jornal A UNIÃO by Jornal A União

[100 DIAS] Ricardo Coutinho fala sobre os desafios de governar a Paraíba e do papel da oposição - Pág.3 CARIRI-AGRESTE

LITORAL Sol , nuvens e chuva 30o Máx. 23o Mín.

SERTÃO

Sol , nuvens e chuvas 32o Máx. 18o Mín.

Estreia na Tabajara

Começa amanhã, na Rádio Tabajara, o programa Fala Paraíba , que terá conexão com 20 emissoras. A apresentação será do radialista Célio Alves. Página 12

Sol , nuvens e chuvas 35 o Máx. 22 o Mín.

Nosso litoral

Jornal de Hontem

Foto: Arquivo

Fonte: INMET

Ortilo Antônio

clima&tempo

Fonte: Marinha do Brasil

Desde a antiguidade a violência está presente no dia a dia da sociedade. Fernando Moura resgata na coluna de hoje dramas do passado. Página 24

MARÉS

H ORA

ALTURA

ALTA

21h13

1.9m

baixa ALTA baixa

A UNIÃO

R$ 1,00 Assinatura anual R$ 160,00

118 ANOS - TERCEIRO JORNAL MAIS ANTIGO EM CIRCULAÇÃO NO BRASIL

www.paraiba.pb.gov.br

01h54 08h21 14h53

0.9m 2.0m 0.8m

Twitter > @uniaogovpb

João Pessoa, Paraíba DOMINGO, 10 de abril de 2011

ANO CXVIII - Número 059

BRs na Paraíba registram um acidente a cada cinco horas

Fotos: Ortilo Antônio

As Rodovias Federais que cortam a Paraíba registram números de guerra nos primeiros meses deste ano. De 1º de janeiro a 4 de abril de 2011 são 439 acidentes, com 319 feridos e pelo menos 30 mortos. Isso significa dizer que são quase quatro feridos por dia, um acidente a cada cinco horas e um morto a cada três dias nas 10 Rodovias Federais da Paraíba. O trecho entre Cabedelo e Santa Rita é o mais perigoso. PÁGINA 9

[>>>]

430 ACIDENTES Foram registrados este ano nas Rodovias Federais que cortam a Paraíba

Trinta mortes em decorrência de acidentes aconteceram apenas este ano nas estradas que cortam a Paraíba, o que corresponde a uma pessoa morta a cada três dias

> NO IMPÉRIO

Foto: Divulgação

Palco

Guilherme d'Ávila Lins vai exaltar o pioneirismo de Frei Vicente do Salvador

>>> LONGE DAS INFRAÇÕES

Índio da nobreza tinha título de Dom na Paraíba

Fundac desenvolve ações para ressocializar 300 jovens

O cacique paraibano Zorobabé ganhou nome cristão e título da Coroa Imperial. Ele comandou 1.300 guerreiros contra o Quilombo de Palmares. Saiu vitorioso e mais respeitado pelo seu povo, mas despertou a inveja dos mandantes luso-espanhóis. Acabou pobre na prisão de Évora. PÁGINA 21

Vigilância pede cuidado com alimentos na rua

PÁGINA 17

>>> BOM GOSTO

Quadro vira ponto de partida para decoração

A Vigilância Sanitária está convocando o consumidor para contribuir com a fiscalização do comércio e manipulação de alimentos. Nos meses de janeiro e fevereiro, a Vigilância autuou três estabelecimentos e interditou outros três. PÁGINA 10

ja bem posicionada e os móveis 'casem' com a peça. Confira alguns ambientes montados com base na obra do artista plástico Stefan Halbscheffel. PÁGINA 5

○

Plugado Moeda

○

AtuaL !

A entrevista de emprego é considerada uma das etapas mais importantes na hora de se conquistar uma vaga no mercado de trabalho. Um deslize e a tão sonhada oportunidade pode ir embora. Vestir a roupa adequada é fundamental na hora da entrevista. PÁGINA 8 ○

○

Foto: Divulgação

Roupa errada pode acabar com vaga de emprego

Fotos: Divulgação

○

Fundação mantém a Padaria do Menor em João Pessoa

> ENTREVISTA

Uma tela rouba a cena e faz a diferença em um ambiente ○

A Fundac desenvolve uma série de atividades para ressocialização de 300 jovens que cumprem medidas socioeducativas nas unidades mantidas pela fundação. Na entidade os jovens têm a oportunidade de ter acesso à saúde e edcucação, aprender algo novo, ter um emprego ou um estágio remunerado. Hoje apenas três cidades paraibanas têm alguma unidade da Fundac, mas a expectativa é de que antes de novas serem criadas as que já existem sejam reformadas, por causa da precariedade dos prédios existentes. PÁGINA 11

ALERTA

HISTÓRIA D'Ávila toma posse no IHGB

Uma obra de arte pode ser o ponto inicial para inspirar a decoração do espaço. Uma tela de bom gosto é capaz de 'roubar' a cena e fazer o diferencial, desde que este-

Foto: Evandro Pereira

○

DÓLAR > R$ 1,572 (compra) R$ 1,574 (venda) DÓLAR TURISMO > R$ 1,530 (compra) R$ 1,680 (venda) EURO > R$ 2,270 (compra) R$ 2,273 (venda)

○

SAÚDE ○

○

Chocolate, com moderação, pode ser um aliado ○

○

jornalauniao.blogspot. com

○

paraiba.pb gov.br

○

PÁGINA 7 ○

○

> AGRICULTURA - Representantes nacionais do Crédito Fundiário vêm à Paraíba nesta segunda > EDUCAÇÃO - Situação de infraestrutura das escolas será avaliada em todo o Estado

AUTOSSUSTENTÁVEL >>> DISQUE 115 - A Cagepa disponibiliza ao usuário um Teleatendimento. Você pode solicitar serviços e consertos. Ligue grátis, inclusive de telefone público, em todo o Estado.

○

Opinião ○

○

>>>

EDITORIAL

○

○ ○ ○ ○ ○ ○

○

Parece que o IPCA veio ruim de manhã, e à tarde o governo anunciou um aumento do IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) no crédito .

○

2 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

}

○

A UNIÃO

opiniao.auniao@gmail.com

> REDAÇÃO: 83. 3218-6511/3218-6509 ○

○

Timeline no

Twitter @uniaogovpb

○ ○ ○

○

10 ABRIL 2011 A tragédia do Rio de Janeiro foi o assunto central do TWitter esta semana. Os famosos fizeram questão de demonstrar seu pesar pela família dos 12 adolescentes mortos. Veja alguns depoimentos abaixo. Na quinta e sexta, celebridades também comentaram a visita de Bono Vox, do U2, ao Brasil @realwbonner - William Bonner Tive que beijar kda 1 de meus filhos adormecidos, chorar a dor de kda 1 de todos os pais e avós feridos. E sei que vai ser difícil dormir. @huckluciano - Luciano Huck Lendo os jornais....um lixão cheio de urubus ainda seria muito digno p/ o corpo deste imbecil assassino. Mt pena das crianças e famílias. @MarceloTas - Marcelo Tas Antes de botar a culpa no computador vale lembrar: ele é apenas uma ferramenta. Quem decide o uso dela somos nós. @PretaMaria - Preta Gil Boa Noite, durmam com Deus, que os anjos nos protejam, que as familias das crianças assassinadas sejam confortadas por Deus, muitos beijos @pittyleone - Pitty não precisamos de tragédias importadas. já temos as (muitas) nossas. @claudiotognolli - claudio tognolli Bono Vox sobre a tolerancia; "Eu mi amo e gosto nao se discute" @andreolifelipe - Felipe Andreoli É, eu ganhei um abraço do Bono. Chora mulherada. U2 no #CQC on

Até quando... www.melo-geografia.blogspot.com

É com extremo pesar que escrevo tal artigo, mas que se faz necessário diante da violência que vai tomando conta de nosso país, e pareceme que a cada dia fica pior. Há algumas semanas havíamos postado artigo sobre o Mapa da Violência e educação no Brasil, e sabemos que os jovens alagoanos são os mais propícios ao infortúnio da morte. Porém foi na unidade federativa que mais gasta recursos em defesa o mais recente massacre contra inocentes, na Escola Municipal Tasso da Silveira, na capital do Rio de Janeiro, um desiquilibrado jovem de 23 anos desferiu vários tiros, matando 12 estudantes, ferindo outros 18 alunos, todos entre 12 e 14 anos de idade. Não há adjetivos suficientes para descrever tamanha desgraça. O cantor e compositor Gabriel o Pensador em sua música "Até Quando" nos mostra a letargia pública e social diante das necessidades de mudanças, mas que por medo ou conveniência preferimos estar sobre as rédeas, sobre o (des)controle do Estado. Os cientistas políticos classificam a ação de "ato terrorista", uma carta encontrada pela polícia de autoria do assassino mostra uma extrema confusão entre religião, arrependimento, frustração e sinais claros de esquizofrenia. Na escola que há tempos poderiam ser detectados algum tipo de distúrbio nesse indivíduo, afinal quantos anos passamos na escola? - mas parece que ninguém nos nota. É sabido por todos que as escolas no Brasil têm todos os tipos de carências, sejam elas físicas sejam de pessoal qualificado, sejam elas financeiras

○

. > E-mail: auniaoredacao@gmail.com > twitter: @uniaogovpb

○ ○

○

uma movimentação suspeita, o que tem alertado os órgãos fiscalizadores e deixado os consumidores em permanente estado de indignação. A possibilidade do proibitivo cartel também é levantada pelas autoridades, que buscam comprovação para a tomada de medidas mais duras. Na queda de braço institucional, os motoristas vão driblando a elevação de preços de formas variadas, tentando escapar da sanha lucrativa de um setor que raramente pensa no usuário. A rigor, não foi a população ou o poder público que carimbaram os postos de revenda de combustíveis como vilões do mercado automotivo. Sucessivos reajustes indevidos, flagrantes de cartéis, prisões, gasolina adulterada, entre outras ações predatórias foram originalmente promovidas pelo próprio segmento que se diz injustiçado. Até se tivessem razão, seria muito difícil desfazer a impressão de logro que domina o cenário das relações de consumo ao longo dos anos. Para escapar da chancela de setor sugador da economia popular, mesmo a despeito dos empregos que proporcionam, os donos de postos de combustíveis terão que rever posturas e condutas, diminuindo, independente de pressão, suas margens de lucros para melhorar o conceito refletido na sociedade. Enquanto essa consciência empresarial não se estabelece, a melhor defesa do consumidor ainda é mesmo o boicote.

Demétrio C. de Melo

○

(EX- MINISTRO MAILSON DA NÓBREGA, em seminário sobre rumos da economia brasileira, sexta, em S. Paulo) ○

○

Ataques e defesas O Procon estadual sugere boicote aos altos preços e os empresários do setor de combustíveis da Paraíba se defendem apontando o Governo Federal e a Petrobras como indutores dos reajustes, pela elevação do produto nas distribuidoras. Alegam "denuncismo gratuito", insinuando preconceito e incompreensão a um setor que emprega mais de cinco mil pessoas, com elevada arrecadação de ICMS. Ainda apontam a Paraíba como um dos Estados que vendem gasolina mais barata no país. O discurso empresarial até poderia ser convincente, caso não esbarrasse no desencontro da informação, desmoronando a tese de "perseguição" ao setor. Uma rápida pesquisa no portal www.precodoscombustiveis. com.br, ligado ao Google e baseado em preços fornecidos pela Agência Nacional de Petróleo (ANP), com dados da última sexta-feira, bota areia no caminhão dos empresários, que alegam não poder arcar com os insumos caso cobrem menos do que os valores atuais. Mas em outras cidades, dá. Em Recife, por exemplo, o litro mais barato da gasolina comum sai por R$ 2,40 e o mais caro a R$ 2,79; em Aracaju sai a R$ 2,50 e R$ 2,90; Em Salvador, varia de R$ 2,64 a R$ 2,90; Maceió pratica vendas entre R$ 2,68 e R$ 2,90; Natal oscila entre R$ 2,73 e R$ 2,99; e Fortaleza comercializa entre R$ 2,78 e R$ 2,80. Ao estabelecer preços que chegam a beirar os R$ 3,00, os postos de João Pessoa sinalizam para

○

para atender as mais diversas necessidades e demandas da população. A sociedade civil precisa perceber que sem uma educação de qualidade (não somente com ginásios, carteiras novas, computadores) com pessoas bem preparadas, bem remuneradas e que acreditem que a atividade do magistério é de extrema importância essa violência e outras não serão contidas, e os jovens continuarão se degladiando. Fica evidente que em muitas escolas de todo o país a facilidade com que se entram bandidos e marginais armados é corriqueiro. Só para refrescarmos a mente do leitor na cidade mineira de Belo Horizonte em dezembro passado um jovem de 23 anos matou seu professor por ter tirado uma nota baixa, em Porto Alegre um estudante de enfermagem, lutador de jiujtsu, agrediu sua professora a golpes de cadeiradas, por causa de nota baixa, em setembro último misteriosamente uma arma dispara um tiro dentro da sala de aula de uma escola em Embu-SP matando uma criança de nove anos de idade, março passado em Juiz de Fora-MG estudante assassinou a facadas um colega... e esses são considerados casos "isolados", é o que oficialmente se diz, mas qualquer curioso que acesse o google e faça uma rápida busca descobrirá centenas de "casos isolados", o que acaba mascarando o problema da violência nas escolas e da insegurança pública generalizada no país. Seria estúpido e desumano dizer que logo o caso será esquecido, ou que ficará no ideário político para as próximas eleições municipais, mas que todos nós sabemos que ações coercitivas serão temporariamente promovidas pelo Estado, para parcialmente garantir um estado de bem estar e um aparente sentimento de segurança. Acredito que teremos que adotar as UPP's nas escolas públicas de nosso imenso Brasil...

○

Domingos Sávio

ARTIGOS & CRÔNICAS Cargos novos, óculos novos ○

○

Carlos Pereira cpcsilva1@globo.com

Ele começou a usar óculos quando passou de adolescente a recém-adulto, aí pelos 17 anos - mais ou menos. Ainda conseguiu terminar o curso científico no Liceu Paraibano sem o incômodo daquela armação chata em que se penduram duas lentes a fim de ler e ver melhor as pessoas, coisas e letras. O primeiro oculista a que se submeteu lhe recomendou óculos de pouquíssimos graus, algo como 0,25 numa escala que nunca soube como se dimensionava. E só para um olho, parece-me o direito, pois o esquerdo ainda não padecia do mal chamado de astigmatismo, a diferença no grau de refração nos diferentes meridianos e desvio nos raios luminosos - segundo definição do Aurélio.Por enquanto o outro olho sobrevivia estoicamente e ainda não precisava de correção de lentes.

○

Quando isso aconteceu, no final da década de cinquenta do século passado, ele conferiu na foto mais recente da família (fato raro naquele tempo) que o pai e os irmãos mais velhos já ostentavam vistosos óculos de grau, alguns de lentes bem mais espessas. No segundo exame, aí com especialistas que já se denominavam oftalmologistas, lhe foram indicados óculos de um grau maior e à época, já ganhando uns cruzeiros a mais no emprego que conseguira desde os 14 anos, foi à ótica e comprou um modelo mais novo, bem mais moderno armação de tartaruga e lentes escuras, o que lhe dava um ar de mais velho e, portanto, mais respeitável. Na medida em que foi alçando vôos mais largos, para cada novo cargo em que se investia, havia - quase como um compromisso - que mudar os óculos. E assim foi feito e, ao longo da vida pública a que se dedicou durante mais de

○

cinquenta anos, novos óculos foram usados e alguns deles, ainda hoje estão arquivados na memória e até na gaveta dos objetos esquecidos e amarelecidos pelo tempo. E, foi exatamente nessa gaveta que se redescobriu aos 30, 40 e 50 anos - tudo marcado por uma face, cada dez anos mais enrugada, e portando um modelo diferente de óculos, cujo grau, felizmente, estacionou pelo 2,5 - sem a obrigação terrível do uso dos famigerados (mas necessários) fundos de garrafa. Um dia desses, ao assumir um novo cargo, pessoa de sua intimidade, sempre observadora, lhe disse, sem maiores rodeios: - Acho que está na hora de novamente trocar os óculos! Ele, já passado dos 70, daqueles que embora um tanto conservador, costumam mudar - sempre que for para melhor está examinando a sugestão e, quem sabe, daqui a alguns dias pode aparecer nas fotografias com um novo modelo. Tudo é possível...

Não chore a velhice Chico Cardoso

chicocardosocz_@yahoo.com.br Dizem alguns escritores que "relembrar o passado é sofrer duas vezes". Honestamente, não posso concordar, pois nem todo passado é sofrimento total. Claro que todo ser humano goza e sofre a vida inteira, no passado e no presente, e o futuro a Deus pertence. João Silva e J. B. de Aquino escreveram uma das mais belas páginas da história do vaqueiro, para o inesquecível Luiz Gonzaga, a letra da música "Vaqueiro Véio", afirmando entre outras coisas saudosas "... Lembrando o tempo quando bom vaqueiro foi". Uma das frases mais sentimentais da música fala com força: (...) a velhice é tão mesquinha, não é tua, não é minha, para todos vai chegar .(...) Não se pode chorar ou reclamar da velhice, pois o Supremo Criador de todas as coisas deixou essa fase definida, sem qualquer possibilidade de mudança. Pobres e ricos passam pela mesma tempora-

da. Essa foi uma das decisões mais justas que o Deus poderoso tomou ao criar o mundo. Quem quiser viver feliz, sem choro e sem lágrimas tem que se conscientizar que a morte pertence a todos nós. Não há apelação. Um dos trechos marcantes da música encantadora de João Silva e J. B. de Aquino declara com propriedade que não adianta relembrar o tempo: (...) que sorrindo ou chorando, amanhã senta outro em teu lugar". Essa é a verdade sobre a profundeza dos mistérios da nossa existência terrestre. Ninguém soube e nem vai saber jamais, porque nascemos, vivemos e morremos. Nós temos que viver intensamente cada minuto, cada segundo dessa vida tão boa, que pode ser gloriosa ou penada, dependendo do nosso modus vivendi. Se vivermos sempre tristes, chorosos, pensando no que é ruim, lamentando os erros e futuro, pessimistas, fazendo o mal ao próximo, certamente teremos uma vida ruim, porque assim queremos. Mas se fizermos dela alegria, otimismo, coragem para enfrentar os proble-

mas sempre de fronte erguida, buscando projetos vitoriosos, acreditando em nós mesmos, fazendo o bem sem saber a quem, teremos uma vida feliz, alegre, sem lembrar as agruras do passado. Não se pode pensar o contrário, tudo nesta vida é envolto em mistérios que nunca serão descobertos. Por isso devemos gozar até o último momento da nossa existência, já que ninguém é insubstituível, e quando não tivermos mais disposições físicas para a luta diária, obrigatoriamente outra pessoa sentará no lugar que foi nosso, pois se assim não fosse a obra do criador não teria continuidade. Até discordo de João Silva e J. B. de Aquino quando eles dizem que "a velhice é tão mesquinha", antes é preciso dizer que ela é irrevogável, foi criada por uma decisão unilateral do maior dos deuses, o maior dos homens, por isso não pode ser combatida pelos medicamentos fabricados pelos famosos médicos terrestres. Temos que aceitar a velhice com o sorriso largo, e isso só é possível se fizermos da vida um paraíso de alegria.

A UNIÃO

SUPERINTENDENTE Severino Ramalho Leite

DIRETORA DE OPERAÇÕES Albiege Fernandes

SUPERINTENDÊNCIA DE IMPRENSA E EDITORA Fundado em 2 de fevereiro de 1893 no governo de Álvaro Machado

DIRETORA TÉCNICA Beth Torres

EDITORA-GERAL Beth Torres

DIRETOR ADMINISTRATIVO José Arthur Viana Teixeira

EDITORA ADJUNTA Renata Ferreira

BR-101 Km 3 - CEP 58.082-010 Distrito Industrial - João Pessoa/PB PABX: (083) 3218-6500 / ASSINATURA-CIRCULAÇÃO: 3218-6518 Comercial: 3218-6544 / 3218-6526 - REDAÇÃO: 3218-6511 / 3218-6509 www.paraiba.pb.gov.br

Editores setoriais: Damásio Dias, Emmanuel Noronha, Giselle Ponciano, Henrique França, Ivo Marques, José Napoleão Ângelo, Juneldo Moraes, Neide Donato e William Costa. Projeto gráfico: Ricardo Araújo

○

Política

○

A UNIÃO

○

○ ○

○

> REDAÇÃO: 83-3218-6511

○

> EDITOR: Damásio Dias > E-MAIL: damasiodias@gmail.com >TWITTER:@damdias

○

3 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

politica.auniao@pb.gov.br

○

>>> ENTREVISTA ESPECIAL > Ricardo Coutinho abre o verbo sobre desafios de governar a Paraíba

Governador fala sobre os 100 dias no comando do Estado e planos futuros Após os primeiros 100 dias de trabalho como governador da Paraíba, Ricardo Coutinho fala sobre como ele enxerga o Estado da cadeira do Poder Executivo. Ele fala de suas impressões sobre o andamento das metas estabelecidas para sua administração, planos para o futuro e comportamento de aliados de primeira hora, como o vice-governador Rômulo Gouveia e o senador eleito Cássio Cunha Lima. O papel da oposição também é comentado por ele, com a experiência de 12 anos na mão contrária ao governo.

FOTO:Secom/PB

GOVERNADOR, O SENHOR SEMPRE TEVE UMA BOA PERFORMANCE COMO POLÍTICO DE OPOSIÇÃO, HOJE SENDO GOVERNO, COMO O SENHOR VÊ A OPOSIÇÃO? QUAL O PAPEL E A IMPORTÂNCIA DA OPOSIÇÃO PARA O GOVERNO? Olha, acho que a oposição é importante na formatação de um processo de democracia plena, mas a oposição por si só ou a palavra oposição não determina se ela é mais ou menos qualificada. Acho que fazer oposição não é tão fácil não, fazer a necessária oposição, a oposição qualificada é a oposição que consegue mostrar para as pessoas que aquilo que está sendo dito tem o mínimo de consistência, porque se não tiver as pessoas podem até acreditar hoje em algo que é dito, mas quando a verdade aparece quem diz a bobagem vai estar desmoralizado. COMO O SENHOR AVALIA, NESSES TRÊS PRIMEIROS MESES, A RELAÇÃO ENTRE GOVERNO E OPOSIÇÃO? Eu não tenho sinceramente, em meus atos, qualquer problema em procurar quem quer que seja, mas para discutir assuntos de interesse coletivos. Eu não procuro e nem gosto de ser procurado para discutir assunto de interesse pessoal. Aí amigo, eu não altero as relações estabelecidas, as relações numéricas ou qualitativas de situação ou oposição, se for para investir no campo pessoal. O papo é outro, minha conversa é no campo dos interesses coletivos, dos interesses públicos. E acho que tenho dado demonstrações disso, tenho chamado a Paraíba e, particularmente, o seguimento político para se unir em torno de um projeto. Esse mês, estive reunido com a bancada federal. Em dezembro passado, antes de assumir, procurei a então bancada federal e apresentei os pleitos. Recebo a todo aquele que me procura para tentar manter uma agenda comum. NA SUA TRAJETÓRIA, QUE TIPO DE OPOSIÇÃO O SENHOR FEZ? Eu fui 12 anos parlamentar de oposição - seis anos vereador e seis anos deputado - e todas as vezes que fui chamado ou algumas vezes que procurei, mesmo sem ter sido chamado, eu fui dialogar, fui conversar com quem eu fazia oposição em busca de melhorar a situação da população. Eu acho que essa credibilidade para quem faz oposição é uma coisa importante. A POPULAÇÃO CONSEGUE RECONHECER AS DIFERENÇAS ENTRE A BOA E A MÁ OPOSIÇÃO? As pessoas hoje são muito melhor informadas, graças a Deus. O nível de exigência tem crescido cada vez mais e é preciso que cresça mais e mais e mais, porque, ao crescer o nível de exigência, cresce também o sentimento de corresponsabilidade, cresce também a percepção daquilo que é possível ou impossível fazer. Não adianta estar pedindo aqui que o mar chegue a Cajazeiras, porque o mar não vai chegar a Cajazeiras. Ou seja, não adianta querer que uma obra seja feita se ela tecnicamente não tem viabilidade ou não precisa ser feita. Quem insistir em fazer, quer jogar dinheiro fora, e a população compreende isso. A população hoje avançou muito. Enganam-se aqueles que acham que a população vai engolir qualquer coisa. COMO O GOVERNO TEM LIDADO COM ESSA POPULAÇÃO MAIS CONSCIENTE? Acho que o papel do político é potencializar esse nível de exigência, através de medidas como o orçamento democrático, o sistema de transparência que estamos implantando agora também nos 100 dias. Tudo isso faz com que as pessoas possam ter acesso a muitas informações, todas as que queiram. Eu não tenho problema com absolutamente nada acerca do Estado. Eu não escondo nada, pode pegar o dado que for. O governo vai estar aberto para que as pessoas saibam quanto se gastou numa rubrica, quanto se gastou na outra, o que é que está faltando para a educação, qual é a prioridade que o governo está dando. Não tenho problema com isso. Ao contrário, se alguém achar que o governo está gastando de uma forma equivocada, não tem problema, vou debater sem achar ruim ou bom porque aquilo que está sendo feito tem uma razão para ser feito. É exatamente isso que eu acho ser importantíssimo. NESSES TRÊS MESES, O SENHOR CONSEGUIU VÁRIAS ADESÕES DE PARLAMENTARES QUE ESTAVAM NA OPOSIÇÃO, NAS ÚLTIMAS ELEIÇÕES. A QUE O SENHOR ATRIBUI ESSE PROCESSO? Sinceramente, eu atribuo à vontade e percepção dos parlamentares e do governo de poder se aproximar e colocar em cima da mesa os interesses regionais, o interesse da popula-

Ricardo Coutinho afirma que acredita no sentimento de corresponsabilidade do povo para conseguir implantar mudanças estruturantes no Estado

ção. Procure o Diário Oficial, não tem enxurrada de nomeações. Não tem absolutamente nada que tenha sido dado em troca, ou o governo tenha recebido, para poder fazer qualquer tipo de negociação. Muito pelo contrário, a conversa fluiu muito fácil, de chegar ao ponto de dizerem: região tal precisa de um centro de modas. Precisa? Traga aqui os atores que querem que o governo vai estar junto. Se uma região tal precisa de algumas intervenções, vamos melhorar porque isso é dever também do Estado. E quero dialogar com mais gente. Não quero ter unanimidade não, mas quero dialogar em cima de projetos; em cima dos interesses da Paraíba. Aqueles que não querem, a população é o juiz disso. Aqueles que querem serão bem-vindos no sentido de se estabelecer uma nova lógica de desenvolvimento para o Estado.

QUANDO CHEGAR A HORA DE DEIXAR A VAGA DE GOVERNADOR, COMO O SENHOR ACREDITA QUE ESTARÁ O ESTADO? Olha a situação da prefeitura que eu com muita honra deixei: equilibrada, completamente equilibrada e com recursos. Não tem para jogar fora, mas graças a Deus tem recursos disponíveis para fazer os investimentos programados que a cidade tem. Deixei uma cidade planejada e quero também ter a oportunidade, se Deus me permitir, de deixar isso no Estado.

ALÉM DE GOVERNADOR, O SENHOR É UM HOMEM DE PARTIDO. COMO SERÁ O SEU COMPORTAMENTO NAS ELEIÇÕES DE 2012? Sou um homem de partido. Sendo chamado, eu quero participar desse processo. Pelo fato de ser governador, não deixei de ser político. Muito pelo contrário, sou governador porque sou político e tenho honra e orgulho de ser político. Não tenho nada a esconder. É uma coisa que me faz bem, mostrar que a política pode ser feita de uma forma correta e de acordo com os interesses da população. E onde o meu partido apoiar ou tiver candidato, eu estarei presente, falando sobre as nossas limitações, construindo saídas de superação e, ao mesmo tempo, apoiando os candidatos, seja do partido, ou de candidaturas de outros partidos que estejam porventura coligados conosco.

