mise en page: aurore diaz photos: aurore diaz, sophie jeddi textes: sophie jeddi 2009/2010
Tintin, Grande Place, Mannekin Pis, Bières,
Gaufres, BD,
Philippe Geluck, Atomium… Tout ceci vous semble familier ? Oui ? Figurez-vous qu’en plus de cela, Bruxelles, ville cosmopolite, recèle d’autres trésors. C’est à travers des apéros géants tels Piknik Elektro, Apéros Urbains, festivals et cafés que cette capitale aux allures tantôt médiévale tantôt contemporaine nous offre une vision plus électrique et éclectique. Si Bruxelles offre tous les avantages de grandes capitales, il a toutefois su préserver ses spécificités, son patrimoine tant architectural que culturel. Dans ce numéro, en plus de vous présenter Bruxelles sous un angle urbain, découvrez une jeune artiste de petites culottes, la styliste Delphine Von Kaatz. Après la lecture de ce magazine, partez à l’affût de la ville et comme tout belges qui se respecte, armez vous d’une bonne paire de shoes, d’un bon appareil, d’un parapluie et d’une paire de lunettes de soleil. N’hésitez pas, entre deux découvertes, à savourer une bonne bière fraîche ou déguster des frites à la frietkot du coin.
« Planète Tintin appelle Mannekin Pis. Allô ? »
Bruxelles, capital de la Belgique, carrefour de l’Europe n’est pas, comme on pourrait penser à le croire, une vaste capitale comme Paris ou New York. En effet, Bruxelles, ville internationale, capitale européenne, siège des gouvernements et parlements de plusieurs entités fédérées qui composent la Belgique se présente comme une cité à taille humaine, presque provincial, mais alliant savamment un riche passé médiéval et une richesse contemporaine, fruit du développement urbain et industriel du XIXe siècle. Véritable mosaïque culturelle, sociale et économique, Bruxelles s’étend sur les 19 communes de la Région de Bruxelles Capitale, compte un peu plus d’un million d’habitants et d’où cohabitent Bruxellois, Flamands, Wallons et de multiples nationalités. Si la ville abrite de prestigieuses universités (ULB, UCL, VUB, etc.) faisant de cette capital un centre de recherche actif dans de nombreux domaines et un centre culturel majeur, la ville compte aussi de nombreux bâtiments remarquables dans une grande diversité de styles architecturaux allant du roman à l’Art nouveau, en passant par le gothique et la Renaissance ainsi que des constructions plus contemporaine. De ce paysage classique, où s’élèvent aussi des tours de bureaux modernes, Bruxelles parvient à maintenir son statut de capitale la plus verte d’Europe grâce
à ses innombrables parcs, tels le parc de Bruxelles, parc du Cinquantenaire, Bois de la Cambre, les Serres Royales, etc. qui font le bonheur des badauds et des sportifs. Et comme si cela ne suffisait pas, les Grands Palais, le stade Roi Baudouin, l’Atomium, les quartiers du Centenaire et du Heysel, les splendides maisons de maître et ses boutiques de luxe bornant l’Avenue Louise, les cafés du quartier Saint Gery, le quartier des Marolles et son célèbre marché aux puces, le Sablon et ses antiquaires, le Mont des Arts, l’Îlot Sacré et ses nombreux restaurants, le Théâtre Toone, Le Mannekin Pis, les Galeries Saint-Hubert, les divers musées, le parc “Mini-Europe”, le quartier congolais Matongé, font de Bruxelles, une des villes les plus éclectiques du monde. Ainsi, Bruxelles ne se révèle qu’à qui sait regarder. Ceux qui s’y promènent aux hasards n’auront qu’une certitude : celle de rencontrer des trésors que recèlent certaines façades ou certains quartiers de la ville. Si l’on imagine de Bruxelles, une capitale cohérente, elle est surtout confuse, mais avant tout indéfinissable : Bruxelles est un véritable musée à lui-tout seul. Toutefois, vaste de part ces richesses, Bruxelles reste une ville où l’on se retrouve vite chez soi.
