Document global destiné aux collectivités, aux producteurs et aux gestionnaires de l'espace public, il pourra servir de base pour la rédaction des cahiers des charges et faciliter la prise de décision lors des concours. Il présente des éléments de comparaison et des clefs de lecture à l'échelle de la métropole mais aussi des références méridionales et méditerranéennes. Il propose de contribuer à sensibiliser le grand public au rôle que joue l'espace public aujourd'hui, dans la vie quotidienne et dans la démocratie locale, au moyen d'un lexique clair qui facilite une vision partagée.