C17

Page 1

@ @ @ @ @ @ @ @ vibrația @ momentelor în doi @ my

CAMPANIA 17/2013

magazINE Campania 17/2013 Campanie trendsetter: 17.10.2013 - 06.11.2013 Campanie națională: 28.11.2013 - 25.12.2013 www.avoncosmetics.ro www.avonconnects.com.ro www.avonspaceblog.ro www.facebook.com/avonSpace

NU RATA!

Programele motivaționale de

Simte

cu Love Pulse

O fertă DemO

Prospețimea atinge cote

maxime cu Pro Ice!


2

e n u i Č› c a e d u ă t l Planu ra 17

BrOĹ&#x;U

RO

rofita ntru a p

pe

1

de aximum

la m

it!

pregăt

e le-am pe car

ofertele

CA 17/13 ♌ PAGE 240

CA 17/13 ♌ PAGE 241

Cadouri

4

de Crăciun

3

ĂŽncântătoare, strălucitoare Č™i minunată

Campania 17/2013 Campanie trendsetter: 17.10.2013 - 06.11.2013 Campanie naČ›ională: 28.11.2013 - 26.12.2013 www.avoncosmetics.ro www.avonconnects.com.ro www.avonspaceblog.ro www.facebook.com/AvonSpace

scrisoare De La MoĹ&#x; crăciun: cu drag, din lumea cadourilor! 2

CAMPANIA 17/2013

Gama completă de produse la un click distanĹŁÄƒ! Comandă acum! www.avoncosmetics.ro/ PRSuite/productdetails.page

d

Mini-apă de parfum 30 ml 1. Far Away 3319 1 2. Little Black Dress 3344 9 3. Incandessence 3332 4

48,00 1600,00/1L

BrOČ™Ura 17 adUce ceLe maI frUmOase cadOUrI PeNTrU TOČšI PrIeTeNII dragI! Este momentul să descoperi cadouri uimitoare pentru acea prietenă elegantă, mereu feminină Č™i delicată, pentru bărbatul care trăieČ™te fiecare moment la intensitate maximă, pentru cea care iubeČ™te noutatea Č™i cadourile inspirate, pentru femeia veČ™nic ĂŽndrăgostită de culoare, pentru cea 4,99 ďŹ ecare cu care ĂŽČ™i ĂŽngrijeČ™te tenul cu cea mai mare grijă de suflet, 3,99 3,99 pentru tine. 4,99 Ĺ&#x;i cadouri Fiecare pagina vă este dedicată ĂŽn ĂŽntregime Ĺ&#x;i te vei regăsi ĂŽn fiecare poveste presărată19,99 ĂŽn BroĹ&#x;ură. 3

1

2

1. Cutie aurie pentru cadou Material:hârtie, culoare: auriu, dimensiuni : 9,5 x 9,5 x 24,5 cm

4444 6

2. Plic Dimensiuni: 20 x 8 x 16, 5 cm

4514 6

6,00

6,00

Avon este total implicată ĂŽn problemele care afectează viaĹŁa de zi cu zi Ĺ&#x;i mediul ĂŽnconjurător. Avon a fost prima mare companie de cosmetice care a eliminat din compoziĹŁia produselor sale gazele CFC, gaze ce dăunează păturii de ozon.

3. Pungă roĹ&#x;ie mică pentru cadou Dimensiuni: 16 x 8 x 22 cm

4. Pungă aurie pentru cadouri Dimensiuni: 16 x 8 x 22 cm

5,00

5,00

4461 0

CA 17/13 ♌ PAGE 8

RO

CA 17/13 ♌ PAGE 9

atinge

aici

ĹžI TESTEAZÄ‚ AROMA

3

CATEGORIA FLORAL-FRUCTATÄ‚ fruct stea, trandaďŹ r, mosc

2 1 3. Apă de toaletă Love Pulse 50 ml 4688 8

87,00 1740,00/1L

PENTRU FEMEIA CARE DÄ‚RUIEĹžTE DIN INIMÄ‚

DÄ‚RUIEČ˜TE EMOČšIE!

1. Deodorant cu bilă Love Pulse 50 ml 2228 5

15,00

6,99 139,80/1L

2. LoĹŁiune strălucitoare Love Pulse 100 ml 1405 0

28,00

15,99

8

RO

SETUL CONČšINE: • Apă de parfum (50 ml) • Deodorant cu bilă (50 ml) • LoČ›iune de corp strălucitoare (100 ml) • Plic pentru cadouri (dimensiuni: 20 x 8 x 16,5 cm)

5975 8

PreČ› standard: 136,00 Produsele sunt disponibile Ĺ&#x;i separate la preĹŁ special/standard.

Oferă-i o aromă care surprinde vibraČ›ia momentelor ĂŽn doi: acorduri de fruct stea, trandafir Č™i mosc senzual.

setul cu

54,99 cere

60% redu

9

159,90/1L

Bro_1317_0007 8 %URB %URB %UR %URB B B B

8/27/13 3:24 PM 30 3 3 30 0

AV1317_008_RO

RO

RO

Bro_1317_0120 240

CU DRAG,

RO 2 4 8 4 3

SATISFACŢIE GARANTATÄ‚

Dacă nu sunteĹŁi mulĹŁumiĹŁi, nici noi nu suntem. Vă vom ĂŽnapoia ĂŽntreaga sumă plătită sau vă vom schimba produsul. ReturnaĹŁi produsul ĂŽntr-o perioadă de maximum 3 luni de la umpărare Reprezentantului vostru. E atât de simplu.

239

RO

0448 1

Marea majoritate a ambalajelor Avon sunt reciclabile.

AVON COSMETICS (ROMĂ‚NIA) SRL Răzvan DiraĹŁian PreČ›urile din BroČ™ură sunt Director General Str. Dinu VintilĂŁ nr.11, et.13, exprimate ĂŽn moneda naČ›ională RON (lei) Avon România Ĺ&#x;i Sector 2, BucureČ™ti. Republica Moldova Reprezentant: Tel. RelaČ›ii ClienČ›i (021) 311.85.55 Nume: *2866 (din reČ›ele mobile)

Avon este unul dintre membrii fondatori ai AsociaĹŁiei Companiilor de Vânzări Directe din România.

Toate produsele Avon au o durabilitate mai mare de 30 de luni. Pe ambalajul produselor este indicată data fabricării. Pentru aceste produse, indicarea datei minime de durabilitate pe ambalaj sau etichetă nu este obligatorie (conform cap. 1, art.2, lit.H din legea nr.178/2000).

Š C 17/2013/RO/302 Printed in Poland by R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o.

DIN LUMEA CADOURILOR!

la comandarea oricărui alt produs din BroĹ&#x;ură.

Produsele sunt disponibile Č™i separat la preČ› standard. Produsele nu sunt incluse ĂŽn ofertă. Produsele Campaniei Roz Č™i Campaniei Respectului nu sunt incluse ĂŽn ofertă.

Adresă: Telefon:

AV1317_240_RO

Lansarea BroČ™urii: Dragostea pluteĹ&#x;te...

ĂŽNdrÄ‚gOsTeČ™Te-Te de NOUa arOmÄ‚ LOve PULse! ĂŽn aceste momente magice din an, ĂŽČ›i doreČ™ti să ĂŽmparČ›i clipe de tandreČ›e Č™i cu acea persoană specială din viaČ›a ta! Aroma floral-fructată a noii Ape de parfum Love Pulse te aduce lângă cel drag Č™i parfumează discret Sărbătorile cu notele care ĂŽČ›i vor aminti mereu de cele mai frumoase clipe! Recomandă prietenelor tale noua Apă de parfum Love Pulse pe care o vei regăsi ĂŽntr-un set excepĹŁional la pagina 9, din BroĹ&#x;ură: Apa de parfum, Deodorantul cu bilă Ĺ&#x;i LoĹŁiunea strălucitoare cu 54,99 lei. Toate, ambalate ĂŽntr-un plic cu design de sărbători! RO

CA 17/1 3 ♌ PAG

E 164

Harta

cea Mai Bună ofertă De crăciun

MÄ‚ĹžT PENT I RU

G INS CHI ENG NEZ ESC TRU

PEN 75 ml

21,0

RO

159,87/

CA 17/13 ♌ PAGE 4

3253

REV

0

2

ITAL

Răsf

ÄƒĹŁulu i

FAŢÄ‚

IZAR

CA 17/1 3 ♌ PAG

E

1L

TRU

3486

0

HIDR 8

1 ATAR

E

DăruieĹ&#x;te o parte din tine 1L

MIN ERA MA REA LE DIN PEN MOART TRU PUR Ä‚ 75 ml IFICA

dÄ‚rUIeĹ&#x;Te emOĹŁIe, dÄ‚rUIeĹ&#x;Te O ParTe dIN TINe Ne este cunoscut faptul că ai adorat LoĹŁiunea de corp Today Ĺ&#x;i din acest motiv vrem să te surprindem cu un cadou minunat: Setul Today ĂŽntr-o ofertă pe care nu o poĹŁi rata! Doar 59,99 la comandarea de produse din BroĹ&#x;ură ĂŽn valoare de 45 de lei, la pagina 5.

RO

21,0

159,87/

0346

0

7

RE

atinge

aici

ĹžI TEST AROMEAZÄ‚ A

SETUL TODAY PEN

75 ml

26,0

159,87/

%URB Bro_13 B 17_00 83 164

1L

aici

ĹžI TESTEAZÄ‚ AROMA

CALM I ARE 0381 4

0

1L

EXFO PENT LI AN RU FA T MIN ERA ŢÄ‚ MA REA LE

164

atinge

ALÄ‚ IA FLOR GOR us, mosc CATE , hibisc frezie

1L

FLO FRA RI DE NGI PAN TRU

PEN

75 ml

21,0

159,87/

RO

CA 17/13 ♌ PAGE 5

ULE I DE MÄ‚ SLI NE

PEN 75 ml

21,0

159,87/

DIN

1 cu 1

MO TRU DETO ARTÄ‚ XIFIE 2952 RE 0

0

CU

59,99 AV1317_ 164_

1,99 lei

orica re

3 cu 2

RO

la comandarea de produse din BroĹ&#x;ură ĂŽn valoare de 50 lei.

50 50 ml ml

9,99 lei

165 SETUL CONŢINE: ml) ml)

Setul este disponibil Ĺ&#x;i separat la preĹŁ standard. Setul nu este inclus ĂŽn ofertă. Produsele Campaniei Roz Ĺ&#x;i Campaniei Respectului nu sunt incluse ĂŽn ofertă.

