โครงการสถาประชาอารักษ์
อรรณพ แก้วพรรณา
วิทยานิพนธ์เป น็ ส่วนหนึ่งของการศึกษาตามหลักสูตรสถาป ตั ยกรรมศาสตร์บัณทิต สาขาวิชาเทคโนโลยีสถาป ตั ยกรรม คณะสถาป ตั ยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลธัญบุรี 2561
Guardian Architecture of Nation
Aunnop Kaewpnaan
A Thesis Submitted in Partial Fulfilment of The Requirement for The Bachelor Degree of Architecture Division of Architectural Technology Faculty of Architecture Rajamangala University of Technology Thanyaburi 2018
โลกใบนีม้ สี ถานการณ์ความขัดแย้งทีเ่ คยเกิดขึน้ มาแล้วมากมายในแต่ละสถานการณ์ ก็มีป ัจจัยของการเกิด ขึ้น ท่แี่ ตกต่างกันแต่สว่ นใหญ่แล้วเป น็ เพราะผู ค้ นเองนีแ่ หละ ที่ทำ� ให้มันเกิดขึ้นและเหมือนว่าความขัดแย้งเหล่านั้นจะไม่เคย หายไปไหนเลย
“ เวลาทีไ่ ม่เคยหยุดนิ่งทุกๆอย่างเปลี่ยนแปลง
โลกที่สงบสุขอาจเป น็ เพียงฝ ันหรือค�ำพูดในนิวยาย.....”
00
abstract 00 THESIS 2018
ในมหานครที่ใหญ่ โตที่ มีแต่ความวุ ่นวายตึ ก สูงระฟ ้าเต็มสองข้างถนนผู ค้ นมากมายเริ่มตั้งหลักป ัก ถิ่นฐานและเหมือนจะเป น็ ไปไม่ได้ที่จะไม่ ให้มีการพบปะของ
B. Arch RMUTT
เนื่ อ งจากมนุ ษ ย์เ รามี ค วามคิ ด ความเชื่ อ เป น็ ของตัวเองกันทั้งนั้นและยังจะพยายามท�ำตนให้เป น็ เจ้าของความคิดความเชื่อของผู ้อื่นกันเสียด้วยแน่นอน สถานการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นเมื่อผู ้คนมีการพบปะและ เกิด การแลกเปลี่ยนฐานความรู ข้ องแต่ละคนและ แสดงความคิด ความ เชื่อของตนออกมา
Chapter 01 Chapter 02 Chapter 03
Contents
01-01 01-02 01-02 01-03 01-05 02-02 02-03 02-07 02-08 02-09 02-10 02-11 02-13 02-14 02-16 03-03 03-04 03-07 03-09 03-10 03-11 03-12
_จุดเริ่มต้น _วัตถุประสงค์ของโครงการ _ขอบเขตการศึกษา _ขั้นตอนการด�ำเนินงาน _อประโยชน์ที่จะได้รับจากการศึกษา _ความหมายและค�ำจ�ำกัดความ _จุดเริ่มต้นของสถาประชาอารักษ์ _เมืองสหประชาชาติ _พลเมือง _สมมุติฐานของโครงการ _อาหาร _อาหาร “ต่างด้าว” _อาหารคือหลักฐานของความรัก _พฤติกรรมการกินอาหาร _Case Study _ก่อนนิวยอร์ก _ศึกษาและวิเคราะห์หาพื้นที่ตั้งโครงการ - เงื่อนไขในการศึกษาเลือกที่ตั้ง _ยอดฮิตนิวยอร์ก 3.3.1 Madison Square Garden 3.3.2 Empire State Building 3.3.3 Wall Street 3.3.4 St. Patrick’s Cathedral
Chapter 03 Chapter 04
03-13 03-14 03-15 03-16 03-17 03-18 03-19 03-20 03-22 03-23 04-02 04-03 04-04 04-05 04-05 04-06 04-07 04-08 04-09 04-10 04.11 04-16
3.3.5 World Trade Center 3.3.6 Times Square 3.3.7 United Nations _สหประชาชาติ 3.4.1 ผังสีนครนิวยอร์ก 3.4.2 การใช้งานพื้นที่ของที่ตั้งโครงการ 3.4.3 กายภาพโดยรอบ _สถานที่ตั้ง “สถาประชาอารักษ์” _รูปถ่ายภายนอกพื้นที่ตั้งโครงการ _รูปถ่ายภายในพื้นที่ตั้งโครงการ _ความเป น็ มาของโครงการ 4.1.1 พฤติกรรมของการประชุม 4.1.2 จุดประสงค์ของการประชุม _วัตถุประสังค์ของโครงการ _โครงสร้างงานบริหารของโครงการ _การก�ำหนดรายละเอียดกิจกรรมและผู ้ ใช้ โครงการ _โครงสร้างงานบริหารของโครงการ _การก�ำหนดรายละเอียดของกิจกรรม 4.6.1 ข้อมูลการเดินทางของผู ้แทน _พื้นทีใ่ ช้สอย _ระบบวิศวกรรม _การคาดการงบประมาณการลงทุน
List of Figures
Chapter 01 Chapter 02
Chapter 03
01-01 02-03 02-06 02-07 02-10 02-11 02-13 03-02 03.0303.04 03-07 03-08 03-09
03-10
[A]_Statue of Liberty [A]_นานาชาติ [B]_Empire State Building [C]_Light of the city [D]_Salmon Salsa [E]_Ruby Salad [F]_ระหว่างการรับประทานอาหาร [A]_Best view in New York [B]_History of New York [C]_วิเคราะห์ที่ตั้ง [D]_ข้อมูล 8 สถานที่ [E1-E3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [F1-F3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [G1-G3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่
Chapter 03
03-12
03-13
03-14
03-15
03-16 03-17 03-18 03-20 03-21 03-22 03-23 03-24
[H1-H3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [I1-I3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [J1-J3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [K1-K3]_วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร, แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู บ่ ริเวณรอบอาคาร, แสดงระยะเวลาที่มีการใช้ งานของพื้นที่ [L]_บริเวณสถานที่ตั้งโครงการ [M]_พังสีเมืองนิวยอร์ก [M2]_การใช้งานของพื้นที่ [N]_รายละเอียดพื้นที่ตั้งโครงการ [O]_รูปถ่ายบริเวณโครงการ1 [P]_รูปถ่ายบริเวณโครงการ2 [Q]_รูปถ่ายภายในโครงการ1 [R]_รูปถ่ายภายในโครงการ2
Chapter 01
Chapter 01 จุดเริ่มต้น
สถานการณ ์
1.1
01-02
[ฺA] Statue of Liberty ที่มา : https://www.flickr.com/photos/ jerseyjj/536689233/
chapter 01 THESIS 2018
จุดเริ่มต้น
B. Arch RMUTT
. .. หลายๆสิ่ ง หลายๆอย่ า งเริ่ ม ต ้ น ขึ้ น ที่ นี้ { บนเกาะแมนแฮตตั น } หรื อ ที่ ผู ้ ค นรู ้ จั ก กั น ในชื่ อ นครนิ ว ยอร์ก ตั้ ง อยู ่บ ริ เ วณชายฝ ั ง่ มหาสมุ ท ร แอตแลนติ ก ทางตะวั น ออกเฉี ย งเหนื อ ของประเทศ สหรั ฐ อเมริ ก าประกอบไปด้ ว ย5 เขตปกครองซึ่ ง นคร เมื อ งแห่ ง นี้ มี ผู ้ ค นอาศั ย อยู ่เ ป น็ จ� ำ นวนมากที่ สุ ด ของ โลกและสั ด ส่ว นประชากรต่อ พื้ น ที่ ก็ ยั ง ถื อ ว่ า หนาแน่ น ที่ สุ ด ในอเมริ ก า เมื่ อ เราเอ่ ย ถึ ง นครนิ ว ยอร์ก .สถานที่ แ ห่ ง แรกที่ ผู ้ ค นจะนึ ก ถึ ง แน่น อนมั น คื อ {บนเกาะแมนแฮตตั น} ที่ แ ห่ ง นี้ มี บ ทบาทและความส� ำ คั ญ เป น็ อั น ดั บ หนึ่ ง ของ สหรั ญ อเมริ ก าและต่อ หลายๆประเทศทั่ ว โลก หลายสิ่ ง หลายอย่า งที่ มี อิ ท ธิ พ ลต่อ โลกใบนี้ อ ยู ่ ใ นหมู ่เ กาะแห่ ง นี้ เมื อ งแห่ ง นี้ จึ ง ได้ ขึ้ น ชื่ อ ว่า เป น็ เมื อ งศู น ย์ก ลางโลก ไม่ ว่ า จะเป น็ ศู น ย์ก ลางทางการเงิ น โลก ศู น ย์ก ลางทาง ภาพยนตร์มี โ รงละครมากมาย ศู น ย์ก ลางทางดนตรี ที่ ศิ ล ป นิ หลายคนต ้ อ งการพิ สู จ น ์ ผ ลงานของตนใน นครเมื อ งแห่ ง นี้ แ ละศู น ย ์ก ลางทางวั ฒ นธรรมที่ มี ค น จากหลากหลายชาติ ห ลากหลายศาสนาและภาษามา ตั้ ง ถิ่ น ฐานในเมื อ งแห่ ง นี้ ยั ง ไม่ห มดเท่ า นั้ น ในเมื อ งแห่ ง นี้ ยั ง มี อ งค์ก รที่ มี อิ ท ธิ พ ลต่อ หลายๆเหตุ ก ารณ์ค วาม ขั ด แย ้ ง ของโลกซึ่ ง การก่อ เกิ ด และดั บ ลงของหลายๆ สงครามขนาดใหญ่ บ นโลกเกิ ด ขึ้ น ในห ้ อ งประชุ ม บน เกาะแห่ ง นี้ เ อง เป ็น เพราะเหตุ ใ ดเล่ า เมื อ งที่ เ พิ่ ง เกิ ด ขึ้ น ไม่ นานมานี่ ถึ ง ได้ มี บ ทบาทและเหตุ ก ารณ์ม ากมายต่อ โลก ได้ข นาดนี้ ถึ ง ได้ ถู ก ขึ้ น ชื่ อ ว่า เป น็ เมื อ งหน ้ า ใหม่ที่ เ ป น็ ศู น ย์ก ลางของ การขั บ เคลื่ อ นของโลกในป ั จ จุ บั น
