ǞǛǑǒǝǓǍǚǕǒ
Учредитель и издатель ООО «Гранд Медиа» Главный редактор: Анна Игнатьева redactor@auto-sib.com Адрес издателя: г. Новосибирск, Октябрьская магистраль, 4, 11 этаж Адрес редакции: г. Новосибирск, Октябрьская магистраль, 4, 11 этаж Электронный адрес для писем: e-mail: info@auto-sib.com Периодичность 2 раза в месяц. Cвидетельство о регистрации ПИ № ТУ 54-00396 выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Новосибирской области от 10.10.2011 г. Редакция не несет ответственности за качество рекламируемой продукции (услуг), за неточность, недостоверность или некорректность материалов, предоставленных рекламодателем. Рекламодатель несет полную ответственность за содержание предоставленных материалов, за соблюдение авторских прав и прав третьих лиц, за наличие информации о соответствующих сертификатах и лицензиях, за получение права и всех необходимых разрешений для публикации. Рекламодатель передаёт редакции рекламные материалы и право на изготовление, тиражирование и распространение рекламы. Претензии по срокам публикации и качеству рекламы принимаются в течение 10 дней с момента выхода материалов из печати. Редакция не несет ответственности за содержание сообщений информационных агентств и может публиковать статьи, не разделяя точку зрения автора. Права на публикуемые редакционные материалы принадлежат ООО «Гранд Медиа». Перепечатка и воспроизведение материалов, а также любых фрагментов из них возможны лишь с письменного разрешения редакции. © Гранд Медиа Отпечатано в типографии ОАО «Советская Сибирь»: 630048, г. Новосибирск, ул. Нем.-Данченко, 104, тел. 314-66-01 заказ № 34146 Подписано в печать 07.02.2012 г . Тираж 19 999 экземпляров Дата выхода в свет 10.02.2012 г . Рекламное издание Распространяется бесплатно
©µ·ÃÅ½Ç ºÀÑǵ ·Çà ÃÁÄÀº¿Ç
АВТОТОВАРЫ ÈÀ §½Ç÷µ ÈÀ ÃÀÑͺ·½ÆÇÆ¿µÔ
¦¿ºÄǺŠ£££ § ¢¢ ·ÇüµÄ̵Æǽ ·ÇüµÄ̵Æǽ 5(1$8,/ 6.2'$ µÄ̵Æǽ µ ,68=8 ·ÇÃÁµÅ¿ºÇ µ ¬ºÁÆ¿ÃÁ ·ÇÃÇź¾¹ »½Ä ª ÂÃÁµÅ¿ºÇ ºÂ½Â¿ÃÁ ¡ ¥ ¡µ¸½ÆÇŵÀÑ §ºÊ½¿µ ££ §ÃÄ¡ºÊµÂ½¿µ ©µÅÇ ·Çà -DSDQ PDUNHW 5HQDXOW £¢§¥ §¢° ¤¬ ¦§ ·ÇÃƽ¶ ¦½¶ ·ÇáÃÇÃÅÆ
АВТОЗАПЧАСТИ Ô ¦ÇµÂ˽ÃÂÂµÔ ¢ ¢Ã·¸ÃÅù ÈÀ £¿Æ¿µÔ µ·µÂÑ ÈÀ ¡½Åµ ÈÀ ¢ µÂ̺¿à ÈÀ ¢µÅÐÁÆ¿µÔ ÈÀ ½Å÷µ ÈÀ ¢ µÂ̺¿à ÈÀ ¡µÀи½Âµ ÈÀ ¡µÀи½Âµ ÈÀ ¡µÀи½Âµ ÈÀ ªÁºÀѽ˿øà ÈÀ ½Å÷µ ÈÀ ¦ µÁͽÂÐÊ ÈÀ ©Åȼº ÈÀ ©µ¶Å½ÌÂµÔ ÈÀ ¡½Åµ
