VĂ RECOMANDĂM Arată la fel de tânără pe cât te simţi
22
Tehnologia Paxilium aflată în curs de brevetare, este formulată pentru a creşte producţia de Paxilin, o proteină cheie în repararea pielii.Acum, întreaga gamă Platinum poate fi comandată la preţuri speciale! Trebuie să încerci! 3. Gelul de curăţare Anew Platinum - formula cremoasă curăţă delicat şi hidratează pielea 125 ml
DOAR ACUM MOSTRE CU 50% REDUCERE Crema de zi SPF 25 UVA/UVB Anew Platinum Crema de noapte Anew Platinum Serul Anew Platinum Detalii la pagina 17 a revistei My Avon Magazine
Cu numai 14,00 lei! 40% Reducere!
PLATINUM Crema de noapte şi Serul Anew Platinum - ajută la refacerea contururilor faciale
1
2. Crema pentru ochi şi buze Anew Platinum - reface contururile în zonele ochilor şi buzelor 15 ml
Preţ standard: 80,00 cod: 0811 0
Preţ standard: 60,00 cod: 0212 1
Cu numai 37,00 lei! 50% Reducere!
2
Cu numai 34,00 lei! 40% Reducere!
55+
5
4. Crema de noapte Anew Platinum 50 ml
Preţ standard: 25,00 cod: 0864 9 1. Crema de zi SPF 25 UVA/UVB Anew Platinum - redă tenului aspectul tânăr 50 ml
01/2011
RO|7|2|6|1|7
GAMA ANEW PLATINUM
M
A
G
A
Z
I
N
E
NU RATA: MASCARA INOVATOARE CU VIBRAŢII SONIC BOOST
Preţ standard: 80,00 cod: 0580 1
3 5. Serul Anew Platinum 30 ml Preţ standard: 110,00 cod: 0553 8
Cu numai 45,00 lei! 40% Reducere!
4
CE
PRI
DEMO
CREME COMPLETE BALANCE
BALANCE?
SĂRBĂTORIM 125 DE ANI Setul de 2 produse cu numai
23,00 lei! Persoanelor care au tenul mixt. Acest tip de 60% Reducere ten este strălucitor în zona T deci are nevoie de matifiere pentru aceste zone, dar în acelaşi timp de hidratare pe obraji.
CUM ACŢIONEAZĂ?
Setul conţine:
Produsele Complete Balance conţin ceai verde, vitamina B6 şi zinc activ PCA. • zincul activ controlează producţia de sebum şi hidratează pielea • ceaiul verde şi vitamina B6 îmbunătăţesc aspectul pielii Pentru cele mai bune efecte se recomandă folosirea întregii game: cremă de zi şi cremă de noapte, gel de curăţare şi loţiune tonică.
Crema de zi Complete Balance SPF 15 (50 ml) Crema de noapte Complete Balance (50 ml)
Panorama1101_001 1
Preţ standard: 64,00 cod: 5947 7
WN DO
Gata cu problemele tenului mixt Încearcă noile creme din gama Solutions Complete Balance CUI AR TREBUIE SĂ ÎI RECOMANZI GAMA COMPLETE
ALL SF
Cu numai 55,00 lei! 50% Reducere!
DE AVON!
REDUCERI SPECTACULOASE ÎN NOUL AN!
10-11-10 15:59
SCRISOAREA EDITORULUI
Să începem cu veştile bune. Anul acesta sărbătorim cea de-a 125-a aniversare Avon! Pentru noi, este ocazia perfectă să te întâmpinăm cu oferte speciale şi cu promoţii pe măsură. Primele sunt chiar reducerile pentru începutul de an. Poţi comanda acum cele mai populare produse la cele mai bune preţuri! Începutul unui nou an este întotdeauna o oportunitate pentru a iniţia schimbări şi pentru a face planuri, aşa că noi venim cu propuneri. Îţi prezentăm prima mascara de la Avon cu vibraţii, special pentru femeile care ştiu să îşi pună în valoare frumuseţea. Acest produs revoluţionar te va ajuta să obţii un rezultat profesional, cu gene perfect definite. În plus, noul Ruj Moisture Seduction te aşteaptă să îl încerci şi să te bucuri de combinaţia perfectă dintre hidratare intensă şi culori bogate. Produsul este disponibil în ofertă demo şi te asigurăm că le va satisface chiar şi pe cele mai exigente dintre prietenele tale. Întâmpină gerul cu produse de îngrijire adecvate. Citeşte cu atenţie recomandările care îţi vor oferi răspunsuri cu privire la îngrijirea tenului. Astfel vei învăţa cum să ai grijă de pielea ta în lunile reci de iarnă.
Panorama1101_002 2
Dacă ţi-ai propus să obţii numai succese, atunci Avon este locul potrivit pentru tine. Venim cu un program perfect pentru femeile întreprinzătoare, care îţi va da ocazia să îţi atingi obiectivele şi să obţii profituri consistente. Sfaturile şi recomandările noastre vor fi de mare ajutor în atingerea succesului. Vrem ca în acest an să îţi îndeplineşti toate dorinţele.
PRIETENELOR TALE DESPRE BROŞURA 01
SEZONUL REDUCERILOR!
Campania 01/2011 Campanie trendsetteri: 11.11.2010-01.12.2010 Campanie naţională: 30.12.2010-19.01.2011 www.avoncosmetics.ro www.avonspaceblog.ro www.avonconnects.com.ro
GRĂBEŞTE-TE SĂ PROFIŢI! N OW LD FAL ES
Îţi dorim bun-venit în 2011 şi avem speranţa că te vei bucura de o mulţime de succese, de prietene noi şi de o afacere personală care să îţi aducă numai satisfacţii. Noi te vom sprijini şi anul acesta, ca şi în anii precedenţi, cu instrumente care să te ajute să te dezvolţi.
SUCCES
CE SĂ LE POVESTEŞTI PRIC
OPORTUNITATEA DE A FACE PARTE DIN ECHIPA AVON
PAŞI CĂTRE
UN NOU AN...MAI MULTE
Acum este cel mai potrivit moment pentru cumpărături! Ai parte de cele mai îndrăgite produse la preţuri mici. Prietenele tale vor fi mai mult decât încântate!
REDUCERI!
Brochure_201101_ 0080 160
FOLOSEŞTE ACUM VOUCHERUL
Aminteşte-le prietenelor tale că datorită comenzii în valoare de minim 50 lei din Broşura 17/2010, au acum oportunitatea de a comanda anumite produse din Broşura 01/2011 la preţuri foarte atractive. Trebuie doar să caute paginile marcate!
Cele mai bune urări,
tele m ătit g pre ităţi, n . ortu zive” lo exp
Echipa My Avon Magazine
um Te n
ri nt e ri p
v re in
itaţi 9-21 10-0
10:29
PRIMA MASCARA CU PERIE CU VIBRAŢII DE LA AVON!
Îţi propunem revoluţionarea machiajului genelor! Acum te poţi bucura de gene bogate şi perfect definite chiar la tine acasă datorită aplicatorului cu vibraţii. Nu uita să le povesteşti şi prietenelor tale despre aceasta! 001
1
017_
her1
Vouc
AROME NOI PENTRU EA ŞI PENTRU EL
Nu am uitat pe nimeni! Avem arome atractive pentru toată lumea. Simply Because le va molipsi pe doamne cu optimism şi bucurie, în timp ce Pro Chill va aduce un plus de inspiraţie bărbaţilor cu notele sale intense şi expresive. Amândouă merită testate, mai ales că vin la un preţ foarte convenabil, numai bun pentru bugetul diminuat serios de sărbătorile de iarnă!
RELANSARE AVON CARE
Produsele tale preferate de îngrijire a tenului şi corpului au acum haine noi! Noile formule şi arome dau noi sensuri îngrijirii. Te vei simţi cu adevărat răsfăţată. Este simplu: comandă, testează, recomandă şi câştigă.
PRODUSE SPECIAL PENTRU TINE!
Comandă produse din broşură în valoare de 44,99 lei şi poţi alege 1, 2 sau toate 3 produse la preţul special de numai 15,99 lei fiecare! Produsele care participă la ofertă sunt Gelul pentru bust, Fardurile de pleoape True Color Quad şi Untul de corp cu minerale din Marea Moartă. Alegerea îţi aparţine!