13-08- • Apă de parfum (50 27 • LoĹŁiune de corp (150 16:20

2913 2

PreČ› standard: 115,00

RO

SETUL ESTE AMBALAT ĂŽNTR-O CUTIE DECORATIVÄ‚.

5

CA 17/13 ♌ PAGE 232

CA 17/13 ♌ PAGE 233

DÄ‚RUIEĹžTE ĂŽNGRIJIRE

8,99

35,96/1L

8

7 3. Bombă pentru baie ConĹŁinut: 4 x 10g

4165 7

18,00

12,99

Pentru cei mai mulČ›i dintre noi care ĂŽncă nu au terminat de făcut cumpărăturile pentru Crăciun, am ales daruri speciale, strălucitoare, parfumate sau intens hidratante la preČ›uri irezistibile. Inspiră-Č›i prietenele cu ultimele pagini ale BroČ™urii 17 pentru a completa listele de cadouri sau, de ce nu, pentru a profita de ultimele oferte ale anului! GăseČ™te idei irezistibile, uČ™or accesibile, pentru toate gusturile!

9

6

HRÄ‚NIRE 4 5

CATIFELARE

8. LoČ›iune de corp cu glicerină Č™i ulei de măsline 400 ml 0492 9

18,00

9. Cremă multifuncĹŁională ĂŽn ediĹŁie specială 400 ml 3018 9

22,00

5,99 11,99 13,99 29,98/1L

34,98/1L

până la

50% reducere

233

8/27/13 4:22 PM 30

RO

avon te inspiră Č™i ĂŽČ›i AaDuce n surprize coLorate De s crăciun! Gata de petrecere?

Ghidul cadourilor reuĹ&#x;ite

Coafură elegantă ĂŽn câteva momente

ĂŽncântătoare de

:

Cadoul PregÄ‚TeČ™Te-Te PeNTrU crÄ‚cIUN! perfect! 29,99 Chiar dacă ai lista de cadouri pregătită sau nu, sigur ai ĂŽncă nevoie de accesoriile care cu 49,99 să aducă spiritul Crăciunului la tine ĂŽn casă! RăsfoieČ™te BroČ™ura Avon te inspiră din ,99 Campania 17 Č™i fii tu cea care le inspiră pe prietenele tale să29decoreze casa de Crăciun! ĂŽn plus, dacă ĂŽncă mai ai câteva cadouri de ales pentru cei dragi, Avon te inspiră cu idei care sigur vor aduce zâmbete de apreciere care ĂŽČ›i vor umple sufletul! Află mai multe detalii la pagina 11. Jackelin Jackel e Shoe Gems ine 4450 Shoe Gems

3

1. Kit Coafură Hollywood

40,00

Kit Coafură Hollywood

Set de0942 3 acces cu clip60,00 orii s Jack

Setul conČ›ine: pieptene, bentiČ›Äƒ strălucitoare, bandă

Dimen eline siuni: 4 x 3,5 cm Acceso riile pot ataČ™ate fi pieselo de ĂŽncălČ›Äƒ r minte, articole 2 lor vestim entare sau genČ›ilo r clipsur cu ajutorul ilor.

4450 3

40,0AF1317_002 0

AF1317

_028

28

elastică, accesoriu Pune-Č›i pentru volum, accesorii Č›inutele cu ajutorul pentru prinderea părului celor 2ĂŽn valoare acce strălucit sorii oare!

2

Toate produ

sele din

acest mater

ial sunt

dispon

ibile ĂŽn

limita stocul

ui.

RO 4 0427

Reprez Nume: entant:

Adresă

1

Telefon :

itoare

accesori pietre i decorate cu străluci toare

Suntem siguri că ai văzut de multe ori această coafură ĂŽn pozele strălucitoare de pe covorul roČ™u! Acum este mai simplu ca niciodată să o porČ›i Č™i tu cu noul kit care conČ›ine toate accesoriile de care ai nevoie pentru a o realiza din doar câteva miČ™cări! 2

Toate produs aceast ă BroĹ&#x;urele din ă dispon ibile ĂŽn sunt limita stoculu i.

DiraĹŁian

Detal ii

trăluc

Avon este fondatori unul dintre ai AsociaĹŁiei membrii Companiil Vânzări Directe or de din România.

ou

Răzvan

nul

Cele mai aČ™teptate momente sunt mereu la sfârČ™itul anului. Pentru că vrei să arÄƒČ›i minunat Č™i să fii absolut ĂŽncântătoare când ĂŽmpărtÄƒČ™eČ™ti aceste momente cu cei dragi, am pregătit o serie de accesorii care să te ajute să obČ›ii look-ul mult visat mai simplu ca niciodată!

Director General Avon România Ĺ&#x;i Republica Moldova

59,90/1L

SATISFA CĹŁIE

12,00

Dacă nu GARAN sunteĹŁi TATÄ‚ mulĹŁumiĹŁi, Vă vom ĂŽnapoia nici noi ĂŽntreaga vă vom nu sumă plătită suntem. schimba produsul. ĂŽntr-o perioadă sau ReturnaĹŁi produsul la cumpărare de maximum 3 luni de Reprezentan vostru. tului E atât de simplu.

AV1317_232_RO

7. Cremă de mâini hidratantă 100 ml 4429 7

Campa nia 17/201 Campa 3 nie trends 17.10.2 etter: 013 - 06.11.2 2. Kit Coafură Campa nie naČ›iona013 28.11.2Covorul RoČ™u lă: 013 - 25.12.2 www.a 6 013 voncos www.a 0950 metics voncon .ro nects.c 60,00 om.ro www.fa www.avonspa cebook ceblog .com/A .ro vonSp ace

Kit Coafură Covorul roČ™u

Setul conČ›ine: pieptene, bandă elastică, accesoriu strălucitor, accesorii pentru prinderea părului, accesoriu pentru volum

RON (lei)

ĂŽn broĹ&#x;ură.

naĹŁională

Ultima dată

ĂŽn moneda

119,87/1L

2,50/1piece(s)

sunt exprimate

Bro_1317_0117 230 %URB B

8,99 ĂŽn limita stocului disponibil.

BroĹ&#x;ură

RO

17,00

4,99

din această

599,33/1L

6. Cremă pentru catifelarea călcâielor 75 ml 3385 2

6,00

PreĹŁurile

8,99

0983 7

Toate produsele mare de 30 de Avon au o este indicată luni. durabilitate produse, data Pe ambalajul mai indicarea fabricării. produselor durabilitate Pentru datei minime este obligatorie pe ambalaj aceste de 1, art.2, sau etichetă lit.H din (conform nu cap. legea nr.178/2000 ).

12,00

5. Separatoare pentru pedichiură

Ĺžtiai că pentru fabricarea hârtie trebuie unei tone fiindu-i necesarităiaĹŁi 17 copaci, de pentru a aproximativ unui arbore ajunge la 30 de ani Prin acĹŁiunile maturitate? mai verde tale poĹŁi contribui Ĺ&#x;i un mediu Fii responsabil! la o planetă mai Tu câţi copaci Reciclează sănătos! vei salva? broĹ&#x;ura!

4. Balsam de buze hrănitor cu vitamina E 15 ml 2130 3

mobilă)

3

BROSURA

RÄ‚SFÄ‚Čš

RO

DăruieČ™te ceLe Mai inspirate caDouri!

15,00

ďŹ ecare cu

Avon este total implicată care afectează ĂŽn problemele de zi cu viaĹŁa Avon a zi Ĺ&#x;i mediul ĂŽnconjurător. fost prima de cosmetice mare companie din compoziĹŁiacare a eliminat CFC, gaze produselor ce dăunează sale gazele păturii de ozon.

15,00

2. Spumant de baie cu aromă de măr verde 250 ml 3756 4

2

AVON COSMETICS SRL STR. (ROMĂ‚NIA) DINU ET. 13, SECTOR VINTILÄ‚, NR. Tel. RelaĹŁii 2, BUCUREĹžT11, *2866 (din ClienĹŁi (021)311.85.5 I t oate reĹŁelele 5 de telefonie

1. Spumant de baie cu aromă de crin 250 ml 0372 3

8/27/13 3:22 PM

AV1317_004_RO

Marea majoritate a ambalajelor sunt reciclabile.

RELAXARE

1

RO

RO

Avon

RO

Bro_1317_0004 4

s

cu

49,99

3

13-09-11 10:02

in ser trăluc

ește

special i l e e!

te inspiră Produs e ĂŽn edi ĹŁie limitat ă

13-09-1

1 11:07

E 165

RO


NOUTĂȚI

CELE MAI BUNE OFERTE DIN RO BROȘURĂ ÎNTR-UN SINGUR SET Noi îți oferim cadouri, tu aduci magie şi frumuseţe

Lista de dorinţe e gata?

Vă doresc sărbători fericite, cu bucurie şi dorinţe împlinite alături de AVON! Şi nu uitaţi: voi definiţi frumuseţea!

CELE MAI BUNE OFERTE CAMPANIA 17

Beneficii La PacheT

F

iecare pagină a Broşurii este presărată cu cele mai bune oferte, ,,ambalate’’ în idei de cadouri pentru cei dragi vouă: bijuterii ispititoare pentru cele mai şic mame, accesorii simpatice pentru copiii cuminţi, culori îndrăzneţe pentru cele mai bune prietene şi parfumuri cu stil pentru soţii iubitori. Probabil pe câteva aţi vrea să le păstraţi doar pentru voi.

3

4

3

Razvan Diratian Director General AVON România & Moldova

8/27/13 5:57 PM

RO

1

6 5

2

seTUL cONţINe:

1. Spumant de baie cu lăcrămioare (250 ml) 2. Cremă multifuncţională în ediţie specială (400 ml) 3. Apă de parfum Perceive în ediţie specială (50 ml) 4. Mascara SuperSHOCK MAX Black (10 ml) 5. Pudră compactă Ideal Flawless Light Medium (11 g) 6. Cremă de zi pentru fermitate SPF 20 Ageless Bloom (50 ml) 5824 8 Ofertă nelimitată

seTUL de 6 PrOdUse cU

74,99 LeI

65% redUcere PreȚ sTaNdard: 229 LeI


4

Simte AromA

dragostei Simte aroma îmbietoare a celor mai intense sentimente în cel mai așteptat moment al anului. Bucură-te cu inocența unui copil de cele mai frumoase clipe în doi și celebrează emoția trecerii în Anul Nou în brațele iubitului tău cu Apa de parfum Love Pulse! Pentru femeia care își dorește să împartă momentele speciale alături de persoanele dragi din viața ei.


