Nr 5 23 mars 2021
ÅTVIDABERGS platsen
Ta ett dopp i påsk! Tänk att tiden går så fort och att vi snart är framme i april. Den kalla vintern är (förhoppningsvis) snart ett minne blott, och vi har den ljusa och varma tiden framför oss. Nu ska vi skaffa oss en härlig vår! Kvällarna blir längre då vi ställt fram klockan till sommartid, och vi får njuta lite mer av ljuset och förhoppningsvis en hel del av solen. Om några dagar är det påsk, den härliga färgglada påsken, med god mat, GODIS och lite ledigt. Undrar om häxorna flyger till blåkulla i år, kanske har de tagit vaccinet och kan samlas i vanlig ordning? Påskägg ska fyllas, riset ska prydas av färgglada fjädrar och ägg ska målas! Kanske kan man fira tillsammans med familjen nu när man kan vara ute utan att frysa allt för mycket. Ta påskkalaset ut i trädgården, eller varför inte ut i den fria naturen! Men kom ihåg att städa upp och lämna naturen som den var när ni kom! Om ni väl är ute och rör er i naturen så finns det så otroligt mycket vackra vandringsleder att gå runt omkring oss, varför inte ta en påskvandring och under tiden njuta av knoppar som brister, alla goda vårdofter och eventuellt en och annan grillad korv. När jag var liten hade jag som tradition att ta årets första dopp på påskafton, kanske är det något som borde återupptas då det är väldigt populärt med kallbad nu för tiden. Jag badade ända in i oktober förra året och det ska ni veta, det är både uppfriskande, bra för kropp och knopp samt rejält uppiggande!
I detta nummer: • S O R G E N F I C K S A N N A AT T BY TA Y R K E S B A N A • N Y Ö P P N A D E S Ö D E RT EG S C A F É
Vad har du för traditioner kring påsken? Skriv gärna, eller kom förbi och berätta! Vi bjuder gärna på kaffe, om du är frisk! Lina
Nästa nummer 15 april
Gilla oss på facebook
manusstopp 2 april F o t o f ra m s i d a : S a t u K n a p e
T RYC K & M E D I A Ö s te rg ö t l a n d A B
FÖRSÄLJNING
D E S I G N & L AYO U T
N o r ra O s k a r s g a t a n 1 9 , 5 8 2 7 3 L i n k ö p i n g
M a t s L i l j e g re n m a t s @ t r yc ko m e d i a . s e M o b i l : 076 -1 0 2 0 2 4 8
C a ro l i n a To n s t r ö m - L i n d g re n l i n a @ t r yc ko m e d i a . s e Te l . 01 0 -1 8 8 6 6 2 3
A n sva r i g u t g i va re : D a n i e l H a l l i n g s t r ö m Tr yc k : Tr yc k & M e d i a Ö s te rg ö t l a n d A B . U p p l a g a : 7 5 0 0 -2 3 0 0 0 ex . D i s t r i b u t i o n : P o s t N o rd A B . V i h a r ko n to r i L i n k ö p i n g , Å tv i d a b e rg , K i s a o c h V ä s t e r v i k B e s ö k s a d re s s : S p å rg a t a n 1 1 Å tv i d a b e rg , i n g å n g Tv ä rg a t a n www. a tv i d a b e rg s p l a t s e n . s e
Daniel Hallingström d a n i e l @ t r yc ko m e d i a . s e M o b i l : 07 3 - 67 7 9 5 1 3
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2
T E X T & FOTO M o rg a n K a r l s s o n M o b i l : 072- 6 0 0 6 6 0 0
SISTA CHANSEN!
NEDAN ERBJUDANDEN GÄLLER T.O.M. 28/3
500 KR RABATT Stort sortiment märkesbågar från William Morris
CAROLINE EKEROOS 0721 - 51 27 00 CAROLINE@MAGNUSSONMAKLERI . SE
ING! KOSTNADSFRI SYNUNDERSÖKN395 kr.
n. Alltid vid köp av kompletta glasögo
“Spara en slant och se dina pengar växa” Hör Johanna Andersson berätta mer i vår podcast. Lyssna via vår hemsida eller på Spotify.
En bra tumregel är att ha två månadslöner i buffert.
Värde
EXTRA GLASÖGON PÅ KÖPET!
Vid köp av progressiva glasögon bjuder vi på ett extra par läs-, avstånds- eller solglasögon i dina styrkor samt kostnadsfri synundersökning
VÄRDE 2290:Värde 2290 kr inkluderar synundersökning 395 kr, båge upp till 595 kr, samt enkelslipade glas med färg eller reptålig yta 1300 kr. Mer info i butiken.
Adelswärdsgatan 1, Åtvidaberg Tel: 0120-101 22 Angivna erbjudanden gäller t.o.m. 2021-03-28 För öppettider se: w w w. g l a s o g o n m a g a s i n e t . s e
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 3
Information från Åtvidabergs kommun
Petter fortsatte jobba efter sommarvikariatet Sommaren 2019 ville Petter Malmehed testa någonting nytt efter studenten. Två år senare är han kvar inom hemtjänsten där han började som sommarvikarie. Att han blivit kvar beror till stor del på att han trivs så bra på jobbet. Stämningen i arbetsgruppen och känslan av att man får göra nytta gör att han bara har positiva erfarenheter från jobbet. - Även de stunder då det känts svårt eller jobbigt har man alltid haft kollegor i närheten som hjälper till och stöttar, säger Petter. Utan att direkt ha någon erfarenhet av vårdyrket valde Petter att söka sommarjobb inom hemtjänsten. Under några arbetspass fick han gå bredvid ordinarie personal och fortsatte sedan att jobba under sommaren.
Att kombinera två jobb fungerar perfekt för Gunilla
- Direkt märkte man att några av de förutfattade tankarna man hade om jobbet inte stämde. Det är roligt att se att små saker som jag gör kan göra så stor skillnad för någon annan.
Pandemins effekter fick Gunilla Johansson att testa något nytt vid sidan av jobbet som frisör. Sommaren 2020 började hon vikariera på kommunens särskilda boende.
Efter första sommaren som vikarie fortsatte Petter som timvikarie i några månader innan han fick ett fast schema. Nu har han snart jobbat inom hemtjänsten i två år.
Erfarenheter för livet Petter tycker att jobbet gett erfarenheter som han kommer ha med sig i framtiden. Drömmen är att om några år söka sig vidare och utbilda sig till polis. Han ser direkt att erfarenheterna från jobbet inom hemtjänsten är något som han kommer ta med sig in i ett framtida yrkesliv. - Att kunna ta och hantera alla sorters människor i olika situationer är ju något som man kommer kunna ha nytta av, säger han. Att vara flexibel och hjälpa människor är ju också en del av båda jobben.
- Det går perfekt att kombinera, säger Gunilla, jag jobbar nattpass på särskilt boende, går hem och sover innan jag börjar jobbet som frisör vid tre-tiden. Ett tips från en kund fick Gunilla att anmäla sig som vikarie inom vård- och omsorg. Efter några introduktionstillfällen har Gunilla fortsatt jobba som timvikarie på kommunens särskilda boende.
Vill du göra skillnad i sommar?
Sök Sveriges viktigaste sommarjobb! atvidaberg.se/ledigajobb
KOMMUNEN MED FRAMÅTANDA atvidaberg.se
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 4
NDA rg.se
THE NEXT THE NEXT GENERATION GENERATIONPICKUP THE NEXT
TREVLIG PÅSK Önskar Fonus Öst
Välkomna in på samtal över en kopp kaffe och möjlighet att kunna hämta ut Vita Arkivet gällande tankar och önskemål om det sista avskedet. Välkomna Lise-Lott Holm, Rådgivare/Borglig officiant
PICKUP THE NEXT GENERATION PICKUP GENERATION PICKUP NYA D-MAX
NYA D-MAX
NYA D-MAX
Måndagar 13.00-16.00 Onsdagar 09.00-16.00 Övriga tider enligt tidsbokning
Fonus Öst Åtvidaberg 0120 – 121 39 013 - 12 47 04 (jour 17.00 - 08.00) atvidaberg@fonusost.se Torggatan 5, Åtvidaberg
NYA D-MAX
MER
MERMER
KAPACITET KAPACITET | STYRKA | SÄKERHET | KOMFORT
| STYRKA | SÄKERHET
KAPACITET | STYRKA | SÄKERHET | KOMFORT
ISUZU DIN ORT Pickupgatan 1, 070-123 45 Mån-fre 09-18, lör 10-15, sön 11-15 ISUZU DIN ORT www.hemsida.se
Alltid ett välsorterat lager av begagnade bilar i hallen! ISUZU DIN ORT
Försäljningsteamet Kisa: Pickupgatan 1, 070-123 45 Mån-fre 09-18, lör 10-15, sön 11-15 www.hemsida.se
Isuzu D-Max Double Cab fr. 269.900:- exkl. moms. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO2 bl. körn. 216–241 g/km (WLTP)
Isuzu D-Max Double Cab fr. 269.900:- exkl. moms. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO2 bl. körn. 216–241 g/km (WLTP)
Lars Dagérus
Björn Svensson
Björn Löfgren
Pickupgatan 1, 070-123 45 Mån-fre 09-18, lör 10-15, sön 11-15 www.hemsida.se Isuzu D-Max Double Cab fr. 269.900:- exkl. moms. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO2 bl. körn. 216–241 g/km (WLTP)
Anna S Johansson
Erik Zentio
GRAHNS BILAR AB GRAHNS BILAR AB MER
KISA 0494-79310 TRANÅS 0140-18095
Mån-fre 9-18 lör 10-13 grahnsbilar.se
KAPACITET | STYRKA | SÄKERHET | KOMFORT
VI TAR HAND OM DINA SOMMARDÄCK I VÅRT DÄCKHOTELL
ISUZU DIN ORT Pickupgatan 1, 070-123 45 Mån-fre 09-18, lör 10-15, sön 11-15 www.hemsida.se
DET BÖRJAR BLI DAGS ATT TÄNKA PÅ SOMMARRDÄCK!
