S091 優逸尚品—珠寶翡翠及名貴腕表

Page 1

華輝拍賣行有限­公司

華輝拍賣行有限公司

Fortune Auctioneers Limited Magnificent Jadeite and Watches Prestige Collection

優逸尚品 珠寶翡翠及名貴腕錶 HONG KONG 7 OCT 2018 香港 2018 年 10 月 7 日

Vol.91

優逸尚品 — 珠寶翡翠及名貴腕錶

7 O C T

Fortune Auctioneers Limited 香港上環皇后大道中 340 號 華秦國際大廈 G2 8 室 Shop 8, G2/F, Hua Qin International Building, 340 Queen's Rd Central, Sheung Wan, Hong Kong

2 0 1 8

華輝拍賣行有限公司

Fortune

瀏覽更多拍賣資訊 STAY IN TOUCH WITH US FOR LATEST INFORMATION OF THE AUCTION

www.facebook.com/FortuneAuctioneers 官方網站 official website

微信 wechat

WeChat 微信 ID : fortunejewel

Magnificent Jadeite and Watches Prestige Collection

優逸尚品 珠寶翡翠及名貴腕錶 Auction Time Sunday, 7 Oct 2018 ∣ 4:00 pm (Lot: 2001-2342) 拍賣時間 : 2018 年 10 月 7 日 ( 星期日 ) ∣下午 4:00 ( 編號 : 2001-2342） Preview Tue – Sat, 2 – 6 Oct 2018 ∣ 11:00am – 8:00pm

預展時間 : 2018 年 10 月 2 - 6 日 ( 星期二 – 六 ) ∣上午 11:00 – 下午 8:00

Auction & Preview Place The Harbourview Hotel 2/F., 4 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong

拍賣及預展地點 香港灣仔港灣道 4 號 灣景國際酒店 , 二樓展覽廳

投標委托書 Bid Form 華輝拍賣行有限公司

Fortune Auctioneers Limited 香港上環皇后大道中340號華秦國際大廈 G2樓 8室

地址 Address:

電話內部使用：FAC Tel: +852 3904-3490

拍賣編號 Sale3904-3780 No. 傳真 Fax: +852 拍賣日期 Sale Date

電郵 Email: fortuneauctioneers@gmail.com

Shop G2 8, Hua Qin International Bldg, 340 Queen's Road Central, HK

香港上環皇后大道中 340 號 3904-3780 華秦國際大廈 G2 8 室 Tel: (852) 3904-3490 Fax: (852)

Shop 8, G2/F, Hua Qin International Building, 340 www.fortuneauctioneers.com Queen's Rd Central, Sheung Wan, Hong Kong

辦工時間 Opening Hours： 星期一至星期六 早上十一時至下午六時半 Mon - Sat 11.00 AM - 6.30 PM

% Buyer's Premium

＊本人已清楚閱讀華輝拍賣行之拍賣條款及業務規則，現依規定委托貴公司代為競投以下物件。在已確認所委託 Fortune 競投之拍品成功拍得後，按該規則及包含之費用繳付全數，並在此聲明在任何情況下不作退貨及撤銷該宗交易。 I have read and understood the terms and conditions and business rules of Fortune Auctioneers Limited.

3

敬 请 买 家 注 意

Important Notice to Buyers 重要声明 “凡办理本场拍卖会投标牌号之新旧客户，均须交纳保证金港币五万元（只限现金），本场 拍卖佣金为18％，敬请注意。” 除佣金以外，拍卖结束35个工作天后（包含拍卖日当天）我 们将每天收取存仓费每件港币伍元。 保险亦会于7个工作天后（包含拍卖日当天）失效：即任何 （不论直接、间接或其他原因而产生的）拍品遗失、损毁、 无法清关、通关、需缴交关税等情况，本司概不负责。 一、本公司对拍卖品的真伪及 / 或品质不承担缺陷担保责任。 竞投人及或其代理人有责任自行了解有关拍卖品的原物状况 并对自己竞投拍卖品的行为承担责任。本公司郑重建议，竞 投人或其代理人应在拍卖进行之前亲自鉴定其有兴趣竞投的 拍卖品之原物，自行判断该拍卖品是否符合其描述，而不应 依赖本公司拍卖品图录以及其他形式的影像制品和宣传品之 陈述作出决定。 二、竞投人须在拍卖举行三十分钟前，凭有效身份证或护照 办理登记手续领取竞投牌号，并交纳保证金港币五万元(限现 金)。上述保证金在拍卖结束后，若竞投人未能购得拍卖品， 可於当场领回；若竞投人购得拍卖品，则抵作购买价款的一 部份。若有余额，则於竞投人领取拍卖品时一并退还；若竞 投人未按期付清购买价款，保证金将不会退还。 三、竞投人必须妥善保管自己的竞投牌号，谨防丢失。未经 本公司书面同意，竞投人不得将自己的竞投牌号转借他人使 用。否则，竞投人需对他人使用其竞投牌号竞投相应拍卖品 的行为承担全部责任。 四、拍卖官下槌即表示对最高竞投价之接受，此时买家将对 拍卖品承担所有责任。书面竞投之结果将在拍卖结束后以邮 递通知。 五、拍卖结束后，本公司将为售出之拍卖品提供自拍卖日起 最多为期七天之保险。七天期满后或自提取时起，拍卖品之 风险将全由买家承担。 六、所有购买价款以港币为结算单位，买家必须全额支付购 买人价款后，才可提货。若以支票、汇票方式付款，须待银 行确认方可提货。 华辉拍卖行有限公司  敬启 4

Fortune

In addition to commission, storage fees will begin to accrue at a daily rate of HK$5 per working day after 35 working days of auction (including the day of auction). Insurance will also no longer cover after 7 working days of auction (including the day of auction): we are not liable if the item is lost, stolen, damaged, unable to clear custom, or required to pay customs duties etc under any circumstances (whether direct, indirect or other reasons). 1. We will not provide any warranty as to the authenticity and/ or conditions of the Lots. The Bidders or their agents shall verify the conditions of the Lots, and be responsible for all his/her actions associated with the auction. We strongly recommend the Bidders and his/her agents to inspect or examine the original Lots, and determine whether the descriptions are true and accurate, and should be rely upon the Sale Catalogue or any of our illustrations, images or advertisements. 2. All Bidders shall obtain a Bidding Number Tag at least 30 minutes before auctions starts by presenting his/her ID card or valid passport and place a deposit of HK$50,000 (cash only). If the bidder finishes the auction without any successful bid, the deposit will be returned immediately after the auction. If the bidder had successful bids, the deposit shall be applied to the settlement of the account. Any balance shall be returned when the Buyer collects the Lot(s). Should the Buyer fail to settle the account as required, the deposit will be forfeited. 3. All Bidders shall keep the Number Tag under his/her safe custody, and shall not lend the same to any other person(s). Otherwise, he/she shall bear all the responsibilities associated with the use of his/her Number Tag for bidding or any other use. 4. The striking of the hammer represents the acceptance of the highest bid, at which moment the Buyers shall bear all the obligations associated with the successful bid. We will notify the “written bid” buyers in writing accordingly. 5. We will only provide insurance for the Lots for seven(7) days after the auction ended. After the expiry of such insurance, the buyers shall bear all the risks related to the Lots purchased. 6. All payments or settlements shall be made in Hong Kong Dollars. Buyers shall only collect the Lots after full payments are made. Should payments be made by cheque or draft, Lots will only be released after bank clearance. Fortune Auctioneers Ltd.

Auction Catalogue Enquiries and Infor mation 拍賣圖錄及資料查詢 集成艺术公司 香港九龙西贡街3-5号昌华大厦16楼C座 联络人：陈宗淇先生 电话：(852)2543-2132

唐颂古玩城 中国福建省厦门市思明区斗西路209号 联络人：陈来金先生 电话：(059)2239-1578

友生昌笔墨庄 香港九龙西贡街3-5号昌华大厦3楼 联络人：纪先生 电话：(852)2332-8881

玉光堂 中国广东省深圳罗湖口岸建设路1076号三岛购物中心二 楼茶叶世界40-41号铺 联络人：胡玉光先生 电话：(86)138-0883-5246

石斋有限公司 九龙尖沙咀山林道23号19楼1901室 联络人：黄博铮先生 电话：(852)2771-8260 文雅堂 香港九龙佐敦德兴街11-12号兴富中心1201室 联络人：李远宏先生 电话：(852)2332-4989 文联庄 香港中环永吉街29号恒丰大厦2楼B 联络人：李望达先生 电话：(852)2543-0515 文华楼 香港上环孖沙街23号祝安行203室 联络人：刘宏键先生 电话：(852)2544-3546 文拓堂 澳门大三巴街52号A地下 联络人：童璐瑶小姐 电话：(853)6218-6933

唐潮文化艺术传播有限公司 中国广东省中山市小榄文化路文化产业基地内 联络人：曾国荣先生 电话：(86)137-0238-5219 东莞艺博会 中国广东省东莞市东城区梨川景怡楼4号铺 联络人：袁楚超先生 电话：(86)189-2925-9898 六和文物商店 中国浙江省杭州市劳动路嘉禾里36号 联络人：杨金仙小姐 电话：(571)8717-1660 瑞丰文物总店 中国江苏省南京市秦淮区瞻园路11号南京古玩城4楼A27室 联络人：杨君瑞先生 电话：(86)138-0515-5088 华辉拍卖行  广州联络处 中国广东省广州荔湾龙津西路94号文津古玩城B133档 联络人：杨晓生先生 电话：(86)138-2441-0999

荣宝斋(南昌经销店) 中国江西省南昌市子安路75号 联络人：何经理 电话：(86)136-0791-3356 中山博雅艺术有限公司 广东省中山市兴中道6号假日广场南塔2-3楼 联络人：陈蔚清 电话：(86)138-0968-6811

圖錄工本費HK300

本公司除現金及支票付款外，並接受以下付款方式： 本公司法律顧問： 謝天良律師行 ＊ 本場保證金只接受現金，敬請留意。 Fortune

5

6

Fortune

CONTENTS . 內容 3

Auction Information

4

Important Notice to Buyers

5

Auction Catalogue Enquiries and Information

10

Property for Sale of Jadeite

74

Property for Sale of Prestige Collections

114

Diamonds The 4 C's

115

Ring Size Chart

116

Conditions of Sale

118

Bids Form 投標委託書

拍賣詳情

敬請買家注意

拍賣圖錄及資料查詢

翡翠及珠寶出售拍賣品

尚品出售拍賣品

鑽石 4 C's

戒指尺寸對照

業務規則

Fortune

7

8

Fortune

SESSION ONE LOTS 2001- 2228

Fortune

9

2001

2001  AN 18K WHITE GOLD PENDANT WITH CHAIN, BY BVLGARI (Accompanied by signal box) Overall size 14.5 x 14.5 mm. Necklace length 40 cm.

寶格麗 18K白金吊墜配項鍊 (附原裝盒)

吊墜尺寸為 14.5 x 14.5 毫米, 項鍊長度 40 厘米

起拍价 HKD:5,000

2002

2002  AN 18K ROSE GOLD B.ZERO 1 RING, BY BVLGARI HK ring size 13.

寶格麗 18K玫瑰金 B.ZERO 1 系列戒指

港度指圈 13

起拍价 HKD:3,000

2003

2003  AN 18K YELLOW GOLD NECKLACE. BY TIFFANY & CO. (Accompanied by Signal Box) Necklace ~ Length 46 cm.

TIFFANY & CO. 18K 黃金項鍊 (附原裝盒)

項鍊 ~ 長度 46 厘米

起拍价 HKD:2,000

2004

2004  A PLATINUM AND DIAMOND RING. BY TIFFANY & CO. (Accompanied by Signal Box) Diamond weighing approximately 0.24 carat. HK ring size 12.5.

TIFFANY & CO. Pt950鉑金鑲鑽石戒指 (附原裝盒)

鑽石約重 0.24 克拉, 港度指圈 12.5

起拍价 HKD:2,000 10

Fortune

2005

2006

2007 2008

2005  AN 18K ROSE GOLD AND PINK SAPPHIRE RING, BY CARTIER

2006  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND RING, BY CARTIER

Pink Sapphire weighing approximately 0.10 carat. HK ring size 12.

Diamond weighing approximately 0.24 carat. HK ring size 10.

卡地亞 18K玫瑰金鑲粉紅色藍寶石戒指

卡地亞 18K白金鑲鑽石戒指

粉紅色藍寶石約重 0.10 克拉, 港度指圈 12

鑽石共約重 0.22 克拉, 港度指圈 10

起拍价 HKD:5,000

起拍价 HKD:5,000

2007  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND RING, BY CARTIER (Accompanied by signed box) Diamond weighing approximately 0.07 carat. HK ring size 12.

卡地亞 18K白金鑲鑽石戒指 (附原裝盒)

鑽石共約重 0.07 克拉, 港度指圈 12

2008  925 SILVER NECKLACE, BY GUCCI. Necklace ~ Length 45 cm.

GUCCI 925 純銀項鍊. (附原裝盒)

項鍊 ~ 長度 45 厘米

不设底价

起拍价 HKD:4,000 Fortune

11

2009  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 8.9 x 11.2 mm. Diamond weighing approximately 0.80 carat. HK ring size 12.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 8.9 x 11.2 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.80 克拉, 港度指圈 12

2009

起拍价 HKD:30,000 2010  A CARVED JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate) Bangle inner diameter 52.5 mm. Thickness 8.7 mm. Width 9 mm. Certificate : HONG KONG JADE & STONE LABORTORY KH9241

天然翡翠手鐲 (附證書)

唐尺 1.40 吋, 厚度 8.7 毫米, 闊度 9 毫米, 證書 : 香港玉石鑑定中心 KH9241

起拍价 HKD:45,000 2011  AN 18K ROSE GOLD LAVENDER JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 13 x 15.6 mm. Diamond weighing approximately 0.52 carat. HK ring size 11.

18K玫瑰金鑲鑽石紫羅蘭翡翠戒指

翡翠尺寸為 13 x 15.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.52 克拉, 港度指圈 11

起拍价 HKD:8,000 2010

2011

2012  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 8.5 x 9.5 mm. Diamond weighing approximately 0.50 carat. HK ring size 13.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 8.5 x 9.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.50 克拉, 港度指圈 13

起拍价 HKD:20,000

2013  A JADEITE BEAD NECKLACE (Accompanied by certificate) Composed of fifty-three g ra d u a t e d j a d e i t e b e a d s measuring approximately 8.4 - 12.6 mm. Necklace length 56 cm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126468

2012

53顆翡翠珠項鍊 (附證書)

53顆翡翠珠直徑由 8.4 至 12.6 毫米, 項鍊長度 56 厘米, 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定 中心 SC126468

起拍价 HKD:80,000 12

Fortune

2013

2014  A CARVED JADEITE BANGLE Bangle inner diameter 50.8 mm. Thickness 7.3 mm. Width 7 mm.

天然翡翠手鐲

唐尺 1.40 吋, 厚度 7.3 毫米, 闊度 7 毫米

起拍价 HKD:8,000

2015  A 14K ROSE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by certificate) Jadeite 13.7mm. Diamond weighing approximately 1.00 carat. HK ring size 12.50.

14K玫瑰金鑲鑽石翡翠戒指 (附證書)

翡翠尺寸為 13.7 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.00 克拉, 港 度指圈 12.50

起拍价 HKD:8,000

2014

2016

2015

2017

2016  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by certificate)

2017  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

Jadeite 20.8 mm. Diamond weighing approximately 0.67 carat. HK ring size 12.50.

Jadeite 9.2 x 9.8 mm. Diamond weighing approximately 0.17 carat. HK ring size 13.5.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 20.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.67 克拉, 港度指圈

翡翠尺寸為 9.2 x 9.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.17 克拉, 港度指

12.50

圈 13.5

起拍价 HKD:13,000

起拍价 HKD:13,000 Fortune

13

2018  A 14K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND BANGLE

2019  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN

Sapphire weighing approximately 0.18 carat. Diamond weighing approximately 1.20 carats. Bangle inner diameter 52 mm.

Diamond weighing approximately 1.03 carats. Necklace length 50 cm.

18K白金鑲鑽石吊墜配項鍊

14K白金鑲鑽石藍寶石手鐲

鑽石共約重 1.03 克拉, 項鍊長度 50 厘米

藍寶石共約重 0.18 克拉, 配鑲鑽石共約重 .1.20 克拉, 手鐲內直

起拍价 HKD:3,000

徑 52 毫米

起拍价 HKD:8,000 2020  A PLATINUM AND DIAMOND PENDANT WITH Pt850 WHITE GOLD CHAIN Diamond weighing approximately 1.36 carats. Overall size 8.4 x 16.8 mm. Necklace length 44 cm.

Pt900鉑金鑲鑽石吊墜配Pt850鉑金項鍊

鑽石共約重 1.36 克拉, 吊墜尺寸為 8.4 x 16.8 毫米, 項鍊長度 44 厘米

起拍价 HKD:3,500

2018

2019 2020

2021  AN 18K WHITE GOLD DIAMOND AND BLACK DIAMOND "CROSS" BROOCH/PENDANT 2021

Black Diamond weighing approximately 1.80 carats. Diamond weighing approximately 2.30 carats. Overall size 45.1 x 70.9 mm.

18K黑白金鑲鑽石黑鑽石 "十字架" 吊墜/襟針

黑鑽石共約重 1.80 克拉, 配鑲鑽石共約重 2.30 克拉, 吊墜尺寸為 45.1 x 70.9 毫米

起拍价 HKD:13,000 14

Fortune

2022

2024 2025

2023

2022  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND PENDANT

2023  AN 18K WHITE AND YELLOW GOLD RUBY AND DIAMOND "CLOWN" PENDANT

Diamond weighing approximately 0.66 carat. Overall size 23.1 x 32.9 mm.

Ruby weighing approximately 0.58 carat. Diamond weighing approximately 0.06 carat. Overall size 27 x 48 mm.