NoUtĂŢi

5 sfat! Nu depozita parfumurile in locuri cu temperaturi ridicate precum baia. Temperaturile mari vor altera notele de vârf, oferindu-le o aromă distinctă, mai puternică sau uneori puțin acrișoară. Păstrează parfumurile în locuri răcoroase sau chiar în frigider pentru a păstra aroma intactă pentru mai mult timp.

Categoria: Floral-Fructată

NU rAtA!

Setul Love Pulse cu numai 54,99 lei! Caută mai multe detalii în Broșura 17, la pagina 9.

Note de vârf: fruct stea, lychee, floare de osmanthus Note de mijloc: trandafir, floare de soc Note de bază: lemn brazilian, mosc senzual


6

Cum să recomanzi

Apa de parfum Love Pulse? 5 ÎNTREBĂRI CĂTRE SUCCES: DE CE, CUI, CE, CÂND, CUM? Crăciunul este perioada ideală în care să recomanzi parfumuri prietenelor tale. Aroma romantică a Apei de parfum Love Pulse este cadoul ideal pe care îl pot oferi sau, de ce nu, primi.

DE CE să RecOmanzi aPa de PaRfum LOve PuLse?

Este cadoul ideal pentru ocazii speciale precum Crăciunul. Aroma sa proaspăt-florală, sticluța atrăgătoare în formă de inimă și cutia cu design unic reprezintă doar câteva motive pentru care acesta va fi un cadou mult apreciat. În plus, prețul de lansare îl va face cu atât mai atrăgător!

CUI aR tRebui să îi RecOmanzi nOuL PROdus? • Tuturor prietenilor tăi care sunt în căutarea unui cadou de Crăciun • Celor care caută cadouri interesante la prețuri convenabile • Femeilor care adoră aromele florale și fructate • Celor care au comandat produse similare până acum

CE aR tRebui să Le sPui PRieteneLOR taLe desPRe nOua aPă de PaRfum? Love Pulse este o aromă floral-fructată cu note de vârf de fruct stea și lychee și note de mijloc de trandafir. Sticluța în formă de inimă, loțiunea pentru corp și deodorantul cu arome complementare transformă acest produs într-un cadou foarte apreciat de către orice femeie.

CÂND aR tRebui să RecOmanzi LOve PuLse? Profită de prețul special de lansare pentru a recomanda cât mai multe produse și a avea beneficii mai mari! Nu uita să îl recomanzi acum, în perioada în care prietenele tale sigur caută cadouri pentru cei dragi!

CUM să RecOmanzi aPa de PaRfum LOve PuLse?

• Spune-le prietenilor tăi despre oferta specială de Crăciun și de faptul că pot comanda întregul set de 3 produse însoțite de o cutie pentru cadouri cu numai 54,99 lei. • Reamintește-le că acest produs este o ocazie unică pentru a face o surpriză parfumată celor dragi. • Încurajează-le să testeze produsul în Broșura 17 sau oferă-le o mostră pentru a simți aroma sa fină și a le ajuta să se decidă asupra lui.

nu uita! Oferă cât mai multe mostre de parfumuri diferite prietenelor tale. atunci când vor simți aroma pe pielea lor vor fi mult mai tentate să îl folosească și vor plasa cu siguranță o comandă. Profită de oferta de la pagina 17.


NOUTĂŢI

Program motivațional

Comandă 2 Ape de parfum Premiere Luxe

și primești încă

1 gratuit

Oferta este valabilă o dată pe Reprezentant. Premiul se va primi automat, nefiind necesară bifarea codului. Produsele se pot cumula din mai multe comenzi.

7


8

Program motivațional

Comandă produse de machiaj Luxe din Broșura 17 în valoare de 75 lei

și primești

50%

discount pentru acestea

Oferta este valabilă ori de câte ori este îndeplinită condiția. Produsele nu se pot cumula din mai multe comenzi. Oferta se referă la produsele de la paginile 34 - 39.


11 9

oferte Demo DemoShop

Nu rata!

Ești pREgătit pEntRu maximul De proSpețime?

1

Noua gamă pro ice propune arome proaspete și acorduri pur masculine. Notele acvatice-verzi îl vor menține conectat la cele mai înalte cote ale prospețimii!

2

Categoria: acvatic-verde Note de vârf: ienupăr, castravete de apă Note de mijloc: mentă de apă, eucalipt, mentă Note de bază: lemn alb, mosc, vetiver

1. apă de toaletă/loțiune după ras pro ice 100 ml preț standard 38,00 lei

12,99

2234 3

2. Deodorant cu bilă 50 ml preţ standard 15,00 lei

4,99

2230 1

reComaNDare: aromele sunt percepute diferit de fiecare persoană în parte. În funcție de pH-ul pielii, parfumul își adaptează aroma. tocmai de aceea este foarte important să testezi parfumul pe propria piele înainte de achiziționare, nu să te bazezi pe modul în care el miroase pe pielea altcuiva.

Ofertă limitată - 1 singur produs pe Reprezentant


10 10

PrEgătEștE-tE PEntru nOaPtEa dintrE ani! În Broșura „aVOn te inspiră” din Campania 17 găsești o mulțime de idei numai bune de pus în practică acum, când noapte dintre ani se apropie.

ElEganța

la superlativ Cele mai frumoase bijuterii pe care le poți purta la cina de Crăciun sau în noaptea dintre ani. Clasic și deosebit de elegant, setul Maryana aduce un plus de strălucire oricărei ținute!

demo 4450 3

40,0 0

ion ec ,9e?9 parat 29eR PeTR Y pre RTde PAta Ga

Toate produ

rial sunt dispo

27 RO 4 0 4

dintre membrii Avon este unul Companiilor de . Asociaţiei fondatori ai din România Vânzări Directe

2

60,0 0

2

8

AF1317_008

cu

şi

4809 0

RON (lei) în moneda naţională această Broşură

1. Colier Luther Lungime colier: 72 cm, dimensiuni pandantiv: 3,4 x 1,9 cm

0906 8

45,00

fold able ha

2. Cercei maryana Cadoul e perfect! lei Preț standard 40,00 nd b a g

49,99

tl bu

r

1035 5

17,99

29,99

Mod de : foloSire suportul. 1. Deschide ta 2. Agaţă gean de suport. rtul 3. Fixea ză supo unei pe marginea mese.

design modern 2. Brățară Seth dimensiuni: 21 + 2,5 cm

eth 3. eșarfă Gwynză, Material: vâsco re: negru, poliester, culoa x 50 cm, 160 dimensiuni: x. 8 cm franjuri: appro

0309 5

2631 0

35,0 0

r reuşite

Accente 9 pur masculinecu 34,9 ,99 Fie că este pasionat de tehnologie, fie că este un bărbat stilat care apreciază accesoriile masculine de calitate, aici găsești cadoul potrivit pentru bărbatul special din viața ta! Brățara sau boxa wireless la care elegantă, direct de pe telefon sunt poate asculta melodiile preferate doar 2 dintre ideile de pe care ți le propunem cadou anul acesta!

wireless!

2709 4

3. inel maryana Preţ standard 45,00 lei 20

19,99 17,99

Brățara cu

AF1317_020 20

45,0 0

Ghidul cadourilo

pentru 2. Suport geantă cupru, Material: zinc, x 0,9 x 3,5 dimensiuni: s). 10 cm (închi

21

1

4793 6

8

11:07

îți accesorii care Răsfață-te cu nament de stil și rafi aduc un plus atenției ă în centrul și te plaseaz e lucitoar la cele mai stră anului! petreceri ale

Pentru el

1 Geantă leila ter, culoare: Material: polies de închidere argintiu, sistem etic. cu buton magn x 32,7 cm, 17 Dimensiuni: r: 25 cm. lungime mâne

13-09-11

R ReuşiTe

douRilo

3

1. Colier maryana Preț standard 55,00 lei

25,99

sunt exprimate

tone de fabricarea unei Ştiai că pentrutăiaţi 17 copaci, unui arbore hârtie trebuie aproximativ 30 de ani fiindu-i necesari la maturitate? la o planetă pentru a ajunge tale poţi contribui Prin acţiunile mediu mai sănătos! mai verde şi unReciclează broşura! Fii responsabil! vei salva? Tu câţi copaci

perfect!

1

Produse în ediţie limitată

te

Eleganță strălucitoare

stocului.

Cadoul

28 AF1317_028

Director General Avon România Republica Moldova

Răzvan Diraţian

SATISFACţIE noi nu suntem. mulţumiţi, nici Dacă nu sunteţi plătită sau întreaga sumă produsul Vă vom înapoia produsul. Returnaţi vă vom schimba 3 luni de de maximum într-o perioadă antului e Reprezent la cumpărar de simplu. vostru. E atât

GARANTATĂ

nibile în limita

te inspiră trăluceș

in sspeeciralie!le

Ghidul cA

mărimea 10 4909 8

mate sele din acest

s

Preţurile din

29,99

gift

ideas!

Dimensiuni: 4 x 3,5 cm pot fi Accesoriile or atașate piesel , de încălțăminte articolelor sau vestimentare ajutorul genților cu clipsurilor.

40,0 0

Pune-ți r 2 accesorii cu ajutorul celostrălucitoare!

problemele implicată în Avon este total viaţa r. care afectează mediul înconjurăto de zi cu zi şiprima mare companie Avon a fost care a eliminat de cosmetice produselor sale gazele din compoziţiadăunează păturii de ozon. CFC, gaze ce

esorii Set de acc ckeline cu clips Ja

4450 3

BROSURA

perfec

oe Gems ackeline Sh Gems J Jackeline Shoe

) S (ROMÂNIA11, AVON COSMETIC VINTILĂ, NR. SRL STR. DINU 2, BUCUREŞTI ET. 13, SECTOR (021)311.85.55 mobilă) Tel. Relaţii Clienţireţelele de telefonie *2866 (din toate

Cadoult!

mărimea 8 0487 9are ținutele în valo

Marea majoritate r a ambalajelo reciclabile. Avon sunt

t:

Adresă:

6

e mai durabilitat r Avon au o produselo ambalajul aceste Toate produsele de luni. Pe mare de 30 data fabricării. Pentru de este indicată datei minime nu sau etichetă produse, indicarea e pe ambalaj cap. durabilitat e (conform 0). nr.178/200 este obligatori din legea 1, art.2, lit.H

1 ofertă limitată - 1 produs din fiecare pe reprezentant

0527 2

orate cu accesorii dec toare pietre străluci

17/2013 Campania trendsetter: Campanie - 06.11.2013 17.10.2013 națională: Campanie - 25.12.2013 28.11.2013 osmetics.ro www.avonc ts.com.ro onnec www.avonc paceblog.ro www.avons onSpace ook.com/Av www.faceb

Telefon:

etalii

mărimea itoare trăluc

Reprezentan Nume:

3

sD

sele din Toate produ ră sunt această Broşuîn limita disponibile stocului.