РЕМОНТ И СЕРВИС ¼½Ô ˺ÂÇÅ ÈÀ £ÆÇÅ÷ƿøà ·ÇÃƺŷ½Æ º¿ÇÃÅ ÈÀ Àµ¹½Á½Å÷ƿµÔ ·ÇÃƺŷ½Æ µ ©Åȼº ÈÀ ©Åȼº ·ÇÃƺŷ½Æ µ ¦º·ºÅà ¬ºÁÆ¿ÃÁ ·ÇÃƺŷ½Æ µ §ÃÄÃÀº·Ã¾ ÈÀ §ÃÄÃÀº·µÔ ·ÇÃÁµÆǺÅÆ¿µÔ ÈÀ ÃÀÃ̵º·Æ¿µÔ µ ·Çà ½¼ºÀÑ «ºÂÇÅ Ã¿Æ ¦§£ ÈÀ ¦·Ô¼½ÆÇ÷ ¿ÃÅÄ º¿ÇÃÅ ÈÀ Àµ¹½Á½Å÷ƿµÔ § §£ ÈÀ ©º¹Ãƺº·µ µ¼ÃÁÃÇÃÅÂо ÈÀ ȵº·Æ¿Ã¸Ã ºÅÁº¦µ·ÇÃƺŷ½Æ ÈÀ ¤ºÇÈÊ÷µ ¿ ºÉºÆÇ µ·ÇÃƺŷ½Æ ÈÀ ¦ µÁͽÂÐÊ µÁºÂµ źÁº¾ ¥¡ ÈÀ ¦ÇµÂ˽ÃÂÂµÔ ¿ÃÅÄ ·µ¹Åà ƺŷ½Æ ÈÀ ¢½¿½Ç½Âµ ÒÂƽ ÈÀ Àµ¹½Á½Å÷ƿµÔ ¡µÆǺŠ¦ºÅ·½Æ ÈÀ ÈÅѺ·Æ¿µÔ ¿ÃÅÄ ¡µÆǺÅÆ¿µÔ Äà źÁÃÂÇÈ ¤¤ ÈÀ §Å½¿Ãǵ»ÂµÔ ¥²¢ ɽÅÁµ ÈÀ ¤ºÇÈÊ÷µ ¥ºÁÃÂÇ ÄŽ˺Ä÷ ÈÀ ¡½Åµ ¥º¹È¿ÇÃÅ ÈÀ £¶ÅÈ̺·µ ¦ ½¼ºÀÑ ÈÀ öÅÃÀӶ÷µ ¦§ ¢Ã·Ãƽ¶½ÅÆ¿ ýÂÆ¿½¾ ¾ ÄÅú¼¹ ¨ÆÄºÊ µ·ÇÃƺŷ½Æ ÈÀ ¤ºÇÈÊ÷µ ¨Æǽ¿µ ÈÀ ¦½¶ ·µÅ¹º¾Ëº· ¿ ²¿ÆÄźÆÆ ÆºÅ·½Æ ÈÀ £ÆÇÅ÷ƿøà µ ²ÀÆÇÅÃÁ ¦§£ µ ÃÅƿþ ³·ºÂÇÈÆ µ·ÇÿÃÁÄÀº¿Æ ÈÀ ÃÀÃ̵º·Æ¿µÔ 92*8( µ·ÇÃ˺ÂÇÅ ÈÀ ´¹Å½Â˺·Æ¿µÔ µ 6LE6HUYLFH ÈÀ ÅÃÄÃÇ¿½Âµ +(/3(5 Ǻʽ̺ƿ½¾ ˺ÂÇÅ ¦Ã·ºÇƿú ÍÃÆƺ µ
B B
&DU*ODVV ·ÇÃÇź¾¹ ©¨´£
АВТОСТЕКЛО ¸ ¢Ã·Ãƽ¶½ÅÆ¿ ÈÀ ÃÀÑÍµÔ µ ÈÀ øÃÀÔ ¶ ÈÀ ¡½Åµ µ ¿ÃÅÄÈÆ
ÀµÆǺÀ½Â ¿ÃÀºÆ ÃÆÇÃÌÂо §ºÅÁ½ÂµÀ £¹½Æƺ¾ ·Çà ½ÂÃÇß ¦½¶½ÅÑ
АВТОШИНЫ, ДИСКИ ÈÀ ¤ºÇÈÊ÷µ µ·ÇÃÅÐÂÿ ºÅ¹Æ¿Ãº ÍÃÆƺ ÈÀ ¦ÇµÂ˽ÃÂÂµÔ µ ÈÀ ©µ¶Å½ÌµÔ
³Â½¿ÃÁ ÅǵÀ ¦½¶ ¿¿ÈÁÈÀÔÇÃÅ §£
АККУМУЛЯТОРЫ ÈÀ ¡½Åµ ÈÀ ¦ÇµÂ˽ÃÂÂµÔ ÈÀ ÃÅÆ¿µÔ
ǝǒǗǘǍǙǍ Ǐ ǚǛǙǒǝǒ УСТАНОВОЧНЫЕ ЦЕНТРЫ, ТЮНИНГ ϯͲϯϯ ϯϰͲϰϳ ϯϴͲϱϬ ϱϭͲϲϰ
Âǽ¿ÃÅ «ºÂÇÅ ·ÇÃÒÀº¸µÂÇ ¦ ¦ºÅ·½Æ ·µ¹Åà §ºÅÁÃÁ½Å ¹Ò¿Æ ¡º¸µ¤ÅÃÁ
©½ÅÁµ ¥²¢ ·Çà ŵ ·ÇÃÒ·µ¿ÈµÇÃÅ
ʤʦ˃ʽ˃ʽʦʤˀˏ ʤʦ˃ʽʯʤʿˋʤˁ˃ʰ ÈÀ µÇÈǽµ µ ʤʦ˃ʽˁʫˀʦʰˁˏ ˄ˁ˃ʤʻʽʦʽˋʻˏʫ ÈÀ ¥ÃÁµÂ÷µ ˉʫʻ˃ˀˏ ÈÀ ¢½¿½Ç½Âµ ÈÀ ªÁºÀѽ˿øà ʿʰˍʫʦʰʶʰ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ СТО ˇʰ˃ʻʫˁˁʶʸ˄ʥˏ
ÄÅ Ç ¼ºÅ»½Âƿøà ¿ÃÅÄ ÈÀ µÇÈǽµ
ЭВАКУАТОР ÈÀ ¤ºÇÈÊ÷µ
ГОРОДА, ЛЮДИ, АВТОМОБИЛИ 6
Авторынок Новосибирска: плюс 77% Автоновости В поисках парковки Subaru XV - симметричный ответ Семейный конфликт Ямщик, запрягай лошадей!
8 10 15 28 48
АВТОМОБИЛЬ И ЕГО ОБСЛУЖИВАНИЕ 4 9 13 20 36
Бонусы на высоте. Программа выгодных предложений для автовладельцев G-дизель Фаворит: праздник каждый день Легко ли украсть автомобиль? Выбираем и меняем ГРМ
СТИЛЬ ЖИЗНИ 42 44 46
Парня в горы с собой бери Юниоры на льду Сила воли решает все!
ǜǛ ǏǛǜǝǛǞǍǙ ǝǍǔǙǒǦǒǚǕǬ ǝǒǗǘǍǙǨ
5('$&725#$872 6,% &20
::: $872 6,% &20
ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ Ǖ ǒǐǛ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ
БОНУСЫ НА ВЫСОТЕ ПРОГРАММА ВЫГОДНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ ДЛЯ АВТОВЛАДЕЛЬЦЕВ
НАМ ПО ПУТИ БОНУСНАЯ СИСТЕМА
УВАЖАЕМЫЙ АВТОВЛАДЕЛЕЦ!