18K白金鑲鑽石吊墜

18K黃白金鑲鑽石紅寶石 "小 丑" 吊墜

鑽石共約重 0.66 克拉, 吊 墜尺寸為 23.1 x 32.9 毫米

起拍价 HKD:5,000

2024  AN 18K YELLOW GOLD AND DIAMOND "CLOWN" PENDANT/ BROOCH Diamond weighing approximately 0.12 carat. Overall size 18 x 35.4 mm.

18K黃金鑲鑽石 "小丑" 吊墜/襟針

鑽石共約重 0.12 克拉, 吊墜 尺寸為 18 x 35.4 毫米

紅寶石共約重 0.58 克拉, 配鑲鑽石 共約重 0.06 克拉, 吊墜尺寸為 27 x

2026

2026  A LOT OF THREE PIECES 18K YELLOW GOLD RING, BY CARTIER HK ring size 8.5 - 10.5.

卡地亞 18K黃金戒指共三隻

48 毫米

港度指圈 8.5 - 10.5

起拍价 HKD:3,500

起拍价 HKD:5,000

2025  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND PENDANT/BROOCH Diamond weighing approximately 0.78 carat. Overall size 23.9 x 31.2 mm.

18K白金鑲鑽石吊墜/胸針

鑽石共約重 0.78 克拉, 吊墜尺 寸為 23.9 x 31.2 毫米

起拍价 HKD:3,000

起拍价 HKD:3,000

2027  A SET OF 18K ROSE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND RING AND EARRINGS, BY PATEK PHILIPPE Ring ~ Sapphire weighing approximately 0.60 carat. Diamond weighing approximately 0.47 carat. HK ring size 14.5. Earrings ~ Sapphire weighing approximately 0.95 carat. Diamond weighing approximately 0.50 carat. Overall size 16.4 x 20.1 mm.

百達翡麗 18K玫瑰金鑲鑽石藍寶石戒指耳環一套

戒指 ~ 藍寶石共約重 0.60 克拉, 配鑽石共約重 0.47 克拉, 港度指圈 14.5.耳環 ~ 藍寶石共約重 0.95 克拉, 配鑽石共約重 0.50 克拉, 尺寸為 14.7 x 25.4 毫米

起拍价 HKD:18,000

2027

Fortune

15

2031

2028

2030

2029

2028  A SET OF 18K WHITE GOLD DIAMOND AND BLACK DIAMOND EARRINGS & RING

2029  A PLATINUM CHRYSOBERYL "CAT'S EYE" AND DIAMOND RING

Ring ~ Diamond weighing approximately 0.65 carats. Black Diamond weighing approximately 1.60 carats. HK ring size 12. Earrings ~ Diamond weighing approximately 0.80 carats. Overall size 14.7 x 25.4 mm.

Chrysoberyl weighing approximately 6.57 carats. Diamond weighing approximately 1.51 carats. HK ring size 15.

18K白金鑲鑽石黑鑽石耳環及戒指一套

戒指 ~ 鑽石共約重 0.65 克拉, 配鑲黑鑽石共約重 1.60 克拉, 港

Pt900鉑金鑲鑽石金綠寶貓眼石戒指

金綠寶石約重 6.57 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.51 克拉, 港度 指圈 15

起拍价 HKD:6,000

度指圈 12.耳環 ~ 鑽石共約重 0.80 克拉, 尺寸為 14.7 x 25.4 毫米

起拍价 HKD:28,000

16

2030  AN 18K WHITE GOLD MORGANITE AND DIAMOND RING

2031  A PLATINUM STAR SAPPHIRE AND DIAMOND RING (Accompanied by Japan Report)

Morganite weighing approximately 11.88 carats. Diamond weighing approximately 0.82 carat. HK ring size 11.50.

Star Sapphire weighing approximately 16.34 carats. Diamond weighing approximately 1.63 carats. HK ring size 13 .

18K白金鑲鑽石摩根石戒指

Pt900鉑金鑲鑽石星光藍寶石戒指 (附日本證書)

摩根石約重 11.88 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.82 克拉, 港度指圈

星光藍寶石約重 16.34 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.63 克拉, 港度指

11.50

圈 13

起拍价 HKD:20,000

起拍价 HKD:18,000

Fortune

2032  K WHITE GOLD AND DIAMOND NECKLACE﹒

2033  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND BANGLE

Round diamond weighing approximately 7.00 carats. Baguette diamond weighing approximately 1.05 carats. Length 42 cm.

Diamond weighing approximately 8.42 carats. Inner diameter 56.5 mm.

2034  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND BRACELET Diamond weighing approximately 6.50 carats. Bracelet length 16.5 cm.

18K白金鑲鑽石手鐲

K白金鑲鑽石項鍊

鑽石共約重 8.42 克拉, 手鐲內直徑 56.5 毫米

圓鑽石共約重 7.00 克拉, 配鑲方鑽石共約

18K白金鑲鑽石手鍊

起拍价 HKD:40,000

重 1.05 克拉, 項鍊長度 42 厘米

鑽石共約重 6.50 克拉, 手 鍊長度 16.5 厘米

起拍价 HKD:38,000

起拍价 HKD:48,000 2035  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND BANGLE Diamond weighing approximately 8.37 carats. Inner diameter 56.7 mm.

18K白金鑲鑽石手鐲

鑽石共約重 8.37 克拉, 手鐲內 直徑 56.7 毫米

起拍价 HKD:40,000

2032

2033

2034

2035

Fortune

17

2036 2039

2038 2037

2036  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BUDDHA" PENDANT Jadeite 30.6 x 27.4 mm. Diamond weighing approximately 0.60 carat. Overall size 34.8 x 43 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "彌勒佛" 吊墜

翡翠尺寸為 30.6 x 27.4 毫米，配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 吊墜尺寸為 34.8 x 43 毫米

起拍价 HKD:180,000

2037  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 14.5 x 28 mm. Diamond weighing approximately 0.80 carat. Overall size 17.8 x 40.5 mm

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

翡翠尺寸為 14.5 x 28 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.80 克拉, 吊墜尺寸為 17.8 x 40.5 毫米

起拍价 HKD:185,000

2038  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "GOURD" RING (Accompanied by Certificate) 2040

Jadeite 13.2 x 20 mm. Diamond weighing approximately 0.60 carat. HK ring size 15.

18K白金鑲鑽石翡翠 "葫蘆' 戒指 (附證書)

翡翠尺寸為 13.2 x 20 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 港度指圈 15

2039  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RINGS Jadeite 4.3 x 6.6 - 6.5 x 11.8 mm. Diamond weighing approximately 1.35 carats. Overall size 24.7 x 42.3 mm. HK ring size 13 & 15.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指一對(可改作吊墜或 耳環用)

翡翠尺寸為 4.3 x 6.6 - 6.5 x 11.8 毫米, 配鑲鑽石共

18

起拍价 HKD:80,000 2040  A CARVED JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate) Bangle inner diameter 55 mm. Thickness 11 mm. Width 11 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC96478

天然翡翠手鐲 (附證書)

約重 1.35 克拉, 耳環尺寸為 24.7 x 42.3 毫米 港度指

唐尺 1.50 吋, 厚度 11 毫米, 闊度 11 毫米,

圈 13 & 15

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC96478

起拍价 HKD:55,000

起拍价 HKD:150,000

Fortune

2041  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2042  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2043  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

Jadeite 4 x 6.1 - 5.2 x 7.2 mm. Diamond weighing approximately 0.53 carat. HK ring size 15

Jadeite 3.5 x 4.8 - 4.5 x 5.8 mm. Diamond weighing approximately 0.40 carat. HK ring size 13

Jadeite 5.3 x 8 - 5.7 x 8.8 mm. Diamond weighing approximately 0.23 carat. HK ring size 14

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸由 4 x 6.1 - 5.2 x 7.2 毫米, 配

翡翠尺寸由 3.5 x 4.8 - 4.5 x 5.8 毫

翡翠尺寸由 5.3 x 8 - 5.7 x 8.8 毫米, 配

鑲鑽石共約重 0.53 克拉, 港度指圈 15

米, 配鑲鑽石共約重 0.40 克拉, 港度

鑲鑽石共約重 0.23 克拉, 港度指圈 14

指圈 13

起拍价 HKD:18,000

起拍价 HKD:20,000

起拍价 HKD:15,000

2041

2042

2043

2044  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2044

Jadeite 8.1 x 10.8 mm. Diamond weighing approximately 0.35 carat. HK ring size 12.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸由 8.1 x 10.8 毫米, 配鑲鑽石共約 重 0.35 克拉, 港度指圈 12

起拍价 HKD:11,000 Fortune

19

2045

2045  AN 18K WHITE GOLD "BURMA~ PIGEON'S BLOOD" RUBY AND DIAMOND RING (Accompanied by GRS Report) Ruby weighing 2.11 carats. Diamond weighing approximately 1.30 carats. HK ring size 12. Accompanied by GRS report no. GRS2016-128365, dated 08 December 2016, stating that the 2.11 carats ruby is natural, vivid red colour (GRS type pigeon's blood), of Burma(Myanmar) origin.

18K白金鑲鑽石 "緬甸~鴿血紅" 紅寶石戒指 (附GRS 證書)

天然紅寶石重 2.11 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.30 克拉, 港度指

圈 12. GRS證書號碼 GRS2016-128365, 出證日期 08-122016, 鴿血紅色, 緬甸產地

2046

2046  AN 18K WHITE GOLD STAR SAPPHIRE AND DIAMOND RING Star sapphire weighing approximately 14.50 carats. Diamond weighing approximately 1.57 carats. HK ring size 15.

18k白金鑲鑽石星光藍寶石戒指

星光藍寶石約重 14.50 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.57 克拉, 港度指 圈 15

起拍价 HKD:65,000

起拍价 HKD:35,000

2047  AN 18K WHITE GOLD PINK SAPPHIRE AND DIAMOND PENDANT Pink Sapphire weighing approximately 2.90 carats. Diamond weighing approximately 1.48 carats. Overall size 23.3 x 36.6 mm.

18K白金鑲鑽石粉紅藍寶石吊墜

粉紅藍寶石共約重 2.90 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.48 克 拉, 吊墜尺寸為 23.3 x 36.6 毫米

起拍价 HKD:28,000

2048  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND EARRINGS Pearl 14 mm. Diamond weighing approximately 1.00 carat. Overall size 14.4 x 41 mm.

18K白金鑲鑽石南洋珠耳環一對

珍珠直徑為 14.4 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.00 克拉, 耳環 尺寸為 14.4 x 41 毫米

2047

起拍价 HKD:12,000

2049  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND EARRINGS

2049

Sapphire weighing approximately 3.73 carats. Diamond weighing approximately 1.10 carats. Overall size 12.6 x 16.5 mm.

18K白金鑲鑽石藍寶石耳環一對

藍寶石共約重 3.73 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.10 克拉, 耳 環尺寸為 12.6 x 16.5 毫米

20

Fortune

2048

起拍价 HKD:35,000

2050  AN 18K ROSE GOLD AND DIAMOND BANGLE

2051  AN 18K WHITE GOLD EMERALD AND DIAMOND RING

Diamond weighing approximately 2.97 carats. Inner diameter 57.5 mm.

Emerald weighing approximately 1.83 carats. Diamond weighing approximately 0.37 carat. HK ring size 14.

18K玫瑰金鑲鑽石手鐲

18K白金鑲鑽石祖母綠戒指

2052  A PAIR OF 18K WHITE GOLD EMERALD AND DIAMOND EARRINGS Emerald weighing approximately 1.65 carats. Diamond weighing approximately 0.53 carat. Overall size 8.1 x 10.2 mm.

18K白金鑲鑽石祖母綠耳環一對

鑽石共約重 2.97 克拉, 手鐲內

祖母綠約重 1.83 克拉. 配鑲鑽石共約重

祖母綠共約重 1.65 克拉, 配鑲鑽石共約重

直徑 57.5 毫米

0.37 克拉, 港度指圈 14

0.53 克拉, 耳環尺寸為 8.1 x 10.2 毫米

起拍价 HKD:30,000

起拍价 HKD:18,000

起拍价 HKD:18,000

2050

2051

2053

2052

2053  AN 18K ROSE GOLD PINK SAPPHIRE, JADEITE AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN Pink Sapphire weighing approximately 1.56 carats. Diamond weighing approximately 0.31 carats. Pendant size 17.7 x 20 mm. Necklace length 41 cm.

18K玫瑰金鑲鑽石、粉紅藍寶石及翡翠 吊墜配項鍊

粉紅藍寶石約重 1.56 克拉, 配鑲鑽石共約重

0.31 克拉, 吊墜尺寸為 17.7 x 20 毫米, 項鍊 長度 41 厘米

起拍价 HKD:10,000 Fortune

21

2054  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND NECKLACE

2055  A CARVED JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate)

Jadeite 5.7 x 7.3 - 8.1 x 10.8 mm. Diamond weighing approximately 1.46 carats. Necklace length 46 cm.

Bangle inner diameter 58 mm. Thickness 8.9 mm. Width 8.9 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC125584

18K白金鑲鑽石翡翠項鍊

翡翠尺寸為 5.7 x 7.3 - 8.1 x 10.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.46 克拉, 項鍊長度 46 厘米

天然翡翠手鐲 (附證書)

唐尺 1.55 吋, 厚度 8.9 毫米, 闊度 8.9 毫米, 證書 : 香港九龍翡翠 珠寶鑑定中心 SC125584

起拍价 HKD:80,000

起拍价 HKD:20,000 2056  AN 18K ROSE GOLD JADEITE AND DIAMOND "MAGPIE & PLUM FLOWER" PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 37.8 x 64.6 mm. Diamond weighing approximately 4.31 carats. Overall size 42.8 x 79.3 mm.

18K玫瑰金鑲鑽石翡翠 "喜上眉梢" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 37.8 x 64.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 4.31 克拉, 吊墜 尺寸為 42.8 x 79.3 毫米

起拍价 HKD:60,000

2055

2056

2054

22

Fortune

2057  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "RUYI" PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 12.5 x 19.1 mm. Diamond weighing approximately 0.35 carat. Overall size 22.7 x 22.8 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "如意" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 12.5 x 19.1 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.35 克拉, 吊墜 尺寸為 22.7 x 22.8 毫米

2057

起拍价 HKD:28,000

2058  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 12.7 x 41 mm. Diamond weighing approximately 1.58 carats. Overall size 18 x 55.3 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 12.7 x 41 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.58 克拉, 吊墜尺 寸為 18 x 55.3 毫米

起拍价 HKD:18,000 2058

2059  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "PEACH" PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 15.5 x 26.7 mm. Diamond weighing approximately 0.50 carat. Overall size 19.4 x 37.2 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "壽桃" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 15.5 x 26.7 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.50 克拉, 吊墜 尺寸為 19.4 x 37.2 毫米

起拍价 HKD:35,000

2059

2060  A CARVED JADEITE "HOOP" PENDANT(Accompanied by certificate) Dimensions : 51.3 x 5.1 x 5.1 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC123518

天然翡翠 "大平安扣" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 51.3 x 5.1 x 5.1 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡 翠珠寶鑑定中心 SC123518

起拍价 HKD:30,000 2060

Fortune

23

2061  AN 18K WHITE GOLD "COLOMBIA" EMERALD AND DIAMOND RING (Accompanied by GUBELIN Report) Emerald weighing 10.45 carats. Diamond weighing approximately 0.60 carat. HK ring size 15. Accompanied by GUBELIN report no. 18041114, dated 03 MAY 2018, stating that the 10.45 carats emerald is natural, green colour, of Colombia origin, with indications of minor clarity enhancement.

18K白金鑲鑽石 "哥倫比亞" 祖母綠戒指 (附 GUBELIN 證書)

天然祖母綠重 10.45 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 港度指圈

2062  AN 18K WHITE GOLD "BURMA(MOGOK)~NO HEATED PIGEON'S BLOOD" RUBY AND DIAMOND RING (Accompanied by GRS Report) Ruby weighing 2.63 carats. Diamond weighing approximately 1.88 carats. HK ring size 14. Accompanied by GRS report no. GRS2017-099290, dated 20 September 2017, stating that the 2.63 carats ruby is natural, vivid red colour(GRS type pigeon's blood), of Burma(Mogok, Myanmar) origin, with no indication of thermal treatment.

18K白金鑲鑽石 "緬甸抺谷~非加熱鴿血紅" 紅寶石戒 指 (附GRS證書)

15. GUBELIN 證書號碼 18041114, 出證日期 03-05-2018,

天然紅寶石重 2.63 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.88 克拉, 港度指圈

綠色, 哥倫比亞產地, 輕微注油處理

14. GRS證書號碼 GRS2017-099290, 出證日期 20-9-2017, 鴿血紅色, 緬甸(抺谷)產地, 未經加熱處理

起拍价 HKD:680,000

起拍价 HKD:220,000

2061

2062

24

Fortune

2063  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 6.7 x 17.5 mm. Diamond weighing approximately 0.36 carat. Overall size 10 x 21.7 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠耳環一對 (附證書)

翡翠尺寸為 6.7 x 17.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.36 克拉, 耳環尺 寸為 10 x 21.7 毫米

起拍价 HKD:40,000 2063

2064  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by Certificate) Jadeite 14 x 18 mm. Diamond weighing approximately 0.48 carat. HK ring size 15.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指 (附證書)

翡翠尺寸為 14 x 18 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.48 克拉, 港度指圈 15

起拍价 HKD:80,000 2064

2065  A SET OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING AND EARRINGS (Accompanied by Certificate) Earrings ~ Jadeite 8 x 11.4 mm. Diamond weighing approximately 0.60 carat. Golded Diamond weighing approximately 0.10 carat. Overall size 10.7 x 20 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指及耳環一套 (附證書)

戒指 ~ 翡翠尺寸為 10 x 12 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.40 克拉, 金 鑽石共約重 0.10 克拉 ,港度指圈 13.50. 耳環 ~ 翡翠尺寸為 8 x 11.4 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 金鑽石共約重 0.10 克拉, 尺寸為 10.7 x 20 毫米, Ring ~ Jadeite 10 x 12 mm. Diamond

2065

weighing approximately 0.40 carat. Golded Diamond weighing approximately 0.10 carat. HK ring size 13.50

起拍价 HKD:150,000

Fortune

25

2066  AN 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND BROOCH/PENDANT

2067  AN 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND RING

Sapphire weighing approximately 24.08 carats. Diamond weighing approximately 0.98 carat. Overall size 26.5 x 60 mm.