9

13-09-11

10:11

Cadoul

perfect! 3

40,00

3. Boxă Magic Wireless Material: plastic, dimensiuni: 12,5 x 6,8 x 3,8 cm, necesită 3 baterii tip AAA (neincluse în pachet), conectare: port micro USB port pentru sursă suplimentară de putere, input audio: port 3,5 mm audio „jack”

2

0994 4

CuM Se utiLizea ză:

Poziționează telefonul mobil dispozitiv pe care ai pornit sau orice alt deasupra boxei, iar aceastadeja melodia preferată va amplifica sunetul.

120,00

cu

89,99 13-09-11 10:35


1 Kit-uri pentru păr fiecare cu

49,99

2 Lte m a i mu Pentru ii Pentru r o s e e aCC eriLe d Pe treC ituL ș r â f La s iește i r ă s fo anuLu a „aVon te r u ș Bro ” insPir ă

3

11

Avon te inSpiră! DemoShop

accesorii pentru pantofi

29,99

4

eșarfă Gwyneth

34,99

Plic Leila

49,99

Cadouri de uLtim moment!

pentru Ea

Cizme de interior merry Berry 19

59,99

pentru El

Boxă magic

89,99

pentru copii

ochelari de spion

54,99


10 12

Este momentul ca toate prietenele tale să caute cadouri pentru cei dragi, iar tu ai o mulțime de motive să le convingi să caute aceste cadouri în Broșura Avon sau în Broșura „AVON te inspiră" din Campania 17! Oferă-le sfaturile de care știi că se pot folosi și citește cele câteva reguli de aur de mai jos pentru a îți mări beneficiile la final de an!

1

IDentIfIcă proDuSele preferate La sfârșitul fiecărui an există o serie de produse pe care prietenele tale le comandă constant. Cu siguranță ai identificat deja până acum câteva dintre ele. Pentru că multe dintre ele caută cadouri în ultimele momente, ai grijă să ai mereu la îndemână câteva dintre produsele lor preferate pentru a le putea livra la timp!

ne m p ropu 17 îți a r i u r ș u o t În Br idei de se gamă a câtev cadouri și o gante u ele p e ntr i uterii de bij re la prețur largă a ă o s it e c r lu a și stră nale din c paginile ei io ț in e p d e exc otrivit ă-te mai p Inspir alegi! a găsi cele recomanzi u pentr e care să le ip da r ur tale! nelor priete

Cele mai inspirate cadouri

pentru sărbători!

2


2

ghIDul caDourIlor DemoShop

11 13

pregătește câteva propuneri de produse pe care prietenele tale le pot folosi să completeze cadourile pe care le-au pregătit deja. Inspiră-te din cele mai bune oferte și alege câteva recomandări ulte special pentru ele! gă si m 17 vei j în ediție a r u ș În Bro e în ambala n! La s ti produ lă de Crăciupoți răsplă i specia l anului, îț tene cu un u ie sfârșit ai fidele pr e le va face r cele m inspirat ca iguranță le s u u o c d a e u noi c și car ă revină c e it ic s r a fe in m ter va de zi. n c ome

SeturI în ofertă Prietenele tale apreciază cu siguranță cadourile în set, gata de pus sub pomul de Crăciun. Recomandă-le produsele care știi că li se potrivesc și oferă-te să le ambalezi chiar tu!

3

ul ajutor vine în de 7 1 a r i B ro ș u p ro p u n e r ntr u 7 e tău cu i potrivite p r gi! cadou din cei dra elor n e fiecar andă priete e t m o le c p Re om e tu r i c țu r i tale s use la pre d de pro ile! ib t is z ire

comanDarea caDourIlor eSte o actIvItate plăcută șI DIStractIvă! Dacă prietenelor tale le face plăcere să comande cadouri online, propune-le să caute sfaturile Avon de pe www. avoncosmetics.ro! Astfel pot alege produsele preferate și îți pot transmite comanda lor!

4


14

Cum să îți îngrijești pielea

ÎN TIMPUL IERNII

Iarna este anotimpul care își lasă urmele pe pielea ta. Temperaturile scăzute și faptul că ești nevoită să porți haine groase îți usucă pielea și o lasă foarte sensibilă, mai ales dacă nu îi oferi îngrijirea necesară. Nu aștepta primăvara pentru a îți regenera pielea, începe chiar acum! Ştii cum se spune, este mai bine să previi decât să repari!

Pasul 1: Baie relaxantă

Primul lucru pe care trebui să îl faci este să îți faci timp pentru o baie lungă, fierbinte și relaxantă! Adaugă un spumant de baie cu aromă de lăcrămioare pentru a îți relaxa corpul și simțurile. Asta te va ajuta să îți pregătești pielea pentru a primi toată îngrijirea de care are nevoie și va fi un punct de început ideal pentru ritualurile tale de înfrumusețare din timpul iernii. SFATUL EXPERTULUI: Dacă îți dorești mai multă hrănire pentru pielea ta, adaugă în apa din cadă niște capsule de vitaminele E și D.

Pasul 3:

Protejarea tenului

folosește creme speciale, bogate în vitaminele e, d, C și Omega-6 pentru a îți păstra tenul în cele mai bune condiții. masează Crema de față intens hidratantă solutions în fiecare dimineață pentru a îl proteja de temperaturile scăzute. SFATUL EXPERTULUI: Pentru cele mai bune rezultate folosește atât crema de zi cât și pe cea de noapte. Formulele diferite ajută la îngrijirea optimă a tenului pe timpul iernii.

Și gata! Acum știi cum să îți îngrijești pielea în timpul iernii!

Caută mai multe informații pe: www.avoncosmetics.ro

Academia de frumuseţe

Pasul 2:

Hrănirea pielii

În timpul iernii, pielea ta este expusă mai multor riscuri ca oricând. Pentru a îi oferă toată hrănirea de care are nevoie, protejeaz-o cu un unt de corp cu ingrediente intens hidratante. masează delicat produsul în piele și bucură-te de un aspect catifelat și mătăsos la atingere. SFATUL EXPERTULUI: Uneori pielea ta are nevoie de mai mult de o sesiune de hidratare pe zi. O loțiune pe bază de glicerină sau unt de Shea va oferi o hidratare mult mai intensă pielii și o va proteja, astfel încât să nu fie nevoie să folosești produsul de mai multe ori pe zi.

Pasul 4:

Rutina zilnică - buze și mâini îngrijite cu atenție

mâinile deshidratate au nevoie de protecție continuă - poartă mereu în geantă o cremă pentru mâini pentru a o putea folosi de fiecare dată după ce te speli pe mâini. folosește balsamul de buze de mai multe ori pe zi pentru a evita uscarea pielii sensibile a acestora. SFATUL EXPERTULUI: Rujul sau luciul de buze nu oferă suficientă protecție în timpul anotimpului rece. Folosește întotdeauna un balsam înainte de aplicarea acestora.


ACADEMIA DE FRUMUSEŢE

Îngrijire completă

seTul de CAre AI NevOIe

setul complet prezentat în pagina anterioară, la un preț incredibil!

15

SETUL ConțInE:

1. Cremă intens hidratantă pentru mâini cu lăptișor de matcă (100 ml) 2. Balsam pentru buze cu lăptișor de matcă (10 ml) 3. Cremă de față intens hidratantă pentru iarnă (50 ml) 4. Unt de corp Blissfully Nourishing (200 ml) 5. Spumant de baie cu aromă de lăcrămioară (500 ml) 5822 2 Preț standard 109 lei

5

1

4

2

3

CĂ ÎNCeACrOmANdĂ ȘI re

Ofertă nelimitată

Setul de 5 cu 44,99

lei


16

Bine ai venit în

Magazinul de Mostre! Mostrele sunt principalele tale instrumente de promovare a produselor Avon!

Cu ajutorul lor, prietenele tale pot descoperi formule, arome sau nuanțe pe gustul lor, fiind astfel încurajate să testeze și produsele în ambalaj standard. Te aşteptăm cu o ofertă de nerefuzat, care îţi dă posibilitatea să alegi chiar tu mostrele pe care le comanzi, totul la un mini-preţ!

Îngrijirea

SolutionS

pielii

Anew + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

1042 1 Mostră Cremă pentru lifting facial Thermafirm 1122 1 Mostră Cremă de noapte Anew Platinum 1768 1 Mostră Cremă de noapte Anew Reversalist 1063 7 Mostră Cremă de zi Anew Reversalist 4081 6 Mostră Ser pentru corectarea ridurilor Anew Clinical PX 4065 9 Mostră Ser Anew Reversalist 2964 5 Mostră Tratament de noapte Anew Ultimate 7S 3236 7 Mostră Cremă de zi Anew Platinum 3134 4 Mostră Cremă-tratament Anew Genics 0431 7 Mostră Cremă hidratantă Anew Aqua 3203 7 Mostră Ser Anew Genics 1790 5 Mostră Tratament de noapte Anew Reversalist 0932 4 Mostră Cremă de zi Anew Ultimae 7S 0977 9 Mostră Cremă de noapte Anew Ultimate 7S 2957 9 Mostră Elixir Anew Ultimate 7S 2944 7 Mostră Loțiune de zi Anew Ultimate 7S 2980 1 Mostră Loțiune de zi Anew Reversalist 3871 1 Mostră Cremă de ochi Anew Vitale 3745 7 Mostră Cremă de zi Anew Vitale 4553 4 Mostră Cremă Fiecare cu de noapte Anew Vitale 1952 1 Mostră Cremă BB Anew Vitale

1,20

+ 4724 1 Mostră Loțiune nuanțatoare SPF 20 Truly Radiant + 0921 7 Mostră Cremă de zi/noapte Ageless Bloom + 4832 2 Mostră Cremă de zi/noapte Youth Minerals + 4835 5 Mostră Cremă de zi/noapte Complete Balance + 4833 0 Mostră Cremă de zi/noapte Sensitive Botanicals Fiecare cu + 1322 7 Mostră Gel-cremă hidratant Freshest Pure

1,00

Anew e-Defence

+ 0470 5 Mostră Cremă reparatoare de noapte Anew Clinical E-Defence + 4630 0 Mostră Cremă reparatoare de zi Anew Clinical E-Defence