วั ต ถุ ป ระสงค ์ ของการศึ ก ษา
ศึ ก ษาความสั ม พั น ธ์ร ะหว่ า งสถานณ์ และ ผู ้ ค น สถานการณ์ที่ ส ่ ง ผลต่อ ผู ้ ค น ศึ ก ษาทฤษฎี ป ั จ จั ย ในการเกิ ด .เหตุ ก ารณ์ และองค์ป ระกอบของสถานการณ์ ศึ ก ษากายภาพและสถานการณ์.ในสถานที่ ต่ า งๆของเมื อ ง
Chapter 01
เพื่ อ ศึ ก ษาย่า นเมื อ งหลวงของโลก (แมนฮั ต ตั น) ในเทศมณฑลนิ ว ยอร์ก
ขอบเขตของ การศึ ก ษา
เพื่ อ ศึ ก ษาและเข ้ า ใจทฤษฎี ข องอาหารและ ทั ศ นคติ ข องประชากรที่ อ าศั ย ในนิ ว ยอรก์ เพื่ อ ศึ ก ษาวั ต ถุ ป ระสงค์แ ละเข ้ า ใจความเป ็น มาขององค์ก รสหประชาชาติ แ ละวิ เ คราะห ์ บริ บ ทโดยรอบที่ ตั้ ง ของอาคาร เพื่ อ ศึ ก ษาการก� ำ หนดรายละเอี ย ดกิ จ กรรม พื้ น ที่ ใ ช ้ ส อย งบ ประมา ณและ ระบ บ ทาง วิ ศ วกรรมของโครงการ เพื่ อ ศึ ก ษาและวิ เ คราะห์แ นวความคิ ด และการ ออกแบบ โครงการสถาประชาอารั ก ษ์
01-03
ขั้ น ตอนการเก็ บ รวบรวมข้อ มู ล และเอกสาร อ้ างอิง ที่เกี่ ยวข้อง
ขั้ น ตอนการสังเคราะห์ข ้อ มูล 1) น�ำข้อมูล การวิเคราะห์ข ้อประเด็น น�ำ มาหากลุ ่มเป ้า หมายที่ มี ความต่อ เนื่ องจากการสร้ า งโปรแกรมการ ออกแบบและท�ำ การวิเคราะห์ความต้องการของกลุ ่ม เป ้ า หมายผู ้ ใ ช้ งาน 2) เริ่ ม หาสถานที่ ห รื อ พื้ น ที่ ที่ มี ค วามสั ม พั น ธ์ต ่อ ประเด็ น ของโครงการและท� ำ การวิ เ คราะห์ ข ้ อ มู ล ทางกายภาพและพฤติ ก รรมการใช้ งานของสถานที่ ป ั ญ หาและค�ำ นึ่ ง ถึ งผลประโยชน์ข องกลุ ่ม เป ้ า หมาย 3) สร้ า งทางเลื อ กแนวคิ ดในการแก้ ป ั ญ หา
สรุป ผลจากการสังเคราะห์ 1) น� ำ แนวคิ ด ในการ แก้ ป ั ญ หามาสร้ า งทางเลื อ ก ในการออกแบบ 2) ท�ำ การออกแบบและพัฒ นาแบบ 3) สร้ า งโปรดั ก ส์ เพื่อ การน� ำ เสนอแนวความคิ ดใน การตอบค�ำ ถามจากสมมุ ติ ฐาน 4) สรุ ป ผล ป ั ญ หาต่า งๆและน� ำ ไปพัฒ นาในโอกาส ต่อไป
1) วิ เ คราะห์ความเป น็ มาและ วั ต ถุ ป ระสงค์ที่ จ ะท�ำให้ เกิ ดโครงการ 2) ตั้งสมมุ ติ ฐานเพื่อ น�ำ มาท�ำ การออกแบบโครงการ 3) หา แ น ว ทา ง แ ล ะ วิ ธี กา ร แ ก ้ ป ั ญ หา ใ น เ ชิ ง สถาป ั ต ยกรรม 4) น� ำ ทฤษฎี ๆ มาวิ เ คราะห์แ ละ สื่ อ สารความหมาย ในเชิ ง รู ป ภาพหรื อ ไดอะแกรมเพื่ อ ให้ เ กิ ด ความเข ้ า ใจ และ เห็ น ความสั ม พั น ธ์บ างอย่า งกั บ เนื้ อ หาประเด็ น ของโครงการที่ จ ะสามารถน� ำ มา พัฒ นาต่อในล�ำ ดั บ ขั้ น ถั ดไป 5) สร้ า งโปรแกรม
01-04
THESIS 2018
ขั้ น ตอนการวิเคราะห์และตั้งสมมุ ติ ฐาน
B. Arch RMUTT
1) หาประเด็ น หรื อ เนื้ อ หาที่ ส นใจและ ศึ ก ษาให้ เ กิ ด ความเข้ าใจในประเด็ น ที่ ส นใจ 2) เริ่ ม ศึ ก ษาหาข ้ อ มู ล หรื อ เอกสารบทความในเชิ ง วิ เ คราะห์ต ่ า งๆที่ มี ค วามเกี่ ย วข ้ อ งกั บ.ประเด็ น ของ ตัวโครงการที่ เ ผยแพร่ทางอิ น เทอร์เ น็ ต 3) ศึ ก ษาจากวิ ท ยานิ พ นธ ์ จ ากหนั ง สื อ และจาก ทฤษฎี ต ่า งๆรวมถึ ง โครงการทดลอง ที่ มี เ นื้ อ หาที่ เกี่ ยวข้องกั บ ประเด็ น ที่ ส นใจ
01-05
Chapter 01
สามารถสรุ ป กระบวนการออกแบบจากกาตั้ ง สมมุติฐานไว้ข ้างต้นของการศึกษาโครงการ
สามารถการท�ำให้เกิ ด ความเข้ าใจในกระบวนการ สร้ างแนวความคิ ดไปจนถึง กาสร้ างสรรค์การน�ำ เสนอผลงาน
01-06
THESIS 2018
สามารถน�ำทฤษฎีที่เกี่ยวข้องมาใช้เป น็ เครื่องมือเพือ่ น�ำมาออกแบบและแก้ไขป ัญหาจากกาสังเคราะห์ในเชิง สถป ตั ยกรรมทัง้ ในป ัจจับันและอนาคต
B. Arch RMUTT
เรี ย นรู ้ข ้อผิ ด พลาดและน� ำ มาใช้ ใ นโอกาสต่อไปเพื่ พัฒนาตนเอง
Chapter 02
ความหมายและทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง
[1] http://info.gotomanager.com/news/printnews.aspx?id=1223, [2] http://info.gotomanager.com/news/printnews.aspx?id=437, [3] https://sites.google.com/site/thaxaharstilrea/home, [4] https:// steakholderblog.wordpress.com, [5] https://www.brandbuffet.in.th
ความหมาย และค�ำ จำ�กัดความ สถา
ผู ้ พ ิ ท ั ก ษ์ ห รื อ ผู ้ ค ุ ้ ม ครองซึ ่ ง จะทำ � หน้ า ที ่ ค ุ ้ ม ครองคุ ้ ม กั น และป้ อ งกั น ซึ ่ ง ทำ �ให้ เ กิ ด ความปลอดภั ย และสบายใจในสถานที ่ ห รื อ พื ้ น ที ่ ต่ า งๆที ่ ม ี ผ ู ้ ค นเหล่ า นี ้ ท ำ � หน้ า ที ่ อ ยู ่
ผลงานศิ ล ปะที ่ ม ี ค วามสั ม พั น ธ์ ร ่ ว ม กั บ สิ ่ ง แวดล้ อ มมาจากการออกแบบของมนุ ษ ย์ ด้ ว ยศาสตร์ ท างด้ า นศิ ล ปะและวิ ศ วกรรมการ ก่ อ สร้ า งที ่ เ ป็ น สื ่ อ ความคิ ด จากผู ้ อ อกแบบ และสั ญ ลั ก ษณ์ ท างวั ต นธรรมของสั ง คมในยุ คนั ้ น ๆเพื ่ อ เป็ น ประโยชน์ ใ ช้ ส อยต่ อ ผู ้ ใ ช้ ง านและ บริ บ ททางสั ง คม
NATION
ประเทศหรื อ ชาติ ซึ ่ ง แสดงถึ ง ความ หลากหลายและประชาชนที ่ ร วมกั น เป็ น พลเมื อ ง ของประเทศ
ประชา
เ ป็ น ร า ก ศั พ ท์ ม า จ า ก คำ � ว่ า ประชาชาติ ความหมายคื อ ความหลากหลาย ของวั ฒ นธรรมวี ถ ี ช ี ว ิ ต การเป็ น อยู ่ แ ละประเทศ จากหลายๆที ่ ท ั ่ วโลก ซึ ่ ง มารวมกั น เป็ น หนึ ่ ง เดี ย วในสถานที ่ ห นึ ่ ง
อารักษ์
ซึ่งเป็ น รากศั พ ท์ ข องคำ � ว่ า อารั ก ขา หมายถึ ง การปกป้ อ งคุ ้ ม ครองและดู แ ลจน กระทั ่ ง ทำ �ให้ เ กิ ด ความปลอดภั ย และสบายใจ
02-02
chapter 02 THESIS 2018
ARCHITECTURE
เ ป็ น ร า ก ศั พ ท์ ม า จ า ก คำ � ว่ า สถาปั ต ยกรรม ซึ ่ ง หมายถึ ง ผลงานศิ ล ปะหรื อ สิ ่ ง ก่ อ สร้ า งที ่ ก ่ อให้ เ กิ ด ความสวยงามและเพื ่ อ เป็ น ประโยชน์ ต ่ อ การใช้ ส อยได้ ต ามต้ อ งการขอ งมนุ ษ ษย์ จ นกระทั ่ ง สิ ่ ง มี ช ี ว ิ ต ชนิ ด อื ่ น
B. Arch RMUTT
GUARDIAN
Chapter 02
2.2