Sapphire weighing approximately 6.40 carats. Diamond weighing approximately 0.35 carat. HK ring size 13.

18K白金鑲鑽石藍寶石襟針/吊墜

18K白金鑲鑽石藍寶石戒指

藍寶石共約重 6.40 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.35 克拉, 港度指圈

藍寶石共約重 24.08 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.98 克拉, 襟針尺寸 為 26.5 x 60 毫米

13

起拍价 HKD:11,000

起拍价 HKD:18,000 2068  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND EARRINGS Sapphire weighing approximately 2.25 carats. Diamond weighing approximately 1.25 carats. Overall size 10.9 x 25 mm.

18K白金鑲鑽石藍寶石耳環一對

藍寶石共約重 2.25 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.25 克拉, 耳環尺寸 為 10.9 x 25 毫米

起拍价 HKD:22,000

2066

2067

2068

2 0 6 9   A PA I R O F 1 8 K W H I T E G O L D SAPPHIRE AND DIAMOND EARRINGS Sapphire weighing approximately 10.93 carats. Diamond weighing approximately 1.10 carats. Overall size 18 x 48 mm.

18K白金鑲鑽石藍寶石耳環一對

藍寶石共約重 10.93 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.10 克拉, 耳環尺寸為 18 x 48 毫米

起拍价 HKD:12,000 26

Fortune

2069

2071

2072 2070

2074

2073

2070  A PLATINUM BLACK OPAL AND DIAMOND PENDANT WITH Pt850 PLATINUM CHAIN

2071  PT900/ 18K WHITE & ROSE GOLD AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN

Black Opal weighing approximately 2.87 carats. Diamond weighing approximately 0.59 carat. Pendant overall size 16.8 x 26 mm. Necklace length 40 cm.

Pear-shaped diamond weighing approximately 0.70 carat. Pink diamond weighing approximately 0.55 carat. Round diamond weighing approximately 0.75 carat. Overall size 17 x 32 mm. Length 45 cm.

Pt900鉑金鑲鑽石黑蛋白石吊墜配Pt850鉑金項鍊

黑蛋白石約重 2.87 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.59 克拉, 吊墜 尺寸為 16.8 x 26 毫米, 項鍊長度 40 厘米

PT900鉑金/18K白金及玫瑰金鑲鑽石吊墜配項鍊

梨形鑽石約重 0.70 克拉, 配鑲粉紅鑽石共約重 0.55 克拉, 圓鑽石 共約重 0.75 克拉, 吊墜尺寸為 17 x 32 毫米, 項鍊長度 45 厘米

起拍价 HKD:5,000

起拍价 HKD:18,000

2072  A PLATINUM AND DIAMOND "CROSS" PENDANT WITH Pt850 PLATINUM NECKLACE Diamond weighing approximately 1.10 carats. Oversize 19 x 26 mm. Necklace length 40 cm.

Pt900鉑金鑲鑽石 "十字架" 吊 墜配Pt850鉑金項鍊

鑽石共約重 1.10 克拉, 吊墜尺寸為 19 x 26 毫米, 項鍊長度 40 厘米

2073  A PAIR OF PLATINUM AND DIAMOND EARRINGS Diamond weighing approximately 1.02 carats. Overall size 5.3 x 5.9 mm.

Pt900鉑金鑲鑽石耳環一對

鑽石共約重 1.02 克拉, 耳環尺寸 為 5.3 x 5.9 毫米

起拍价 HKD:3,500

2074  A PLATINUM AND DIAMOND R I N G ( A c c o m p a n i e d by Ja p a n Report) Diamond weighing approximately 0.54 carat. F colour. VVS2 clarity. HK ring size 8.50.

Pt900鉑金鑲鑽石戒指 (附日本證書)

鑽石約重 0.54 克拉, 98色, VVS2 淨度, 港 度指圈 8.50

起拍价 HKD:11,000

起拍价 HKD:5,000 Fortune

27

2075  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "GUAN YIN" PENDANT

2076  A CARVED JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate)

Jadeite 34.3 x 51.9 mm. Diamond weighing approximately 1.80 carats. Overall size 38.8 x 65.9 mm.

Bangle inner diameter 67.8 mm. Thickness 11.5 mm. Width 11.6 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC125585

18K白金鑲鑽石翡翠 "觀音" 吊墜

翡翠尺寸為 34.3 x 51.9 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.80 克拉, 吊墜

天然翡翠手鐲 (附證書)

尺寸為 38.8 x 65.9 毫米

唐尺 1.80 吋, 厚度 11.5 毫米, 闊度 11.6 毫米,

起拍价 HKD:180,000

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC125585

起拍价 HKD:180,000

2075

28

Fortune

2076

2077  AN 18K WHITE GOLD YELLOW SAPPHIRE "ZAMBIA" EMERALD AND DIAMOND RING (Accompanied by GRS Report) Emerald weighing 8.36 carats. Diamond weighing approximately 0.96 carats. Yellow sapphire weighing approximately 4.23 carats. HK ring size 14. Accompanied by GRS report no. GRS2017-098002, dated 1st September 2017, stating that the 8.36 carats emerald is natural, green colour, of Zambia origin, with indications of minor clarity enhancement.

18K白金鑲鑽石黃寶石 "贊比亞" 祖母綠戒指 (附GRS證書)

天然祖母綠重 8.36 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.96 克拉, 黃寶石共約重 4.23 克拉, 港度指圈 14. GRS 證書號碼 GRS2017098002, 出證日期 01-09-2017, 綠色, 贊亞比產地, 輕微注油處理

起拍价 HKD:110,000

2077

2078

2078  AN 18K ROSE & WHITE GOLD FANCY YELLOW DIAMOND RING (Accompanied by GIA Report) Fancy yellow diamond weighing 2.27 carats. Pink diamond weighing approximately 0.32 carat. Diamond weighing approximately 0.48 carat. HK ring size 12.5. Accompanied by GIA report no. 12983704, Dated 22 December 2003.

18K玫瑰金及白金鑲鑽石彩黃鑽石戒指 (附GIA證書)

彩黃色鑽石重 2.27 克拉, 配鑲粉紅鑽石共約重 0.32 克拉, 鑽石 共約重 0.48 克拉, 港度指圈 12.5. GIA 證書號碼 12983704, 出證日期 22-12-2003

起拍价 HKD:120,000 Fortune

29

2079  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "RUYI" PENDANT (Accompanied by certificate)

2080  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BAMBOO" PENDANT

Jadeite 22.6 x 30.8 mm. Diamond weighing approximately 1.79 carats. Overall size 39.5 x 41.1 mm.

Jadeite 20.8 x 31.2 mm. Diamond weighing approximately 1.06 carats. Overall size 21.8 x 42.3 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "如意" 吊墜 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠 "竹" 吊墜

翡翠尺寸為 22.6 x 30.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.79 克拉, 吊墜

翡翠尺寸為 20.8 x 31.2 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.06 克拉, 吊墜

尺寸為 39.5 x 41.1 毫米

尺寸為 21.8 x 42.3 毫米

起拍价 HKD:80,000

起拍价 HKD:180,000

2079

2081  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by certificate)

2080

2081

Jadeite 13 x 15 mm. Diamond weighing approximately 1.10 carats. HK ring size 14.50.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指 (附 證書)

翡翠尺寸為 13 x 15 毫米, 配鑲鑽石 共約重 1.10 克拉, 港度指圈 14.50

起拍价 HKD:220,000

2082  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE, RUBY AND DIAMOND EARRINGS Jadeite 7 x 15 mm. Ruby weighing approximately 2.77 carats. Diamond weighing approximately 2.44 carats. Overall size 12.7 x 36 mm.

18K白金鑲鑽石紅寶石翡翠耳環一對

翡翠尺寸為 7 x 15 毫米, 配鑲紅寶石共約重 2.77 克拉, 配鑲鑽石共約重 2.44 克拉, 耳環尺寸為 12.7 x 36 毫米

起拍价 HKD:180,000 30

Fortune

2082

2083  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND NECKLACE Jadeite 10.7 x 27.5 mm. Diamond weighing approximately 0.03 carat. Length 44 cm.

18K白金鑲鑽石翡翠項鍊

翡翠尺寸為 10.7 x 27.5 毫米, 厚度 20 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.03 克拉, 項鍊長度 44 厘米

起拍价 HKD:18,000

2084  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND NECKLACE Jadeite 4.7 x 5.8 - 9.1 x 11.1 mm. Diamond weighing approximately 1.41 carats. Necklace length 46 cm.

18K白金鑲鑽石翡翠項鍊

翡翠尺寸為 4.7 x 5.8 - 9.1 x 11.1 毫米, 配鑲鑽石共約 重 1.41 克拉, 項鍊長度 46 厘米

2083

起拍价 HKD:60,000 2085

2085  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND BANGLE 2084

Jadeite 5.2 x 6 - 6 x 8 mm. Diamond weighing approximately 0.85 carat. Inner diameter 55 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠手鐲

翡翠尺寸由 5.2 x 6 - 6 x 8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.85 克拉, 內直徑 55 毫米

起拍价 HKD:50,000

2086  A SET OF 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND PENDANT & BROOCH Brooch ~ Pearl 14.8 mm. Diamond weighing approximately 4.08 carats. Overall size 44 x 45 mm. Pendant ~ Pearl 15 mm. Diamond weighing approximately 1.16 carats. Overall size 17.5 x 27.5 mm.

18K白金鑲鑽石南洋珍珠襟針及吊墜一套

襟針 ~ 南洋珠 14.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 4.08 克拉, 尺寸為 44 x 45 毫米, 吊墜 ~ 南洋珠 15 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.16 克拉, 尺寸為 17.5 x 27.5 毫米

起拍价 HKD:20,000 2087  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND EARRINGS Pearl 13.4 mm. Diamond weighing approximately 1.80 carat. Overall size 20.2 x 20.3 mm.

2086

18K白金鑲鑽石南洋珍珠耳環一對

南洋珠直徑為 13.4 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.80 克拉, 耳環尺寸 為 20.2 x 20.3 毫米

起拍价 HKD:20,000

2088

2087

2088  A TWO PIECES 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND RINGS Pearl 15.3 and 15.6 mm. Diamond weighing approximately 1.20 and 1.39 carat. HK ring size 12 and 13.

18K白金鑲鑽石南洋珍珠戒指二隻

南洋珠 15.3 及 15.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.20 及 1.39 克拉, 港度指圈 12 及 13

起拍价 HKD:20,000 Fortune

31

2089  AN 18K ROSE GOLD AND DIAMOND PENDANT (Accompanied by GIA Report) Diamond weighing 3.30 carats. I1 clarity. Accompanied by GIA report no.2296921913, dated 08 August 2018, with good Polish & Very Good Symmetry. Fluorescence is None. Overall size 9.8 x 17.4 mm.

18K玫瑰金鑲鑽石吊墜 (附GIA證書)

鑽石重 3.30 克拉, I1 淨度. GIA 證書號碼 2296921913, 好打磨

2089

及非常好比例, 沒螢光反應, 出證日期: 8-8-2018, 吊墜尺寸為 9.8 x 17.4 毫米

起拍价 HKD:80,000

2090  AN 18K WHITE & YELLOW GOLD RUBY AND DIAMOND BRACELET (Accompanied by GIA Report) Ruby weighing approximately 18.93 carats. Diamond weighing approximately 4.79 carats. Bangle inner diameter 57.5 mm. Accompanied by GIA report no. 130721347, red colour, dated 28 August 2018. Madagascar origin.

18K黃白金鑲鑽石紅寶石手鐲 (附GIA證書)

紅寶石共約重 18.93 克拉, 配鑲鑽石共約重 4.79 克拉, 手鐲內 直徑 56.8 毫米 GIA證書號碼 1307213147, 紅色, 出證日期 28-8-2018. 馬達加斯加產地

起拍价 HKD:160,000

2091  AN 18K WHITE GOLD EMERALD AND DIAMOND RING Emerald weighing approximately 2.96 carats. Diamond weighing approximately 1.05 carats. HK ring size 14.

2090

18K白金鑲鑽石祖母綠戒指

祖母綠約重 2.96 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.05 克拉, 港度指圈 14

起拍价 HKD:40,000

2092  A PLATINUM EMERALD AND DIAMOND RING Emerald weighing approximately 17.01 carats. Diamond weighing approximately 2.88 carats. HK ring size 16.

Pt900鉑金鑲鑽石祖母綠戒指

2092

祖母綠約重 17.01 克拉, 配鑲鑽石共約重 2.88 克拉, 港度 指圈 16

起拍价 HKD:150,000 32

Fortune

2091

2094  AN 18K WHITE & YELLOW GOLD TOURMALINE, JADEITE AND DIAMOND PENDANT

2093  AN 18K WHITE GOLD JADEITE, RUBY AND DIAMOND BROOCH Jadeite 15.8 x 15.8 and 5.5 x 6.3 mm. Ruby weighing approximately 1.00 carat. Diamond weighing approximately 1.40 carats. Overall size 23.8 x 62.7 mm.

18K白金鑲鑽石紅寶石翡翠襟針

Diamond weighing approximately 2.36 carats. Ruby weighing approximately 0.43 carat. Overall size 19.5 x 50.9 mm.

18K黃白金鑲鑽石碧壐丶翡翠吊墜

鑽石共約重 2.36 克拉, 配鑲紅寶石共約重 0.43 克拉, 吊墜尺寸

翡翠尺寸為 15.8 x 15.8 及 5.5 x 6.6 毫米, 配鑲紅寶石共約重 1.00 克拉, 鑽石共約重 1.40 克拉. 襟針尺寸為 23.8 x 62.7 毫米

為 19.5 x 50.9 毫米

起拍价 HKD:120,000

起拍价 HKD:80,000

2095  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT

2096  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "SADDLE" RING

Jadeite 40 x 47.2 mm. Thickness 4.9 mm. Diamond weighing approximately 0.68 carat. Overall size 40 x 61.9 mm.

Jadeite 7.9 x 23.3 mm. Diamond weighing approximately 0.60 carat. HK ring size 14.5.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

18K白金鑲鑽石翡翠 "馬鞍" 戒指

翡翠尺寸為 40 x 47.2 毫米, 厚度 4.9 毫米, 配鑲鑽石共約重

翡翠尺寸為 7.9 x 23.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 港度指

0.68 克拉, 吊墜尺寸為 40 x 61.9 毫米

圈 14.5

起拍价 HKD:68,000

起拍价 HKD:80,000

2094 2095 2093

2096

Fortune

33

2097

2099

2098

2100

2097  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 5.4 x 5.7 - 5.5 x 8.6 mm. Diamond weighing approximately 0.87 carat. Overall size 25.5 x 35 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

Jadeite 9.3 x 12 mm. Diamond weighing approximately 0.77 carat. HK ring size 12.50.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 5.4 x 5.7 - 5.5 x 8.6 毫米, 配鑲鑽石共約重

翡翠尺寸為 9.3 x 12 毫米, 配鑲鑽石共約重

0.87 克拉, 吊墜尺寸為 25.5 x 35 毫米

0.77 克拉, 港度指圈 12.50

起拍价 HKD:28,000

起拍价 HKD:30,000

2099  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "LEAF" PENDANT (Accompanied by certificate)

34

2098  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2100  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT

Jadeite 17.8 x 29.7 mm. Diamond weighing approximately 1.03 carats. Overall size 20.9 x 48.3 mm.

Jadeite 5 x 33 mm. Diamond weighing approximately 0.70 carat. Overall size 13.4 x 45 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "葉子" 吊墜 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

翡翠尺寸為 17.8 x 29.7 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.03 克拉,

翡翠尺寸為 5 x 33 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.70 克拉, 吊

吊墜尺寸為 20.9 x 48.3 毫米

墜尺寸為 13.4 x 45 毫米

起拍价 HKD:33,000

起拍价 HKD:30,000

Fortune

2101  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "LEAF" PENDANT Jadeite 20.2 x 36 mm. Diamond weighing approximately 0.54 carat. Overall size 25.5 x 51 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "葉子" 吊墜

翡翠尺寸為 20.2 x 36 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.54 克拉, 吊墜尺 寸為 25.5 x 51 毫米

起拍价 HKD:25,000

2101

2102  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "PEAPOD" EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 10 x 24 mm. Diamond weighing approximately 1.61 carats. Overall size 13 x 55 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "碗豆" 耳環一對 (附證書)

翡翠尺寸為 10 x 24 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.61 克拉, 耳環尺寸 為 13 x 55 毫米

起拍价 HKD:48,000 2102

2103  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 9.6 x 19 mm. Diamond weighing approximately 0.69 carat. HK ring size 13.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 9.6 x 19 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.69 克拉, 港度指圈 13

2103

起拍价 HKD:28,000

2104  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BAT & MELON " PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 11 x 28.9 mm. Diamond weighing approximately 1.03 carats. Overall size 17.2 x 43 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "福瓜" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 11 x 28.9 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.03 克拉, 吊墜尺 寸為 17.2 x 43 毫米

起拍价 HKD:20,000 2104

Fortune

35

2105  A LOT OF THREE PIECES JADEITE "ABALONE" ORNAMENT Abalone jadeite size from 35.7 x 53.4 - 49.7 x 67.7 mm.

天然翡翠 "鮑魚" 擺件共三件

鮑魚翡翠尺寸由 35.7 x 53.4 - 49.7 x 67.7 毫米

起拍价 HKD:6,000

2105

36

Fortune

2106  A CARVED JADEITE "ENLIGHTENMENT" ORNAMENT WITH WOODEN STAND (Accompanied by certificate) Jadeite 225 x 122 x 17 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126471

翡翠 " 悟道 " 擺件連木座 (附證書)

翡翠尺寸為 225 x 122 x 17 mm.