COMO TEM SIDO SUA PARCERIA COM O VICE-GOVERNADOR RÔMULO GOUVEIA? Rômulo tem tido um papel muito importante, às vezes até na surdina, outras vezes não. Ele, por exemplo, vai coordenar a agenda ambiental do Estado. Rômulo tem feito várias articulações com outras instituições, no sentido de preservar e defender os interesses do governo e do Estado. Ele é uma pessoa que está dentro e puxando o projeto adiante. Eu tenho um respeito profundo, uma relação estabelecida e Rômulo não é simplesmente um vice que vai esperar o governador sair por algum momento para que ele possa assumir e fazer alguma coisa. Ao contrário, Rômulo, no dia a dia, contribui para a gestão e acho que isso é extremamente importante. Foi um pedido que eu fiz a ele para que assumisse essas tarefas, não só porque ele tem uma capacidade extraordinária de produzir, bem como porque dois é mais do que um. Nós dois estamos juntos puxando esse governo e dois valem muito mais do que um sozinho.

COMO CONCILIAR O GOVERNO COM A CAMPANHA ELEITORAL? O palanque só na eleição. Antes, durante ou depois da eleição o governo está completamente fora, o Estado está fora da eleição. Tanto é que eu saí para disputar uma campanha de governador, por exemplo. E olha se na folha de pessoal da prefeitura de João Pessoa entrou uma pessoa a mais. Não entrou ninguém. Nunca usei poder público para absolutamente nada. Eu falo disso com uma tranquilidade tão grande e não tenho nenhum problema nesse tipo de debate. O Estado não vai participar de eleição, o governo não vai participar de eleição. Agora, os seus membros vão sim. Aqueles que estejam comigo vão participar sim das eleições, no sentido de, dentro dessa lógica que represento, que acredito, fazer com que mais e mais municípios possam continuar ou acrescentar nessa linha, porque dessa forma o Estado vai se desenvolver muito mais.

NO CENÁRIO POLÍTICO PARAIBANO, O ASSUNTO MAIS COMENTADO NESSES TRÊS MESES TEM SIDO A LUTA DE CÁSSIO CUNHA LIMA, PARA ASSUMIR A VAGA NO SENADO. QUE AVALIAÇÃO O SENHOR FAZ DAS ÚLTIMAS DECISÕES? Eu acho que Cássio é senador no voto e na lei. Cássio foi eleito senador. A pena que lhe foi atribuída, ele tinha pago anteriormente. Ele disputou e agora, na lei, também será reconhecido senador, através da decisão do Tribunal. A experiência que Cássio tem como prefeito, deputado federal, governador, e agora como senador, é importantíssima para um Estado como o nosso. Ele vai dignificar a representação parlamentar da Paraíba, tem uma contribuição importante a dar e eu estou muito feliz, muito satisfeito com o reconhecimento da futura posse do senador Cássio.

○

4 ○

○

A UNIÃO

○

Política ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

>>> REFORMA POLÍTICA > Relatório com 12 itens deve ser entregue ao presidente do Senado

Cientistas políticos acreditam em mudanças no texto final do projeto > Rodrigo de Luna erickson_rodrigo@yahoo.com.br

Cientistas políticos paraibanos não acreditam na aprovação do texto da Reforma Política por inteiro e uniforme, diante das divergências apresentadas. O relatório final com os 12 temas aprovados pelo colegiado da comissão da reforma do Senado será entregue nesta semana ao presidente da Casa, José Sarney. A partir daí, a própria comissão terá mais 30 dias para formular novas proposições sobre os assuntos examinados.

presidente da comissão, o senador Francisco Dornelles, já se posicionou sobre o desejo de que cada um dos temas seja modificado por projetos distintos. Isso, a seu ver, facilitaria a aprovação, já que a proposta final da comissão não é unânime. Para o professor e cientista político, Jaldes Meneses, a Reforma "não tem um projeto orgânico, os temas são divergentes, não compõem uma unidade". Por isso, ele alerta para a dificuldade que os senadores deverão enfrentar na hora da votação, caso os temas não sejam segregados. "Do que adianta os pontos da reforma serem aprovados na comissão e derrubados no plenário?", questiona. Ele defende que o grande entrave existe porque os pontos da reforma exigem um "acordo entre os políticos e partidos opostos", o que, para Jaldes,

não deverá acontecer. Na última reunião da Comissão da Reforma Política, na semana passada, os senadores aprovaram os dois últimos tópicos: o estabelecimento de cotas para mulheres nas listas de candidatos dos partidos e a realização de consulta popular sobre o sistema eleitoral. Ou seja, se o Congresso aprovar o modelo de lista partidária fechada para as votações proporcionais - para deputados e vereadores -, metade dos nomes da lista deverá ser de mulheres, um modelo mais fiel à proporcionalidade da população brasileira, composta por 51% de membros do sexo feminino. Na Assembleia Legislativa da Paraíba, as seis deputadas estão atentas a esse ponto, em especial, da reforma política. Ainda existem mais dúvidas que consensos,

é verdade, porém elas reconhecem que uma medida como essa incentivaria a participação de mais mulheres na política. "A tímida presença feminina é fruto de uma questão cultural. Só com uma determinação assim, a disputa poderia ser equilibrada. Mas ainda assim temos que ter cuidado para saber como funcionaria essa lista fechada", argumenta Francisca Mota (PMDB). Opinião semelhante tem a deputada Gilma Germano (PPS), apesar de se dizer absolutamente contra a lista fechada. "Isso é um absurdo, mas sem dúvidas é preciso encontrar formas de incentivar a participação feminina na política. A grande questão é saber como essa lista seria formada, que nomes seriam escolhidos", diz, lembrando que durante a semana os deputados vão aprofundar a discussão sobre a reforma. Sobre o segundo ponto aprovado essa semana, o cientista político Jaldes Meneses é completamente favorável. "A população deveria participar mais das decisões da reforma, seja através de Associações, Ong's, entidades civis", diz. E vai além: "Assim como na decisão por parlamentarismo ou república e como proposto no Estatuto do desarmamento, a população deveria passar por um plebiscito para escolher se aceita ou não a reforma política", defende.

n ...

Discussões levaram 45 dias na Casa A Comissão da Reforma Política passou 45 dias analisando os 12 temas propostos. Até entrarem em vigor (o que deverá acontecer só em 2014), as mudanças sugeridas ainda devem ser aprovadas pela Comissão de Constituição e Justiça do Senado, pelo Plenário e pela Câmara dos Deputados. Entre os deputados federais, a discussão está acirrada. Efraim Moraes Filho (DEM) é membro da comissão de Reforma Política da Câmara e um grande defensor das mudanças. "A reforma é a oportunidade da classe política se reinventar, para resgatar a credibilidade junto à sociedade, sob pena de comprometermos o futuro do Brasil, com um alto custo político-social a ser suportado pelas futuras gerações", declarou em seu twitter. Veja alguns pontos chave: VOTO DISTRITAL - Para Jaldes Meneses, a maioria dos temas em discussão deve privilegiar os partidos maiores. "A lista fechada é uma característica de sistema de voto proporcional. Os candidatos de perfil mais ideológico tendem a ser prejudicados, por terem uma votação mais pulverizada, espalhada pelo Estado. Diferente de candidatos com berço político forte em determinadas áreas, como o Sertão, que seriam beneficiados", argumenta. SUPLENTE DE SENADOR - As regras para escolha de suplentes de senador têm sido muito questionadas, inclusive pelos próprios senadores. A principal crítica recai sobre o fato de o eleitor desconhecer os suplentes, quando vota no candidato a senador. Por isso, a ideia é deixar apenas um suplente de sena-

dor que assumiria só para substituir temporariamente o titular. VOTO OBRIGATÓRIO - Sobre o voto obrigatório, as opiniões são ainda mais divergentes. Efraim Filho é radical nesse sentido: "Nós defendemos o fim do voto obrigatório, acreditando numa consciência política, que não chegaria já para 2012, mas aos poucos. A partir do momento que o cidadão tiver como protestar, ele não vai votar em pessoas como Tiririca. Muitos não sabem, mas, com ele, outros quatro deputados, inclusive envolvidos com fraudes como o mensalão e os sangue-sugas assumiram vagas graças à eleição de Tiririca", argumentou em discurso. FINANCIAMENTO DE CAMPANHA - A proposta dos deputados é que as campanhas políticas sejam financiadas exclusivamente com recurso público e que haja a devida prestação de contas. "O Brasil precisa acabar com essa promiscuidade. As grandes empresas financiam as campanhas do candidato da situação e da oposição, pois o que interessa ao empresário é continuar do lado do poder, e não os ideais", criticou Efraim Moraes. FIM DA REELEIÇÃO - Não menos polêmica é a discussão sobre as regras de reeleição para presidente, governadores e prefeitos. O Congresso alterou a Constituição, em 1997, para incluir a possibilidade de dois mandatos consecutivos para esses cargos. Hoje, tramitam no Senado duas PEC's sobre o tema. Para a comissão da reforma política, a reeleição deve ser extinta e os governantes ficarem por cinco anos no cargo.

○

! AtuaL

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

Moda & Comportamento

A UNIÃO

5 ○

○

TWITTER: @Neidedonato I atual.aunião@gmail.com I REDAÇÃO: 83.3218-6511

○

BLOG!

Não faz ideia do que seja um duffel coat? Nunca sabe se seu vestido preferido está mesmo na moda? As roupas não caem no seu corpo como queria? Fica intimidada quando entra em uma loja chique e as vendedoras medem você de cima a baixo? Suas dúvidas acabaram: Aqui você entra, fica à vontade e descobre que ficar linda e sexy é muito mais fácil do que parece. Mi casa, sucasa.Bem-vinda!http://nova.abril.com.br/blog/fashion-sweet-fashion/

Decoração EDITOR: Neide Donato

E-MAIL: neidedonato@gmail.com

com arte Fotos: Marcos Russo

Ambientes ideais para quem deseja valorizar peças exclusivas

> Neide Donato

neidedonato@gmail.com

ara quem não entene muito de arquitetura e decoração, um quadro pode representar apenas mais um elemento em um ambiente. Já para quem aprecia arte ele pode ser o ponto inicial para inspirar a decoração do espaço. Uma tela de bom gosto é capaz de 'roubar' a cena e fazer o diferencial, desde que esteja bem posicionada e os móveis 'casem' com a peça. Um exemplo dessa composição pode ser conferida no ambiente criado para a ArtCasa pelas arquitetas Carmem Lúcia e Silvana Chaves. A tela do artista plástico Stefan Halbscheffel reina absoluta na sala de jantar, preparada para servir um chá. A mesa toda em madeira escura e as cadeiras também em madeira e laca tornam o ambiente neutro, permitindo que todos os olhares sejam atraídos pelo quadro que colore o espaço com tons de azul, laranja, lilás e vinho. A louça branca, os cristais, castiçais e os paflons em prata fazem um contraponto e trazem requinte ao ambiente. "Para criar o ambiente pensamos em usar móveis de cores neutras para ressaltar a beleza do quadro que também ganhou uma iluminação direcionada", explica Carmem. Para não errar, o ideal é não poluir o ambiente com muitas peças de decoração. "Optamos por objetos em vidro e louça para o móvel de canto e o espelho que amplia o espaço", ensina Silvana Chaves. A arquiteta Gabriela Abrantes criou um espaço mais ousado. Misturando peças com design vintage e contemporâneo para a sala de estar com destaque para o quadro também do artista plástico Stefan Halbscheffel ela conseguiu criar um efeito alegre e moderno. Posicionado acima do sofá em tons de bege, a tela compõe com a poltrona vintage e as almofadas coloridas. "Os móveis claros e de linhas retas dão neutralidade ao espaço e a ousadia fica por conta da poltrona colorida e do quadro". Nesse caso, o que não se pode fazer é abusar das peças de decoração para não poluir o ambiente. "Optei por uma mesa de centro também clara com apenas dois objetos. O aparador e as mesas de canto revestidos em espelho que passam a sensação de amplitude sem interferir na decoração, porque também são neutros", ensina Gabriela. d

# BELEZA Ononb nobnobnbonbonbo onoon eognogngon gon Conheça aplicativos, sites, vídeos cursos queonon ensinam on on eontruques on gonde gon gong ogn gongongog dicas maquiagem - Página 6 - Página 00

O artista plástico Stefan Halbscheffel se inspira em imagens do dia a dia para criar seus quadros

n ...

Valorizando os espaços

Uma tela de bom gosto é capaz de 'roubar' a cena e fazer o diferencial, desde que esteja bem posicionada e os móveis 'casem' com a peça

# GASTRONOMIA O chocolate é rico em proteínas, além de ser boa fonte em minerais como ferro, magnésio, potássio e fósforo- Página 7

Para quem está pensando em montar um ambiente com uma bela tela sem a ajuda de um arquiteto ou decorador, a dica é prestar atenção no desing dos móveis e optar por cores neutras, principalmente se a obra for colorida. "Minhas telas combinam com móveis modernos porque tem uma linguagem contemporânea e apresentam vários tamanhos e formatos diferenciados", comenta Stefan. O mais indicado é escolher uma peça do ambiente para ser o ponto de partida da decoração, como os profissionais de arquitetura costumam fazer. Se o que você deseja, por exemplo, é valorizar uma poltrona com desing diferenciado, como é o caso de uma peça vintage, a dica é optar por móveis neutros e claros. Não necessariamente da mesma cor, mas da mesma cartela. As cores podem ser incluídas no espaço com peças de decoração, de preferência nos mesmos tons da poltrona. Já para valorizar uma tela, é preciso escolher bem a parede que ela será colocada. De preferência que seja um espaço onde a visibilidade seja boa e as pessoas passem algum tempo paradas, como a sala de estar, jantar ou quarto. Não adianta muito, colocar uma tela maravilhosa em um corredor, porque não será apreciada como deve. Depois de escolher o ambiente, é hora de compor com os móveis que nesse caso devem também ser neutros, claros ou escuros dependendo do gosto da pessoa e do efeito que se deseja dar. Os formatos dos quadros também devem ser observados. Móveis de linhas retas compõem muito bem com telas redondas quebrando a rigidez. Já as de formato tradicional ficam bem com praticamente todos os designs de móveis, precisando de atenção apenas para as proporções.

# CARREIRA Veja dicas de como se comportar na hora de uma entrevista de emprego - Página 8

○

! AtuaL

Ação

Para chamar a atenção para a crise da água no mundo, a Unicef lançou garrafas com caricaturas de famosos cheias de água retirada das casas celebridades.

Consumo & Afins

○

Coleção

○

Economia

Quem gosta de tênis diferentes pode conferir a coleção LibertY of London da Nike. São 12 pares de sneakers que carregam a identidade visual da grife britânica em modelos já conhecidos da marca. ○

○

Com processador Intel Atom Dual Core D525 integrado, o computador CAPE7 D525, da PCWare, possibilita ao usuário uma redução de energia de até 80% se comparado aos desktops convencionais. ○

○

Beleza

A UNIÃO

○

pessoal J

Vitrine ○

○

Retorno

○

n ... Cursos disponíveis

á pensou conseguir fazer aquela maquiagem maravilhosa que você vê nas revistas e nos programas de TV? Saber combinar sombra, batom, blush e criar um look lindo capaz de arrancar elogios por onde você passar, não é tarefa das mais simples para boa parte das mulheres, mas como praticamente tudo na vida, é possível. Aprender a se maquiar sozinha, não é só uma questão de vaidade, é também uma necessidade nos dias atuais, onde aparência conta muito. Então saber fazer um make rápido, prático e em casa é uma forma de facilitar a vida de quem não tem muito tempo para ficar mais bonita. Para isso, é preciso primeiro um pouquinho de disposição. Vale desde já pedir conselhos aquela sua amiga ou amigo que leva o maior jeito para a coisa, até fazer um curso de Automaquiagem, que já tem disponível no mercado nas cidades de João Pessoa e Campina Grande. Além dessas opções, tem a alternativa tecnológica, onde é possível simular makes escolhendo os produtos e vendo qual fica mais adequado para o seu biótipo. Os aplicativos de beleza, a maioria gratuito, ensina truques, combinações de cores, dão dicas e orienta quem quer saber um pouco mais sobre como se maquiar. Confira alguns no quadro ao lado.

○

Saber fazer um make rápido, prático e em casa é uma forma de facilitar a vida de quem não tem muito tempo para ficar mais bonita

neidedonato@gmail.com

○

Fotos:Divulgação

> Neide Donato

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

Camarim

Veja alguns aplicativos, sites, vídeos e cursos que ensinam dicas e truques de maquiagem para quem quer deixar de se 'pintar' e aprender a fazer um make legal

○

Gisele Bündchen retorna à C&A em grande estilo. A ubermodel assina pela primeira vez três coleções para a rede líder no segmento de fast-fashion no país. A inspiração para a primeira linha foi o lifestyle da top, que acompanhou de perto todo o processo de criação das peças. O resultado é uma coleção clean, com looks urbanos para o dia e opções sofisticadas para a noite. Além de assinar as coleções, Gisele também será estrela das campanhas.

○

Make Up

- Com uma foto de rosto é possível simular uma maquiagem virtual. No aplicativo há opções para o make completo. O programa também oferece o antes e depois para você avaliar se gostou do resultado, ou se quer fazer outro. O bom desse aplicativo é que como não é ligado a nenhuma marca, não 'prende' a pessoa a ter que comprar o produto indicado. Além da maquiagem ainda é possível trocar a cor do cabelo e usar acessórios. http://www.bolsademulher.com/makeup/.

iPur - Reconhece os traços faciais e dá opções de looks utilizando os produtos da marca (Pur Minerals). Há a alternativa de escolher uma foto da galeria, ou mesmo utilizar uma pessoal. O legal do aplicativo é que como reconhece as coordenadas do rosto aplica os produtos escolhidos nos lugares corretos. Além de criar os looks o usuário ainda pode compartilhar via e-mail e publicar no Facebook. O programa é compatível com o iPhone e iPod Touch, com sistemas operacionais da versão 4.0.

MODA E COMPORTAMENTO ○

○

Stila's Get the Look - O mais completo dos

aplicativos, com opção de escolher cor e estilo de cabelo, dos olhos e da pele e, a partir daí, oferece makes mais adequados ao seu biotipo. Há uma paleta de 37 cores disponíveis e, para reproduzir a maquiagem, são indicados quais produtos da marca é preciso comprar e onde encontrá-los.

as alunas aprendem a higienizar e a preparar o rosto para receber os produtos, o passoa-passo da aplicação correta de cada um deles e a escolha das cores ideais

Makeover - No site da revista Nova, a ferra-

menta de beleza permite testar maquiagens, cortes e cores diferentes de cabelos e acessórios. Para quem não é ligado em aplicativos, há a opção das aulas on-line. Várias marcas de produtos dão dicas sobre maquiagem, inclusive com vídeos do passo-a-passo. No http://www.adoromaquiagem.com.br/ é possível aprender a fazer desde os olhos esfumados até uma maquiagem básica para ir à escola. No http://www.mundodastribos.com/ também dá para ter umas dicas, mas sem vídeo. Como o site fala sobre muitos assuntos, a maquiagem não tem tanto espaço.

Para quem faz um curso ao vivo e a cores, as marcas Contém 1g e O Boticário oferecem cursos de Automaquiagem. Por enquanto, a Contém 1g não está realizando as oficinas na Paraíba. O local mais próximo é Recife Pernambuco. Já O Boticário abriu dois espaços destinados a essa atividade, um em João Pessoa e outro em Campina Grande. Durante o curso, totalmente prático, as consultoras dão dicas sobre cuidados pessoais, beleza e estética e ensinam todos os passos para uma maquiagem perfeita para cada tipo de pele e ocasião. Na programação, a aluna aprende a higienizar e a preparar o rosto para receber os produtos, o passo-a-passo da aplicação correta de cada um deles e a escolha das cores ideais. Além da distribuição de material didático para acompanhamento, a participante tem a oportunidade de conhecer as novidades do Boticário em maquiagem e cuidados pessoais. Ao final, todas recebem um certificado de conclusão do curso de Automaquiagem O Boticário. Para participar, basta comprar um cartão presente, disponível em todas as lojas, no valor de R$ 30. O investimento é revestido em produtos à escolha da cliente. Ambos os cursos são ministrados em etapa única de quatro horas, com turmas de quarta a sábado, de 8h às 12h e das 14h às 18h. Informações e inscrições estão disponíveis nas lojas do Boticário de João Pessoa (3214.9333) e Campina Grande (3322.8651).

HAVAIANAS SELA PARCERIA COM ÁGUA DE COCO ○

○

Neide Donato

○

Após anos de namoro, as marcas se unem e lançam produtos modernos e sofisticados. O mercado de moda no Brasil acaba de ganhar uma parceria pra lá de esperada. Referência no segmento de beach wear, a marca brasileira Água de Coco elege as Havaianas para produzir sandálias sofisticadas com uma pegada moderna. A dupla promete

esbanjar criatividade nas suas concepções. Prova disso está no primeiro produto dessa união. O modelo ganha requinte e glamour quando apresentado nos tons do dourado e do coral que, misturados com as cores cítricas completam a delicadeza da peça. A primeira sandália da parceria ganha estampa exclusiva do ícone da marca - o coqueiro, e chega coordenado

como produto da coleção 2011. A celebração dessa parceria não para por ai. No ano em que a Água de Coco completa 25 anos, as Havaianas aproveita o gancho e lança uma linha comemorativa mais democrática. O modelo especial símbolo desta comemoração, chega em duas versões, uma feminina nas cores mais cítricas e outra masculina nas cores mais fechadas.

Nova coleção Acaba de chegar às lojas Arte Design sua nova coleção Inverno 2011. Dividida em cinco grandes linhas, as peças traduzem o clima de liberdade proposto pela marca neste inverno, que permite combinações de cores suaves e formas exuberantes, além do uso de sobreposições, que modernizam os looks.

Dicas, sugestões ou comentários para esta coluna: atual.auniao@gmail.com

○

! AtuaL

Sapatos Está no ar o Click-à-Porter, primeiro site brasileiro de compras especializado em sapatos de diversas grifes. O internauta pode entrar no site e escolher seu sapato favorito por modelo, cor, grife ou tamanho. http://www.clickaporter.com.br/

Livros & Afins

○

Livro

De maneira simples e direta, Chega de Bagunça! Organize-se! traz dicas de como manter a organização e a arrumação de um lar ou de um escritório, promovendo o bem-estar.

○

Disque 100 Criado para receber denúncias de exploração sexual contra crianças e adolescentes, o Disque-Denúncia recebe denúncias de violência e até de crianças desaparecidas. As denúncias são encaminhadas aos órgãos competentes em até 24 horas. ○

○

Gastronomia

A UNIÃO

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

Chocolate,

coma sem peso na consciência > Lidiane Gonçalves lidianevgn@gmail.com

Pequenas quantidades em situações especiais como na páscoa, não comprometem a saúde nem a boa forma das pessoas

páscoa está chegando e com essa proximidade aumenta a vontade de degustar chocolate. Isso mesmo, porque para quem é chocólatra chocolate não se come, se degusta. Mas, para os apaixonados por chocolate ou não, fica um peso da consciência quando a quantidade de chocolate é muito grande. Esse peso vem, porque através dos anos o chocolate é considerado vilão na maior parte das vezes. No entanto, para a felicidade de quem gosta dessa delícia negra, existe uma maneira de comer chocolate sem culpa. E pode ter certeza de uma coisa: o chocolate amargo pode ser o melhor amigo do chocólatra. De acordo com a nutricionista Cláudia Oliveira, apesar de oferecer mais calorias provenientes basicamente de gordura e açúcar, o chocolate também é rico em proteínas, além de ser boa fonte em minerais como ferro, magnésio, potássio e fósforo, e vitaminas do complexo B. "Muitos estudos têm demonstrado que o chocolate amargo possui alto teor de flavonóides, antioxidantes que podem auxiliar na redução dos riscos de doenças cardiovasculares. Sendo assim, o chocolate amargo é a melhor opção dentre os muitos oferecidos no mercado. Este tipo de chocolate possui ainda alta concentração de catequinas encontradas no cacau, que agem nas artérias, promovendo, entre outros benefícios, o controle da pressão arterial", disse a especialista. Ela disse ainda que pequenas quantidades em situações especiais como na páscoa, não comprometem a saúde nem a boa forma das pessoas. "Deve haver cuidado para que um hábito que é peculiar à páscoa não se estenda por muito tempo após este período. Uma boa dica é não comprar ovos enormes, para que a páscoa não dure mais que o feriado. A inclusão de 30 gramas de chocolate por dia não é considerada exagerada, desde que esteja inserida em uma dieta saudável, rica em frutas, verduras, legumes, carnes, que contenha baixo teor de gordura e açúcar", ensinou a nutricionista.

30 gramas de chocolate por dia - Cláudia disse ainda que nos últimos anos o resultado de pesquisas científica aponta que o chocolate produz efeitos bons para a saúde em geral, mas lembra que todo excesso é prejudicial. As pessoas têm que ficar atentas para

não fazer uso do chocolate de forma indiscriminada, como se grandes quantidades diariamente fizessem bem, o que não é o caso. 30 gramas diárias, no máximo, já é suficiente. Segundo a nutricionista, um estudo realizado mostra que o principal efeito do chocolate é sobre o sistema cardiovascular, pois a ingestão de chocolate pode reduzir a pressão arterial e melhor o fluxo sanguíneo das artérias, além de reduzir o colesterol total e o colesterol ruim. Tudo isso pode contribuir para a redução do risco de doenças cardíacas e do AVC. Os flavonóides existentes no cacau do chocolate seriam a principal causa desses benéficos, por causa de um composto chamado óxido nítrico, que relaxa os vasos sanguíneos, reduzindo a pressão arterial. Além disso, o estudo mostrou que o chocolate aumentou a sensibilidade à insulina, o que reduz o risco de diabete tipo II, pois a sensibilidade à insulina Tb é medida pelo óxido nítrico. O chocolate teria ainda o poder de reduzir inflamações. Apesar de todas essas informações, consumir chocolate para prevenir alguma dessas doenças é uma questão bem distinta. Devemos ter a consciência que todo esse resultado vem do cacau que está no chocolate. Nos chocolates mais populares, são apenas 11% de cacau na composição, no mais, temos leite, açúcar e gorduras. Com a baixa proporção de cacau, esses chocolates mais comuns têm baixo índice de flavonóides. Temos que ter em mente ainda que os ingredientes da mistura diminuem e muito o potencial efeito. Outra notícia triste para quem é chocólatra é que a mistura feita ao cacau para fabricar o chocolate que conhecemos tem muitos carboidratos e gordura e os efeitos benéficos podem ser anulados pelos efeitos do excesso de açúcar e do aumento de peso. No entanto, a boa notícia é que o chocolate amargo possui em sua mistura até 70% dos derivados do cacau, o que faz ter uma lata concentração de flavonóides. Os chocolates amargos também não contêm leite e possuem menor quantidade de açúcar.