จุดเรม่ิ ต้ น ของ สถาประชา อารักษ์... 2.2.2 เมืองส�ำคัญของโลก ที่ ก�ำ หนดทิ ศ ทางของสั ง คมโลก “New York City” ท�ำ ไมบางคน เรี ย กเมื องนี้ว ่า เป น็ “เมื องหลวงโลก” และไม่มี สั ก ครั้ ง ที่ใครจะกล้ า อ้ า งชื่ อ นครไหนๆ มาเที ย บ ชั้ น เป น็ คู ่แ ข่ ง ต� ำ แหน่ ง Capital of The World ของ New York City นิ ว ยอร์ก ส�ำ คั ญ เพราะในอดี ต เป น็ เมื องหลั กในเส้ น ทางการอพยพระลอกใหญ่ โดยเป น็ เมื องปากน�้ ำฝ ั ง่ ตะวั น ออกตรงกั บ ยุโรป นิวยอร์ก เริ่ ม เมื่ อ ศตวรรษที่ 16 จากชาวดั ต ซ์อพยพใช้สิ้ น ค้ า แลกซื้ อ ที่ ดิ น จากชาวอิ น เดี ย นพื้ น เะมื อง ในราคา 20 ดอลลาร์ สร้ า งเมื อง New Amsterdam ขึ้ น ก่อ น อัง กฤษมาตี แ ตกแล้ ว เปลี่ ย นเป น็ New York จากนั้ น ในปลายศตวรรษที่ 18 อิ ตาลี่ แ ละยิวได้ อพยพมาหลายล้ า นคน และหนึ่ งในสี่ ตั้ ง ถิ่ น ฐานอยู ่ต รงนิ ว ยอร์ก นั่ น เอง หลายๆสิ่ ง หลายๆ อย่า งได้ เ ริ่ ม ต้ น ขึ้ น ที่ นี้ นครนิ ว ยอร์ก เป น็ ที่ ตั้ ง ของส� ำ นั ก ว่า การประธานาธิ บ ดี ข องจอร์จ วอชิ ง ตั น ประธานาธิ บ ดี ค นแรกของอเมริ กาก่อ นจะย ้ า ยเมื อ งหลวงไปตั้ ง ที่ วอชิ ง ตั น ดี ซี. ซึ่งเหตุ นี้ เองเทพีเสรีภาพ FRE-DERICK AUGUSTOR BARTHOLDI ศิ ล ป นิ ฝรั่งเศสมาเที่ ยว แล้ ว เกิ ด ความคิ ด ยามได้ ช มทิ ว ทั ศ น์ริ ม ฝ ั ง่ น�้ ำ ของนิ ว ยอร์ก เลยกลั บ บ ้ า นไปสร้ า ง ในช่ว งป ี ค.ศ. 1875-1876 เมื่ อ ส�ำ เร็ จ แล้ ว ได้ ม อบให้ รั ฐ บาลอเมริ กาและเป น็ สั ญ ลั ก ษณ์ข องประเทศ จึ ง สถิ ต อยู ่ที่ ป ากน�้ ำ นิ ว ยอร์ก นครนิ ว ยอร์ก เป น็ เมื อ งใหญ่เ มื อ งแรกแห่ ง ประวั ติ การสร้ า ง เมื อ งของอเมริ กาที่ นี่ จึ ง สร้ า งชื่ อในประวั ติ ศาสตร์ การสร้ า งตึ ก เสมอ เริ่ ม จากป ี 1899 อาคาร Park Row สู ง 30 ชั้ น กลายเป น็ ตึ ก สู ง สุ ด ในโลก ป ี 1913 ตึ ก วู ล เวิ ร ธ์ ทาวเวอร์ ขึ้ น 60 ชั้ น สู ง สุ ด ในโลก และ ป ี 1931 ที่ ก�ำ เนิ ด ตึ ก Empire State สู ง ที่ สุ ด ในโลกอี ก ครั้ ง สู ง ถึ ง 126 ชั้ น และยั ง เป น็ เครื่ อ งหมายสั ญ ลั ก ษณ์ข องเมื อ งนิ ว ยอร์ก ซิ ตี้ ต ลาดกาล และ A ต่อ มา World Trade Center ซึ่ง เป น็ คอมเพล็ ก ซ์ศู น ย์การค้ า และอาคารส�ำ นั ก งาน สร้ า ง 02-03
ส�ำ เร็ จ เมื่ อ ป ี 1973 เป น็ ตึ ก 110ชั้ น ซึ่ ง เคยถู ก จารึ ก ว่า สู ง ที่ สุ ด ในโลกเช่น เดี ย วกั น นิ ว ยอร์ก มี ส ะพานที่ ติ ด อั น ดั บ โลกมากมายซึ่ ง หนึ่ งในนั้ น คื อ สะพานบรู ๊ค ลิ น เป น็ สะพานแขวน แห่ ง แรกของโลกและสะพานเวเรซา โน่ Verazanno จากสเตเล่น ไอส์แ ลนด์ถึ ง บรู ๊ค ลิ น ที่ มี ชื่ อ ในฐานะสะพานแขวนที่ ย าวที่ สุ ด ในโลก ในยุ ค 60 และเมื อ งแห่ ง นี้ ไ ด้ มี บ ริ ก ารขนส่ ง มวลชนเป น็ สายแรก ของโลกในป 1ี 904อี ก ด ้ ว ย และยั ง เป ็น รถไฟใต ้ ดิ น เครื อ ข่า ยใหญ่ที่ สุ ด แห่ ง หนึ่ ง 1
[A]นานาชาติ ที่มา : https://www.encirclephotos.com/image/prometheusstatue-at-rockefeller-center-in-new-york-city-new-york/
THESIS 2018
02-04
B. Arch RMUTT
เมื อ งนิ ว ยอร์ก มี Wall Street เป น็ ตลาดหุ ้ น กลางอเมริ ก า ซึ่ ง มี ข อบเขตการค ้ า ทั่ ว โลก ที่ แห่ ง นี้ จึ ง ถื อ ได ้ ว ่ า เป ็น ศู น ย์ก ลางตลาดหุ ้ น ของ โลก นิ ว ยอร์ก เป น็ ศู น ย์ร วมจากหลายๆประเทศ ทั่ ว โลกเพราะเมื อ งนี้ มี “สห ประชาชาติ” เป ็น สถานที่ ป ระชุ ม ของผู ้ น� ำ จากหลายประเทศทั่ ว โลก ซึ่ ง การเกิ ด และดั บ ของสงครามขนาดใหญ่ข อง โลกเกิ ด ขึ้ น ในห้อ งประชุ ม ในเมื อ งแห่ ง นี้ นิ ว ยอร์ก เมื อ งของละคร อย่า งที่ รู ้ กั น บอร์ด เวย์ ถนนที่ มี แต่ โ รงละครเพลงซึ่ง กระจุ ก อยู ่ย ่า นเดี ย วแถวถนน Broadway และไม่เ คยมี เ มื อ งไหนมี ย ่า นโรงละคร เรี ย งหน ้ า เท่า นิ ว ยอร์ก อี ก เลย Time Square ที่ นี่ เ ป น็ แหล่ ง ชมแสงสี ข องป ้ า ยและเป น็ สถานที่ นั บ ถอยหลั ง ป ีใ หม่อ อกโทรทั ศ น์ทั่ ว ประเทศ และเป น็ ศู น ย ์ก ลางของโรงถ่ า ยภาพยนต์ ทางดนตรี นิ ว ยอร์ก เป น็ ที่ เ ฟ ื อ่ งฟู และศิ ล ป นิ ไม่ว ่า จะเป น็ คนอเมริ กั น หรื อ คนทั่ ว โลกยั ง พิ สู จ น์ชื่ อ เสี ย งกั น ณ เมื องแห่ง นี้ ที่ โรงยิ มใหญ่ก ลางเมื องนิ ว ยอร์ก ด้ ว ยการมี ค อนเสิ ร ต์ ซั ก ครั้ งในชี วิ ต1. . . .
Chapter 02
ทำ�ไมถึ ง ต้ อ งเป็ น นครเมื อ งแห่ ง นี ้ แล้ ว นิ ว ยอร์ ก จะยั ง คงครอง ตำ�แหน่ ง เมื อ งหลวงของโลกจากอดี ต จนถึ ง เมื ่ อ ไหร่ ก ั น ?
02-05
B [B]Empire State Building ที่ มา : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Newyork-fondos-pantalla-hd-31.jpg?fbclid=IwAR171iAonKxOJPJpeT8MaHV-5lP-Irf6FwArUrC3EXensq3MbyKCoTxKVqU
2.2.3
Chapter 02
เมอื งสหประะชาชาติ เป น็ อี ก ชื่ อ ที่ ท�ำ ให้ เ รารู ้ จั ก เมื อ งนิ ว ยอร์ก ความหลากหลายทาง เชื้ อ ชาติ เ ป น็ สิ่ ง ที่ ต ้อ งกล่า วถึ งในเมื อ งแห่ ง นี้ “New York City” เพราะเป น็ สิ่ ง นี้ ที่ ห ล่อ หลอมเมื อ งนิ ว ยอร์ก และเป น็ แนวสร้ า งชาติ ของสหัฐ อเมริ กา นิ ว ยอร์ก ซิ ตี้ เป น็ จุ ด เริ่ ม ต้ น ของอเมริ ก าแต่ ไ ม่เ คยเป น็ เมื อ งของคนอเมริ กั น เพราะเป ็น เมื อ งของทุ ก คน จากทุ ก ที่ ใ นโลก ใบนี้ ที่ นี้ เ ป น็ เมื อ งที่ มี ค นอพยพมาท� ำ งานโดยไม่ ไ ด้ รั บ อนุ ญ าติ ต าม กฎหมายอยู ่ม ากที่ สุ ด และมี ค�ำ พู ด เปรี ย บเที ย บว่า “คนที่ นี่ ไ ม่เ หมื อ น ที่ไ หนในอเมริ กา แต่ค นที่ นี่ แ หละที่ เ ป น็ อเมริ กั น ที่ สุ ด” ซึง่ นครแห่งนีไ้ ด้แต่ง ตัง้ ความเป น็ “สหประชาชาติ” ในตั ว เอง หมายความว่า ในเมื อ งแห่ ง นี้ จ ะ สามารถเสพวั ฒ นธรรมจากทั่ ว โลกได้ ใ นนครเดี ย ว วู ้ด ดี กั ท ธรี่ นั ก ดนตรี แ ละนั ก ร้ อ งโฟล์ร ะดั บ ต� ำ นานของอเมริ ก า ซึ่ ง มาถึ ง นิ ว ยอร์ก ครั้ ง แรกเมื่ อ ป ี 1940 เคยเขี ย นกวี ค� ำ นึ่ ง ให ้ กั บ เมื อ งแห่ ง นี้ ว ่ า “I never did know that the human race was this big before. I never did really know that the fight had been going on so long and so bad” RACE ซึ่ ง อี ก นั ย หนึ่ ง คื อ เชื้ อ ชาติ ความหลากหลายทางเชื้ อ ชาติ ก่อ ให้ เ กิ ด การเปรี บ ยเที ย บและแข่ ง ขั น กั น สร้ า งสิ่ ง ที่ ดี ขึ้ น มาหรื อ แข่ ง แย่ ง เชิ ง กั น เด่น จนท�ำ ให้ เ กิ ด การไม่ล งรอยกั น ง่า ยๆและท�ำ ให้ เ กิ ด การ ปรองดองกั น ยากยิ่ ง ขึ้ น ดั ง บทความกล่า วจึ ง เกิ ด ประเด็ น ในการตั้ ง ค�ำ ถามเกิ ด ขึ้ น 2
