UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO]
OFRENDA MONUMENTAL PLAZA DE LA CONSTITUCIÓN ZÓCALO DE LA CIUDAD DE MÉXICO
PRESENTAN: NATALIA VELÁZQUEZ LUNA JOSÉ AURELIO ESPINOZA MORENO
CIUDAD DE MÉXICO, MAYO DE 2019.
CONTACTO_ AURELIO ESPINOZA arq.ae.mx@gmail.com Morelia, Michoacán NATALIA VELÁZQUEZ natalia.velazquez.luna@gmail.com Ciudad de México, CDMX
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO] OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
PRESENTACIÓN DEL PROYECTO Para el pueblo purépecha que habita en 4 de las principales bioregiones de Michoacán (El lago, la Cañada de los 11 pueblos, la Ciénega y la Meseta),la Animecha Kejtsïtakua o celebración del día de muertos, es una de las tradiciones más arraigadas, por lo que la UNESCO ha proclamado a esta festividad indígena como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Aunque existen muy pocas fuentes de información acerca de la cultura purépecha, en la Relación de Michoacán de Jerónimo de Alcalá, se describen las creencias y ritos de este pueblo antes de la conquista. En ese documento se habla de la existencia de un cielo en el que habitan los dioses, un espacio también destinado a los gobernantes, sacerdotes y guerreros muertos en batalla y finalmente un “Ynfierno” al que pasaban el resto de los pobladores, en el que se vivía como esqueleto y se realizaban las mismas actividades que en la vida anterior. Para los purépechas, el paso a la otra vida se daba en el cruce de lagos, a través de la incineración o en entierros que transportaban el alma al inframundo. Las tradiciones prehispánicas, con el tiempo, fueron mezclándose con las tradiciones católicas, traídas por los españoles en la época de la colonia, lo que dio como resultado, la fiesta y ritos que conocemos hoy en día. Este proyecto tiene como pilares, la unión de las tradiciones ancestrales del pueblo purépecha y los recursos técnicos del siglo XXI, la sustentabilidad, así como exaltación de las costumbres del día de muertos. Para que la construcción de esta ofrenda monumental que sea sustentable, se utilizarán materiales reciclados y reutilizables. Las estructuras que lo conforman son elementos armables y fáciles de transportar pueden reutilizarse para proyectos culturales multimedia itinerantes para compartir con comunidades de difícil acceso, extendiendo de esa forma la utilidad de la construcción y evitando un temprano desecho.
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO] OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
DESCRIPCIÓN TÉCNICA DE LA CONSTRUCCIÓN DE LA OFRENDA La ofrenda tiene una planta circular, como una representación esquemática de las Yácatas (tradicionales montículos circulares que se encuentran en Tzintzuntzan, Michoacán y en donde se realizaron entierros). Se compone de tres niveles que a su vez son círculos concéntricos con áreas de circulación para los visitantes de la ofrenda monumental, quienes circularán como los dioses de las creencias purépechas, a través de los distintos planos. En la zona exterior se encuentra un círculo constituido por tapetes geométricos, a base de asserín pintado y flores de cempasúchitl (o también conocida como tiringuini por los purépechas), que según las creencias, guía a las ánimas en su regreso, gracias a su color y olor. En el siguiente nivel, se construirán espejos de agua (reciclada), como una representación de los lagos de la región purépecha y al mismo tiempo el paso del espíritu al inframundo. En la zona central se construirán 4 calaveras monumentales de alrededor de 12 m x 12 m x 12 m de largo, ancho y alto respectivamente), con una estructura metálica y revestimiento de paneles de PET reciclado que permitirán el acceso a su interior, en donde los visitantes podrán disfrutar de proyeccciones que los sumerjan en una experiencia multisensorial del significado del día de muertos. Serán necesarias también torres de proyección para la realización de activaciones nocturnas de videomapping sobre la superficie exterior de las estructuras de los cráneos.
CROQUIS ESQUEMÁTICO
UIRUCUMANI
ESCALA GRÁFICA
[YACER EN SILENCIO] OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
VALOR Y SIGNIFICADO A partir de la representación de diversos elementos, se simbolizan discursos presentes en la cosmovisión prehispánica de la cultura purépecha en torno a la muerte y a su celebración.
ESCALA Y MONUMENTALIDAD La ofrenda Uirucumani, alude a una escala monumental por su emplazamiento circular que permite una gran isóptica tanto aérea como terrestre. Así mismo la fácil accesibilidad y flujo a los visitantes.
Elementos tales como senderos, tapetes de flores, puentes, espejos de agua, luces, calaveras, así como la propia orientación y accesibilidad a la ofrenda, permiten generar una serie de significados que aportan gran valor e identidad a la ofrenda.
SUSTENTABILIDAD La ofrenda, no solo emplea materiales reciclados, sino que también propone que las estructuras principales puedan servir posteriormente, como Pabellones polivalentes e itinerantes.
Tapetes de flores (empleando maceteros)
Puentes / Pasos (Acceso al Inframundo)
Espejos de agua (Luces - Velas) Calaveras Colosales (Cráneos) Pabellones Multisensoriales
0
50m
Acceso / Senderos 01 / 06
UIRUCUMANI
0
[YACER EN SILENCIO]
CROQUIS ESQUEMÁTICO
15m
ESCALA GRÁFICA
OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
ESTRUCTURA
PIEL (GRÁFICA)
CALAVERA COLOSAL (4 PIEZAS)
Regido por una estructura geodésica, a manera de domo, ésta consta de una serie de bastones de acero y nodos de conexión que permiten configurar la forma planteada, logrando una planta libre y una piel externa o integrada a la propia estructura.
La piel, adosada a la estructura, a base de una membrana plástica (vinil) permite el resguardo de la intemperie, a la par de ser rotulada con diversos motivos. Así mismo, genera una planta libre susceptible de aceptar diversos programas y usos. La piel interna aportará una pantalla de 360 grados para videoproyección de contenidos multimedia.
Las 4 Calaveras Colosales, fungirán como espacios de encuentro y de reunión. Por su escala y monumentalidad serán la pieza central de la ofrenda, permitiendo que existan diversas actividades al interior y en torno a ellas, Algunos de los motivos estampados o rotulados en la membrana, podrán ser retro-iluminados para generar una atmósfera nocturna.
ALZADO FRONTAL Frontal
ALZADO LATERAL A
ALZADO POSTERIOR
ALZADO LATERAL B
Escala Gráfica
Escala Gráfica
Escala Gráfica 02 / 06
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO]
APUNTE PERSPECTIVO VISTA DIURNA SEMIAÉREA SIN ESCALA
OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
03 / 06
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO]
APUNTE PERSPECTIVO IMAGEN OBJETIVO / VISTA DIURNA SIN ESCALA
OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
04 / 06
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO]
APUNTE PERSPECTIVO IMAGEN OBJETIVO / VISTA NOCTURNA SIN ESCALA
OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
05 / 06
UIRUCUMANI [YACER EN SILENCIO]
APUNTE PERSPECTIVO IMAGEN OBJETIVO / VISTA NOCTURNA SIN ESCALA
OFRENDA MONUMENTAL CDMX NATALIA VELÁZQUEZ + AURELIO ESPINOZA
06 / 06