Foto:EvandroPereira

O chocolate amargo é a melhor opção dentre os muitos oferecidos no mercado

# Saiba mais > Benefícios *Fonte: ABC da saúde Desde que seja do tipo amargo (60% -70% de cacau); Não contem leite na sua formulação (também não deve ser ingerido com leite ou derivados); Consumido em pequena quantidade (alguns estudos sugerem não mais que 25g por dia); As calorias ingeridas com o chocolate devem ser suprimidas de outras refeições > Tipos *Fonte: Site RGNutri Identidade em Nutrição > Chocolate ao leite - A massa de cacau é substituída em parte por leite em pó, resultando em um gosto mais adocicado > Chocolate amargo - possui grande concentração de massa de cacau e pouco açúcar. > Chocolate branco - Contém manteiga de cacau ao invés de massa de cacau > Chocolate em pó - Usado em receitas, trata-se de amêndoa de cacau ralada destituída da manteiga de cacau. Pode ser amargo (recebe o nome de cacau em pó), meio amargo e doce. > Achocolatado - usado para misturar com leite, é composto basicamente por chocolate, leite em pó e açúcar > Chocolate para cobertura - concentrado em manteiga de cacau, que lhe dá a propriedade de derreter com facilidade e que facilita o acabamento e o brilho nas coberturas. São comercializados em três tipos: meio amargo branco e comum (leite) > Valores nutricionais em 100g e *Fonte: Site RGNutri Identidade em Nutrição Energia (Kcal) Chocolate ao leite 540 Chocolate Amaro (amargo) 537 Chocolate meio amargo 550 Chocolate branco (Laka) 550 Chocolate branco (Galak) 562

Prot(g) 8,0 4,3 3,5 9,67 10,6

CHO(g) 58,67 63,0 62,4 55,0 50,8

Lip(g) 30,67 29,75 31,9 32,33 35,1

> Inconvenientes: - Rico em calorias e gorduras - Como qualquer doce, pode causar cáries - Tira o apetite para comidas mais saudáveis - Pode desencadear a enxaqueca em pessoas propensas a ela - Alcaçuz pode elevar a pressão arterial em algumas pessoas - Algumas pessoas desenvolvem um tipo de alergia ao chocolate, com coceiras pelo corpo, outras podem apresentar mal funcionamento dos intestinos.

o chocolate também é rico em proteínas

Nova Califórnia no Sul Mais uma vez recebemos por mailling direto o blog "Cordeiro & Vinho by Ucha" que regularmente nos chega às mãos por cortesia do gaúchão Danilo Ucha; sempre repleto de notícias e comentários sobre a produção e lançamentos de vinhos, sem esquecer receitas e os jantares da Confraria do Cordeiro (da qual é o presidente) e a importância da ovinocultura no Rio Grande do Sul e no Brasil. Desta feita, Ucha dedica especial atenção à nova fronteira vitivinicola que se consolida no extremo sul do país, localizada nos limites com o Uruguai e chamada Zona da Campanha, compreendendo os municípios de Santana do Livramento, Bagé, Candiota, Quaraí, Don Pedrito, Itaquí, Rosário do Sul, Uruguaiana e Alegrete que, já figura como a segunda maior região produtora

Foto:Divulgação

de vinhos do Brasil, de acordo com palestras explicativas do Sr. Afrânio Moraes presidente da Ass. dos Produtores de Vinho da Campanha. Desde o século XIX que a Campanha já conhecia a videira, tendo o botânico francês Saint-Hilaire que então visitara aquela região em viagem de estudos, comentado em suas anotações e entrevistas, a possibilidade de adaptação ali, da cultura de videiras que, no final daquele século foi iniciada com o italiano João Reuniti plantando vinhedos que seus descendentes não deram continuidade. Sabe-se outrossim, que na década de 40 o professor norte americano Harold Olmos da Universidade de Davis, veio à região e mostrou que a área era das melhores para o cultivo de viníferas nobres no mundo. Como naquela época a produção vinícola

estava concentrada na Serra Gaúcha, completamente diferente em matéria de solo e clima, muitos não se importaram com seus estudos. Entretanto, na década de 70, novos estudos mais detalhados e referenciados pela mesma Universidade de Davis (USA), contando com a participação de técnicos brasileiros do Inst. Agronômico de Pelotas e da Sec. de Agricultura do Rio G. do Sul concluíram que a Campanha contava com os fatores edafo-climáticos excelentes para vitivinicultura que deram as bases para as experiências do Grupo National Destilers, primeiro em Bagé, depois em Livramento, onde fundaram à Almadén em 1973, plantando mudas certificadas em 136 hectares de uma área total de 1.200 hectares, adquirida na localidade de Palomas onde edificaram uma moderníssima cantina que tivemos oportunidade de conhecer junto com uma comitiva de 12 casais paraibanos, logo após sua inauguração; o que nos deixou verdadeiramente impressionados não somente com a planta industrial moderníssima mas, especialmente com os seus vinhedos conduzidos totalmente em espaldeiras, muito diferentes do sistema de pergolas (latadas) que era prática geral no restante do país; notando-se a peculiaridade da não existência de serras com exceção do Serro Palomas que era símbolo do município e foi por 30 anos o logo de referência, ilustrando todos os rótulos da Almadén do Brasil. A região conta com solos areno/argilosos, com baixa fertilidade natural e boa drenagem. Sua

topografia de pequenas ondulações (as coxilhas) permitem a ação dos ventos eliminando parte da umidade. O déficit hídrico que acontece no verão é corrigido com irrigação por gotejamento, enquanto o stress hídrico de 100 milímetros anuais, acontece no período da maturação e, é fator benéfico que favorece o acúmulo de açúcar, aumentando a qualidade das uvas. Como é constituída de solos profundos, as plantas desenvolvem sistema radicular, melhorando o aproveitamento de água e a absorção de nutrientes. Com clima subtropical de noites temperadas, com invernos rigorosos e verões quentes e secos, a Campanha conta com amplitude térmica superior a 12 graus, muito conveniente para a maturação das uvas. Situada em pleno paralelo 31, a mesma latitude de diversas regiões do Hemisfério Sul, como Santiago, Mendoza, além de Stellembosh (África do Sul) e Nova Gales do Sul (Austrália), onde são elaborados grandes vinhos de reconhecidos méritos internacionais, o que assegura não vai ser diferente ali. A Campanha conta atualmente com quinze modernas vinícolas congregadas desde o ano passado na Ass. de Produtores que, tem por objetivo organizar a cadeia vitivinicola, valorizar a região e buscar o reconhecimento através da sua Indicação de Procedência, seguida da efetiva Denominação de Origem que, garantirá a produção de quinze milhões de litros de vinho p/ safra, dentro dos próximos cinco anos; tornando real a visão de Adriano Miolo que considera estar nascendo ali, uma Nova Califórnia.

Dicas, sugestões ou comentários para esta coluna: clubedovinhopb.blogspot.com

! AtuaL A hora da ○

○

Mercado de Trabalho ○

○

}

Se você está procurando uma grande oportunidade, descubra um grande problema." Martinho Lutero

○

A UNIÃO

○

Sua Carreira

○

nessa hora que o candidato tem oportunidade de mostrar o seu perfil, suas qualidades e porque recomendaria sua contratação. Os especialistas acreditam, inclusive, que a apresentação e o desempenho na hora da entrevista podem reverter um quadro de desvantagem num processo seletivo, chegando a contar mais pontos do que o próprio currículo. Mas aí chega o dia D. E agora? Como se comportar na hora de uma entrevista de emprego? São muitas as dúvidas dos candidatos, especialmente daqueles que estão em busca do primeiro emprego. É bom lembrar que a aparência e/ou modo como se apresenta podem ser decisivos para se obter o resultado desejado. E mais: a sinceridade é fundamental nesse momento. A técnica Rita Rocha, do setor de Captação e Articulação Empresarial do Sistema Nacional de Emprego na Paraíba - Sine-PB, que já trabalhou como administradora de empresa,

USE

# DICAS > Como se comportar: - Preste bastante atenção no que irá usar. Prefira roupas discretas (nada de cores extravagantes, jeans, bermuda e camiseta).

- Seja natural e espontâneo. Não demonstre ansiedade durante a entrevista.

- Mantenha o cabelo cortado e as unhas em ordem.

- Olhe nos olhos da pessoa com quem está falando.

- Não exagerar na maquiagem.

- Não fale mal da empresa anterior, dos seus ex-colegas e, claro, do seu ex-chefe.

- Leve um currículo impresso, que já o tenha enviado anteriormente.

- Deixe o celular desligado.

- Chegue no horário. Chegar 15 minutos antes do horário marcado é melhor ainda, pois demonstra interesse e respeito para com o entrevistador.

- Não mude de assunto de repente.

- Irradie entusiasmo.

- Não fume, não masque chicletes e nem use óculos escuros. - Seja claro, objetivo e sincero.

○

de qualificação profissional, pois este é um critério que vem dificultando a contratação de muitos. Tanto assim que, quando uma empresa oferece 40 vagas, é necessário realizar entrevista com pelo menos 100 candidatos. No mais, é tentar conter o nervosismo e a ansiedade. E, se mesmo após estas dicas não conseguir o emprego, não deixe que o desespero tome conta de você. Tente novamente com o mesmo entusiasmo, como se fosse a primeira vez.

USE

- Seja educado, cumprimentando as pessoas que estiverem na sala.

○

FOTO:EvandroPereira

EVITE

A entrevista é considerada uma das etapas mais importantes na hora de se conquistar uma vaga no mercado de trabalho.

portante na hora da entrevista de emprego, segundo Rita Rocha. Ela disse que é recomendável o candidato não fazer arrodeios na hora de responder as perguntas, nem ficar falando muito sobre sua vida, contando histórias tristes. Também nunca se deve falar gírias, nem tão pouco falar mal da empresa na qual trabalhou anteriormente. A técnica do Sine-PB enfatizou que a objetividade também deve estar contida no currículo. Este deve ser elaborado com os A técnica do Sine, Rita Rocha diz que ser sincero é muito importante dados pessoais como nome, data de nascimento, endereço e telefone. riência profissional, citando apenas "Deixar um número de contato é fun- a empresa e a função na qual trabadamental, porque já tivermos um can- lhou anteriormente. Caso possua cardidato que a empresa se interessou teira de habilitação ou um veículo, é por ele, mas, por incrível que pareça, bom também informar. Rita Rocha não tinha o telefone para contato no comentou que os números de docucurrículo. Ele só foi localizado por mentos não precisam constar no curcausa da referência do seu antigo em- rículo, pois estes serão solicitados pela empresa no momento da conprego", explicou. Outros dados que precisam ser tratação. Por fim, ela aconselhou que os informados no currículo são: a formação profissional, escolaridade e expe- candidatos devem investir em cursos

EVITE

cleanec@gmail.com

recomenda que o candidato deve ter uma boa apresentação. "Não precisa ser chique, mas estar bem arrumado é importante na hora em que o candidato vai fazer uma entrevista para conseguir emprego", ressaltou. Para as mulheres, Rita Rocha aconselhou estar com cabelo bem penteado, maquiagem leve, roupa composta - nunca com barriga de fora, decotes ousados ou shorts -, usar de preferência calça comprida e sapato social. "Não se deve usar sandálias rasteiras", alertou. Para os homens, a técnica do Sine-PB ensina que, além do sapato social, o cabelo deve estar bem cortado, barba feita, camisa social - não precisa usar gravata, mas é bom estar bem vestido; nada de roupas largas e coloridas. Ela recomenda também que o candidato deve mostrar boa educação. Ao entrar na sala, pedir licença, cumprimentar as pessoas que estão no local com um bom dia ou boa tarde (conforme o horário). Não aparentar tristeza, irritação ou desespero. Simpatia é tudo nessa hora. Uma coisa que Rita considera fundamental: a sinceridade. "O candidato nunca deve dizer o que não sabe fazer. Ele pode até dizer que não entende daquilo que estão lhe perguntando, mas que se tiver uma oportunidade poderá aprender", destacou, observando que essa resposta é valiosa para quem busca o primeiro emprego. A objetividade é outro ponto im-

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

verdade

> Cleane Costa

○

○ ○ ○

3218-4410

3214-3042

100

0800 285 9020 Defesa Civil

A UNIÃO

○

Denuncie a Exploração Sexual de Crianças e Adolescentes

○

Procon Municipal

SAMU

○

Casa da Cidadania Tambiá

○

cotidiano.aunião@gmail.com

○

Polícia

○

Cotidiano

Bombeiros

○

192

○

190

○

193

○

REDAÇÃO: (83) 3218-6511

○

○ ○ ○ ○ ○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

EDITOR: Henrique França I E-MAIL: franca.henrique@gmail.com I TWITTER: @riquefranca

○

[FOTO&LEGENDA]

A cena choca e comove, mas tornou-se banal como rotina urbana. Duas crianças dormem ao relento, tendo o céu como cobertor e um cachorro como uma espécie de amizade protetora. É o futuro da nossa sociedade - que futuro eles terão?

○

FOTO: Marcos Russo

> TELEFONES ÚTEIS

○

>>> NÚMEROS > Foram registrados 439 acidentes, com 319 feridos e 30 mortos em três meses

GUERRA no trânsito

mata uma pessoa a cada três dias na PB > Lidiane Gonçalves lidianevgn@gmail.com

Números de guerra são encontrados quando se fala nos acidentes que acontecem nas Rodovias Federais que cortam a Paraíba. De 1º de janeiro a 4 de abril de 2011 são 439 acidentes, com 319 feridos e pelo menos 30 mortos.

sso significa dizer que são quase quatro feridos por dia, um acidente a cada cinco horas e um morto a cada três dias nas 10 rodovias federais na Paraíba. O trecho entre Cabedelo e Santa Rita é o mais perigoso, pois é onde se registra o maior número de acidentes no Estado. Esses são números extraoficiais obtidos através dos releases enviados desde o início do ano pelo núcleo de comunicação da Polícia Rodoviária Federal à imprensa da Paraíba. A maior parte desses acidentes acontece por causa da

...

imprudência dos motoristas e do desrespeito ao Código Brasileiro de Trânsito. Não manter distância adequada entre o seu veículo e o veículo da frente, ultrapassagens em locais proibidos, uso de bebida alcoólica são alguns dos motivos que fazem o motorista causar acidentes de trânsito. No caso das rodovias federais que cortam a Paraíba, a BR- 230 ainda é a campeã em número de acidentes. Trafegar com o veículo acima da velocidade permitida ainda é uma constante nas

rodovias federais que cortam a Paraíba. Apenas no mês de fevereiro deste ano, 8.573 motoristas foram flagrados dirigindo acima da velocidade permitida. O trecho de maior incidência deste tipo de infração fica entre Cabedelo e João Pessoa na BR-230. Em trechos onde a velocidade permitida era de 80km/h alguns motoristas chegaram a transitar com velocidade de até 140km/h. Para quem ultrapassou a velocidade até 20% do limite regulamentado, a infração é de natureza leve e o valor da

multa é de R$ 85,13, mais quatro pontos na carteira de habilitação. Entre 20% até 50%, a infração passa ser de natureza grave e o valor da multa sobe para R$ 127,69, além de cinco pontos na carteira. Quando a velocidade for acima de 50% do limite, a infração é gravíssima com multa no valor de R$ 574,62 e mais sete pontos na Carteira Nacional de Habilitação. As rodovias federais que cortam a Paraíba são: BR101, BR-230, BR-420, BR-412, BR-104, BR-361, BR-405, BR426, BR-427, e BR-116.

DICAS AOS MOTORISTAS PARA EVITAR ACIDENTES

Samu atende 10% dos acidentes nas BR s 101 e 230 De acordo com os dados fornecidos pela Polícia Rodoviária Federal na Paraíba, no período de 1º de janeiro a 4 de abril de 2011 são 30 mortos, 319 feridos e 439 acidentes. Isso significa que dez pessoas morrem por mês, 106 pessoas ficam feridas e 146 acidentes acontecem. Portanto, dá uma média de um morto a cada três dias, quase quatro feridos por dia e um acidente a cada cinco horas. De todos os atendimentos realizados pelo Ser-

[>>>]

Dados

ASSUSTAM e preocupam os policiais rodoviários federais, em razão do número de acidentes

[>>>] viço de Atendimento Móvel de Urgência (Samu) da Região Metropolitana de João Pessoa (Ca-

Pág. 11 Fundac diz que é possível ressocializar menor infrator apesar das dificuldades

pital, Cabedelo, Santa Rita, Conde e Bayeux), além da BR-230 até o limite com Campina Grande e BR-101 divisa com Pernambuco e Rio Grande do Norte), 10% são feitos nas BR's 101 e 230. "A extensão é muito pequena para ter 10% de todos os atendimentos. Além de tudo, todos os acidentes que acontecem nas BR's são de proporção mais grave que dentro da cidade", comentou Gilmore Lins, do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência.

Para evitar esse grande número de acidentes, a Polícia Rodoviária Federal dá algumas dicas aos motoristas. -Antes de viajar faça uma revisão no seu carro ou moto, verifique todos os itens de segurança, condições dos pneus, faróis, cinto de segurança, além da documentação pessoal e do veículo. -Motociclistas também devem verificar as condições da corrente, raios das rodas, bem como, viajar com vestimentas e calçados adequados, e não esquecer de usar o capacete com viseira ou óculos de segurança. -Durante o trajeto dirigir defensivamente, com prudência e com tolerância, além de, observar e respeitar a sinalização e os limites de velocidade, procurar manter uma distância segura do veículo que segue a sua frente, transitar pela direita, e só ultrapassar com segurança em locais devidamente sinalizados, o motorista não deve fazer uso de bebida alcoólica se for dirigir. -Recomenda-se aos motoristas, ingerir apenas alimentos de fácil digestão e a cada duas horas dirigindo, parar por 15 minutos para descanso. -Vale lembrar que todos os ocupantes dos veículos são obrigados a usar o cinto de segurança. Crianças até 10 anos de idade, serão transportados no acento traseiro e com os dispositivos de segurança exigidos por Lei. Ou sejam, o "bebê conforto", a cadeirinha e o acento de elevação, de acordo com idade e tamanho da criança.

+ Cotidiano

Pág. 12 Rádio Tabajara estreia amanhã o programa Fala Paraíba em cadeia com 20 emissoras

10 ○

○

A UNIÃO

Geral

Cotidiano ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

>>> INSPEÇÃO > Em dois meses, 166 estabelecimentos foram fiscalizados, três deles autuados e três fechados

Vigilância quer mais atenção do consumidor sobre comida de rua > Alexandre Nunes

FOTO: Evandro Pereira

alexandrenunes.nunes@gmail.com

É preciso cuidado redobrado ao decidir comer na rua. As tentações gastronômicas em vias públicas são muitas e quem passa por carrinhos da pamonha, doces, churros, pastéis, milho cozido e churrasquinho no espeto, acaba atraído por uma série de alimentos que, em excesso ou mal manipulados, podem fazer mal à saúde.

recomendação é da Vigilância Sanitária que convoca o consumidor para contribuir com a fiscalização do comércio e manipulação de alimentos. Nos meses de janeiro e fevereiro, a Vigilância já fiscalizou 166 estabelecimentos com irregularidades na comercialização e manuseio de alimentos. As fiscalizações resultaram na autuação de três estabelecimentos e interdição de outros três. Além disso, foram apreendidos e inutilizados produtos como queijo, bebidas lácteas, sucos, polpa de frutas, carnes, margarinas e manteigas, totalizando 728,65kg.

ção, e por isso recomenda que os consumidores observem com cuidado o local onde pretendem se alimentar. Engenheiros de alimento, nutricionistas, biólogos, zootecnistas e veterinários formam as três equipes multiprofissionais de fiscalização do Setor de Alimentos da Gerência de Vigilância Sanitária de João Pessoa. Estas equipes atuam nos cincos distritos sanitários de João Pessoa, que recortam toda a extensão territorial da cidade. Uma equipe trabalha nos distritos 1,2 e 3; uma no distrito 4 e outra no distrito 5. "Todo dia as equipes saem para fazer o monitoramento, tanto em atendimento a denúncias, como em ações em conjunto com o Ministério Público, como também em atendimento às reclamações recebidas nas ouvidorias do município e do Estado", informou Felizardo.

DEFICIÊNCIAS- A manipulação dos alimentos, formas de conservação, higiene e descarte do lixo produzido apresentam algumas deficiências no comércio ambulante de comida, na orla, centro e bairros de João Pessoa. Em alguns pontos de venda de galeto, por exemplo, observa-se que os vendedores manuseiam o produto e o dinheiro sem luvas de proteção. Fiscalizar e controlar a venda de alimentos por vendedores ambulantes não é tarefa fácil, já que eles não exercem suas atividades num local fixo. Segundo o coordenador do Setor de Alimentos da Gerência de Vigilância Sanitária de João Pessoa, Felizardo Meira, é mais fácil controlar o setor regular, porque o comércio tem local definido, legalizado através da expedição de uma licença sanitária, sendo possível um monitoramento de rotina dos estabelecimentos. Por concentrar o maior número de atividades de restaurantes self service, barracas, lanchonetes e ambulantes, o Centro é o local de João Pessoa onde se concentra o maior número de notificações de irregularidades com a comercialização ou manipulação de alimentos. A Vigilância Sanitária, além de ser um órgão fiscalizador, também trata de prevenção e orienta-

As tentações gastronômicas na via pública devem merecer cuidados redobrados para evitar maiores riscos à saúde das pessoas

n ...

Comerciantes cumprem as normas de higiene

PENALIDADES - Quando é detectada alguma irregularidade como, por exemplo, produtos vencidos, estes são apreendidos e inutilizados. O comerciante que estava comercializando os produtos é autuado. Também é aberto um processo administrativo sanitário e a sua penalidade vai de advertência até multa. Se a irregularidade for provocada por péssimas condições de higiene, presença de roedores, de quaisquer vetores ou pragas urbanas, o estabelecimento será interditado parcialmente ou totalmente. Nesse caso, também há uma autuação e um processo administrativo. No caso de um estabelecimento colocar à venda uma grande quantidade de produtos com irregularidades, é feita uma interdição cautelar, com um termo de guarda e o estabelecimento será autuado, entrará num processo administrativo, os produtos serão apreendidos e terão como destino final o descarte no aterro sanitário.

Os comerciantes da orla de João Pessoa mostram conhecer a importância da higiene no manejo dos alimentos e nos cuidados com as instalações físicas de seus quiosques, o que tem agradado os frequentadores e melhorado as vendas. Basta uma caminhada pelos quiosques das praias de Tambaú e Cabo Branco para se observar que estão sendo respeitados os aspectos higiênicos e sanitários das instalações, condicionamento de alimentos e utensílios, e refrigeração adequada de freezers e geladeiras. Maria José da Silva Lins, conhecida como Dona Zezé, proprietária de quiosque desde 1981, na Praia do Cabo Branco, disse que não tem do que se queixar e que sempre procurou cumprir todas as normas de preservação ambiental e higiene. "Se ocorre algum problema com o esgoto, vem a Cagepa e conserta, ou então a gente chama um serviço particular e resolve o problema. O importante é que a gente faz de tudo para manter um bom padrão de higiene e, como isso, cativar a freguesia, que tem demonstrado está sempre bem satisfeita, graças a Deus. É tanto que mesmo quando chega o inverno a minha clientela não diminui", comemorou. Já Vilson Lacerda Brasileiro, 52 anos, que estava com a esposa e filhos se alimentando num dos quiosques da Praia do Cabo Branco, disse ser freguês assíduo dos quiosques, principalmente porque conhece a

#MartinhoMoreiraFranco ○

○

MARTINHOMOREIRAFRANCOéjornalistaepublicitário ○

○

martinhomoreira.franco@bol.com.br

Doses duplas Vocês vão pensar que já viram esse filme, pois o enredo é conhecido, mas, por favor, atentem para o detalhe do elenco, que é mais ou menos novo. O enredo trata de nomes inusitados de duplas sertanejas (ou caipiras, como queiram). Quanto ao elenco, a parte mais antiga já ocupou espaço aqui em edições anteriores muito festejadas pelos que adoram curtir esquisitices. A parte mais nova pede passagem agora. Devo lembrar que garimpar tais nomes é exercício ao qual se dedicam pesquisadores como Edgar Murano, da revista Língua, especialista no assunto, cabendo ressaltar que as pesquisas são sérias, em que pese o

resultado de teor francamente humorístico. E se baseiam em catálogos distribuídos pelas gravadoras. Ou seja: os nomes, por incrível que pareça, existem mesmo. Bem, até onde a coluna apurou, figuram no elenco selecionado para este domingo as pérolas a seguir: Industrial & Fazendeiro, Chanceler & Diplomata, Belo & Horizonte, Poliglota & Porta Voz, Galã & Grã Fino, Faceiro & Fascinante, Cativante & Continente, Lázaro & Lazarento, Ademir & Adequinhentos, Aída & Avolta (dupla feminina, claro!), Pica & Pau (muito admirado pelo pessoal do GLS), Irmãos Brothers e os incríveis Vômito & Diarréia e

(argh!) Cagassebo & Virabosta. Querem mais? Bem, o nosso Edgar Murano cita na pesquisa da revista Língua outras duplas que merecem figurar nesse elenco: Presente & Futuro, Domingo & Feriado, Franco & Montoro, Marechal & Rondon, Juscelino & JK, Carne & Queijo, Toshiro & Tanaka (nisseis, tá na kara!), Castelo & Mansão, Conde & Drácula, Atleta & Treinador, Preferido & Predileto, Oceano & Porto Rico, e por aí vai. Tudo isso comprovado através da reprodução das capas dos discos de cada uma das duplas, para que ninguém duvide de tais bizarrices. Não esqueçam, porém, da

cozinha. "Sempre somos tratados com dignidade. A cozinha é limpa e a capacidade de atendimento também é muito boa, razão pela qual, sou freguês daqui", justificou. Vilson é de Patos, no Sertão da Paraíba, e sempre que vem a João Pessoa costuma freqüentar os quiosques da Praia do Cabo Branco. "Nós comemos constantemente aqui e nunca tivemos problemas de saúde, nunca ninguém sentiu nada", salientou. Esdras Pessoa, 42 anos, técnico em turismo e frequentador dos quiosques da Praia de Tambaú, observou com relação à higiene que tanto a Vigilância Sanitária da Prefeitura, como a Sudema têm feito um bom trabalho. Ele informou que os quiosques são atendidos por sistema de água encanada e rede de esgoto. "Posso testemunhar, ainda, que a nossa praia é livre de poluentes proveniente da rede de esgoto. Em termos de higiene, está cada dia melhor e se aperfeiçoando, porque os órgãos fiscalizadores trabalham muito e combatem qualquer tipo de irregularidade que possa surgir, tanto que os quiosques passaram por reformas e se ajustaram a uma nova realidade, em termos de segurança para uma boa higiene e saúde da clientela. A cozinha de cada quiosque agora tem que ser na frente e visível para o cliente, a parte divisória, se houver, tem que ser de vidro. Agora a higiene está melhor, mais pode melhorar ainda mais", admitiu.

existência dos já manjados Bátima & Robson, Cacique & Pajé, Don & Juan, Caim & Abel e Zé do Cedro & João do Pinho. Além de Zé da Estrada & Pirigoso (com "i"), Tostão & Guarani (com repertório de guarânias paraguaias) e a incrível Monetário & Financeiro. Essa Monetário & Financeiro, aliás, parece ter sido batizada em homenagem a Zé Rico & Milionário. Só que Zé Rico e Milionário têm lá seu charme de singeleza, além da antiguidade, que é posto. Assim como Jararaca & Ratinho e Alvarenga & Ranchinho, duplas, se não me engano, pioneiras no gênero. De qualquer forma, curtam as esquisitices e bizarrices do gênero e recebam de Martinho & Moreira os votos de um bom domingo. Quero dizer: de um Bom & Domingo. Tcha & Au! QUEN -QUEN! Falar em bizarrices, lembrei também que na cidade de Lekeitio, norte da Espanha, há uma tradicional festa basca cujo prato de resistência é o seguinte: competidores tentam arrancar a cabeça de um ganso morto

amarrado a uma corda - e quem conseguir arrancar a cabeça da ave pode ficar com o animal. Não é por nada, não, mas até agora eu só conhecia, pelos costumes brasileiros, o esporte de afogar o ganso. Arrancar a cabeça da ave, já morta, acho que nunca ninguém na história deste país jamais ouviu falar. Nem morto...