C
02-07
[C]Light of the city ที่ ม า : https://nyiac.org/new-york/city/?fbclid=IwAR36Iy-Lze1UojSBllle86QmAe6HXBJncccMd99yGXa9yD1Q5IQUo9Sz1GA
พลเมอื ง 2.2.4
พลเมื อ งชาวต่า งชาติ ใ นนครนิ ว ยอร์ก โดยแบ่ ง ตามเขต การปกครองขอเทศมณฑลนิ ว ยอร์ก
B. Arch RMUTT THESIS 2018
02-08
Chapter 02
2.3
สมมุตฐิ านของโครงการ “ โปรแกรมหรื อ กิ จ กรรมที ่ เ ป็ น เครื ่ อ งมื อ ที ่ ท ำ�หน้ า ที ่ ทำ�ให้ เ กิ ด การสร้ า งปฏิ ส ั ม พั น ธ์ ข องพลเมื อ งและทำ�ให้ เ กิ ด ความเข้ า ใจถึ ง ความสั น ติ ภ าพซึ ่ ง เป็ น ผลลั พ ท์ ข องความสวั ส ดิ ภ าพ ในเมื อ งที ่ ม ี ค วามหลากหลายทางวั ฒ นธรรม เชื ้ อ ชาติ และวิ ถ ี ก ารใช้ ช ี ว ิ ต ”
2.3.1 สมมุ ต ิ ฐ านทางสถาปั ต ยกรรม
สถาปั ต ยกรรมที ่ ท ำ�หน้ า ที ่ เ ป็ น สั ญ ลั ก ษณ์ ใ ห้ ก ั บ เมื อ ง ซึ ่ ง แสดงออกถึ ง ความสวั ส ติ ภ าพะและสั น ติ
02-09
2.4
อาหาร 2.4.1
อาหารกั บ ความหลากหลาย
ทฤษฎี ที่ เ กี่ ย วข ้ อ ง
D
THESIS 2018
02-10
B. Arch RMUTT
ต่า งเชื้ อ ชาติ ต่า งประเพณี ต่า งวั ฒ นธรรม ก็ ต ่า ง อาหารการกิ น เรามั ก จะเห็ น ได ้ ชั ด เจนว่ า ยิ่ ง หลาก หลายเชื้ อ ชาติ อาหารก็ ยิ่ ง หลากหลาย ทุ ก ประเทศมี ประเพณี และวั ฒ นธรรมการกิ น ที่ แ ตกต่า งกั น เพราะ ภู มิ ป ระเทศ มี ค วามแตกต่ า ง ความหลากหลายของ ระบบนิ เ วศ หรื อ ชี ว ภาพ ขึ้ น อยู ่กั บ ภู มิ ป ระเทศของประ เทศนั้ ๆ ส่ ง ผลให้ อ าหารนั้ น มี ค วามหลากหลาย และ แตกต่า งกั น แม ้ แ ต่ป ระเทศเดี ย วกั น ก็ ยั ง มี วั ฒ นธรรม ทางอาหารกั น ที่ แ ตกต่างกั น มากมาย3เหตุผลนี้ จึง ท�ำให้ อาหารในโลกนี้ มี ค วามหลากหลายหลากหลาย ฉะนั้ น อาหารจึ ง ท� ำ หน ้ า ที่ เ หมื อ นเป น็ ตั ว แทนในการน� ำ เสนอ ความเป น็ เอกลั ก ษณ์ข องประเทศนั้ น ๆออกมา ไม่ว ่า จะเป น็ วั ฒ นธรรม ภู มิ ภาคและวิ ถี ชี วิ ต การเป น็ อยู ่จาก พฤติ ก รรมการกิ น จนกระทั่ ง เศรษกิ จ ของประเทศนั้ นๆ
[D]SALMON SALSA ที่มา : https://cafedelites.com/seared-salmon-avocado-tomato-salsa/
Chapter 02
2.4.2
อาหาร “ต่างด้าว” Ethnic food เป ็น อาหาร“ต่ า งด ้ า ว”ยอดนิ ย มในนครนิ ว ยอร์ก ที่ ม าของอาหารต่า งด้ า วนานานี้ ม าจากชาติ ต ่า งๆ ที่ อ พยพมาท� ำ มาหากิ น ในนครนิ ว ยอร์ก ค�ำ ว่า Ethnic นี้ ข ยายความว่า เป น็ ชน ชาติ ใ ดๆ ก็ ต าม ที่ ไ ม่ ใ ช่ “ชาติ ฝ รั่ ง” ที่ มี บ ทบาทครองโลกมานมนาน คื อ ไม่ ใ ช่ อเมริ กั น อั ง กฤษ แคนาดา ฝรั่ ง เศส2
02-11
E
[E]RUBY SALAD ที่มา : http://aureliebellacicco.com/aurelie-bellacicco-portfolio-food-web07/
2.4.3
Chapter 02
อาหารคือหลักฐานของความรัก
F F
02-13
การทานอาหารไม่ ใช่แค่การกระท�ำเพื่อการ อยูร่ อดหรือไม่ใช่เพียงเป น็ การลิ้มรสความ อร่อย แต่มนั เป น็ ช่วงเวลาแห่งความสัมพันธ์ ซอาหารคือ เครือ่ งมือทีใ่ นการสานสัมพันธ์4 การทานอาหารด้วยกันนี่แหละที่จะท�ำให้เรา เข้าใกล้กันมากขึ้น เพราะเราจะได้มีกิจกรรม ร่วมกัน เป น็ โอกาสทีพ่ อ่ จะได้รบั ฟ ังป ญ ั หา จากลูกสาวแม้ไม่มีเวลานอกจากเรื่องงาน เป น็ โอกาสของเด็กชายตัวเล็กจะได้คุยโวถึง เพื่อนในโรงเรียนวันแรกกับคุณแม่ที่ก�ำลัง ตั้งใจฟ ั งด้วยความรัก เป น็ เวลาร่วมกัน ของคูร่ ักที่นัดเจอกันทุกวันได้ไปทานอะไร อร่อยๆ เป น็ เวลาแห่งการสังสรรค์ของ กลุม่ เพือ่ นทีไ่ ม่ได้เจอกันมา 10 ป ี สิง่ เหล่า นี้คือสิ่งที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาทานอาหารใน ทุกๆ ครัง้ ที่เราทานอาหารร่วมกัน เราจะเข้า ใกล้กนั มากขึน้ รู ้จกั กันมากและรักกันมากขึน้ 5 จึงเป น็ เหตุผลในการน�ำอาหารมาเป น็ เครือ่ ง มื อให้ พลเมื องของนครนิว ยอร์กได้เ กิ ด เข้าใจของความสวัสดิภาพและสันติ
[F]ระหว่างการรับประทานอาหาร ที่มา : https://www.manitobacooperator.ca/country-crossroads/recipe-swap/reap-the-benefits-of-family-mealtimes/
2.4.3.1
พฤติกรรมการกินของอาหาร
B. Arch RMUTT THESIS 2018
02-14
“หลายวัฒนธรรมมีอาหาร ที่คนจ�ำได้ ซึง่ เป น็ ชุดของประเพณีการ ท�ำอาหารโดยใช้เครือ่ งเทศที่หลากหลาย หรือการประกอบกันขึ้นของรสชาติอัน เป น็ เอกลักษณ์ของวัฒนธรรมนั้นซึง่ วิวฒ ั นาตามกาลเวลาความแตกต่างอืน่ รวมถึงความพึงใจ และการปฏิบตั อิ าหาร หลายวั ฒ นธรรมสร้ า งความหลาก หลายในอาหารของตนโดยวิธีการเตรี ยม วิธกี ารปรุง และการผลิต ซึง่ ยังรวม ถึงการแลกเปลีย่ นอาหารอันซับซ้อนซึง่ ช่วยให้วฒ ั นธรรมต่างๆ อยูร่ อดจนถึง ทุกวันนี้ . . . ”
Chapter 02
02-15
B. Arch RMUTT
CASE STUDY
THESIS 2018
Four Freedoms Park Architects : Louis Kahn Location : New York City Project Year : 2013
The Franklin D. Roosevelt Four Freedoms Park, located on Roosevelt Island across from the United Nations, celebrates the life and legacy of President Roosevelt. In his 19ะ41 State of the Union speech, FDR addressed four freedoms that he suggested should be the expectation of everyone, worldwide: freedom of speech and expression, freedom of worship, freedom from want and freedom from fear.
02-16
Chapter 03
เมืองหลวงโลก...“นครนิวยอร์ก”
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_New_York_City, [2] https://th.wikipedia.org/wiki/ส�ำนักงานใหญ่สหประชาชาติ, [3] https://th.wikipedia.org/wiki/ ส� ำ นั ก เลขาธิ ก ารสหประชาชาติ , [4] https://www1.nyc.gov/site/planning/data-maps/zola.page?fbclid=IwAR3dglg_YL9oqrhbFsnZE4-wYecBmDPgCi52-QNx_xl0cHA4HeixINiD47M
“ เวลาทีไ่ ม่เคยหยุดนิ่งทุกๆอย่างเปลี่ยนแปลง โลกที่สงบสุขอาจเป น็ เพียงฝ ันหรือค�ำพูดในนิวยาย.....”
A [A]Best View in New York City ท ีม่ า : อรรณพ แก้วพรรณา
บทที่ 3
ความเป น็ มาของพื้นทีโ่ ครงการ
3.1 ความเป น็ มาของพื้นทีโ่ ครงการ
Chapter 03
ก่อนนิวยอร์ก ....