Isuzu D-Max Double Cab fr. 269.900:- exkl. moms. Bränsleförbr. bl. körn. 8,2–9,2 l/100 km, CO2 bl. körn. 216–241 g/km (WLTP)
Välkommen in i butiken! Fritidsbatteri 80AHolja till Din bil Köp
Boka tid för däckbyte online www.rolandsdack.se
999:-så får du
ord. 1386:-
oljefilter på köpet
Vi söker en bilmekaniker! För mer info, skicka ett mail: info@rolandsdack.se ÖPPETTIDER måndag - torsdag 07.00-18.00 fredag 07.00-16.30 lördag 10.00-13.00 Lunchstängt vardagar mellan 13-14 ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 5
Gäller en bil vid ett köptillfälle
Bäckgatan 12 • tel. 0120-145 00
Sorgen fick Sanna att byta yrkesbana – Startade Lugnets Begravningsbyrå Sanna Skott vet verkligen vad sorg och längtan efter nära bortgångna familjemedlemmar innebär. Erfarenhet av olika begravningsbyråer där hon upplevde olika bemötanden resulterade i att hon nu byggt upp sin egen byrå. Sanna Skott har verkligen fått känna på vad sorg i livet innebär. Vid 14-års ålder omkom hennes biologiska pappa i en trafikolycka. 1997 miste hon sin mamma som då drabbats av hjärtinfarkt. Sanna trodde då att det inte kunde bli värre, men tio år senare förlorade hon även sin son Christoffer.
Kokade över I yrkeslivet har Sanna ägnat sig åt att vara undersköterska, på boenden för gamla, på psykiatriska avdelningar och som personlig assistent. 2015, vid 53års ålder var det dags för nästa smäll. Hon drabbades då av en stroke och det tog tre till fyra år innan Sanna var tillbaka helt. Tillbaka på jobbet så fick hon en dag nog av de usla förhållanden hon upplevde inom vården. Nog av att aldrig räcka till eller få ägna sig åt de gamla på ett mer personligt plan. Det var många saker som nu kokade över hos Sanna.
- Det finns nog inget värre än att förlora sitt barn. Då Christoffer var fem år fick vi veta att han hade aspbergers syndrom, men med lite hjälp och stöttning så klarade han sig bra i livet. Han saknade dock konsekvenstänk, vilket jag tror bidrog till den tragiska utgången, berättar Sanna Skott.
- Jag orkade helt enkelt inte se de äldre lida mer, orkade heller inte möta en enda chef till som hade en helt annan prioritering än att sprida närhet och tröst. Detta resulterade i att jag sa upp mig på stående fot. Istället öppnade hon sin egen begravningsbyrå i augusti. Lugnets Begravningsbyrå. Jag brukar säga att jag gick från halvdöd till egen företagare, fortsätter Sanna.
Helt oväntat
Viga min framtid
- 2007 då Christoffer skulle fylla 18 år så var jag och Christoffers pappa skilda och Christoffer bodde hos sin far i Helsingborg. Dagen innan hans födelsedag pratade jag med honom i telefonen och han lät lika glad som vanligt. Vi bestämde att jag skulle höra av mig på hans födelsedag, men den dagen kom aldrig. Christoffer hade sedan barnsben en bästa kompis, en kompis som tyvärr fått utstå både mobbing och misshandel. Några dagar innan Christoffers 18-årdag så hade kompisen tagit sitt liv och Christoffer valde helt oväntat att göra detsamma. Sorgen var bottenlös. Sanna kunde varken arbeta eller fungera socialt. Några i bekantskapskretsen drog sig undan, kanske av osäkerhet på vad de skulle säga eller hur de skulle bete sig.
- Jag vet ju vilket bemötande jag hade önskat vid de tillfällen jag var i kontakt med begravningsbyråer och nu ska jag vara den begravningsrådgivaren som jag själv hade velat möta. Jag erbjuder helhetslösningar som inte gömmer några dolda avgifter utan man vet vad det kommer kosta och vad man får, utifrån de val som vi tillsammans går igenom. - Vi utgår i dagsläget från Linköping fast är verksamma i hela Östergötland och förutom begravningar så är vi bland annat behjälpliga med juridiken inom bouppteckning och arvskifte, dödsboförvaltning, upprättande av testamenten samt livsarkivet. Jag tycker att jag lärt mig att möta människor i - och hjälpa dem ur - deras förtvivlan. Det är vad jag vill viga min framtid åt nu, avslutar Sanna Skott.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 6
Text & Foto: Morgan Karlsson
Mer än bara en bygghandel! • TRÄDGÅRDSMASKINER • VERKTYG/MASKINER • DÖRRAR/FÖNSTER • KAKEL/KLINKER • ARBETSKLÄDER • BYGGVAROR • TRÄDGÅRD • MARKSTEN • VITVAROR Välkommen • TAPETER in till oss! • FÄRG • TAK M.M.
ÅTVIDABERG Fågelsångens Industriområde mån-fre 6.30-18, lör 9-13 Tel: 0120-299 70
Dina lokala leverantörer av skrivare och IT-lösningar.
Canon Business Center Linköping www.canonbusinesscenter.se info@linkoping@canon.se Tel: 013-36 49 00
www.modellsalong.com
One IT Partner www.oneit.se info@oneit.se Tel: 0120-297 50
Modell Salong i Åtvidaberg
Modell Salong Den kompletta salongen med behandlingar för hela
kroppen!
Frisör Klassisk fotvård Trådning
k-bygg.se
Adelswärdsgatan 2, Åtvidaberg Tidsbokning 0120-13 100 Öppettider: Mån - Fre 10.00-18.00
ÄR DU UTE EFTER NYA SOMMARDÄCK OCH FÄLGAR? VÄLKOMMEN IN SÅ BERÄTTAR VI MER
I sammarbete med våra leverantörer
#BechaBil
Tel. 0120-145 50 • www.bechabil.se Mån - Tors 07.00-16.30, lunchstängt 12.30-13.00 Fredag 07.00-14.00 ÅT V I DA B E R G8 S P L ATS E N 7
Nyöppnade Södertegs Café Helgen den 6–7 mars innebar premiäröppning av Södertegs Café. ”Inför öppningen har det varit mycket hårt arbete för att färdigställa vårt café, så som vi vill ha det.” Paret Henrik och Jennie Söderteg gillar att besöka caféer och medan de njutit av fikastunden dyker lätt tankarna upp om hur de skulle vilja förändra utbud och stället. Detta ledde vidare till funderingar att någon gång driva sin egen caféverksamhet. Under en löprunda i december fick Jennie se att Stallkioskens gamla lokal var hyresledig och gillade dess läge. Från denna tanke till premiäröppningen gick allt i ett rasande tempo. Under tre månader har lokalen förvandlats helt och paret är väldigt nöjda med sin nya inriktning.
Positiv feedback - Efter att vi tog beslutet att överta lokalerna och satsa på Södertegs Café hade vi inget val än att köra för fullt med ombyggnationen. Då vi även driver ett företag som ägnar sig åt solskydd och som går för högtryck från och med våren, så var vi tvungna att bli färdiga innan dess. Här har både familjer och vänner varit sysselsatta med att bygga väggar, byta golv mm, inleder Henrik och Jennie Söderteg. - Då ingen av oss egentligen har någon erfarenhet av vår nya inriktning så har det väl funnits stunder av tvivel kring vad vi gav oss in på. Fast ju mer vi ägnade oss åt detta så ökade vår drivkraft. Något som också sporrat oss är all den positiva feedback som vi fått av invånarna. Då vi själva är en barnfamilj och vet vad som är bäst för dem, så har vi även skapat ett separat och fint lekrum. Här finns även plats att sitta ned med
sin fika medan barnen leker. Lekrummet är en av de allra första idéerna som hängt kvar från våra första tankar. Glada barn, glada föräldrar och tvärtom.
Glassmeny - Vår premiäröppning fungerade helt perfekt. Trots många kunder så sköttes det hela på ett väldigt fint sätt. Alla är väl medvetna om att hålla avstånd och att inte vara för många i lokalen samtidigt. Sedan var det svårt att veta hur många som skulle komma och besöka oss, fast då det är nära till matvarubutikerna så löste sig även detta under lördagen och inför söndagen hängde vi på låset hos vår grossist. - I ett normalläge finns här 33 sittplatser. Köket är ganska litet så vi bakar en del och köper en del, bland annat från ett bageri som vi samarbetar med. Vi skapar även smörgåstårtor och räksmörgåsar och fler idéer kommer vi på hela tiden. Vidare har vi också stort utbud vad gäller glass, både kulglass (24 sorter) och mjukglass med flera olika strössel att välja mellan. Här har vi lekt fram vår egen glassmeny med lokala namn som vi erbjuder våra besökare.