10-11-04 12:30
CELE MAI BUNE OFERTE
AN ANIVERSAR
CONSTRUIŞTE-ŢI COMANDA CU AJUTORUL VOUCHER-LUI „OFERTE EXPLOZIVE” Ai observat valoarea comenzilor tale din ultima campanie? e? De obicei sărbătorile de iarnă înseamnă şi comenzi mai ai mari. Pentru a susţine această tendinţă şi pentru a veni în ajutorul tău pe parcursul campaniei curente, am creat un voucher special. PRIETENELE TALE CARE AU COMANDAT PRODUSE ÎN VALOARE DE 50 LEI DIN BROŞURA 17/2010, POT COMANDA ACUM ANUMITE PRODUSE LA PREŢURI FOARTE ATRACTIVE.
um Te n
le nte om gătit pre ităţi, n . ortu zive” lo exp
er
aţi i n vi t
tre i p ri n
9-21 10-0
9 10:2
COMENZILE TALE VOR AVEA DOAR DE CÂŞTIGAT, FII SIGURĂ! PA R A DA
AROMELE AVON
A ROM ELOR
7_00
he Vouc
N ATI
GE
I AIC
ză stea şi te oma ar
Aroma roma m străluceşte în acorduri dee bergamotă b şi coacăze, c iar în interiorul te său u înffloresc nuferi, trandafiri andafir albi şi bujori în adieri de mosc, cedru ceedru şi fru ucte u uscate.
O aromă arro a rrom om o omă m mă ă uşo uşoară u şşo uş oa oar o a arrră ră, ă,, di ă din in ca cat ateg ate a tego te eg eg go o oria ori or ria rri iia a floral-orientală, flo fflor fl loral-orienta orra al-o al a l-o l -orienta l-orie o ien en ntală, ală, ală, ă , ce ce în îîncâ ncccâ ântă â tă p tă prin in gingă gin ging g ingă gă ăşşie şie şi pu uritate ur r iitate itate. ita at
PARFUMURI AVON DIN CATEGORIA PREMIUM
1. Apă de parfum Christian Lacroix Absynthe 50 ml
f rezie fre reezie, ezie ezie ezi zie, zi ie, iie e, buj bujo b bu u ujo uj jorr, h hel elliotr otrop
_
L 80/1
l *preţu
produ
sulu
i cu
RE
vou
cher
RE DU CE
1.. Apă Ap A pă ăd de e toa toa to aletă etă tă Pur Blanca 50 ml m
2. Apă de toaletă Pur Blanca Blush
1029 8 1
50 ml
2380 4
63,00 63,00 63 00 0
63,00
4 9 47,99
47,99
9 959,80/1L
codul c odul p od produsului ro odusu cu voucher: 5799
959,80/1L
2
codul produsului cu voucher: 5800
110,00
Ţ PRE IBIL IST
FLORAL - FRUCTATĂ coacăze, trandafi firi, fructee uscate
RTE OFE E OZIV EXPL
PR IBIL T CU EZISE FIECIRAR * LE9I 295,9 25,9 % 55% 55 REDUCERE!
RTE OFE E OZIV EXPL
TE ŞTE SEŞT OSE OLOS FOL FO L! UL RU HERU HE CH OUC VOU VO
_
2200,00/1L
codul produsului cu voucher: 5798
9* 25,9
IREZ 519,
L 80/1
l *preţu
produ
sulu
55%
8
i cu
vou
RE DU
1
N ATI
ză stea şi te oma ar
29
O ispită de note citrice şi condimente te invită către inima florală a parfumului învăluită de note de caşmir. 2. Apă de parfum Christian Lacroix Rouge 50 ml
35+
ULTIMATE
45+
PENTRU P PE ENTRU NTRU SEMNE SEM M NE VIZIB MNE VIZIBILE V DE MATURIZARE A TENULUI D
PENTRU U SEMNE SSEM PROFUNDE PROFUN O AL E MATURIZĂRII ATURIZĂRII TURIZĂRII TENULUI TEN
• nete neteze tezeşte ezeşte piele pie a şi estom estompea ează ridurile rile
• aspectul de e lin l ii şi ş riduri este vizibi vizibil estompat. ompa ompat ompat. mpat. t.
• redă dă ă elast elastic tate elastici ela t şii ffermita mitate it i pielii piel elii
• dim diminue ează ă po oriiii dilataţi dililat ţi
• pielea arată mult mai fermă
• reduce aspectul ridurilor adânci
• împros ospătea o ează a spectu pectul ec ul pielii pie • protejează de razele UV
2
3 1
3023 30 302 3 39
72
Brochure_201101_ 0025 72
50 ml ml
4385 1 4
65,00 0
44,00*
880,00/1L Codul produsului în oferta Diamant: 5794 3 3. Cre remă mă de d zi anti cu proprietăţi proprietă prietă int prietăţ regeneratoareSP ato reSP
50 5 0 ml
3282 21
75,00
Ţ PRISETIBIL
IR NĂ LA PÂ 45% REDUCERE EZ
RTE OFE E OZIV EXPL
50 0 ml m
55 55,00 5,00 0
39,00*
780,00/1L Codul produsului în oferta Diamant: 5795 0
2 Cremă 2. ă de zi A Anew Reversalist salistt SPF 25 UVA VA/ / UVB
E TE ŞT EŞT OSSE OLOS FOL FO L! UL RU HERU CHE OUCH VOU VO
580,00/1L Codul produsului în oferta Diamant: 5796 8
MAI LUX IBIL ES ! ACC IODATĂ NIC r che CA cu vou *preţu
l pro
du sulu
i
PM
0241 0
130,00
110,00
2200,00/1L
codul produsului cu voucher: 5797
6
Preţ special e all ecial în noul an!
34
F0IE*C 75,0 CU:LEI ,00 150
/1L 0,00
*preţu
du l pro
sulu
ROTEŞTE pentru activarea vibraţiilor.
vou
cher
75
35
5
Timp de 125 de ani Avon s-a remarcat prin unicitate pe piaţa produselor cosmetice. Este o companie creată pentru femei, cu ajutorul femeilor, şi care ştie să promoveze cel mai bine interesele femeilor. Istoria unei asemenea companii este unică şi interesantă, la fel ca şi prezentul ei. Află şi tu! Chiar din primele pagini îţi împărtăşim cele mai interesante detalii din istoria Avon, detalii pe care poate că nu le-ai fi aflat niciodată altfel. REVOLUŢIONARĂ
• peria cu vibraţii oferă separare şi acoperire maximă genelor. • genele capătă un aspect bogat, alungit • nu lipeşte genele şi nu se întinde
Promitem: o călătorie cu maşina timpului Avon de neuitat. Mai mult decât atât, datorită formatului special al rubricii vei putea să tai şi să păstrezi materialele tale preferate şi să îţi creezi propria enciclopedie Avon.
PERIA CU VIBRAŢII
se aplică perpendicular pe gene în mişcări de zig-zag, acoperind perfect întregul evantai al genelor.
37,99
4748,75/1L
Codul produsului în oferta Diamant: 5793
Vibraţiile funcţionează precum ATINGEREA
FERTE
* Bateria este inclusă
5
MAI CU 9N*U I LE 32,9 3% 2,99 30 30% CERE REDU Ţ PRE
STRÂNGE capacul pentru a minimiza vibraţiile.
PROFESIONISTĂ A UNUI
MAKE-UP ARTIST, oferind genelor definire perfectă şi volum maxim. Brochure_201101_ 0040 80
Panorama1101_004 4
Black
0842 5 Mascara cu vibraţii Sonic Boost 7 ml Preţ standard: 50,00
Mascara cu baterie!*
O E OZIV EXPL SEŞTE FOLO ERUL! H VOUC
Mascara cu vibraţii Sonic Boost • aplicatorul cu vibraţii separă perfect genele şi le acoperă uniform • oferă volum maxim şi alungire • nu lipeşte genele şi nu se întinde
Te-ai întrebat vreodată cum dintr-un mic laborator american Avon s-a transformat într-o mare corporaţie? Cine a fost primul Reprezentant Avon? Care erau notele primului parfum Avon? Cum au fost dezvoltate gamele Anew? Ce produse de îngrijire foloseşte Andrea Jung?
Noutate
Mai mult volum! MOD DE FOLOSIRE:
i cu
40% E CER REDU
Crema de zi SPF 25 Anew Ultimate 45+ • reface densitatea şi elasticitatea pielii • reduce aspectul ridurilor adânci şi al depigmentărilor Crema de zi SPF 25 Anew Rejuvenate 30+ • netezeşte textura aspră a pielii • umple ridurile Crema de zi SPF 25 Anew Reversalist 35+ • stimulează regenerarea pielii, îi conferă supleţe şi fermitate • diminuează ridurile şi depigmentările
NOUTATE ABSOLUTĂ
ARE
Ţ
PRE IBIL IST IREZ
RTE TE OFE VESEŞ FEXOPLLOZIO ERUL! H VOUC
Ale ege crem ma de zi cu SPF 25 5 care e ţii se e potrive triv r eşte e REVERSALIST
PENTRU SSEM SEMNE EMN DISCRETE AL E MATURIZĂRII TENUL ENULUI UI
29,00*
2
10-09-22 10:14
ÎNGRIJIREA NGRIJIREA FEŢEI FEŢEI ŢEI
1.. Cr Cremă de z i Anew Rejuvenate eju e SPF SP 25 UVA/UV A/UVB
GE
I AIC
CE RE
Brochure_201101_ 0017 34
30+
4
pentru Ea
cher
Apa de parfum Christian Lacroix Absynthe O aromă misterioasă inspirată de magia absintului pentru o femeie captivantă. Apa de parfum Christian Lacroix Rouge O aromă sofisticată şi îndrăzneaţă pentru o femeie ispititoare.