КРУПНАЯ ПОКУПКА
Теперь Вы можете сделать выгодным каждое посещение АЗС. Станьте участником бонусной системы «Нам по пути» и откройте для себя новые возможности.
Покупая топливо, товары и услуги на сумму, превышающую 600 рублей, Вы получаете по 1 ЭКСТРА бонусу за каждые потраченные 10 рублей.
О БОНУСНОЙ СИСТЕМЕ Бонусы - универсальный способ оплаты товаров и услуг. Все, что нужно для Вашего комфорта в дороге, есть на наших АЗС, и Вы можете купить это за бонусы.
ПОРЯДОК НАЧИСЛЕНИЯ БОНУСОВ НА КАРТУ Вы получаете бонусы за каждую покупку. Бонусы, начисленные за текущую покупку, становятся доступными к расходованию на следующий день. Количество начисленных бонусов будет зависеть от статуса Вашей карты.
Топливо, товары и услуги - за каждые 20 руб. начисляется: СЕРЕБРЯНЫЙ Менее 3000р.
ЗОЛОТОЙ От 3001 до 7000р.
ПЛАТИНОВЫЙ От 7001 до 7001 р.
6 бонусов
8 бонусов
10 бонусов
За что?
За сколько?
Сколько получаю ЭКСТРА бонусов?
Топливо, товары и услуги
600 р.
+60
Топливо, товары и услуги
700 р.
+70
Топливо, товары и услуги
800 р.
+80
НОЧЬ, ВЫХОДНЫЕ И ПРАЗДНИКИ Приезжайте на АЗС «Газпромнефть» в будние дни с 22.00 до 7.00, в выходные и государственные праздничные дни – и Вы получите по 1 ЭКСТРА бонусу за каждые 10 рублей. За что?
За сколько?
Сколько получаю ЭКСТРА бонусов?
Теперь за те же деньги Вы получаете не только товар, но и пополнение счета на карте.
Топливо, товары и услуги
100 р.
+10
Топливо, товары и услуги
200 р.
+20
Статус карты зависит от суммы, потраченной за предыдущий месяц. Статус обновляется ежемесячно.
Топливо, товары и услуги
300 р.
+30
10 бонусов = 1 руб.
ПОЛНЫЙ БАК БОНУСОВ С картой «Нам по пути» Вы всегда получаете удачные предложения и выигрываете ценные автомобильные призы. Участвуйте в специальных акциях и получайте дополнительные ЭКСТРА бонусы!
4
№2 • февраль • 2012
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ! Купите карту «Нам по пути» и заполните простую анкету. Для дальнейшего участия в программе от Вас не потребуется никаких дополнительных затрат. Вы сможете, как и раньше, совершать свои повседневные покупки, но теперь за них Вы будете получать бонусы. Бонусная система действует на АЗС под брендом «Газпромнефть».
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ИНФОРМАЦИЯ О БОНУСНОМ СЧЕТЕ НА КАРТЕ Проверить количество накопленных бонусов на Вашей карте можно одним из способов: 1. На любой АЗС «Газпромнефть» Вы можете запросить информационный чек с данными о балансе. 2. В личном кабинете на сайте www.gpnbonus.ru. 3. Позвонив на единый номер горячей линии 8 800 700 51 51 (звонок по РФ бесплатный).
ДЕЙСТВИЯ ПРИ УТЕРЕ / КРАЖЕ / ПОВРЕЖДЕНИИ КАРТЫ 1. При утере, краже необходимо сразу позвонить по телефону горячей линии 8 800 700 51 51 и сообщить номер карты и фамилию, чтобы заблокировать карту. Это необходимо сделать. чтобы никто не смог воспользоваться Вашими бонусами. 2. Чтобы перенести накопленные бонусы с утерянной, украденной или поврежденной карты, необходимо приобрести новую карту и заполнить анкету. После этого активировать карту, совершив одну покупку, и заполнить заявление на перенос бонусов. В заявлении необходимо указать номера утерянной и новой карты. Если Вы не помните номер утерянной карты, позвоните по телефону горячей линии 8 800 700 51 51 и назовите свою фамилию и дату рождения. Оператор сообщит номер Вашей карты.
ВНИМАНИЕ! Во избежание утери карты либо случайного обмена картами с другими участниками программы лояльности - никогда не оставляйте Вашу карту на кассе АЗС.
Ȳ
СКОЛЬКО БОНУСОВ Я ПОЛУЧУ?* КУПИВ НА:
СЕРЕБРЯНЫЙ
ЗОЛОТОЙ
ПЛАТИНОВЫЙ
200 р.
60
80
100
400 р.
120
160
200
600 р.
240
300
360
800 р.
320
400
480
1000 р.
400
500
600
В будние дни с 22:00 до 7:00, в выходные и государственные праздничные дни КУПИВ НА:
СЕРЕБРЯНЫЙ
ЗОЛОТОЙ
ПЛАТИНОВЫЙ
200 р.
80
100
120
400 р.
160
200
240
600 р.
300
360
420
800 р.
400
480
560
1000 р.