SAIDEIRAS Já que a sessão é de nostalgia, vou rememorar outra. O matuto estava se confessando ao padre e este, após ouvir todos os pecados do penitente, interveio: - Meu filho, tendo se arrependido dos seus pecados, faça o Pelo-sinal. Você sabe fazer o Pelo-sinal, meu filho? E o matuto: - Ô, seu padre, saber as palavras eu sei. Só não sei é espaiá elas pela cara.

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

Geral ○

○

A UNIÃO

○

Cotidiano ○

○

FOTO:MarcosRusso

No Centro de Educaação do Adolescente, em João Pessoa, jovens passam por processo de ressocialização para serem reintegrados à sociedade

>>> RECUPERAÇÃO > 300 jovens cumprem medidas socioeducativas

Fundac mostra que ressocializar é difícil, mas nunca impossível > Lidiane Gonçalves lidianevgn@gmail.com

"Há recuperação sim". Esta é uma declaração enfática da presidente da Fundação de Desenvolvimento da Criança e do Adolescente (Fundac), Cassandra Figueirêdo, quando fala dos 300 jovens que cumprem medidas sócioeducativas nas unidades mantidas pela fundação.

ara que as chances de ressocialização aumentem, a entidade está montando o Projeto Político Pedagógico e buscando parcerias com órgãos públicos e entidades privadas. Novo modelo de educação, saúde integral, capacitação, oportunidade de aprendizado e de um emprego ou estágio remunerado. Essas são algumas das ações que já acontecem ou que começarão a ser desenvolvidas nas sete unidades mantidas da Fundac. Cassandra diz que a ressocialização depende de um conjunto de coisas que a Fundac está buscando. "Conheço policial militar, engenheiro,

funcionário público que já foram internos do Centro de Educação do Adolescente (CEA). E isso é uma das coisas que me faz acreditar que a ressocialização existe sim. Claro que temos dificuldades, como a banalização da violência", comentou. Ela disse ainda que a sociedade em geral só vê o fim, que é o ato infracional cometido pelo adolescente. E que a maior parte das pessoas esquece que esse adolescente tem uma realidade de vulnerabilidade social e econômica. "Existe ainda as estiguimatizações que contribuem para que esse jovem permane-

ça ou reincida. A sociedade tem que ter consciência que tem responsabilidade sobre essa situação. Essa responsabilidade é do poder público, da família, empresas, sociedade. Todos esses seguimentos podem dar oportunidade para ajudar na ressocialização. Segundo Cassandra Figueirêdo, são 300 jovens atendidos pelas unidades gerenciadas pela Fundac. Destes, apenas sete são meninas. "O que acontece é que cada vez mais esses jovens são causadores da violência, mas também são vítimas dessa violência. A desestrutura familiar e o problema com as drogas são as principais causas dessa violência crescente. A quantidade de famílias que estão envolvidas diretamente com as drogas também está aumentando. A unidade faz um trabalho, mas tem que ter uma rede de órgãos do Estado, do Município, da Federação e também a sociedade envolvidos. Pois se fazemos um bom trabalho enquanto eles cumprem a medida socioeducativa e eles voltam para um lar desestruturado, fica mais difícil que a ressocialização realmente aconteça", comentou. FALTA DE ESTRUTURA Hoje apenas três cidades paraibanas têm alguma unidade da Fundac. A expectativa

é que antes de novas serem criadas as que já existem sejam reformadas, por causa da precariedade dos prédios existentes. "As unidades hoje são muito precárias, indo do acolhimento à infraestrutura, pois não existe manutenção. Conseguimos recuperar três convênios para a construção e reforma de algumas dessas unidades. Serão R$ 10 milhões, entre recursos do Governo Federal e contrapartida do Estado para duas reformas e a construção de uma nova unidade para Mangabeira, tudo de acordo com normas arquitetônicas, diferente do que era feito antes, que transformava as unidades em prisões. Hoje, existe em João Pessoa uma unidade do CEA, um Centro de Educação do Jovem (para os jovens entre os 18 e os 21 anos), uma casa educativa feminina e uma unidade de semiliberdade. Em Campina Grande, existe um CEA (O Lar do Garoto) e uma Unidade de Internação provisória. Já em Sousa, há uma sede do órgão. A estrutura atual faz com que meninas sejam encaminhadas para a Capital,onde só existe uma unidade feminina. "Infelizmente não podemos expandir o número de unidades, temos primeiro que estruturar as que já existem", comentou Cassandra.

n ...

Jovens recebem assistência integral do órgão De acordo com Cassandra, o adolescente está na fase de desenvolver a personalidade e por isso precisa de orientação para que possa compreender suas próprias necessidades. "Fazemos um trabalho para que ele entenda sua cidadania e para que possa aproveitar ao máximo tudo que oferecemos. Nas unidades, eles têm assistência integral à saúde, à educação formal, ao lazer, à cultura e também têm cursos de capacitação. Estamos tentando fazer tudo da forma mais dinamizada, para que seja de interesse do jovem participar, não apenas uma obrigação", explicou. Ela disse que as mudanças já estão acontecendo nas unidades onde esses adolescentes cumprem suas medidas sócioeducativas, mas que as mudanças maiores virão com o Projeto Político Pedagógico (PPP) que está sendo desenvolvido em parceria com diversas entidades. "O primeiro seminário para discutir isso será nos dias 7 e 8 de abril, apenas com o pessoal da Fundac, mas depois, faremos outros encontros com secretarias estaduais e municipais de saúde e educação, por exemplo. Além do Ministério Público da Vara da Infância e Adolescência. Isso fará com que possamos construir um documento que norteie as medidas sócioeducativas. Queremos trabalhar de forma integrada", disse. Além do PPP algumas parcerias já estão sendo firmadas e outras já estão em andamento para que as atividades oferecidas a esses jovens possam se tornar mais dinâmicas e interessantes. "Eles já vêem que essas atividades podem mudar suas vidas. Estamos dinamizando a educação formal oferecida a eles em parce-

ria com profissionais de educação. A partir da educação, podemos mudar tudo para melhor. Estamos fazendo um diagnóstico, para saber o que mais precisamos, o que podemos melhorar", disse Cassandra. Uma parceria com a Secretaria de Saúde de João Pessoa já está sendo posta em prática, levando saúde integral para os internos na Capital. Em abril começam oficinas de Hip-hop, literatura e grafitagem em parceria com a Funjop, estamos fechando parceria com o Sesc e o Senac e existem instrutores das próprias unidades, que dão cursos profissionalizantes, mas que também ensinam cidadania. "Se a sociedade fizer sua parte, a ressocialização fica mais fácil. Os empresários, por exemplo, podem dar a oportunidade de emprego. PADARIA ESCOLA - Outra forma de ressocialização é a Padaria Escola, que atualmente ensina 12 jovens, entre internos do CEA e parentes desses internos os ofícios de padeiro e pasteleiro. Nesta atividade, os adolescentes recebem inclusive bolsa. De acordo com a psicóloga Janice Correia Leite, que acompanha esses jovens no trabalho da padaria, eles são acompanhados por psicólogo, pedagogo e assistente social. "Além disso, eles têm profissionais na área que os orientam no ofício. Inclusive, esses instrutores já foram alunos da Padaria Escola, quando nós tínhamos um trabalho em comunidades carentes", comentou.

Geral ○

○

○ ○ ○ ○

○

Governo prepara ma das queixas programa vai o lançamento de O frequentes dos incentivar o U O programa de empresários ensino universitário

○

qualificação. O objetivo é formar mão de obra para o crescimento da economia.

○

brasileiros é a carência de pessoal com formação para o trabalho.

economia.auniao@pb.gov.br

e o técnico e deverá ser lançado nas próximas semanas pelo Governo Federal.

> REDAÇÃO: 83.3241-1010 ○

○

EDITOR: Henrique França > E-mail: franca.henrique@gmail.com > twitter: @riquefranca

○

12 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

> GIRO ECONÔMICO > Qualificação > Carência > Incentivo

○

A UNIÃO

○

>>> CONEXÃO > Vinte emissoras vão transmitir o programa, formando a Tabajara Sat, maior rede de rádios

RádioTabajara estreia nesta 2ª feira o programa jornalístico Fala Paraíba madas sociais, inclusive a oposição, terão seu espaço garantido", afirmou a superintendente da emissora, Maria Eduarda. A pluralidade da informação e a credibilidade são as marcas fundamentais do novo programa a estrear na próxima segunda-feira. Aos 30 anos de idade, o apresentador Célio Alves é um dos mais conceituados da Paraíba, atuando na radiofonia pessoense há vários anos, tendo iniciado sua carreira profissional no município de Guarabira. "Precisamos saber da opinião do ouvinte, do cidadão. A linha editorial do Fala Paraíba vai surpreender muita gente. A Rádio Tabajara é do Estado e não do Governo. É preciso que a população entenda isto. Vamos ouvir a oposição, abrir espaços para os setores sociais, o ouvinte estará em primeiro lugar, bem como um jornalismo transparente, dinâmico e verdadeiro. O Fala Paraíba não será meramente oficial, mais

dade", afirmou a superintendente Maria Eduarda. O novo programa será totalmente jornalístico e terá correspondente em toda a região da Paraíba. "Levaremos ao público ouvinte notícias políticas, sociais e esportivas. Um programa muito diversificado onde, o público ouvinte terá vez e voz", disse o apresentador Célio Alves, acrescentando que o ouvinte poderá participar do "Fala Paraíba" através de telefonemas. "Vamos abrir nossos telefones para todos os paraibanos". Além dos telefones à disposição do ouvinte, a população poderá fazer críticas, sugestões e dar opiniões através de twitters e pela rede social de internet. "Teremos também repórteres na Assembleia Legislativa da Paraíba e na Câmara Municipal de João Pessoa. O Fala Paraíba promete. Pretendemos acabar com esta filosofia de que a Rádio Tabajara é do Governo e não do Estado. Todas as ca-

> Marcos Lima marcos885@hotmail.com

A Rádio Tabajara vai estrear, na próxima segunda-feira, das 12 às 14 horas, o programa jornalístico "Fala Paraíba", que terá conexão com 20 emissoras, formando assim a Tabajara Sat, considerada a maior rede de rádio do Estado.

apresentação será do radialista Célio Alves, com reportagens de Edemilson Pereira, Walter Nogueira e Pedro Alves. "Será um marco na nova administração da emissora. Se trata de um jornalismo com muito profissionalismo e bastante credibili-

#Relações de Consumo ○

○

FOTO: Ortilo Antônio

O radialista Célio Alves será o apresentador do programa, cujo noticiário será totalmente jornalístico sim um programa jornalístico que vai possuir muito profissionalismo e credibilidade", alegou o radialista Célio Alves. O "Fala Paraíba" será veiculado simultaneamente

Kéblia Ludgério ○

○

procon@procon.pb.gov.br.

Consumismo na infância: precisamos ficar atentos Certa vez, alguém comentava que ninguém nasce consumista e relacionava isto a um conjunto de ideologias e características culturais que levam as pessoas a consumir cada vez com mais voracidade. Pensando bem, realmente ninguém nasce consumindo, mas o consumismo tem se tornado cada vez mais frequente entre nossas crianças. Se as campanhas de publicidade conseguem seduzir adultos, é ainda mais fácil atingir as crianças, que ainda estão em desenvolvimento e são mais vulneráveis,

sobretudo quando falamos em propagandas veiculadas na televisão, que possuem apelo áudio-visual. Pesquisas revelam que as crianças brasileiras já influenciam em 80% das decisões de compras dos pais e desta forma apresentam-se como ótimos alvos para empresas que querem aumentar os lucros. Mas não é somente por isto que as crianças têm sido muitas vezes o centro das atenções no meio publicitário. Acontece que, uma vez impactadas quando ainda são muito jovens, tendem a crescer com o hábito

consumista e levar durante muito tempo a afinidade por uma determinada marca. O que deve nos preocupar, sobretudo, é que os problemas trazidos por este consumismo são muitos e vão desde a obesidade até a erotização precoce, passando pela desestruturação familiar, pela banalização do consumo e pela possibilidade de experimentação de drogas lícitas, como cigarros e bebidas. Mas as consequências podem ir além. Se o consumo é desenfreado e não se pensa na sus-

tentabilidade, em um futuro próximo enxergaremos claramente a influência disto no desequilíbrio global. Cabe a cada um de nós, pais, educadores e órgãos de defesa do consumidor, iniciar trabalhos de conscientização e combate ao consumismo infantil. Enquanto permanecermos parados e acreditando que publicidades destinadas ao público infantil podem ser inofensivas e o desejo crescente pela compra é algo comum, o risco de agravamento das consequências é sempre eminente.

pela Tabajara FM, frequência 105,5 MHz e Tabajara AM, frequência 1.110 kHz em conexão com mais de 20 emissoras de todo o Estado da Paraíba. Vem juntar-se ao Jornal Estadual, apresentado

diariamente das 6 às 7 horas, pelos radialistas Ulisses Barbosa e Michele Veronese. "Acreditamos no sucesso absoluto do novo programa", concluiu a superintendente Maria Eduarda.

Perigo latente:

desejo, deve despertar nossa atenção. Neste sentido, cabe ressaltar que pesquisas indicam que uma em cada três crianças brasileiras de 5 a 9 anos são obesas e a perspectiva futura pode ser ainda pior. Conforme a jurista Tâmara Gonçalves, que no último dia 1º proferiu palestra sobre o assunto em João Pessoa, em 13 anos, o Brasil poderá atingir índices de obesidade semelhantes aos Estados Unidos da América, país conhecido pela grande quantidade de pessoas que sofrem com o excesso de peso.

Quando se fala em consumidores-mirins, uma das maiores preocupações é o perigo de desenvolvimento de obesidade ainda na infância, já que as conhecidas guloseimas são um dos maiores desejos dos pequenos. É fato que, mesmo incentivando o consumo excessivo de alimentos, a publicidade não é a única responsável pelos problemas alimentares, mas a forma como os produtos alimentícios com altos teores de sal, gordura ou açúcar são colocados como objetos de

Notas ...

> Corrente do bem: O Instituto Alana desenvolve vários trabalhos para o combate ao consumismo infantil. No site www.alana.org.br você pode encontrar textos que podem orientá-lo a evitar os problemas causados pelo consumismo precoce. > Educação: A educação para o consumo deve ser tema recorrente nas salas de aula. Na página do Instituto Alana na internet, educadores podem encontrar materiais que servirão de subsídio para o desenvolvimento de trabalhos em sala de aula. Para refletir: "Os danos causados pela lógica insustentável do consumo irracional podem ser minorados e evitados, se efetivamente a infância for preservada em sua essência como o tempo indispensável e fundamental para a formação da cidadania", Instituto Alana.

INDICADORES [DÓLAR]

VARIAÇÃO

R$ 1,572

-0,63%

Comercial

COMPRA: R$ 1,5720

VENDA: R$ 1,5740

[EURO]

VARIAÇÃO

R$ 2,270 COMPRA: R$ 2,2707>

VENDA: R$ 2,2731

[OURO]

R$ 77,8

VARIAÇÃO

1,5653%

[ÍNDICES ECONÔMICOS] INFLAÇÃO

IPCA 0,79% IGP-M 0,62%

INDICADORES TR 0,13% CDI 11,64% SELIC 11,75%

[BOLSAS] Brasil

EUA Espanha França Japão

| Bovespa

| | | |

Nasdaq Madri CAC 40 Nikkei

[ANOTE] -0,66% -0,56% 0,59% 0,83% 1,85%

SALÁRIO MÍNIMO: R$ 545,00 POUPANÇA: MÊS: 0,6218%

ANO: 6,90%

Esportes A UNIÃO

Twitter

esportes.auniao@gmail.com

@Lucasrm37

REDAÇÃO: 83.3218-6511

13 ○

○

Triste é ficar sem jogar e não poder ajudar meus companheiros

> EDITOR: Ivo Marques > E-MAIL: ivo_esportes@yahoo.com.br > TWITTER: @ivo_marques

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

>>> TREZE X CAMPINENSE > Maior clássico do futebol paraibano empolga torcedores

Duelo de titãs no Amigão FOTOS:JunotLacet

n ...

Edmilson: Galo será depenado

Brito: Vai dar Galo de novo

Com relação ao clássico deste domingo, Edmilson frisou que está concentrado para viajar e participar da festa rubro-negra no Amigão. "Vamos vingar a derrota anterior por 2 a 1, onde o Campinense jogou melhor, Desta vez será diferente, vamos tirar a invencibilidade e deixar o Galo depenado", disse Edmilson. A paixão do militar da reserva Edmilson Barbosa pelo Campinense começou a partir do momento em que foi levado pelo pai, Felipe José Barbosa (in memoriam), ao estádio Plinio Lemos, em Campina Grande, na década de 60. Foi amor de pai para filho, que até hoje, mexe com o coração vermelho e preto de um dos torcedores mais fanáticos da Raposa. A partir daí, virou rotina assistir os jogos do RubroNegro, levando sempre incentivo ao time em todos os momentos. "Fiquei viciado e sempre acompanhava meu pai nos jogos. Deixava tudo para prestigiar o Campinense", frisou. A transferência para João Pessoa, em 78, no bairro do Cristo Redentor, não mudou o comportamento de Edmilson, que jamais deixou de incentivar a equipe em jogos na Capital e na Serra da Borborema. Várias vezes reunia a família para o campo, sempre acreditando na força do time serrano. Durante todo este tempo teve várias emoções com a Raposa, entre elas, a conquista do hexacampeonato paraibano (1967), contra o Botafogo, numa vitória memorável (1 a 0), gol de Dedinha, em pleno estádio Olímpico, ex-Dede.

Sobre o clássico deste domingo, Félix Francisco, afirmou que viaja neste domingo pela manhã à Serra da Borborema para participar da concentração da torcida que promete fazer uma bela festa. De acordo com o servidor autônomo, o objetivo é repetir a façanha anterior, quando ganhou de 2 a 1, além de manter a liderança e a invencibilidade da equipe na disputa. Segundo ele, o time está bem, com o treinador experiente e vencedor, com jogadores de qualidade, a exemplo de Júlio César e Doda (meias), e dos atacantes Cléo e Warley. Ao sair de Dois Riachos, em Salgado de São Félix, o servidor autônomo, Félix Francisco de Brito, jamais imaginaria que se transformaria num fanático torcedor do Treze, ficando até conhecido por "Brito do Galo". Ao sair de casa para morar em Alagoa Grande, em 74, Félix recebeu o convite para assistir o Clássico dos Maiorais, ao lado da torcida do Campinense. Ao presenciar a festa o servidor autônomo começou a gostar do jogo, mas torcendo pelo Treze no meio da galera rubro-negra. "Levei várias laranjas nas costas, mas a partir dali, o Treze me empolgou e fiquei apaixonado pelo alvinegro serrano. Não perdia uma só partida do time, prestigiando e torcendo pelo sucesso da equipe", frisou. Ele é sócio galista desde o ano de 2000, juntamente com a esposa e os dois filhos. Mesmo se transferindo para a Capital paraibana, no bairro de Tambiá, o galista não mudou o amor e a paixão pelo alvinegro serrano.

# SAIBA MAIS As duas equipes se enfrentaram 378 vezes, onde o Treze venceu 131 jogos e a Raposa 99, com 147 empates. São 32 jogos de vantagem para o alvinegro,comoGalodaBorboremamarcando471 gols, contra 420.

No jogo de ida, o Campinense jogou bem melhor que o rival, mas quem comemorou foi o Treze ao vencer por 2 a 1

> Wellington Sérgio wsergionobre@yahoo.com.br

O Campinense já faz dois anos que não vence o adversário no Campeonato Paraibano. O Galo ainda está invicto depois de 13 rodadas realizadas.

clima da Serra da Borbo rema muda quando Treze e Campinense se enfrentam e duelam num dos maiores clássicos do futebol da Paraíba, marcado para hoje, às 16h, no estádio Amigão, pela 14ª rodada do Estadual. O responsável pelo espetáculo será o árbitro Adalberto Moésia, auxiliado por Márcio Freire e Cléber Camelo. A partida de número 379 na história entre as duas equipes tem um significado especial para os maiorais serranos, onde prometem emoções para

as duas torcidas, que lotarão a maior praça de esportes de Campina Grande. Pelo lado do Treze a equipe defenderá a liderança isolada da disputa, com 31 pontos, além de não perder para o rival desde março de 2009. Para este compromisso o Alvinegro terá os retornos dos volantes Thiago Messias e Tinoco, liberados pelo Departamento Médico e o meia Doda (meia), que cumpriu suspensão automática. Jogadores importantes no esquema tático do treinador Marcelo Vilar, que não contará com o meia Júlio César, que ainda não está em condições de jogo. Consciente que não pode vacilar diante do rival, o comandante galista deseja escalar um time marcador e criativo, com a entrada de Vaninho ao lado de Doda no meio de campo. Uma estratégia para parar o ímpeto do inimigo, que vem "ferido" da derrota para o Nacional de Patos (2 a 1). "Nossas precauções no clássico serão mais

exigentes dentro de campo, não dando espaço para o time gostar da partida. Colocaremos um grupo forte na marcação e ao mesmo tempo criativo, buscando furar o bloqueio do adversário", explicou. Já o Campinense deseja quebrar o tabu e dar o troco da última derrota para o Treze (2 a 1). O "exército" raposeiro chega reforçado com a volta de jogadores experientes para deixar o time mais fortalecido, entre eles, Emerson (zagueiro), Iran (lateral direito), Nilson (volante) e Elvis (meia). Quem fica de fora é o meia Ulisses, entregue ao Departamento Médico. Com praticamente a força máxima a sua disposição o treinador Maurício Simões fica mais tranquilo para o desafio contra o Galo da Borborema. Ele ressaltou que durante as últimas rodadas, terá a chance de contar com um time mais forte para um compromisso importante para as pretensões da Raposa, que tem 25 pontos e ocupa a terceira posição no Campeonato.

Torcedores famosos da Capital Edmilson Barbosa e Félix Francisco de Brito vão estar presente neste domingo no estádio Amigão e cada um aposta na vitória de seu time nesse clássico mais tradicional do futebol paraibano

FOTO: Ortilo Antônio

○

Lucas (Jogador do São Paulo)

14 ○

○

A UNIÃO

Esportes ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

FOTO: Edônio Alves

Botauto decisivo As duas equipes se enfrentaram na Graça no jogo de ida pelo Paraibano e fizeram um jogo empolgante com o resultado de 2 a 2. Neste domingo, o clássico muda de local, mas a emoção deve ser a mesma no estádio Almeidão

>>>CLÁSSICO > Rivais de João Pessoa voltam a se enfrentar hoje em busca de afirmação na competição > Wellington Sérgio wsergionobre@yahoo.com.br

Depois da frustrante eliminação da Copa do Brasil, o Botafogo volta suas atenções para o Campeonato Estadual e terá um grande desafio neste domingo diante do Auto Esporte no Almeidão para se manter no G4 otafogo e Auto Esporte voltam a duelar neste domingo, às 16h, no estádio Almeidão, pela 14ª rodada do Estadual. O trio de arbitragem ficará a cargo de Eder Caxias, Sousa Júnior e Kilden Tadeu. Um jogo importante para as pretensões do Alvinegro, que tem 21 pontos, na quarta posição, e briga com o Campinense (25), pela terceira colocação. Este ano o Belo ainda são sabe o que é vencer o rival. Nos dois jogos, o Alvirrubro ganhou o amistoso na pré-temporada (1 a 0) e empatou na primeira fase (2 a 2), no dia 27 de fevereiro, no estádio Leonardo Vinagre da Silveira, a Graça, pela 5ª rodada. Após perder a vaga para o Caxias do Sul/RS (3 a 1), pela Copa do Brasil, o Belo foca as atenções para manter a boa fase do time nesta segunda fase. O Alvinegro vem de três vitórias consecutivas, contra o Miramar de Cabedelo (5 a 1), Desportiva Guarabira (2 a 0) e Sousa (3 a 0). A equipe terá quatro desfalques importantes para o Botauto, Henrique (zagueiro), Charles Wagner e Rodrigo Santos (volantes) e Chapinha (meia), que cumprirão suspensão automática. A briga na zaga está entre Alisson e Ricardo Oliveira, para atuar ao lado de Léo Oliveira. No meio de campo, Jean, Célio, Aurenir e Daniel Recife, estão a disposição para jogar. Quem pode reaparecer no time é o meia Miltinho, que pode atuar ao lado de André. Opções que o treinador Paulo Moroni tem a sua disposição para buscar outro resultado positivo. De acordo com o comandante alvinegro, a derrota para o Caxias (RS) não afetou o otimismo do grupo para dar continuidade à caminhada positiva na disputa. Sem vencer nenhum clássico na competição - perdeu para o Treze (2 a 0) - Moroni sabe da responsabilidade de somar

pontos e subir os degraus no G4. "Queremos mais e temos condições de melhorar, afinal, o time está numa evolução positiva. Infelizmente não contaremos com jogadores titulares, mas aqueles que entrarem darão conta do recado", observou. Motivado pela vitória contra o Sousa (3 a 1), na última quinta-feira, o Auto Esporte promete ser ousado e vencer o rival. Com 13 pontos ganhos e ocupando a 8ª colocação, o Clube do Povo deseja se distanciar ainda mais das últimas colocações. A equipe entra mais reforçada para o clássico, com a volta do zagueiro Galdino e do volante Gildo, que cumpriram suspensão. Para o treinador Chicão que continua sem perder, desde que assumiu o time - venceu o Sousa e empatou contra o Miramar (2 a 2) - a superação e a vontade de acertar dos jogadores estão sendo fundamentais para a reação da equipe. "O grupo está acreditando no trabalho que estamos implantando, com uma nova filosofia de acertar e conseguir os resultados positivos. Felizmente encontramos o caminho da vitória e vamos pra cima do Botafogo obter mais três pontos", explicou Chicão.