REJUVENATE
2930 6
130,00 CATE EGORIA
EŢ
Br
ÎŢI PREZENTĂM O NOUĂ RUBRICĂ, DEDICATĂ CELEI DE-A 125-A ANIVERSARE AVON
O poţiune plină de mister în care se regăsesc acorduri florale şi lemnoase inspirate de magia absintului.
CAT AT TE TEGORI T E EG GORI GO G RIA I F ORAL-ORIEN FLO ORAL O RA R AL AL-ORIEN A L-O L -O ORIE RIEN IE EN E N TAL Ă NTALĂ
519,
ISTORIA NE INSPIRĂ
Apa de toaletă Pur Blanca O aromă pură şi uşoară pentru o femeie delicată Apa de toaletă Pur Blanca Blush Captivantă şi plină de energie. O aromă pentru femeia care îi încântă pe cei din jur cu delicateţea ei.
2 1 1
r101
1
IL ISTIB IREZ 4123
*preţu
l pro
1L ,75/
du sulu
i cu
vou
RE DU
che
r
CE RE
81
:51
10-11-10 13:43
EVENIMENT
Î Ţ I PR E Z EN TĂ M AVO N VO I C E S CE ESTE? prima iniţiativă globală online de descoperire a talentelor muzicale constă într-o căutare a talentelor muzicale şi o competiţie de compunere a melodiilor avem un juriu format din celebrităţi
De 125 de ani, Avon oferă oportunităţi de carieră generaţiilor de femei din întreaga lume. Le ajutăm nu doar să îşi dezvolte propria afacere, dar şi propria personalitate, stima şi încrederea în sine. Privim viitorul cu optimism pentru că vrem să ne ducem misiunea mai departe.
CARE SUNT REGULILE? În 2011 vom aniversa 125 de ani. Te invităm să iei parte la evenimentele speciale prin care vom marca sărbătoarea noastră. Pentru că muzica apropie oamenii şi stârneşte emoţie, am pregătit un eveniment muzical. Datorită ţie, acesta va căpăta o însemnătate deosebită.
TE NUMERI PRINTRE INVITAŢI! ÎNSCRIE-TE ÎN COMPETIŢIE ŞI ÎNCÂNTĂ-NE CU VOCEA ŞI VISELE TALE! Panorama1101_006 6
cântă sau compune un cântec urmăreşte, ascultă, votează câştigătorii îşi vor înregistra propriul album!
CE TREBUIE SĂ FACI? înscrie-te sau încurajează-ţi prietenii să o facă caută detalii pe WWW.AVONVOICES.COM începând cu 1 Decembrie 2010
10-11-04 12:56
CELE MAI BUNE OFERTE
8
CELE MAI BUNE OFERTE
9
CA 0 /
? UL TĂU
L U N EZO
! R O TEL
2
3
28 28
5
a, Tel. (0-2 Warszaw
SALE
02-170
TE AI MUL
z o.o. ka Sp.
, ul. Słow
icza 32
M U AN... UN NO
ERI! REDUC
30 ml par fum 2970 2 e Apă de essenc 2963 7 1. Incand Away 2967 8 2. Far Dress Black 3. Litt le
23,49 783,0 0/1L
ă i te ajut le min Versiuni e ngă tin ereu lâ să ţii m ate. e prefer aromel
Pols metics Avon Cos
7 6
47,00
/toale par fum
ă de Mini-ap ve 4. Percei ck Dress Bla 5. Litt le Blanca e 6. Pur essenc 7. Incand gic nal Ma 8. Eter
4
A ALE
tă 9 ml
316 4 1 0235 2 1936 4 3151 8 4480 0
PRIN
RGĂ
% 0 5
19,00
RE UCE RED
9,99
♦ PAGE 92
3
2
de secun
noi nuanţe
1
de
mant, f de dia • cu pra thenol acril şi pan ciali ri spe lucios • polime aspect pentru un
4413 1
Ballerina
4425 5
Red Wine
OMBINĂ C I Ş E G ALE E UNGHII D E IL R U L AC
Blue
4416 4
Twilight
IBIL
4419 8
DISPON
Sateen
4417 2
stocului.
Limeade
ÎN LIMITA
Rose Amou r
unghii 2. Lac de re rapidă cu usca 12 ml
Pink Radia
20,00
nce
ii Nailwear de ungh Unghii: Lac Violet (0691 6), Night (0800 3) Gunmetal
1989 3
73 847 184
ochi
2421 6
ightt Blue Starr y Nigh 6
244 0
retractab 2. Pensulă buze pentru 10,9 cm Lung ime:
rn Grey aturn Satu
ilă
242 0 8
k kestt Blac ckes Blac 0
2377
Teal extured Textu
0692 4
bilă retracta
10,99
G
Nocturna
50
Black ck
DISPON
IBIL
) 878 28
29,00 CU...
2070,00/1L
MAI ARC
AI? ASIUNI TU CE P
2_RO AV1101_09
92 1 0044 01_
r Margot 5. Colie tiv aproxima Lung ime: cm 45,5 + 9,5
2033 9
ww.a http://w
AVON
vonconn
ects.com
.ro/comm
unit
64,00
cafe y/avon_
ALEA
TATE O VARIE
Black
2207 9
RGĂ
PR
E INTR
RE UCE RED
3.. Mascara tă pers isten 7 ml
25,00
etă de toal El 3. Apă pentru al Blue Individu 3251 6 100 ml
63,00
29,99
P
placate
RE RINT
TE OFER
%
50
RE UCE RED
cu argint
1622 0
cu arg placate
cu arg placate
perlat
metalic
int
cu arg placate
r Belva 1. Colie 42+9 cm Lung ime:
24,99
34,99
44,99
24,99
53,00
60,00
60,00
50,00
GISELLA
Bijute riile
Avon nu
chel.l. conţin niche
084 6 6
1642 8
204 4 6
1859 8
44,99
9
e 4. Set Calli argint cm Placat cu colie r: 42+9 cm Lung ime :3 pandantiv Lung ime e cercei: Dimensiun 2 cm x 0,8
ona cm. 3. Set Bertr colie r: 42+9 Lung ime 3,8 cm. cercei: Lung ime
Marilena bijuterii 2. Set de + 9 cm colier: 42 Lung ime : 3,8 cm pandantiv Lung ime 3,8 cm cercei: Lung ime
60,00
cu argint
placate
int
până la
50%
! reducere
115
09:15 -22 - 10-09
114
0059 01_ 01 2011
4_RO AV1101_11
114
CA
Brochure_
EII EŢE A FEŢ REA IR NGRIJIRE ÎNG
CA 01/11
♦ PAGE 146
curăţă şi delicat tează
etele castrav ă, tonifică
9
hidrateaz tează şi împrospă pielea
împrospă
9
1 : 15:15 - -16 10-09
arbore
de cea
i-
rietăţi are prop e, ă ză antiseptic şi catifelea purifică
17,00
(0-22) 878
28 28
ă hidrateaz ză elea şi catif pielea
63,92/1L
9. Mască 3 75 ml 333
2
17,00 106,5 3/1L
28 00, Fax
faţţă faţă mă de 10. Cre 3338 1 125 ml
GAMA IN D E L E S PRODU ÂNĂ L A P U C S L NATURA
ere! c u d e r 55%
18,00 63,92/1L
FIECARE pielea
TRULATÎNECN EPUT PEN ONOMII EC
dale 3 te de mig ă şi lap ul de piersic rgizează ten 2 extractele ază şi ene seţe înfrumu de faţă
3
ă abraziv 2. Cremă 62 75 ml 443 133,2 0/1L curăţare 3. Gel de 0862 3 125 ml 79,92/1L
17,00
9,99
299,9 0/1L
01 0067 _201101_
de faţă 4. Cremă 3194 8 125 ml
146
1
200 ml
dale de mig mea ză şi uleiul mierea pielea şi o cal c hrănes
55% E RE ER REDUCE
18,00
tru faţă liant pen
17,00
9,99
114 0 3
7
de faţă 6. Cremă 4233 3 125 ml
7. Exfo 2 75 ml 423
18,00
.. CU....
