile de Broșuri în primul pas de comandă din pagina ta de Reprezentant!
++ Loțiuni
de corp paginile 6-7 ++ Luciu de buze Ultra Glazewear pagina 8 ++ Rucsacul Jaime și Setul de Brățări Zelma ++ Apă de toaletă Pur Blanca și Pur Blanca Blush ++ Apa de toaletă Individual Blue ++ Cremele de zi Anew pagina 79 ++ Șampoane Advance Techniques 400 ml pagina 119 ++ Brățara pentru gleznă pagina 136 ++ Gel de duș pentru păr și corp Xtreme de pe coperta spateaici ++ Gel de duș Citrus Zing 250 ml RO
201410_CE _11_0
C10
Cumperi
mai mult, plătești mai puțin!
079
RO
formulă inten
HIDRATA s NT PENTRU PIE Ă LE
atinge
DINAMISM
CEL MAI BU PREŢ DIN N ACEST AN !
cu
4,99 lei
Campania 10/2014: Campanie trendsetter: 29.05.2014 - 18.06.2014 Campanie națională: 10.07.2014-30 .07.2014 www.a www.facebookvon.ro .com/ AvonSpace
ŞI TESTEAZĂ AROMA
Aroma energiz antă de grepfrut și lemn de cedru împrospăteaz ă și păstrează nivelul natural de hidratare a pielii. Formu lă delicată cu pielea.
cu până la
Gel de duș pentru păr și corp Xtreme 250 ml 6458 4 Preţ standa rd: 14,00 56,00/1L
la comandare a oricărui alt produs din Broșură.
Produsul este disponibil și Produsul nu separat la preț standard. este inclus în Campaniei Roz, Campanieofertă. Produsele și Campanie i i Respectulu Hello Green Tomorrow i nu sunt inlcuse AVON COSMETIC în ofertă. Str. Dinu Vintilã S (ROMÂNIA) SRL nr.11, et.13, Sector 2, București. Tel. Relații Clienți *2866 (din rețele (021) 311.85.55 mobile)
RO
201410_CE_11_
0079.indd 201410_CE All Pages _11_0 079
%
reducere
Toate produsele Avon au o durabilitate Pe ambalajul mai mare de produselor este 30 de luni. aceste produse, indicată data fabricării. indicarea
Pentru datei minime sau etichetă de durabilitate nu pe punctul (c) din este obligatorie (conform art. 19, alineatul ambalaj Regulamentu European si al l (CE) (1), Consiliului, privind nr. 1223/2009 al Parlamentulu produsele cosmetice). i
Prețurile din Broșură sunt exprimate în moneda națională RON (lei) şi au caracter informativ.
-70
Reprezentant: Nume: Adresă:
Răzvan Diraţian
Director General Avon România şi Republica Moldova
Telefon: Magazin online:
RO 2 9 5 12
SENSES ÎȚI TREZEȘTE SIMȚURILE LA VIAȚĂ,
TU DESCOPERI
FORMULE INT NOILE ENS HIDRAT ANTE!
4/7/14 1:56 PM
RO
Lista completă a mostrelor este disponibilă în secțiunea ,,Materiale utile’’ din pagina de Reprezentant. 15
4/15/14 1:48 PM