[DESPORTIVA]

Rivalidade à toda prova hoje no estádio José Cavalcante

Guarabira em busca ainda da primeira vitória

O Sertão vai "pegar fogo" no clássico deste domingo, entre Nacional e Esporte de Patos, às 17h, no estádio José Cavalcanti. Clizaldo Luiz é o árbitro, auxiliado por Broney Machado e Luis Felipe. Um jogo que reúne duas equipes que estão próximas, com a vantagem do alviverde, que tem 16 pontos ganhos, na sexta posição, enquanto o Patinho, na sétima, com 14. Praticamente quem perder o duelo ficará numa situação muito difícil para conseguir a tão sonhada vaga no G4. O Canário tem vários problemas com relação à suspensão, ficando de fora três jogadores, Jonhy (zagueiro), Neném (lateral esquerdo) e Du (atacante). No Departamento Médico, estão Rodolfo (zagueiro), Cal (lateral esquerdo), Nino (meia) e Eduardo Rato (atacante). Mais uma vez o treinador nacionalino Maurício Cabedelo terá que mexer no time para conseguir vencer o rival. Ele acredita que os substitutos darão conta do recado para obter outra vitória, já que derrotou o Campinense (2 a 1), na última rodada em seus do-

mínios. "Temos que apostar na rapaziada que está de sobreaviso para mostrar serviço. Apesar dos desfalques o time está motivado para ganhar mais uma", disse. Sobre as declarações do treinador do Esporte, Marcos Nascimento, afirmou que para vencer o Esporte tem que ser macho, o ex-treinador do Miramar, disse que não gosta de polêmica, preferindo dar a resposta em campo. "Polêmica nunca ganhou jogo. Prefiro vencer nas quatro linhas para depois fazer a festa com a torcida", esclareceu. Pelo lado do Esporte, a situação ficou um pouco tensa no decorrer da semana, com os jogadores se negando a treinar por falta de dinheiro. A diretoria negou que estivesse em atraso e conversou com os atletas para continuarem e se concentrarem, para ganhar do arqui-rival. De acordo com Marcos Nascimento, a ordem é derrotar o Nacional e entrar na briga pelo G4. "Será um jogo estratégico, onde quem ganhar ficará ainda na briga pelo grupo classificatório", disse. FOTO: Sales Nascimento

}

O grupo está acreditando no trabalho que estamos implantando, com uma nova filosofia

NACIONAL X ESPORTE

CHICÃO Técnico do Auto Esporte

No primeiro confronto, no jogo de ida, nenhum dos dois clubes levou a melhor. Deu empate de 1 a 1

Duas situações distintas para Desportiva Guarabira e Sousa, que se enfrentam neste domingo, às 16h, no estádio Sílvio Porto, no Brejo paraibano. O representante da região ainda sonha em escapar do rebaixamento, ja´que soma 5 pontos, na penúltima colocação, ao lado do lanterna Miramar de Cabedelo, que tem 3. Nas hostes do Espantalho do Brejo, a ordem é correr atrás até as últimas rodadas, evitando a Segundona de 2012. Para o treinador Luis Oliveira, a Desportiva tem de aproveitar os jogos em casa para buscar os resultados positivos. No último compromisso a equipe empatou com o Esporte de Patos (1 a 1), num resultado injusto para o time guarabirense. Estivemos melhor em quase toda a partida, mas infelizmente a vitória não apareceu. Espero que possamos sair deste sufoco diante do Sousa , disse, Depois de perder para o Auto Esporte (3 a 1) o Sousa vai ao Brejo buscar a reabilitação e ainda sonhar em conquistar a quarta colocação do G4. A equipe está na quinta posiçao, com 16 pontos, ao lado do Nacional, com o mesmo número de pontos e o Esporte, que tem 14, na sétima posição. Para este compromisso o treinador Hugo Sales contará com os retornos de Fábio Vitória (volante) e Jackson (Meia), que cunpriram suspensão automática. Em compensação não terá o zagueiro Israel, que quebrou o antebraço no jogo contra o Auto Esporte, além do volante Stênio, vetado pelo Departamento Médico. Otimista em voltar a vencer o técnico do Dinossauro, promete uma reação contra a Desportiva. Vamos atrás da reabilitação para continuar no páreo pela quarta posição , observou. Antônio Umbelino será o árbitro da partida com auxílios de DGuerro Xavier e Aldo Silva.

A UNIÃO

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

Esportes ○

○

>>> MUDANÇAS > Entidade resolve agir após polêmicas sobre excesso de hormônios masculinos em mulheres

COI criará normas para verificar níveis hormonais de atletas antes dos Jogos O Comitê Olímpico Internacional (COI) se comprometeu a elaborar um sistema de avaliação médica para determinar se atletas mulheres com excesso de produção de hormônios masculinos poderão participar ou não de competições olímpicas. A intenção seria aplicar essa regra já nas Olimpíadas de Londres, em 2012. As informações são do jornal espanhol "Marca".

residente da Comissão Médica do COI, o sueco Arne Ljungqvist apresentou o projeto ao Comitê Executivo do COI. De acordo com ele, a intenção dos testes é "proteger a integridade das mulheres em alto nível esportivo, no nível olímpico". "Não se trata de um simples teste. Temos que averiguar o que acontece. Não podemos deixar o assunto de lado e simplesmente dizer que nos importamos. Temos que resolver o problema",

disse Ljungqvist. O dirigente afirmou ainda que, diferentemente dos casos de doping, as conclusões das equipes médicas seriam confidenciais. Em 2009, a atleta sul-africana Caster Semenya conquistou a medalha de ouro nos 800 metros rasos no Mundial de Atletismo de Berlim. Na época, foi levantada a polêmica sobre sua sexualidade, e a corredora precisou se submeter a exames de DNA para provar que era mulher.

Temporada de Corridas de Rua terá novas etapas A temporada 2011 será de crescimento para o Circuito Nacional de Corridas de Rua. Em sua oitava edição, a principal competição do gênero no Brasil chega a mais uma cidade, Recife-PE, somando 11 etapas - nas últimas temporadas foram dez. A abertura do evento será dia 15 de maio, em Goiânia. Em sete anos de existência, o Circuito reuniu 78.300 corredores. No ano passado, Valdir Oliveira e Edielza Guimarães foram os melhores atletas do ranking brasileiro. "O Circuito tem tido um crescimento anual de 10% em cada etapa, mesmo com a concorrência acirrada de outras competições. A corrida de rua se tornou uma febre no Brasil, atraiu o interesse de muitas empresas, mas temos um público diferenciado", acredita Hélio Takai, organizador do evento. Entre as novidades da

temporada, ganha destaque também o calendário renovado. Quase todas as provas tiveram suas datas alteradas para proporcionar melhores condições aos atletas, mantendo a infraestrutura de ponta que caracteriza o evento. A prova de abertura será realizada em Goiânia, em 15 de maio. Na sequência, o circuito segue para Belo Horizonte (MG), Campo Grande (MT), Fortaleza (CE), Recife (PE), Curitiba (PR), Uberlândia (MG), São Paulo (SP), Ribeirão Preto (SP) e Porto Alegre (RS). Brasília mantém-se como sede do encerramento do circuito, em 6 de novembro. "Também queremos agilizar toda a comunicação com os atletas, fornecendo os resultados das provas por SMS, por exemplo. E vamos incrementar nossos canais no twitter e no facebook, onde os corredores estão mais presentes", explica Hélio.

Wanderlei Silva está de volta aos cards do UFC O UFC publicou em seu site que Wanderlei Silva enfrentará o norte-americano Chris Leben em um confronto marcado para o dia 2 de julho, em Las Vegas. A equipe do rival havia comentado, semanas atrás, o desejo de enfrentar o brasileiro, de quem é grande admirador. A luta ocorrerá no card do UFC 132. "Ele gostaria de reafirmar seu desejo em competir contra a lenda do esporte e seu herói pessoal, Wanderlei Silva", afirmou o empresário do lutador norte-americano, Gary Ibarra, ao site MMA Weekly. Em sua conta pessoal no twitter, o brasileiro expressou

FOTO:Reprodução

sua alegria em voltar aos ringues após passar por uma cirurgia no joelho. "Esta é a luta mais importante da minha carreira. Depois da minha última cirurgia eu tive pensamentos ruins sobre minha carreira e agora eu estou de volta", lembrou o brasileiro, que também agradeceu pelo apoio dos fãs. A última participação de Wanderlei Silva no octógono foi no UFC 110, mais de um ano atrás, quando venceu Michael Bisping, lutador nascido na Inglaterra. O combate contra Chris Leben está marcada para o UFC 132, que ocorrerá no próximo dia 2 de julho.

INDÚSTRIA ALIMENTÍCIA TRÊS DE MAIO S/A C.N.P.J. no 09.212.234/0001-77 ASSEMBLÉIA GERAL ORDINÁRIA CONVOCAÇÃO São convidados os senhores acionistas a se reunir em Assembléia geral Ordinária, que se realizará no dia 15 de abril de 2011, às 09 (nove) horas, em sua sede social, na Praça João Pessoa, 34 - Centro Município de Belém - PB., a fim de deliberarem sobre a seguinte ordem do dia: a) Prestação de contas dos Administradores, exame, discussão e votação das Demonstrações Financeiras, relativas ao exercício social encerrado em 31 de dezembro de 2010; b) Fixação dos honorários dos membros da Diretoria; c) Deliberação sobre o resultado do exercício e destinação dos dividendos, das Reservas de Lucros e das Reservas de Subvenção para Investimentos oriundos de estímulos financeiros; e d) outros assuntos de interesse social. AVISOS AOS ACIONISTAS: Comunicamos que se encontram as disposições dos senhores acionistas, na sede social, os documentos a que se refere o Art. 133 da Lei n.º 6.404/76, com as alterações da Lei nº 10.303/2001 e 11.638/2007, relativos ao exercício social encerrado em 31.12.2009. Belém - PB, 07 de abril de 2010. Aline Barbosa de Lima Diretora Presidente.

Semenya precisou se submeter a exames de DNA para provar que era mulher, após conquistar o ouro no Mundial de Atletismo de Berlim, em 2009

[PAULISTÃO]

Jorge Henrique deve desfalcar o Timão O atacante Jorge Henrique deve desfalcar o Corinthians mais uma vez, hoje contra o São Caetano, às 16h (de Brasília), em duelo marcado para o Pacaembu pela 18ª rodada do Campeonato Paulista. Isso porque o atacante voltou a se queixar de dores na coxa esquerda e deve dar lugar ao meia Ramírez. O baixinho sentiu na quarta-feira algumas dores no músculo adutor da coxa esquerda e passou a ser poupado das atividades. Na sexta, ele apenas correu em torno do gramado do CT Joaquim Grava e voltou para os vestiários para fazer tratamento na companhia do fisioterapeuta Bruno Mazziotti. O Corinthians já tem outras duas ausências confirmadas para o duelo contra o São Caetano. O atacante Dentinho e o lateral direito Alessandro cumprem suspensão pelas expulsões no clássico contra o São Paulo e darão lugar, respectivamente, a Willian e Moradei. Tite, então, deve repetir contra o São Caetano o time

FOTO:AgênciaEstado

Jogador não participou do rachão com os demais jogadores na tarde da última sexta-feira que empatou sem gols com o Botafogo, em Ribeirão Preto no último domingo, com o meia peruano Ramírez ocupando a vaga do contundido. O atacante ainda passará por

um último teste antes da partida, para saber se tem condições de jogo. Mas sem muitas expectativas. O Corinthians deve ir a campo para enfrentar o São

Caetano com o seguinte time: Júlio César; Moradei, Chicão, Leandro Castán e Fábio Santos; Ralf, Paulinho, Cachito Ramírez e Morais; Willian e Liedson. FOTO:AgênciaEstado

[PAULISTÃO]

Rivaldo pode ser titular hoje à tarde O técnico Paulo César Carpegiani terá uma série de desfalques para a partida contra o Noroeste, hoje, às 16h, em Bauru, pela antepenúltima rodada do Paulistão. Com cinco baixas na equipe titular, o treinador testou o meia Rivaldo e o volante Rodrigo Souto no onze inicial. Entre os desfalques para o jogo estão os atacantes Lucas, suspenso, e Fernandinho, com uma fratura na fíbula da perna direita. Além deles, o treinador não terá Alex Silva e Miranda, seus principais zagueiros. O primeiro está com uma dor na canela esquerda e será reavaliado pelo departamento médico até sábado. O segundo, com um desconforto muscular na coxa direita, também. Juan será poupado e

completa a lista de desfalques. Assim, Dagoberto e Marlos devem formar a dupla de frente do São Paulo. Na zaga, Carpegiani treinou com Rhodolfo e Xandão apareceram no sistema defensivo, com Rodrigo Souto atuando como um falso zagueiro, quando necessário. Rivaldo ficou como o principal meia de ligação da equipe O São Paulo titular que atuou no coletivo foi formado por Rogério Ceni; Xandão, Rhodolfo e Rodrigo Souto; Jean, Casemiro, Carlinhos Paraíba, Rivaldo e Junior Cesar; Marlos e Dagoberto. Com 37 pontos e na segunda colocação da tabela de classificação, o São Paulo enfrenta às 16h deste domingo o Noroeste, em Bauru,

Rivaldo assistiu do banco à classificação do São Paulo na Copa do Brasil

16 ○

○

A UNIÃO

○

Esportes ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

>>> CARIOCA > Rubro-negro pega o Botafogo, hoje, às 18h30, no estádio Engenhão, pela Taça Rio

Fla defende invencibilidade Além de ser decisivo para a vaga na semifinal da Taça Rio, o clássico contra o Botafogo, hoje às 18h30, no Engenhão, pode representar uma marca significativa para o Flamengo.

FOTO:Divulgação

Santos poupa titulares contra o Americana

[>>>]

aso não seja derrotado, o time chegará a 21 partidas de invencibilidade, ultrapassando a última grande série invicta do clube. Em 1999, sob o comando de Carlinhos, o time ficou 20 jogos sem perder entre fevereiro e maio. Contando os amistosos contra Londrina e América-MG, além do empate com o Santos na última rodada do Brasileiro do ano passado, o time está com 14 vitórias e seis empates desde que perdeu para o Cruzeiro no dia 28 de novembro de 2011. Nas estatísticas, há um detalhe curioso: a série invicta de Carlinhos terminou justamente contra o Botafogo,

MENGO

ESTÁ com 14 vitórias e seis empates desde que perdeu para o Cruzeiro em novembro de 2011

[>>>]

Caso vença hoje, Luxa precisará de mais 5 jogos sem derrota para igualar o melhor início de ano dos últimos tempos

também em um clássico pela Taça Rio: derrota por 1 a 0, gol de César Prates, nos acréscimos. Caso passe pelo Botafo-

go, Luxa precisará de mais cinco jogos sem derrota para igualar o melhor início de ano dos últimos tempos, que aconteceu sob o comando de Joel

Santana em 1996. Campeão invicto daquele estadual, Joel Santana ficou 25 jogos sem saber o que era uma derrota. O primeiro revés aconteceu na

Copa do Brasil, quando o time perdeu por 3 a 2 para o Inter, quebrando uma sequência de 17 vitórias e oito empates naquela temporada.

BOTAFOGO

Somália está confirmado no clássico de hoje no Engenhão Apesar da consistente vitória por 3 a 0 sobre o Paraná Clube, na última quarta-feira, o Botafogo terá uma novidade para o clássico contra o Flamengo, hoje às 18h30, no Engenhão. Depois de cumprir suspensão no jogo pela Copa do Brasil, So-

mália voltará à equipe no clássico pela Taça Rio. No entanto, ele será lateral-esquerdo. O titular, Márcio Azevedo, cumpre suspensão pelo terceiro cartão amarelo.

zando apenas metade do campo, trabalhando marcação e saída rápida para o ataque. Caio Júnior escalou a seguinte formação: Jefferson, Alessandro, João Filipe, Antônio Carlos e Somália; Marcelo Mattos, Arévalo, Bruno Tiago e Everton; Herrera e Loco Abreu.

ESCALAÇÃO - O treinador comandou uma atividade utili-

Coisas de futebol ○

○

edonio@uol.com.br

○

Edonio Alves

○

A arbitragem no futebol brasileiro Batendo de segunda sobre o mesmo assunto (numa referência à análise do meu amigo, Ivo Marques, na sua coluna de sexta-feira), venho, neste domingo, tocar mais uma vez no tema da arbitragem brasileira nos jogos da Copa do Brasil. E inicio a discussão com um elemento que me parece muito sutil na questão do desempenho dos árbitros em geral quando apitam jogos que envolvem equipes do Nordeste (geralmente mais frágeis estrutural e financeiramente) contra as equipes do eixo Sul-Sudeste (normalmente mais estruturadas e mais ricas e poderosas no cenário do futebol brasileiro).

O cenário em questão é o mesmo da rodada da última quarta-feira evolvendo os jogos do ABC contra o Vasco da Gama; do Santa Cruz contra o São Paulo e do nosso Botafogo contra o time do Caxias, da bela cidade gaúcha de Caxias do Sul. Cenário esse em que importantes personagens do espetáculo do futebol (os árbitros) cometeram as mais absurdas barbaridades contra a ética e a justiça que devem regular as ações e relações dentro de campo, num jogo de futebol. Para analisar o que houve nessas partidas, que o meu amigo Ivo Marques muito apropriadamente

[PAULISTA ]

resumiu como uma disputa desigual entre as equipes do Sudeste-Sul e as do Nordeste - desigualdade essa mais aprofundada ainda pela ação danosa das arbitragens -, eu tenho uma tese a desenvolver aqui. O cerne dessa tese, digamos assim, vai muito mais além do que a conhecida política deliberada das instituições que comandam o futebol brasileiro (diga-se a CBF em conluio com as federações estaduais) em favorecer claramente as equipes mais poderosas em detrimento das mais frágeis em termos de estrutura e cacife econômico. A CBF em toda a sua estrutura institucional

Sob o comando de Joel Santana, Somália atuou como lateral-esquerdo em partidas decisivas, em 2010. O objetivo era anular a força do lateral-direito adversário. Foi assim contra Mariano, do Fluminense, e Léo Moura, do Flamengo, que estará em campo hoje.

O Botafogo precisa vencer para tentar retomar a liderança do Grupo B da Taça Rio, que atualmente pertence ao Olaria, com 13 pontos. O Alvinegro soma 11 pontos, assim como o Fluminense, mas leva vantagem no saldo de gols.

trabalha com o futebol na perspectiva clara de que ele é antes de tudo um negócio, um lucrativo negócio em que não se pode nem se deve perder dinheiro. E como qualquer negócio, todo seu gerenciamento deve ser orientado para a lógica da maximização dos lucros e minimização dos prejuízos como filosofia de trabalho. É aí, meus amigos, dentro dessa engrenagem institucional e gerencial, que situo a questão da arbitragem. Do ponto de vista geopolítico, isto é, considerando a relação de forças em que se sustenta a administração do futebol brasileiro em homologia com a equivalente relação de força e de poder que apresentam os estados brasileiros em suas diferenças de riqueza e de pobreza evidentes, a CBF trata de forma desigual não só os clubes mas, também e talvez principalmente -, a arbitragem do nosso futebol. Por essa lógica, fica

claro, então, quanto aos clubes, que é muito mais importante para a CBF que entre um Vasco da Gama e um ABC de Natal, por exemplo, permaneça na Copa do Brasil aquele que representa maior efetividade de negócios envolvidos na questão. Quero dizer com isso que deriva daí - desse fator a percepção que os árbitros internalizam de que não devem contrariar os interesses maiores de quem banca e comanda suas carreiras. Explico melhor: pela realidade acima exposta, é improvável que um árbitro do Nordeste (mais precisamente da Paraíba, como é o caso de João Bosco Sátiro), que fez uma excelente arbitragem no primeiro jogo entre Vasco e ABC, em Natal, vá apitar uma partida no eixo Sul-Sudeste envolvendo dois grandes clubes do futebol brasileiro. Já o contrário é mais provável, isto é, um árbitro da realidade de lá vir apitar por aqui

O técnico Muricy Ramalho confirmou a previsão inicial e deve poupar alguns titulares para o jogo de hoje, quando o Santos encara o Americana, às 18h30 (de Brasília), no Décio Vitta, pela 18ª rodada do Campeonato Paulista. O "descanso" que será dado a alguns jogadores deve-se ao duelo contra o Cerro Porteño-PAR, na quintafeira, pela Copa Libertadores da América. Neymar, Zé Eduardo e Elano, expulsos contra o Colo Colo-CHI, devem ser "punidos" entrando em campo no domingo. "A gente tinha um planejamento antes do jogo, e não esperávamos que íamos perder esses jogadores. Agora o pensamento foi mudado", destacou Muricy. As expulsões começaram depois de Neymar fazer um gol, o terceiro santista no duelo com o Colo Colo. O camisa 11 recebeu o segundo cartão amarelo após colocar no rosto uma máscara com uma foto dele, que fora distribuída na Vila entre os torcedores. A punição gerou revolta entre os santistas, que perderam a cabeça e viram Zé Eduardo e Elano serem expulsos na sequência. A provável escalação do Peixe: Rafael; Pará, Bruno Aguiar, Vinicius Simon e Alex Sandro; Possebon, Adriano, Alan Patrick e Elano; Neymar e Zé Eduardo.

um jogo envolvendo um grande clube e um pequeno do Nordeste. Isto a meu ver, força mesmo que inconscientemente no árbitro oriundo de estados sem muita importância futebolística, como foi o caso envolvendo Botafogo-PB e Caxias (com uma arbitragem do Mato Grosso do Sul) a ideia de que se aplicar as regras corretamente e essa aplicação redundar na vitória do time de menor expressão (leia-se Botafogo-PB), a eliminação do clube de maior expressão (leia-se Caxias, Vasco ou São Paulo) significará a sua perda de visibilidade na arbitragem nacional. Ou seja: a não escalação outra vez para jogos verdadeiramente importantes para suas carreiras. Perceberam a sutileza que está em jogo quando se marca um pênalti para beneficiar o Vasco em São Januário contra o ABC? O buraco existe e é muito mais embaixo, meu caro leitor dessa coluna.

FOTOGRAFIA

Mostra de Banal está aberta na Estação Cabo Branco

Página 19

17 ○

○

A UNIÃO ○

○

EDITOR: William Costa

○

E-MAIL: wpcosta.2007@gmail.com

○

Palco ○

○

I cultura.aunião@gmail.com I REDAÇÃO: 83 3218-6511

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

Cultura & Diversão

○

o blog Notas Musicais, do crítico de música Mauro Ferreira, e fique por dentro das BLOG! Visite notíciasdomercadofonográfico.Oendereço: blognotasmusicais.blogspot.com.

○

Discurso no IHGB ]

Guilherme d'Ávila Lins vai exaltar o pioneirismo de Frei Vicente do Salvador ao tomar posse no Instituto

Guilherme d Ávila toma posse no IHGB no dia 4 de maio, como sócio-correspondente.

]

Foto: Isabella Araújo

> Isabella Araújo isabellaag@gmail.com

róximo de tomar posse como sócio-correspondente do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB), em solenidade no Rio de Janeiro no próximo dia 4 de maio, o médico e pesquisador Guilherme d'Ávila Lins promete um discurso de resgate e em defesa da contribuição de Frei Vicente do Salvador nos registros da chamada História Colonial Brasileira. Para isso, preparou um ensaio biobibliográfico e historiográfico deste frade franciscano nascido em solo tupiniquim, que considera entre os mais importantes autores dos registros nacionais do período em que o território brasileiro esteve sob o domínio dos portugueses. Frei Vicente do Salvador é considerado por Guilherme d'Ávila o primeiro brasileiro a escrever a História do Brasil, além de também

Nesta edição

○

# TEATRO O espetáculo O Divino Calvário usa diversas linguagens artísticas na montagem d A Paixão de Cristo - Página 18

○

Foto: Divulgação

ter sido o primeiro a sair da linha descritiva naturalista, para abordar a dinâmica civil da época. "Antes dele já existia História do Brasil contada por Gândavo e Gabriel Soares de Sousa, ambos portugueses. Mas o primeiro brasileiro a escrever uma História do Brasil foi Frei Vicente do Salvador, baiano de Matuim, com doutorado no Direito Canônico e no Direito Profano pela Universidade de Coimbra", explica o pesquisador eleito para o IHGB no último dia 15 de dezembro. A defesa de Frei Vicente do Salvador não para por aqui. "É uma das pessoas mais extraordinárias que eu conheço nos primórdios da nossa história. Ele era um franciscano e, naquela época, os religiosos eram muito mais austeros do que hoje. Mas ele era um gozador. Critica a colonização costeira, que não aprofunda para o interior, acusando o rei de Portugal. Talvez por essa e outras ousadias dele, é que o seu livro não foi impresso", arremata Guilherme d'Ávila, lembrando que as causas da não publicação inicial dos registros de Frei Vicente ocorreram em virtude da "boca solta" do frade, não no sentido de expressar-se com palavrões, mas por causa do profundo senso crítico do franciscano. Os relatos de Frei Vicente ficaram desconhecidos até que uma cópia foi descoberta em 1883, quando um livreiro doou o único exemplar a que teve acesso para a Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro, que na época estava realizando a maior exposição de História do Brasil, na época. "E assim começou a história externa de Frei Vicente do Salvador. Capistrano de Abreu foi o grande incentivador da publicação dessa obra, primeiro de forma parcial, depois de forma integral do que sobrou", destaca o médico e pesquisador. A imersão do médico Guilherme d'Ávila Lins na História é um fato curioso, pois não chegou a passar pelos bancos

Religioso é considerado pelo pesquisador o primeiro brasileiro a escrever a História do Brasil

○

# CINEMA O filme Cinema, Aspirinas e Urubus, de Marcelo Gomes, está em cartaz hoje na Estação Cabo Branco - Página 19

○

Frei Vicente do Salvador Rio de Janeiro, no bairro da Glória, mais precisamente na Rua Antônio Severo, o pesquisador será saudado pelo presidente do instituto, o professor Arno Wehling, também reitor da Universidade Gama Filho. O anúncio da aprovação do novo membro no instituto é comemorado pelo pesquisador, que acumula pouco mais de 60 trabalhos na área: "Fiquei muito feliz, porque trilhando caminhos alheios à História, pelo menos formalmente, eu obtive um acolhimento da instituição máxima brasileira que cultiva a história e ciências correlatas."

da academia, denominando-se como um "leigo formal". Entretanto, não ter cursado História não o impediu de ir atrás dos registros e se dedicar, mesmo que paralelamente à Medicina, aos assuntos da área. A dedicação ao segmento, e especialmente à História Colonial, o levou a assumir um posto no Instituto Histórico e Geográfico da Paraíba (IHGP), sendo também sócio-correspondente do Rio Grande do Norte, Bahia, Alagoas, Pernambuco, São Paulo e Paraná, além de integrar a Academia Paraibana de Letras (APL). Na sessão solene no IHGB, cuja sede se encontra no

n ... Pesquisador denuncia erro na data de fundação da Paraíba Conversar com Guilherme d'Ávila é quase se transportar e reviver uma cena do passado, dada a riqueza de detalhes expressas pelo pesquisador, fruto de sua dedicação e anos de pesquisa. Se existe um aspecto que esse paraibano vem se debruçando para exigir a correção do que chama de "mentira histórica", esse assunto diz respeito à data de fundação da Paraíba, celebrada por todos em cinco de agosto. Para abordar o assunto, Guilherme d'Ávila cita o relato de um jesuíta anônimo que presenciou os fatos e os descreveu no documento intitulado de "Sumário das Armadas", obra apógrafa (manuscrito contemporâneo do verdadeiro autor), a que teve acesso e cujos dois exemplares se encontram em Portugal. Apesar de existir sete edições impressas do Sumário das Armadas, Guilherme d'Ávila refuta todos os impressos e faz referência apenas ao texto apógrafo, cujo conteúdo é considerado fiel ao original. O texto é referido pelo pesquisador como a primeira crônica da História da Paraíba. "A Paraíba precisa imediatamente consertar a data de fundação da cidade, que não é cinco de agosto. Está escrito pela testemunha da fundação que não foi cinco de agosto. Foi no dia quatro de novembro", afirma o Guilherme d'Ávila, esclarecendo que o dia cinco de agosto é a data em que se comemoram as pazes entre o elemento colonizador português, representado por João Tavares, e o elemento colonizado, pelo representante dos Tabajaras, o índio Piragibe. A fundação da cidade, no argumento levantado por Guilherme d'Ávila baseado no Sumário das Armadas, ocorreu com a chegada do ouvidor-geral Martim Leitão, que veio para estabelecer o local de fundação da cidade, com a instituição do Forte do Varadouro, obra que marca a edificação da Paraíba/João Pessoa. "Às vezes os políticos fazem a História e eles oficializam o que é errado. Enquanto Recife, que não tinha uma data de fundação, porque era um porto, adotou a data de fundação de Olinda, João Pessoa, que tem data, coloca uma data errada", contesta o pesquisador, que está há 15 anos se debruçando sobre o tema e inclusive está preparando um livro para tratar do assunto, com data de publicação ainda indefinida: "Isso é matéria inédita em que eu passei 15 anos pesquisando e mais cinco escrevendo. Mas, o autor tem compromisso com a obra, e não com a publicação".