7,99
I PREŢUR LE IREZISTIBI A PÂNĂ LA
DE AN 79,92/1L
gel 5. 2 în 1 ţare/ de cură tonică loţiune
79,92/1L
Brochure
5
87,92/1L
18,00
15:25 - -16 10-09
frun zele verde şi zea ză ceaiul revitali de măslin
că şi tonifi
PURĂ
10
curăţă
ŢIME PROSPE
1. Cremă 445 0 125 ml
19
IBIL
1784,28/1L
! e r e c u d e 50% r
ri , arrin, arin ma roz m ă,, dă, andă and van v va lav utt rut pfru epf gre
stocului. DISPON
PÂNĂ L A
ere! c u d e r 50%
ÎN LIMITA
lla cm. 9. Set Gise colier: 42+9 cm. Lung ime aprox. 3 cercei: Lung ime
int
TE OFER
% 0 5
II CU BUJUTER
8
A LEORA
gel 8. 2 în 1 iant/ demach tonică loţiune
4
038
60,00
29,99
4
a Sp. etics Polsk
RI!
tte 8. Set Cose cm colie r: 42+9 Lung ime 2,1 cm cercei: Lung ime 55
COSETTE
CALLIE
2
Avon Cosm
0621 3
RGĂ
45,00
29,99
(0-22) 878
şi aro
ALEA
0261 8
1
! e r e c u d 50% re
TOALETĂ ENTRU EL – APĂ DE P AL BLUE INDIVIDU
AteIstemaa
3
ot ră Marg 6. Brăţa tivă 16 cm aproxima Lungime
6
3334 0 125 ml
GE IN AT CI ză
4362 0
44,99
MARGOT
8_RO AV1101_00
8 _ 003
11:38
- -22 10-09
E 114
AR A DE MASC
zawa, Tel.
rochure_
C
3 93 9
5. 95 92-95.
paginiile
2
DUCE MULTE RE
8_RO AV1101_01
♦ PAG CA 01/11
e de la
3
02-170 Wars
8
1
119,80/1L
18
2 cu 21,98
produsel
8 (2421 6) ic Brown u ochi Cosm (3984 2) a Latte tabil pentr n retrac Quad Moch Ochi: Creio True Color (3929 7) pleaope cious Black Fard de SuperCurla Mascara
5,99
a Sp. z o.o., etics Polsk
UITE
l de
C
PÂNĂ LA
200%*
GENE CU
12,00
Avon Cosm
2011
lei,
combină
7
icza 32
28 00, Fax
1 cu 15,99
Alege şi
lei,
42,99
49 12,4
14,49 SUPER ARC CUI U RE
Avon Cosm
FIECARE
nt cu bilă 4. Deodora Blue al Individu El pentru
(0-22) 878
** VOLU M
laborator
7 ml
NŢĂ AI? CE DORI ţ aduce r îţi ra care O masca . la viaţă genele
3
de pe studii t bazat ** rezulta pe gene false efectuate
2. Mascara ll SuperFu
efectu rd pentru dard standa r * Test stand i a genelo arcuire
, Tel. (0-22 0 Warszawa 32 02-17 ul. Słowicza a Sp. z o.o., etics Polsk 28 28 (0-22) 878
ck
3919 8
SALE RI!
DUCE MULTE RE AN...MAI UN NOU
0081 0
zawa, Tel.
Plum
0325 1
59,00
3
2
Black
3929 7 Brown/Bla
31,96/1L
02-170 Wars
Midnight
99 lei 3 cu 27,9
joac
Jubilee
0804 5
0382 2
ţia percep despre *** studiu desfăş urat e atorulu i consum ână la care ne o săptăm timp de de persoa pat 120 au partici
PERSISTE
7 ml
7,99
32 ul. Słowicza
Cherry
rezi la apă
IMĂ NŢĂ MA
28 ) 878 28 00, Fax (0-22
1. Mascara ciou s urla SuperC
53,27/1L
Panorama1101_008 8
3555 0
e*** 16 or stentă
stocului.
5x
MAI MULT
16,00
emană ă care O arom ite clipe tră alism şi individu . im ax m la
Real Red
t rezisten până la
ÎN LIMITA
LUM SUPER VO
2
1
SALE
bin com ă-te,
0801 1
: 11:40 - -22 10-09 1
GENE CU DE PÂNĂ LA
AN...MAI UN NOU
Coral Reef
Leora brăţări te 7. Set de accesoriza 4 brăţă ri ră. ă neag cu o fund 5,5 cm. brăţă rii: Diametrul
2432 3
50 ml
HIM ă, SC
3553 5
BERTRONA
Navy
16,00
Viva Pink
11
2397 8
250 ml
ILE ULOR BĂ C
Flesh
3548 5
A MARILEN
Brown/Bla
duş 2. Gel de al Blue Individu El pentru
Perfectly
%
Ă LA PÂN
0_RO AV1101_01
7,99
0037 2
BELVA
2435 6
150 ml
Pastel Pink
5
Black
nt 1. Deodora Blue al Individu El pentru
Shake
0236 0
E
♦ PAGE 8
♦ PAGE 18
Vanilla
FERT
Brochure_
CA 01/11
e
0850 8
Brochure_
10
10
Decadenc
l
RE UCE RED
0004 201101_
0194 1
Clea r
059 0 0
EO INTR
R OVE ER OV
CA 01/11
tz
Dynamo
0307 9
Słow z o.o., ul.
MĂTĂSO
S
13,00
0 Wars 32 02-17
LUNGĂ
16,00
R ALEA
5
Brown
c Cosmic
i, e l 9 9 , 5 1 1 cu i, e l 8 9 , 1 2 2 cu i e l 9 9 , 7 2 3 cu
olate
3558 4
ul. Słowicza
Black Blackest
(0-22) 878 e k Ice ack Blac
l
080 0 3
3556 8
Rose Quar
! e r e c u 50% red
81 848 184
ochi 4. pentru ond ediţ ie diam 0,28 g
Ă PR
w ow Glow
m Sugar Plum
t
0691 6
Gunmeta
0310 3
(0-22) 878
81 08 440
Emerald
Night Viole
20,00
Romance Delux Choc
zawa, Tel.
nd on Diamond
57 45 184
5. pentru 0,28 g
BUZE
28 00, Fax
Smokey
16,00
16,00
3552 7
lucios
ne
Star
a Sp. z o.o., etics Polsk
sprânce
e le Sparkle
4407 3
Pro
Nail unghii Pro 1. Lac de 12 ml
metalic
1974 5
28 28
sclipitor
Blue
Splendid
Avon Cosm
DURATĂ
3. pentru 0,28 g
Twilight
0589 2
CONTUR
(0-22) 878 zawa, Tel. 0 Wars 32 02-17 ul. Słowicza a Sp. z o.o., etics Polsk Avon Cosm
440 9 9
buze
15,00
4
ar Brown Suga
Creioane 1. pentru 0,25 g
LA CTABILE A R T E R E CREIOAN ALEGERE
Black
SALE RI!
DUCE MULTE RE AN...MAI UN NOU
? TRIVEŞTE ŢI SE PO CE STIL şi idenţiaţi ev ne Ochi bi e pentru ne definit bi ze bu cabil. ct impe un aspe
R
TE PERFEC
28 00, Fax
1
Red Brick
28 28 (0-22) 878
2
Sparkle
er
2431 5
9 7, 4
FIE
EFECT DE
T
2428 1
Rich Ging
3
PERFEC
Red Brick
k
3621 0
CONTUR
Mauve
2389 5
Soft Blac
5
4
Twilight
Mystery
n
3622 8
Blonde
uet
2395 2
Dark Brow
SCLIPITO
TE CONTURA
1 Pink Bouq
3623 6
EC
11:58
16
2
4414 9
Blonde
u ochi tabil pentr n retrac 0) Ochi: Creio 6) Black (2377 Blackest Black (2435 SuperFull u buze Red Mascara tabil pentr n retrac Buze: Creio 1) Rose Brick (2428 Color Rich itor Ultra Ruj răcor 9) Chill (1547
CRCAR
DISPON
10-09-22
016 _RO AV1101_ 101_ 0008
_
CA 01/11
Bronzess
stocului IBIL .
E
Ă LA PÂN
C 16
3091 6
ÎN LIMITA
3
TRE
RT OFE
L 1110,00/1
1
E AN . EIO U..