Alla dagar i veckan - Här erbjuds även varma smörgåsar (toast), kaffedrinkar, brunchmenyer, matpajer, bakelser mm. Vi vill ha ett utbud som lockar alla åldrar. Vi har ett bra läge intill 35:an och hoppas att även förbiresande kommer stanna till för en stunds vila hos oss och i Åtvidaberg som helhet. Under uppstarten kommer vi ha öppet under helgerna, fast så fort vi fått in vårt minsta barn inom barnomsorgen i början av april så är ambitionen att ha öppet alla dagar i veckan, avslutar Jennie och Henrik.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 8
Text & Foto: Morgan Karlsson
Eric Adelswärds Musikstiftelse se Stiftelsens syfte är att värna musiklivet i Åtvidaberg med omnejd genom
att ekonomiskt stödja utbildning, undervisning, forskning och annan musikfrämjande verksamhet. Ekonomiskt bidrag kan sökas av enskild person, grupp eller organisation. Sökande skall vara bosatt i Åtvidaberg med omnejd eller ha anknytning till orten. Utöver stiftelsens egna medel förvaltar styrelsen även Nancy Bjärns fond (5 000 kr för inköp av instrument) samt f.d Kulturskolan ekonomisk förenings medel (se www.baroniet.se för kriterier).
Baroniet Adelswärds Stiftelse Baroniet Adelswärds Stiftelse utlyser stipendier för studerande som erhållit utbildning i grundskola och/eller gymnasium i Åtvidabergs kommun.
Ansökningsblankett finns på www.baroniet.se under ”Eric Adelswärds Musikstiftelse”.
Stipendium kan sökas av Dig som slutfört första året av universitets- eller högskoleutbildning i Sverige eller utomlands. Du bör vara mellan 19 och 28 år. Till Din ansökan bifogas en kortfattad levnadsbeskrivning, beskrivning av vald utbildning samt motivering av valet till densamma, eventuella antagningsbevis eller studieintyg samt slutbetyg från fullgjord gymnasieutbildning. Ge gärna en beskrivning av Din studieekonomi (kurser, bostad, resor) och vad ett eventuellt stipendium kan betyda för dig.
Ansökan skall vara poststämplad senast den 15 april. Ansökan sändes till: Annacarin Abelson, Slevringevägen 34, 597 31 Åtvidaberg Stiftelsens sammanträder i maj och besked om styrelsens beslut lämnas därefter skriftligen till den som erhållit bidrag.
För ytterligare information om ansökan se Baroniet Adelswärds hemsida under fliken Övriga engagemang. Ansökan sänds per mail till viveka.adelsward@baroniet.se senast den 15 april. Stiftelsen sammanträder i maj och besked om styrelsens beslut lämnas skriftligen till den som erhållit stipendium.
Vi har lösningar
för alla behov VI HAR VÄRMEPUMPAR FÖR ALLA BEHOV! Med värmepumpar från Mitsubishi Electric kan du ha det varmt och skönt hemma under dom kalla vinterdagarna.
• Bergvärme • Luft-luft • Luft-vatten • Ventilation • Luftkonditionering
Kinda El & Kylservice – en del av Ternstedt Invent Industrigatan 7 Åtvidaberg Tel. 0120-29590 www.ternstedtinvent.se
Kontakta oss!
Västervik, 0490-697 | Åtvidaberg, 0120-295 90 KONTAKTA OSS 00FÖR Kisa, 0494-69 91 00 | Rimforsa, 0494-69 91 00 MER INFORMATION Linköping, 013-684 00 | www.ternstedtinvent.se
0494-205 07 TERNSTEDT INVENT www.kindaelochkyl.se
Industrivägen 8, 590 44 Rimforsa Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 9
VVS
Vent
Plåt
Kyla
El
Läsloppet - en läsutmaning 2021 Biblioteket välkomnar alla invånare i Åtvidabergs kommun att delta i Läsloppet, ett evenemang som pågår under hela 2021.
- Vårt läslopp drog igång den 12 februari, den veckan som biblioteket åter öppnade för personliga besök. Anmälan pågår fram till augusti, fast det har redan varit ett positivt gensvar och resulterat i många deltagare.
- Då 2020 blev året som kommer gå till historien som året som blev inställt, vill vi bjuda in till ett evenemang som blir ett motionslopp för själen och en individuell utmaning där deltagarna läser sig genom Vasaloppet. Vi hoppas att familjer, släkt, arbetsplatser och föreningar antar utmaningen att genomföra Läsloppet och på så sätt peppar och sprider läsglädje till varandra, berättar Marie Drejstam och Karin Fahlstedt, Bibliotekarier i Åtvidaberg
Så här deltar du.
- Det hela började med att vi såg att biblioteket i Vadstena skulle arrangera ett läsvasalopp och kände direkt att detta är ju något för oss i Åtvidaberg och planerna började smidas. Läsloppet sträcker sig över hela året och likt Vasaloppet har vi de tre kategorierna Storloppet (9000 sidor), halvloppet (4500 sidor) samt barn- och ungdomsloppet, för dig som läser själv eller blir läst för. 0–16 år (900 sidor). Lyssnar man på ljud-, talböcker eller läser böcker med stor stil så är det sidantalet i originalupplagan som räknas.
För att delta i Läsloppet 2021 behöver du anmäla dig till biblioteket på telefonnummer 0120-831 97 eller via e-post biblioteket@atvidaberg.se. Uppge namn och kontaktuppgifter. Anmälan är öppen från den 12 februari till 1 augusti. Du kan även anmäla dig via ett formulär på Åtvidabergs kommuns hemsida. Du fyller i de titlar som du läst på ett tävlingsformulär. Formuläret finns att hämta på biblioteket eller går att skriva ut på Åtvidabergs kommuns hemsida. Alla böcker som du deltar med måste läsas under 2021. - Sista inlämningsdatum är den 3 januari 2022 och när du genomför ett läslopp är du med i utlottningen av fina priser. Alla som genomför ett läslopp får diplom och medalj. Nu hoppas vi på många deltagare under läsloppet, avslutar Marie Drejstam och Karin Fahlstedt.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 0
Text& Foto: Morgan Karlsson
Lugnets Begravningsbyrå Ett omsorgsfullt och värdigt avslut
ÄNDRADE TIDER FÖR SOPHÄMTNING UNDER PÅSKHELGEN
Underlätta för oss genom att ställa fram kärlet enligt nedanstående dagar och låt det stå kvar till det blir tömt. Tack på förhand! Ordinarie hämtning Ändrat till ÄNDRADE TIDER FÖR SOPHÄMTNING Torsdag 1 april Onsdag 31 mars INFÖR2MIDSOMMAR Fredag april Torsdag 1 april
Underlätta för oss genom att ställa fram kärlet enligt nedanstående dagar
och låt det stå5kvar till det blir tömt. Tack påTisdag förhand! 6 april Måndag april Tisdag 6 april Onsdag 7 april Ordinarie hämtning Fredag 23 juni Torsdag 22 juni
Ändrat till Torsdag 22 juni Onsdag 21 juni
Vi önskar alla en Glad Påsk
Välkommen till oss på Lugnets begravningsbyrå & Lugnets familjejuridik. Vi finns för dig i hela Östergötland Sanna Skott med personal 013 - 707 13 • www.lugnetsbegravningsbyra.se Info@lugnetsbegravningsbyra.se
Åtvidabergs Renhållningsentreprenör entreprenör Åtvidabergs Renhållnings
Tel. 013-12 46 00 www.renall.se
www.renall.se
Odeon Massage Certifierad massageterapeut
Eva-Lotta Sandgren 0708-51 35 01 • Söderleden 13, 1 tr eva-lotta.sandgren@hotmail.com
Klassisk • Lotorp • Fibromassage • Hot Stone • Pedikyr nc-atvidaberg.se/mentorprogram
VI ÖPPNAR IGEN!
Det finns två platser kvar i mentorprogrammet – är en din?
1 APRIL SLÅR VI UPP PORTARNA EFTER RENOVERINGEN! ÖPPNINGSERBJUDANDE! VID KÖP AV PIZZA BJUDER VI PÅ DRICKA & SALLAD (GÄLLER TILL OCH MED 7 APRIL)
hälsningar personalen pizzeria san remo
NOGGRANN PUNKTLIG Lång erfarenhet av branschen.
Mitt
mål
100% nöjd
kund
!
Ring för offert eller mejla på info@garmesmaleri.se
PATRICK GÄRME 0706-81 24 79
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 1
8/2
Hud & co firar 5 år ”Det går fort när man har roligt” hud & co firar 5-årsjubileum med en hel månads erbjudande och spännande aktiviteter. ”Det går fort när man har roligt”. Så säger Diana Hyltberg om de fem åren som redan gått sedan hon startade hud & co i Åtvidaberg. - Även om åren gått rasande fort så känns det samtidigt så självklart som om man alltid har varit här. Det var verkligen en lyckad satsning då jag valde att avsluta min anställning för att testa mina egna vingar. Allt var ju då en ren chansning. Under många år då jag arbetade som anställd hudterapeut låg denna tanke och pyrde och jag är nu så otroligt glad över att jag vågade ta det steget, säger Diana Hyltberg. - Då väl beslutet var taget och jag kunde öppna hud & co så var det en fantastisk känsla att kunna erbjuda mina kunder det jag står för. Att kunna handplocka de varumärken jag vill ha och kunna erbjuda mina kunder dessa kändes jättekul. Ingen ska behöva gå härifrån med en produktpåse som jag inte känner känns bra. Jag kan verkligen stå upp för de produkter jag använder och säljer här.
Skapa trygghet - Övervägande behandlingar är ansiktsbehandlingar, sedan erbjuder jag vaxningar, make up, fransar och brynfix, naglar med mera. Många kommer till mig för en stunds avkoppling, samtidigt som de får piffa till sig eller får rådgivning om sin hud och lämpliga produkter. Detta är en bransch som hela tiden förändras. Det kommer ständigt nya forskningar inom området, så det gäller att hela tiden hålla sig uppdaterad genom att exempelvis gå olika ubildningar.