เดิมทีของนิวยอร์กเป น็ ที่อยูข่ องชนอเมริกันพื้นเมืองที่ เรียกว่า “เลนาเป” (Lenape) ขณะนั้นมีประชากรประมาณ 5,000 คน ซึง่ อาศัยดินแดนแห่งนี้อยูน่ านนับพันป ี ก่อน ทีจ่ โิ อวานี เดอ เวเรซาโน่ (Giovanni da Verrazzano) นัก เดินเรือชาวอิตาเลียนจะค้นพบนิวยอร์กใน ค.ศ. 1524 โดย ได้รบั ค�ำบัญชาจากราชวงศ์ฝรัง่ เศส และเรียกดินแดนแห่งนี้ ว่า “Nouvelle Angouleme” ค.ศ. 1614 ชาวยุโรปได้เข้ามาตัง้ รกรากอย่าง จริงจัง โดยเริม่ ก่อตัง้ ชุมชนค้าผ้าขนสัตว์ของชาวดัตช์ และ เรียกดินแดนแห่งนีว้ า่ “นิว นีเดอร์แลนด์” (“Nieuw Nederland” ในภาษาดัตช์) เรียกท่าเรือและเมืองในตอนใต้ของเกาะ แมนแฮตตันว่า “นิวอัมสเตอร์ดัม” (Nieuw Amsterdam ใน ภาษาดัตซ์) มี Peter Minuit เป น็ ผู ป้ กครองอาณานิคมนี้ ซึง่ ต่อมาเขาได้ซื้อเกาะแมนแฮตตันทั้งหมดจากชนพื้นเมือง ใน ค.ศ. 1626 มูลค่าทั้งหมด 60 กิลเดอร์ (Guilders) หรือประมาณ $1,000 ในป ัจจุบัน (ค.ศ. 2006) แต่ตอ่ มา มีข อ้ พิสจู น์วา่ ไม่จริง กล่าวคือ เกาะแมนฮัตตันถูกซือ้ ไปด้วย ลูกป ดั ที่ทำ� จากแก้วในราคา $24 ก่อนที่องั กฤษจะเข้ายึด ครองเป น็ อาณานิคมของตนใน ค.ศ. 1664 และเปลี่ยนชื่อ เมืองใหม่วา่ “นิวยอร์ก” เพือ่ เกียรติให้กับ “ดยุคแห่งยอร์ค และอัลแบนี” (English Duke of York and Albany) ขณะ นั้นคือสมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 2 แห่งอังกฤษ ในช่วงปลายสง ครามแองโกล-ดัตช์ครัง้ ที่ 2 ชาวเนเธอร์แลนด์ได้ยึดครอง เกาะรัน ซึง่ เป น็ ส่วนหนึ่งของประเทศอินโดนีเซียป ัจจุบัน และ เป น็ สิง่ ทีม่ คี า่ มากในขณะนัน้ แลกกับการให้องั กฤษยึดครอง นิวอัมสเตอร์ดัม หรือนิวยอร์กในดินแดนอเมริกาเหนือ ส่ง ผลให้ตอ่ มาใน ค.ศ. 1700 ประชากรชาวเลนาเปลดลงเหลือ เพียง 200 คน
ภายใต้กฎระเบียบของอังกฤษ นิวยอร์กได้ เติ บโตขึ้ น อย่างรวดเร็ว กลายเป น็ เมืองท่าขนาดใหญ่ที่ ส�ำคัญอย่างยิ่ง ใน ค.ศ. 1754 มีการก่อตัง้ มหาวิทยาลัย โคลั ม เบี ย ที่ ไ ด้ รั บ สิ ท ธิ จากสมเด็ จ พระเจ้ า จอร์จที่ 2 แห่งบริเตนใหญ่ เช่นเดียวกับ มหาวิทยาลัย คิงส์คอลเลจ ที่แมนแฮตตั น ตอนใต้ ก่อนที่จะเกิ ด การ ปฏิวัตอิ เมริกา (American Revolution War) เนื่องจาก อาณานิ ค มทั้ ง สิ บ สามที่ อ ยู ่ภ ายใต้ ก ารปกครองของ อัง กฤษต้องการแยกตัว ออกเป น็ อิ ส ระ และได้ ท�ำ การ ประกาศอิสรภาพในวันที่ 4 กรกฎาคม 1776 น�ำโดย จอร์จ วอชิงตัน ผู ้บัญชาการกองทัพภาคพื้นทวีปของ ฝ า่ ยอาณานิคม (Continental Army) มีการรบกับกองทัพ อังกฤษทางตอนเหนือของแมนแฮตตัน และบรูคลิน จน กระทัง่ สงครามได้สิ้นสุดลงใน ค.ศ. 1783 โดยชัยชนะเป น็ ของอดีตอาณานิคม ภายหลังสงครามยุติลงได้มีการจัดประชุมและ ประกาศให้นวิ ยอร์กเป น็ เมืองหลวง (จนถึง ค.ศ. 1790 ) ประกาศใช้รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา (United States Constitution) จอร์จ วอชิงตัน ได้รับเลือกตั้งให้เป น็ ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาคนแรก และเข้าแถลงต่อ สภาคองเกรสใน ค.ศ. 1789 รวมทัง้ มีการร่างกฎบัตรว่า ด้วยสิทธิของชาวอเมริกัน (United States Bill of Rights) ณ เฟดเดอรัลฮอล (Federal Hall) (ป ัจจุบันคืออนุสรณ์ สถานแห่งชาติ) ทีว่ อลล์สตรีท และถือเป น็ การเริ่มต้นดิน แดนใหม่ที่ถูกเรียกว่า “สหรัฐอเมริกา” ก่อนที่จะแผ่ขยาย อาณาเขตของตนเองจาก 13 รัฐไปถึง 50 รัฐกับอีกหนึ่ง เขตปกครองกลาง 1 ใน ค.ศ. 1898 ได้มีการยกระดับฐานะของ นิวยอร์กโดยการรวมเอาบรูคลิน เคาน์ตี้ นิวยอร์ก (ซึง่ รวมถึงส่วนของเดอะบรองซ์ด ว้ ย) เคานตี้ ริชมอนด์ และ ส่วนตะวันตกของเคาน์ตี้ ควีนส์ เป น็ หนึ่งเดียวกัน ให้เป น็ มหานครนิวยอร์กมาถึงป ัจจุบัน
03-03
3.2
ศึกษาและวิเคราะห์หาพืน้ ทีต่ งั้ โครงการ
จากสมมุ ติ ฐ านข ้ า งต้ น ในประเด็ น สถาป ั ต ยกรรมที่ ท� ำ หน ้ า ที่ เ ป น็ สั ญ ลั ก ษณ์ ใ ห้ กั บ เมื อ ง ซึ่ ง แสดงออกถึ ง ความสวั ส ติ ภ าพและสั น ติ จึ ง ได้ เ กิ ด การตั้ ง ค� ำ ถามและเงื่ อ นไขในการวิ เ คราะห์ ส ถานที่ ต ่ า งๆ ที่ เป็ น กิ จ กรรมที่ ท� ำ ให้ ทั้ ง โลกรู ้ จั ก นครแห่ ง นี้ B. Arch RMUTT
เStructure งอื่ นไขในการศึ กษาเลอื กทีต่ งั้ of an Event สถานการณ์จะต้องถูกคลี่คลาย ด้วยป ัจจัยของตัวของมันเอง
Person
Event
Place
B 03-04
[B]History of New York City ที่ มา : https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_New_ York_City
THESIS 2018
TIME?
3.3
ยอดฮิตนิวยอร์ก
Chapter 03
ศึกษาและวิเคราะห์ทำ� เลที่ตงั้ โครงการ
C
03-07
[C]วิเคราะห์หาทำ�เลที่ตั้ง ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
B. Arch RMUTT THESIS 2018
D
03-08
[D]ข้อมูล 8 สถานที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.1
Madi son Square Garden เป ็ น สนา ม กี ฬ าเอน กประ สงค ์ ชื่ อ ดั กลาง มหานครนิ ว ยอร์ค มั น ใช้ จั ด ทั้ ง คอนเสิ ร ต์ การ แข่ ง ขั น บาสเกตบอล,มวยปล�้ ำ WWEหรื อ แม ้ แต่ฮ อคกี้ และสถานที่ แ ห่ ง นี้ ยั ง เป ็น สถานที่ ที่ ศิ ล ป นิ ไม่ว ่ า จะเป น็ คนอเมริ ก าหรื อ จากประเท ศอื่ น ๆต้ อ งการที่ จ ะพิ สู จ น์ชื่ อ เสี ย งกั น ด้ ว ยการ มี ค อนเสิ ร ์ต ณที่ แ ห่ ง นี้ ซึ่ ง ศิ ล ป นิ ที่ มี ชื่ อ เสี ย ง ล้ ว นก็ เ คยมี ค อนเสิ ร ต์ ณ ที่ แ ห่ ง นี้ กั น แล้ ว ทั้ ง นั้ น ซึ่ ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห์คื อ Madi-
son Square Garden และพื้ น ที่โดยรอบยั ง เป น็ พื้ น ที่ ที่ เ สี่ ย งอั ต รายต่อผู ้ ใ ช้ งานเนื่ องจาก กิ จ กรรมของตัว อาคารและโดยรอบ ที่ เ กิ ดขึ้ น ท�ำ หน้ า ที่ ดึง ดู ดผู ้ ใ ช้ ห ลากหลายสถานะ Chapter 03
E-1
E-2 03-09
E-3 [E-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [E-2]แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [E-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.2
Empi re State Building เป ็น อาคารแรกของโลกที่ มี ค วามสู ง มากกว่ า 100 ชั้ น สร ้ า งขึ้ น มาเพื่ อ ฟ ื น้ ฟู เ ศรษฐกิ จ ที่ ก�ำลังซบเซาในยุ ค นั้ นให้เศษฐกิจ และคุ ณ ภาพชีวิต ของ คนอเมริ ก าให้ ดี ยิ่ ง ขึ้ น อาคาร หลั ง นี้ จึ ง เป น็ สั ญ ญาลั ก ษณ์ ของประวั ติ ศาสตร์ ความ ก้ า วหน ้ า ของเมื อ งแห่ ง นี้ เ ลยก็ ว ่า ได้ ซึ่ ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห์คื อ อาคาร
B. Arch RMUTT
Empire State Building และพื้ น ที่โดยรอบยั ง เป น็ พื้ น ที่ ที่ เ สี่ ย งอั ต รายต่อผู ้ ใ ช้ งานเนื่ องจาก กิ จ กรรมของตัว อาคารและโดยรอบ ที่ เ กิ ดขึ้ น ท�ำ หน้ า ที่ ดึง ดู ดผู ้ ใ ช้ ห ลากหลายสถานะ
F-1
THESIS 2018
F-2 03-10
F-3 [F-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [F-2]แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [F-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.3