! e r e c u d 50% re
1
2) 878
1/2011 0 a r u ş o ul. În br m i r p ri mici. e u t ţ s e r e p n o a răgite l ceri, Av d u n d î e r e l e e rilor, să s d e u c a d u b o r d r e o p r te ine v antajul v . Găseş a e Când v t ăreşti e a d r m i i ă z ţ e m i ă u c s fi . rte nen ă bene r tăi şi.. s o l t i ţ c n e f e r sunt ofe i l âştigul! c pe c i l z u n t a n e om m ă le rec Este mo s , i o n roduse p i c r e c în
♦ PAGE 10 CA 01/11
ERATE ÎN F E R P E L E TA AROMEL DE 30 ML – A VARIANT
8
(0-22) 878
R E F O
CA 01/11
28 00, Fax
S
RFUM STE PA CARE E
16 ♦ PAGE
133,9 9/1L
5
6
147
9:18 AM 9/22/10
132,2 0/1L
17,00
9,99
6_RO AV1101_14
4
10-10-15 13:59
Avon n Cosmetics Po Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
10
CELE MAI BUNE OFERTE
CELE MAI BUNE OFERTE 11 Noutate REVOLUŢIONARĂ
l u m i a M
! m u l o v t
PRIMA MASCARA cu vibraţii* *de la Avon
Cum se foloseşte: RĂSUCEŞTE capacul pentru a deschide mascara şi activează mişcările de oscilaţie
APASĂ capacul mai strâns pentru a diminua vibraţiile
MIŞCĂ peria cu vibraţii Cu Testată oftalmologic. Potrivită şi pentru persoanele care poartă lentile de contact.
32,99 lei*
30% Reducere!
*preţul produsului cu voucher
Cum să recomanzi noua mascara • Profită de unicitatea acestui concept pentru a atrage atenţia prietenelor tale. Vor fi cu siguranţă interesate să păşească într-o nouă treaptă a machiajului genelor • Vorbeşte-le despre avantajele unei perii cu vibraţii. Explică-le că aceasta simulează mişcarea în zig
zag a unui make up artist profesionist care se pricepe să separe perfect şi să acopere fiecare geană în parte • Arată-le cât de uşor se foloseşte acest produs.
„Mascara cu vibraţii face posibilă obţinerea unor gene “de make-up artist” acasă. Are o precizie deosebită de a separa genele fără a se scurge ori întinde.” Jillian Dempsey - Director de creaţie pe machiaj Avon la nivel global, make-up aritst pentru vedete
perpendicular pe gene, în zig zag, acoperind fiecare geană
NOUTATE ABSOLUTĂ!
UN PRODUS REVOLUŢIONAR PENTRU MACHIAJUL GENELOR!
• peria cu vibraţii imită acţiunea în zig zag a make-up artiştilor profesionişti • acoperă perfect fiecare geană şi oferă volum maxim • nu se întinde, nu lasă urme, nu se lipeşte Caută noua mascara în broşura curentă, unde este disponibilă la un preţ foarte avantajos!
O OPORTUNITATE GROZAVĂ SĂ ÎŢI MĂREŞTI COMENZILE ŞI SĂ CÂŞTIGI NOI PRIETENE!
MASCARA CU BATERII!* * Bateriile sunt incluse.
Panorama1101_010 10
10-10-26 13:45
12
CELE MAI BUNE OFERTE
PA R A DANIMIC Z A PAC HM ÓWA I
A
CELE MAI BUNE OFERTE
M U LT...
13
PROSPEŢ I M E I N T ENSĂ
APA DE TOALETĂ S IMPLY B ECAUS E PENTRU EA
CU NOUA AROMĂ PROCHILL
Simply Because spune o poveste a pasiunii şi a clipelor trăite la intensitate maximă. Este o aromă a libertăţii şi a lipsei de constrângeri, reflectând perfect personalitatea femeii moderne. Revigorează-te cu note de lychee şi bergamotă combinate cu acorduri florale dulci, desăvârşite de tonuri vanilate şi mosc seducător.
Avon Cosmetics Polska Sp. z o. o.o., o., u ul.. Słowicza 32 2 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22 (0-22) 878 28 28
O compoziţie ameţitoare de note aromate ce vor încânta cu originalitatea lor
Transformă fiecare zi într-una extraordinară!
CATEGORIA MOSC ORIENTALĂ
CATEGORIA CITRICLEMNOASĂ
NOTE DE VÂRF
NOTE DE VÂRF flori de lychee bergamotă măr roşu
salvie cardamon bergamotă ozon
NOTE DE MIJLOC
NOTE DE MIJLOC
ProChill îşi face simţită prezenţa cu straturi de salvie şi ozon, dintre care se disting apoi note de nucşoară amestecate cu mosc şi lemn de tec.
nucşoară note lemnoase iasomie
Cele mai îndrăgite arome din gama Pro
bujor roz iasomie flori de cireş
NOTE DE BAZĂ
NOTE DE BAZĂ
muşchi lemn de tec
mosc pur vanilie caldă acorduri lemnoase Pro Chill SET Contains: Eau de Toilette Roll-on deodorant Body Spray
Panorama1101_012 12
Experimentează un amestec ce reflectă frumuseţea de nedescris a unui iceberg. Undele de libertate se îmbină în această căutare a adevăratului spirit.
itezi : nd îţi viz îl â c ă i c n m arote chiar tu parfuami usigl autură cale ca ele să a u o n i anzoile ape • fopriloesteeşnele, este cea m m tă. Cei o c e r de toale n ă ă p e a s d n a , a e ou s ă co m modern Cum observe iubitului tău n în mod sigur de rietenele că sunt arome ntru Ea, a te p ş rc i ie a -ţ ru ă m z ă ilor ape re a d
d je pe • încura tă, menţionân tât în varianta le a a e to il nib de e, dispo ctive expresiv tru El ote olfa i oferă - le n e n d e p ic i n tine ş ul u cât ş mestec a mostrele cu măreşte a e ri c s sul • de ea u n a produ ndat. În ă întotd • poart elor tale. Testare el să fie coma atea a n s le c ten it priete bil şanse ma îşi atinge in ra e id s co n aro care uita că e la apli plus, nu abia la o oră d maximă
o lui o vor dusele! ctiv al n din jurul mbalajul atra zi mai uşor pro are se vin il c tă a • prezin , te va ajuta să reţul convenab p tă i z le e toa on mic să menţi i buget • nu uita şte chiar şi unu potrive
•
10-10-15 14:19
14
CURSURI PENTRU ÎNGRIJIREA TENULUI
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
Îmblânzirea iernii... sau cum să ai grijă de tenul tău în zilele reci de iarnă
să ţii mereu în trusa ta de îngrijire un balsam de buze. Noi îţi recomandăm Balsamul protector SPF 15 cu extract din seminţe de struguri şi vitamina E, care hidratează, îngrijeşte şi protejează buzele. Mâinile trebuie şi ele îmbrăcate într-un strat generos de cremă bogată în ingrediente hrănitoare aşa cum este Crema de mâini cu glicerină, calciu şi vitamina E. O soluţie grozavă pentru mâinile deja afectate de ger este un tratament pe bază de parafină. Încearcă Tratamentul pentru mâini şi picioare cu unt de shea şi ghimbir şi bucură-te de efectele sale benefice.
Patrycja Babis, senior associate manager pe categoria produselor de îngrijire a pielii, răspunde la întrebări
❆ Care sunt principalii inamici ai pielii în timpul iernii?
Iarna este un anotimp care aduce mari bătăi de cap tenului nostru. De aceea trebuie să nu uităm că el are nevoie de o îngrijire adecvată. Atunci când temperaturile scad sub 0 grade, glandele sebacee îşi încetinesc activitatea, iar bariera protectoare a pielii îşi pierde din putere. Tenul pierde ingredientele hidratante mai rapid şi nu mai este hrănit suficient din cauză că vasele de sânge care îl oxigenează încep să se contracte. Vântul rece şi zăpada irită pielea, o usucă şi o predispun la descuamare. Din nefericire, asta nu e tot! Încăperile calde, cu un aer uscat afectează pielea în egală măsură. Ea devine uscată şi deshidratată. Nici variaţiile de temperatură nu trebuie ignorate. Atunci când părăsim o încăpere încălzită şi ieşim afară, tenul nostru primeşte o adevărată lovitură! Capilarele sunt slăbite şi se pot sparge, cauzând un aspect inestetic. În final, nu trebuie să uitâm nici de razele soarelui, care sunt foarte intense pe perioada iernii.
Panorama1101_014 14
❆ Cum trebuie să ne îngrijim pielea în timpul geros? La ce trebuie să acordăm atenţie când ne alegem produsele de îngrijire pentru perioada de iarnă?
