AuralisS10Wlookbook

Page 1


About this collection: For the SUMMER 2010 collection, designer Auralis Herrero-Lugo stayed true to the principles that inspired her to open the studio. She reveals to us a collection that while keeping timelessness in the shapes, incorporates contemporary silhouettes presented in an airy material and color palette. Her pieces evoke her childhood and the advent of breezy summer nights in the tropics. For inspiration, Auralis studied the texture and techniques of puertorican painter Angel Otero’s work. His bobbin lace (mundillo-like) textures led Auralis to incorporate hemp gauze, organic cotton dobby and jersey in to her collection. The results are free flowing, wearable pieces with stunning ruffle and draped details that emphasize movement and the designer’s free spirit. There is something for everyone in this collection. We hope you love it as much as we do!

About Us: At Auralistudio we pride ourselves in making beautifully designed, timeless pieces that are also practical and fashion forward. Every peace is made responsibly with love and care. We strive to be sustainable and considerate to the planet in all of our practices. We use organic, sustainable, natural and recycled fabrics only. The textile processing includes low impact methods, leaving green fabrics with a minimal environmental footprint. We produce our pieces in New York and Puerto Rico. Our employees and collaborators are part of our family. We are all creative partners in a collective design effort. As a company we care about our community, and the effect our actions have on the planet’s welfare. We love what we do and our endeavour is to show this through the clothes we send out to the world. Check out our BLOG for updates and information about what we do and how we do it




Sobre la colección: Para esta colección VERANO 2010 la diseñadora Auralís Herrero Lugo siempre consiente de los principios que la inspiraron a abrir el estudio. Nos revela una colección de siluetas contemporáneas con piezas clásicas y sin temporada presentadas en una paleta de colores etérea y libre. Las piezas evocan su niñez y el adviento de noches de briza fresca en el trópico. La inspiración para esta colección viene en parte, de las texturas tipo mundillo plasmadas en el trabajo del pintor puertorriqueño Ángel Otero. Estas texturas parecidas a la gaza impulsaron a Auralís a utilizar gaza de cáñamo, dobby de algodón orgánico y jersey en la colección. El resultado son piezas con fluidez, detalles de volantes asimétricos y drapeados que enfatizan el espíritu libre de la diseñadora. Hay algo para todo el mundo en esta colección. ¡Esperamos que te guste tanto como a nosotros!

Sobre nosotros: En Auralistudio nos enorgullecemos en hacer ropa bellamente diseñada que trasciende el tiempo. Ropa que a la vez es práctica y está la vanguardia de la moda. Cada pieza está hecha responsablemente con amor y minuciosidad. Hacemos el mayor esfuerzo posible por ser sustentables y considerados con el planeta diariamente, en todas nuestras prácticas. Utilizamos telas naturales, sustentables, orgánicas y recicladas. Los procesos textiles son mínimos e incluyen métodos de bajo impacto, haciendo que nuestras telas dejen una mínima huella ambiental. Producimos nuestras piezas entre Puerto Rico y Nueva York. Nuestros empleados y colaboradores son parte de nuestra familia. Todos somos parte de un esfuerzo creativo. Como compañía nos preocupamos por nuestra comunidad y el efecto que tienen nuestras acciones en la salud del planeta. Nos encanta lo que hacemos y tratamos de comunicarlo a través de nuestras piezas.


convertible jumper, natural jersey blend



racer back dress, natural jersey blend



knot hem jumper, natural jersey blend


keyhole romper, natural jersey


racer back top with pegged skirt, natural jersey blend



hemp gauze and jersey blend ruffle top with dobby and gauze skirt


joana cardi, natural jersey blend


asymmetrical top, natural jersey blend with harem capri, organic cotton dobby


shirt dress, hemp gauze and organic cotton dobby


flirty dress, hemp gauze and organic cotton dobby


PR director: Lalaboy PR Graphic design: Hemistudio



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.