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC126471

起拍价 HKD:8,000

2106

Fortune

37

2 1 0 7   A CA RV E D J A D E I T E "GUAN YIN" ORNAMENT WITH WOODEN STAND (Accompanied by certificate) Jadeite 288 x 130 x 65 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126473

翡翠 " 觀音 " 擺件連木座 (附證書)

翡翠尺寸為 288 x 130 x 65 mm. 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定 中心 SC126473

起拍价 HKD:20,000

38

Fortune

2107

2108

2108  A STRAND JADEITE AND AMBER NACKLACE (Accompanied by certificate) Composed of one hundred-eight graduated amber beads measuring approximately 13.1 - 13.3 mm. Jadeite beads measuring approximately 18 - 22.9 mm. Necklace length 150 cm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC125586, SC125587

天然翡翠琥珀珠鍊 (附證書)

108顆琥珀直徑由 13.1 至 13.3 毫米, 翡翠珠直徑由 18 至 22.9 毫米, 項鍊長度 150 厘米, 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC125586, SC125587

起拍价 HKD:80,000 Fortune

39

2109  AN 18K WHITE GOLD "COLOMBIA" EMERALD AND DIAMOND RING (Accompanied by GUBELIN Report) Emerald weighing 19.79 carats. Diamond weighing approximately 2.80 carats. HK ring size 11.50. Accompanied by GUBELIN report no. 18041113, dated 03 MAY 2018, stating that the 19.79 carats emerald is natural, green colour, of Colombia origin, with indications of minor clarity enhancement.

18K白金鑲鑽石 "哥倫比亞" 祖母綠戒指 (附 GUBELIN 證書)

天然祖母綠重 19.79 克拉, 配鑲鑽石共約重 2.80 克拉, 港度指圈 11.50. GUBELIN 證書號碼 18041113, 出證日期 03-052018, 綠色, 哥倫比亞產地, 輕微注油處理

起拍价 HKD:400,000

2110  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND RING (Accompanied by GIA Report) Diamond weighing 1.22 carats. Diamond weighing a p p r o x i m a t e l y 0 . 6 3 c a ra t . D c o l o u r. V V S 1 c l a r i t y. Accompanied by GIA report no. 11635139, with Very Good Polish and Good Symmetry. Fluorescence is None. Dated 18 July 2001. HK ring size 13.50.

18K白金鑲鑽石戒指 (附GIA證書)

鑽石約重 1.22 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.63 克拉, 100色, VVS1 淨度, 港度指圈 13.50. GIA 證書號碼 11635139, 非常好打磨及 好對稱比例, 沒有螢光反應, 出證日期 18-07-2001

起拍价 HKD:80,000

2109

2111

2110

2111  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND RING (Accompanied by GIA Report) Diamond weighing 1.01 carats. I colour. VVS2 clarity. Accompanied by GIA report no. 7202905039. with Very Good Polish and Good Symmetry. Fluorescence is None. Dated 07 October 2015. Diamond weighing 1.02 carats. J colour. VVS2 clarity. Accompanied by GIA report no. 5203905026. with Good Polish and Symmetry. Fluorescence is None. Dated 07 October 2015. Diamond weighing 1.07 carats. J colour. VS1 clarity. Accompanied by GIA report no. 2207905034. with Good Polish. Fluorescence is None. Dated 07 October 2015. HK ring size 12.50.

18K白金鑲鑽石戒指 (附GIA證書)

鑽石約重 1.01 克拉, 95色, VVS2 淨度, GIA 證書號碼 7202905039, 非常好打磨及好對稱比例, 沒有螢光反應, 出證日期 07-10-2015. 鑽石約重 1.02 克拉, 94色, VVS2 淨度, GIA 證書號碼 5203905026, 好打磨及對稱比例, 沒有螢光反應, 出證日期 07-10-2015. 鑽石約重 1.07 克拉, 94色, VS1 淨度, GIA 證書號碼 2207905034, 好打磨, 沒有螢光反應, 出證日期 07-10-2015. 港度指圈 12.50

起拍价 HKD:110,000 40

Fortune

2112  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING/PENDANT

2113  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BUDDHA" PENDANT WITH CHAIN

Jadeite 12 x 27.6 mm. Diamond weighing approximately 2.63 carats. HK ring size 14.50.

Jadeite 18.6 x 25.3 mm. Diamond weighing approximately 1.83 carats. Overall size 31 x 33.4 mm. Length 45 cm.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指/吊墜

18K白金鑲鑽石翡翠 "彌勒佛" 吊墜配項鍊

翡翠尺寸由 12 x 27.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 2.63 克拉, 港度指

翡翠尺寸為 18.6 x 25.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.83 克拉, 吊墜

圈 14.50

尺寸為 31 x 33.4 毫米, 項鍊長度 45 厘米

起拍价 HKD:72,000

起拍价 HKD:60,000

2114  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "PEPPER" PENDANT Ja d e i t e 1 6 . 2 x 3 5 . 5 m m . D i a m o n d weighing approximately 0.99 carat. Overall size 16.4 x 42.2 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "招財" 吊墜

翡翠尺寸為 16.2 x 35.5 毫米, 配鑲鑽石共約 重 0. 99 克拉, 吊墜尺寸為 16.4 x 42.2 毫米

起拍价 HKD:240,000

2112

2113 2114

2115

2115  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by certificate) Dimensions : 11.7 mm. Diamond weighing approximately 1.50 carats. HK ring size 12.5

18K白金鑲鑽石翡翠戒指 (附證書)

翡翠尺寸為 : 11.7 毫米 鑽石共約重 1.50 克拉, 港度指圈 12.5

起拍价 HKD:60,000 Fortune

41

2116

2116  AN 18K WHITE GOLD AND PINK DIAMOND RING (Accompanied by GIA Report) Pink diamond weighing 3.02 carats. VS2 clarity. Diamond weighing approximately 0.72 carat. HK ring size 12.50. Accompanied by GIA report no. 6107280820, dated 17 October 2008, Light pink colour, with Good Polish and Symmetry. Fluorescence is Faint.

18K白金鑲粉紅鑽石戒指 (附GIA證書)

粉紅鑽石重 3.02 克拉, VS2 淨度, 配鑲鑽石共約重 0.72 克拉, 港度指圈 12.50. GIA 證書號碼 6107280820, 出證日期 1710-2008. 淺粉紅色, 好打磨及對稱比例, 輕微螢光反應

起拍价 HKD:520,000 42

Fortune

2117

2117  AN 18K WHITE GOLD "BURMA(MOGOK) ~ PIGEON'S BLOOD" RUBY AND DIAMOND RING (Accompanied by GRS and GUBELIN Report) Ruby weighing 5.41 carats. Diamond weighing approximately 2.68 carats. Ruby size 10.48 x 8.88 x 5.78 mm. HK ring size 12. Accompanied by GRS report no. GRS2017-082954, dated 22 August 2017, stating that the 5.41 carats ruby is natural, red colour of Burma(Mogok) origin, with no indication of thermal treatment. Accompanied by GUBELIN report no. 18027111. Dated 1 March 2018, stating that the 5.41 carats ruby is natural, red colour, of Burma(Mogok) origin, with no indications of heating(NTE).

18K白金鑲鑽石 "緬甸(抹谷)~非加熱" 紅寶石戒指 (附GRS及GUBELIN證書)

天然紅寶石重 5.41 克拉, 配鑲鑽石共約重 2.68 克拉, 紅寶石尺寸 10.48 x 8.88 x 5.78 毫米, 港度指圈 12. GRS 證書號碼 GRS2017-082954, 出證日期 22-08-2017, 紅色, 緬甸(抹谷)產地, 未經加熱處理. GUBELIN證書號碼 18027111, 出證日期 01-03-2018, 紅色, 緬甸(抹谷)產地, 未經加熱處理

起拍价 HKD:380,000 Fortune

43

2118

2121 2119 2120

2119  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "FINGER CITRON" PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 13.7 x 29 mm. Thickness 10 mm. Diamond weighing approximately 0.76 carat. Overall size 14.5 x 40 mm.

2118  A CARVED LAVENDER JADEITE BANGLE

18K白金鑲鑽石翡翠 "佛手" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 13.7 x 29 毫米, 厚度 10 毫米, 配鑲鑽石

Bangle inner diameter 54.3 mm. Thickness 10.8 mm. Width 11.4 mm.

共約重 0.76 克拉, 吊墜尺寸為 14.5 x 40 毫米

天然紫翡翠手鐲

起拍价 HKD:40,000

唐尺 1.45 吋, 厚度 10.8 毫米, 闊度 11.4 毫米,

起拍价 HKD:90,000

2120  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 13 x 15.5 mm. Diamond weighing approximately 0.95 carat. HK ring size 14.

44

2121  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 42.6 x 49.5 mm. Diamond weighing approximately 1.87 carats. Overall size 47.8 x 70 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 42.6 x 49.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.87

翡翠尺寸為 13 x 15.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.95 克拉, 港度指圈 14

克拉, 吊墜尺寸為 47.8 x 70 毫米

起拍价 HKD:50,000

起拍价 HKD:68,000

Fortune

2122  AN 18K WHITE GOLD PEARL AND DIAMOND BROOCH Gold Pearl 10 mm. Diamond weighing approximately 1.00 carats. Overall size 53 x 77 mm.

18K白金鑲鑽石金珍珠襟針

金珠10.4 - 10.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.50 克拉, 襟針尺寸為 53 x 77 毫米

2123  A TAHITIAN BLACK CULTURED PEARL NECKLACE Composed of thirty-four graduated black cultured pearl measuring approximately 10.6 - 12.4 mm. Necklace length 42 cm.

大溪地黑珠項鍊

34顆黑珍珠直徑由 10.6 至 12.4 毫米, 項鍊長度 42 厘米

起拍价 HKD:3,000

起拍价 HKD:18,000 2124  AN 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND EARRINGS Pearl 14 mm. Diamond weighing approximately 0.85 carat. Overall size 14 x 37 mm.

18K白金鑲鑽石南洋珠耳環一對

珍珠 14 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.85 克拉, 尺寸為 14 x 37 毫米

起拍价 HKD:18,000

2122

2123 2124

Fortune

45

2125  AN 18K YELLOW GOLD JADEITE AND DIAMOND BROOCH

2126  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND ICY JADEITE AND DIAMOND NECKLACE

Jadeite 3.6 x 6.1 - 5.7 x 7.5 mm. Diamond weighing approximately 0.30 carat. Overall size 62.6 x 79.3 mm.

Icy jadeite 5.7 x 6.5 - 7 x 7.5 mm. Diamond weighing approximately 1.27 carats. Necklace length 46 cm.

18K黃金鑲鑽石翡翠襟針

18K白金鑲鑽石翡翠及冰種翡翠項鍊

翡翠尺寸由 3.6 x 6.1 - 5.7 x 7.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.30 克

冰種翡翠尺寸由 5.7 x 6.5 - 7 x 7.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.27

拉, 尺寸為 62.6 x 79.3 毫米

克拉, 項鍊長度 46 厘米

起拍价 HKD:25,000

起拍价 HKD:50,000

2127  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "DRAGONFLY" BROOCH/PENDANT

2128  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "DRAGONFLY" PENDANT/BROOCH

Jadeite 2.1 x 2.4 mm. Diamond weighing approximately 0.94 carat. Overall size 40 x 47.5 mm.

Jadeite 5.8 x 7 - 8 x 29 mm. Diamond weighing approximately 0.61 carat. Overall size 57.5 x 66.1 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "蜻蜓" 吊墜/襟針

18K白金鑲鑽石翡翠 "蜻蜓" 吊墜/襟針

翡翠尺寸為 2.1 - 2.4 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.94 克拉, 吊墜尺

翡翠尺寸為 5.8 x 7 - 8 x 29 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.61 克拉,

寸為 40 x 47.5 毫米

吊墜尺寸為 57.5 x 66.1 毫米

起拍价 HKD:15,000

起拍价 HKD:27,000

2125 2126

2128

46

Fortune

2127

2129

2130

2129  AN 18K WHITE GOLD RUBY AND DIAMOND RING Ruby weighing approximately 2.03 carats. Diamond weighing approximately 0.76 carat. HK ring size 15.

18K白金鑲鑽石紅寶石戒指

紅寶石約重 2.03 克拉. 配鑲鑽石共約重 0.76 克拉, 港度指圈 15

2130  AN 18K WHITE GOLD EMERALD AND DIAMOND RING Emerald weighing approximately 2.74 carats. Diamond weighing approximately 0.57 carat. HK ring size 12.50.

18K白金鑲鑽石祖母綠戒指

祖母綠約重 2.74 克拉. 配鑲鑽石共約重 0.57 克拉, 港度指圈

起拍价 HKD:38,000

12.50

起拍价 HKD:20,000

2131  AN 18K WHITE GOLD PINK DIAMOND AND DIAMOND PENDANT Pink diamond weighing approximately 0.19 carat. Diamond weighing approximately 0.47 carat. Overall size 14.9 x 18.2 mm.

18K白金鑲鑽石粉紅鑽石吊墜

粉紅鑽石共約重 0.19 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.47 克拉, 吊 墜尺寸為 14.9 x 18.2 毫米

2132

起拍价 HKD:24,000

2131

2132  AN 18K ROSE & WHITE GOLD AND DIAMOND RING Diamond weighing approximately 2.00 carats. HK ring size 18.

18K玫瑰金及白金鑲鑽石戒指

2133

鑽石共約重 2.00 克拉, 港度指圈 18

起拍价 HKD:18,000

2134

2133  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND RING Pear-shaped diamond weighing approximately 1.03 carats. Diamond weighing approximately 0.25 carat. HK ring size 13.50.

2134  AN 18K WHITE GOLD AND DIAMOND NECKLACE (Accompanied by GIA Report) Diamond weighing 2.01 carats. Y to Z colour. SI2 clarity. Necklace length 46 cm. Accompanied by GIA report no. 2165785076. with Excellent Polish and Good Symmetry. Fluorescence is Strong Blue. Dated 10 Decemder 2014.

18K白金鑲鑽石項錬 (附GIA證書)

18K白金鑲鑽石戒指

鑽石約重 2.01 克拉, 80色, SI2 淨度, 項鍊長度 46 厘米

梨形鑽石約重 1.03 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.25 克拉, 港度指圈

GIA 證書號碼 2165785076, 非常好打磨及好對稱比例, 強

13.50

藍螢光反應, 出證日期 10-12-2014

起拍价 HKD:26,000

起拍价 HKD:48,000 Fortune

47

2135  A CARVED RUSSET JADEITE "DRAGON" PENDANT Jadeite size 32.9 x 53.8 mm. Thickness 16.8 mm

天然紅翡翠 "螭龍" 吊墜

翡翠尺寸為 32.9 x 53.8 毫米, 厚度 16.8 毫米

起拍价 HKD:8,000

2136  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT (Accompanied by certificate) Jadeite 11.4 x 27.8 mm. Diamond weighing approximately 2.10 carats. Overall size 20 x 43 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 11.4 x 27.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 2.10 克拉, 吊墜尺 寸為 20 x 43 毫米

2137  A PAIR OF KARAT WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 18.4 x 34.8 mm. Diamond weighing approximately 0.20 carat. Overall size 18.4 x 51.4 mm.

K白金鑲翡翠鑽石耳環一對 (附證書)

翡翠尺寸為 18.4 x 34.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.20 克拉, 耳環 尺寸為 18.4 x 51.4 毫米

起拍价 HKD:50,000

2138  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 9.8 x 14.2 mm. Thickness 2.5 mm. Diamond weighing approximately 0.75 carat. Overall size 15 x 34 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠耳環一對 (附證書)

起拍价 HKD:12,000

翡翠尺寸為 9.8 x 14.2 毫米, 厚度 2.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.75 克拉, 耳環尺寸為 15 x 34 毫米

起拍价 HKD:6,000

2135

2137

2136

48

Fortune

2138

2141 2139

2142

2140

2139  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2140  A CARVED JADEITE "HOOP" PENDANT (Accompanied by certificate)

Jadeite 8.4 x 13.3 mm. Diamond weighing approximately 0.46 carat. HK ring size 14.

Dimensions : 27 x 3.1 x 5 mm. Mounted in: Diamond weighing approximately 0.15 carat. 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC123517

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 7.8 x 13.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.46 克拉, 港度指 圈 14

起拍价 HKD:15,000

天然翡翠 "細平安扣" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 27 x 3.1 x 5 毫米 配鑲 : 鑽石共約重 0.15 克拉, 18K白金 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC123517

起拍价 HKD:12,000

2141  A PAIR OF 18K ROSE GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate)

2142  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

Jadeite 15.6 x 23.5 mm. Thickness 3 mm. Diamond weighing approximately 0.65 carat. Overall size 15.6 x 44 mm.

Jadeite 9.9 x 22.8 mm. Diamond weighing approximately 0.72 carat. HK ring size 13.5.

18K玫瑰金鑲鑽石翡翠耳環一對 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 15.6 x 23.5 毫米, 厚度 3 毫米, 配鑲鑽石共約重

翡翠尺寸為 9.9 x 22.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.72 克拉, 港度指

0.65 克拉, 耳環尺寸為 15.6 x 44 毫米

圈 13.5

起拍价 HKD:12,000

起拍价 HKD:25,000 Fortune

49

2143  A CARVED JADEITE "ENLIGHTENMENT" ORNAMENT WITH WOODEN STAND (Accompanied by certificate) Jadeite 277 x 128 x16 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126472

翡翠 " 悟道 " 擺件連木座 (附證書)

翡翠尺寸為 277 x 128 x 16 mm. 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定 中心 SC126472

起拍价 HKD:8,000

50

Fortune

2143

2144  A LOT OF EIGHT PIECES JADEITE "DRIED SEAFOOD" ORNAMENT Abalone jadeite size from 38.9 x 47.3 - 38.4 x 49.8 mm. Oyster jadeite size from 22 x 51.8 - 24.5 x 46.8 mm. Bird's nest jadeite size 30 x 48.6 mm. Scallop jadeite size 21 x 21.6 mm.

天然翡翠 "海味" 擺件共八件

鮑魚翡翠尺寸由 38.9 x 47.3 - 38.4 x 49.8 毫米, 蠔豉翡翠尺寸 由 22 x 51.8 - 24.5 x 46.8 毫米, 燕窩翡翠尺寸由為 30 x 48.6 毫米, 元貝翡翠尺寸為 21 x 21.6 毫米,

起拍价 HKD:10,000

2144

Fortune

51

2145  AN 18K WHITE GOLD EMERALD AND DIAMOND RING Emerald weighing approximately 1.61 carats. Diamond weighing approximately 0.53 carat. HK ring size 12.50.

18K白金鑲鑽石祖母綠戒指

祖母綠約重 1.61 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.53 克拉, 港度指圈 12.50

2145

起拍价 HKD:13,000

2146  AN 18K WHITE GOLD RUBY AND DIAMOND RING Ruby weighing approximately 5.17 carats. Diamond weighing approximately 0.66 carat. HK ring size 14.5.

18K白金鑲鑽石紅寶石戒指

紅寶石共約重 5.17 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.66 克拉, 港度指圈 14.5

起拍价 HKD:18,000

2146

2147  A PLATINUM SAPPHIRE AND DIAMOND RING (WITH AIGS CERT) Sapphire weighing approximately 2.29 carats. Diamond weighing approximately 0.50 carat. HK ring size 12.

Pt900鉑金鑲鑽石藍寶石戒指 (附AIGS證書)

藍寶石重 2.29 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.50 克拉, 港度指圈 12

起拍价 HKD:10,000

2148  AN 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND RING

2147

Sapphire weighing approximately 2.46 carats. Diamond weighing approximately 0.60 carat. HK ring size 14.

18K白金鑲鑽石藍寶石戒指

藍寶石約重 2.46 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.60 克拉, 港度指圈 14

起拍价 HKD:28,000 2148

2149  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND EARRINGS Sapphire weighing approximately 2.37 carats. Diamond weighing approximately 0.30 carat. Overall size 8.8 x 11.8 mm.

2149

18K白金鑲鑽石藍寶石耳環一對

藍寶石共約重 2.37 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.30 克拉, 耳環尺寸 為 8.8 x 11.8 毫米

起拍价 HKD:10,000 52

Fortune

2150

2151 2154

2153

2152

2150  AN 18K WHITE GOLD ICY JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 8.8 x 11.5 - 9 x 11.3 mm. Diamond weighing approximately 1.20 carats. Overall size 23.3 x 61 mm.

18K白金鑲鑽石冰種翡翠吊墜

翡翠尺寸為 8.8 x 11.5 - 9 x 11.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 1.20 克 拉, 吊墜尺寸為 23.3 x 61 毫米

2151  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 11.2 x 12.8 mm. Diamond weighing approximately 0.89 carat. HK ring size 15.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 11.2 x 12.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.89 克拉, 港度指 圈 15

起拍价 HKD:25,000

起拍价 HKD:18,000 2152  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING

2153  AN 18K WHITE GOLD ICY JADEITE AND DIAMOND "GOURD" BRACELET

Jadeite 10.2 x 12 mm. Diamond weighing approximately 0.67 carat. HK ring size 15.

Icy jadeite 7 x 9.2 - 7.8 x 11 mm. Diamond weighing approximately 0.91 carat. Bracelet length 22 cm.

18K白金鑲鑽石翡翠戒指

18K白金鑲鑽石冰種翡翠 "葫蘆" 手鍊

翡翠尺寸為 10.2 x 12 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.67 克拉, 港度指

冰種翡翠尺寸由 7 x 9.2 - 7.8 x 11 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.91 克

圈 15

拉, 手鍊長度 22 厘米

起拍价 HKD:26,000

起拍价 HKD:17,000

2154  A CARVED LAVENDER JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate) Bangle inner diameter 55.3 mm. Thickness 10.2 mm. Width 10.3 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126467

天然紫翡翠手鐲 (附證書)

唐尺 1.5 吋, 厚度 10.2 毫米, 闊度 10.3 毫米 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC126467

起拍价 HKD:8,000

Fortune

53

2158

2155

2157

2156

2155  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "LEAF" PENDANT (Accompanied by certificate)

2156  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BUTTERFLY" PENDANT

Jadeite 19.2 x 37.7 mm. Diamond weighing approximately 0.58 carat. Overall size 22.7 x 48.5 mm.

Jadeite 8.3 x 21.3 - 8.1 x 21.6 mm. Diamond weighing approximately 0.10 carat. Overall size 27.7 x 28.8 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "葉子" 吊墜 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠 "蝴蝶" 吊墜

翡翠尺寸為 19.2 x 37.7毫米, 配鑲鑽石共約重 0.58 克拉, 吊墜尺

翡翠尺寸為 8.3 x 21.3 - 8.1 x 21.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.10

寸為 22.7 x 48.5 毫米

克拉, 吊墜尺寸為 27.7 x 28.8 毫米

起拍价 HKD:18,000

起拍价 HKD:15,000

2157  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND " ALMOND" PENDANT Jadeite 22 x 23.7 mm. Thickness 4.6 mm. Diamond weighing approximately 0.12 carat. Overall size 22 x 32.4 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "杏玉" 吊墜

54

2158  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 7.4 x 10.4 - 8.9 x 15.8 mm. Diamond weighing approximately 0.62 carat. Overall size 14.2 x 45.9 mm

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

翡翠尺寸為 22 x 23.7 毫米, 厚度 4.6 毫米, 配鑲鑽石共約重

翡翠尺寸為 7.4 x 10.4 - 8.9 x 15.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.62

0.12 克拉, 吊墜尺寸為 22 x 32.4 毫米

克拉, 吊墜尺寸為 14.2 x 45.9 毫米

起拍价 HKD:12,000

起拍价 HKD:6,000

Fortune

2160

2159

2161

2159  A PAIR OF 18K BLACK GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate)

2160  AN 18K WHITE GOLD BI-COLOURED JADEITE AND DIAMOND "PARROT" PENDANT/BROOCH

Jadeite 6.6 x 10.6 mm. Diamond weighing approximately 0.30 carat. Overall size 9.1 x 57.5 mm.

Jadeite 17.9 x 49 and 14.9 x 48.9 mm. Diamond weighing approximately 0.80 carat. Overall size 42.6 x 64.8 mm.

18K黑金鑲鑽石翡翠耳環一對 (附證書)

18K白金鑲鑽石雙色翡翠 "鸚鵡" 吊墜/襟針

翡翠尺寸為 6.6 x 10.6 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.30 克拉, 耳環尺

翡翠尺寸為 17.9 x 49 及 14.9 x 48.9 毫米, 配鑲鑽石共約重

寸為 9.1 x 57.5 毫米

0.80 克拉, 吊墜尺寸為 42.6 x 64.8 毫米

起拍价 HKD:8,000

起拍价 HKD:25,000

2161  A JADEITE BEAD NECKLACE (Accompanied by certificate) Composed of thirty-eight graduated jadeite beads measuring approximately 11.2 - 12.9 mm. Necklace length 49 cm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC121410

38顆翡翠珠項鍊 (附證書)

38顆翡翠珠直徑由 11.2 至 12.9 毫米, 項鍊長度 49 厘米 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC121410

起拍价 HKD:8,000 Fortune

55

2162  AN 18K WHITE GOLD RUBY AND GOLDED DIAMOND NECKLACE Ruby weighing approximately 12.20 carats. Yellow Diamond weighing approximately 1.45 carats. Necklace length 46 cm.

18K白金鑲金鑽石紅寶石項鍊

紅寶石共約重 12.20 克拉, 配鑲黃鑽石共約重 1.45 克拉, 項鍊長度 46 厘米

起拍价 HKD:35,000

2162

2163

2163  A PAIR OF 18K WHITE GOLD RUBY AND GOLDED DIAMOND EARRINGS Ruby weighing approximately 1.60 carats. Gold Diamond weighing approximately 0.22 carat. Overall size 7.8 x 8.6 mm.

18K白金鑲金鑽石紅寶石耳環一對

紅寶石共約重 1.60 克拉, 配鑲金鑽石共約重 0.22 克拉, 耳環尺寸為 7.8 x 8.6 毫米

起拍价 HKD:5,000

2165

2164

56

2164  A PAIR OF 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND EARRINGS

2165  AN 18K WHITE GOLD SAPPHIRE AND DIAMOND NECKLACE

Sapphire weighing approximately 2.13 carats. Diamond weighing approximately 0.21 carat. Overall size 7.9 x 9.7 mm.

Sapphire weighing approximately 13.04 carats. Diamond weighing approximately 1.31 carats. Necklace length 46 cm.

18K白金鑲鑽石藍寶石耳環一對

18K白金鑲鑽石藍寶石項鍊

藍寶石共約重 2.13 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.21 克拉, 耳環尺寸為 7.9

藍寶石共約重 13.04 克拉, 配鑲鑽石共約重 1.31 克拉, 項鍊長度

x 9.7 毫米

46 厘米

起拍价 HKD:5,000

起拍价 HKD:28,000

Fortune

2166

2168 2169

2167

2166  A PAIR OF JADEITE BANGLE (Accompanied by Certificate) Bangle inner diameter 57 mm. Thickness 10 mm. Width 10 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC124134, SC124135

天然翡翠手鐲一對 (附證書)

唐尺 1.55 吋, 毫米, 厚度 10 毫米, 闊度 10 毫米, 證書 : 香 港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC124134, SC124135

不设底价 2167  A 14K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND RING (Accompanied by Certificate) Jadeite 10.3 x 13.9 mm. Diamond weighing approximately 0.50 carat. HK ring size 13.50.

14K白金鑲鑽石翡翠戒指 (附證書)

翡翠尺寸為 10.3 x 13.9 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.50 克 拉, 港度指圈 13.50

不设底价 2168  A PAIR OF JADEITE "SADDLE" RINGS (Accompanied by certificate) HK ring size 12 ~ 13. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC118751. SC118752

2170

2169  A CARVED JADEITE PENDANT (Accompanied by certificate) Dimensions : 43.8 x 10.8mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC123807

天然翡翠 "煙咀" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 43.8 x 10.8 毫米 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC123807

不设底价 2170  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND BROOCH (Accompanied by Certificate) Jadeite 3.6 x 4.1 - 6.3 x 7.5 mm. Diamond weighing approximately 0.80 carat. Overall size 27.3 x 70.6 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC124137.

18K白金鑲鑽石翡翠襟針 (附證書)

天然翡翠 "馬鞍" 戒指一對 (附證書)

翡翠尺寸為 3.6 x 4.1 - 6.3 x 7.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.80 克

港度指圈 12 ~ 13 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心

拉, 襟針尺寸為 27.3 x 70.6 毫米 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定

SC118751. SC118752

中心 SC124137

不设底价

不设底价 Fortune

57

2171

2173

2172 2174

2171  A CARVED BI-COLOUR JADEITE BANGLE Bangle inner diameter 56 mm. Thickness 8.6 mm. Width 11.6 mm.

天然雙色翡翠手鐲

唐尺 1.5 吋, 厚度 8.6 毫米, 闊度 11.6 毫米

2172  A CARVED JADEITE "GINSENG" PLAQUE Jadeite 30 x 89 mm. Thickness 20 mm.

天然翡翠 "人參" 掛件

翡翠尺寸為 30 x 89 毫米, 厚度 20 毫米

起拍价 HKD:5,000

起拍价 HKD:28,000

2173  A CARVED JADEITE SNUFF BOTTLE

58

2174  A CARVED JADEITE "DRAGON" BELT HOOK

Jadeite size 42.7 x 58.6 mm. Thickness 17.6 mm.

Jadeite 17.3 x 72.4 mm. Thickness 19.6 mm.

天然翡翠煙壺

天然翡翠 "龍首帶鈎" 件

翡翠尺寸為 42.7 x 58.6 毫米, 厚度 17.6 毫米

翡翠尺寸為 17.3 x 72.4 毫米, 厚度 19.6 毫米

起拍价 HKD:8,000

起拍价 HKD:5,000

Fortune

2175

2175  A PLATINUM JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 10 x 11.9 mm. Diamond weighing approximately 0.87 carat. Overall size 14 x 25 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC94744

Pt900鉑金鑲鑽石翡翠吊墜

翡翠尺寸為 10 x 11.9 毫米，配鑲鑽石

2176

2176  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "RUYI" P ENDA NT (A ccompanied by certificate) Jadeite 27 x 33 mm. Thickness 3.8 mm. Diamond weighing approximately 0.63 carat. Overall size 27 x 33 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "如意" 吊墜 (附證書)

共約重 0.87 克拉, 吊墜尺寸為 14 x 25

翡翠尺寸為 27 x 33 毫米, 厚度 3.8 毫

毫米, 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中

米, 配鑲鑽石共約重 0.63 克拉, 吊墜尺寸

心 SC94744

為 27 x 33 毫米

起拍价 HKD:5,000

不设底价

2177

2177  A PLATINUM JADEITE AND DIAMOND RING Jadeite 8 x 10 mm. Diamond weighing approximately 0.30 carat. HK ring size 12.

Pt900鉑金鑲鑽石翡翠戒指

翡翠尺寸為 8 x 10 毫米，配鑲鑽 石共約重 0.30 克拉, 港度指圈 12

不设底价

2178 2179

2178  A CARVED BI-COLOUR JADEITE "PEACH" PENDANT (Accompanied by certificate) Dimensions : 27.1 x 35.5 x 19 mm. Certificate : ASIAN GEMMOLOGICAL I N S T I T U T E A N D L A B O R AT O R Y LIMITED L-1806-084862

天然雙色翡翠 "壽桃" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 27.1 x 35.5 x 19 毫米 證書 : 亞

2180

2179  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "FINGER CITRON" PENDANT (Accompanied by certificate)

2180  AN 18K WHITE GOLD LAVENDER JADEITE AND DIAMOND P E N DA N T ( A c c o m p a n i e d b y certificate)

Jadeite 18.7 x 28.1 mm. Thickness 4 mm. Diamond weighing approximately 0.11 carat. Overall size 28.1 x 36.3 mm

Lavender Jadeite 31.6 x 41.8 mm. Thickness 7 mm. Diamond weighing approximately 0.28 carat. Overall size 31.6 x 55 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠 "佛手" 吊墜 (附證書)

18K白金鑲鑽石紫翡翠吊墜 (附證 書)

洲寶石學院及鑑定所有限公司 L-1806-

翡翠尺寸為 18.7 x 28.1 毫米, 厚度 4 毫

084862

米, 配鑲鑽石共約重 0.11 克拉, 吊墜尺寸

紫翡翠尺寸為 31.6 x 41.8 毫米, 厚度 7 毫

為 28.1 x 36.3 毫米

米, 配鑲鑽石共約重 0.28 克拉, 吊墜尺寸為

起拍价 HKD:2,000

不设底价

31.6 x 55 毫米

不设底价 Fortune

59

2181  A CARVED JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate)

2182  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "GUAN YIN" PENDANT (Accompanied by certificate)

Bangle inner diameter 57 mm. Thickness 6.7 mm. Width 14.6 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC124760

Jadeite 17.4 x 35.3 mm. Diamond weighing approximately 0.27 carat. Overall size 17.6 x 42 mm.

天然翡翠手鐲 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠 "觀音" 吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 17.4 x 35.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.27 克拉, 吊墜

唐尺 1.55 吋, 厚度 6.7 毫米, 闊度 14.6 毫米, 證書 : 香港九龍翡 翠珠寶鑑定中心 SC124760

尺寸為 17.6 x 42 毫米

起拍价 HKD:7,000

起拍价 HKD:3,000 2183  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT (Accompanied by certificate)

2184  A CARVED YELLOW JADEITE PENDANT (Accompanied by certificate)

Jadeite 31.8 x 31.8 mm. Diamond weighing approximately 0.87 carat. Overall size 34.7 x 43.5 mm.

Dimensions : 49.4 x 31.6 x 19.9 mm. Certificate : CHINA GEMS LABORATORY LITMITED YS1305518

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜 (附證書)

天然黃翡翠吊墜 (附證書)

翡翠尺寸為 31.8 x 31.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.87 克拉, 吊墜

尺寸 : 49.4 x 31.6 x 19.9 毫米

尺寸為 34.7 x 43.5 毫米

證書 : 中華珠寶鑑定中心 YS1305518

起拍价 HKD:16,000

起拍价 HKD:3,000

2181

2183 2182

2184

60

Fortune

2186

2185

2187

2188

2185  A CARVED JADEITE "GUAN YIN" PENDANT WITH JADEITE BEAD NECKLACE Jadeite Guan Yin 36.9 x 70.5 mm. Thickness 9 mm. Necklace length 56 cm.

天然翡翠 "觀音" 吊墜配翡翠珠項鍊

翡翠觀音尺寸為 36.9 x 70.5 毫米，厚度 9 毫米, 項鍊長度 56 厘米

2186  A CARVED RUSSET JADEITE "GUAN GONG" PENDANT Jadeite size 48.8 x 73.6 mm. Thickness 15.8 mm.

天然紅翡翠 "關公" 吊墜

翡翠尺寸為 48.8 x 73.6 毫米, 厚度 15.8 毫米

起拍价 HKD:8,000

起拍价 HKD:6,000

2187  A CARVED JADEITE "FISH" PENDANT AND TRI COLOUR ICY JADEITE BEAD NECKLACE

2188  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BUDDHA" PENDANT

Jadeite Fish 44.3 x 57.2 mm. Thickness 12 mm. Necklace length 60 cm.