Wal l Street ได้ รั บ การขนานนามว่า เป น็ สถานที่ ที่ ท รงอิ ท ธิ
Chapter 03
ผล ทา ง เ ศ ร ษ ฐ กิ จ ม า ก ที่ สุ ดโด ย ถ น น สา ย นี้ ได ้ มี ก ารเริ่ ม ต ้ น ตลาดหลั ก ทรั พ ย ์ แ ห่ ง แรกใน นิ ว ยอร์ก และถนนสายนี้ ถื อ ได้ ว ่า เป น็ ศู น ย์ก ลาง ทางการงานชั้ น น� ำ ของโลกเลยก็ ว ่า ได้ และยั ง เป น็ ถนนที่ มี ต ลาดหุ ้ น ใหญ่ๆ อั บ ดั บโลกมากมาย ซึ่ ง ดั ง นั้ น สถานที่ แ ห่ ง นี้ จึ ง แสดงออกถึ ง การ เป น็ สั ญ ลั ก ษณ์ข องการเงิ น และธุ ร กิ จ น ซึ่ ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห์คื อ Wall
Street และพื้ น ที่ โ ดยรอบยั ง เป น็ พื้ น ที่ ที่ เ สี่ ย ง อั ต รายต่อ ผู ้ ใ ช้ งานเนื่ อ งจากกิ จ กรรมของตั ว อาคารและโดยรอบ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ท� ำ หน้ า ที่ ดึ ง ดู ด ผู ้ ใช้ ห ลากหลายสถานะ
G-1
G-2 03-11
G-3 [G-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [G-2]แสดงผู ้ ใช้งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [G-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.4
St.มีชื่อเสีPatri ck’s Cathedral ย งมากที่ สุ ด แห่ ง หนึ่ งใน อเมริ กาโดยถู ก สร้ า งในสมั ย ศตวรรษที่ 19 เป น็ สถานที่ แ ห่ ง ความศั ท ธาของ ชาวคาทอลิ ก และยั ง เป น็ แหล่ ง รวมใจและสถานที่ ป ระกอบพิ ธี ก รรมของชนชาว คริ ส ต์อี ก ด้ ว ย สถานที่ แ ห่ ง นี้ จึ ง แสดงออกถึ ง การเป ็น สั ญ ญาลั ก ษณ ์ข องศาสนาและความ เชื่ อได้ ซึ่ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห์คื อโบสถ์S t. B. Arch RMUTT
Patrick’s Cathedral และพื้ น ที่ โ ดยรอบยั ง เป น็ พื้ น ที่ ที่ เ สี่ ย งอั ต รายต่อผู ้ ใ ช้ งานเนื่ องจาก กิ จ กรรมของตัว อาคารและโดยรอบ ที่ เ กิ ดขึ้ น ท�ำ หน้ า ที่ ดึง ดู ดผู ้ ใ ช้ ห ลากหลายสถานะ
F-1H-1
THESIS 2018
H-2 03-12
H-3 [H-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [H-2]แสดงผู ้ ใช้งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [H-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.5
Worl d Trade Center เป ็ น สิ่ ง ปลู ก สร ้ า งสู ง สุ ด ในซี ก โลกตะวั น ตก
Chapter 03
แล ะ ส ถา น ที่ แ ห ่ ง นี้ ยั งเ ป ็ น ส ถา น ที่ ที่ เ ค ย เ กิ ด เหตุ ก ารณ ์ โ ศกนาฏกรรม หรื อ ที่ เ รารู ้ จั ก กั น ในเหตุ ก ารณ ์ 9/11ซึ่ ง เหตุ ก ารณ ์ดั ง กล่ า วส่ ง ผลกระทบต่อ ขวั ญ ก� ำ ลั ง ใจของคนอเมริ ก า ทั่ ว ประเทศพื้ น ที่ แ ห่ ง นี้ จึ ง ได ้ ชื่ อ ว่ า เป ็น สถาน ที่ ที่ แ สดงออกถึ ง สั ญ ลั ก ษณ ์ข องความรู ้ สึ ก โศกเศร้ า และการสู ญ เสี ย ที่ มิ อาจลื ม เลื อ นของ ประชาชนชาวอเมริ กั น ซึ่ ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห์คื อ อาคาร
World Trade Center และพื้ น ที่โดยรอบยั ง เป น็ พื้ น ที่ ที่ เ สี่ ย งอั ต รายต่อผู ้ ใ ช้ งานเนื่ องจาก กิ จ กรรมของตัว อาคารและโดยรอบ ที่ เ กิ ดขึ้ น ท�ำ หน้ า ที่ ดึง ดู ดผู ้ ใ ช้ ห ลากหลายสถานะ
I-1
I-2 03-13
I-3 [I-1]วิเคราะห์กิ จกรรมโดยรอบอาคาร [I-2]แสดงผู ้ ใช้ งานที่ อ ยู ่ บริเวณรอบอาคาร [I-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.tv6
Tiเป mน็ จุesดตัดSquare ส� ำ คั ญ ของถนนใน แมนฮั ต ตั น นคร
B. Arch RMUTT
ซึ่ ง ผ ล ส รุ ป ก า ร นิ ว ยอร์ก โดยเป ็น จุ ด ตั ด ของถนนบรอดเวย ์ วิ เ คราะห์คื อ ย่า น Times Square กั บ ถนนเซเวนท์ เอเวนิ ว เป น็ สถานที่ ที่ เ ป น็ ศู น ย์ และพื้ น ที่ โ ดยรอบยั ง เป ็ น พื้ น ที่ กลางของศู น ย์ก ลางการค้ า และ ธุ ร กิ จ ทางการ ที่ เ สี่ ย งอั ต รา ย ต ่ อ ผู ้ ใ ช ้ งา น ตลาดมากมาย ถื อได้ ว ่า เป น็ ศู น ย์ก ลางจุ ด นั ด เนื่ อ งจากกิ จ กรรมของตั ว อาคาร พบของเมื อ งแมนแฮตตั น เลยก็ ว ่า ได้ และ TIMES และโดยรอบ ที่ เ กิ ด ขึ้ น ท� ำ หน ้ า ที่ SQUARE นี่ เ องที่ เ ป ็น จุ ด ที่ มี ก ารหย ่ อ น ดึ ง ดู ด ผู ้ ใ ช้ ห ลากหลายสถานะ ลู ก บอล-วอเทอร์ฟ อร์ด คริ ส ทั ล ลงมาจากยอด อาคารวั น ไทม ์ส แควร์จ นป ั จ จุ บั น การนั บ ถอด หลั ง วั น สิ้ น ป ที ี่ ไ ทม์ส แควร์ที่ มี ลู ก บอลหล่น ลง มาจากยอดตึ ก ได้ ห ลายเป น็ วั ฒ นธรรมในการ เฉลิ ม ฉลองป ี ใ หม่ ที่ เ ป ็น เอกลั ก ษณ ์แ ละดึ ง ดู ด สายตาจากคนในนครนิ ว ยอร์ก และคนจากทั่วโลก ไปซะเสี ย แล้ ว
J-1
THESIS 2018
J-2
03-14
J-3 [J-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [J-2]แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [J-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.3.7
Chapter 03
Uni ted Nations เป น็ องค์กรที่ เ กิ ดขึ้ น มาเพื่อ ยุ ติผลก
ซึ่ ง ผลสรุ ป การวิ เ คราะห ์ ระทบที่ เ กิ ด ขึ้ น หลั ง สงครมโลกครั้ ง คื อ United Nations ที่ ส องป ั จ จุ บั น ได ้ ดู แ ลเรื่ อ งความ และพื้ น ที่ โ ดยรอบยั ง เป ็น มั่ น คงระหว่ า งประเทศการพั ฒ นา พื้ น ที่ ที่ มี ค วามปลอดภั ย เศรษกิ จ กระบวนการทางสั ง คม เนื่ อ งจากกิ จ กรรมภายใน สิ ท ธิ ม นุ ษ ยชนและ เป ้ า หมายหลั ก คื อ อาหารเป ็ น ผู ้ ใ ช ้ ง านที่ การสร ้ า งสั น ติ ใ ห ้ แ ก่ โ ลกใบนี้ พื้ น ที่ ต ้ อ ง ก า ร ถู ก ป ก ป ้ อ ง แห่ ง นี่ เ ป น็ เจ้ า ของโดยรั ฐ สมาชิ ก ทั้ ง จึ ง ท� ำ ให ้ ส ถานที่ นั้ น และ 193 ประเทศ ไม่ มี ป ระเทศใดเป ็น พื้ น ที่ โ ดยรอบเป ็ น เขต เจ้ า ของหรื อ ปกครององค์ก รแต่ สวั ส ดิ ภาพเช่น กั น เพี ย งผู ้ เ ดี ย ว สถานที่ แ ห่ ง นี้ จึ ง เป ็ น สถานที่ ที่ แ สดงออกถึ ง สั ญ ลั ก ษณ์แ ห่ ง ความสั น ติ แ ละความ เป น็ กลาง ไม่ ฝ ั ก ใฝ ่ใ ดใฝ ่ หนึ่ ง
K-1
K-2 03-15
K-3 [K-1]วิเคราะห์กิจกรรมโดยรอบอาคาร [K-2]แสดงผู ้ ใช้ งานที่อยู ่ บริเวณรอบอาคาร [K-3]แสดงระยะเวลาที่มีการใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
3.4
สหประชาชาติ
ศึกษาและวิเคราะห์ที่ตงั้ โครงการ
[L]บริเวณสถานที่ตั้งโครงการ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
03-16
THESIS 2018
L
B. Arch RMUTT