500
600
700
* Указан примерный расчет начисления на карту участника бонусной системы «Нам по пути»
НАМ ПО ПУТИ БОНУСНАЯ СИСТЕМА
5
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
ʻ̨̨̡̛̛̛̭̬̭̜̏̍ ̨̨̛̯̥̣̦̼̜̌̏̍̽ ̬̼Ͳ ̨̡̦ ̨̡̣̭̌̌́̚ ̏ ̸̛̭̣̖ ̵̭̥̼̌ ̨̼̭̯̬̍Ͳ ̵̛̬̭̯̱̺̌ ̏ ̭̯̬̦̖̌͘ ˑ̨̯ ̨̨̨̱̭̣̣̖̦̍̏ ̡̡̌ ̡̨̛̯̦̭̯̌̏̽̀ ̨̡̪̱̪̯̖̣̖̜͕̌ ̡̨Ͳ ̨̯̬̼̥ ̱̙̖ ̦̖ ̵̸̨̖̯̭́ ̱̥̔̏́ ̡̛̬̱̥̌ ̖̬̙̯̭̔̌̽́ ̌̚ ̨̪̖̬̙̦̦̱̔̌̀ ̨̛̦Ͳ ̡̥̬̱͕̌ ̡̯̌ ̛ ̨̬̖̱̣̯̯̥̽̌̚ ̨̬̯̼̌̍ ̨̨̛̯̣̖̬͕̌̏̔̏ ̡̨̨̯̬̼̖ ̦̖ ̛̛̱̪̱̭̯̣ ̡̨̡̦̻̦̯̱̬̱̀͘ ˃̖̥ ̦̖ ̥̖̦̖̖͕ ̖̭̔̽̚ ̨̨̛̛̪̬̹̣̚ ̡̨̦̼̖̌̏̚ ̪̖̬̖̥̖̦̼͘
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋˎ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙˑˎ˒˃ˍˑ˅
ǍǏǟǛǝǨǚǛǗ ǚǛǏǛǞǕǎǕǝǞǗǍ ǜǘǫǞ ǑǻǰǺǭǿȉ ǐǽDzȃǵȋ ʞ˓ˑ˛ˈˇ˛ˋˌ ˆˑˇ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˏ ˓˞ːˍˈ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ ˅˞ˇ˃ˎ˔ˢ ˄ˑˆ˃˕˞ˏ ː˃ ˢ˓ˍˋˈ ˋ ˊ˃˒ˑˏˋː˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǡ ˍ˃ˍˋ˘ ːˈ ˄˞ˎˑ ˖ˉˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˎˈ˕Ǥ ʞˑǦ ˍ˖˒˃˕ˈˎ˟˔ˍˋˌ ˄˖ˏ ˔˒˓ˑ˅ˑ˙ˋ˓ˑ˅˃ˎ ˓ˑ˔˕ ˚ˋ˔ˎ˃ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˑ˅ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˓ˑ˔Ǧ ˎˋ ˍ˃ˍ ˆ˓ˋ˄˞ ˒ˑ˔ˎˈ ˇˑˉˇˢǤ ʡˑˎ˟ˍˑ ˅ˑ ˅˕ˑ˓ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋːˈ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˎˋ˔˟ ːˑ˅˞ˈ ˔˃ˎˑː˞ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˕˃ˍˋ˘ ˏ˃˓ˑˍ ˍ˃ˍ ǡ ǡ ǡ ˋ Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑˏ ˒˓ˑ˙ˈ˔˔ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ːˑǦ ˅˞˘ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˑ˅ ːˈ ˊ˃˔˕ˑ˒ˑ˓ˋ˕˔ˢǤ ʑ ˒ˈ˓Ǧ ˅ˑˌ ˒ˑˎˑ˅ˋːˈ ˕ˈˍ˖˜ˈˆˑ ˆˑˇ˃ ː˃˔ ˉˇ˖˕ ˒˓ˋˢ˕ː˞ˈ ˔ˑ˄˞˕ˋˢǤ ʜ˃ ˓˞ːˑˍ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ ˅ˑˊ˅˓˃˕ˋǦ ˎ˃˔˟ ˗˓˃ː˙˖ˊ˔ˍ˃ˢ ˏ˃˓ˍ˃ ǡ ˒ˑ˔ˎˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˋ˘ ˎˈ˕ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˆˑǦ ˕ˑ˅ˢ˕˔ˢ ˍ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˡ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˞ ǡ ǡ ˋ Ǥ ʡ˃ˍˑˌ ˄ˈ˛ˈː˞ˌ ˕ˈˏ˒ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ˋ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˢ ˇˋˎˈ˓Ǧ ˔ˍˑˌ ˔ˈ˕ˋ ˒˓ˑˇˋˍ˕ˑ˅˃ː ˗˃ˍ˕ˑˏǡ ˚˕ˑ ː˃ ːˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏǡ ˇ˃ ˋǡ ˒ˑˉ˃ˎ˖ˌǡ ː˃ ˅˔ˈˏ ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˏ ˓˞ːˍˈ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅˖ˈ˕ ˇˈ˗ˋ˙ˋ˕ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˑ˅ Ǧ ˋ˘ ˖ ː˃˔ ːˈ ˘˅˃˕˃ˈ˕Ǥ ʑ ˔˅ˑˈ ˅˓ˈˏˢ ʠˋ˄ˋ˓˟ǡ ˑ˕ˍ˓˞Ǧ ˕˃ˢ ˇˎˢ ˅˅ˑˊ˃ ˒ˑˇˈ˓ˉ˃ːː˞˘ ˋːˑˏ˃˓ˑˍǡ ˔ˇˈˎ˃ˎ˃ ˔˕˃˅ˍ˖ ː˃ ˓ˑˊːˋ˚ː˞ˌ ˔ˈˆˏˈː˕ ˃˅˕ˑ˓˞ːˍ˃Ǥ ʗˏˈːːˑ ˑː ː˃˔˞˜˃ˎ ˔˒˓ˑ˔ ˅ ˕ˑ˕ ˒ˈ˓ˋˑˇǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˒˓ˋ˛ˎˑ ˅˓ˈˏˢ ˃˅˕ˑǦ ˇˋˎˈ˓ˑ˅Ǥ ʝːˋ ː˃˅ˈ˓˔˕˞˅˃ˡ˕ ˖˒˖˜ˈːːˑˈ ˊ˃ ˒˓ˑ˛ˈˇ˛ˈˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˈǤ ʗˊˏˈːˋˎˋ˔˟
6
№2 • февраль • 2012
ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˋˊˏˈːˋˎˋ˔˟ ˖˔ˎˑ˅ˋˢǡ ˅ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˇˋˎˈ˓˞ ˋːˑˏ˃˓ˑˍǤ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ ˔˕˓˃ː˖ ˅˅ˈˊˈːˑ ˅˔ˈˆˑ ͳʹʹ ˕˞˔ˢ˚ˋ ˄Ȁ˖ ˋːˑˏ˃˓ˑˍǡ ˏˋˊˈ˓ Ȅ ˠ˕ˑ ˒ˑ ˔˓˃˅ːˈːˋˡ ˔ ˕ˈˏǡ ˚˕ˑ ˔˕˃˕ˋ˔˕ˋˍ˃ ˗ˋˍǦ ˔ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ˒˓ˑ˛ˎ˞ˈ ˆˑˇ˞Ǥ ʓ˓˖ˆˑˌ ˗˃ˍ˕ˑ˓ Ȅ ˓ˑ˔˕ ˄ˎ˃ˆˑ˔ˑ˔˕ˑˢǦ ːˋˢ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǤ ʞˑˍ˖˒ˍ˃ ːˑ˅ˑˆˑ ˃˅˕ˑǦ ˏˑ˄ˋˎˢ ˔˕˃ˎ˃ ː˃ˏːˑˆˑ ˇˑ˔˕˖˒ːˈˈǤ ʙ˃ˍ ˒ˑ˔˚ˋ˕˃ˎˋ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˋ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ Ǽʏ˅Ǧ ˕ˑ˔˕˃˕ǽǡ ˈ˔ˎˋ ˈ˜ˈ ͳͲ ˎˈ˕ ː˃ˊ˃ˇ ˔˓ˈˇːˈˏ˖ ˓ˑ˔˔ˋˢːˋː˖ ˇˎˢ ˒ˑˍ˖˒ˍˋ ˖˔˓ˈˇːˈːːˑˌ ːˑ˅ˑˌ ˋːˑˏ˃˓ˍˋ ː˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ː˃ˍˑ˒ˋ˕˟ ˔˖ˏˏ˖ǡ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˖ˡ ͳͶǦˆˑˇˑ˅ˑˌ ˔˓ˈˇǦ ːˈˌ ˊ˃˓˒ˎ˃˕ˈǡ ˕ˑ ˅ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ ˠ˕ˑ˕ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˖˔ˎˑ˅ː˞ˌ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˔ːˋˊˋˎ˔ˢ ˇˑ ˚˖˕˟ ˄ˑˎˈˈ ͵Ǧ˘ ˎˈ˕Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˒˓ˑ˃ː˃ˎˋˊˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˙ˋ˗˓˞ ˑ˄˝ˈˏ˃ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˋˊ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˑ˅ǡ ˔ˋ˄ˋ˓Ǧ ˔ˍˑˏ˖ ˃˅˕ˑ˓˞ːˍ˖ ˈ˔˕˟ ˈ˜ˈ ˍ˖ˇ˃ ˓˃˔˕ˋǤ ʑˑǦ˒ˈ˓˅˞˘ǡ ː˃˛ˋ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˞ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ˅ ˇ˅˃ ˓˃ˊ˃ ˏˈː˟˛ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǡ ˚ˈˏǡ ˍ ˒˓ˋˏˈ˓˖ǡ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈǡ ˋ ˅ ˒ˑˎ˕ˑ˓˃ ˓˃ˊ˃ ˏˈː˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ʠ˃ːˍ˕Ǧʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆˈǤ ʑˑǦ˅˕ˑ˓˞˘ǡ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǧ ːˑˆˑ ˓˞ːˍ˃ ˅ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ˋ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˈ˜ˈ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˕Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˅ˈǦ ˎˋˍ˃ ˑ˓ˋˈː˕˃˙ˋˢ ː˃ ˄Ȁ˖ ˔ˈˆˏˈː˕Ǥ ʞˈ˓ˈˇ ˃˅˕ˑˇˋˎˈ˓˃ˏˋ ˅ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ˗˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˑ˕Ǧ ˍ˓˞˕ ːˈˑ˔˅ˑˈːː˞ˌ ˑˆ˓ˑˏː˞ˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋǦ ˃ˎ˟ː˞ˌ ˓˞ːˑˍǤ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ ˒˖˔˕˞ˈ ˔ˎˑ˅˃Ǥ ʝ˄˓˃˕ˋˏ˔ˢ ˍ ˗˃ˍ˕˃ˏǤ
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˑ˕ˇˈˎ˃ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˋ Ǽʏ˅Ǧ ˕ˑ˔˕˃˕ǽ ˒ˑˇ˔˚ˋ˕˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˒ˑ ˋ˕ˑˆ˃ˏ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˃ ˒˓ˑˇ˃ˉˋ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˅ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˋ ˔ˑ˔˕˃˅ˋˎˋ ͳǡ ˈˇˋːˋ˙ ː˃ ͳͲͲͲ ˉˋǦ ˕ˈˎˈˌǤ ʓˎˢ ˔˓˃˅ːˈːˋˢǡ ˅ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˊǦ ˅ˋ˕˞˘ ˔˕˓˃ː˃˘ ʔ˅˓ˑ˒˞ ˠ˕ˑ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢˈ˕ ˑ˕ ͵Ͳ ˇˑ ͷͷ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʞˑˇ˔˚ˈ˕ ˃ː˃ˎˋ˕ˋˍˑ˅ ˋˊˇ˃ːˋˢ Ǽʏ˅˕ˑ Ƭ ʠˋ˕ˋǽ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˋ ˅ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ː˃ ͳͲͲͲ ˉˋ˕ˈˎˈˌ ˒˓ˑˇ˃ːˑ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅˔ˈˆˑǥͺ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʑ ʠˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˏ ˑˍ˓˖ˆˈ ˇ˅˖Ǧ ˍ˓˃˕ːˑˈ ˑ˕˔˕˃˅˃ːˋˈ ˑ˕ ˔˓ˈˇːˈ˓ˑ˔˔ˋˌǦ ˔ˍˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢǤ ʔ˔ˎˋ ˔˓˃˅ːˋ˅˃˕˟ ˔ ˊ˃ˆ˓˃Ǧ
ʡ˃˄ˎǤ ͳ ʟ˞ːˑˍ ːˑ˅˞˘ ˋːˑˏ˃˓ˑˍ ˅ ʠˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ːˑˏ ˑˍ˓˖ˆˈ ˅ ʹͲͳͳ ˆǤ ʟˈˆˋˑː
ˢː˅Ǧˇˈˍ ʹͲͳͳ
ʞ˓ˋ˓ˑ˔˕ ˍ ʹͲͳͲǡ Ψ
ʠˋ˄ˋ˓˔ˍˋˌ ʣʝǡ ˅ ˕Ǥ˚Ǥǣ ͳʹʹͺͲ ͺ͵ǡͲ ʙˈˏˈ˓ˑ˅˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ʹͻͻͲ ͺʹǡͻ ʙ˓˃˔ːˑˢ˓˔ˍˋˌ ˍ˓˃ˌ ʹͷͻͺͲ ͺǡͲ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ˢ ͳͻͷͷͲ ǡͶ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ʗ˓ˍ˖˕˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ͳͶ͵Ͳ ͺʹǡͶ ʝˏ˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ͳʹͳͶͲ ͺǡ͵ ʏˎ˕˃ˌ˔ˍˋˌ ˍ˓˃ˌ ͳͳͻͳͲ Ͳǡͳ ʡˑˏ˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ ͵ʹͲ ͺǡ ʑʠʔʒʝ ʟʣ ͳͻͳͶʹͷͲ ͷʹǡʹ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ Ǽʏ˅˕ˑ˔˕˃˕ǽ
291-81-61 www.auto-sib.com
ːˋ˙ˈˌǡ ˕ˑ ˕˖˕ ː˃ˏˈ˚˃ˈ˕˔ˢ ˔ˋˏ˅ˑˎˋ˚ːˑˈ ˔˓˃˅ːˈːˋˈǣ ːˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˋˌ ˃˅˕ˑ˓˞ːˑˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ː˃ ˑˇːˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˔ Ǽˍ˓ˋˊˋ˔ːˑˌǽ ʒ˓ˈ˙ˋˈˌǡ ˆˇˈ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˒˓ˑˇ˃ːˑ ͻ ˏ˃˛ˋː ː˃ ͳͲͲͲ ˉˋ˕ˈˎˈˌǤ ʜˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕˚˃ˋ˅˃˕˟˔ˢǣ ˘˖ˉˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˋ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˅ ʞˑˎ˟˛ˈ ȋǡʹȌǡ ʑˈːˆ˓ˋˋ ȋͶǡͷȌǡ ʢˍ˓˃ˋːˈ ȋͶǡͷȌǡ ʚ˃˕˅ˋˋ ȋ͵ǡͻȌǤ ʞ˓˃˅ˇ˃ǡ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˑ˕Ǧ ˏˈ˕ˋ˕˟ǡ ˚˕ˑ ˋ˘ ˃˅˕ˑ˓˞ːˍˋ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˅ ˓ˈˉˋˏˈ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˌ ˕ˑ˓ˆˑ˅ˎˋ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ʔ˅˓ˑ˔ˑˡˊ˃ǡ ˆˇˈ ːˈ˕ ːˋˍ˃ˍˋ˘ ˒˓ˑ˕ˈˍ˙ˋˑǦ ːˋ˔˕˔ˍˋ˘ ˏˈ˓ ˅ ˅ˋˇˈ ˊ˃˒˓ˈ˕ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˑ˛ˎˋː ˋ ˔˄ˑ˓ˑ˅ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙˃˘Ǥ ʡ˃ˍ ˚˕ˑ ˖ ːˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˋ˘ ˇˋˎˈ˓ˑ˅ ˅ ˃ˍ˕ˋ˅ˈ ˑˆ˓ˑˏǦ ː˞ˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˓˞ːˍ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ː˖ˉːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˔ˈˌ˚˃˔ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ǡ ˍ˃ˍ ˏ˞ ˊː˃ˈˏǡ ˊ˃˜ˋ˕ː˞ˈ ˏˈ˓˞ ˅˓ˈˏˈːː˞ǡ ˃ ˚˃Ǧ ˔˕ˋ˚ːˑˈ ˋ ˇ˃ˉˈ ˒ˑˎːˑˈ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˈ ˃˅˕ˑǦ ʟ˞ːˑˍ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋǦ ˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˓˞ːˍ˃ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ˄ˋ˓˔ˍˈ ˘ˑ˕ˢ ːˈˏːˑˆˑ ˑ˕˔˕˃˅˃ˎ ˅ ˕ˈˏ˒˃˘ ˑ˕ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ʑʡʝ ˒ˑ˔ˎˈ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈˏˑˆˑ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˔ˑ˔ˈˇːˋ˘ ˓ˈˆˋˑːˑ˅ǡ ːˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˒ˑǦ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇːˑˆˑ ˒ˈ˓ˋˑˇ˃Ǥ ˍ˃ˊ˃ˎ ˏˑ˜ː˞ˌ ˒˓ˋ˓ˑ˔˕ ˔ˈˆˏˈː˕˃ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ȋΪΨȌǤ ʠ˃ˏ˞ˏ ˊ˃ˏˈ˕ː˞ˏ ˔ˑ˄˞˕ˋˈˏ ː˃ ːˈˏ ˔˕˃ˎ ˒ˑ˚˕ˋ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˍ˓˃˕Ǧ ː˞ˌ ȋǨȌ ˓ˑ˔˕ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˍˑ˓ˈˌǦ ˔ˍˑˌ ˏ˃˓ˍˋ Ǥ ʝː˃ ˑ˄ˑ˛ˎ˃ ˏːˑˆˑǦ ˎˈ˕ːˈˆˑ ˎˋˇˈ˓˃ Ȃ ˢ˒ˑː˔ˍ˖ˡ ˏ˃˓ˍ˖ Ǥ ʙˑːˈ˚ːˑǡ ˠ˕ˑ˕ ˖˔˒ˈ˘ ˑ˄˝ˢ˔ːˋˏ ˆˎ˃˅ː˞ˏ ˗˃ˍ˕ˑ˓ˑˏ Ȃ ˖˔˒ˈ˛ː˞ˏ ˔˕˃˓˕ˑˏ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˄ˡˇˉˈ˕ːˑˌ ˏˑˇˈˎˋ Ǥ ʙ˃ˍ ˑˍ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ǡ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˃˅˕ˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎ˟ ːˈ ˒˓ˑ˚˟ Ǽˊ˃˒˃˔˕˟ǽ ː˃ ˅ːˈ˛ːˈ ˔ˋˏ˒˃˕ˋ˚Ǧ ː˖ˡ ˋ ːˈˇˑ˓ˑˆ˖ˡ ˏˑˇˈˎ˟Ǥ ʡˈˏ˒˞ ˒˓ˋ˓ˑ˔˕˃ ˅˞˛ˈ ˔˓ˈˇːˈ˓˞ːˑ˚Ǧ ːˑˆˑ ˖˓ˑ˅ːˢ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˒ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ ˕˓ˋ ˄˓ˈːˇ˃ Ȃ ǡ ˋ Ǥ ʛˑˉːˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˑ˔˕˓ˑˉː˞ˌ ˒˓ˑˆːˑˊǣ ˓ˑ˔˕ ˑ˄˝ˈˏˑ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˠ˕ˋ ˏ˃˓ˑˍ ˅ ː˃˔˕˖˒ˋ˅˛ˈˏ ˆˑˇ˖ ˒˓ˑˇˑˎˉˋ˕˔ˢǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ː˃ ˓˞ːˑˍ ǐǻDZ +\XQGDL ˅˞ˌˇ˖˕ ːˑ˅˞ˈ ˏˑˇˈˎˋǤ ʢ ːˑ˅˞ˌ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ː˞ˌ ˓˞Ǧ ˅ːˈˇˑ˓ˑˉːˋˍ ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˄ˈ˜˃ˈ˕ ːˑˍ ˅ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ˓ˑ˔ ˑ˚ˈː˟ ˅˞˔ˑˍˋˏˋ ˕ˈˏǦ ˄˞˕˟ ˇˑ˔˕ˑˌː˞ˏ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕ˑˏ Ǥ ˒˃ˏˋ Ȃ ˅ ˒ˑˎ˕ˑ˓˃ ˓˃ˊ˃ ˄˞˔˕˓ˈˈǡ ˚ˈˏ ˅ ʞ˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˓˃˔ˍ˓˞˕ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˏˑˇˈǦ ˔˓ˈˇːˈˏ ˒ˑ ʟˑ˔˔ˋˋ ȋ˕˃˄ˎǤ ͳȌǤ ʞˑ˔˕ˍ˓ˋˊˋ˔Ǧ ˎˈˌ ːˈˏˈ˙ˍˑˌ ˏ˃˓ˍˋ Ǥ ʞ˓ˑˇ˃ˉˋ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˕˃ˍˋ˘ ˏ˃˓ˑˍ ˍ˃ˍ ːˑˈ ˅ˑ˔˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈ ˄˞ˎˑ ˑ˄˖˔ˎˑ˅ˎˈːˑ ˍ˃ˍ ˊ˃˒˖˔ˍˑˏ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ ˃˅˕ˑ˖˕ˋˎˋˊ˃˙ˋˋ ǡ ǡ ǡ ˓ˑ˔ˎˋ ˋ ˎ˟ˆˑ˕ːˑˆˑ ˍ˓ˈˇˋ˕ˑ˅˃ːˋˢǡ ˕˃ˍ ˋ ˅˞˒ˎˈǦ ːˋˉˈ ˔˓ˈˇːˈ˓˞ːˑ˚ː˞˘ ˊː˃˚ˈːˋˌǤ ʞ˓ˋǦ ˚ˋː˞ ˠ˕ˑˆˑ ˢ˅ˎˈːˋˢ ː˃ ˒ˑ˅ˈ˓˘ːˑ˔˕ˋǤ ʓˎˢ ˔ˍˋ˅˃ːˋˈˏ ˑ˕ˎˑˉˈːːˑˆˑ ˔˒˓ˑ˔˃Ǥ ˑˇːˋ˘ ˏ˃˓ˑˍ Ȃ ˖˔ˈ˚ˈːː˞ˌ ˏˑˇˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˢˇǡ ˇ˃˅ːˑ ːˈˑ˄ːˑ˅ˎˢˈˏ˃ˢ ˎˋːˈˌˍ˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ʡ˃˄ˎǤ ʹ ʡʝʞǦͳͲ ˏ˃˓ˑˍ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ ˅ ʹͲͳͳ ˆǤ ˎˈˌǡ ˇˎˢ ˇ˓˖ˆˋ˘ Ȃ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˈ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːǦ ȋ˒˓ˑˇ˃ˉˋǡ ˈˇǤȌ ː˞˘ ˓˞ːˍˑˏ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʑ ˙ˈˎˑˏǡ ˔ˈˌ˚˃˔ ː˃ ˓˃˔˕˖˜ˈˌ ˅ˑˎːˈ ˒ˑˍ˖˒˃Ǧ ˕ˈˎ˟˔ˍˑˆˑ ˔˒˓ˑ˔˃ ˗ˑ˓ˏˋ˓˖ˈ˕˔ˢ ːˑ˅ˑˈ ˎˋ˙ˑ ʮː˅Ǧˇˈˍ ʞ˓ˋ˓ˑ˔˕ ˍ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˓˞ːˍ˃ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃Ǥ ʛ˃˓ˍ˃ ʹͲͳͳ