- Jag har en liten salong i ett mindre samhälle och det tror jag kanske har räddat mig under pandemin. Det är jag och kunden. Här är jag stenhård på att nästa kund väntar utanför dörren, tills jag har hunnit sprita av allt som den tidigare besökaren har rört vid och att de aldrig ska mötas här inne. Allt detta sammantaget skapar trygghet både för mig och för kunderna. Att vara verksam inom mitt område och på en mindre ort skapar också en djup relation med mina kunder, berättar Diana vidare.
Ny behandling - Inför mitt 5-årsjubileum hade jag ju tidigare tänkt att pandemin skulle vara över, fast här har jag ju fått tänka om. Nu blir det istället en jubileummånad istället för dagar, vilket gör att fler kan ta del av det. Så under april kommer jag ha olika erbjudanden och happenings. Det kommer finnas en jubileumskasse innehållande produkter passande för årstid och som varit storsäljare genom åren. - Vidare kommer jag erbjuda en ny behandling, en syresättande champagnebehandling. Får vi inte skåla i champagne så får vi ha champagnebehandlingar istället. En jättehäftig behandling som jag verkligen kan rekommendera. - Den 16 april kommer vi ha fokus på make up, där make up artisten för Glo Skin & Beauty kommer på besök. Till denna dag får man boka sin tid och då blir det jag, representanten för varumärket samt kunden som är i salongen. Att erbjuda en hel månads firande känns bra. Nu kommer ju allt fler kunna ta del av mina olika erbjudande, avslutar Diana Hyltberg.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 2
Text & Foto: Morgan Karlsson
Jubileumserbjudande!
Njut av en lyxig Champagnebehandling. Kontakta oss för mer info.
Ansök om flagga eller fana 0709-792 000 • www.hudoco.se info@hudoco.se
. EK
Massage Ta hand om dig - gå på
Ewa Kindgren
Erbjudande!
Cert. massage terapeut
070-323 48 39
Lymfmassage 20% gäller bokning Hudvårdwww.ekmassage.se från tom 30/4 Maria Åkerberg
MASSAGE
Varje år delar Åtvidabergs kommun ut flaggor och fanor vid firandet av Sveriges nationaldag den 6 juni. Föreningar, organisationer eller enskilda personer kan ansöka om en svensk flagga eller fana som gåva från kommunen. Ansök senast den 15 april på kommunens webbplats.
atvidaberg.se/flagga
20% gäller tom 30/4
Säljer även svensktillverkad ekologisk hudvård från Maria Åkerberg och kosttillskott från Holistic.
Vi sköter även hela dödsbon.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 3
Krutkällaren i Bersbo räddas Nu pågår ett intensivt arbete med att rädda krutkällaren i Bersbo. Även här finner vi Föreningen Bersbo Koppargruvor som initiativtagare av projektet. I utkant av Bersbo ligger krutkällaren som stod färdig på 1850-talet. Eftersom sprängämnen till gruvorna var riskabla att hantera och förvara ställde bruksledningen höga krav på konstruktionen och huset är byggt därefter. Det innebar mycket breda murar och valven specialkonstruerades liksom fönstergluggarna, som vinklades skarpt för att dämpa tryckvågen vid en eventuell explosion. Krutkällaren är byggd med 75 cm tjocka väggar av stortegel och innetaket är ett tunnare slaget tegelvalv och yttertak av falsad plåt. Taket är tunnare för att vid en explosion ska kraften gå uppåt för att skydda omgivningen. Efter att gruvdriften i Bersbo avvecklades så lämnades Krutkällaren att förfalla och innan restaureringen var den i mycket dåligt skick. Föreningen Bersbo Koppargruvor som har som ett mål att bevara traktens historia, de byggnader som finns kvar samt spåren efter alla de människor som har levt och verkat här genom århundraden, hade en vision om att även kunna rädda krutkällaren.
Två etapper Föreningen som även genomfört ett stort bevarande arbete med laven över Adelswärds schakt sökte, utöver eget kapital och stöttning från markägaren, ekonomiskt stöd från länsstyrelsen för att rädda krutkällaren. Efter att en förundersökning utförts har
det ena lett till det andra och nu är arbetet i gång för fullt med restaureringen. Arbetet kommer ske i olika etapper. Etapp ett som ska vara färdig under mars månad omfattar bland annat att återskapa murarna och byta de uttjänta takstolarna. Etapp två som kommer i gång lite senare består bland annat av undertak, takplåt, putsning av fasad samt avfärgning av de kalkputsade väggarna.
Rikligt påkostade Arbetet har inneburit en hel del utmaningar. Som exempel kan nämnas stortegelstenarna till murningen. Dessa är av ett gammalt mått, vilket visade sig var svårt att få tag i då de inte längre tillverkas. Man fann slutligen ett lager på några tusen stenar och här gällde det att boka 1500 av dem lite snabbt. Teglet har hantverkarna sedan fått forma efter de befintliga. Allt efter som arbetet fortskrider får man hitta lösningar som motsvarar de som gjordes av hantverkarna på 1800-talet. - Vi kom hit under hösten 2020 och påbörjade arbetet. Efter ett uppehåll under de kalla månaderna är vi nu i gång igen. Det här är ett spännande uppdrag för oss. Det är tacksamt att vi har duktiga och kompetenta medarbetare som är intresserade av traditionella metoder både gällande murningen och byggnationen. Man lär sig mycket av den gamla byggtekniken och det visar sig verkligen att man var stolt över gruvdriften i Bersbo, då byggnaderna som byggdes upp kring gruvan var rikligt påkostade, berättar Marcus Rudenmo från Åtvidabergs Byggservice AB.
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 4
Text & Foto: Morgan Karlsson
Inom kort kan man beställa lotter inför påsken!
Stötta din förening, stötta ÅFF köp dina lotter hos oss!
Vi finns för dig när livet förändras
www.capellaab.se info@capellaab.se
Åtvidaberg 0120-101 15
Finspång
Norrköping
0122-100 94
011-12 03 34 011-18 01 70
www.capellaab.se info@capellaab.se
Linköping 013-12 02 17 013-12 20 59
Åtvidaberg 0120-101 15
Finspång
Norrköping
Söderköping
0122-100 94
011-12 03 34
0121-102 01
För mer info skicka ett mail till: info@atvidabergsff.se
011-18 01 70
• Vi är företagscertificerade för installation, service och underhåll av AC. • Vi ombesörjer besiktningen. Alla märken. • Däckförsäljning och däckhotell. • Vi byter eller reparerardin vindruta. • Auktoriserad skadeverkstad plåt och teknik.
FORD KUGA
• Gratis kontroll av din bil innan besiktning!
TRASIG VINDRUTA?
Vi håller ditt företag Vi byter eller lagar din vindruta. i rörelse! Vi ombesörjer allt i samarbete med ditt försäkringsbolag. Gäller alla märken
Demobilar för omgående leverans!
Välkomen!
STÄNGT i JULHELGEN 26/12-1/1.
Vi öppnar igen den 2 januari. Välkommen! Tel. 0120-142 0120-142 33 • Prästängsvägen www.bilserviceab.se Tel. Prästängsvägen 77••www.bilserviceab.com
Tel. 0120-142 33Vi • Prästängsvägen • www.bilserviceab.se önskar alla en 7riktigt GOD JUL & ett Gott Nytt år!
Vi är auktoriserad återförsäljare – Ford och Citroen • Auktoriserad skadeverkstad ink. AC-reparationer, teknik, plåt samt glasreparationer och glasbyte VI SERVAR OCH REPARERAR ALLA BILMÄRKEN SAMT OMBESÖRJER KONTROLLBESIKTNING
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 5
Första spadtaget för Basthagsvägens förlängning är taget. I de norra delarna av Åtvidabergs tätort skapas nu nio nya tomter med närhet till såväl skog, lekplatser, handel och service Åtvidabergs kommun är nu i skedet att uppföra ett nytt mindre bostadsområde bestående av nio villatomter i det populära Basthagen. Den 10 mars togs offentligt det första spadtaget på platsen och därmed är arbetet invigt och påbörjat på allvar för entreprenören Kanonaden Entreprenad AB.
Fler intressenter - Inför första spadtaget togs ett politiskt beslut att försäljningen av tomterna ske genom extern mäklare under sommaren 2021. Tomtpriset kommer ligga på 250 000 kronor plus vatten och avlopp. Som kommun är vi inte intresserade av vinst på varje tomt utan vi värderar hellre fler invånare, sedan ska vi se till att kommunens kostnader för exploateringen av området täcks, berättar Thomas Lidberg (S) kommunalråd och kommunstyrelsens ordförande, Joakim Magnusson (C) kommunstyrelsens 1:e vice ordförande samt verksamhetsansvarige för gatu-/parkavdelning och projektledare Mattias Gustafsson.
från företag och privatpersoner. För att inte stoppa upp utvecklingen av hustomter i Åtvidaberg så måste en köpare kommit till skott med att anlägga en bottenplatta inom två år från markanvisning, annars går tomten tillbaka till kommunen.
Närhet till handel och service - Projektet är i rätt riktning för att skapa mer invånare och bostäder i Åtvidaberg. Det är ett fint område i norra delarna av Åtvidabergs tätort och erbjuder såväl lekplatser som skogsområden för barn att vara kreativa och röra sig. För de vuxna finns golfbana samt promenadstråk i trevlig skogsmiljö alldeles i närheten. - Bostäderna kommer att placeras en bit ovanför den nuvarande bebyggelsen på Basthagsvägen vilket medför att området kommer upplevas avskilt men ändå ha närheten till centrala Åtvidaberg där handel och service finns, avslutar Thomas Lidberg, Joakim Magnusson och Mattias Gustafsson. Trots sin närhet till Åtvidabergs kärna ligger området lite avskilt i slutet på Basthagsvägen. Fastigheterna som planeras är på ca 1 000 kvadratmeter och tillåter villabyggen av totalt 250 kvadratmeter eller radhus.
- Vid fler intressenter av tomterna sker en budgivning med lika villkor för alla. Intressenter finns redan både
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 6
Text & Foto: Morgan Karlsson
VÅFFELDAGAR I KAFÉ LAPPHEM! 25-28 MARS, KL 11 – 17
Vi drar igång kaféet en långhelg i mars med massor av våfflor! Kom och håll avstånd tillsammans med oss, max 4 personer per bord. Vi tar fram utemöbler och hoppas på sol. Välkomna till Borkhult!
BORKHULT.SE • INFO@BORKHULT.SE • 072 361 50 52
GREBOVED.SE SÄKRA DITT VEDFÖRRÅD INFÖR NÄSTA VINTER! FINHUGGEN BJÖRKVED ELLER BLANDVED SÄLJES
Jag önskar alla mina kunder
En Glad Påsk!
1,5 kubikmeter/säck.
Även andra volymer och storlek på ved kan lösas efter överenskommelse.
Beställ i vår webbutik www.greboved.se eller ring Jacob Kark 070-382 92 20
Drakmårdens Naglar /Catarina Drakmården info@drakmardensnaglar.se • 0706-42 47 42 • www.drakmardensnaglar.se Följ mig gärna på facebook : @drakmårdensnaglar eller instagram #drakmardensnaglar.
Först ut i Åtvidaberg
Vi är certifierade som en Godkänd Bilverkstad För att du som konsument ska känna dig trygg har branschen tagit fram en certifierande kvalitetssäkring för bilverkstäder. Vår verkstad lever upp till samtliga krav för en Godkänd Bilverkstad. • Lagar och förordningar • Miljö krav Åtvidaberg Fågelsångsvägen 1 0120-132 40
• Systematiskt arbets miljöarbete • Allmänna reklamationsnämndens beslut
Öppettider Mån – tors 06.30– 16.30 Fredagar 06.30– 13.00
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 7
Känner du igen någon på bilden? Sören Svensson
nde01!5 a d u j b r E t.o.m 11 april 2 Gäller
Störningsfri Digital-TV. Se alla SHL och Allsvenska matcher GRATIS i 3 månader med Canal Digital abbonn
ALLT 0:-
Startavgift 0:- (ord. 695:-) BYT KANALPAKETET HD-box 0:- (ord. 495:-) NÄR DU VILL UNDER Parabolpaket 0:- (ord. 895:-) BINDNINGSPERIODEN Familjepaketet 3 mån 0:- (ord. 924:-) Månadsavgift efter 3 mån, från 198:C More max 3 mån 0:- (ord. 1320:-) Installation 0:- (ord. 1350:-) PASSA PÅ! Ring 070-48 36 839
U-D i Åtvidaberg i slutet på feb-1956 Känner du igen någon på bilden? Skicka in till Mats@tryckomedia.se
Våren närmar sig med stormsteg Din hjälp i stort och sm Vi på Åtvidabergs Vulk hjälper dig med allt från nya sommardäck och schyssta fälgar till däckbyte och däckhotell!
Välkommen! Boka tid på -
PGräsklippning PTrädgårdsskötsel PMålning PSnickeriarbeten PStenarbeten PStädning PNytt staket
Hos oss finns personal atvidabergsvulk.dackpartner.se med rätt kompetens inom eller 0120-102 10 de flesta områden!
och mycket m
Kontakta Hasse Ra tel. 070-252 06 0
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 8
Din lokala internetbutik
Vi på
Fr.o.m 6:e april Mån - To
LINDGRENS Hårsalong
Fre Lunch
önskar er alla en glad påsk!
Bokning av klippning finns möjlighet online, för längre behandlingar ring oss
gital-TV. enska matcher al Digital abbonnemang
rs
9.00 - 1 8.00 9.00 - 1 7.00 13.00 14.00
Efter påsk öppnar vi upp dörrarna och återgår till ordinarie öppettider. Vi välkomnar våren och sommaren med ny härlig energi.
Följ oss på
Torggatan 5, 597 30 Åtvidaberg • 0120-352 69 • www.lindgrensharsalong.se
Torsdag utkörning 2 april Onsdag 1 april KANALPAKETET Vi ombesörjer av blommor. Fredag 3 april Torsdag 2 april DU VILL UNDER Följ oss gärna på facebook: Måndag 6 april Tisdag 7 april Anne-Lie’s Blomsteria, INGSPERIODEN. Tisdag
nadsavgift efter mån, från 198:-
7 april
för info och erbjudanden! Onsdag 8 april
Beställ blommor och presenter via telefon eller meddelande och betala enkelt med swish! swishnr 1236613723
k! s å P d a Gl
Vi har mer än bara blommor! Presenter, lösvikt teer smaksatt kaffe o retro godis
Mån-Fre: 9.00 -18.00 Lördag: 10.00 -14.00
Tel. 0120 -107 70
Då är det dags att skicka in din ansökan! Sista ansökningsdatum är 15 april och ansökningsblanketten hittar du på www.atvidaberg.se/vux Välkommen med Vill Tel. 0120-149 10 • Mobil 070-585 27 46 du ha hjälp eller prata om din framtid? Er intresseanmälan! Trädgårdsgatan 25, Åtvidaberg Kontakta studie- och yrkesvägledare Johan Dahlberg, johan.dahlberg@atvidaberg.se alt. 0120-833 83. Klints Fastigheter
Daniel Hermansson
Hyr ut lägenheter,
0120-10770 • Tilasplan 3, ÅTVIDABERG
go
0120-135 00, 135 05 www.klintsfastigheter.se
hotellrum och industrilokaler
ort och smått!
kötsel
ytt staket
ch mycket mer....
a Hasse Rahm 70-252 06 08
Funderar du på att gå en yrkesutbildning, Elinstallationer • Tele och Dataläsa klart eller komplettera en 3, Åtvidaberg gymnasieexamen? LarmTilasplan och Passér • Styr och Regler Vi erbjuder hjälp inom:
Välkommen med din ansökan! www.atvidaberg.se/vux
trading wheels GÖR-DET-SJÄLV-HALLAR, VI SKIFTAR, UTHYRNING AV SLÄPKÄRROR OCH SKYLIFT, TVÄTTAR OCH SOMMAR/VINTERDÄCK, DÄCKHOTELL FÖRVARAR DINA DÄCK!
GÖR-DET-SJÄLV-HALLAR, UTHYRNING AV SLÄPKÄRROR OCH SKYLIFT, SOMMAR/VINTERDÄCK, DÄCKHOTELL
JUST NU har vi SUPERPRISER på
SOMMARDÄCK! Välkommen in för mer info!
Prästängsvägen 3, Åtvidaberg
Prästängsvägen 3, Åtvidaberg Tel. 0120-352 30
Tel. 0120-352 30
etbutik - för både hus & hem
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 1 9
Åtvidabergs Kommun
Fakta Gråhäger, tidigare kallad enbart häger, tillhör familjen hägrar inom ordningen pelikanfåglar. Den är vida spridd i Europa, Asien och Afrika och ofta den i norra Europa enda förekommande hägerarten. Föda. Hägrarna äter mest fisk, men även kräldjur, grodor, maskar, blötdjur, insekter och liknande. Några arter äter rom från fiskar och groddjur. En häger som söker efter mat kliver oftast omkring tyst och försiktigt i grunt vatten, men kan också stå stilla och lura på de djur som råkar närma sig.
Vetenskapligt namn: Ardea cinerea Vingbredd: 1,6 – 2 m Massa: 1 – 2,1 kg Familj: Ardea Längd: 84 – 100 cm Det vanligaste lätet hörs oftast i skymningen ett kraxande ”kah-ährk”. I kolonierna hörs knackande ljud och olika kraxande ljud. Gråhägern ökar i landet. I dag finns cirka 5 000 par, främst i södra och mellersta Sverige men även lokalt längre norrut.
Vårtecken Nu börjar det dyka upp fina härliga vårtecken lite överallt på sociala medier. Vi är många som längtar efter att vårsolen nu ska visa sig under denna märkliga tid vi lever i. Ett säkert vårtecken för oss som bor i Villahagen är när Hotell Häger öppnar för säsongen. Hotellbranschen har det tufft nu men icke detta hotell som undkommit både Tegnells och Lövéns uppmaningar och restriktioner. Här behövs varken handsprit, munskydd eller avståndstagande. Dessa hotellgäster byter dessutom ofta rum efter några veckor till familjerum Hotellet är alltid fullbelagt och väldigt populärt bland nyförälskade och trots avsaknad av all service återkommer de alltid. Inget femstjärnigt hotell men ett mysigt naturinspirerat hotell med en underbar utsikt från rummen. Gästerna får själva skaffa mat i Bysjön och de boende i området ställer oftast upp med toalett. Städning ingår ej, men det verkar inte bekymra semesterfirarna nämnvärt. Flera av dessa turister försöker ofta få kontakt med oss åtvidabergare genom att ropa och nästan skrika
på oss, men vi är svårflörtade och håller gärna avstånd. Ljumma sommarkvällar när vi tänder grillen, smuttar på sommardrinken och myser bryts tystnaden av dessa turister som ibland kan vara väldigt högljudda kvällstid. ”Tänk om jag tillhört familjen Ardea då hade jag inte behövt oroa mig för pandemin, men jag är ju både höjdrädd och lite flygrädd så det skulle nog inte fungera. Mig passar nog bättre att tända grillen, luta mig tillbaka med ett glas innehållande en fyllig god italienare och slippa traska omkring i Bysjön för att få ihop maskar och kräldjur till kvällens meny” Nu blickar vi framåt mot ljusare tider så att även vi snart får leva ”normalt” igen, inte bara våra flygande turister
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 0
En stor vårkram till er alla Yvonne B Kjellberg
Vårens första träning - tisdagen den 13 april! Nu drar våra orienteringsträningar snart igång! Efter förra årets succé med kontrolljakten så hoppas vi många Åtvidabergare är sugna på att komma ut i skogen. OK Eken ordnar träningar varje tisdag under våren och hösten dit alla är välkomna. Vi brukar erbjuda 4 banor av varierande längd och svårighet. Hur fungerar träningarna? Du kommer när du vill mellan kl 17-18, tar lämplig bana, skriver upp dig på startlistan och springer iväg. Notera sedan att du kommit tillbaka när du sprungit klart så vi vet att vi inte behöver leta efter dig i skogen. Vad kostar det? Träningen är gratis för ungdomar och medlemmar. Övriga betalar ett frivilligt kartbidrag på 20kr. Om jag inte kan komma på träningen? Vi kommer oftast lägga ut träningsbanorna på vår hemsida på okeken.se, så kan du skriva ut dem själv och springa när du vill. Kontrollerna hänger normalt sett ute från träningen på tisdagen fram till söndag eftermiddag. Vart är träningen? Du kommer alltid hitta information om vart träningarna är på vår hemsida okeken.se eller så följer du oss på vår Facebook-sida.