Atunci când temperaturile încep să scadă, este timpul să ne îngrijim tenul cu o cremă de faţă adecvată. Cea mai bună alegere pe care o poţi face este o cremă special concepută pentru sezonul rece, aşa cum este Crema de zi SPF 15 din gama Solutions Winter. Ea fortifică bariera naturală de apărare a pielii, cea mai expusă acţiunii gerului, vântului şi soarelui. Trebuie ştiut de asemenea, că nu doar razele de tip UVB provoacă arsuri, dar şi cele UVA sunt la fel de nocive, ele accelerând procesul de îmbătrânire. Soarele este la fel de periculos şi iarna! Alege întotdeauna o cremă de faţă care conţine filtru UV. O cremă protectoare este primul pas în îngrijirea tenului pe timpul iernii. Produsele nu trebuie aplicate doar înainte să ieşi afară. Ai nevoie de o îngrijire completă, care să ofere tenului hidratare, hrănire şi
CURSURI PENTRU ÎNGRIJIREA TENULUI 15 ❆ Care este îngrijirea potrivită pentru pielea bărbaţilor pe timpul iernii? Cum îi convingem să folosească produsele adecvate?
Nici bărbaţii nu trebuie să ignore îngrijirea de care pielea lor are nevoie în timpul iernii. Tenul lor nu este atât de subţire şi delicat, are mai multe glande sebacee şi este mult mai rezistent în faţa agresiunilor externe, dar, la fel ca şi în cazul femeilor, este afectat de procesul de îmbătrânire, se usucă şi se descuamează. De aceea, şi ei trebuie să opteze pentru produse speciale în timpul sezonului rece pentru a se proteja de ger şi de schimbările bruşte de temperatură.
O cremă de faţă eficientă şi o cremă de mâini sunt absolut necesare chiar şi pentru un bărbat. Din fericire, produsele de îngrijire destinate bărbaţilor câştigă din ce în ce mai multă popularitate. Deja a început să dispară convingerea că apa şi săpunul sunt cea mai bună alegere pentru îngrijirea pielii. Bărbatul din zilele noastre este conştient de importanţa unei îngrijiri adecvate şi de urmările pe care lipsa ei le poate provoca. Lipsa unei îngrijiri adecvate se va observa imediat, sub forma unei feţe iritate şi unor mâini aspre.
regenerare. Este foarte important să foloseşti o cremă de noapte intens hidratantă, cum este cea din gama Maximum Moisture. Ea hidratează pielea în profunzime şi îi redă elasticitatea. De asemenea, este recomandat ca periodic să îţi răsfeţi tenul cu o mască. Efectul rapid este garantat pentru că măştile acţionează mai eficient şi penetrează mai profund straturile pielii. Pentru iarnă, cele mai adecvate sunt cele care oferă o hidratare intensă, cum este Masca hidratantă cu extract de măsline din Gama Planet Spa, care datorită ingredientelor sale speciale hidratează, calmează şi protejează pielea de factorii nocivi. Nu în ultimul rând, renunţă la curăţarea tenului cu apă şi săpun pentru că vor cauza uscarea excesivă! Optează pentru geluri de curăţare delicate, cu formule hidratante cum este Loţiunea 3 în 1 cu piersici şi lapte de migdale care curăţă delicat, tonifică şi hidratează eficient în acelaşi timp. Nu doar tenul este expus temperaturilor scăzute. Buzele şi mâinile suferă şi ele. Ele sunt lipsite de glande sebacee şi sunt predispuse uscării excesive şi descuamării. De aceea trebuie
10-10-15 14:25
INSTRUMENTE DE VÂNZARE
Totul despre MOSTRE PENTRU A-ŢI FACE MUNCA MAI UŞOARĂ, am pregătit o nouă secţiune dedicată mostrelor. Vei găsi informaţii utile şi interesante, care te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să stimulezi astfel comandarea acestora.
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
NOUTĂŢI Set de 5 mostre Apă de toaletă Patrick Dempsey Legacy cu 3,29 lei, cod 2514 8 Set de 5 mostre Apă de toaletă ProChill cu 3,29 lei, cod 2072 7 Set de 5 mostre Apă de toaletă Secret Fantasy cu 3,29 lei, cod 2004 0 Set de 5 mostre Apă de toaletă Urban Edge cu 3,29 lei, cod 0508 2 Set de 5 mostre Apa de toaletă Simply Because pentru Ea cu 3,29 lei, cod 3323 3 O mostră a Cremei de zi SPF 25 UVA/UVB Anew Platinum cu 0,65 lei, cod 3236 7 Set de 12 mostre cu toate nuanţele Rujului Moisture Seduction cu 6 lei, cod 5966 7
Reese Witherspoon Ambasador Global Avon
PRODUSE PE CARE DEJA LE CUNOŞTI ŞI LE IUBEŞTI: Set de 5 mostre Apă de toaletă Individual Blue pentru El cu 3,29 lei, cod 2889 4 Set de 5 mostre Apă de toaletă Secret Fantasy cu 3,29 lei, cod 2004 0 Set de 5 mostre Tratament de noapte Anew Rejuvenate cu 3,45 lei, cod 1789 7 O mostră Tratament de noapte Anew Reversalist cu 0,79 lei, cod 1790 5 Set de 5 mostre Tratament de noapte Anew Ultimate Gold cu 3,19 lei, cod 1796 2 O mostră Ser Anew Platinum cu 0,85 lei, cod 0119 8 Set de 5 mostre Cremă de noapte Anew Platinum cu 3,19 lei, cod 2007 3 Mostră a Cremei de zi SPF15/noapte Ageless Results 1 cu 1,49 lei, 4 cu 3,00 lei, cod 3624 4 Mostră a Cremei de zi SPF15/noapte Accolade 1 cu 1,49 lei, 4 cu 3,00 lei, cod 3313 4 Mostră a Cremei de zi SPF15/noapte Maximum Moisture 1 cu 1,49 lei, 4 cu 3,00 lei, cod 3625 1 Mostră a Cremei de zi SPF15/noapte Total Radiance 1 cu 1,49 lei, 4 cu 3,00 lei, cod 3626 9
ULTIMA ŞANSĂ: Ruj răcoritor Ultra Color Rich Apă de toaletă Perfect Cotton Apă de toaletă Warm Sunshine Apă de toaletă Meadow Dew Spray cu efect intens de fermitate Gel cu aloe pentru unghii şi cuticule Mascara Supershock Ediţie Zodiac Spumant de baie cu aromă de bomboane dulci
10% DISCOUNT: Campania Respectului pentru Femei iniţiată de Avon împotriva violenţei domestice are drept scop prevenirea violenţei prin educarea publicului şi prin susţinerea proiectelor sociale care combat acest fenomen. Din 2009, Avon s-a alăturat Fundaţiei Sensiblu, sprijinind material o serie de traininguri adresate psihologilor, asistenţilor sociali şi altor lucrători sociali pentru a identifica, gestiona şi orienta cazurile femeilor şi copiilor victime ale violenţei în familie. Alătură-te Campaniei Respectului! Sprijină strângerea de fonduri comandând inelul, brăţara sau colierul Respectului. Împreună putem schimba în bine viaţa femeilor din România! 1. Brăţara Respectului Diametru: 6 cm
8,00 3376 1
Fiecare Reprezentant poate comanda numai câte o bucată din fiecare produs DEMO. Se poate beneficia de toate ofertele DEMO în aceeaşi comandă. Pentru produsele DEMO nu beneficiaţi de discount de Reprezentant.
2. Colierul Respectului Placat cu argint. Lungime: 43 + 8 cm
8,00 4179 8 3. Inelul Respectului mărimea 6 - 16,5 mm 1988 5 mărimea 8 - 18,1 mm 1987 7 mărimea 10 - 19,75 mm 1990 1
12,00
Panorama1101_016 16
Fard de pleoape True Colour Quad Unt de corp hrănitor cu minerale din Marea Moartă Gel pentru bust 2 în 1 Şampon şi Balsam anti-mătreaţă 2 în 1 Şampon şi Balsam pentru fortificarea părului Gel de duş pentru fermitate Perle pentru bronzat Perle iluminatoare pentru faţă Perle pentru strălucire 3 în 1 Demachiant/Loţiune tonică/Loţiune hidratantă cu Aloe şi Ghimbir
AVON COSMETICS ( ROMÂNIA) SRL STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTI Tel. relaţii Clienţi (021)311.85. 55 Repservice.ro @avon.com
10-11-04 13:00
VĂ RECOMANDĂM
18
Personalizează-ţi colecţia Logo creată în exclusivitate pentru Avon Colecţia Logo
1. Geantă pentru cosmetice
Când este vorba despre vânzări, prezentarea este totul. Acum Avon te însoţeşte pretutindeni şi îţi oferă un aspect profesionist. Fă-te remarcată şi promovează-ţi afacerea în mod eficient, punându-ţi în valoare imaginea personală cu ajutorul colecţiei noastre de produse personalizate.