Delphine von Kaatz est née en 1983 à Nantes en France et vit maintenant en Belgique. Elle étudie les Beaux Arts dans sa ville natale avant de quitter la France pour intégrer la prestigieuse école la Cambre-Mode[s] de Bruxelles. Se sentant assez en marge de l’esprit de la Cambre, elle quitte les études au bout d’un an et commence à
s’intéresser de près aux petites culottes. Elle développe un style alliant son univers rock’n’roll, son humour décalé, et sa passion pour les fesses féminines. Quelques réalisations plus tard, on lui propose de faire un défilé dans une soirée bruxelloise alternative. Elle convainc plusieurs copines de défiler, les petites culottes ont du succès et Delphine décide de s’y consacrer plus sérieusement. L’univers DvK se développe autour de l’univers de la musique et de la fête, des filles énervées et des garçons sensibles. Delphine fait tout de A à Z, elle créé ses modèles, ses prototypes et s’occupe aussi de la confection, puis de la promotion et de la vente. Elle organise des défilés pour présenter ses petites culottes, à Paris et Bruxelles notamment, dans un esprit festif et déluré. Durant l’été 2007 elle rencontre Beth Ditto, la chanteuse charismatique du groupe Gossip et le coup de foudre est réciproque. Delphine est séduite par l’engagement et le militantisme de Beth, Beth adore les petites culottes glamour et décalées de Delphine. A l’automne 2008, Beth Ditto commande quelques petites culottes pour la tournée d’été, et les exhibe sur de nombreuses scènes, offrant à Delphine von Kaatz une vitrine mondiale.
«Delphine von Kaatz habille les fesses des filles qui n’ont pas froid aux yeux» Un slogan qui résume bien l’univers rock’n’roll et décomplexé de Delphine von Kaatz et de ses petites culottes. Delphine créé pour les pin-ups, pour les strip-teaseuses burlesques, pour les rockeuses qui se déshabillent sur scène (la chanteuse des GOSSIP notamment), pour celles qui vocalisent plutôt sous la douche, pour les girls next door, pour les filles androgynes qui cachent une petite culotte à froufrous sous leur jeans élimé, et pour toutes celles qui ont envie de se faire confectionner une petite culotte perso selon leurs désirs!
En janvier 2009, Delphine créé d’un Body pour Wendy Delorme, deux mois plus tard deux défilés à Paris, à la Bellevilloise et à la Cantada, voient le jour. En juin 2009, création d’un body pour Inga la Douce (de la troupe Kisses Cause Trouble). Fin 2009, sa boutique est mise en ligne. A venir, projet maillots de bain pour la Nuit Blanche à Metz, évènement d’art contemporain en octobre 2010.
http://delphinevonkaatz.dawanda.com/ http://www.myspace.com/delphinevonkaatz
rue
d'e
square de l'aviation
cht
rle nde
rue
sc
de
tour d'angles anneessens place de la chapelle
gare chapelle
manneken pis parlement de bruxelles pl. de la vieille halle aux blés place de la justice
bourse grand place
centre monnaie
bo
bru
pl. du jarin aux fleus
ste. catherine
din
ar
sab s lon
concervatoire synagogue
pl. du sablon
bo zar
cathédrale
mont des arts
cour des comptes
place du musée
ue
aniq
bot
na
gare du midi
roi arle -ch
aut
du
hai n
qua i
rue du canal
t
pl. communale
bld
bo
ve rue
can al
u
on
de
a
r
ach .
an sp
des moines
r. du rempart
st
le
d
sa d olp h rue e m n eu ax ve
ar ul ev
er de b
ne u
s
ed e
rue r
oyale
u en av
palais royal
t en
me n
em
erne
t pro
e
s
palais de la nation
ix rn a m
s lai
parc de bruxelles warande
e de
plac
gouv
viso
ire
pl. des barricades
n ig e fer se n ix d o r 'l e c la de r. de r.
r. du
parc du botanique
e
ule v
de
ve n
ule bo
rad
nie mo n m. var d
ali ng
a
lai m
au ch
rue d
rue d
e ussé
rue tra
cha
rue d e lux emb ourg
rue
rue
ar
rue
des
boulev
idi
m ard du boulev care d poin
es
n
rue min im
t bld. s arts du regen
venu e de
ea da ert
ru
ru ne toi a ns
rce
uler
mme
ia a br
e du co
qua is u bo
ucal
rts
rue d
sa av. de ne
d ro ut
mu r
GoTo? Bruxelles 2009/2010