Jadeite 28.8 x 36 mm. Thickness 7.7 mm. Diamond weighing approximately 0.68 carat. Overall size 28.8 x 49 mm.

天然翡翠 "金魚" 吊墜配三色冰種翡翠珠項鍊

翡翠尺寸為 44.3 x 57.2 毫米，厚度 12 毫米, 項鍊長度 60 厘米

起拍价 HKD:18,000

18K白金鑲鑽石翡翠 "彌勒佛" 吊墜

翡翠尺寸為 28.8 x 36 毫米，厚度 7.7 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.68 克拉, 吊墜尺寸為 28.8 x 49 毫米

起拍价 HKD:18,000 Fortune

61

2 1 8 9   A CA RV E D J A D E I T E " B U D D H A " P E N DA N T (Accompanied by certificate)

2190  A PAIR OF JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate)

Dimensions : 45.7 x 42.4 x 7 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC109247

Bangle inner diameter 58 mm. Dimensions : 74.8 x 58.6 x 17.5 ~ 75 x 58.5 x 17.8mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY M03869, SC81367

天然翡翠 "彌勒佛" 吊墜 (附證書)

天然翡翠手鐲一對 (附證書)

尺寸 : 45.7 x 42.4 x 7 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡翠 珠寶鑑定中心 SC109247

唐尺 1.60 吋, 尺寸 : 74.8 x 58.6 x 17.5 ~ 75 x 58.5 x 17.8 毫 米 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 M03869, SC81367

不设底价

不设底价 2191  A CARVED JADEITE "LOTUS & RUYI" PENDANT (Accompanied by certificate) Dimensions : 46.3 x 29.1 x 5.7 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC47167

天然翡翠 "年年如意" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 46.3 x 29.1 x 5.7 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC47167

不设底价

2190

2189 2191 62

Fortune

2192  A SET OF BLACK JADEITE BEAD NECKLACE AND BRACELET (Accompanied by certificate)

2193  A CARVED BLACK JADEITE "LUO HAN" NACKLACE (Accompanied by certificate)

Necklace ~ Composed of one hundred-twenty graduated black jadeite beads measuring approximately 8.4 - 13.4 mm. Length 122 cm. Bracelet ~ Composed of eleven graduated black jadeite beads measuring approximately 20.1 mm. Length 16 cm.

Composed of eighteen graduated black jadeite beads measuring approximately 16.7 x 24.5 - 18.6 x 25 mm. Length 64 cm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126081

天然黑翡翠珠項鍊及手鍊一套 (附證書)

天然黑翡翠珠 "十八羅漢" 項鍊 (附證書)

18顆黑翡翠尺寸由 16.7 x 24.5 - 18.6 x 25 毫米, 項鍊長度為

120顆黑翡翠珠直徑由 8.4 - 13.4 毫米, 項鍊長度為 122 厘米, 11顆黑翡翠珠直徑由 20.1 毫米, 手鍊長度為 16 厘米,

64 厘米, 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC126081

起拍价 HKD:8,000

起拍价 HKD:6,000

2193

2192

2194  A PAIR OF BLACK JADEITE BANGLE (Accompanied by certificate) Bangle inner diameter 53.8 mm. Thickness 9.9 mm. Width 9.7 mm. Certificate : HONG KO N G KOW L O O N JA D E & J E W E L L E RY LABORATORY SC126073 Bangle inner diameter 55.2 mm. Thickness 9.5 mm. Width 8.5 mm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC126072

天然黑翡翠手鐲一對 (附證書)

2194

唐尺 1.45 吋, 厚度 9.9 毫米, 闊度 9.7 毫米, 證 書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC126073 唐尺 1.50 吋, 厚度 9.5 毫米, 闊度 8.5 毫米, 證書 : 香 港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC126072

起拍价 HKD:4,000 Fortune

63

2195  A CARVED YELLOW JADEITE "BAT & BAMBOO" PENDANT (Accompanied by certificate)

2196  A CARVED JADEITE "LIONS" PENDANT (Accompanied by certificate)

Dimensions : 58.5 x 30.7 x 12.5 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC44506

Dimensions : 67.2 x 40.2 x 13.2 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY M09726

天然黃翡翠 "祝福如意" 吊墜 (附證書)

天然翡翠 "太獅少獅" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 58.5 x 30.7 x 12.5 毫米 配鑲 : 18K白金

尺寸 : 67.2 x 40.2 x 13.2 毫米 配鑲 : 18K白金

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC44506

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 M09726

不设底价

起拍价 HKD:8,000

2197  A CARVED JADEITE "GOURD" PENDANT (Accompanied by certificate)

2198  A CARVED BI-COLOUR JADEITE BEAD PENDANT (Accompanied by certificate)

Dimensions : 56.4 x 28.6 x 15.1 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC34540

Composed of Ninety-six graduated jadeite beads measuring approximately 13.8 x 10.4 mm. Necklace length 86 cm. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC90048

天然翡翠 "葫蘆" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 56.4 x 28.6 x 15.1 毫米 配鑲 : 18K白金

天然雙色翡翠珠項鍊 (附證書)

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC34540

96顆翡翠尺寸 : 13.8 x 10.4 毫米, 項鍊長度 86 厘米

不设底价

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC90048

2199  A CARVED YELLOW JADEITE RING (Accompanied by certificate)

不设底价

Dimensions : 35.6 x 26.2 x 19.3 x 16.1 mm. HK ring size 19. Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC97959

天然黃翡翠戒指 (附證書)

尺寸 : 35.6 x 26.2 x 19.3 x 16.1 毫米 港度指圈 19. 證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC97959

不设底价

2195

2196 2199

2197

2198

64

Fortune

2201

2200

2203

2204

2202

2200  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 8.6 mm. Overall size 8.6 x 49 mm.

2201  A PAIR OF 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND EARRINGS (Accompanied by certificate) Jadeite 14.5 mm. Diamond weighing approximately 0.10 carat. Overall size 18.3 x 43.4 mm.

18K白金鑲翡翠耳環一對 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠耳環一對 (附證書)

翡翠直徑為 8.6 毫米, 耳環尺寸為 8.6 x 49 毫米

翡翠尺寸為 14.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.10 克拉, 耳環尺寸為

起拍价 HKD:6,000

18.3 x 43.4 毫米

起拍价 HKD:8,000 2202  AN 18K WHITE GOLD JADEITE PENDANT (Accompanied by certificate)

2203  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND "BUDDHA" PENDANT

Jadeite 17.5 x 34.8 mm. Thickness 3.4 mm. Overall size 17.5 x 44.3 mm.

Jadeite 17.2 x 22.2 mm. Diamond weighing approximately 0.15 carat. Overall size 26.2 x 30.7 mm.

18K白金鑲翡翠吊墜 (附證書)

18K白金鑲鑽石翡翠 "彌勒佛" 吊墜

翡翠尺寸為 17.5 x 34.8 毫米, 厚度 3.4 毫米, 吊墜尺寸為 17.5 x 44.3 毫米

起拍价 HKD:8,000

翡翠尺寸為 17.2 x 22.2 毫米，配鑲 鑽石共約重 0.15 克拉, 吊墜尺寸為 26.2 x 30.7 毫米

起拍价 HKD:8,000

2204  AN 18K WHITE GOLD JADEITE AND DIAMOND PENDANT Jadeite 16 x 24.8 mm. Thickness 3.3 mm. Diamond weighing approximately 0.05 carat. Overall size 16 x 33.6 mm.

18K白金鑲鑽石翡翠吊墜

翡翠尺寸為 16 x 24.8 毫米, 厚度 3.3 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.05 克拉, 吊墜尺寸為 16 x 33.6 毫米

不设底价 Fortune

65

2206  A CARVED JADEITE "DRAGON" PENDANT (Accompanied by certificate)

2205  A CARVED JADEITE "BAT & COIN" PENDANT(Accompanied by certificate) Dimensions : 45.2 x 44.1 x 5.9 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC65505

天然翡翠 "四褔臨門" 吊墜 (附證書)

天然翡翠 "龍" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 45.2 x 44.1 x 5.9 毫米 配鑲 : 18K白金

尺寸 : 68.9 x 35 x 18.1 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡

證書 : 香港九龍翡翠珠寶鑑定中心 SC65505

翠珠寶鑑定中心 SC25885

不设底价

不设底价

2207  A CARVED JADEITE "HOOP" PENDANT (Accompanied by certificate)

2208  A CARVED JADEITE "FISH & LOTUS" PENDANT(Accompanied by certificate)

Dimensions : 37.2 x 11.4 x 11 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC90045

Dimensions : 43.3 x 30.8 x 2.8 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC92944

天然翡翠 "圈" 吊墜 (附證書)

天然翡翠 "年年有餘" 吊墜 (附證書)

尺寸 : 37.2 x 11.4 x 11 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡

尺寸 : 43.3 x 30.8 x 2.8 毫米 配鑲 : 18K白金 證書 : 香港九龍翡

翠珠寶鑑定中心 SC90045

翠珠寶鑑定中心 SC92944

不设底价

不设底价

2205

66

Dimensions : 68.9 x 35 x 18.1 mm. Mounted in: 18K White gold Certificate : HONG KONG KOWLOON JADE & JEWELLERY LABORATORY SC25885

Fortune

2208

2206

2207

2209  A PLATINUM CULTURED PEARL AND DIAMOND RING (Accompanied by Japanese Report)

2210  AN 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN

Pearl 13.1 mm. Diamond weighing approximately 0.10 carat. HK ring size 14.

Pearl 12.7 mm. Diamond weighing approximately 0.32 carat. Overall size 12.7 x 24.8 mm. Length 44 cm.

Pt900鉑金鑲鑽石珍珠戒指 (附日本證書)

18K白金鑲鑽石南洋珠吊墜配項鍊

珍珠尺寸為 13.1 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.10 克拉, 港度指圈 14

南洋珠 12.7 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.32 克拉, 吊墜尺寸為 12.7 x 24.8 毫米, 項鍊長度 44 厘米

起拍价 HKD:2,000

起拍价 HKD:3,000 2211  AN 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN Pearl 12.8 mm. Diamond weighing approximately 0.21 carat. Overall size 13.2 x 30.5 mm. Length 45 cm.

18K白金鑲鑽石南洋珠吊墜配項鍊

南洋珠 12.8 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.21 克拉, 吊墜尺寸為 13.2 x 30.5 毫米, 項鍊長度 45 厘米

起拍价 HKD:3,000

2209

2212  AN 18K WHITE GOLD SOUTH SEA CULTURED PEARL AND DIAMOND PENDANT WITH CHAIN

2210

Pearl 13.5 mm. Diamond weighing approximately 0.23 carat. Overall size 13.5 x 26.4 mm. Length 45 cm.

18K白金鑲鑽石南洋珠吊墜配項鍊

2211

南洋珠 13.5 毫米, 配鑲鑽石共約重 0.23 克拉, 吊墜尺寸為 13.5 x 26.4 毫米, 項鍊長度 45 厘米

起拍价 HKD:3,000

2212

2213  A SET OF 18K YELLOW GOLD TOURMALINE NECKLACE AND BRACELET Necklace ~ Length 45 cm. Bracelet~ Length 19.5 cm.

18K黃金鑲碧壐項鍊及手錬一套

項鍊 ~ 長度 45 厘米 手錬 ~ 長度 19.5 厘米

起拍价 HKD:3,000 2214

2214  KARAT YELLOW GOLD POWDER BOX

2213

Overall size 77 x 79 mm.

2215

K黃金粉盒

尺寸 77 x 79 毫米

起拍价 HKD:8,000 2216

2216  AN 18K WHITE GOLD BLACK OPAL AND DIAMOND PENDANT (Accompanied by S. P. YU Report) 2215  AN 18K YELLOW GOLD AND AGATE CAMEO BROOCH/ PENDANT (Accompanied by Japan certificate) Overall size 38.8 x 58 mm.

Opal weighing approximately 20.74 carats. Diamond weighing approximately 0.03 carat. Overall size 22.1 x 36 mm.

18K白金鑲鑽石黑蛋白石吊墜 (附S.P.YU證書)

18K黃金鑲瑪瑙浮雕襟針/吊墜 (附日本證書)

天然黑蛋白石約重 20.74 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.03 克拉, 吊墜尺

襟針尺寸為 38.8 x 58 毫米

寸為 22.1 x 36 毫米

起拍价 HKD:2,000

起拍价 HKD:5,000 Fortune

67

2217

2218

2219

2217  A LOT OF BROWN DIAMOND, ROUND DIAMOND AND BAGUETTE DIAMOND Brown diamond weighing approximately 1.82 carats, Round diamond weighing approximately 1.33 carats and baguette diamond weighing approximately 5.14 carats.

啡鑽石、圓鑽石及方鑽石共8.29克拉

啡鑽石共約重 1.82 克拉, 圓鑽石共約重 1.33 克拉 及 梯方鑽石 共約重 5.14 克拉

不设底价 2219  A 14K YELLOW GOLD COMB Comb size 38.7 x 46.6 mm.

14K黃金梳一把

金梳尺寸為 38.7 x 46.6 毫米

不设底价 68

Fortune

2218  A LOT OF NINE PIECES JEWELLERY Brooch size 19.8 x 48 mm. Ring size 13 - 21.50.

K金鑲鑽石藍寶石襟針、14K白金鑲鑽石紅寶石首飾一 套及K金戒指共5隻

不设底价

2220  A THREE PIECES 14K YELLOW GOLD JADEITE AND PING TOURMALINE JEWELLRY

2221  A SET OF 14K YELLOW GOLD JADEITE BROOCH & EARRINGS

Necklace 50 cm. Earring size 18.3 x 20.3 mm. HK ring size 9

Brooch ~ Jadeite 13.3 x 50.2 mm. Overall size 23.9 x 51 mm. Earrings ~ Jadeite 19.3 x 19.7 - 19.2 x 19.4 mm. Overall size 28.7 x 30 mm

14K黃金鑲淡水珠碧壐翡翠首飾一套共三件

項鍊長度 50 厘米, 耳環尺寸 18.3 x 20.3 毫米, 戒指港度指圈 9

14K黃金鑲翡翠襟針及耳環一套

不设底价

襟針 ~ 翡翠尺寸 13.3 x 50.2 毫米, 尺寸為 23.9 x 51 毫米 耳環 ~ 翡翠尺寸 19.3 x 19.7 - 19.2 x 19.4 毫米, 尺寸為 28.7 x 30 毫米

不设底价

2220

2221

Fortune

69

2222  AN 18K YELLOW GOLD MULTI-COLOURED SAPPHIRE NECKLACE

2223  AN 18K YELLOW GOLD CORAL BROOCH WITH TURQUOISE NECKLACE

Necklace length 38 cm.

Composed of thirty graduated Turquoise beads measuring approximately 9.6 -13.9 mm. Coral size 24 x 36 mm. Necklace length 42 cm.

18K黃金鑲鑽石彩色寶石項鍊

項鍊長度 38 厘米

18K黃金鑲珊瑚襟針配松石項鍊

不设底价

30顆松石直徑由 9.6 至 13.9 毫米, 珊瑚尺寸為 24 x 36 毫米, 項 鍊長度 42 厘米

不设底价

2224  A TRIPLE-STRAND JAPANESE CULTURED PEARL NECKLACE Pearls measuring approximately 7.4 - 9.4 mm. Necklace length 38 - 43 cm.

日本珍珠項鍊一套三條

珍珠直徑由 7.4 至 9.4 毫米, 項鍊長度 38 - 43 厘米

不设底价

2223 2222

2224 70

Fortune

2225  AN 18K YELLOW GOLD AND AMBER RING (Accompanied by Japanese NGL Report)

2226  A PAIR OF 18K WHITE GOLD ONYX AND DIAMOND EARRINGS

Amber size 22.5 x 36.3 mm. NGL report no. 605343. HK ring size 13.

Diamond weighing approximately 0.65 carat. Overall size 18 x 33.6 mm.

18K黃金鑲琥珀戒指 (附日本證書)

18K白金鑲鑽石黑瑪瑙耳環一對

琥珀尺寸為 22.5 x 36.3 毫米, NGL 證書號碼 605343. 港度指

鑽石共約重 0.65 克拉, 耳環尺寸為 18 x 33.6 厘米

圈 13

不设底价

不设底价 2228  AN 18K YELLOW GOLD CULTURED PEARL AND DIAMOND RING

2227  A PLATINUM SAPPHIRE AND DIAMOND RING Sapphire weighing approximately 1.15 carats. Diamond weighing approximately 0.04 carat. HK ring size 12.50.

HK ring size 8.