PÅSKREA!
10% på arbete inom service och reparation Alltid
(Fram till sista april) Dags för VINTERDÄCK? Nu kan du köpa dina däck hos oss till bra pris på däck och gratis montering ERBJUDANDE! Vid köp av däck
5%
Vid köp av 4 däck erbjuder vi nu 4-hjulsinställning för ENDAST 300 kr!
Vi ombesörjer hämtning och kör tillbaka bilen inom tätorten.
Välkommen till oss! ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 1
Åtvidabergs Bil & Plåt Verkstad AB Industrigatan 5B
Tel 0120-109 67
Jag är sååå glad - för jag är på väg mot min LIVSVISION! Kraniosakral behandling En väninna från förr kom in i bilden, jag hittade nya människor som förmedlade en annan sorts budskap, något helt annat, men såå kraftfullt. Budskap om möjligheter, hjärtat som vår livskraft, kroppens förmåga att läka och ANDAS, när vi stillar oss på djupet - ALLT finns inom oss. Kraniosakral behandling är en fantastisk behandlingsform som påverkar vårt inre. Kanske är du stressad, har värk i kroppen, ont i magen, känner oro, ångest, har utmattningssymtom eller ”hjärndimma”. Behandlingen ökar dränering av spänningar och skräp. Våra inre organ får en bättre miljö, immunförsvaret stärks vilket möjliggör bättre Hälsa.
Möjligheter här och nu Jag är så tacksam för allt som varit, alla utmaningar, alla som stöttat mig på vägen, mitt arbete som Beteendevetare och organisationskonsult inom företagshälsovården som gett mig ovärderliga kunskaper. Jag känner tillit till mig själv och det jag skapar – en framtid i något som är mycket större än oss själva, något som pågår just nu
Hjärtat i fokus AB är ett nystartat företag - ett namn som väcker nyfikenhet men vem finns bakom företaget och vad ägnar det sig åt? Vi låter Gunilla Ripstrand grundare av företaget presentera sig och sin verksamhet. Ett av delmålen har varit att starta eget och nu gör jag det utifrån mitt hjärta, mina värderingar och utifrån något som jag tror så starkt på. Men det har varit en resa och så här i efterhand ser jag hur både med- och motgångar successivt har fallit på plats - alla utmaningar som gjorde att jag senare “touchade” den berömda väggen.
Så jag vill ge tillbaka till alla som är öppna för en förändring på riktigt - för dig som företagare och dina medarbetare, du som privatperson som önskar bättre hälsa. Jag kommer att vara ”mitt bästa jag” utifrån min livsresa och möta dig – för ”ditt bästa jag” utifrån alla fantastiska möjligheter som finns runt omkring oss hela tiden.
Varmt välkomna!
Text: Gunilla Ripstrand Studerar vid Tranbergs Institut
Men vi backar några steg... Arbetsplatser runt om i landet, utbildningar, en ständig strävan efter något, utan att veta vad. En inre saknad av något, kanske “en plats och ett sammanhang”. Med tiden allt större krav i arbetet och en ohållbar situation som ledde till att jag sa upp mig och tur var väl det, för därefter vände det.
Tjänster • Hållbart arbetsliv – chefscoachning, medarbetarskap, arbetsmiljö - OSA 2015:4 • Kraniosakral behandling – Just nu ”elevbehandling” till reducerat pris • ”Samtal under eken” – när det skaver… • Personlig coachning – för dig som vill utmanas Ytterligare information om tjänsterna finns att läsa på hemsida och fb, liksom uppdateringar för Covid -19 Hjärtat i fokus AB Mobil: 0760 - 22 91 61 fb Hjärtat i fokus - hållbart arbetsliv fb Hjärtat i fokus - möjligheter här och nu
Gamla Torget 1D Ingång Hälsofabriken 1 tr. 597 30 Åtvidaberg www.hjartatifokus.nu ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 2
eller tränga in genom källarväggar. Du kan gardera dig mot vattenskador genom att:
Risk för översvämning
• Kontrollera att golvbrunn med avstängningsventil, bakvattenventil eller avloppspump Under sommartid inträffar ett antal källaröver-svämningar fungerar i samband med häftiga regn. Om ledningsnätet blir
www.atvidaberg.se
www.atvidaberg.se
överbelastat kan vatten tränga in bakvägen via till exempel
• Kontrollera utvändiga dagvattenbrunnar inte är golvbrunnar iatt källare. Via garagenedfarter, källartrappor, källarfönster kan även ytvatten rinna direkt in i fastigheter igensatta eller tränga in genom källarväggar. Du kan gardera dig mot
Använd sorteringsguiden
genom att: • Intevattenskador ställa föremål som inte tål vatten direkt på källargolv • Kontrollera att golvbrunn med avstängningsdär risk för översvämning finns ventil, bakvattenventil eller avloppspump
Mer information finns på kommunens webb atvidaberg.se/bygga, bo och miljö/vatten och avlopp
Mer information finns på kommunens webb atvidaberg.se/bygga, bo och miljö/vatten och avlopp
Om översvämning sker är det viktigt att du bryter strömmen i den översvämmade lokalen och kontaktar ditt försäkringsbolag då skadorna i första hand regleras av dem.
Om översvämning sker är det viktigt att du bryter strömmen i den översvämmade lokalen och kontaktar ditt försäkringsbolag då skadorna i första hand regleras av dem.
Nu är våren på väg och kanske får du lust att röja i trädgården, stu-
fungerar
Om översvämning sker är det viktigt att du bryter gan eller rensa hemma bland dina saker. Ta sorteringsguiden till hjälp • Kontrollera att utvändiga dagvattenbrunnar inte är när du ska så att ditt du slänger ditt avfall på rätt plats och i rätt igensatta strömmen i den översvämmade lokalen ochsortera kontaktar container. Avfallet ska vara sorterat innan du åker till återvinningscen• Inte ställa föremål som inte tål vatten direkt på källargolv försäkringsbolag då skadorna i första hand regleras av tralen. där risk för översvämning finns dem. Om översvämning sker är det viktigt att Du du bryter fick sorteringsguiden i brevlådan i början av februari. Du som saknar Sorteringsguide strömmen i den översvämmade lokalen och Mer information finns på kommunens denkontaktar kan webb läsadittden bland annat på hemsidan, atvidaberg.se. Det är viktigt för försäkringsbolag då skadorna i första hand regleras av miljön att rätt så att material kan återvinnas och att vi kan hålla nere atvidaberg.se/bygga, bo och miljö/vattensortera och avlopp dem.
• Inte ställa föremål som inte tål vatten direkt på källargolv där risk för översvämning finns
• Inte ställa föremål som inte tål vatten direkt på källargolv där risk för översvämning finns
• Kontrollera att utvändiga dagvattenbrunnar inte är igensatta
• Kontrollera att utvändiga dagvattenbrunnar inte är igensatta
• Kontrollera att golvbrunn med avstängningsventil, bakvattenventil eller avloppspump fungerar
• Kontrollera att golvbrunn med avstängningsventil, bakvattenventil eller avloppspump fungerar
Under sommartid inträffar ett antal källaröver-svämningar i samband med häftiga regn. Om ledningsnätet blir överbelastat kan vatten tränga in bakvägen via till exempel golvbrunnar i källare. Via garagenedfarter, källartrappor, källarfönster kan även ytvatten rinna direkt in i fastigheter eller tränga in genom källarväggar. Du kan gardera dig mot vattenskador genom att:
Så här kan ditt avfall återvinnas
Under sommartid inträffar ett antal källaröver-svämningar i samband med häftiga regn. Om ledningsnätet blir överbelastat kan vatten tränga in bakvägen via till exempel golvbrunnar i källare. Via garagenedfarter, källartrappor, källarfönster kan även ytvatten rinna direkt in i fastigheter eller tränga in genom källarväggar. Du kan gardera dig mot vattenskador genom att:
våra avgifter.