○

# LIVROS O jornalista Márcio Menezes comenta em entrevista o seu livro Todo Terrorista é Sentimental - Página 20

○

18 ○

○

A UNIÃO

Palco

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

wpcosta.2007@gmail.com

Ononbonbonb ob

Morte são momentos É comum ouvir dizer por aí que cada hora que passa é uma hora a menos no tempo de nossas vidas. É como se cada um de nós tivéssemos em algum lugar uma ampulheta etiquetada com o nosso nome, a escorrer lenta, mas inexoravelmente sua areia azul. Ou um relógio a enredar, aos ouvidos do universo, os segundos consumidos: "tic-tac, tic-tac, tic-tac"... Ao que parece, somos mesmo feitos de momentos: a circunstância em que me encontro agora, por exemplo, escrevendo esta crônica num computador cercado de máquinas e pessoas por todos os lados (coisa do passado, neste instante em que alguém me lê), e as lembranças (arquivo morto?) - um gigantesco e desconexo conjunto de fatos máximos e mínimos que compõem o histórico da minha vida. É certo dizer, então, que morremos a cada instante - ao acendermos um cigarro, ou mastigarmos um pedaço de maçã -, sem sabermos se completaremos o dia. Daí a importância de valorizarmos as nossas mortes, vivendo intensamente o aqui e agora, o que implica na adoção de políticas públicas existenciais que gerem mais qualidade de vida , para usar algumas expressões em voga neste ainda desnorteado terceiro milênio. Gosto, portanto, de morrer nas tardes de domingo e nas noites de sexta-feira no Bar do Baiano, sentado em silêncio (embora fale muito!) em meio à fumaça, tentando encontrar uma ordem oculta na tempestade de vozes e violões. Nos versos do poeta que os declama embriagado. No abraço apertado dos meus camaradas. No olhar sutil, mas cintilante das mulheres apaixonadas. Nadando no Atlântico Sul numa manhã ensolarada. Correndo à beira-mar entre a Ponta do Seixas e o Hotel Tambaú. Parado, observando pássaros e tartarugas. Que bichinho nonsense, essa marinha-farinha! Bebendo cerveja bem gelada. Comendo churrasco de garoupa. Mais tarde, já alta a lua, taça de tinto nos lábios, ouvindo Ella Fitzgerald & Louis Armstrong. Aos pés da estante espanando os livros que sobreviveram ao caos financeiro, ao quase-niilismo, relendo trechos sublinhados a grafite e esferográfica (um crime, segundo Sanches!), decifrando o sentido de antigas anotações, saudoso dos dez mil títulos comprados a preço de banana pelos livreiros astutos, ávidos de lucro, com uma desculpa cínica: "Livro vendido é livro democratizado!" Entre os poetas e filósofos gregos antigos, as miniaturas do Cavaleiro da Triste Figura e alguns espécimes da fauna de Seu Bento de Sumé. Na espreguiçadeira, sufocado pelo peso dos cinco volumes do Dom Quixote traduzido por Almir de Andrade e Milton Amado, com 375 ilustrações de Gustave Doré, presente do meu amigo-avô Pontes da Silva (cujo relógio silenciou!). Nos giros aleatórios de carro com Deca Nunes, para descobrir as mais belas árvores da cidade. Com Domingos Sávio, tomando Carreteiro num boteco de Jaguaribe (muito mais risos que palavras!). Com Laerte, indo da noite no Cabo Branco ao amanhecer no rio Sanhauá. No ônibus, ébrio de mojitos de La Bodeguita, nas fantasias cubanas que vez ou outra ainda me assolam. Um tanto quanto estranho, ao som de Bob Marley. Bem verde-e-amarelo, de chapéu branco (fita azul), cantarolando baixinho (e bem desafinado!) Noel Rosa, João Nogueira, Cartola, Nelson Cavaquinho, Clara Nunes... Dançando agarradinho um samba de latada de Josildo Sá, com Paulo Moura no clarinete: Maria, Maria, maninha minha/na porta da camarinha/você vinha aflorar... Na rede, sonhando de olhos abertos. Nos momentos em que as palavras me abandonam. Os músculos relaxam. O corpo flutua. E todo o meu ser transluz. E toda aflição se dilui. E sugo a seiva sagrada. E respiro em outra boca o oxigênio vital. E quase a sinto e entendo (a morte verdadeira!), no minuto em que o êxtase explode e me atira (até quando?) de volta ao mundo real.

Horóscopo

A LUA E SEU ASTRAL

○

l Cheia > 18 /ABR 02:43, Áries l Ming. > 25/ABR 02:46, Sagitário ○

○

Áries (21/03 a 20/04)

Libra (21/09 a 20/10)

● Esta é uma das semanas mais importantes de 2011 para os arianos, já que ocorre o encontro de vários planetas em seu signo, como também a lua nova indicando um tempo de inicio, surpresas e das sementes de uma nova vida.

● Vênus e Lua estão em contato astrológico desarmônico, indicando desafios emocionais. Dificuldade de expressar sentimentos e pensamentos. Diálogo e compreensão são necessários.

Touro (21/04 a 20/05)

○

Circo e poesia na Semana Santa Foto: Evandro Pereira

Espetáculo utiliza diversas linguagens artísticas para narrar o drama da Paixão de Cristo

vida de Jesus contada em linguagem poética, por meio da dança, do circo e da música vai ser o fio condutor de O Divino Calvário. O espetáculo da Paixão de Cristo 2011 será encenado nos dias 22, 23 e 24 deste mês, no Ponto de Cem Réis, Centro, em João Pessoa. Serão duas sessões por noite, sendo a primeira às 19h e a segunda às 21h. A peça selecionada para esta edição é do Grupo Experimental Cena Aberta (Geca) e da Trupe Arlequim, com direção geral de Marcos Pinto. O evento é uma realização da Fundação Cultural de João Pessoa (Funjope). O Divino Calvário é uma adaptação do drama sacro O Mártir do Calvário, do teatrólogo português Eduardo Garrido, escrito em meados do século XIX. O texto era um dos mais encenados pelas trupes e companhias itinerantes de circo e teatro da década de 50 do século passado. Na Paixão de Cristo 2011, o elenco vai interpretar os últimos momentos de vida e crucificação de Jesus Cristo, interagindo com o público. O espetáculo traz uma nova roupagem da história mais conhecida do ocidente. A proposta é apresentar uma encenação poética entre o real expressionista e o imaginário minimalista. A peça foi concebida em três atos, com dança, circo e música. Tudo isso é distribuído dentro do universo ibérico e nordestino. Os momentos distintos do nascimento e morte de Cristo são diferenciados pelas cores, figurinos, gestual e ritmos. O resultado é a dualidade de sensações. A assistência de direção de O Divino Calvário é de Walter Olivério. Também fazem parte da equipe Kalline Brito (produção), Diocélio Barbosa

A versão d A Paixão de Cristo do ano passado reuniu uma multidão, o que também deve ocorrer este ano (preparação circense), Joyce Barbosa (coreografia), além do compositor e regente Eli-Eri Moura (direção musical). Estrutura e estimativa de público - A organização do evento vai disponibilizar arquibancadas com capacidade para 2 mil pessoas. Assim, o público estimado para o total de seis sessões, realizadas durante os três dias de evento, é de 12 mil espectadores. A entrada é franca e por ordem de chegada, sem convite prévio. SELEÇÃO - O espetáculo deste ano foi escolhido mediante concurso no qual concorreram vários projetos de produção e encenação. O edital público foi promovido pela Prefeitura Municipal de João Pessoa (PMJP), por intermédio

]

O elenco do espetáculo vai interpretar os últimos momentos de vida e crucificação de Jesus Cristo.

]

Erlon Cherque Pinto. Também participou da análise o ator Everaldo Pontes. Esta é sexta edição do espetáculo da Paixão de Cristo no formato de edital público. Outra novidade dos últimos seis anos foi a presença maciça de atores e profissionais da Capital, que são escolhidos por meio de testes de seleção.

da Funjope. A divulgação do resultado aconteceu em dezembro do ano passado. A comissão julgadora foi composta pelos professores do Curso de Teatro da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) Ana Valéria Vicente e

# SERVIÇO >Espetáculo: ODivinoCalvário > Grupos: Geca e Trupe Arlequim > Direção: Marcos Pinto > Data: 22 a 24 de abril > Horário: 19h e 21h > Local: Ponto de Cem Réis > Entrada: Grátis > Realização: Funjope

# Roteiro de Cinema

Mercúrio combusto (em l Nova > 03/ABR conjunção com o Sol) prenuncia 14:32, Aquário sinceridade nas comunicações, indo direto ao ponto. Crescente > 11/ABR 12:05, Peixes ○

○

EM CARTAZ

# Seu Astral ○

○

>>> TEATRO DE RUA > O Divino Calvário

# William Costa

○

Escorpião (21/10 a 20/11)

● Entre o que você pensa e como age pode haver um abismo, nativo de Touro. Percepção de que não quer mais repetir antigas situações. Reavaliação de atitudes. Atenção com ilusões, sentimentos de culpa, ou com papel de vítima.

● Percepção de comportamentos que estejam dificultando a sua evolução, escorpiano. Momento em que é testado na flexibilidade e adaptação a novas situações. Energia interessante para iniciar novos projetos, mas deve repensar antigas atitudes.

Gêmeos (21/05 a 20/06)

Sagitário (21/11 a 20/12)

● Você pode ter dificuldade de harmonizar os sentimentos e a racionalidade, geminiano. Para seguir adiante nas novas oportunidades terá primeiro que repensar velhas atitudes.

● Dificuldade de harmonização entre questões familiares e relacionamentos. Busca de uma situação ideal, que no entanto, é desafiada pela realidade. Intuição. Forte impulso para novas conquistas.

Câncer (21/06 a 20/07)

Capricórnio (21/12 a 20/01)

● Desafio de harmonizar a visão ideal de amor e como você está vivenciando os sentimentos. Atenção com a tendência a fazer um papel de vítima ou a ter dificuldade de dizer não. Olhar para o futuro significa ter novas atitudes.

● Retornam algumas situações relativas à familia e às emoções que você terá que reavaliar. Você está reunindo forças internas para superar desafios e obstáculos, capricorniano. Dia em que a habilidade de se comunicar pode fazer a diferença.

Leão (21/07 a 20/08)

Aquário (21/01 a 19/02)

● Novos paradigmas são despertados na consciência humana, num tempo de grandes mudanças. Você pode ser o precursor de uma nova idéia, mentalidade ou conhecimento, leonino.

● Questionamento sobre os seus valores pessoais. Possibilidade de ganhos promissores. Aprendizados relacionados ao respeito à diferença de conceitos e à diversidade de experiências.

Virgem (21/08 a 20/09)

Peixes (20/02 a 20/03)

● Dificuldade de harmonizar o que você idealiza nos relacionamentos e como as coisas são de fato. Busca um tipo de relação sublime, mas deve saber conviver com as limitações, virginiano.

● Vênus se movimenta em seu signo e está em contato desafiador com a Lua, pisciano. Dificuldade de se expressar com naturalidade, devido a excesso de expectativas ou ilusões.

# CINEMA RIO (Rio, EUA, 2011). Gênero: Animação. Duração: 105 min. Legendado e dublado. Classificação: Livre. Direção: Carlos Saldanha. Blu é uma arara azul domesticada que vive com sua dona, Linda, na cidade de Moose Lake, Estados Unidos. As duas pensam que Blu é o último de sua espécie, mas descobrem que há outra arara azul no Rio de Janeiro e partem para a terra distante na expectativa de encontrar Jewel, uma arara azul fêmea. Blu e Jewel são sequestrados por contrabandistas de animais. CinEspaço 3/3D: 14h30 , 16h40, 18h50 (Dublado) e 21h (Legendado). CinEspaço 4: 14, 16, 18h, 20h e 22h (Dublado). Tambiá 1: 13h40, 15h50, 17h50 e 19h50 (Dublado). Tambiá 5: 14h10, 16h10, 18h10 e 20h10 (Dublado). Tambiá 6/ 3D: 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30 (Dublado). Manaíra 3: 15h, 17, 19h20 e 21h30 (Legendado). Manaíra 4: 14h, 16h10, 18h20 e 20h30 (Dublado). Manaíra 6/3D: 14h30, 16h40. 18h50 e 21h (Dublado). Manaíra7: 13h30, 15h40, 17h50 e 20h (Dublado). FÚRIA SOBRE RODAS (Drive Angry, EUA, 2011) - Legendado. Gênero: Ação. Duração: 105 min. Classificação: 16 anos. Direção: Patrick Lussier, com Nicolas Cage, Amber Heard, William Fichtner, Billy Burke. Milton, um criminoso que sai da prisão para uma última chance de redenção. Milton tem a missão de acabar com um culto de magia negra liderado por Jonas King, que assassinou sua filha. Milton tem três dias para detêlos antes que também sacrifiquem sua neta em uma noite de lua cheia. CinEspaço 1: 14h40. Manaíra 1: 14h40, 16h50, 19h10 e 21h25. AS MÃES DE CHICO XAVIER (Brasil, 2011). Gênero: Drama. Duração: 108 min. Classificação: 12 anos. Direção: Glauber Filho e Halder

Gomes, com Nelson Xavier, Vanessa Gerbelli, Via Negromonte, Tainá Muller, Caio Blat. Três mães têm a vida transformada. Ruth, cujo filho adolescente, Raul, enfrenta problemas com drogas; Elisa, que tenta suprir a ausência do marido dando total atenção ao filho, Theo, e Lara, professora que enfrenta o dilema de uma gravidez não planejada. Elas buscam conforto junto a Chico Xavier. CinEspaço 2: 15h50 e 19h50. Manaíra 5: 14h10, 16h30, 19h e 21h20. Tambiá 3: 14h10, 16h15, 18h20 e 20h30. COMO ESQUECER (Brasil, 2010). Gênero: Drama. Duração: 102 min. Classificação: 14 anos. Direção: Malu di Martino, com Ana Paula Arósio, Murilo Rosa e Natália Lage. Julia é uma professora de literatura inglesa que luta para reconstruir sua vida depois de viver uma intensa e duradoura relação amorosa com a enigmática Antonia. Uma trama instigante que fala sobre pessoas comuns, que enfrentam os desafios de supera as dores do passado e buscar uma nova chance de ser feliz. CinEspaço 1: 17h, 19h10 e 21h40. VIPS (Brasil, 2011) Gênero: Drama. Duração: 98 min. Classificação: 12 anos. Direção: Toniko Melo, com Wagner Moura, Gisele Fróes, Juliano Cazarré, Jorge D'Elia. Marcelo assume várias identidades. Com nomes diferentes convive nos mais variados meios e aplica seguidos golpes. Um dos mais conhecidos é quando finge ser filho de um empresário do setor de aviação, num Carnaval no Recife. CinEspaço 2: 14h, 17h50 e 21h50. SEM LIMITES (The Dark Fields, EUA, 2011) Gênero: Ação. Duração: 105 min. Legendado. Classificação: 12 anos. Direção: Neil Burger, com Robert de Niro, Bradley Cooper. Há anos sofrendo um bloqueio criativo, o escritor Eddie Morra usa um remédio revolucionário e passa a usar 100% do seu cérebro. Ele consegue lembrar de tudo que já leu, ouviu ou viu e se torna o rei de Wall Street. Tambiá 4: 16h e 20h40.

Like Father, Like Son, EUA, Rio[Animação] 2011). Gênero: Comédia. Duração: 107 min. Dublado. Classificação: Livre. Direção: John Whitesell, com Martin Lawrence, Jessica Lucas, Brandon T. Jackson, Emily Rios e Michelle Ang. Trent testemunha um assassinato e, junto com o padrasto Malcolm, precisa encontrar um pendrive para botar o criminoso na cadeia, mas o arquivo está escondido numa escola de artes cênicas somente para garotas. . Manaíra 2: 13h50, 16h20, 18h40 e 21h10. Tambiá 2: 14h45, 16h45, 18h45 e 20h45. INVASÃO DO MUNDO: BATALHA DE LOS ANGELES (Battle: Los Angeles, EUA, 2011). Gênero: Ação. Duração: 113 min. Legendado. Classificação: 12 anos. Direção: Jonathan Liebesman, com Aaron Eckhart, Michelle Rodriguez, Michael Peña e Bridget Moynahan. Depois de registros constantes de aparições OVNIs, a Terra é atacada por forças desconhecidas. As grandes cidades do mundo caem, mas Los Angeles resiste e se torna o último posto para a humanidade numa batalha inesperada. Tambiá 4: 13h40 e 18h20. ESPOSA DE MENTIRINHA (Just go with it, EUA, 2011). Gênero: Comédia Romântica. Duração: 116 min. Legendado. Classificação: 10 anos. Direção: Dennis Dugan, com Jennifer Aniston, Adam Sandler e Nicole Kidman. Danny Maccabee finge ser casado para atrair mulheres. Quando se apaixona por uma mulher, ele diz que está se divorciando e pede à melhor amiga para se passar por sua esposa. Manaíra 8: 13h40, 16h15, 18h45 e 21h15.

Divulgação

# Preços BOX Cinema Manaíra - Segunda-feira: R$ 8 e R$ 4. Quarta-feira: R$ 8 e R$ 4. Terça e quinta-feira: R$ 10 e R$ 5. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 14 e R$ 7 (até às 17h. Após às 17h: R$ 16 e R$ 8). Salas 3D Segunda a quinta-feira: R$ 20 e R$ 10. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 22 e R$ 11. Informações: 3268-5454/2106-6311. MULTIPLEX Tambiá - Segunda e quarta-feiras: R$ 7 e R$ 3,50. Terça e quinta-feira: R$ 9 e R$ 4,5. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 12 e R$ 6. Sala 3D - Segunda e quarta-feira: R$ 14 e R$ 7. Terça e quinta-feira: R$ 12 e R$ 6. Sexta, sábado, domingo e feriados: R$ 17 e R$ 8,50. Informações: 32144020. CINESPAÇO Mag Shopping - Sexta-feira a domingo e feriados: R$ 17 e R$ 8,50. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 12 e R$ 6. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 7 (preço único). Sala 3D - Sexta a domingo e feriados: R$ 24 e R$ 12. Segunda, terça e quarta (exceto feriados): R$ 20 e R$ 10. 5ª Cinematográfica (exceto feriados): R$ 10 (preço único). Informações: 3048-1140.

VOVÓ...ZONA 3 - TAL PAI, TAL FILHO (Big Mommas:

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação são de responsibilidade exclusiva dos exibidores.

SERVIÇO

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188] Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [33416538] l Bar dos Artistas [3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

A UNIÃO João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

>>> CINEMA > Estação Cabo Branco

○

#Cena Aberta

Fotos: Divulgação

Palco

○

cultura.auniao@gmail.com

Ingressos para show de Paul McCartney

O grupo Acorde tem a missão de cantar a mensagem do Cristo, de forma libertadora

Ranulpho (João Miguel) e Johann (Peter Ketnath) pertencem a realidades sociais diferentes, mas unem-se por um forte sentimento de amizade em Cinema, Aspirinas e Urubus

Viagem pela realidade nordestina O longa-metragem Cinema, Aspirinas e Urubus é o cartaz deste domingo do Estacine

filme Cinema, Aspirinas e Urubus - que marcou a estreia do diretor Marcelo Gomes - é o filme que será exibido neste domingo (10), às 18h30, na sala de audiovisual, no segundo pavimento da Torre Mirante da Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Artes, no Altiplano. A entrada é aberta ao público, mas o espectador deve chegar meia hora antes da sessão, quando serão distribuídas senhas, pois a sala tem capacidade apenas para 38 pessoas. O longa-metragem de Marcelo Gomes narra a história de dois homens vindos de realidades diferentes que se encontram por acaso. Um deles é Johann (Peter Ketnath), alemão fugido

da Segunda Guerra Mundial, que dirige um caminhão e vende aspirinas pelo interior do país. O outro é Ranulpho (João Miguel), um homem simples que sempre viveu no Sertão e que, após ganhar uma carona de Johann, passa a trabalhar para ele como ajudante. Viajando de povoado em povoado, Johann e Ranulpho exibem filmes promocionais sobre o remédio "milagroso" para pessoas que jamais tiveram a oportunidade de ir ao cinema. Aos poucos surge entre eles uma forte amizade. João Miguel derrotou 300 concorrentes para conseguir o personagem Ranulpho. Cinema, Aspirinas e Urubus foi rodado nas cidades de Patos, Picote, Pocinhos e Cabaceiras, todas localizadas no Sertão da Paraíba. Para definir as locações do longa foram necessários 10 dias de pesquisa de campo, através de mais de 2 mil quilômetros de estradas. A maior dificuldade encontrada pela equipe de produção nas locações foi retirar e recolocar os postes de iluminação, já que estes não existiam em 1942, época em que a história do filme é narrada.

]

O Projeto Estacine é fruto de uma parceria entre a Estação Cabo Branco e a locadora Ribalta.

]

Na cidade de Picote, onde foi rodada uma das cenas de projeções dos filmes promocionais da aspirina em praça pública, jamais havia ocorrido uma sessão de cinema antes da realização de Cinema, Aspirinas e Urubus no local. O filme foi exibido em vários festivais nacionais e internacionais de cinema, entre eles a mostra Première Brasil, no Festival do Rio 2005, e, nesse mesmo ano, participou da seleção oficial da Mostra Un Certain Regard (Um Certo Olhar) do Festival de Cannes. Na França, Cinema, Aspirinas e Urubus recebeu o 'Prêmio da Educação Nacional', criado

pelo Ministério da Educação Nacional, que prevê a distribuição do filme, através de um DVD pedagógico, para aproximadamente um milhão de estudantes franceses. Este prêmio foi recebido pelos cineastas Gus Van Sant (Elephant, 2003) e Emir Kusturica (A Vida é um Milagre, 2004). ESTACINE - O projeto é uma parceria da Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Artes com a locadora de filmes Ribalta. O projeto consiste na exibição de filmes com abordagens temáticas educativas e culturais, com destaque para produção brasileira. As exibições acontecerão sempre nos finais de semana até dezembro de 2011, com programação anunciada na mídia de jornal, rádio, televisão e internet.

# SERVIÇO > Projeto: Estacine > Filme: Cinema, Aspirinas e Urubus > Data: Hoje, às 18h30 > Local: Estação Cabo Branco > Entrada: Gratuita (é necessário retirar senhas)

Começa a zero hora do dia 12 a pré-venda de ingressos para o show de Paul McCartney, que acontece no Rio de Janeiro no dia 22 de maio. Os primeiros a comprar serão os clientes que possuem cartões de crédito Visa, Mastercad e American Express, associados ao Banco Bradesco. Os ingressos poderão ser adquiridos no site www.ingresso.com. Dois dias depois, na próxima terça, também a zero hora, começa a venda geral para o público no site e também nas bilheterias do estádio do Engenhão, onde será realizado o show. Os ingressos custarão de R$ 150 setor inferior leste e oeste - e R$ 700 - pista prime. Serão oferecidos 45 mil ingressos e há possibilidade de abertura de nova data dependendo das vendas. Paul tocou em São Paulo e Porto Alegre há cinco meses.

○

Adrenalina, filme da noite na Globo

Stargate será exibido hoje à noite na Band

# BAND 005h45 - Espaço Vida Vitoriosa 07h00 - Mac Steel (Desenho) 07h30 - Catdog 08h00 - Malcon 08h40 - Viver Bem 09h00 - Lugar Certo 09h30 - Don & Juan 10h00 - Auto Motor Vrum 10h30 - Brasil Caminhoneiro 11h00 - Infomercial 12h00 - Auto+ 12h30 - Itaipava GT Brasil: Etapa de São Paulo 14h00 - Band Clássicos 14h30 - Band Esporte Clube 15h30 - Futebol 2011: Campeonato Carioca 18h00 - Terceiro Tempo 20h00 - V.I.P. - Segurança Especial 21h00 - Domingo no Cinema: Stargate 23h00 - Que Dureza 23h30 - Canal Livre 00h30 - Entrevista Coletiva 01h00 - Show Business (Reprise) 01h45 - Cine Band: Vingança Sem Limites 03h45 - Espaço Vida Vitoriosa

07h15 - Desenhos Bíblicos 08h00 - Record Kids 09h30 - Viver Bem 09h50 - PB Tem 10h20 - Correio Cidades 11h00 - Correio Espetacular 12h00 - Tudo É Possível 16h00 - Programa do Gugu 20h00 - Domingo Espetacular 23h00 - Tela Máxima 01h00 - Programação IURD OBS. Programação sujeita à mudança

No ranking de museus e exposições mais visitados do mundo, divulgado pela revista britânica The Art Newspaper, o Brasil aparece pela primeira vez, representado, em destaque, pelo número de 535 mil visitantes da 29ª Bienal de São Paulo, que ocorreu no ano passado. Os dados brasileiros para a pesquisa foram coordenados pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram/MinC). A lista ainda cita o país como detentor de cinco dos museus de arte mais visitados do mundo, entre eles, o Masp e a Pinacoteca (SP). As unidades do Centro Cultural Banco do Brasil ficaram em 14º lugar, tendo como destaque a mostra Islã.

A exposição A Costa do Ouro: Mina de Escravos, do fotógrafo italiano Alberto Banal, continua aberta ao público, até o dia 30 deste mês, no segundo pavimento da torre mirante da Estação Cabo Branco Ciência, Cultura e Artes, no Altiplano. A mostra reúne 200 trabalhos e tem a curadoria do professor e historiador José Acácio Gouveia e da artista plástica Lúcia França. As visitas são feitas de terça a sexta-feira, das 9h às 21h, e aos sábados e domingos, das 10h às 21h.

Cinema no interior é fruto de ousadia

Mostras de cinema prosseguem, neste domingo, nas cidades paraibanas de Zabelê e Coremas. Os eventos são de grande importância para a divusão do audiovisual no interior do Estado, e são frutos das novas políticas públicas adotadas na área de cinema, como também da ousadia de homens e mulheres apaixonados pela Sétima Arte.

Rio é boa opção em cartaz nos cinemas

Uma boa opção para quem #(a denominação gosta de desenho animado mais usada,

atualmente, é filme de animação) é o longametragem Rio, de Carlos Saldanha, em cartaz neste domingo em várias salas de cinema de João Pessoa (confira no Roteiro de Cinema, neste caderno). O filme de Saldanha recebeu muitos elogios da crítica, e agradou ao público que assistiu a avant premiére.