18K黃金鑲珍珠鑽石戒指

Pt900鉑金鑲鑽石藍寶石戒指

港度指圈 8

12.50

不设底价

藍寶石共約重 1.15 克拉, 配鑲鑽石共約重 0.04 克拉, 港度指圈

不设底价

2226

2225

2227

2228

Fortune

71

SESSION TWO LOTS 2229-2342

Fortune

73

2229  PATEK PHILIPPE, 18K Yellow Gold Leather Strap Wrist Watch (Accompanied by signal box) Patek Philippe, Geneve, 'Calatrava"" ref, 4820. mvt. no.1614369.18k Yellow gold wristwatch with a Patek Philippe leather strap and an 18k Yellow gold Patek Philippe buckle Diam 25mm.Thickness 5mm. Dial: white with painted radial Roman numerals Hands: black oxidized gold feuille hands Strap: PATEK PHILIPPE leather strap Movt: QZ

百達翡麗 18K黃金皮帶腕錶 (附原裝盒) 起拍价 HKD:30,000

2230  JAEGER-LECOULTRE, 18K Rose Gold Leather Strap Wrist Watch Diam; 36mm Thickness; 10mm Dial; Sapphire glass with time Hands; 18K Rose gold with baton hands Strap; 18K Rose gold with JAEGERLECOULTRE leather strap Mvt; Hand-winding

積家 18K玫瑰金皮帶腕錶 起拍价 HKD:40,000

74

Fortune

2231  PATEK PHILIPPE, 18K Yellow Gold Leather Strap Wrist Watch (Accompanied by signal box) Patek Philippe, Geneve, 'Calatrava' 18k Yellow gold wristwatch with a Patek Philippe leather strap and an 18k Yellow gold Patek Philippe buckle Diam 28mm.Thickness 8mm. Dial: white with painted gold Arabic numberals and aperture for the moon phases Hands: 18k Yellow gold whit baton hands Strap: PATEK PHILIPPE leather strap Movt: Hand-winding

百達翡麗 18K黃金皮帶腕錶 (附原裝盒) 起拍价 HKD:40,000

2232  PIAGET, 18K White Gold and Diamond Leather Strap Wrist Watch Diam; 22mm Thickness; 6mm Dial; 18K white gold and diamond with sapphire crystal Hands; 18K white gold with baton hands Strap; 18K white gold with PIAGET leather strap Movt; QZ

伯爵 18K 白金滿天星鑲鑽石皮帶腕錶 起拍价 HKD:50,000

Fortune

75

2233  GIRARD PERREGAUX, 18K Rose Gold Leather Strap Wrist Watch (Accompanied by signal box) Diam; 32mm Thickness; 12mm Dial; Siler outer rim with rose gold Arabic numerals, hour, minute and seconds recorders Hands; 18K Rose gold with baton hands Strap; 18K Rose gold Diamond with GIRARDPERREGAUX leather strap Mvt; Hand-winding

芝柏 18K玫瑰金鑽石皮帶腕錶 (附原裝盒) 起拍价 HKD:40,000

2234  Gerald Genta Gefica Brass Leather Quartz Wrist Watch (Accompanied by certificate and signal box) Diam; 37mm Thickness; 10mm Dial; Sapphire glass Hands; Brass with baton hands Strap; Brass with GERALD GENTA leather strap Mvt; QZ

尊達 黃銅石英機芯皮帶腕錶 (附證書及原裝錶盒) 起拍价 HKD:15,000

76

Fortune

2235  CORUM, 18K Gold Leather Quartz Wrist Watch Diam; 32mm Thickness; 5mm Dial; Sapphire glass Hands; 18K gold with baton hands Strap; 18K gold with CORUM leather strap Mvt; QZ

崑崙 18K金石英機芯皮帶腕錶 起拍价 HKD:10,000

2236  ROLEX, 369 Ladies Stainless Steel Automatic Wrist Watch Diam; 25mm Thickness; 10mm Dial; Sapphire glass with black dial Hands; Stainless steel baton hands Strap; ROLEX stainless steel bracelet Mvt; Self-winding

勞力士 369自動女裝鋼帶腕錶 起拍价 HKD:9,000

Fortune

77

2237  GRAND-CARRERA wav5115, Diamond Stainless Steel Automatic Wrist Watch Diam; 42mm Thickness; 13mm Dial; Sapphire glass with black dial Hands; Stainless steel baton hands Strap; GRAND-CARRERA stainless steel bracelet Mvt; Self-winding

豪雅 鑲鑽石鋼帶腕錶 起拍价 HKD:20,000

2238  OMEGA, Constellation Serial Number 59068621 Wrist Watch Diam; 28mm Thickness; 9mm Dial; Diamond with sapphire glass Hands: Steel baton hands Strap; Omega stainless steel bracelet Mvt; QZ

歐米茄 星座系列腕錶 起拍价 HKD:10,000

78

Fortune

2239  BVLGARI, Diagono Professional GMT Stainless Steel Automatic Wrist Watch Diam; 40mm Thickness; 12mm Dial; Sapphire glass with chrono time Hands; Stainless steel baton hands Strap; BVLGARI stainless steel bracelet Mvt; Self-winding

寶格麗 GMT自動鋼帶腕錶 起拍价 HKD:10,000

2240  OMEGA, SpeedMaster Stainless Steel Automatic Wrist Watch Diam; 36mm Thickness; 12mm Dial; Sapphire glass with black dial Hands; Stainless steel baton hands Strap; OMEGA stainless steel bracelet Mvt; Self-winding

歐米茄 SpeedMaster男裝自動鋼帶腕錶 起拍价 HKD:8,000

2241  LOUIS VUITTON, Serial Number Q132G1 Wrist Watch (Accompanied by signal box) Diam; 33mm Thickness; 10mm Dial; Sapphire glass Hands; Stainless steel with baton hands Strap; LOUIS VUITTON stainless steel bracelet Mvt; QZ

路易威登 鋼帶腕錶 (附原裝盒) 起拍价 HKD:6,000

Fortune

79

2242  CARTIER, 18K Gold Stainless Steel Quartz Wrist Watch Diam; 30mm Thickness; 5mm Dial; Sapphire glass Hands; Sapphire baton hands Strap; 18K gold with CARTIER bracelet Mvt; QZ

卡地亞 18K金鋼石英機芯腕錶 起拍价 HKD:2,000

2243  AUDEMARS PIGUET, Stainless Steel Automatic Wrist Watch Diam; 33mm Thickness; 5mm Dial; Sapphire glass Hands; Stainless steel baton hands Strap; AUDEMARS PIGUET stainless steel bracelet Mvt; Self-winding

愛彼 自動鋼帶腕錶 起拍价 HKD:6,000

2244  Cartier model number 80529103070 Wrist Watch Diam;25mm Thickness;6mm Dial; 18k gold with sapphire glass Hands; 18k gold baton hand Strap; 18k hold stainless steel cartier bracelet Mvt; QZ

卡地亞18k金鋼腕錶 起拍价 HKD:8,000

80

Fortune

2245  BAUME & MERCIER, Stainless Steel Quartz Wrist Watch Diam; 24mm Thickness; 5mm Dial; Sapphire glass with diamond Hands; Stainless steel baton hands Strap; BAUME & MERCIER stainless steel bracelet Mvt; QZ

名士 鋼帶石英機芯腕錶 起拍价 HKD:3,000

2246  CITIZEN, Stainless Steel Quartz Wrist Watch Diam; 44mm Thickness; 14mm Dial; Sapphire glass with day and time Hands; Stainless steel baton hands Strap; CITIZEN stainless steel bracelet Mvt; QZ

星辰 鋼帶石英機芯腕錶 起拍价 HKD:2,000

2247  MARC JACOBS, Bronze Stainless Steel Wrist Watch Diam; 26mm Thickness; 9mm Dial; sapphire crystal Hands; Stainless steel with baton hands Strap; MARC JACOBS stainless steel bracelet Movt; QZ

莫杰 古銅色鋼帶腕錶 不设底价

Fortune

81

2248  HERMES CLEMENCE PICOTIN PM BAG

HERMES CLEMENCE PICOTIN PM 黑色 皮革手袋 (附布袋) 起拍价 HKD:6,000

2249  HERMES KEIIY SPORT BAG (BRAND NEW)

HERMES KEIIY SPORT 白色 皮革肩背袋 (全新貨附布袋) 起拍价 HKD:10,000

82

Fortune

2250  HERMES CLEMENCE PICOTIN GM BAG (BRAND NEW) HERMES CLEMENCE PICOTIN GM 啡色 皮革手袋/肩背袋 (全新貨附原裝盒) 起拍价 HKD:10,000

2251  HERMES LINDY BAG

HERMES LINDY 卡其色 皮革 肩背袋 (附布袋) 起拍价 HKD:8,000

Fortune

83

2252  CHANEL CLASSIC BAG (BRAND NEW WITH BOX)

CHANEL 白色 皮革 銀鍊帶肩背 袋 (全新貨附原裝盒) 起拍价 HKD:5,000

2253  CHANEL, BOY CHANEL BAG

CHANEL 黑色 皮革 銀鍊帶肩背袋 (附布袋) 起拍价 HKD:5,000

2254  CHANEL VANITY CASE BAG (BRAND NEW WITH BOX)

CHANEL VANITY CASE 藍色 皮革 銀鍊帶肩背袋 (全 新貨附原裝盒) 起拍价 HKD:10,000

84

Fortune

2255  CHANEL CLASSIC BAG (WITH BOX)

CHANEL 藍色 菱格皮革 金鍊帶肩 背袋 (附原裝盒布袋) 起拍价 HKD:10,000

2256  CHANEL WALLET ON CHAIN SHOULDER BAG IN RED LEATHER (BRAND NEW WITH BOX) CHANEL 紅色 皮革 銀鍊肩包 (全新貨附原裝盒) 起拍价 HKD:5,000

2257  CHANEL BAG (WITH BOX)

CHANEL 黑色 皮革 菱格 銀鍊帶肩 背袋 (附原裝盒布袋) 起拍价 HKD:5,000

Fortune

85

2258  CHANEL BAG

CHANEL黑色 皮革肩背袋 不设底价

2259  CHANEL CLASSIC BAG

CHANEL 黑色 菱格皮革 銀鍊帶肩 背袋 不设底价

2260  CHANEL BAG

CHANEL 黑色 菱格皮革 銀鍊帶斜 背袋 不设底价

86

Fortune

2261  LOUIS VUITTON MONOGRAM VERNIS READE BAG

LOUIS VUITTON 花圖案 手袋 不设底价

2262  LOUIS VUITTON MONOGRAM VERNIS READE BAG LOUIS VUITTON 藍色 手袋 不设底价

2263  VALENTION ROSE BAG

VALENTION 玫瑰花 手袋 不设底价

Fortune

87

2264  LOUIS VUITTON MONOGRAM BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM 肩背袋 不设底价

2265  LOUIS VUITTON MONOGRAM BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM 肩背袋 不设底价

2266  LOUIS VUITTON MONOGRAM BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM 肩背袋 不设底价

88

Fortune

2267  LOUIS VUITTON MONOGRAM NEVERFULL BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM NEVERFULL 肩背袋 不设底价

2268  LOUIS VUITTON MONOGRAM BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM 肩背袋 不设底价

2269  LOUIS VUITTON MONOGRAM DENIM BAGGY SHOULDER BAG

LOUIS VUITTON MONOGRAM DENIM BAGGY 布手袋 不设底价

Fortune

89

2270  CELINE BAG

CELINE 黒綠色 手袋 起拍价 HKD:2,000

2271  CELINE BAG

CELINE TRAPEZE 手袋 起拍价 HKD:2,000

2272  CELINE MICRO LUGGAGE HANDBAG CELINE 杏色 手袋 起拍价 HKD:3,000

90

Fortune

2273  CELINE BAG (BRAND NEW)

CELINE 肩背袋 (全新附布袋) 不设底价

2274  CELINE HANDBAG

CELINE 黒白色 手提包 不设底价

2275  LOUIS VUITTON MINI MONOGRAM CANVAS SHOULDER BAG

LOUIS VUITTON MINI MONOGRAM CANVAS 布袋 起拍价 HKD:3,800

Fortune

91

2276  LOEWE BAG

LOEWE 紅色 猄皮手袋 起拍价 HKD:2,000

2277  BLENCIAGA BAG

BLENCIAGA 黑色 手袋 起拍价 HKD:2,000

2278  TOD`S BAG

TOD`S 手袋 起拍价 HKD:2,000

92

Fortune

2279  GIVENCHY NIGHTINGALE BAG GIVENCHY 啡色 皮革手袋 不设底价

2280  GIVENCHY BAG

GIVENCHY 黑色 手袋 不设底价

2281  BOTTEGA VENETA BAG

BOTTEGA VENETA 啡色 皮革肩背袋 不设底价

Fortune

93

2282  GUCCI BAG

GUCCI 黑色 肩背袋 不设底价

2283  GUCCI BAG

GUCCI 黑色 手袋 不设底价

2284  GUCCI BAG

GUCCI 啡色 皮革 肩背袋 不设底价

94

Fortune

2285  PRADA BAG

PRADA 黑色 肩背袋 不设底价

2286  PRADA BAG

PRADA 蓝色 手袋 起拍价 HKD:800

2287  HERMES BIG BAG HERMES 布袋 不设底价

Fortune

95

2288  BALENCIAGA BAG

BALENCIAGA 灰色 皮革 肩背袋 不设底价

2289  BLENCIAGA PANIER XS BAG

BLENCIAGA PANIER XS 藤袋 不设底价

2290  GIORGIO ARMANI BAG

GIORGIO ARMANI 黑色 皮革 肩背袋 不设底价

96

Fortune

2291  FENDI BAGUETTEMANIA BAG FENDI 黑色 手袋 不设底价

2292  FENDI BAG

FENDI 藍色 手袋 不设底价

2293  MULBERRY BAG

MULBERRY 粉紅色 皮革手袋 不设底价

Fortune

97

2294  PRADA BAG

PRADA 藍色 皮革 肩背袋 不设底价

2295  PRADA BAG

PRADA 灰色 皮革 肩背袋 不设底价

2296  PRADA BAG

PRADA 黑色 皮革 肩背袋 不设底价

98

Fortune

2297  BOTTEGA VENETA BAG

BOTTEGA VENETA 啡色 皮革 肩背袋 不设底价

2298  BOTTEGA VENETA BAG

BOTTEGA VENETA 啡色 布背袋 不设底价

2299  MCM BAG

MCM 肩背袋 不设底价

Fortune

99

2300  MARC JACOBS BAG

MARC JACOBS 米白 手袋 不设底价

2302  ANYA BAG

ANYA 手袋 不设底价

100

Fortune

2301  COACH BAG

COACH 肩背袋 不设底价

2303  VELVETNE BAG

VELVETNE 手袋及長銀包(一組三個) 不设底价

2304  LOUIS VUITTON BAG

LOUIS VUITTON 肩背袋 不设底价

2306  FERRAGAMO BAG

FERRAGAMO 杏色 手袋 不设底价

2305  CROCODILE LEATHER HANDBAG 鱷魚皮革 手袋 不设底价

2307  HAMANO BAG

HAMANO 黑色 手袋 不设底价

Fortune

101

2308  LOUIS VUITTON PALLAS COMPACT WALLET (WITH BOX)

LOUIS VUITTON PALLAS COMPACT 錢 包 (附原裝盒) 不设底价

2309  LOUIS VUITTON MONOGRAM EMPREINTE WALLET (WITH BOX) LOUIS VUITTON 拉鍊錢包 (附原裝盒) 不设底价

2310  HERMES NOTEPAD HERMES 記事薄 不设底价

102

Fortune

2311  CHLOE BLUE WALLET (WITH BOX)

CHLOE 粉藍色 皮革長銀包 (全新貨 附原裝盒) 不设底价

2312  CHLOE PINK WALLET (WITH BOX)

CHLOE 粉紅色 皮革長銀包 (全新 貨附原裝盒) 不设底价

2313  MIU MIU RED WALLET (WITH BOX)

MIU MIU 紅色 漆皮長銀包 (全新貨附 原裝盒) 不设底价

Fortune

103

2314  CALVIN KLEIN BAG

CALVIN KLEIN 灰色 手袋 不设底价

2315  A LOT OF 3 PLECES LOEWE, LANVIN, HANDBAG & CALVIN KLEIN BAG

LOEWE, LANVIN 手提包, CALVIN KLEIN 背包 (一組三個) 不设底价

2316  LOUIS VUITTON PATENT LEATHER SHOES LOUIS VUITTON 漆皮鞋 不设底价

104

Fortune

2317  HERMES SCARF

HERMES 頸巾 (附原裝盒) 不设底价

2319  HERMES SCARF CLASP

HERMES 絲巾扣 (附原裝盒) 不设底价

2318  HERMES CLIC H BRACELET (WITH BOX) HERMES 手鐲 (附原裝盒) 不设底价

2320  HERMES SCARF (WITH BOX) HERMES 絲巾 (附原裝盒) 不设底价

Fortune

105

2321  CHANEL EARRINGS (WITH BOX) CHANEL 耳環 (附原裝盒) 不设底价

2322  CHANEL NECKLACE (WITH BOX) CHANEL 項錬 (附原裝盒) 不设底价

2323  TIFFANY & CO. PEN (WITH BOX)

TIFFANY & CO. 原子筆 (附袋及 原裝盒) 不设底价

106

Fortune

2324  CHANEL NECKLACE (WITH BOX) CHANEL 項錬 (附原裝盒) 不设底价

2325  CHANEL CHAIN BELT (WITH BOX) CHANEL 鍊帶 (附原裝盒) 不设底价

2326  CHANEL EARRINGS (WITH BOX) CHANEL 耳環 (附原裝盒) 不设底价

Fortune

107

2327  CARTIER LIGHTER

卡地亞 銀色 打火機 (附原裝盒) 不设底价

2328  CARTIER LIGHTER

卡地亞 金色 打火機 不设底价

2329  CARTIER LIGHTER

卡地亞 紅色 打火機 (附原裝盒) 不设底价

108

Fortune

2330  DUNHILL LIGHTER 登喜路 啡紋 打火機 不设底价

2331  DUNHILL LIGHTER 登喜路 金色 打火機 不设底价

2332  DUNHILL LIGHTER 登喜路 藍色 打火機 不设底价

Fortune

109

2333  A SET OF PORCELAIN CUP AND DISH, BY HERMES (WITH BOX)

HERMES 瓷杯碟一套 (附原裝盒) 不设底价

2334  A PORCELAIN DISH, BY HERMES (WITH BOX) HERMES 瓷碟一隻 (附原裝盒) 不设底价

2335  A PORCELAIN DISH, BY HERMES (WITH BOX) HERMES 瓷碟一隻 不设底价

110

Fortune

2336  A LOT OF 71 PIECES DINNER SET, BY ROYAL WORCESTER L'ATELIER ART EDITIONS ROYAL WORCESTER 皇室御瓷廠訂製餐具碗碟一批 (全新未使用) 不设底价

2337  A SET OF CUTLERY SET WITH WOODEN BOX, BY LANE CRAWFORD

LANE CRAWFORD 訂製銀鍍金餐具刀义匙連 木箱一套 (全新未使用) 不设底价

Fortune

111

2338  A PAIR OF CRYSTAL GLASS, BY TIFFANY & CO (WITH BOX) TIFFANY & CO. 水晶杯一對 (附原裝盒) 不设底价

2339  A PAIR OF CRYSTAL CANDLE HOLDER, BY SWAROVSKI 施華洛 水晶燭台一對 不设底价

112

Fortune

2340  A PAIR OF CUP, BY WEDGOOD WEDGOOD 瓷杯一對 不设底价

2341  A SET OF PORCELAIN CUP AND DISH, BY ROYAL COPENHAGAN ROYAL COPENHAGAN 瓷杯碟一套 不设底价

2342  HERMES ASHTRAY HERMES 煙灰缸 不设底价

Fortune

113

Diamonds The 4 C's

Cut

Colour

Clarity (G.I.A.)