Material: poliester Conţine un buzunar frontal ce se închide cu fermoar. Conţine în interior un compartiment mai mare şi 2 mai mici. Dimensiuni: Lungime: 29 cm, Lăţime: 15 cm, Înălţime: 20.5 cm. Bareta este detaşabilă. Geanta se închide cu fermoar.
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
cod 1810 1
O întreagă colecţie în tendinţele sezonului! Caută Pliantul cu noile produse personalizate din Campania 12 şi comandă pe tot parcursul anului produse din această colecţie. Produsele personalizate vor inspira încredere prietenelor tale, iar produsele Avon le vor trezi cu siguranţă mai mult interes. Mai multe prietene, mai multe comenzi pentru tine!În plus, produsele personalizate pot fi cadouri grozave pentru prietenele tale cele mai fidele. Nu uita cea mai importantă regulă atunci când oferi cadouri: pentru o comandă mai mare, un premiu mai atractiv.
39,99 lei
3. Set de recipiente pentru călătorii Setul conţine: • 3 sticle din plastic cu capac transparent (50 ml) • 2 recipiente din plastic (20 ml), unul cu capac alb, al doilea cu capac negru • spatulă din plastic (lungime 8 cm) • pâlnie din plastic (lungime 4 cm). Accesoriile se livrează într-o gentuţă închisă cu fermoar. Dimensiune gentuţă: lungime: 15 cm, înălţime: 12.5 cm, lăţime: 4 cm cod 1811 9
2. Suport pentru acte Material: 20% poliuretan şi 80% PVC. În interior: poliester. Conţine 7 compartimente pentru cărţi de vizită. Se închide cu fermoar. Lungime: 12 cm. Lăţime: 1.6 cm. Înălţime: 23 cm cod 0328 5
19,99 lei
15,99 lei
TRATAMENT LEAVE-IN PENTRU DISCIPLINAREA PĂRULUI CU TEHNOLOGIA LOTUS SHIELD
PĂR PERFECT ARANJAT
Cu numai 13,49 lei! 50% Reducere! 1096 7
Combate efectele umidităţii cu Tratamentul leave-in cu tehnologia Lotus Shield, un ser cu fomulă uşoară care îmblânzeşte perfect firele rebele.
PROBLEMA
• păr neascultător, greu de coafat • fire rebele, aspect dezordonat • păr subţire
REZULTAT
• coafură impecabilă timp de 3 zile* • firele rebele sunt îmblânzite instantaneu • părul devine moale şi mătăsos • umiditatea nu mai este o problemă • părul capătă un aspect bogat şi sănătos *Rezultat bazat pe un studiu despre pecepţia consumatorului la care au participat 100 de persoane, la o folosire a gamei complete Beautifully Behaved
4. Penar Material: poliester. Se închide cu fermoar negru. Lungime: 18 cm. Lăţime: 5.5 cm. Înălţime: 4.5 cm.
Mod de folosire: Aplicaţi o cantitate mică de produs pe părul umed. Începeţi de la vârfuri şi înaintaţi gradual pe toată lungimea. Dacă aveţi un păr lung şi gros, aplicaţi o cantitate mai mare de tratament. 60ml
Tehnologia Lotus Shield inspirată de proprietăţile de respingere a apei ale frunzei de Lotus - formează o barieră delicată pentru a bloca umiditatea şi a preveni astfel distrugerea coafurii.
Preţ standard: 28,00
soluţii eficiente - fiecare cu 9,99
cod 0626 2
14,99 lei
19
lei
Mini-cremele Solutions - îngrijire optimă timp de 2 săptămâni - fiecare cu numai 9,99 lei Cremele în ambalaj mini sunt alături de tine peste tot!
1
4 2
3
pentru toate tipurile de ten
Setul conţine: burete, prosop şi perie. Dimensiuni gentuţă: 16,5 x 15,1 x 4,5 cm.
pentru tenul matur
2x10 ml 3616 0
2x10 ml 0591 8
2x10 ml 1073 6
13,00
13,00
13,00
mai multe produse din Colecţia Logo găsiţi în Pliantul cu produse personalizate sau pe site-ul www.avoncosmetics.ro
Set de accesorii pentru faţă
pentru ten cu pigmentări
pentru tenul uscat, deshidratat
pentru tenul mixt
40+
pentru primele semne ale îmbătrânirii
2x10 ml 2961 1
2x10 ml 3126 0
2x10 ml 0453 1
13,00
13,00
13,00
30+ 50 ml 4542 7
12,00
Cod set: 4584 9 Preţ standard: 35,00
acum cu numai 17,49 50% REDUCERE! Panorama1101_018 18
10-11-10 11:33
DEMO
APĂ DE TOALETĂ URBAN EDGE CATEGORIA FOUGERE LEMNOASĂ VERDE
Cu 39,00 lei 45% Reducere!
NOTE DE VÂRF Frunze de violetă Ierburi aromate Salvie
NOTE DE MIJLOC Iasomie Patchouli Nucşoară
NOTE DE BAZĂ Piele tăbăcită Iris Ambră
DEMO APĂ DE TOALETĂ PATRICK DEMPSEY LEGACY CATEGORIA FOUGEREVERDE
Cu 51,00 lei 45% Reducere!
NOTE DE VÂRF: Neroli Galbanum Busuioc
NOTE DE MIJLOC: Muşchi Lavandă Geranium
Invidiată de bărbaţi, dorită de femei.
ÎŢI PREZENTĂM NOUL RUJ MOISTURE SEDUCTION
Un amestec surprinzător de forţă şi delicateţe, eleganţă şi simplitate, un adevărat portet al bărbatului din mediul citadin. Esenţa pură a forţei şi libertăţii. Parfumul se deschide cu un amestec avangardist de violete şi salvie, iar baza aduce acorduri de patchouli, piele şi ambră. 75 ml Preţ standard: 77,0 0 cod: 0710 4
O viaţă ce merită povestită Experimentează Legacy, o nouă apă de toaletă din colecţia Patrick Dempsey O aromă în perfectă armonie cu natura care evocă imaginea unei păduri învăluite în ceaţă. Clasic, elegant şi senzual...un parfum care nu are vârstă. Amestecul de lavandă, busuioc şi acorduri clasice este completat de tonuri intense de patchouli şi lemn de cedru. 75 ml
NOTE DE BAZĂ: Ulei de Patchouli Lemn de cedru virginian Lemn de Sequoia
21
Red Kiss Soft Pink
1132 0
Lilac Shimmer
CUdublată LOAdeRE HIDR ATA RE
Descoperă noua Apă de toaletă Urban Edge
Preţ standard: 95,0 0 cod: 3380 3
1124 7
Plum Gorgeous
1097 5
Cu 14,99 lei 45% Reducere!
Îţi prezentăm noul Ruj Moisture Seduction: o combinaţie seducătoare de hidratare intensă şi culori bogate!
Mocha Plum
0835 9
Fuchsia Fever
• formulă exclusivă cu particule hidratante care activează pigmenţii puternici • culori bogate, seducătoare • buzele capătă un aspect bogat şi catifelat • asigură hidratarea buzelor timp de 24 de ore • perfect pentru sezonul rece, când buzele au nevoie de un plus de îngrijire 3,6 g
1130 4
Rose Ribbons
1125 4
Red Kiss
0837 5
Preţ standard: 28,00 Silky Peach
Poţi comanda doar un singur ruj din oferta DEMO. Alege nuanţa potrivită.
LASĂ-L SĂ TE SEDUCĂ!
0845 8
COMPLEXUL AQUA SILK reţine ingredientele hidratante, pentru buze moi şi netede.
PIGMENŢII INTENŞI se combină cu puterea de hidratare pentru buze catifelate, în culori bogate.
Tangerine
0856 5
Garnet Shimmer
0836 7
1
Ruj Moisture Seduction acum cu numai 14,99 lei 45% Reducere!
Nude Perfection
0818 5
Smooth Mocha
NU RATA!
2
0825 0
Setul de 12 mostre cu toate nuanţele Rujului Moisture Seduction cu numai 6 lei! 50% Reducere! Cod set: 5966 7 Mostrele sunt disponibile şi separat la preţ standard pe site-ul Avon în secţiunea ‘materiale utile’.
Suportul este prevăzut cu 12 compartimente pentru mostre şi un compartiment pentru Ruj.