Fotos: Divulgação

# SBT 05h59 - Abertura 06h00 - Aventura Selvagem (Reprise) 07h00 - Pesca Alternativa 08h00 - Vrum 08h30 - Ganhe Mais Dinheiro com Jequiti 09h00 - Centavos da Sorte 09h30 - Criadores e Cia 10h00 - Cantos e Contos 11h00 - Domingo Legal 15h00 - Eliana 19h00 - Roda a Roda Jequiti 19h55 - Sorteio Tele Sena 20h00 - Troféu Imprensa 23h00 - Programa Silvio Santos 00h00 - De Frente com Gabi 01h00 - Série: Arquivo Morto 02h00 - Série: Desaparecidos 03h00 - Série: Nip/Tuck/Estética 04h00 - Encerramento

Daniela Albuquerque apresenta Dr. Hollywood

# REDE TV 07h00 Deus Te Quer Sorrindo 08h00 É Notícia 09h00 Centavos da Sorte 09h30 Viver Bem 09h50 TV Kids 10h00 PBClip 11h00 Manhã da Gente 11h50 Clip Especial 12h00 Se Liga No Pida 13h00 Bola da Vez 14h00 Futebol 2011 16h00 Olhar Digital 16h30 TV Fama 17h00 Clip Especial 18h15 Ritmo Brasil 18h45 Belas Na Rede 20h00 Último Passageiro 21h00 Pânico Na Tv 23h30 Dr Hollywood 00h30 É Notícia 01h30 Bola na Rede 02h00 Rede Verdade (Reprise) 02h45 Cidade em Ação(Reprise) 04h00 Rede

SERVIÇO

l Funesc [3211-6280] l Mag Shopping [3246-9200] l Shopping Tambiá [3214-4000] l Shopping Iguatemi [3337-6000] l Shopping Sul [3235-5585] l Shopping

Manaíra (Box) [3246-3188]

l Sesc - Campina Grande [3337-1942] l Sesc - João Pessoa [3208-3158] l Teatro Lima Penante [3221-5835 ] l Teatro Ednaldo do Egypto [3247-1449] l Teatro Severino Cabral [3341-6538] l Bar dos Artistas

[3241-4148] Galeria Archidy Picado [3211-6224] l Casa do Cantador [3337-4646]

Farley Granger e James Stewart numa ena de Festim Diabólico

> > > FESTIM DIABÓLICO - Primeiro filme em cores de Alfred

Hitchcock, mostra como Brandon e Philip matam David Kentley, um colega da escola preparatória, apenas para terem a sensação de praticar um assassinato e provar que conseguem realizar o crime perfeito. Para desafiar os amigos e a família, resolvem convidá-los para uma reunião no apartamento deles, onde colocam a comida em cima de um baú e dentro do mesmo está o corpo da vítima. SE LIGUE: Hoje, às 22h, no Telecine Cult

> > > CLÁSSICOS MULTISHOW - Personalidades revelam seus gostos musicais através de uma exibição de clipes. Além de conhecer melhor o seu ídolo, você também terá o privilégio de assistir clipes clássicos com dicas e comentários. . SE LIGUE: Hoje, às 15h, no Multishow > > > ENCONTROS E DESENCONTROS - Bob Harris está em Tóquio para fazer um comercial. Lá ele conhece Charlotte, que está acompanhando o marido. Eles se conhecem no bar do hotel e se tornam-se grandes amigos. Resolvem, então, partir pela cidade juntos. SE LIGUE: Hoje, às 13h, no AXN

> > > SEGUNDOS FATAIS: O DIRIGÍVEL HINDENBURG - O maior

SE LIGUE! Mudanças de última hora na programação publicada nesta AGENDA são de responsibilidade exclusiva dos exibidores e organizadores dos eventos.

○

A COSTA DO OURO

>>> DESTAQUES A CABO

06h45 - Santa Missa com Padre Marcelo 07h25 - Pequenas Empresas 08h00 - Globo Rural 08h55 - Auto Esporte 09h30 - Esporte Espetacular 12h30 - Aventuras do Didi 13h05 - Os Caras de Pau 13h50 - Temperatura Máxima: Operação Babá 15h40 - Futebol 2011: Americano x Fluminense 18h00 - Domingão do Faustão 20h45 - Fantástico 23h05 - Batendo Ponto 23h40 - Domingo Maior: Adrenalina 01h20 - Sessão de Gala: Babel 03h40 - Corujão

○

Museus do Brasil ganham destaque

# Roteiro de TV # RECORD

○

Ononbonbonb ob

GUIA

# GLOBO

○

dirigível já construído, teve seu fim em 6 de maio de 1937. O desastre envolvendo o Hindenburg determinou o fim dos dirigíveis como alternativa de transporte de longa distância do futuro. SE LIGUE: Amanhã, às 13h, no National Geographic

20 ○

○

A UNIÃO

Palco ○

○

Lado b ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

Foto: Divulgação

Terror, >>> ENTREVISTA > Márcio Menezes

outros sentidos

Todo Terrorista é Sentimental chega esta semana às livrarias, com selo da Editora Record

os anos 90, os amigos Cito e González se revoltam com o descaso com o qual os políticos brasileiros tratam a população. Em uma tentativa de fazer justiça com as próprias mãos, eles criam o Comando Terrorista Anti-Corrupção cujo principal objetivo é atentar contra os políticos que aproveitam de seus cargos públicos para aumentarem seu patrimônio, sem fazer o mínimo para proporcionar o bem-estar do cidadão que o elegeu. De maneira mais intuitiva do que planejada, a dupla provoca uma série de ataques. Mas a entrada no grupo da bela Ana e a proximidade com o vizinho basco Juanja vão dar aos atos do grupo uma dimensão que os jovens jamais. Primeiro livro do jornalista Márcio Menezes, Todo Terrorista é Sentimental (lançamento da Editora Record, do Rio de Janeiro), combina política, cultura e uma boa dose de rebeldia. Márcio nasceu

Indignado com a classe política, o autor subverte em livro o conceito de atentado O jornalista Márcio Menezes faz sua estreia em livro no Rio de Janeiro em dezembro de 1972. Jornalista de formação, exerceu inúmeras atividades, como tradutor, DJ, músico, assessor político, membro de protocolo à Casa Real Espanhola, assistente de palco dos Rolling Stones e captador de sócios para ONGs. Mestre em Gestão em Políticas Culturais pela Universidade de Barcelona - cidade em que viveu nos últimos sete anos -, atualmente mora no Humaitá com a esposa e mil vinis.Na entrevista abaixo, o autor fala sobre o que o inspirou a criar essa trama cheia de surpreendentes desdobramentos. Todo Terrorista é Sentimental é seu primeiro livro. Como surgiu a ideia de escrevê-lo? A indignação com a classe política brasileira. A ideia era criar um livro em que a sociedade civil- cansada de ver escândalos de corrupção - fizesse algo a respeito. Sujasse as mãos mes-

]

rorista certamente me influenciou.

A corrupção impede o crescimento econômico e gera consequências desastrosas.

]

mo; quem nunca disse pra si mesmo diante da TV vendo mais um escândalo de corrupção em Brasília: "Eu mataria um filho da p... desses!" Só que é claro, isso é um modo de expressar essa indignação , essa revolta, ninguém sairia por aí matando políticos... ou não. Morei muito tempo na Espanha e lá diariamente lia nos jornais matérias sobre o ETA. Essa proximidade com um grupo ter-

No livro, os personagens decidem realizar atentados para fazer justiça às pessoas vítimas de esquemas corruptos dos políticos. Existira algo como "terrorista do bem"? Pessoalmente sou avesso a esses conceitos; "certo" ou "errado", "bem" ou "mal". Não acredito nisso. Haverá sempre uma forma subjetiva e pessoal de analisar determinados fatos da vida independentemente da opinião de uma maioria. A trama se passa na década de 90, quando os grupos terroristas existentes eram basicamente ex-movimentos políticos que adotaram medidas extremas, diferente do cenário que se criou após o 11 de setembro. Por que ter essa década como pano de fundo? Existe um forte componente autobiográfico na narrativa. Eu cresci nos anos 1990. Somente

por isso. Depois eu percebi o vácuo que existia na literatura contemporânea de romances que tivessem essa época como pano de fundo. Foi uma feliz coincidência. Cito é um rapaz de classe média, que está longe de ser uma vítima das mazelas infligidas pelo sistema político retratado no livro. O que move esse personagem? A corrupção desenfreada impede o crescimento econômico e isso gera consequências desastrosas em todas as camadas sociais. Sem crescimento econômico os avanços sociais se tornam inexistentes. E você não precisa sentir fome para se penalizar pelos que sofrem. Você não precisa morar num barraco sem saneamento básico pra perceber que as condições de moradia dessas pessoas é uma vergonha. Trata-se da questão de viver em um país rico administrado com incompetência por uma classe política que só

sabe olhar pro próprio umbigo, isso também não te revolta? Uma das motivações do Grupo Terrorista Anti-Corrupção é punir os políticos que, devido à lei de imunidade parlamentar, não podiam ser julgados como criminosos comuns. Você acha que hoje que essa lei foi revogada o Grupo de Terrorista Anti-Corrupção agiria da mesma forma? Na ficção eles atingiram o objetivo. Mas se os escândalos continuassem certamente eles agiriam da mesma forma. No Brasil de hoje, quais seriam os principais causas que Cito, González e Ana atentariam? Isso que é triste: as mesmas causas de 15 anos atrás!! Deputados aumentando seus próprios salários, a comissão da reforma política formada por corruptos notórios, gente implicada no esquema do mensalão.

# Hildeberto Barbosa Filho Literatura e outros saberes Além de representação da realidade e de especial articulação de signos, a literatura constitui uma espécie de saber. Roland Barthes, em sua famosa Aula, nomeia estas três configurações da linguagem como mímesis, semiose e mathesis. Por isso, o teórico francês considera indispensável o conhecimento e o estudo da literatura, disciplina que, no seu entendimento, contém todas as outras. Ora, sendo assim, a literatura, nas suas diversas modulações de gêneros e de formas, não se pode conceber enquanto fenômeno isolado, puro, imanente, em que pesem, me parece óbvio, sua especificidade e autonomia ontológicas. Filtrando a variedade das ocorrências sociais sob o conduto da sensibilidade e da imaginação, a palavra literária se faz campo fértil para as investigações comparativistas e para as pesquisas empreendidas pelos estudos culturais. Sem perder o traço distintivo que lhe é peculiar - a ficcionalidade e/ou o tratamento estético da linguagem -, tende a se enriquecer, sobretudo nos níveis semânticos e pragmáticos do signo, na medida em que dialoga com os nutrientes cognitivos de outros saberes. Passam a existir, dessa maneira, caminhos fecundos para a pesquisa centrada na literatura, não na literatura por si mesma, como fizeram e fazem certas correntes da teoria literária, mas na força relacional da literatura face a outras solicitações da epistemologia científica e filosófica. É perfeitamente possível cotejar o discurso

literário principalmente com os outros discursos da esfera estética, a saber: pintura, fotografia, música, arquitetura, dança, cinema, teatro e todo o leque ainda imprevisível das artes digitais. Tais correlações trazidas para o terreno hermenêutico podem contribuir decisivamente para verticalizar os olhares que o texto literário, com sua energia simbólica, promove diante da realidade, ao mesmo tempo em que se sinaliza para a flexibilidade e para a abertura que as nomenclaturas verbais adquirem naturalmente no espaço da linguagem transfigurada, isto é, da linguagem artística. Também não se deve descurar a relevância dos estudos comparados que envolvem a literatura, na sua singularidade cognitiva, ou seja, na sua mathesis, e o amplo espectro das ciências sociais e humanas, até mesmo das ciências ditas exatas e biológicas. O método comparativo, nessa área de interesse, pode resultar em experiências e descobertas epistêmicas que alargam simultaneamente a esfera simbólica do texto literário, enriquecendo, assim, sua referencialidade, e ativando, em particular, sua função poética, como também o acervo histórico e cultural de que as ciências, na sua qualidade de conhecimento sistemático e organizado, coloca a disposição do leitor. Presumem-se, aqui, surpreendentes relações entre a literatura e a história, a literatura e a psicologia, a sociologia, a ética, a economia, a educação, enfim, a literatura e o direito. Pense-se

ainda na literatura prefigurando intercâmbios com a física, a química, a biologia, a ecologia, a astronomia e a cibernética, entre tantos capítulos da inteligência humana. Escusa-me lembrar que tais enfoques fogem à alçada da pertinência estética propriamente dita. Não se impõem como leitura, exegese ou crítica literárias na acepção rigorosa do termo. Não visam, portanto, à análise, à interpretação e ao julgamento das obras, a partir de sua natureza intrínseca, ou seja, de sua literariedade, conforme lição dos formalistas russos, tornando, por isto mesmo, a crítica literária um saber a parte, uma leitura singular e autônoma. Não obstante, parece-me equívoco negar o valor de tais aproximações. Hoje, mais do que em todas as épocas, vive-se o primado dos paradigmas relacionais na vertente dos saberes e na corrente das linguagens. Edgar Morin, com o pensamento complexo; Ludwig von Bertalanffy, com a teoria dos sistemas, e Fitjof Capra, com o conhecimento holístico, ecológico, das "conexões ocultas" e "da teia da vida", por exemplo, abrem imensas veredas para a troca, referencial e simbólica, entre os saberes: ciências, filosofias, artes, linguagens e técnicas. A literatura, enquanto saber nuclear, enquanto disciplina plural, enquanto arte e vida, é componente fundamental dessa discussão Não é por outra razão que Barthes, na hipótese de escolher uma única disciplina, entre todas as outras, escolheria a literatura. > hildebertobarbosa@bol.com.brI

○

Geral

○

A UNIÃO

○

○ ○

> REDAÇÃO: 83.3218-6511

○

21 João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

auniaoredacao@gmail.com

○

> EDITOR: Neide Donato > E-MAIL: neidedonato@gmail.com > TWITTER:@Neidedonato

○

Ilustração/DomngosSávio

O índio rei Zorobabé > Hilton Gouvêa hiltongouvea@bol.com.br

O cacique paraibano Zorobabé, temido pela corte portuguesa, lutou contra o Quilombo dos Palmares

Paraíba possuiu um índio de valor, o cacique Zorobabé, que um dia sonhou em ser o único rei de sua gente. A coroa imperial de PortugalEspanha concedeu-lhe título garboso, batizando-o com o nome cristão de D. Diogo de Menezes. E, assim, mandou-o à frente de 1.300 guerreiros, lutar contra o nascente Quilombo de Palmares. Vitorioso, o chefe índio passou a ser mais respeitado pelos irmãos de raça, por outro lado despertando a inveja dos mandantes luso-espanhóis. Acabou pobre e desgraçado na prisão de Évora, em Portugal, para onde foi enviado com a família, no segundo mandato de Feliciano Coelho (1608-1612). Varnhagen e Southey citam Zoro-

babé como um homem de pele brozeada e porte altivo, ultrapassando aos 1,80m de altura. Era irmão do cacique Pau Seco chefe incontestável das hostes potiguaras da Cupaóba, um aldeiamento que se estendia entre Jacaraú, Duas Estradas, Serra da Raiz e Caiçara, um abrigo permanente de cerca de três mil arcos destros. Zorobabé e Pau Seco se completavam em audácia e bravura. Mas os portugueses e espanhóis temiam mesmo a Zorobabé, um nativo decidido e líder inconteste de guerreiros jovens, destemidos, alguns já havendo se destacado em outras guerras, ao lado de piratas franceses. Corria o mês de março de 1603. Os dirigentes da Capitania de Felipéia de Nossa Senhora das Neves, não estavam satisfeitos com a paz celebrada entre portugueses e potiguaras, em 1599. E o prestígio de Zorobabé, um guerreiro no vigor de seus aparentes 30 anos, preocupava a todos. De repente veio da Capitania da Bahia, um pedido de socorro contra os Aimorés. E Zorobabé foi lembrado como aquele que poderia abortar a invasão dos Aimorés, pois já se destacara em guerras semelhantes. O líder potiguara aceitou partici-

]

A indiada paraibana preferia morrer lutando a ser reduzida ao cativeiro

]

par deste combate, mas fez duas exigências: ser reconhecido rei de sua gente e mandado de volta, logo após o término da guerra. Exigências aceitas, Zorobabé embarcou em Olinda com seus guerreiros e fez uma viagem tranquila, até o Porto de Salvador. Ao desembarcar a tropa de socorro na Bahia, composta de índios, portugueses e mamelucos, a ameaça de invasão dos Aimorés não existia mais.

Zorobabé aceitou propostas dos dirigentes baianos, de permanecer alguns dias em Salvador, com uma guarnição de vigília, até serem liberados de volta para casa. O perigo saiu da órbita da capitania baiana e passou a rondar a liberdade dos indígenas. Colonos inescrupulosos, instigados por ricos plantadores e donos de engenhos, entenderam que deveriam escravizar os índios-soldados potiguaras. O comandante da guarnição militar da Bahia, cúmplice do plano traiçoeiro, dividiu os potiguaras em dois grupos, para enfraquecê-los. Parte do exército indígena foi aquartelado em Ilhéus e, a outra, em Salvador Instintivo até os poros, Zorobabé sentiu no ar o perigo que corria com a sua gente. Se pôs em pé de guerra. Frei Vicente diz que a indiada paraibana preferia morrer lutando a ser reduzida ao cativeiro, sem nenhuma resistência. Pelo menos iriam perder a vida com dignidade. Chamados a intervir no impasse, os Jesuítas obtiveram uma pálida e suspeita atuação: limitaram-se a aconselhar os índios a ficar. O conselho dos padres inquietou ainda mais Zorobabé e seus comandados.

A traição dos colonos baianos O medo dos portugueses As coisas estavam nesse pé de guerra e governantes querendo fazer nas armas, quando chegou à Bahia o governador geral Diogo Botelho. Informado do que acontecia, Botelho determinou que se honrasse o compromisso assumido, mandando de volta os potiguaras às suas tabas. Para ordenar o livre retorno dos índios, Botelho estabeleceu uma condição: voltariam a pé, pelos caminhos do interior e, ao passarem por Palmares do Itapicuru, a poucas léguas do rio Real, deveriam destruir um quilombo de negros que ali se formava, podendo até aprisionar e vender os que fossem apanhados vivos. O cacique Zorobabé executou esta tarefa com muito garbo militar, assim relatam os historiadores. Deu cabo da nascente República dos Palmares, que ressurgiu com mais vigor durante o domínio holandês, e, de quebra, aprisionou escravos. Zorobabé vendeu alguns cativos pelo caminho e, com o dinheiro, adquiriu cavalo, bandeira de campo e tambor, além de mantos e vestidos coloridos. Queria entrar triunfante, ricamente vestido e ajaezado, na terra em que nasceu. Dizem os historiadores que a recepção que teve na Paraíba faria inveja a qualquer chefe de Estado. Mensageiros nomeados por Zorobabé avisaram aos potiguaras da terra, que fossem esperá-lo no caminho. Índios armados de lanças e espadas caminhavam à frente do séquito, abrindo ala para o valoroso guerreiro. Era a volta de um rei poderoso, coroado de glórias. Somente uma voz indígena, entre muitas, ousou desobedecer a Zorobabé, afirmando que não ia vêlo. Foi o valente Piragibe (Braço de Peixe, em tupi), chefe dos tabajaras, na época residindo na aldeia do Inho-

bim, nos caminhos do atual município de Lucena. Horácio de Almeida conta que, por esta época, Piragibe, que estava há 15 anos na Paraíba com a sua gente, apesar de ostentar um corpo vigoroso e altivo, já era octogenário. Passava os dias em sua rede, pitando o cachimbo, na vidinha que pediu a Tupã. Zorobabé teve a ousadia de exigir que Piragibe fosse a seu encontro, renderlhe homenagens. O tabajara respondeu: "Só homenageio as damas e nunca saio ao encontro de ninguém, a não ser que me faça guerra. Como Zorobabé não é dama nem me vem fazer a guerra, da minha rede eu não saio". E não saiu. Zorobabé fingiu que não houve nada. O rei potiguara passou ao largo e foi jantar no Inhobim, a meia légua de Livramento (atualmente distrito de Santa Rita), a aldeia de Piragibe. Zorobabé mandou recado aos religiosos do aldeamento, para esperá-lo na entrada da aldeia, acompanhado dos curumins das escolas. Queria apreciar números de música e dança, que os religiosos ensinavam aos índios. Os padres se desculparam, afirmando que os meninos haviam se espalhado, logo cedo pelos campos, já que, naquele dia, não havia aulas. Garbosamente vestido e montado em seu cavalo, Zorobabé, tendo à frente um índio batedor e dois outros que conduziam o tambor e a bandeira, passou na frente do templo, mas não entrou. Alegou que estava bêbado, por isso agiu assim. No dia seguinte sentou-se diante da igreja numa cadeira em forma de trono, tendo ao lado os principais das outras aldeias. Em seguida recebeu os cumprimentos dos padres catequistas e de todos que lhes foram dar as boas-vindas

Depois, visitou a igreja, as escolas, ouviu o coral dos curumins e logo enfadou-se de tudo, porque reclamava dos toros de madeira lavrada, que lhe ofereceram como assento. Esta atitude de Zorobabé deixou as autoridades portuguesas de orelha em pé. Comportar-se como rei, parodiando o soberano de Portugal, mesmo em se tratando da vaidade de um índio meio aculturado, na época representava crime de lesa majestade. Os anos se passaram e Zorobabé continuou morando no Inhobim. Seu prestígio e o do irmão Pau Seco, estava sempre em alta no meio da indiada. Ao que parece, a sua mudança da Serra da Cupaóba, para o Inhobim, foi tida como suspeita (estaria ele tramando um levante?) Pau Seco representara os potiguaras, na paz celebrada com os portugueses, em 1599. Este foi morto por Milhos Verde, um guerreiro feroz, protegido dos portugueses. E Zorobabé, irmão do morto, clamava por vingança, a qualquer custo. Uma vingança assim, certamente dividiria as hostes indígenas e poria a Capitania da Paraíba novamente em pé de guerra. Já corria o ano de 1608. Zorobabé, batizado com nome cristão, recebeu do rei de Portugal uma terça de 400 reais de soldo, em recompensa dos bons serviços prestados. Mas, quando bebia, se tornava perigoso e turbulento. De tacape na mão, prometia matar Milho Verde, assassino de seu irmão, Pau Seco. Deu-se mal. Temerosos de que o chefe potiguara viesse subverter a paz que há nove anos reinava na Capitania, os portugueses prenderam Zorobabé e o enviaram

a Alexandre de Moura, capitão-mor de Pernambuco. Frei Vicente diz que puseram veneno na água e no vinho do índio, que recusava tudo e bebia a própria urina, com medo de morrer. No final de 1608 foi mandado com a mulher e os filhos para a prisão de Évora, em Lisboa, de onde nunca mais voltou. DÚVIDAS SOBRE A GRAFIA - Alguns autores escrevem Sorobabé, outros Zorobabel, nome bíblico. A maioria grafa Zorobabé. O etmo indígena parece ser Cerobabé ou Jurubabu, como diz Cândido Mendes, em Memórias do Maranhão. Varnhagen, em Os Holandeses no Brasil, diz que o nome provém de Seroueué, advertindo que o u vogal, em tupi, representa o v como ocorre na ortografia antiga. Horácio de Almeida quer que o verdadeiro nome seja Ararambé, corruptela de Ararambóia, um tipo de cobra verde que vive no alto das árvores.

]

Puseram veneno na água e no vinho do índio, que recusava tudo e bebia a própria urina

Resgate

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

A UNIÃO

○

Geral ○

○

>>> OBRAS > Seu primeiro romance, O Quadro Negro (1954), teve boa

Ernani Sátyro e a veia > Hilton Gouvêa

hiltongouvea@bol.com.br

onvocado pelo Governo Federal, Ernani Sátyro serviu como relator na tramitação dos projetos relativos à anistia de cri mes políticos praticados a partir de 1961. Também foi relator no projeto que tratava do disciplinamento das eleições de 1982 e do que propunha a realização de eleições diretas para presidente da República, a chamada Emenda Dante de Oliveira. Outra missão importante foi a de relator do Projeto do Código Civil, onde ele examinou, uma a uma, as 1.063 emendas oferecidas ao documento. O relatório elaborado por Ernani foi aprovado e remetido para o Senado Federal. Advogado e depois cumprindo mandatos de deputado estadual e federal, governador, ministro do STM e relator de importantes projetos que interfeririam de forma benéfica em todos os segmentos da sociedade brasileira, Ernani Sátyro também revelou-se, excepcionalmente, escritor. Como governador da Paraíba, mantinha uma coluna semanal nos principais jornais do Estado.

Nunca faltou uma só semana sem a divulgar. Seu primeiro romance, O Quadro Negro (1954), teve boa acolhida da crítica. Ele foi saudado por romancistas de quilate, como José Lins do Rêgo, Carlos Drumond de Andrade, Olívio Montenegro, Adonias Filho, Luís Jardim, Armando Fontes, Sérgio Milliet, Guimarães Rosa, Joel Pontes, Nilo Pereira, Mauro Mota, Wilson Martins, Temístocles Linhares e outros. O Quadro Negro teve sua ambientação em Patos. O segundo, Mariana, centra sua trama em Campina Grande, onde Ernani residiu por algum tempo e conheceu sua esposa, Antonieta Agra. Em o Dia de São José, seu terceiro romance, relata fatos aglutinados com a chamada "Indústria da Seca" e a influência deste círculo vicioso na eleição senatorial de 1958. Os trabalhos de Ernani incluem-se ensaios, poemas e contos. A maioria de seus ensaios é da década de 50. Versam, entre outros autores, sobre Cervantes, Dickens, Rousseau, Machado de Assis, José Lins do Rego, Luís Jardim e Rômulo Gallegos. Ernani divulgava esses trabalhos ( a maioria) nos suplementos literários dos jornais cariocas. O ex-governador paraibano teve alguns de seus poemas publicados na célebre Antologia Brasileira de Poetas Bissextos Con-

Discurso proferido em homenagem O SR. ERNANI SÁTYRO - (Lê o seguinte discurso) - Sr. Presidente, Srs. Deputados. Ao associar-me, em nome da União Democrática Nacional, às homenagens da Câmara à memória de Isabel I, a católica, neste quinto centenário de seu nascimento, não tenho certamente a pretensão de fazer uma análise mais demorada de sua personalidade. Os próprios limites e natureza desta apreciação estariam a desaconselhar essa incursão demorada no terreno de sua psicologia. Por outro lado se é verdade que nenhum espírito, por mais simples que ele seja, terá bastante transparência para dispensar o trabalho de uma interpretação, também não é menos certo que, no caso de nossa homenageada, inegavelmente uma das maiores figuras de mulher da História - e bastaria isto para encarecer a necessidade de um estudo - os traços essenciais de seu caráter, por serem positivos e se manifestarem mais por atos do que por omissão, facilitariam, por si mesmos, o esforço do investigador. O mesmo talvez não se pudesse dizer de seu esposo, o não menos católico e valoroso Fernando V, Rei de Aragão, em cuja personalidade se apontam os recursos da reserva e da astúcia, ao lado da decisão e da bravura, que eram características comuns aos Reis Católicos. E aqui surge a primeira observação sugestiva, na vida dos consortes. É precisamente a harmonia com que atuaram duas personalidade marcadamente fortes, titulares de coroas diversas, numa fase da história em que esses pequenos reinos, em alguns casos quase simplesmente cidades, tinham suas diferenças e campos de atritos mais profundos do que as nações de hoje, que esgotam continentes. Mas a prudência de Fernando, seu cuidado em não impor a própria vontade, principalmente nas decisões que diziam particularmente com os negócios internos de Castela, e o espírito profundamente católico de Isabel, sua concepção do que eram os deveres de esposa, mesmo quando rainha e poderosa, contribuíram decisivamente para aquela prolongada harmonia. Ao lado disto - e por que não mencioná-lo, por que temer a palavra, nesta época de ceticismo e descrença pelos sentimentos mais profundos? existia o amor. Amor demonstrado, ou pelo menos intuitivamente adivinhado, na própria decisão de Isabel, escolhendo Fernando contra quase todas as opiniões do ambiente, contra as sugestões e conveniências de outras propostas, algumas delas, na aparência pelo menos, mais vantajosas para os interesses do trono. Sim, existiu o amor, fortalecido, dada a natureza mesma dos consortes, pelas lutas que provocou, pondo em perigo o destino de uma coroa. Fortalecido ainda pelas outras lutas que se seguiram à da sucessão: a da Reconquista e a do sonho, do grande sonho de descobrimento das novas terras. E também não esqueçamos o êxito. Não é apenas para maior projeção dos nomes na história ou para o próprio interesse das indagações que ele tem valor. Até para o fortalecimento do amor

o êxito é importante, desde que existam, como no caso, as condições favoráveis no espírito mesmo dos consortes. Porque de modo contrário surgiria a inveja, a baixa emulação, a incompreensão, a infelicidade. Mas este é outro capítulo e, se insistíssemos nele, mergulharíamos num mar de novas sugestões. No que toca particularmente a nós, que ora festejamos mais um centenário da grande rainha católica, ou seja, a epopeia de Colombo, os fatos são bastante conhecidos para exigir ou sequer permitir uma rememoração prolongada. A não serem certos segredos da história, essas dúvidas insondáveis, que ganham consistência maior com o correr dos tempos, como se os séculos as comprimissem, a não serem essas interrogações, tudo o mais já está fixado na crônica definitiva dos acontecimentos. E quase que chega a perder a importância a indagação para saber quais as outras resistências, além das historicamente conhecidas, que Isabel teve de enfrentar, para afinal acolher e incorporar a seus próprios sonhos, o sonho do genovês. Sim, é secundário averiguar se a rainha chegara a empenhar as próprias joias ou se assumira, por conta das rendas exclusivas de Castela, as responsabilidades dos auxílios prestados a Colombo. Sua própria harmonia com o esposo está a repelir a versão. O que fez claramente e já agora sem contestação possível, é suficiente para ligá-la, como a ligou para sempre, à história das Américas. Se revolvermos, mesmo num rápido olhar, as circunstâncias em que foram proporcionados a Colombo os meios necessários ao seu empreendimento, reforçaremos a crença na intuição genial de Isabel. Estavam os Reis Católicos em plena luta da Reconquista. Quando Colombo foi chamado ao acampamento de Santa Fé, onde eles se encontravam, ainda permanecia o sítio de Granada. As finanças de Castela e Aragão estavam mais do que esgotadas. A comissão de técnicos nomeada para opinar sobre o Projeto de Colombo, à frente do qual se encontrava o confessor da rainha, depois de longos anos de estudo quase desinteressados, não ocultara seu ceticismo. Os historiadores modernos chegam mesmo a sustentar que o genovês com as precauções naturais do empreendimento, escondia dos técnicos dados essenciais ao exame do problema, não chegando sequer a mostrar o célebre mapa, de que tanto falam as crônicas. Entre os seus mais fortes elementos de convicção Colombo apontava a palavra bíblica de Esdras. Talvez fosse muito para Isabel, mas não era suficiente, sequer, para o seu confessor. A palavra dos profetas é sempre obscura. Ela se presta a todas as interpretações. E aqui se encontra mais uma bela sugestão à teoria do êxito. É o resultado que consolida o prestígio das profecias. Se nada acontece, a humanidade crente continua a esperar. Como se vê, não é tão difícil ser profeta, desde que se aliem ao tom natural da condenação ou do messianismo, os recursos da obscuridade.