ส�ำนักงานใหญ่สหประชาชาติ ก่อสร้างขึ้นบนที่ดินใกล้แม่น�้ำอีส ต์ในรัฐนิวยอร์ก นครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกาเมื่อพ.ศ. 2492-2493 บริจาคโดยจอห์น ดี. รอกกีเฟลเลอร์ จูเนียร์ ด้วยมูลค่า 8.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และออกแบบโดยออสการ์ นีไมเออร์ สถาปนิกชาวบราซิล ส�ำนักงานใหญ่สหประชาชาติเป ดิ ท�ำการเมื่อวันที่ 9 มกราคม พ.ศ. 24932นอกจากนี้ยังมี ส�ำนัก เลขาธิการสหประชาชาติ เป น็ ฝ า่ ยบริหารและหนึ่งในเสาหลักใน ระบบสหประชาชาติ มีบทบาทส�ำคัญในการก�ำหนดวาระหารือ ต่างๆตลอดจนการจัดตั้งหน่วยงานของสหประชาชาติ โดยมี เลขาธิการสหประชาชาติซงึ่ ได้รับการแต่งตั้งจากที่ประชุมสมัชชา ใหญ่เป น็ หัวหน้าของส�ำนักเลขาธิการ ในส�ำนักเลขาธิการ มี เจ้าหน้าที่พลเรือนซึง่ มาจากนานาชาติทำ� งานอยูก่ ว่า 44,000 ชีวิต ซึง่ ท�ำหน้าที่ปรึกษาหารือหัวข้อเกี่ยวกับพลเรือนโลกตาม ขอบเขตอ�ำนาจของสหประชาชาติ ตามกฎบัตรสหประชาชาติแล้ว เลขาธิการสหประชาชาติเป น็ ผู ้ที่มีอำ� นาจแต่เพียงผู ้เดียวในการ แต่งตัง้ เจ้าหน้าทีใ่ นส�ำนักเลขาธิการและอาจโอนไปท�ำงานในองค์กร อื่นๆของสหประชาติ ซึง่ สถานะของเจ้าหน้าที่นั้นมีทงั้ เจ้าหน้าที่ ถาวรและเจ้าหน้าที่ชั่วคราวขึ้นอยูก่ ับดุลยพินิจของเลขาธิการ ในการคัดเลือกเจ้าหน้าที่เข้าท�ำงานในส�ำนักเลขาธิการนั้น ความ หลากหลายของสัญญาติและถิ่นก�ำเนิดก็เป น็ ป ั จจัยส�ำคัญที่ 3 ส่งผลต่อการได้รับคัดเลือก และเป น็ องค์อรค์ที่มีประเทศสมา ชิกอื่นๆอยูท่ ั้งหมด 193 ประเทศ สถานที่แห่งนี้จึงเป น็ สถาน ที่ ที่แสดงออกถึงสัญลักษณ์ของความเป น็ กลางและสงบสติ ของโลกเลยก็วา่ ได้
3.4.1
Chapter 03
ผังสีนครนิวยอร์ก
M
03-17
[M]พังสีเมืองนิวยอร์ก ที่มา : https://www1.nyc.gov/site/planning/data-maps/ zola.page?fbclid=IwAR3dglg_YL9oqrhbFsnZE4-wYecBmDPgCi52-QNx_xl0cHA4HeixINiD47M
3.4.2
การใช้งานพืน้ ทีข่ องทีต่ งั้ โครงการ
B. Arch RMUTT
ZONING DISTRICT
C5-2
THESIS 2018
C5 districts are intended for commercial areas that require central4 locations or serve the entire metropolitan region. M2
[M2]การใช้งานของพื้นที่ ที่มา : อรรณพ แก้วพรรณา
03-18
3.4.3
Chapter 03
กายภาพโดยรอบ
03-19
3.4.3.1
สถานทีต่ งั้ “สถาประชาอารักษ์”
N
03-20
[N]รายละเอียดพื้นที่ตั้งโครงการ ที่ ม า : https://www.google. co.th/maps/
3.4.4
Chapter 03
รูปถ่ายภายนอกพืน้ ทีต่ งั้ โครงการ
O
03-21
[O]รูปถ่ายบริเวณโครงการ1 ที่ ม า : https://www.google. co.th/intl/th/earth/
B. Arch RMUTT THESIS 2018
P
03-22
t ที่ ม า : https://www.google. co.th/intl/th/earth/
3.4.5
Chapter 03
รูปถ่ายภายในพืน้ ทีต่ งั้ โครงการ
Q
03-23
[Q]รูปถ่ายภายในโครงการ1 ที่ ม า : https://www.google. co.th/intl/th/earth/
B. Arch RMUTT THESIS 2018
R
03-24
[R]รูปถ่ายภายในโครงการ2 ที่ ม า : https://www.google. co.th/intl/th/earth/
Chapter 04 สถาประชาอารักษ์
ความเป น็ มาของโครงการ
“ สถาป ั ต ยกรรมไม่ ไ ด้ ใ ห้ ส วั ส ดิ ภ าพกั บ เรา แต่เ ป น็ คนต่ า งหากที่ ใ ห้ เ รา ”
04-02
chapter 04 THESIS 2018
การประชุ ม ถื อ ว่า เป น็ การสื่ อ สารประเภทหนึ่ ง ซึ่ ง มี จุ ด ประสงค์ ใ นการพบปะหารื อ พู ด คุ ย แลกเปลี่ ย นความ คิ ด เห็ น ของคนกลุ ่ม หนึ่ ง เพื่ อ แก้ ไ ขหาทางออกของป ั ญ หาต่า งๆหรื อ ปรึ ก ษาเพื่ อ อภิ ป ราย การประชุ ม ใน ป ั จ จุ บั น ไม่จ�ำ เป น็ ที่ จ ะต้ อ งมี ก ารนั ด หมายไว้ ก ่อ นล่ว งหน ้ า ซึ่ ง สามารถเกิ ด ขึ้ น ได้ ใ นหลายๆสถานการณ์ อาทิ ใ นช่ว งเวลาสั ง สรรค์,ระหว่า งการเดิ น ทาง แม ้ ก ระทั้ งในเวลารั บ ประทานอาหาร การประชุ ม เป น็ สิ่ ง ส�ำ คั ญ อย่า งมากต่อ การบริ ห ารและจั ด การองค์ก ร เพื่ อ หาข ้อ ตกลงร่ว ม กั นวางแผนและต้องการให้เกิ ด ความร่ว มมือในการปฎิ บั ติ หน้ า ที่ซึ่งในป ั จจุบั น บรรยากาศการประชุมสามารถ เกิ ด ได้ ห ลากหลายรู ป แบบ โดยผ่า นการใช้สื่ อ ดิ จิ ต อล “แต่ส� ำ หรั บ การประชุ ม ระดั บ ประเทศหรื อ ระดั บ โลกยั ง จ� ำ เป ็น ต ้ อ งใช ้ การประชุ ม แบบการ ปฏิ สั ม พั น ธ์(หน ้ า ต่อ หน ้ า) เป น็ การประชุ ม ที่ มี ก ารปฏิ สั ม พั น ธ์กั น ระหว่า งการประชุ ม ด้ ว ยความส� ำ คั ญ ใน สวั ส ดิ ภาพของคนที่ เ ป น็ ตั ว แทนที่ ท�ำ หน ้ า ที่ ใ นเชิ ง สั ญ ลั ก ษณ์
B. Arch RMUTT
4.1
Chapter 04
4.1.1 พฤติกรรมของการประชุม
04-03
4.1.2 จุดประสงค์ของการประชุม
B. Arch RMUTT THESIS 2018
04-04
04-05
Chapter 04
4.4 4.4 การก�โครงสร้ ำหนดรายละเอี างงานบริ ยดของกิหจารของโครงการ กรรมและผู ้ ใช้ โครงการ
B. Arch RMUTT THESIS 2018
04-06
Chapter 04
4.5 โครงสร้างงานบริหารของโครงการ
04-07
4.6 การก�ำหนดรายละเอียดของกิจกรรม
B. Arch RMUTT THESIS 2018
04-08
Chapter 04
4.6.1 ข้อมูลการเดินทางของผู ้แทน
04-09
4.7
พื้นทีใ่ ช้สอยโครงการ
B. Arch RMUTT THESIS 2018
04-10
4.8 ระบบวิศวกรรมที่เกี่ยวข้อง
Chapter 04
4.8.1 โครงสร้างผนัง 1. ระบบโครงสร้ า งผนั ง กระจก(Structural Glass Wall หรื อ Glass Wall) เป น็ ผนั ง กระจกสู ง ผื น ใหญ่นิ ย มใช้ กั บ ห้อ งเพดาน สูง ห้องโถงโถงบั นได โถงลิฟต์ หรืออาคารสาธารณะที่ มี พื้ น ที่ข นาด ใหญ่ เช่น ห้ า งสรรพสิ น ค้ า ศู น ย์ป ระชุ ม ระบบนี้ จ ะประกอบด้ ว ย กระจกและ โครงสร้ า งที่ ช ่ว ยเสริ ม ความแข็ ง แรงให้ ผ นั ง กระจกทั้ ง ผื น สามารถตั้ ง อยู ่ ไ ด้ โ ดย โครงสร้ า งดั ง กล่ า วจะมี รู ป แบบและวิ ธี การติ ด ตั้ ง อยู ่ 4 ลั ก ษณะคื อโครงสร้ า งเหล็ ก (Steel Structure System) โครงสานเหล็ ก รั บ แรงดึ ง (Tension Rod System) โครง สั น กระจก(Glass Rib System)และ โครงเคเบิ ล ขึ ง (Cable Net System)
04-11
4.8.2 โครงสร้างพืน้
04-12
THESIS 2018
การออกแบบโครงสร้ า งที่ รั บ น ้ํ า หนั ก อาคารที่ เท่า กั น โครงสร้ า งเหล็ ก จะมี ขนาดเล็ ก และบาง กว่า โครงสร้ า ง ค.ส.ล. จึ ง ทํา ให้ น ้ํ า หนั ก โดย รวมเบากว่ า ด้ ว ย และส่ ง ผลให้ ร ะบบฐานราก ของอาคารมี ข นาดเล็ ก กว่า และประหยั ด กว่า อี ก ทั้ ง ระยะเวลาก่อ สร้ า งรวดเร็ ว มี ค วามแข็ ง แรง ทนทาน รั บ น ้ํ า หนั ก ได้ ม าก
B. Arch RMUTT
2. คอนกรี ต เสริ ม เหล็ ก (ค.ส.ล.) คอนกรี ต เสริ ม แรงรู ป แบบ หนึ่ ง ที่ เพิ่ ม ประสิ ท ธิ ภาพการรั บ น้ํ า หนั ก ด้ว ยการใช้เ หล็ ก เข้ า มา ช่ ว ย เนื่ อ งจากคอนกรี ต เป ็น วั ส ดุ ที่ รั บ แรงอั ด ได ้ สู ง แต่ มี ความสามารถใน การรั บ แรงดึ ง ต่ํา อี ก ทั้ ง ยั ง มี ค วามเปราะเมื่ อ ถู ก กระทํ า ด้ ว ยแรงดึ ง จึ ง แตกหั ก ได้ ง ่ า ยในขณะที่ เ หล็ ก มี ค วาม สามารถในการรั บ แรงดึ ง สู ง เมื่ อ ถู ก นํ า มาใช้ งานร่ว มกั น จะเกิ ด การการถ่า ยเทแรงภายในระหว่า ง คอนกรี ต และเหล็ ก ช่ว ยเพิ่ ม ความสามารถในการรั บ แรงของวั ส ดุโ ดยรวมให้ ม ากยิ่ ง ขึ้ น สํา ห รั บ ในบ ้ า นพั ก อาศั ย หรื อ อาคารทั่ ว ไปจะสามารถรั บ น ้ํ า หนั ก ได้ ป ระมาณ 200 -400 กิ โ ลกรั ม ต่อ ตารางเมตรโครงสร้ า ง เหล็ ก คื อ
Chapter 04