Fiecare cu

1,20 ParFUMUri Pentru ea + + + +

2120 4 Mostră Apă de parfum Rare Gold 3580 8 Mostră Apă de parfum Far Away 1156 9 Mostră Apă de toaletă Passion Dance 1151 0 Mostră Apă de parfum Perceive

oricare 5 mostre cu 3,75 lei


MoStRe + 3439 7 Mostră Apă de parfum Avon Sensuelle + 3450 4 Mostră Apă de toaletă Summer White Sunset + 4720 9 Mostră Apă de parfum Avon Only Imagine... + 0359 0 Mostră Apă de toaletă Pretty Fabulous + 0006 7 Mostră Apă de toaletă Infinite Seduction + 4067 5 Mostră Apă de toaletă Pur Blanca Elegance + 0598 3 Mostră Apă de toaletă Miami Party + 3796 0 Mostră Apă de parfum Treselle + 1402 7 Mostră Apă de toaletă Pure O2 pentru Ea + 3369 6 Mostră Apă de toaletă Infinite Moment + 0809 4 Mostră Apă de parfum Little Red Dress + 0363 2 Mostră Apă de toaletă Avon Ultra Sexy + 1424 1 Mostră Apă de toaletă Perceive Dew + 0135 4 Mostră Apă de parfum Far Away Bella + 2095 8 Mostră Apă de toaletă Simply Because pentru Ea + 2867 0 Mostră Apă de parfum Little White Dress + 1058 7 Mostră Apă de toaletă Summer White + 1870 5 Mostră Apă de parfum Little Black Dress Fiecare cu + 4981 7 Mostră Apă de toaletă Pur Blanca + 2752 4 Mostră Apă de parfum Incandessence

1,00

+ 1996 8 Mostră Apă de parfum City Rush Glamour + 3934 7 Mostră Apă de parfum City Rush pentru Ea + 3882 8 Mostră Apă de parfum Today Tomorrow forever + 0641 1 Mostră Apă de parfum Herve Leger Intrigue pentru Ea + 0044 8 Mostră Apă de parfum Viva by Fergie + 1015 7 Mostră Apă de parfum Outspoken Intense by Fergie + 3627 7 Mostră Apă de parfum Outspoken Fresh by Fergie + 1002 5 Mostră Apă de parfum Christian Lacroix Nuit pentru Ea + 3644 2 Mostră Apă de parfum Outspoken by Fergie + 1692 3 Mostră Apă de parfum Herve Leger Femme + 1258 3 Mostră Apă de parfum Premiere LUXE + 1499 3 Mostră Apă de parfum Christian Lacroix Absynthe + 0549 6 Mostră Apă de parfum Christian Lacroix Rouge + 4979 1 Mostră Apă de parfum Fiecare cu Today tomorrow Forever + 2553 6 Mostră Apă de parfum today Tomorrow Forever

1,20

17

Pentru el

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

1138 7 Mostră Apă de toaletă Pro Sport 1150 2 Mostră Apă de toaletă Just Play pentru El 3686 3 Mostră Apă de toaletă Elite Gentleman 3485 0 Mostră Black Suede Essential 4828 0 Mostră Apă de toaletă My Vibe Graffiti 0480 4 Mostră Apă de toaletă Individual Blue Free 3390 2 Mostră Apă de toaletă Perceive pentru El 1774 9 Mostră Apă de toaletă 015 0479 6 Mostră Apă de toaletă Pure O2 pentru El 0807 8 Mostră Apă de toaletă Perfect Strength 4748 0 Mostră Apă de toaletă Infinite Moment pentru El 1137 9 Mostră Apă de toaletă My Vibe 1999 2 Mostră Apă de toaletă Urban Edge 2815 9 Mostră Apă de toaletă Black Suede Leather 1973 7 Mostră Apă de toaletă Simply Because pentru El 4861 1 Mostră Apă de toaletă True Force 1925 7 Mostră Apă de toaletă Avon Signature 1972 9 Mostră Apă de toaletă Black Suede Touch 4838 9 Mostră Apă de toaletă Full Speed 2712 8 Mostră Apă de toaletă Fiecare cu Individual Blue

1,00

+ 0857 3 Mostră Apă de toaletă City Rush pentru El + 0886 2 Mostră Apă de toaletă Centre Action + 0682 5 Mostră Apă de toaletă Herve Leger Intrigue pentru El + 1013 2 Mostră Apă de toaletă Christian Lacroix Nuit pentru El + 2603 9 Mostră Apă de toaletă Herve Leger Homme Fiecare cu + 4935 3 Mostră Apă de toaletă Today Tomorrow Always pentru El

1,20

noutĂȚi 4962 7 Mostră Apă de toaletă Celebre Ice 4710 0 Mostră Apă de toaletă Love Pulse

Fiecare cu

1,00

Lista completă a mostrelor este disponibilă în secțiunea „Materiale utile” din pagina de Reprezentant.


18

1

MACHIAJ Buze + Mostră Ruj LUXE: 0282 4 Couture Copper 3129 4 Designer Red 3123 7 Glam Poppy 3094 0 High Style Coral 3087 4 Lustering Nude 3048 6 Nude Slip 3037 9 Pink Ruffles 3033 8 Pink Satin 3032 0 Polished Rose 3029 6 Provocative Pink

3024 7 Red Haute 3026 2 Rose Silk 3025 4 Runway Plum 2985 0 Silky Apricot 2982 7 Stiletto Red fiecare cu

1,20

+ Mostră Ruj UCR Plump Pout 3170 8 Beige Nude 3202 9 Divine Wine 3214 4 In the Pink 3212 8 Lilac Shimmer

3213 6 Pink Cooler 3195 5 Pink Freeze 3200 3 Shimmer Peach 3199 7 Terracotta

+ Mostră Ruj Ultra Color Rich Brilliance: 0189 1 Amethyst Sunset 0298 0 Apricot Glamour 0271 7 Berry Glitz 0292 3 Bronze

Brilliance 0324 4 Gilded Velvet 0276 6 Pink Paparazzi 0240 2 Rouge Luxury 0323 6 Vermillion

2479 4 Oxford Wine 2478 6 Perfect Red 2477 8 Pout 2471 1 Proper Pink 2483 6 Red 2000 2482 8 Ripe Papaya 2481 0 Sangria 2552 8 Scarlet Siren 2486 9 Sheer Nectar 2487 7 Silky Peach

2445 5 Sparkling Nude 2444 8 Sun Coral 2449 7 Tangerine Tango 2448 9 Toasted Rose 2450 5 Twinkle Pink 3661 6 Wine with Everything 3167 4 Naturally Nude

+ Mostră Ruj Perfect Kiss 1592 5 Berry Smooch 1603 0 Caressing Coral 1607 1 Chic Nude 1594 1 Coral Connection 1597 4 Coy Copper 1590 9 Deep Orchid 1591 7 Fuchsia Flirt 1584 2 Kiss Me Pink 1703 8 Lacy Mauve 1589 1 Lovey Dovey Pink 1545 3 Loving Lilac 1551 1 Make out Red 1721 0 Mauve Allure 1552 9 Natural Glow 1557 8 Naughty and Nude

1559 4 Peach Peck 1562 8 Pink Prance 1700 4 Pink Wink 1563 6 Plum Intrigue 1543 8 Pucker Up Pink 1544 6 Racy Red 1921 6 Red Embrace 1734 3 Smitten Red 1894 5 Undressed Brown

fiecare cu

1,20

+ Mostră Ruj Moisture Seduction: 0799 7 Garnet Shimmer 0999 3 Lilac Shimmer 3149 2 Mocha Plum 0913 4 Nude

Perfection 3231 8 Rose Ribbons 3135 1 Smooth Mocha 3521 2 Soft Pink 1050 4 Tangerine

+ Mostră Ruj Ultra Color: 3886 9 Berry Nice 3702 8 Frostiest 3678 0 Blush Nude Mauve 3538 6 Bronze 0297 2 Frozen Rose Treasure 2988 4 Hibiscus 3505 5 Buttered Rum 0268 3 Hot Pink 3444 7 Carnation 0265 9 Iced Coffee 3417 3 Chic 2940 5 Knock Out Pink 0330 1 Country Rose 2933 0 Latte 3248 2 Dream Fuchsia 0263 4 Lava Love 0321 0 Enduring Sable 0030 7 Mocha

AVO N STR. COSMETI DINU CS (RO MÂ SEC VINTIL Tel. Rel TOR 2, Ă, NR. 11,NIA) SR BUCU aţii ET. 13, L REŞ *2866 Clienţi (02 TI www.a(din reţe 1)311.85.5 le mo von 5 ww bile www.fa w.avon cosmetics ) spa .ro ceb www.a ook.co ceblog.ro voncon m/Avon nects.c Space BD. ŞTE Avon Co om.ro smetic FAN CEL s (Mo Tel. (+3MARE 65, ldova) SR Tel. ver 73) -22 Of.500 L , -26 CHIŞIN de: 0-8 7.67 http ĂU www.fa ://www 00-0-1 6 cebook .avon.m 212 .com/A d RO /MD von.md |1|5 |6|7

FA13

12_0

01

1

AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI Tel. Relaţii Clienţi (021)311.85.55 *2866 (din reţele mobile) www.avoncosmetics.ro www.avonspaceblog.ro www.facebook.com/AvonSpace www.avonconnects.com.ro

|7

GHIDUL CULORILOR Află totul despre produsele de machiaj Avon! RO

1

RO

Frumusețea începe cu tine... Restul este noul machiaj AVON!

RO

CA 17/13 ♦ PAGE 240

4

3

1

RO 4

1

3

CA 17/13 ♦ PAGE 240

Încântătoare, strălucitoare și minunată 4 Încântătoare, strălucitoare și minunată 2 Încântătoare, strălucitoare Gama completă de produse minunată la un click distanţă! Comandăși acum!

0581 9 3

1

3

GHIDU L CU LORIL 2013 /2014 OR

GHIDUL CULORILOR 2013/2014

2

cu

239

4,99

4,99

4,99

3,99

6,00

4444 6

4,99

6,00

4,99

4514 6

4444 6

gaze ce dăunează Bro_1317_0120 240 păturii de ozon.

RO

RO/MD| 1 | 5 | 6 | 7 | 7

RO

5/14/

13

10:41

AM

3,99

3,99

SATISFA

Dacă CŢIE suntem. nu sunteţi GARANT plătită Vă mulţumiţi, Returnaţisau vom înapoia vă vom nici ATĂ de maximum produsul schimbaîntreaga noi nu Reprezent sumă produsul. 3 luni într-o E atât antului de la perioadă umpărare de simplu.vostru.