O que fez claramente e já agora sem contestação possível, é suficiente para ligá-la, como a ligou para sempre, à história das Américas

E o grande mérito de Isabel consistiu talvez em divisar, nos pontos falhos do projeto, uma passagem para seu olhar luminoso. Os olhos do gênio sabem encontrar sempre esses caminhos. Pois é claro que, se o plano de Colombo fosse tão rigidamente lógico ou convincentemente demonstrado, diante mesmo dos conhecimentos do seu tempo, outros mais favorecidos da fortuna se teriam lançado à aventura. Porque ele levou muito tempo e bateu a muitas portas, em busca de recursos. Um dos biógrafos de Colombo, ante mesmo a precariedade dos elementos apresentados em suas exposições, chega a se admirar, não de que o navegador levasse tantos anos para ser aceito como descobridor oficial do reino de Castela, mas que não tivesse sido imediatamente despedido. É que suas fontes eram uma mistura, astutamente dosada e obscurecida, de Marco Polo, Toscaneli e Esdras. O suficiente para deixar indecisa uma comissão de técnicos, mas não bastante para deter a visão de uma estadista, predestinada ou não, como Isabel. E o mais importante é isto. É o lance genial e decisivo da rainha. Tudo o mais são conseqüências: o carinho com que socorria Colombo em novas necessidades; o espírito de assistência com que o levantava em suas quedas ou o salvava no meio das intrigas. Nesse terreno, as fronteiras são confusas. Ninguém sabe mesmo onde terminam as fra-

quezas de Colombo e começa a ação de seus inimigos. De seus inimigos - não é bem a expressão. Melhor seria falar na ação dos invejosos. Tratando-se agora de uma comemoração, existem outros aspectos da vida de Isabel que devem ser relembrados, mas somente de relance. Não é que sejam destituídos de grandeza. É que na apreciação de uma personalidade realmente grande, determinadas faces como que trazem uma dimensão comum. Comum, é claro, dentro do padrão da própria grandeza. Somente as grandezas maiores, se é permitida a expressão, dentro da mesma personalidade, passam daí por diante a constituir motivo de atração. Motivos de atração que apenas são igualados, quando não superados, no seu interesse de estudo pelas depressões mais sensíveis. Entre os aspectos da "grandeza comum" de Isabel - comum a ela e aos seus espíritos realmente elevados - poderíamos citar, sem preocupação de ordem ou distinção de qualquer espécie, o desprendimento com que inicialmente rejeitara a coroa, por não se julgar com direito a ela, e a bravura e dignidade com que lutou por sua conservação, de acordo mesmo com os desejos de seu povo, quando, considerada rebelde, em virtude de seu casamento com Fernando, já então reagia contra uma usurpação; a dedicação constante da esposa, sem quebra da personalidade de rainha e de mulher; a bravura e dedica-

○

23 ○

○

Resgate

A UNIÃO

○

Geral ○

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011 ○

○

acolhida da crítica. Ele foi saudado por romancistas de quilate, como José Lins do Rêgo

literária

Fotos:Arquivo/Divulgação

temporâneos, organizada pelo poeta Manuel Bandeira. Em 1985 Ernani reuniu tudo em livro - O Canto do Retardatário - Na opinião de Bandeira, Ernani, com a publicação deste livro, passou da condição de "bissexto" para a de "poeta contumaz". Os contos de Ernani Sátyro estão dispersos por jornais e revistas do país. O Correio das Artes, suplemento literário de A União, publicou algumas produções de sua autoria. A bibliografia do ex-governador compreende, ainda, livros jurídicos, crônicas e coletâneas de discursos pronunciados na Câmara dos Deputados. Algumas obras do amigo velho já foram publicadas pela Fundação Ernani Sátyro, em Patos. Já saíram Grande é a Vida (crônicas não incluídas em Sempre aos Domingos); Retratos a Bico de Pena (coletânea de discursos proferidos na Câmara dos Deputados, traçando o perfil de conhecidas figuras da política nacional e estadual); O Quadro Negro (3ª Edição); Tradição e Renovação (discursos do seu período de governo, 1971-1975); Discursos Acadêmicos (realizados nas sociedades literárias de que participou); Mariana (Romance, 2ª Edição); O canto do Retardatário (Poesias, 2ª Edição). O Plano Inicial das Obras Completas, cuja publicação a Fundação Ernani Sátyro já iniciou, prevê a edição de 37 títulos.

Encontro de pensadores: Ivan Bichara, Adolfo Bloch com o ex-governador

ao quinto centenário de Isabel I ção na luta contra os mouros, em que não se sabe o que era mais forte - se o sentimento sinceramente cristão ou empenho justo de unificação e domínio; as reformas em todos os aspectos da administração interna, a começar pela repressão aos abusos dos nobres, passando pela regularização monetária e terminando pelos problemas de saúde, inclusive a criação do primeiro hospital militar da história; criação da Santa Irmandade, para repressão aos criminosos e juízes prevaricadores; a instituição das audiências públicas, nas quais realmente ouvia as queixas e reclamações de seus súditos; a participação direta nas negociações diplomáticas, para o que foi obrigada, já rainha, a estudar o latim, então a língua oficial na matéria. Isto seria suficiente para projetá-la na história como figura das mais luminosas. Tão luminosa e rediviva que vem sendo apontada, na Espanha, como símbolo da própria restauração de seu povo. Restauração que não é possível, diga-se de passagem, sem a implantação da verdadeira democracia, tal como a concebemos, naquelas plagas outrora dominadas pela figura fascinante da rainha de Castela. A Isabel mais profundamente marcada pela glória, mais acentuadamente identificada com os destinos do Novo Mundo, é a Isabel protetora de Colombo, genial e vidente, que permitiu ao genovês sonhador e audaz abrir as cortinas daquela eterna oficina e tirar a América de lá. Esta, principalmente esta, é a Isabel que estamos celebrando. Não fosse o cuidado com que se ensinam às crianças os episódios culminantes da história do homem, talvez o mundo moderno já nem pudesse compreender o valor real dos descobrimentos. O nosso pequenino planeta já está tão conhecido e devassado, que nem existe mais sensibilidade bastante para medir, transportada, assim pela imaginação, a epopeia dos descobrimentos. Como que tudo quanto existe já está incorporado às nossas posses, ao domínio do ser humano. Isto é natural. Sem isto o espírito do homem não se alçaria para novos sonhos, novas loucuras, novas realizações e novas conquistas. E como seria monótona a vida sem a loucura dos homens! Sem essa loucura grandiosa, que não prescinde do senso realista e da capacidade de organização, mas não deixa de ser loucura, dos Colombos e das Isabéis. No mais simples objeto, mal descoberto ou construído pelo engenho do homem, há uma loucura que se extingue, que completa a sua evolução. É necessário, porém, que se provoquem novos sonhos e novas aventuras. Que dizer depois de um continente? Que haveria para descobrir depois disto, decorridos alguns séculos? Respondam homens do nosso século: eles estão descobrindo grandezas com os infinitamente pequenos, dentro das terras, outrora tão grandes e desconhecidas, que os Colombos descortina-

]

ram. Depois, talvez desça novamente a monotonia. E esses pequenos instrumentos, e essas pequenas máquinas, e esses pequeníssimos átomos, realmente tão insignificantes para tudo quanto de imenso permanece desconhecido, servirão certamente para a busca de novas terras, nos planetas que se agitam no espaço. E então o feito de Colombo se terá sumido no horizonte. Cantemos, pois, cantemos em prosa, já que os versos estão emigrando do planeta, as glórias de Colombo, de Fernando e Isabel. É também um modo de celebrarmos a nós mesmos, os habitantes deste mundo, tão pequeno em suas perspectivas, que há de fatalmente ceder lugar a outro; mas a outro que ainda não é "o outro mundo..." Sim, a grandeza é tão relativa, que essa, ainda hoje imensa de Colombo, de Fernando e Isabel pouco significará para os navegadores astrais, que hão de vir, para os novos reis, presidentes ou ditadores, protetores dos novos aventureiros. E é neste ponto, em que a imaginação não se quer fixar senão nas culminâncias, nas glórias e triunfos de Isabel, que o espírito analítico do homem, tem de voltarse para uma interrogação incômoda. Como se explica a grande rainha, brava e generosa, pacificadora e gentil, tenha ela mesma introduzido em seu reino essa coisa terrível que foi a Inquisição? Poderíamos dizer que isso representa mais uma prova de sua fé, uma manifestação, errada porém sincera, de seu ardente espírito católico. Mas seria apenas uma frase, e não uma explicação. É curiosa a naturalidade com que, nos resumos biográficos, se menciona o fato de haver Isabel instituído a Inquisição. Será que somente nos últimos tempos a sensibilidade humana pode aquilatar com a devida intensidade todo o horror daquela instituição? Todo o interesse do episódio consiste em saber como se pode conciliar, em tão grande espírito, tão acentuada fraqueza. Até parece que, nesse ponto, lhe faltará a mesma genial visão do futuro. Não teria agido certamente por obediência cega a preconceitos religiosos. A igreja, em muitos aspectos, foi também uma vítima da Inquisição. Mais de uma vez, sem quebra dessa obediência à religião, nos seus dogmas e ensinamentos, a rainha católica se rebelara contra atos do papa. É conhecido o incidente da nomeação do bispo de Cuenca. Escolhido um genovês, sobrinho do Sumo Pontífice, a rainha impugnou a nomeação. E sua coroa esteve de relações cortadas com o papa, até que este cedesse às suas exigências, desfazendo o ato e nomeando D. Alonso

E como seria monótona a vida sem a loucura dos homens!

]

de Burgos, candidato dos Reis Católicos. Por outro lado, sabido que a Espanha se transformara, no dizer de um historiador, na pátria nacional israelita, e que a administração da casa de Isabel era toda judaica, como a de Fernando, como explicar a Inquisição, que se voltava precisamente contra os judeus? Salvador de Madariaga é talvez, entre os escritores modernos, o que lança mais luz sobre o debate. Embora escrevendo a biografia de Colombo e não a de Isabel, escreve páginas cheias de compreensão. Depois de salientar que "poucas instituições humanas provocaram mais ardentes paixões nos corações dos homens, e poucas obscureceram a luz da razão com fumaradas mais negras", adianta: "Não cabe nos limites deste trabalho estabelecer um juízo de conjunto sobre os princípios e práticas da Inquisição; mas cumpre dizer a este ponto que condenar os atos de um século com critérios de outro século pode ser um modo muito agradável de nos elogiarmos a nós mesmos, mas não será história. O historiador precisa seguir a máxima de Espinosa: Não chorar; não indignar-se: compreender". No ponto em que me coloco, não se trata de defender a Inquisição. Não existe mesmo, na linguagem humana, expressão bastante eloquente para condená-la. Trata-se, porém, de situarem-se as pessoas e fatos na sua época, e não arbitrariamente deslocados no tempo. Veremos então, diante deles, se os Reis Católicos conseguirão senão ser absolvidos, pelo menos terem atenuado seu crime. Uma coisa é certa e salientada pelos historiadores. A Inquisição era exigida por um forte movimento popular. Esse movimento, embora profundamente injusto, porque oriundo da inveja da grande maioria, em face da prosperidade econômica dos judeus, trazia entretanto, uma força invencível. Os reis em começo resistiram, mas por fim cederam à pressão popular. A princípio o caso não passara de uma investigação. Mas esta, no fim de dois anos, se tornara inócua. E como é difícil recuar da violência iniciada, ou retroceder do mau caminho - o resultado foi o que já se conhece. Em nenhuma parte do mundo a Inquisição, que experimentou vários povos, teve o caráter doloroso da que se praticou na Espanha. Até parece que ali as chamas são mais rubras e o sangue mais escarlate - seja se derramando no espetáculo bárbaro das touradas ou no drama das lutas fratricidas. O que parece fora de dúvida é que os Reis Católicos não agiram por crueldade, arbitrária e gratuitamente. O passado de Isabel, enérgica porém, generosa, valente mas humanitária, está a desautorizar essa interpretação. O próprio Fernando, menos generoso e mais astuto que sua gran-

]

de consorte, também não é retratado por atos de crueldade. A Inquisição foi uma onda que varreu povos. Ela tem profundas causas econômicas sociais e raciais, talvez mais profundas do que as causas religiosas. Faltou aos Reis Católicos a continuidade na grandeza - aquela mesma grandeza que se manifestara em outros aspectos tão salientes de seu reinado. Como que a contingência humana os surpreendeu e marcou, no momento culminante. E a sua fraqueza até se assemelha a uma depressão na montanha, que, apesar disto, ainda continua a ser montanha. A arma dos elementos exaltados era que os judeus conversos, mantendo cultamente sua fé, preparavam-se para dominar a Espanha. E citavam as palavras dos grandes rabinos, que se haviam convertido, para melhor executarem o plano. Madariaga esclarece: "Houve medo, embora também houvesse crueldade". Dificilmente, portanto, poderiam os Reis Católicos ser absolvidos desse crime. Apenas, o crime não foi somente deles. Foi um crime da nação ou, melhor, de várias nações. Era a maioria que gritava e exigia a instituição do terrível processo. E este, uma vez instituído, acarretava uma série de consequências imprevisíveis. O próprio mecanismo administrativo, caro e numeroso, foi gerando outros problemas. As confiscações já eram necessárias para atender às grandes despesas do empreendimento. E para acentuar a ironia do destino, salpicando de lama a bela página do descobrimento da América, como a advertir o homem de sua triste condição de produto do barro, não esqueçamos que grande parte do dinheiro confiscado pela Inquisição serviu para custear as despesas com as viagens de Colombo. Se quisermos dar uma roupagem literária à meditação a que somos fatalmente arrastados, neste episódio tão triste em vidas tão gloriosas, poderemos repetir com Romain Rolland: "O raio cai onde quer e quando quer. Mas os cimos o atraem". Pois bem, senhores deputados: esse raio, o maldito raio da Inquisição, cairia de qualquer modo sobre as terras da Espanha. Mas os cimos o atraíram. Nem por isso, cessada a tempestade, e desfeita, na sua existência material, a figura da extraordinária rainha - nem por isso nós deixamos de olhar sempre para o alto, quando nela pensamos. É que sua coroa, embora em parte atingida por uma sombra, continua brilhando na história do mundo e principalmente pairando sobre o destino das Américas. (Muito bem; muito bem. Palmas prolongadas no recinto e nas tribunas. O orador é vivamente cumprimentado).

É necessário, porém, que se provoquem novos sonhos e novas aventuras.

]

Resgate

○

João Pessoa > Paraíba > DOMINGO, 10 de abril de 2011

○

A UNIÃO

○

>>>JORNAL DE HONTEM

○

Geral ○

○

# Fernando Moura

fernandomoura.pb@gmail.com Fotos:Divulgação/Arquivo

Somos "normais", dentro da complexidade social e da lógica de outros tempos

Dramas e comédias da cidade em chamas

violência é arraigada à condição humana desde o dia em que começou a respirar um macaco chamado Adão. Ao suspirar pela macaquinha Eva, nosso longínquo ancestral desperta em outros símbolos bíblicos ou científicos o vírus da cobiça, da intriga, da intolerância e da inveja. Da sobrevivência física e emocional. Gesta conflitos. Caim e Abel, assim, se digladiaram por Luzia - nossa milenavó de misteriosa e suave feição africanóide. Ultrapassando a fronteira do tempo, até dia desses João Pessoa - e por extensão a Paraíba - era "vendida" como um paraíso de paz e candura. Pura balela. Desde sempre, a capital paraibana foi tão violenta em suas entranhas quanto qualquer - ou mais, por ser mais antiga - cidade similar em variadas épocas ou ângulos pesquisados. O slogan "A Tranquilidade é Aqui" nunca passou de um slogan, desmembrado de qualquer lampejo de realidade coletiva. E não podia ser diferente. Somos filhos de povos intrinsecamente beligerantes, herdeiros dos mesmos ancestrais e serelepes macaquitos. Começa do início. Foi a cobiça de um senhor de engenho pernambucano por uma cunhã potiguar das margens do rio Parahyba que desaguaria as guerras de conquista deste chão regado com suor e sangue. Os nativos daqui, em represália, massacram os habitantes de Tracunhahém, nas cercanias de Goiania, não poupando nem crianças ou animais. Uma barbárie de contornos épicos, atiçada por corsários franceses, herdeiros e mentores da história do medo no ocidente. Mais pra cá ou pra lá não foi diferente. A lenda de que o pessoense é pacato e ordeiro não resiste ao primeiro olhar dos incautos. Tem crime e violência de todos os formatos e anomalias. Tem padre matando amante na fonte das paixões, tem poetisa silenciada, tem justiceiro de governante, tem cangaceiro, arruaceiro, pistoleiro e mandante. Tem morte e vida, na sintonia dos contrários, em equilíbrio constante. Severino Ramos já nos contou, em "Os Crimes que Abalaram a Paraíba", as múltiplas facetas da admoestação e do abate de vizinhos, amigos, cônjuges e irmãos. A vida privada exposta em capítulos. O que talvez nos diferencie de outros povos seja a capacidade de, ainda, se indignar com as agressões. Há - ou houve - uma certa complacência ou arroubos de justiça para variados crimes, em espalhadas épocas, numa paradoxal e recorrente postura emotiva. Na dúvida, o germe da intolerância se aquieta, dando lugar à sensação da falsa placidez. Na primeira manchete do outro dia, a impressão se dilui. A pisicologite social acima não se impõe como análise de fundo, porém. Atua antes como preâmbulo ao que se seguirá, num repasse cru da vida doméstica, quase esquecida em meio à violência política e institucional de um dos anos mais emblemáticos da história paraibana, 1930. Trágicos ou burlescos, há episódios que fogem do embate entre liberais e perrepistas e se enfronham nas páginas de A União com a força de uma realidade inexorável. Sempre tivemos nossa parcela ativa de violência, independente de preferências políticas ou cores partidárias, consequências, provavelmente, do amálgama que permeia a sociedade. Frutos da mesma rega. Os protetores das leis, da moral e dos bons costumes daquele tempo eram chamados de "Guardas". Levavam número como nomes e registro de seus feitos nas páginas do matutino. Heróis ou algozes dos momentos que se impunham. Bêbados, arruaceiros, mendigos, lanceiros, gatunos, homicidas, tarados, loucos e rebeldes sem causa figuravam na lista de prisões desses homens atentos e, aparentemente, onipresentes. Ainda pequerrucha, a cidade se espremia entre a Lagoa e o Varadouro, o Roger e as Trincheiras, facilitando o raio de ação dos fiscais das contendas. Apreendiam punhais, estiletes, peixeiras, pistolas, pés-de-cabra, trinchetes, foices, rifles, facas de ponta e outros apetrechos letais. Conduziam os meliantes para a Delegacia de Polícia e viravam notícia. As mais curiosas, intrigantes, revoltantes ou elucidativas, entre centenas de notinhas

inseridas na coluna "Notas e Notícias" e "Noticiário", geralmente em uma ou duas colunas de pequenos "foguetes", na página 2 vão expostas para entendimento ou como fios condutores a estudos mais aprofundados. São recortes pinçados em datas variadas. Leiam com moderação: * * * "No Ćinema São João´, quando assistia a um filme de aventuras, o indivíduo José Bellarmino ficou tão suggestionado pelo número de bofetadas que os artistas trocavam na tela, que resolveu fazer outro tanto com um cidadão que se achava perto da sua cadeira. Agarrandose ao pacato cidadão, ia Bellarmino applicar-lhe bôa doses de murros quando interviu o guarda no 87, contra o qual o novo cowboy também investiu, sendo necessaria a intervenção de outro guarda, o de no 75, finalmente o novo astro do ćinema falado´ foi preso". (18/2/30) *** "O guarda no 108 conduziu à Delegacia de Policia o garoto Manuel dos Santos por achar-se o mesmo adormecido numa praça". (27/3/30) *** "A 20 do corrente o indivíduo Miguel Bezerra, residente no logar Verilentino, no districto de Caiçara, raptou uma menor, sendo preso e recolhido à cadeia dessa villa". (2/4/30) *** "O (guarda) de no 50 intimou a comparecerem à Delegacia de Policia as mulheres Maria de Lima e Atila Gomes por terem, momentos antes, luctado corporalmente". (2/4/30) *** "O de 94 conduziu da rua 7 de Setembro à Delegacia de Policia, de ordem do dr. delegado geral, o motorneiro de bonde da E.T.L. e F., Manuel Mariano, por ter abalroado o bonde que guiava com o automovel em que viajava essa auctoridade". (3/4/30) *** "O guarda no 29 intimou a comparecer à Delegacia de Policia, o indivíduo Antonio José, visto o mesmo ter se tornado inconveniente, quando observado pelo referido guarda". (4/4/30) *** "A policia realizou hontem feliz diligência , pondo as mãos no conhecido gatuno Waldemar Menezes de Almeida. Em poder do refinado ladrão, foi apprehendido o seguinte: um relógio de nickel, com chatelaine, de metal ordinario, duas camisas de tricoline, duas ditas de meia e certa importância em dinheiro". (5/4/30) *** "O indivíduo Pedro de Marreta, morador na villa de Esperança, por motivos futeis, deu formidavel surra em sua mulher, produzindo-lhe ferimentos, sendo preso em flagrante". (12/4/30) *** "O dr. Manuel Moraes, delegado da capital, communicou ao dr. Secretario da Segurança Publica, haver remmetido ao dr. Juiz de Direito desta comarca, o inquerido instaurado contra a mulher Etelvina Pinto do Nascimento, autora de um infanticidio nesta capital". (16/4/30) *** "O guarda 34, auxiliado pelo o de 69, prendeu na rua Sá Andrade e recolheu à Delegacia de Policia o indivíduo Jorge José de SantÁnna, vulgo Ćarne Guizada´, por embriaguez e offensa à moral". (23/4/30) *** "O mesmo guarda prendeu e conduziu à Delegacia de Policia Antonio Clemente, por ter esbofeteado a mulher Maria Amelia". (23/4/30) *** "O de no 80 solicitou o transporte policial que conduziu à Cadeia Publica o indivíduo João Paulino Baptista, , vulgo Ćartolinha´, que se achava bastante alcoolizado". (23/4/30) *** "O guarda no 94 prendeu e conduziu à Delegacia de Policia o indivíduo João Elias, vulgo ´Farinha Secca´ e um menor por se achar discutindo naquella praça com

palavras offensivas à moral publica". (23/4/30) *** "O de no 72 prendeu e conduziu à Cadeia Publica por ordem do dr. Delegado da capital o indivíduo Armando Marques da Fonseca por ter agredido à faca a mulher Margarida Rodrigues". (23/4/30) *** "Entre os contundidos figura o sr. Antonio Ramos Duarte, que teve a cabeça partida por pedrada, que segundo sua declaração ao dr. chefe de policia foi jogada pelo sr. Eduardo Pinto, da sacada do predio do Diario da Parahyba". (29/4/30) *** "O guarda no 60 prendeu tres menores que estavam dormindo no mercado Beaureapaire Rohan". (6/5/ 30) *** "O de no 69 prendeu na rua 13 de Maio outro menor, que estava guiando uma bicycleta sobre o passeio e não attendeu à admoestação do mesmo guarda". (6/5/ 30) *** "Foram recolhidos à Cadeia Publica desta capital os indivíduos José Antonio dos Santos, Agripino Laurindo Sobral e Jorge José de SantÁnna, gatunos reincidentes e inveterados alcoolatras". (7/5/30) *** "Pedem-nos moradores das ruas Amaro Coutinho e Silva Jardim para avisarmos à policia que, ultimamente, apesar do edital prohibitivo, um grupo de garotos, todas as noites, se dedicam ao sport incommodo de soltar bombas e jogar ´good´, pondo em verdadeira polvorosa aquella arteria". (10/5/30) *** "O guarda no 14 prendeu na avenida Capitão José Pessoa o indivíduo Manuel João Barbosa, que vem batendo todos os records em numero de visitas à Cadeia desta capital. ´Toucinho´, como é mais conhecido, após ingerir grande quantidade de alcool passou a fazer as suas costumadas arruaças, sendo recolhido ao xadrez". (11/5/30) *** "O de no 70, de passagem pela feira de Tambiá, appreendeu de tres matutos que alli se encontravam tres picadeiras das quaes faziam uso com perversidade em seus animaes". (18/5/30) *** "O dr. Manuel Ribeiro de Moraes, delegado da capital, communicou ao dr. secretario da Segurança Publica que resolveu deportar, desta cidade, os seguintes indivíduos, alcoolatras inveterados e refinados larapios: Manuel João Barbosa, vulgo ´Toucinho´; Manuel Marcellino Estevam, vulgo ´Pintadinho´; João Paulino Baptista, vulgo Ćartolinha´; Jorge de SantÁnna, vulgo Ćarne Guizada´; José Pereira de Luna, vulgo ´Dengoso´; e as mulheres de vida desregrada Anna Francisca de Lima e Antonia Pereira de Lima. Esses indivíduos são reincidentes na pratica de disturbios, sendo, alem do mais, campeões em numero de visitas à Cadeia Publica. O acto do dr. Manuel Ribeiro de Moraes é digno de elogios, porque visa a tranquilidade da população ordeira desta cidade dos abusos de semelhantes typos indesejaveis que já cansavam a policia com suas arruaças quase diarias". (18/5/30) *** Como se vê, somos "normais", dentro da complexidade social e da lógica de outros tempos. Tentar diminuir os índices de violência, de hoje ou de ontem, é mais produtivo do que buscar encobrir o medo que nos envolve, dourando a pílula para turista ver. A agressividade jamais será extinta, mas pode ser reduzida se entendida, degustada e moldada ao senso comum. Aperfeiçoando aparatos e blindando as leis. Tentando apagar os focos inflamáveis da cidade em chamas, mesmo diante da tranquilidade fugaz. Vivendo mais e morrendo menos. *** Para Humberto Lira e Sandra Marrocos.