4.8.3 ระบบระบายน้าํ ประเภทของระบบระบายน ํ้ า ระบบ ระบายน ํ้ า มี อ ยู ่ 2 ระบบด้ ว ย กั น คื อ ระบบรวม และระบบแยก - ระบบรวม หมายถึ ง การรวมเอาน ้ํ า โสโครกและน ํ้ า ทิ้ งไว้ ใ นท่อ เดี ย วกั น แล้ ว ระบายน�้ ำ ลงสู ้ ท ่อ เดี ย วกั น - ระบบแยก หมายถึ ง การแยกน ้ํ า โสโครกกั บ น�้ ำ ทิ้ งไว้ค นละท่อ โcยไม่ เกี่ ย วข ้ อ งกั น โดยน�้ ำ โสโครกจะต้ อ งไปผ่ า นกระบวนกา รบํ า บั ด ก่อ น ส่ว นท่อ ระบายน�้ ำ จะแยกออกต่า งหาก จากท่อ ระ บายน ้ํ า ทิ้ ง และท่อ ระบายน�้ ำ โสโครกที่ แ ยกท่อ ระบายน ้ํ า นกั บ น�้ ำ ทั้ ง ก็ เ พื่ อ ป ้อ งกั น มิ ใ ห้ น ้ํ า ไหลย ้อ นกลั บ เข ้ า สู ่เ ครื่ อ งสุ ข ภั ณ ฑ์
นอกจากนี้ ร ะบบระบายน ํ้ า ยั ง เป ็น ระบบระบายน ํ้ า แบบ Gravity จากการวิ เ คราะห์ร ะบบระบายน ้ํ า ทิ้ ง จึ ง เห็ น ว่า ระบบระบายน ้ํ า แบบแยกมี ค วามเหมาะสมกั บ โครงการเนื่ องจากการDะทําให้ น ้ํ า ที่ อ อกสู ส่ าธารณะ มี ความสะอาดมากกว่า และทําให้ ไ ม่เกิ ด ป ัญ หาในเรื่อง ของกลิ่ น เหมื อ นการใช้ ร ะบบรวมและ การระบายน ํ้ า ออกจากโครงการสู ่ท ่อ สาธารณะก็ ใ ช้ ร ะบบGravity เพราะ รั บ น ้ํ า ท่อ ของโครงการอยู ่ ใ นระดั บ ที่ สู ง กว่า ระดั บ ของต่อ สาธารณะ
04-13
4.8.4 ระบบบําบัดน้าํ เสยี
04-14
THESIS 2018
ระบบที่ นิ ย มใช้ กั น ทั่ ว ไป จะเป น็ ที่ ใ ช้อ อกซิ เ จนเพราะ ระบบที่ ไ ม่ ใ ช้อ อกซิ เ จนจะท�ำ ให้ เ กิ ด H 2Sซึ่ง ท�ำ เกิ ด ก ลิ่ น เหม็ น ระบบที่ ทางโครงการ Activat ed Sludge เป น็ วิ ธี ที่ มี ป ระสิ ท ธิ ภาพสู ง เนื้ อ ที่ ส ร้ า งน ้อ ยแบคที เ รี ย จะย่อ ย สลายสารอิ น ทรี ย ์ที่ อ ยู ่ ใ นรู ป ของแข็ ง cะ กอนแขวนลอย และที่ ล ะลายอยู ่ ใ น น�้ ำ โดยแบคที ยู ใ่ น นา้ํ เรยี จ ะรวมกนั อ ยู เ่ ป น็ ก ลุ ่ม ลอยอยู ่ ใ นถั ง เติ ม อากาศ ซึ่ ง ส่ ง น�้ ำ เสี ย เข ้ า มาบ� ำ บั ด และมี เ ครื่ อ ง ให้ อ ากาศท� ำ งานอยู ่ต ลอดเวลา จากนั้ น น�้ ำ เสี ย ที่ ผ่า นการบ� ำ บั ด แล้ ว และก่อ นแบคที เ รี ย จะไหลเข ้ า ไป ในถั ง ตะกอน เพื่ อ แยก เอาบคที เ รี ย กลั บ มายั ง ถั ง เติ ม อากาศใหม่ส ่ว นน�้ ำ ใสจะไหลออกจากระบบเพื่ อ ฆ่า เชื้ อ โรคและทงิ้ ล งสทู ่อ ่ร ะบายนส ้ า ธารณะถั ง เต มิ อากาศควรมี ร ะยะเวลาเก็ บ น�้ ำ เสี ย ได้ ป ระมาน 24 ชั่ ว โมง และมี ค ่า ออกซิ เ จนที่ ล ะลายอยู ่ ใ นน�้ ำ ในถั ง เติ ม อากาศไม่ น ้ อ ยกว่ า 1-3 มิ ล ลิ ก รั ม ต่อ ลิ ต ร เครื่ อ งเติ ม อากาศสามารถใช้ ไ ด้ ทั้ ง แบบเป า่ อากาศ
B. Arch RMUTT
ประเภทของระบบระบายน ํ้ า ระบบ ระบายน ํ้ า มี อ ยู ่ 2 ระบบด้ ว ย กั น คื อ ระบบรวม และระบบแยก - ระบบรวม หมายถึ ง การรวมเอาน ้ํ า โสโครกและน ํ้ า ทิ้ งไว้ ใ นท่อ เดี ย วกั น แล้ ว ระบายน�้ ำ ลงสู ้ ท ่อ เดี ย วกั น - ระบบแยก หมายถึ ง การแยกน ้ํ า โสโครกกั บ น�้ ำ ทิ้ งไว้ค นละท่อ โcยไม่ เกี่ ย วข ้ อ งกั น โดยน�้ ำ โสโครกจะต้ อ งไปผ่ า นกระบวนกา รบํ า บั ด ก่อ น ส่ว นท่อ ระบายน�้ ำ จะแยกออกต่า งหาก จากท่อ ระ บายน ้ํ า ทิ้ ง และท่อ ระบายน�้ ำ โสโครกที่ แ ยกท่อ ระบายน ้ํ า นกั บ น�้ ำ ทั้ ง ก็ เ พื่ อ ป ้อ งกั น มิ ใ ห้ น ้ํ า ไหลย ้อ นกลั บ เข ้ า สู ่เ ครื่ อ งสุ ข ภั ณ ฑ์
Chapter 04
4.8.5 ระบบป้องกันอัคคีภยั
4.8.6 ระบบปไฟฟ้าผนัง
เป น็ ระบบที่ มี วั ต ถุ ป ระสงค์ ใ นการรั ก ษาความปลอดภั ย ในชี วิ ต และ ทรั พ ย์สิ น ได้ อ ย่ า มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพ ดั ง นั้ น ทางโครงการจึ ง จั ด ให ้ มี ระบบได้ ด ้ า น นี้ คื อ ระบบสั ญ ญาณเตื อ นอั ค คี ภั ย (Fire Alarm System) แบ่ ง อุ ป กรณ์ส ่ ง สั ญ ญาณเตื อ นอั ค คี ภั ย ได้ 4 ชนิ ด ดั ง นี้ 1. อุ ป กรณ์ต รวจจั บ ความร้อ นความร้อ น (Heat Detector) 2. อุ ป กรณ์ต รวจจั บ ควั น (Smoke Detector) 3. อุ ป กรณ์ร วจจั บ เปลวไฟ (Flame Detector) 4. อุ ป กรณ์ส ่ว นสั ญ ญาณน ํ้ า ไหล(Water Flow Switch)
พิ จารณาถึ ง ความส�ำ คั ญในแต่ล ะส่ว นของโครงการ จึ ง แบ่ง เครื่ อ ง ก� ำ เนิ ด ไฟฟ ้ า ฉุ ก เฉิ น เป น็ 2 แบบ - เครื่ อ งก�ำ เนิ ด ไฟฟ ้ า กลาง (Generator Set)จะจ่า ย ไฟฟ ้ า ไปยั ง ส่ว นกิ จ กรรมที่ มี ค วามส� ำ คั ญ และมี ผู ้ ใ ช้ ม าก มี ค วาม จ�ำ เป น็ ต้องด�ำ เนิ น กิ จ กรรมต่อไปไม่ข าดตอน คื อ ส่ว นห้องประชุ ม ส่ว นโถงและส่ว นของการแสดง - เครื่ อ งก�ำ เนิ ด แสงสว่า งฉุ ก เฉิ น (Emergency Lighting) จะเป ็น เครื่ อ งให ้ แ สงสว่ า งเป ็น จุ ด ๆ เพื่ อ ป ้ อ งกั น ป ั ญ หา โจรกรรมที่ อาจเกิ ด ขึ้ น ในกรณี ร ะบบไฟฟ ้ า ขั ด ข ้อ ง
ทางโครงการได ้ เ ลื อ กระบบ สั ญ ญาณเตื อ นอั ค คี ภั ย ที่ ใ ช ้ กั บ โครงการทั้ ง หมด 3 ระบบคื อ แบบตรวจจั บ ความร้อ น,แบบรวจ จั บ ควั น ,แบบส่ ง สั ญ ญาณโดยสวิ ต น ้ํ า ไหล
04-14
ระบบขนส่งผู้ใช้งานภายในอาคาร 4.8.7 ระบบลิฟท์
4.8.8 ระบบบันไดเลอื่ น
04-15
THESIS 2018
การท� ำ งานแบบสตาร์- เดลต้ า จ� ำ นวนผู ้ ใ ช้ บั น ไดเลื่ อ นของแต่วั น ไม่น อนการติ ด ตั้ ง สวิ ต ซ์อั ต โนมั ติ ไ ว้ ใ นระบบบั น ไดเลื่ อ นจะช่ว ยปรั บ พลั ง งาน ที่ ใ ช้ กั บ มอเตอร์ ไ ฟฟ ้ า ที่ เ หมาะสมกั บ จ�ำ นวนผู ้ ใ ช้ ก ารใช้ ระบบด้ ว ยสตาร์- เดลต้ า จะช่ว ยประหยั ด พลั ง งานได้ ถึ ง30%ของ การเปลี่ ย นแปลงความถี่ ต ามภาระ ความเร็ ว ของบั น ไดเลื่ อ นปรั บ ให ้ เ หมาะสมกั บ การใช้ ก ารตั ด ก� ำ ลั ง ไฟฟ ้ า โดยอั ต โนมั ติ จากการ ที่ ไ ม่ มี ค วามจ� ำ เป น็ ที่ ต ้ อ งใช้ บั น ไดเลื่ อ นอย่ า งต่อ เนื่ อ งในบริ เ วณ ที่ มี ผู ้ ใ ช ้ น ้ อ ยสามารถน� ำ ระบบตั ด ก� ำ ลั ง ไฟฟ ้ า อั ต โนมั ติ ม าใช ้ ไ ด ้ เพื่ อ ประหยั ด พลั ง งานถ ้ า ไม่ มี ผู ้ ใ ช้ ร ะหว่ า งเวลานั้ น บั น ไดเลื่ อ นจะ หยุ ด ท� ำ งานโดยอั ต โนมั ติ และจะเริ่ ม ท� ำ งานใหม่เ มื่ อ มี ผู ้ ใ ช้ โ ดยผ่า น สั ญ ญาณตรวจจั บ
B. Arch RMUTT
ลิ ฟ ท์แ บบมี เ กี ย ร์(Geared Traction Machine)ระบบนี้ จ ะมี เ ฟ อื ง ตั ว หนอน (Worm Gear) เป น็ ชุ ด ส่ ง ก� ำ ลั ง และทดรอบระหว่า ง มอเตอร์กั บ รอบขั บ เคลื่ อ นมอเตอร์ที่ ใ ช้ จึ ง มี ร อบสู ง ได้ แ ละมี ร าคา ถู ก กว่า ระบบแบบ มี เ กี ย ร์อาจใช้ ม อเตอร์แ บบ กระแสตรงก็ ไ ด้ ห รื อ เป น็ มอเตอร์ก ระแสสลั บ (AC Motor) ก็ ไ ด้ ร ะบบมี เ กี ย ร์ส มั ย ใหม่จ ะ ใช้ ม อเตอร์ กระแสสลั บ ที่ ค วบคุ ม ด้ ว ยอุ ป กรณ์ป รั บ ความเร็ ว รอบ ซึ่งจะสามารถสร้ า งความเร่งและความเร็ วได้ มี คุ ณ ภาพใกล้เ คี ย งกั บ มอเตอร์ก ระแสตรงโดยที่ มี ร าคาถู ก กว่า และมี ประสิ ท ธิ ภาพมากว่า
4.1
Chะapter
การคาดการงบประมาณการลงทุน 1. ราคาที่ดิน / ที่ดินขององค์กร 2. ค่าก่อสร้างอาคาร 12,000 / ตารางเมตร พื้นที่อาคาร 7,960 ตารางเมตร 3. ค่าก่อสร้าง 92,280,000 บาท 4, ค่าตกแต่งเฟอร์นิเจอร์ 20% = 18,456,000 บาท 5. ค่าด�ำเนินการ 5% (จากค่าก่อสร้าง) = 4,614,000 บาท 6. ค่าบริการ 2% (จากค่าก่อสร้าง) = 1,845,600 บาท 7. ค่าความคลาดเคลือ่ น 8% (จากค่าก่อสร้าง) = 7,382,400 บาท รวมเป น็ เงิน 124,578,000 บาท
04-16