Mer information finns på kommunens webb atvidaberg.se/bygga, bo och miljö/vatten och avlopp
Risk för översvämning Risk för översvämning
www.atvidaberg.se www.atvidaberg.se
Försäljning av Anläggningjord Planteringsjord Täckbark • Sand och grus
Tel. 0120-358 50
www.rosenfastigheter.se
Lastat alternativt levererat
Container & Transporter i samarbete med SUEZ
Butikens öppettider mån-tors 13-16 fre 10-15
Besök gärna vår hemsida www.atvidinfra.se
0120 - 149 49
lunchstängt 12.30-13
Spårgatan 12 597 53 Åtvidaberg
info@elinstallationer.net www.elinstallationer.net
Christer Nilsson Tel. 070-569 82 23
Förbered bilen för våren
på Mekonomen Bilverkstad i Åtvidaberg
15% rabatt
Ta med dig annonsen till verkstaden
på service eller reparation över 2.000:2021 och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter. Gäller tom 30/4 2017
Åtvidabergs Bilreparationer AB Fågelsångsvägen 1 Tel. 0120-132 40
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 3
Mellan himmel och jord
Stilla veckan
”Låt barnen komma till mig”, säger Jesus. Här får vi en påskhälsning av Nynna, klädd i nysydd mässhake från ”barnens kyrkgarderob”.
- dagarna in i påsken
Nu börjar alltsammans! Påsken närmar sig och i alla kristnas hjärta finns vetskapen om vad vi firar. Vi firar ju inte påsk bara för att få några dagar ledigt i vårsolen och påskmaten äts inte bara för sin egen skull. Hur efterlängtad solen, den goda maten och gemenskapen än är. Precis som judarna minns påsken för uttåget ur Egypten, så påminns vi om hur livet kunde få en ny innebörd genom Jesus Kristus. Det som skulle vara slut, hela historien med Jesus, profeten i öknen, blev i stället en ny början. Människor trodde att processen mot Jesus, med anklagelser, dom och avrättning skulle sätta punkt för rörelsen som kallade sig Vägen. Men man kan inte sätta punkt för Gud. Så när alla konstaterar att graven är tom, bindlarna ligger där och det otroliga skett, då kunde man i stället utropa: Nu börjar alltsammans! Och så blev det. Jesus kommer verkligen tillbaka och möter sina vänner, talar till dem, lyssnar på dem och ger dem uppdrag – och världen sätts i rörelse. En rörelse som du och jag är en del av. Till kyrkan, till varje troende och varje sökare vänder sig Jesus med orden ”vänner kallar jag er, ty allt vad jag har hört av min Fader har jag låtit er veta”, ”åt mig har getts all makt i himlen och på jorden” och ”jag ska vara med er till tidens slut”. Ung som gammal, då som nu, kan nås av budskapet från påskdagens glädjerop: Kristus är uppstånden – Ja, han är sannerligen uppstånden!
Välkommen att slinka in för en stilla stund i Gamla kyrkan under hela veckan. Välj en kväll som passar dig! Måndag, tisdag, onsdag och skärtorsdag kl 17-19. Liten andakt med musik och egen tid för stillhet, bön och ljuständning. På skärtorsdagen erbjuds nattvard för den som önskar. Stilla stund på skärtorsdag kl 17-19 även i Björsäters och Gärdserums kyrka, nattvard för den som önskar. Stilla stund på långfredag i Åtvids Gamla kyrka kl. 11-12, samt Gärdserums och Värna kyrka kl 15-16
Kristus är uppstånden!
– påskgudstjänster på påskdagen Midnattsgudstjänst från Gamla kyrkan, sänds via hemsidan från kl 23.30 (påskafton) Öppna kyrkor med kort andakt: Kl 11-12 i Stora kyrkan och Grebo Kl 16-17 i Björsäter, Hannäs och Yxnerum
Emmausvandring – annandag påsk
Kortare pilgrimsvandring från Bykupan i Falerum till Gärdserums kyrka, där vi avslutar med en liten betraktelse och fika utomhus. Tid för samtal längs vägen och på våra rastplatser. Vi beger oss från Bykupan kl 14.
Illustration: Gunnel Moheim
Lotta
På plats … i kyrkoåret Kristus brukar kallas för Guds lamm och det är en av påskens starkaste kristna symboler. Påskalammet som finns (och äts) i den judiska traditionen följer alltså med in i den kristna. Lammet som bär människornas synd ut i öknen, att offras för vår skull, är symbolen för Jesu självutgivande kärlek till oss. Jesus som Lammet som tiger när det klipps, som fogar sig och som Gud bestämt ska segra över synd och död. Därför bär lammet ofta ett segerbanér. I april startar vi en ny
Foto: Johannes Frandsen/IKON
Leva vidare-grupp Missa inte! Psalmsångskonserten från Åtvids Gamla kyrka den 22-28 mars! Lyssna på psalmer ”från fastlagssöndag till palmsöndag” – gå in på församlingens webbsida, så hittar du enkelt länken där, ända fram till den 28 mars.
Du som har mist en anhörig make/maka eller sambo är välkommen att delta i en grupp som vill vara ett stöd i sorgen och en möjlighet att träffa andra som är i en liknande situation. Vi träffas 6 gånger, onsdag eftermiddag, varannan vecka under våren. Gruppen är främst till för dig som mist någon mellan juli och december 2020 och är församlingsbo. Kontaktperson är Henrik Kristing, 0120-299 36, henrik.kristing@svenskakyrkan.se
Tel. 0120-29930, Kammarbovägen 1, 597 31 Åtvidaberg ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 24
SLÄCK FÖR VÅR ENDA PLANET För familjer och barn: Kul att veta om påsken
EARTH HOUR
Vad handlar påsken om egentligen? Vad är skärtorsdag, långfredag och påskdag för märkliga dagar? Gå in på vår hemsida och upptäck: Bildspel för barn 8-12 år – Kirsten berättar med hjälp av tecknade bilder om de olika påskdagarna, ca 15 minuter. Läggs ut på morgonen samma dag och kan ses i efterhand. 1 april handlar om Skärtorsdagen, 2 april om Långfredagen och 4 april om Påskdagen. Tipspromenad med kluriga påskfrågor. Ut och gå i Åtvidaberg och hitta frågor via din mobiltelefon. När du är på rätt plats kan du öppna frågan och svara. Uppdelat i barnfrågor för barn 8-12 år och i vuxenfrågor. Vinnare utses och vinsten kan hämtas efter påsk, på församlingsexpeditionen. Folder om påsken. Du kan också hämta en liten fin folder på vår församlingsexpedition så kan ni läsa om vad påsken handlar om i lugn och ro hemma! För barn 8-12 år. För egen andakt hemma – finns en folder utlagd i alla kyrkor, som du kan ta med hem för egen läsning och bön i påskveckan (följer hela passionstiden och påsk).
27 MARS KL 20.30 #ÄRDUMED #EARTHHOUR
wwf.se/earthhour
Släck! Främsta budskapet med Earth Hour är – och har alltid varit; Släck! Släck för planeten, släck för klimatet och den biologiska mångfalden. Detta görs för att skicka en signal till våra beslutsfattare att agera för planeten. Uppmana dina kollegor, vänner och bekanta att Släcka! Passar extra bra nu! Genom att släcka är du med och tänder hopp om en ljusare framtid för oss alla!
Öppen förskola i Åtvids församling Från vecka 11 möts vi utomhus med begränsat antal deltagare.
Måndagar på lekgården bakom Åtvids församlingsgård ”Ut i Guds fria natur” – dags att möta våren!
Eftersom alla inte är vaccinerade ännu, så lägger vi vårens vandringar i omgivningar som ligger nära Åtvidabergs tätort. Och vid en sjö vill vi rasta och äta vår medhavda matsäck. Senare i sommar gör vi en eller två längre vandringar, bl a en repris till Ekhultebergets fina naturreservat, denna gång med guidning. Datum kommer senare. Vårens vandringar • 17 april Adelsnäs, Bysjön runt • 1 maj Åtvidsnäs, vitsippevandring på åsen • 13 maj Gökottevandring, Åtvidsnäs/Fallasjön obs kl 06.00! • 15 maj Grindstugan/Lilla Bjän • 29 maj Berg/Dalsjön (med cykel)
kl. 10.00-11.30, för barn 0-6 år i sällskap av vuxen. Varm dryck och frukt finns. Telefonanmälan kl. 8.30-9.30 till: Åsa Hellman 0120-299 37 eller Annika Davidsson 0120-299 46.