3 SUPER OFERTĂ! Cumpără un Ruj Moisture Seduction din oferta demo plus setul de 12 mostre, în aceeaşi comandă, şi primeşti Suportul pentru mostre cu numai 1 BAN! Oferta e valabilă o singură dată pe campanie.
1
+
2
=
ÎÎŢI ÎŢ Ţ PREZINTĂ NOUL RUJ ULTRA COLOR RICH SEDUCTION
C Uddu CU LOA L OA O AdR RE E dublată dubl dub uubl bbllaată atttăă de e HIDR HI HID H IID D R AT A ATA TA R TA RE E
3
Box1101_001 1
10-09-16 13:24
TRUCURI PENTRU UN ASPECT PROFESIONIST! Iată câteva motive pentru care ar trebui să foloseşti Suportul pentru mostre :
Mostra Cremei de zi SPF 25 UVA/UVB Anew Platinum gratuit la comandarea Apei de toaletă Legacy din colecţia Patrick Dempsey!
Panorama1101_020 20
DEMO
22
Avon Cosmetics Polska Sp. z o.o., ul. Słowicza 32 02-170 Warszawa, Tel. (0-22) 878 28 00, Fax (0-22) 878 28 28
20
• este o metodă de prezentare a produselor elegantă şi profesionistă, care va deveni un aliat al vânzărilor tale • mostrele vor fi întotdeauna aşezate ordonat, într-un singur loc, astfel că nu va mai fi nevoie să pierzi timpul căutându-le prin geantă • mostrele expuse în mod adecvat vor uşura căutarea nuanţei potrivite • un produs în dimensiune standard te va ajuta să fii mult mai convigătoare atunci când îl prezinţi prietenelor tale
Mostra Cremei de zi SPF 25 UVA/UVB Anew Platinum gratuit la comandarea Rujului Moisture Seduction!
10-11-10 14:22
Păstrează-l întotdeauna lângă tine!
CUM SĂ VINZI NOUA AVON CARE?
ÎŢI PREZENTĂM
GAMĂ
ând formulele şi aromele noi. • Prezintă noua gamă menţion use adecvate, pornind de la prietenelor tale şi alege prod • Află care este tipul de ten al n Care’. tabelul ‚Ghidul produselor Avo tru rezultate optime luri complete de îngrijire, pen ritua • Recomadă prietenelor tale ). buze de , cremă de corp şi balsam (demachiant, cremă de faţă ijirea cotidiană care pot îngr tru pen e Avon Care sunt esenţiale • Profită de faptul că produsel comenzii tale. influenţa semnificativ valoarea
TRUC:
comandă produse neapărat Nu uita că prietenele tale nu pla plăcere de a achiziţiona din necesitate, ci uneori din sim ele Avon Care. O cremă de ceva nou. Recomandă produs aduc întotdeauna un plus de p faţă nouă sau o loţiune de cor bună dispoziţie!
Ă& ND A OM TIGĂ REC CÂŞ
TAL E CA RE ŢIN CO NT PRI ETE NE LE CA RE SUN T CR ITER IILE DE LII ? PRO DU SE DE ÎNG RIJ IRE A PIE ATU NC I CÂ ND CO MA ND Ă
Ş TII
PRE Ţ
ŞI
CA LITATE
ză cel mai Noua gamă Avon Care garantea produse oferă e Noil . preţ atecalit rt rapo bun e preţuri. o îngrijire optimă la cele mai bun
SIG UR AN ŢĂ
re, ele sunt Produsele Avon Care sunt sigu atologic. hipoalergenice şi testate derm
EFI CIE NŢĂ
ŞI
NOUA GAMĂ
AVON CARE TESTAT
HIPOALERGENIC
DERMATOLOGIC
FORMULE NOI AROME NOI O NOUĂ DIMENSIUNE A ÎNGRIJIRII
&L ERI I P T M CU I U B E Ş LE
E
AR OM Ă
ai formule Noile noastre produse nu au num . ctive atra noi, e arom şi ci , îmbunătăţite
AM BA LAJ
ŞI
FO LO SIR E UŞOAR Ă
n Care nu sunt Ambalajele noilor produse Avo folosit. de uşor te foar şi doar atractive, ci
ING RED IEN TE
efice care Diversitatea de ingrediente ben or Avon Care usel prod tul ţinu con în se găsesc ediente ingr ste ace oferă rezultate eficiente, tul ţinu con în şi l altfe de -se găsindu pe piaţă. produselor scumpe disponibile
Panorama1101_022 22
10-10-26 14:16
Păstrează-l întotdeauna lângă tine! FORMULE NOI
HIPOALERGENIC TESTAT DERMATOLOGIC
INGREDIENT
aloe şi ghimbir
ALO
E
HRĂNITOR
E
FERMITATE
C
Complex anti-îmbătrânire: extracte de alge şi drojdie PLEX A OM
IRE ÂN
PROTECŢIE
ulei din seminţe de struguri, vitamina E, SPF 15 CU
SPF 15 unt de shea şi complex de vitamine MPLEX O
VITAM DE
C
REPARARE
INE
RE
Cremă de faţă hrănitoare cu soia şi vitamina E glicerină, calciu, vitamina E
• hidratează şi hrăneşte pielea instantaneu • oferă un aspect catifelat de durată • combate uscarea pielii
HIDRATARE
H I DR
Gel-cremă hidratant cu castravete şi ceai verde • catifelează şi matifiază pielea • formula uşoară se absoarbe rapid în piele • hidratează, împrospătează şi calmează pielea
PROTECŢIE
• diminuează liniile fine • stimulează producerea de colagen, îmbunătăţind elasticitatea pielii • hidratează şi catifelează pielea
bumbac şi miere
HIDRATARE
Balsam de buze protector SPF 15 cu extract din seminţe de struguri şi vitamina E • reface textura catifelată a buzelor • oferă hidratare de durată • protejează buzele de efectele nocive ale soarelui
BU MB
Complex pentru fermitate: extracte de alge şi hamei
FERMITATE
Balsam de buze reparator cu unt de shea şi complex de vitamine • hidratează intens buzele • le protejează împotriva uscării şi exfolierii • hrăneşte şi catifelează buzele uscate
ALGE
migdale şi unt de cacao
Luciu de buze cu ulei de jojoba
HRĂNIRE NIBIL DISPO ND ÎNCEPÂ URA Ş CU BRO 11 2/20
U NT D
CORP
AC A
• hidratează buzele • netezeşte şi catifelează • oferă strălucire intensă şi o nuanţă delicată de roz
S I L I CON
MÂINI
Cremă de faţă pentru fermitate
PRODUS Cremă reparatoare pentru mâini • repară vizibil semnele îmbătrânirii • formula uşoară se absoarbe rapid în piele • hrăneşte şi catifelează pielea Cremă de mâini cu glicerină, calciu şi vitamina E • hidratează în profunzime pielea uscată • formula bogată se absoarbe rapid în piele • catifelează pielea şi fortifică unghiile Cremă protectoare pentru mâini
silicon
EC
Panorama1101_024 24
I DE JO LE
BA JO
BUZE
ulei de jojoba
U
CALEA CĂTRE FRUMUSEŢE
REPARARE
AC
I-ÎMBĂTR NT
FAŢĂ
RACT DE C XT
TRAVETE AS
PROSPEŢIME
CU E
castravete şi ceai verde
• formulă 3 în 1: curăţă, tonifică, hidratează • lasă pielii o senzaţie plăcută de prospeţime • catifelează tenul
Complex anti-îmbătrânire: extracte din alge şi drojdie
ARE AT
IN AM A
CU VIT
3 în 1 Demachiant, Loţiune tonică şi Cremă hidratantă cu Aloe şi Ghimbir
INGREDIENT
AR E
soia şi vitamina E
NECESITATE
PRODUS
R PA
CURĂŢARE, TONIFIERE, HIDRATARE
GHIDUL PRODUSELOR AVON CARE
AROME NOI O NOUĂ DIMENSIUNE A ÎNGRIJIRII
O
NECESITATE
Păstrează-l întotdeauna lângă tine!
• creează un strat protector invizibil, protejând pielea împotriva uscării • hidratează şi catifelează pielea • formula uşoară se absoarbe rapid în piele
Loţiune de corp cu bumbac şi miere • lasă pielea moale şi catifelată • se absoarbe rapid în piele • hidratează intens
Loţiune de corp pentru fermitate • oferă pielii un aspect mai ferm şi tonifiat • hidratează intens pe tot parcursul zilei • menţine nivelul de hidratare a pielii Loţiune de corp cu migdale şi unt de cacao • hidratează intens pielea uscată • menţine nivelul optim de hidratare timp îndelungat • hrăneşte pielea
10-10-26 14:17