FL

IF

Carat

114

Fortune

VVS1 VVS2

VS1

VS2

SI1

SI2

I1

I2

I3

INTERNATIONAL RING SIZE INTERNATIONAL RING SIZE CHART

CHART

Diameter Diameter (mm) (mm)

United United States States & &Canada Canada

Europe Europe

UK UK Australia & Australia

Singapore & Japan Japan &

Kong Hong Kong

Switzerland Switzerland

14.1

3

44

F½

4

6

4

G

5

45

14.3 14.5

3½ 46

H

6

4

47

H½

7

8

4½

48

I½

8

9

5

49

J½

14.7 14.9

50

15.9 16.1

5½

11¾ 12¾

13

14

14

14

15

15¼

M

12

6½

53

M½

7

54

N½

11

N 55 7½

17.9 18.1

8

16

O O½

56

P

57

P½

15 17 18

8½

18.8

58

Q½

59

R

9

19.2 19.4

9½

R½ 60

S

61

S½

10 10½

20.4 20.6

11½

63

U½

22

V

12

V½ W

66

W½

67

X½

22 23

22¾

23 25

25

24 26 25

27

27½

Y 12½ 13

68

Z

69

Z½

26

28¾

27

70 Z+1

22.4 22.6

21

24

X

22.0 22.2

20

21½

64

21.6 21.8

19

21

65

19 20¼

20

21.2 21.4

18

U

11

20.8 21.0

19

T½

62

20.0 20.2

17

T

19.6 19.8

17¾

Q

18.3

19.0

16½

16

18.2 18.5

10

12

L L½

17.5 17.7

11

13

51

17.1 17.3

9

10

52

16.7 16.9

K K½

10 9

6

16.3 16.5

7¾

J

15.5 15.7

6½

I

15.1 15.3

5¼ 7

G½

13½

Z+2

Fortune

115

业务规则

第一部分

总则

竞投人竞投成功后，即成为该拍卖品的买

何拍卖品的有关文字、估价、图片以及其他

家。买家除支付成交价外，另须支付佣金予

第一条 规则制定

形式的影像制品和宣传品，仅供竞投人参考

本公司。

本规则是依据本港相关法律、法规、条例及

识别用途，并可於拍卖前修订，不表明本公

华辉拍卖行有限公司(以下简称“本公司”)章

司对拍卖品的真伪、价值、色调、质地、有

第十条 付款

程，并参照国际通行惯例制定。买方、卖方

无缺陷等所作担保。

(1) 竞投成功后，买家应自拍卖成交起七日内

须仔细阅读本规则各项条款，并对自己执行

(2) 因印刷或摄影等技术原因造成拍卖品在

全额先付成交价连佣金予本公司，并后领取

的行为负责。在拍会中竞投者同意受本业务

图录或其他任何形式的图示、影像制品和宣

拍卖品 (包装及搬运费用自负)，否则应承担

规则的约束。

传品中的色调、颜色、形态等与原物有误差

违约责任。

者、以原物为准。

(2) 所有货款以港币为结算单位，如买家以本

(3) 本公司郑重建议，竞投人应在拍卖进行前

公司指定货币以外之其他货币付款，应按买

亲自鉴定视察其有兴趣竞投的拍卖品原物之

家与本公司约定的汇价折算。

状况及描述，自行判断该拍卖品是否符合其

(3) 若买家未能按期付款，本公司有权采取以

描述，并蒐集独立专业人士之意见，亦可向

下措施：

本公司索取状况报告，而不应依赖本公司拍

a. 保留向对买家提出诉讼，要求赔偿本公司

卖品图录以及其他形式的影像制品和宣传品

因其违约造成的一切损失，包括因买家迟付

之陈述作出决定。

或拒付款项造成的利息损失；

第二条 声明 (1) 本公司担任买卖双方的中介人，在本公司 的公开拍卖会中，一般担任卖方的代理人， 竞投人的最高出价经拍卖官落槌或以其他公 开表示买定的方式确认时，即表明卖方与该 竞投人之间关系已合法生效，该竞投人即成 为该拍卖品的买方。因此产生法律后果由买 方与卖方各自承担。

b. 撤销和暂时扣留本公司向同一买家出售的

(2) 本公司作为卖方的代理人，对卖方或买方

第六条 委托竞投

该件或任何其他拍卖品，直至买家履行条款

的任何违约行为不承担责任。

(1) 本公司建议竞投人亲自竞投，如无法出

规定，扣留期间发生的一切费用(包括贮存)由

席，可书面委托本公司代理，但对代理竞

买家支付；

投过程中所出现的过失或疏忽或无法代为竞

c. 经征得卖家同意，本公司可按照本规则规

第三条 竞投人及买家

投，本公司及其职员概不负责。

定再行拍卖或以其他方式出售该拍卖品。原

(1) 竞投人是指已在本公司办理必要的手续后

(2) 委托本公司竞投应在规定时间内(不迟於拍

买家除应当支付第一次拍卖中买家及卖家应

被本公司认可并在拍卖活动中具有竞投权的

卖日前二十四小时)办理委托手续，向本公司

当支付的佣金及其他各项费用并承担再次拍

人。

出具书面委托竞投代理协议，并将保证金滙

卖或以其他方式出售该拍卖品所有费用外，

(2) 买方是指本公司在拍卖活动中所确认的最

至本公司，其余款项在竞投成功后七日内付

若再行拍卖或以其他方式出售该拍卖货品所

高出价人。

清。

得的成交价低於原拍卖的成交价，原买家应

(3) 除非在拍卖日前，本公司以书面认可某竞

(3) 如本公司就某一拍品收到多个委托竞投之

当补足差额。

投人是表明身份的某买方代理，否则竞投人

相同竞投价，而在拍卖时此等竞投价乃该拍

d. 禁止该买家参与本公司日后举办之拍卖

应被视为买方本人。

卖品之最高竞投价，则本公司将以最先与本

会。

(4) 竞投人应在拍卖日前凭有效身份证或护照

公司办理委托竞投手续者为拍卖品的买家。

第二部分

关於买家的条款项

办理登记手续，否则不被视为正式竞技人。

第十一条 领取拍卖品 第七条 拍卖官之决定权

(1) 买家须在拍卖成交日起七日内领取所购买

拍卖官具有绝对的决定权，有权拒绝任何竞

的拍卖品。若买家未能在拍卖成交日起七日

投，以其决定之方式推动出价、将任何拍卖

内领取拍卖品，则因逾期造成对该拍卖品的

第四条 保证金

品撤回，以及如有误差或争议，将拍卖品重

搬运、贮存及保险费用均由买家承担，且买

竞投人应在领取竞投号牌前交纳保证金。保

新拍卖。

家应对其所购拍卖品负全责，即使该拍卖品

(5) 在竞投时，竞投人应承认本公司的加价幅 度，拍卖官有权调节竞投价递增的幅度。

证金的具体数额由本公司在拍卖日前公布。

仍由本公司或其他代理人代为保存，本公司 第八条 拍卖成交

及其工作人员或其代理人对任何原因所致该

(1) 最高应价经拍卖官落槌或以其他公开表示

拍卖品的毁损、损失，不负任何责任。

买定的方式确认时，该竞投人竞投成功，即

(2) 本公司工作人员应买家要求代为包装及处

表明该竞投人与买家之间达成了关於该拍卖

理购买的拍卖品，仅应视为本公司对买家提

品的买卖合约。

供的服务，本公司可酌情决定是否提供此项

(2) 最高应价经拍卖官落槌或以其他公开表示

服务，若因此发生任何损失均由买家自负。

第五条 图录及其他说明

买定的方式确认后，买家应当在“成交确认

此外，对於本公司向买家推荐的包装公司及

(1) 因拍卖之货品通常年代久远，所有货品均

书”上签名确认。

装运公司所造成的一切错误、遗漏、损坏或

上述保证金在拍卖结束后，若未能购得拍卖 品，竞投人即可当场领回，最迟亦不多於五 个工作日内全额无息退还；若竞投人购得拍 卖品，则抵作购买价的一部份。若有余额， 则於竞投人领取卖品时，一并退还。

连同所有缺陷、瑕疵及描述上之错误出售。

116

本公司在拍卖图录内或其他任何媒体上对任

Fortune

第九条 酬金

遗失，本公司亦不承担责任。

项费用。

(3) 若买家未能在成功拍卖后七日内领取，则

后，卖家应支付相当於成交价(即落槌价)百分

不论是已付款与否，本公司将容许在买方的

之一的保险费。如拍卖品未能成交，卖家应

支付下，搬移到第三方货仓存放。而只在所

支付相当於底价百分之一的保险费。

第十八条 成功拍卖后

引致之贮存、搬运、保险及任何其他费用，

(3) 如拍卖品成功拍卖，保险期限至拍卖成交

(1) 拍卖品成功拍卖后，本公司将要求买家全

连同欠本公司之所有其他款项付清后，方可

日起七日止或买家领取拍卖品之日止(以两者

额付款。在买家付款后，并且未与本公司发

领取已购拍卖项目。

较早为准)。如拍卖品未成交，则保险期限至

生任何纠纷，则本公司会於成功拍卖日期后

拍卖会结束后三十天内或卖家领回之日止(以

三十五天内，将一笔相等於成交价扣除卖家

第十二条 所有权转移

两者较早为准)。

应支付之所有费用之款额付予卖家。

买家全额支付购买价款后，即可获得拍卖品

(4) 如卖家以书面形式告知本公司不需投保其

(2) 如遇买家延迟付款，则本公司将在买家付

的所有权。

拍卖品，则任何风险由卖家自行承担。

款后七天内付予卖家。

(5) 本公司对用作装裱拍卖货品之画框或玻璃

(3) 拍卖品成功拍卖日期后六十天，如买家未

之遗失或损毁并不承担责任，亦对下述拍卖

全额付款则表明交易取消：本公司将拍卖品

货品的情况直接或间接所造成之遗失或损毁

归还卖家，而不承担任何责任。

概不承担责任：

(4) 如因拍卖品为赝品而本公司被迫向买家收

a. 湿度或温度转变；

回，卖家须将已收取之拍卖净款全数退还予

b. 正常损耗、磨损、逐渐变质、固有瑕疵或

本公司。

缺陷；

(5) 除卖家另有书面指示外，本公司将以港币

c. 战争或战争中使用原子裂变，放射性污染

付款。

第十三条 风险转移 竞投成功后，拍卖品的风险於下列任何一种 情形发生后(以较早发生日期为准)即由买家自 行承担： (1) 买家领取所购拍卖品； (2) 买家向本公司支付有关拍卖品的全部购买 价款；或拍卖成交日起七日届满。 第三部分

关於卖家的条款

之武器，或任何恐怖主义袭击。

第十九条 拍卖品未成交处理

第十四条 委托程序及卖家之保证

第十六条 拍卖安排

(1) 如拍卖品未能成功出售或不包括在拍卖

卖方委托本公司拍卖其货物时，若为真正物

(1) 所有拍卖品均设有底价。包括於图录上标

之内，或因任何理由而撤回拍卖，卖家应在

主必须持有效身份证明文件，并与本公司签

示为“无底价”之拍卖货品。底价由本公司

本公司通知领回之日七天内或拍卖会结束后

署临时收据，表明委托本公司为拍卖其货物

与卖家通过协商书面协定。底价数目一经双

三十天(以两者较早为准)，领回该拍卖品，费

之代理人；若代理真正物主的卖方委托本公

方确定后需更改，须事先征得双方同意。

用自理。卖家须在付清所有未付费用后，方

司拍卖货物，应向本公司出示真正物主的相

(2) 本公司对图录内拍卖品之描述与图示方

可领回拍卖品。

关授权文件，并与本公司签署临时收据。同

式、鉴定意见书、拍卖地点与方式、让谁人

(2) 任何此等拍卖品於本公司通知日期后或拍

时，就其委托的拍卖货物卖方应向本公司及

进场竞投以及竞投价之接受、是否应寻求专

卖会结束后六十天内(以较早之日期为准)未被

买家保证如下：

家意见，以及将拍卖品合并或分开拍卖等均

领回，本公司有权以公开拍卖或其它认为合

a. 卖家为拍卖品之唯一物主，拥有将所有权

有完全的决定权。

理的方式处置该拍卖品。处置所得在扣除本

转让予买家之无限制权利，该拍卖品的拍卖

(3) 任何拍卖品的估价，无论口头或书面，均

公司因此产生的全部费用后，若有余款，则

不会侵害任何第三方的合法权益(包括版权索

只属意见，而非拍卖品最终可卖得之价钱之

余款由卖家自行取回。

偿)。

保证。

(3) 若卖家在指定限期内仍未有领回该拍卖

b. 卖家尽其所知，就该拍卖品的来源、缺

(4) 任何拍卖品送交本公司确认收讫，对因撤

品，风险由卖家自行承担责任。如卖家要求

损，真伪等向本公司进行了全面、详尽的披

回拍卖品而引起的任何争议或索偿，与本公

本公司协助退回其拍卖品，退回的风险及费

露和说明，不存在任何隐瞒或虚构之处。

司无关。

用由卖家承担。除卖家另有指明并负担保险

c. 如卖家违反上述保证，造成拍卖品的实际

(5) 本公司保留随时因卖家违反本公司的业务

费外，一般在运输中不予投保。

所有权人或声称拥有权利的任何第三者索赔

规定或本公司相信将拍卖品纳入拍卖并不适

或诉讼，致使本公司及／或买家蒙受损失

当等原因而撤回拍卖品之权利。

时，则卖家应负责赔偿本公司及／或买受人

第二十条 版权 本公司有权自行对卖家委托本公司拍卖的任

第十七条 拍卖守则

何物品作照片、图示、图录或其他形式的影

(1) 本公司将会参照底价将拍卖品拍卖。如

像制品，并依法享有上述照片、图示、图录

竞投价不能达到底价，本公司均不负有任何

或其他形式的制品的著作权，有权对其依法

第十五条 保险

责任。但本公司有权将拍卖品以低於底价拍

加以使用。

(1) 除卖家另有书面指示外，否则，拍卖品将

卖。如本公司按此将拍卖品拍卖，本公司将

自动受保於本公司的保险，保险金额以本公

有责任向卖家支付成交价与底价之差额。

司与卖家双方确定的底价为准。此保险金额

(2) 卖家不得竞投自己委托本公司的拍卖品，

只用於投保和索赔，并非本公司对该拍卖品

也不得委托他人代为竞投。否则，卖家应自

价值的保证或担保，也不意味著该拍卖品由

行承担相应之责任，并赔偿本公司因此引致

本公司拍卖，即可售得相同於该保险金额之

之全部损失。

款项。

(3) 除卖家与本公司另有协议外，卖家授权公

(2) 除卖家与本公司另有协定外，拍卖品成交

司按落槌成交价扣除佣金并同时扣除其他各

因此所遭受的一切损失，并承担因此而发生 的一切费用和支出。

第二十一条 法律及管辖权 (1) 各方的权利及义务，就有关本业务规则， 拍卖的行为及任何与上述条文的事项，均受 香港法律管限及由香港法律解释。 (2) 拍卖竞投时，无论是亲自出席或由代理人 出席竞投、书面、电话及其他方法竞投，买 家则被视为接受本业务规则，及为本公司之 利益而言，服从香港法院之独有裁判权。

Fortune

117

投標委托書 Bid Form 華輝拍賣行有限公司

Fortune Auctioneers Limited 香港上環皇后大道中340號華秦國際大廈 G2樓 8室

內部使用：FAC 拍賣編號 Sale No. 拍賣日期 Sale Date

Shop G2 8, Hua Qin International Bldg, 340 Queen's Road Central, HK

% Buyer's Premium

Tel: (852) 3904-3490 Fax: (852) 3904-3780

www.fortuneauctioneers.com ＊本人已清楚閱讀華輝拍賣行之拍賣條款及業務規則，現依規定委托貴公司代為競投以下物件。在已確認所委託 競投之拍品成功拍得後，按該規則及包含之費用繳付全數，並在此聲明在任何情況下不作退貨及撤銷該宗交易。 I have read and understood the terms and conditions and business rules of Fortune Auctioneers Limited. Please bid on my behalf up to the limits shown for the indicated.I understand that if my bid is successful, I will be obligated to pay the total price, which includes the successful bid price, buyer’s premium and any fees listed in the terms and conditions; and declare will not return the purchase or cancel the transaction under any circumstances.

請用正楷填寫 Please print 編號 Lot No. 作品名稱 Title or Description

最高出價 Maximum Bid Price (HK$)

Full Name 姓名 Company Name 公司 Address 地址 委托人簽字 Signature Telephone No. 電話 日期 Date

Fax No. 傳真

國內人民幣帳號：中國銀行 廣州市 東山支行金德大廈支行 6013821-900-05785-5335 填妥後請於拍賣日前傳真或寄至本公司。 Please fill in all sections and return it to us before the auction by mail or fax.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.