Barnvagnspromenader
kl. 10.00, för barn 0–6 år i sällskap av vuxen. Ingen anmälan. Vi utgår från era behov och önskemål. • Tisdagar start vid Åtvids församlingsgård • Onsdagar start vid Gullvivan i Grebo • Fredagar start vid Björsäters församlingshem
➡
Det händer hos oss …
Dags för tagning! – några av tjejerna i Barnkören gör sig redo för inspelning till psalmkonserten ”Från fastlagssöndag till palmsöndag” (se annons)
Samling sker vid Åtvids församlingsgård kl. 9.00 för samordning till vandringsplatsen. Vandringen är vanligen mellan 2,5-4 km lång och vi är tillbaka vid församlingsgården senast kl. 12. Bra skor, lämplig klädsel och egen matsäck är bra. Följ med och vandra i vår vackra trakt runt Åtvidaberg!
www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling • • atvids.forsamling@svenskakyrkan.se www.svenskakyrkan.se/atvidsforsamling atvids.forsamling@svenskakyrkan.se
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 5
Kalendarium
23 mars - 15 april
On 24
Barnvagnspromenad, Grebo ............... 10.00 Diakonimottagning, drop in .....10.00-12.00 ”Bak-fika” online .....................10.30-11.30 länk på församlingens hemsida. Fr 26 Barnvagnspromenad, Björsäter ........... 10.00 Präst och musiker på plats i alla våra öppna kyrkor på söndagarna, möjlighet till bön och ljuständning. Sö 28 Palmsöndagen Åtvids Gamla kyrka öppen .......11.00-12.00 Grebo kyrka öppen ...................16.00-17.00 Gärdserums kyrka öppen ..........16.00-17.00 Må 29 Öppen förskola utomhus ..........10.00-11.30 på lekgården bakom Åtvids församlingsgård PASSIONSANDAKT ................17.00-19.00 Åtvids Gamla kyrka Ti 30 Barnvagnspromenad, Åtvid ................ 10.00 Kanalpromenad .................................. 10.00 PASSIONSANDAKT ................17.00-19.00 Åtvids Gamla kyrka Ungdomsgrupp, digital fb-grupp ........ 19.00 On 31 Barnvagnspromenad, Grebo ............... 10.00 Diakonimottagning, drop in. ....10.00-12.00 PASSIONSANDAKT ................17.00-19.00 Åtvids Gamla kyrka To 1 PASSIONSANDAKTER med möjlighet till enskild nattvard i: Åtvids Gamla kyrka ..................17.00-19.00 Björsäters kyrka .......................17.00-19.00 Gärdserums kyrka ....................17.00-19.00 Fr 2 Långfredagen SAMLING VID KORSET för bön och ljuständning i: Åtvids Gamla kyrka ..................11.00-12.00 Gärdserums kyrka ....................15.00-16.00 Värna kyrka .............................15.00-16.00
3
Sö
4
Må
5
Ti
6
On
7
Fr Sö
9 11
Må 12 Ti
Du kan också sätta in ditt bidrag på Plusgiro 90 01 22-3
Vi önskar alllla a en glad och välsignad påsk!
13
On 14
PÅSKGUDSTJÄNST .......................... 23.30 digitalt på hemsidan Påskdagen VI FIRAR UPPSTÅNDELSEN med bön och ljuständning i: Åtvids Stora kyrka ....................11.00-12.00 Grebo kyrka .............................11.00-12.00 Björsäters kyrka .......................16.00-17.00 Hannäs kyrka ...........................16.00-17.00 Yxnerums kyrka .......................16.00-17.00 Annandag påsk Emmausvandring ................................ 14.00 till Gärdserums kyrka Kanalpromenad .................................. 10.00 Barnvagnspromenad, Åtvid ................ 10.00 Ungdomsgrupp, digital fb-grupp ........ 19.00 Barnvagnspromenad, Grebo ............... 10.00 Diakonimottagning, drop in .....10.00-12.00 Barnvagnspromenad, Björsäter ........... 10.00 Andra söndagen i påsktiden Åtvids Gamla kyrka öppen .......11.00-12.00 Grebo kyrka öppen ...................16.00-17.00 Gärdserums kyrka öppen ..........16.00-17.00 Öppen förskola utomhus ..........10.00-11.30 på lekgården bakom Åtvids församlingsgård Barnvagnspromenad, Åtvid ................ 10.00 Kanalpromenad .................................. 10.00 Ungdomsgrupp, digital fb-grupp ........ 19.00 Barnvagnspromenad, Grebo ............... 10.00 Diakonimottagning, drop in .....10.00-12.00
Observera att det kan ske löpande ändringar.
Foto: Deborah Rossouw / Ikon
UNDER SAMMA HIMMEL
Lö
Coronapandemin tvingar miljoner människor till ett liv i extrem fattigdom och hunger.
SWISHA DIN GÅVA TILL 900 1223 svenskakyrkan.se/act
Visste du att … din medlemsavgift till Svenska kyrkan • bidrar till att ”Jourhavande präst” kan rädda liv och stötta människor i kris
ÅTVIDS FÖRSAMLING ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 6
Sommaren är snar t här och med den ÅBK Bandy erbj grillsäsongen. uder hemkört till din dörr kol och briketter samt kethup och senap , fri hemkörning inom Åtvidabergs tätort. Beställ senast 13 apri Betalning via faktu l så har du dina produkter runt 30 april ra som lämnas vid Kan även hämtas leverans. vid bandyplan vid påfyllning 500g Kethup +500 g Finsenap + 500g Starksenap 65:7,5 kg Grillkol, ca 60 7,5 kg Briketter, ca lit för 140 kr 25 lit för 140Kr
STÖTTA EN BANDYKLUBBEN
Köp GRILLKOL, KOL, SENAP och HUSHÅLL/TOALETTPAPPER TTPAPPER 7,5 kg grillkol, ca 60 liter 150:7,5 kg briketter, ca 25 liter 150:Serla hushåll, 12 rullar 170:Serla toalett, 24 rullar 185:-
Namn: ..................... ............................ ................... Adress: .............. ............................ ........................ Post nr och ort:.. ............................ ......................... Tel:...................... ............................ ....................... E-post: .............. ............................ ........................ Antal påsar/set Grillkol .............. .. Briketter .............. ... Kethup/senap ....... ...........
GRILLPAKETET Ketchup 900 gr Stark senap 500 gr Fin senap 500 gr
100:-
Åtvidabergs frikyrkoförsamling www.atfriky.se
Beställ innan 11/4 så har du dina varor runt 30 april. Få produkterna levererat direkt till dörren! (Gäller i Åtvidabergs tätort) Maila till info@atviabergsbk.com eller ring Åsa på 0761-04 84 37
Inga samlingar i våra kyrkor så länge de strikta riktlinjerna råder Vi uppmanar till: · Bön, till Gud om hjälp för varandra, sjukhuspersonal/ vårdpersonal och beslutfattare i Åtvidaberg, Sverige och världen. ·
Att visa omsorg om, och hjälp för varandra
Gud, i dina händer får jag gråta ut, gråten delar du tills den tar slut.
ÅRSMÖTE
Gud, du känner ondskan, i din egen kropp.
GREBO IK
Att du delar smärtan ger mig hopp.
Ons 31 mars kl. 18.00 på Grebovallen
Nära vill jag leva, nära dig, min Gud, i din omsorg finner själen ro. Nära vill jag leva, nära dig, min Gud,
Vi kommer vara utomhus!
i din kärlek kan min kärlek gro.
Välkomna!
Gud välsinge dig! Psalmer och Sånger 832 vers 3
Kallelse till Årsmöte
Den 14 april kl 18.00 vid Bysjökrogens brygga
Tag på varma kläder!
Tag med Soltiden 1 som innehåller årsmöteshandlingar!
Obs! Vi har kollat med Regeringskansliet att det är ok att sitta utomhus med coronasäkert avstånd! Solkanonklubbens kansli 0120-35421 e-post - kansliet@solkanonklubben.se hemsida - www.solkanonklubben.se
Läsloppet - en läsutmaning 2021 Vi välkomnar alla invånare i Åtvidabergs kommun att delta i detta evenemang som pågår under hela 2021. Då 2020 blev året som kommer gå till historien som året som blev inställt, vill vi bjuda in till ett evenemang som blir ett motionslopp för själen och en individuell utmaning där deltagarna läser sig genom Vasaloppet. Vi hoppas att familjer, släkt, arbetsplatser och föreningar antar utmaningen att genomföra Läsloppet och på så sätt peppar och sprider läsglädje till varandra! Så här deltar du! · För att delta i Läsloppet 2021 behöver du anmäla dig till biblioteket 0120-831 97
eller via e-post biblioteket@atvidaberg.se. Uppge namn och kontaktuppgifter. · Anmälan är öppen från 12 februari till 1 augusti. Du kan även anmäla dig via ett formulär på Åtvidabergs kommuns hemsida. · Alla böcker som du deltar med måste läsas under 2021. Du kan välja mellan tre klasser: - Storloppet- läs 9000 sidor - Halvloppet- läs 4500 sidor - Barn- och ungdomsloppet - läs 900 sidor. För dig som läser själv eller blir läst för. 0-16 år
För mer info: Ring 0120-831 97 eller maila till biblioteket@atvidaberg.se För information om eventuella förändringar besök www.atvidaberg.se/bibliotek
ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 27
ÅTV I D A B ER GS B IB L IOTE K
Priserna gäller 22/3–28/3-21.
Handla andra varor* för 200 kr så får du köpa…
Åtvidaberg
P P I L K R E SUP 25%
Alla dagar 8–21 Välkommen! Denna vecka har vi ett helt gäng varor speciellt utvalda för dig (och alla andra). Vi ses!
Förbutik måndag–fredag 9–19 lördag–söndag 9–17 Telefon 0120-145 60 Inspireras på ica.se/atvidaberg Onlinehandeln kan ha skillnad i prissättning/sortiment
Ladda upp inför påsk
rabatt!
49k Minst
Laxfilé Pacific. 500 g. 4-pack. Fryst. Jfr pris 98:00/kg. Max 1 köp/hushåll.
/st
*Gäller ej spel, tobak, lotter, receptfria varor eller pant.
30k 8k /st
/st
Smör Valio. 500 g. Jfr pris 60:00/kg.
Morötter i påse ICA. Sverige. 1 kg. Klass 1. Jfr pris 8:00/kg.
P P I L K R E SUP 25% Minst
2 för
rabatt!
25k +pant 4:-
3990 19k /kg
Helgskinka Ursprung Sverige. Läsk Coca-Cola, Fanta, Sprite. 1,5 liter. Jfr pris 8:33/liter + pant.
Ca 2 kg. Färdigkokt. Jfr pris 39:90/kg. Max 2 köp/hushåll.
/st
Visp-, Matlagningsgrädde Skånemejerier. 5 dl. Vispgrädde 36%. Jfr pris 38:00/liter.
Allt för påsken ÅT V I DA B E R G S P L ATS E N 2 8