1

3,99

3,99

1

Gama completă de produse 5,00 la un click distanţă! Comandă acum! www.avoncosmetics.ro/ PRSuite/productdetails.page

1

1

Avon fondatori este unul ai Asociaţiei dintre de Vânzări membrii Directe Companiil din România.or

R.R.

fieca

©C 17/2013/ DonnellePrinted RO/302 in Poland y Europe

19, 1 Sp.

Răzvan Diraţian Prețurile din Broșură sunt Director General

by z o.o.

la comand alt produs

exprimate în moneda națională RON (lei)

zi şi mediul înconjurător. Avon România şi Sector 2, București. SATISFACŢIE GARANTATĂ Avon a fost prima mare Republica Moldova Reprezentant: Tel. Relații Clienți (021) 311.85.55 Avon este unul dintre membrii Dacă nu mulţumiţi, nici noi nu companie de cosmetice Nume: *2866 (din rețele mobile) fondatori ai Asociaţiei 1. Cutie aurie suntem. Văsunteţi Plic 3.Companiilor Pungă roşie mică 4. Pungă aurie vom înapoia 2. întreaga sumă care a eliminat din de Vânzări Directe din România. plătită sau vă vom schimba produsul. compoziţia produselor sale pentru cadou Dimensiuni: pentru cadou pentru Produsele sunt disponibil Returnaţi produsul într-o perioadă 4 8 4 mai 3cadouri Toate produsele AvonRO au o 2 durabilitate mare de 30 de luni. Adresă: gazele CFC, de maximum 3 luni de la umpărare Produsele nu su Avon este total implicată Material:hârtie, culoare: vostru. 20 x 8 x 16, 5 cm Dimensiuni: Dimensiuni: Pe ambalajul produselor este indicată data fabricării. Marea majoritate Reprezentantului gaze ce dăunează © C 17/2013/RO/302 Produsele Campa în problemele care AVON (ROMÂNIA) SRL Răzvan Diraţian Prețurile din Broșură sunt Pentru aceste produse, minime de durabilitate de simplu. a ambalajelor păturii de ozon. afectează viaţa de zi cu auriu, dimensiuniE :atât9,5 x x 8 xby 22 cm 16indicarea xCOSMETICS 8Vintilã xdatei 22 cm Telefon: Printed16 in Poland Director General Respectului nu s Str. Dinu nr.11, et.13, exprimate în moneda națională RON (lei) pe ambalaj sau etichetă nu este obligatorie (conform Avon sunt reciclabile. zi şi mediul înconjurător. Avon România şi R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o. Sector București. cap. 1, art.2, lit.H din legea 2, nr.178/2000). 9,5 x 24,5 cm SATISFACŢIE GARANTATĂ Avon a fost prima mare Republica Moldova Reprezentant: Tel. Relații Clienți (021) 311.85.55 Avon este unul dintre membrii Dacă nu sunteţi mulţumiţi, nici noi nu companie de cosmetice Nume: *2866 (din rețele mobile) fondatori ai Asociaţiei Companiilor suntem. Vă vom înapoia întreaga sumă care a eliminat din de Vânzări Directe din România. RO 2 4 8 4 3 plătită sau vă vom schimba produsul. compoziţia produselor sale Produsele Returnaţi produsul într-o perioadă Avon este total implicată Marea majoritate Toate produsele Avon au o durabilitate mai mare de 30 de luni. Adresă: gazele CFC, de maximum 3 luni de la umpărare P în problemele care AVON COSMETICS a ambalajelor Pe ambalajul produselor este indicată data fabricării.(ROMÂNIA) SRL Răzvan Diraţian Prețurile din Broșură sunt Reprezentantului vostru. © C 17/2013/RO/302 afectează viaţa de zi cu Director General Str.datei Dinuminime Vintilã de nr.11, et.13, exprimate în moneda națională RON (lei) Pro Avon sunt reciclabile. Pentru aceste produse, indicarea durabilitate E atât de simplu. zi şi mediul înconjurător. Telefon: Printed in Poland by Avon România şi Sector 2, București. Re pe ambalaj sau etichetă nu este obligatorie (conform SATISFACŢIE GARANTATĂ Avon a fost prima mare Republica Moldova Reprezentant: Tel. Relații Clienți (021) 311.85.55 Avon este unul dintre membrii Donnelley Europe Sp. z o.o. cap. 1, art.2, lit.H din legea nr.178/2000). Dacă nu sunteţi mulţumiţi,R.R. nici noi nu 239 companie de cosmetice Nume: *2866 (din rețele mobile) fondatori ai Asociaţiei Companiilor suntem. Vă vom înapoia întreaga sumă care a eliminat din de Vânzări Directe din România. plătită sau vă vom schimba produsul. compoziţia produselor sale Returnaţi produsul într-o perioadă Toate produsele Avon au o durabilitate mai mare de 30 de luni. Adresă: gazele CFC, de maximum 3 luni de la umpărare Pe ambalajul produselor este RO indicată 2 data 4 8fabricării. 43 Reprezentantului vostru. gaze ce dăunează © C 17/2013/RO/302 Pentru aceste produse, indicarea datei minime de durabilitate Avon este total implicată E atât de simplu. păturii de ozon. Marea majoritate Telefon: Printed in Poland by Bro_1317_0120 240 pe ambalaj sau etichetă nu este obligatorie (conform în problemele care AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL Răzvan Diraţian Prețurile din Broșură a ambalajelor R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o. cap. 1, art.2, lit.H din legea nr.178/2000). afectează viaţa de zi cu Director General Str. Dinu Vintilã nr.11, et.13, exprimate în moneda 239 Avon sunt reciclabile. zi şi mediul înconjurător. Avon România şi Sector 2, București. SATISFACŢIE GARANTATĂ Avon a fost prima mare Republica Moldova Reprezentant: Tel. Relații Clienți (021) 311.85.55 Avon este unul dintre membrii Dacă nu sunteţi mulţumiţi, nici noi nu companie de cosmetice Nume: *2866 (din rețele mobile) fondatori ai Asociaţiei Companiilor suntem. Vă vom înapoia întreaga sumă care a eliminat din de Vânzări Directe din România. plătită sau vă vom schimba produsul. compoziţia produselor sale Returnaţi produsul într-o perioadă Toate produsele Avon au o durabilitate mai mare de 30 de luni. Adresă: gazele CFC, de maximum 3 luni de la umpărare Bro_1317_0120 240 Pe ambalajul produselor este indicată data fabricării. Reprezentantului vostru. gaze ce dăunează © C 17/2013/RO/302 Pentru aceste produse, indicarea datei minime de durabilitate E atât de simplu. păturii de ozon. Telefon: Printed in Poland by pe ambalaj sau etichetă nu este obligatorie (conform R.R. Donnelley Europe Sp. z o.o. cap. 1, art.2, lit.H din legea nr.178/2000).

6,00

RO

3,99

4

4. Pungă pentr au Dimen u ca siuni: 16

x8 0448 x 22 cm 1

e.

RO

4,99

M 1 2 3

roşie

5,00

3,99

4,99

239

3. Pungă pentr

Dimen u cadoumică Gama completă de produse 16 x siuni: la un click distanţă! Comandă 8 acum! www.avoncosmetics.ro/ 4461 x 22 cm 0 PRSuite/productdetails.page

Marea majoritat a ambalaje e Avon sunt lor reciclabil

1. Cutie aurie 2. Plic 3. Pungă roşie mică 4. Pungă aurie 2 pentru cadou Dimensiuni: pentru cadou pentru cadouri Bro_13 17_012 Material:hârtie, culoare: 20 x 8 x 16, 5 cm Dimensiuni: Dimensiuni: 0 auriu, dimensiuni : 9,5 x 16 x 8 x 22 cm 16 x 8 x 22 cm 240 4514 6 9,5 x 24,5 cm 4461 0 0448 1 6,00 2 4444 6 1. Cutie aurie 2. Plic 5,00 3. Pungă roşie mică 5,00 4. Pungă aurie pentru cadou Dimensiuni: pentru cadou pentru cadouri 6,00 Material:hârtie, culoare: 20 x 8 x 16, 5 cm Dimensiuni: Dimensiuni: auriu, dimensiuni : 9,5 x 16 x 8 x 22 cm 16 x 8 x 22 cm 4514 6 9,5 x 24,5 cm 4461 0 0448 1 1. Cutie aurie6,00 2. Plic 3. Pungă roşie mică 4. Pungă aurie 4444 6 5,00 5,00 pentru cadou Dimensiuni: pentru cadou pentru cadouri 2 6,00 Material:hârtie, culoare: 20 x 8 x 16, 5 cm Dimensiuni: Dimensiuni: RO 2 4 8 4 3 Avon este total implicată auriu, dimensiuni 16 x 8 x 22 cm 16 x 8 x 22 cm Marea majoritate: 9,5 x 4514 6 în problemele care AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL a ambalajelor 9,5 x 24,5 afectează viaţa de zi cu 4461 0 0448 1 Vintilã nr.11, et.13, Str. Dinu Avoncm sunt reciclabile.

2

de Crăciun Încântătoare, strălucitoare și minunată

6,00

1

este în probleme total afectează le implicată care zi şi viaţa de zi Avonmediul înconjură cu a fost companie prima tor. care mare de cosme a eliminat compoziţ din tice gazele ia produselo gaze CFC, r sale păturiice dăunează de ozon.

2

de Crăciun

1. Cutie www.avoncosmetics.ro/ pentr aurie PRSuite/productdetails.page Mater u cadou auriu, ial:hâr tie, 2. Plic culoar 9,5 x dimen siuni Dimen de produse e: : 9,5 Gama completă siuni:Comandă acum! 20 xdistanţă! xla un click 8 www.avoncosmetics.ro/ 4514 x 16, 5 cm 6 PRSuite/productdetails.page

4444 24,5 cm

6,00 6

4,99 Avon

5/14/13 10:41 AM

3

Cadouri Cadouri de Crăciun Cadouri de Crăciun Cadouri CA 17/13 ♦ PAGE 240

4

1

Frum Restu usețea înc l este epe cu noul mach tine... iaj AV ON!

Avon Cosmetics (Moldova) SRL BD. ŞTEFAN CEL MARE 65, Of.500, CHIŞINĂU Tel. (+373) -22-267.676 Tel. verde: 0-800-0-1212 http://www.avon.md www.facebook.com/Avon.md

FA1312_001 1

CA 17/13 ♦ PAGE 240

RO

4,99

6,00

4,99

5,00

3,99

5,00

3,99

4461 0

5,00

3,99

3,99

239

RO

la c alt

0448 1

5,00

Bro_1317_0120 240

Oricare 5 mostre cu 3,75 lei

AV1317_240_RO

AV1317_240_RO

AV1317_2


MOSTRE

Faţă + Mostră Fond de ten LUXE: 3991 7 Beige Linen 3990 9 Medium Bisque 3948 7 Natural Glamour 3962 8 Nude Bodice 3989 1 Porcelain

fiecare cu

+ Mostră Fond de ten calmant 3020 5 Ivory 2949 6 Nude 2938 9 Cream 3028 8 Almond 0989 4 Warmest Beige

+ Mostră Fond de ten Ideal Flawless 1832 5 Ivory 1873 9 Medium Beige 1912 5 Natural Beige 1854 9 Nude 1830 9 Shell

+ Mostră Fond de ten MagiX Cashmere 1799 6 Creamy Natural 1810 1 Ivory 1787 1 Medium Beige 1797 0 Natural Beige fiecare cu 1783 0 Nude

Broșura este magazinul tău! Descoperă ofertele pentru seturile de Broșuri în primul pas de comandă din pagina ta de Reprezentant! CA 17/13

♦ PAG

Cadou ri

E 240

CA 17/13 ♦ PAGE 241

3

3. Incan Black

m 30

Dress 48,00dessence

1600,00

Mini-apă de parfum 30 ml 1. Far Away 3319 1 2. Little Black Dress 3344 9 3. Incandessence 3332 4

48,00

/1L

ml

3319 3344 1 3332 9 4

A 17/20 13

1600,00/1L

PANI

48,00

3

CAMPANIA 17/2013

48,00

3

1600,00/1L

RO

24 84

3 AVON Str. DinuCOSMETI Sector Vintilã CS (ROMÂNIA nr.11, 2, București. Tel. Relații et.13, ) SRL *2866 Răzvan Clienți (din Director Diraţian rețele (021) 311.85.55 mobile) General Avon Toate Prețurile România Republica produsele Pe ambalajul exprimatedin Broșură şi Avon Moldova Pentru Reprezen în moneda sunt aceste produselorau o durabilitate pe ambalaj produse, este națională tant: Nume: cap. indicată mai mare 1, art.2,sau etichetă indicarea RON data de 30 (lei) lit.H din fabricării. datei nu de luni. minime legea este obligatorie Adresă: de durabilitate nr.178/2000 (conform ). Telefon:

3

are cu

fiecare cu

fieca re cu

la com DIN LUMEA CADOURILOR! anda alt

fiecare cu

Produse

le și separat la preț standard. unt incluse în ofertă. aniei Roz și Campaniei

sunt incluse în ofertă. comandarea oricărui produs din Broşură.

sunt disponibile și separat la preț standard. Produsele nu sunt incluse în ofertă. odusele Campaniei Roz și Campaniei espectului nu sunt incluse în ofertă.

AV13 17_2 40_R

fiecare cu

la comandarea oricărui alt produs din Broşură.

Produsele sunt disponibile și separat la preț standard. Produsele nu sunt incluse în ofertă. Produsele Campaniei Roz și Campaniei Respectului nu sunt incluse în ofertă.

sunt a națională RON (lei)

240_RO

la comandarea oricărui alt produs din Broşură.

Produsele sunt disponibile și separat la preț standard. Produsele nu sunt incluse în ofertă. Produsele Campaniei Roz și Campaniei Respectului nu sunt incluse în ofertă.

AV1317_240_RO

prod

rea us din orică Broş rui ură.

le sunt disponib Produse ile Produse le nu sunt și separat Respectle Campan incluse la preț ului nu suntiei Roz în ofertă. standard și . incluse Campan în ofertă.iei

DIN LUMEA CADOURILOR!

O

RO

Lista de Lista de dorinţe e gata? de dorinţeLista e gata? dorinţeLista e gata? de F dorinţe e gata? Lista F dorin F ţe e gdae ta? F

DIN LUMEA CADOURILOR!

DIN LU

DIN LUMEA CADOURILOR!

MEA

RO

Camp Camp ania 17/201 17.10.2anie trends 3 Camp 013 06.11.etter: 28.11.2anie națion 2013 www.a 013 26.12.ală: www.a vonco 2013 www.a vonco smetics.ro www.f vonsp nnects.com.r acebo aceblo ok.com g.ro o /AvonS pace

iecare pagină a Broşurii este presărată cu cele mai bune iecare pagină oferte, ,,ambalate’’ în a Broşurii este idei de cadouri pentru presărată cu cei dragi vouă: bijuterii cele mai bune iecare pagină ispititoare pentru cele oferte, ,,ambalate’’ a în Broşurii este mai şic mame, accesoidei de cadouri pentru presărată cu rii simpatice pentru cei dragi vouă: bijuterii cele mai bune copiii cuminţi, culori ispititoare oferte, pentru cele ,,ambalate’’iecare în pagină îndrăzneţe pentru mai şic mame, idei accesode cadouri pentru a Broşurii este cele mai bune pririi simpatice pentru cei dragi vouă: bijuterii presărată cu etene şi parfumuri copiii cuminţi, culoripentru cele ispititoare cele mai bune cu stil pentru soţii îndrăzneţe mai pentru accesooferte, ,,ambalate’’ în iubitori. Probabil pe şic mame, cele mai bunesimpatice pripentru cadouri pentru câteva aţi vrea să lerii păstraţi idei de etene şi parfumuriceiRazvan culori dragi vouă: bijuterii Diratian doar pentru voi. copiii cuminţi, cu stil pentru soţiiispititoare îndrăzneţe pentrupentru cele iubitori. Probabil pemai cele fericmai bune prişicDirector mame, General acceso- AVON Vă doresc sărbători câteva aţi vrea să leşipăstraţi parfumuri simpatice pentru România & Moldova ite, cu bucurie şietene dorinţe rii Razvanculori Diratian doar pentrucuvoi.stil pentru cuminţi, împlinite alături de AVON! copiii soţii

,99 19,9 CU DRAG, 9 19,99 CU DRAG, 19,99 CU DRAG, CU DR AG, 19,99 CU DRAG,

darea oricărui din Broşură.

RO

Noi îți oferim cadouri, tu aduci magie şi frumuseţe Noi îți oferim cadouri, tu aduci magie şi frumuseţe CA 17/13 ♦ PAGE 241 Noi îți oferim cadouri, tu aduci magie şi frumuseţe CA 17/13 ♦ PAG Noi îți oferim cadouri, E 241 tu aduci magie şi frumuseţe

CA 17/13 ♦ PAGE 241

CAM

2

1. Far Away 3319 11 2. Little Black Dress 3344 9 3. Incandessence 3332 4 Mini-apă de parfum 30 ml 1. Far Away 3319 1 2. Little Black Dress 3344 9 3. Incandessence 3332 4

3 1600,00/1L i

CAMPANIA 17/2013

1600,00/1L

CAMPANIA 17/2013

CAMPANIA 17/2013

48,00

RO

CA 17/13 ♦ PAGE 241

de Cr ăciun

Încâ ntătoare strălucit Campania 17/2013 , Campanie trendsetter: oare și min 17.10.2013 - 06.11.2013 unatănațională: Campanie 28.11.2013 - 26.12.2013

1,20

Produse cu discount fix 10%

Seturi de Broșuri

urie adour

+ Mostră Fond de ten persistent 0891 2 Ivory 1053 8 Medium Beige 1066 0 Natural Beige 1039 7 Nude 1045 4 Shell

+ Mostră Cremă BB cu SPF 15 6310 7 Ivory 6318 0 Medium Beige 6321 4 Natural Beige 6323 0 Nude 6319 8 Shell

www.avoncosmetics.ro Campania 17/2013 www.avonconnects.com.ro Campanie trendsetter: www.avonspaceblog.ro 17.10.2013 - 06.11.2013 www.facebook.com/AvonSpace Campanie națională: 28.11.2013 - 26.12.2013 2 Campania 17/2013 Gama www.avoncosmetics.ro Campanie trendsetter: la un compl www.avonconnects.com.ro etă de 17.10.2013 - 06.11.2013 www.aclick distan produswww.avonspaceblog.ro PRSui vonco ţă! Campanie națională: e te/prod smetic Coman www.facebook.com/AvonSpace 28.11.2013 - 26.12.2013 dă acum! uctdet s.ro/ ails.pa www.avoncosmetics.ro ge www.avonconnects.com.ro Campania 17/2013 www.avonspaceblog.ro Campanie trendsetter: 2 www.facebook.com/AvonSpace 17.10.2013 - 06.11.2013 Mini-apă de parfum 30 ml Campanie națională: 1. Far Away 3319 1 28.11.2013 - 26.12.2013 2. Little Black Dress 3344 9 www.avoncosmetics.ro 3. Incandessence 3332 4 www.avonconnects.com.roMini-a pă de www.avonspaceblog.ro 1. Far parfu Mini-apă de parfum 30 ml 2. LittleAway www.facebook.com/AvonSpace

m

+ Mostră Fond de ten matifiant 3602 0 Ivory 3257 3 Medium Beige 3173 2 Natural Beige 3227 6 Nude

1,20

4

19

Cumperi

Noi tu aduciîți oferim cad magie our şi frumu i, seţe

RO

mai mult, plătești mai puțin!

F

iecar e a Broş pagi nă pres urii este ărat ă ofer te, cele mai cu ,,am idei pe îndrăzneţe pentru bala bune Şi nu uitaţi: voiiubitori. definiţiProbabil de Director te’’ cei drag cado Vă doresc câteva sărbători fericaţi vrea sămai le păstraţi cele bune pri- General AVON uri frumuseţea! România & Diratian Moldova ispit Razvan i vouă pent în ite, cu bucurie şi dorinţe doar pentru voi. şi parfumuri etene ru itoar : mai e pentbijuterii împlinite alături de AVON! cu stil pentru soţii şic ru cele rii AVONmam Şi nu uitaţi: voi defi niţi Probabil Vă doresc sărbători feric- pe Director General iubitori. simp e, copi Moldovaatice accesofrumuseţea!ite, cu bucurie şi vrea dorinţe câteva aţi să le păstraţi România & ii cum pent Razvanîndr Diratian împlinite alături de AVON! doar pentru voi. ăzne inţi, culo ru 8/27/13 5:57 PM cele ţe Şi nu uitaţi: voi definiţi ri mai pent eten Director ru bune AVON CADO frumuseţea! RO e şiGeneral Vă doresc sărbători fericcu România priparf & Moldova URILO stil ite, cu bucurie şi dorinţe iubit pent umuri ori. R! împlinite alături de AVON! PMru soţii câte 8/27/13 5:57 Prob va Şi nu uitaţi: voi definiţi doar aţi vrea abil pe RO pent să frumuseţea! ru voi. le păst 8/27/13 5:57raţi PM Vă dore sc sărb ite, Razv ROan cu ător bucu împl Dira i feric inite rie tian Şi alătu şi dori nu Dire nţe 8/27/13 5:57 uitaţ ri de frum PMctor i: voi AVO useţ N! ea! Rom Gen definiţi ROeral AVO ânia & Mold

+ + + + + + + + + + + + + +

Mini-apă de parfum Far Away Mini-apă de parfum Little Black Dress Mini-apă de parfum Incandessence Set Today Lacuri de unghii Diamond Sparkle Tratament pentru întărirea unghiilor Spuma pentru bucle și volum Spray pentru protecție termică Spray pentru îndreptarea părului Spray pentru strălucire Gel pentru coafare Cutie pentru cadou (pg. 216) Set de 5 produse (pg. 224) Spumant de baie Golden Bell

N ova

8/27/13

5:57

PM

RO

Lista completă a mostrelor este disponibilă în secțiunea „Materiale utile” din pagina de Reprezentant.


20

Directorii de Zonă Avon vă urează un an nou de milioane! Mirela Vasile, director de zonă 038, Tulcea: Avon este a doua mea familie şi tot ce fac aici, fac cu plăcere şi entuziasm. Îmi place faptul că în permanenţă mă ţine în priză , că-mi dă încredere în forţele proprii şi eu, la rândul meu, “predau” această energie celor din echipa mea. Marea mea satisfacţie este atunci când văd un zâmbet de mulţumire sufletească pe chipurile Liderilor şi Reprezentanţilor, când sunt mândri de realizările lor. Vouă tuturor vă doresc să vă păstraţi optimismul, perseverenţa , atitudinea pozitivă şi pasiunea cu care faceţi lucrurile în Avon. Succes în continuare!

Mihaela Cotruţă, director de zonă 022, Botoşani: Sunt fericită că în contextul unui an economic dificil, Avon ne-a sprijinit cu reclame frumoase la televizor, cu evenimente ca la carte şi asocierea cu vedete de prim rang, ca Loredana, Andreea, Antonia sau Cornel de la Vunk. Ne îmbunătăţim constant logistica şi suntem mereu atenţi la recunoaşterea meritelor celor din vânzări. Avon este una dintre puţinele companii în care oamenii simt că fac parte dintr-o echipă adevărată. Continuarea campaniilor sociale prin care Avon demonstrează încă o dată că este alături de femeile din România mă fac să fiu mândră că fac parte din această echipă. Păşim din anul ce a trecut în cel ce vine şi vă doresc să aveţi timp să râdeţi, să fiţi fericiţi, să vă gândiţi la cei dragi şi să aveţi timp să speraţi şi să credeţi, să vă bucurați de fiecare zi, de fiecare ceas.

Cătălina Andreescu, director de zonă 066, Bucureşti: Anul acesta miau plăcut competiţiile şi programele Avon, pentru că mi-au menţinut echipa motivată, plină de energie şi entuziasm. Sper ca la anul să fie tot la fel de bine! Şi mai sper ca voi să rămâneţi veşnic tineri şi frumoşi, să vă bucuraţi de fiecare clipă petrecută alături de cei dragi, să aveţi un 2014 plin de realizări şi împliniri.


ZONA REPREZENTANȚILOR 21 Geta Domuţa, director de zonă 014, Oradea: Ce mi-a plăcut mai mult la Avon în 2013? Pe plan profesional, am avut ocazia să particip la câteva întâlniri de strategie şi am înţeles mecanismul care stă în spatele fiecărui program adresat clienților şi forţei de vânzări. Cred că în acest an, mai mult decât oricând, am înţeles de ce este această companie atât de puternică, de ce rezistă de atâţia ani pe piaţă, de ce suntem locul 1 în România. Am avut posibilitatea să văd câtă atenţie se acordă construcţiei fiecărei campanii şi felul în care este creat un concept astfel încât produsul oferit clienţilor să fie unul complet: produsul Avon potrivit, la preţul corect, la momentul oportun, asociat cu un serviciu de recomandare personalizată din partea Reprezentantului.Totul, completat cu un brand puternic construit cu extrem de mare atenţie. Echipa mea contribuie în fiecare zi pentru ca Avon să o ţină tot aşa. În noul an, le doresc Liderilor şi Reprezentanţilor să ţină pasul cu piaţa, să fie deschişi la provocările pe care anul 2014 ni le pregăteşte, să îşi menţină optimismul, energia, entuziasmul şi ambiţia de a fi întotdeauna pe primul loc.

Lorena Voica, director de zonă 012, Timişoara: 2013 a fost un an foarte interesant, în sensul că ne-am bucurat de roadele activităţii noastre din ultimii ani, fără să ignorăm planul nostru de a construi pe termen lung. Felicit echipa 012 pentru al doilea an consecutiv cu cea mai mare creştere în vânzări. Consider cifra 13 norocoasă pentru mine şi pentru echipa mea şi apreciez dedicația și contribuția fiecărui Lider și Reprezentant pentru succesul comun. Vreau să vedem anul 2014 ca pe o nouă pagină din povestea noastră de viaţă, o poveste tot mai frumoasă şi mai provocatoare cu fiecare an ce vine! Sper să aveţi un trimestru 4 productiv şi un 2014 pe măsură.

Judith Kovacs, director de zonă 025, Harghita: Ce mi-a plăcut cel mai mult în 2013 sunt devotamentul și ambitia cu care liderii zonei 025 Harghita au lucrat. Ne-am bucurat de comisioane roz, de evenimente de mare amploare şi competiţii câştigate. Şi sunt bucuroasă că de anul acesta, am putut plasa comandă normală oricând, pentru ca noi să fim mai rapizi şi mai profesionişti. Vă doresc să fiţi o echipă unită, îndrăgostită de Avon!

Mihaela Dima, director de zonă 079, Prahova: În anul 2013 mi-au plăcut în mod deosebit noile game de produse inovatoare, începând cu gamele Solutions, Planet Spa Bali Botanica, revoluţionara Mascara Mega Effects şi nu în ultimul rând noua colecţie de machiaj lansată de Antonia. Totul este surprinzător şi plin de culoare! Sunt de aproape 14 ani alături de AVON, și de la an la an mă surprinde în mod plăcut. Cât despre echipa mea, un simplu mulţumesc pentru anul 2013 nu ar fi îndeajuns. Sunt mândră de fiecare Lider şi Reprezentant. În anul 2014 să aveți parte de realizări pe toate planurile: în afaceri, prietenie, dragoste şi sănătate!


22

MISIUNEA TA

Î N 2013 - SUCCES PE

TOATĂ LINIA!

Felicitări! Suntem mândri că ai trecut cu brio de provocările lansate de My Avon Magazine. Celebrează toate rezultatele minunate pe care le-ai avut în timpul anului cu și mai multe beneficii!

CUM:

Revizuiește toate beneficiile pe care le-ai avut în 2013, toate provocările pe care le-ai îndeplinit și modul în care misiunile prezentate pe parcusul anului în revista My Avon Magazine te-au ajutat să îți îndeplinești obiectivele. Pentru a te ajuta, iată mai jos o recapitulare a misiunilor tale din 2013: C01: Totul despre cursurile online C02: Inspiră-i pe cei din jur! C03: Mărește cercul de prieteni! C04: Încurajează-ți toate prietenele să încerce produse noi! C05: Mizează pe mostre și bucură-te de beneficii! C06: Echipează-te cu produse DEMO! C07: Organizează o petrecere Avon! C08: Profită de beneficii în timpul vacanței! C09: Încurajează-ți prietenele să folosească produse premium! C10: Convinge-i și pe EI să aleagă Avon! C11: Câștigă avantaj competitiv! C12: Dezvoltă-ți un plan de carieră! C13: Încrederea ca accesoriu C14: Mizează pe recomandările personalizate! C15: Fii activă în mediul online! C16: Valorifică la maximum Broșura „AVON te inspiră”!

CÂND:

Sfârșitul anului este momentul ideal în care să compari planurile de la începutul anului cu realizările de pe parcursul lui. Acum poți vedea efectiv cum a crescut afacerea ta în timpul unui an.

DE CE:

Revizuirea planurilor și comparația obiectivelor cu rezultatele este întotdeauna o idee bună la sfârșitul anului! Ai lucrat din greu în toată această perioadă și, deși ambiția și dorința de a realiza mai mult decât până acum este o calitate excepțională, este întotdeauna bine să privești puțin în urmă și să te bucuri de rezultatele tale! Recunoaște-ți meritele și motivează-te în acest mod pentru a continua în forță drumul către succes!


PLANUL CAMPANIEI

C LICK. CITEŞTE. diStriBuie! Beneficii pentru tine... la un click distanță!

Pe www.avoncosmetics.ro vei găsi un tutorial pentru cele 16 stiluri diferite în care poți purta rochia!

O rOChie

de viS

Recomandă-le prietenelor tale această rochie elegantă pe care o pot purta în 16 stiluri diferite!

Cum îți păstrezi frumusețea în timpul iernii Lunile de iarnă (și pregătirile intense de dinaintea Crăciunului) pot lăsa urme vizibile pe mâinile, unghiile, buzele sau părul tău. Este foarte important să îți acorzi o grijă deosebită în această perioadă. Vizitează pagina oficială www.avoncosmetics.ro și învață cum să îți îngrijești frumusețea în cea mai aglomerată perioadă a anului!

ște-te Pregăte Pini Să întâ Mu! O Anul n i, toate ii dintre an ult m erea nopț

ă mai apropi Odată cu să petreac nt dispuse alegerea look-ului femeile su vă ntru pe d ân ic a vă ajuta, timp ca or eveniment! Pentru riale video ru rie de tuto se ideal pent să o e că iți fa dispoz și să vă punem la vă inspire anului! aj care să noapte a ă at pt te de machi cea mai aș ncosmetics.ro și străluciți în w.avo acum w w nelor tale! Vizitează e și priete șt șe rtă împă

Află mai multe pe www.avoncosmetics.ro

23


@@@@ @@ @ Fii cu ochii @@@@ @@ @ pe online! @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ @@@@ @@ @ Nu rata ofertele din pasul 3 de comandă din pagina ta de Reprezentant!

Crema pentru uniformizarea nuanței tenului cu 45 lei și Serul pentru uniformizarea nuanței tenului cu 65 lei

Ofertă disponibilă exclusiv ONLINE www.avoncosmetics.ro

RO 8 2 6 0 6

preț standard Cremă pentru uniformizarea nuanței tenului 69,00 lei preț standard Ser pentru uniformizarea nuanței tenului 98,00 lei


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.