ʹͲͳͲ ˆˑˇ˖ǡ ȋΨȌ
ͺ ͵ͶͲ ͳͶ ʹ ͵ʹͲ ʹͺͺ ʹ ͳͶͲ ͵ͻ ͳ ͶͲ ʹͶ ͳ ͵Ͳ Ͳǡͺ ͳ ͶͶͲ ͳͲͶ ͳ ͲͷͲ ͺͲ ͻͲ ͷ ͻͲ ʹͻ ͺͳͲ ͳͷͳ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˃ː˃ˎˋ˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ Ǽʏ˅˕ˑ˔˕˃˕ǽ
Ȳ
ʡ˃˄ˎǤ ͵ ʓˑˎˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˏ˃˓ˍˋ ː˃ ˓˞ːˍˈ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˅ ʹͲͳͳ ˆǤ ȋΨȌ ʓˑˎˢ ˄˓ˈːˇ˃ ʟˈˆˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˓˞ːˑˍ ˅ ˒˓ˑˇ˃ˉ˃˘ ːˑ˅˞˘ ˃˅˕ˑ ȋΨȌ ʠ˃ˏ˃˓˃
Ͳ
ʙ˃ˊ˃ː˟ ͷͲ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ ʹͺ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˄˖˓ˆ ͳǡͻ ʠ˃ːˍ˕Ǧʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆ ͺǡͺ ʛˑ˔ˍ˅˃ ǡͶ ʟˑ˔˔ˋˌ˔ˍ˃ˢ ʣˈˇˈǦ ʹͳǡͺ ˓˃˙ˋˢ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ ʏʔʐ ˋ ˃ˆˈː˕˔˕˅˃ ʏ Ǧ
ˢ˒ˑː˔ˍˋ˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǡ ˇˑˎˉː˞ ˄˞ˎˋ ˒ˑǦ ˕ˈ˓ˢ˕˟ ˋː˕ˈ˓ˈ˔ ˍ ˒˓ˑˇ˖ˍ˙ˋˋ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˆˑ ˃˅˕ˑ˒˓ˑˏ˃ǡ ːˑ ˔˕ˑˋˎˑ ˆˑ˔˖ˇ˃˓˔˕˅˖ ːˈˏːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑ˅˃˕˟ ˓˞ːˑˍǡ ˍ˃ˍ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˏ˃˓ˍˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˅˞˔ˑˍˋˏˋǤ ʖ˃ ˠ˕ˋˏ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏ ˔˕ˑˋ˕ ˑ˕˅ˈ˕ː˃ˢ ˓ˈ˃ˍ˙ˋˢ ˃˅Ǧ ˕ˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌǡ ːˑ ˋˏˈːːˑ ˕ˈ˘ǡ ˚˟ˋ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕ˋ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˔˃ˏˑˏ ːˋˉːˈˏ ˙ˈːˑǦ ˅ˑˏ ˔ˈˆˏˈː˕ˈ ˃˅˕ˑ˓˞ːˍ˃Ǥ ʝ˄˝ˈˏ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˌ ˏ˃˓ˍˋ ˑˍ˃ˊ˃ˎ˔ˢ ˅˞˛ˈ ˔˖ˏˏ˞ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˋːˑˏ˃˓ˑˍǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅˞˔˕˓ˑˋˎˋ˔˟ ˅˔ˎˈˇ ˊ˃ Ǽːˈ˒ˑ˕ˑ˒ˎˢˈˏ˞ˏǽ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːː˞ˏ ˄˓ˈːǦ ˇˑˏ ˅ ʡʝʞǦͳͲ ȋʡ˃˄ˎǤʹȌǤ ʠ˓ˈˇˋ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ǦˏˋˎˎˋˑːǦ ːˋˍˑ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ ˒ˑ ˇˑˎˈ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːǦ ːˑˆˑ ˄˓ˈːˇ˃ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˔ˈ˓ˈˇːˢ˚ˍˑˏ ȋ˔ˏǤ ˕˃˄ˎǤ ͵ȌǤ ʬ˕˃ ˇˑˎˢ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˒ˑ ˔˕˓˃ːˈ ˋ ː˃ˏːˑˆˑ ˅˞˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˕˓ˈ˘ ˆˎ˃˅ː˞˘ ˃˅Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ː˞˘ ˆˑ˓ˑˇ˃˘ ˔˕˓˃ː˞ Ȃ ʛˑ˔ˍ˅ˈǡ ʠ˃ːˍ˕Ǧʞˈ˕ˈ˓˄˖˓ˆˈ ˋ ʔˍ˃˕ˈ˓ˋː˄˖˓ˆˈǤ ʛˑˉǦ ǞDzǷǿǻǽ XWLOLW\ ːˑ ˒ˑǦ˓˃ˊːˑˏ˖ ˕˓˃ˍ˕ˑ˅˃˕˟ ˠ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ːˑ ʜˈˎ˟ˊˢ ˑ˄ˑˌ˕ˋ ˅ːˋˏ˃ːˋˈˏ ˋ ˕˃ˍˑˈ ˔ˑǦ ˃˅˕ˑˇˋˎˈ˓˞ ˋːˑˏ˃˓ˑˍ ˖˅ˋˇˢ˕ ˊˇˈ˔˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˄˞˕ˋˈ ː˃ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˏ ˓˞ːˍˈǡ ˍ˃ˍ ˆˑǦ ˛ˑˌ ˒ˑ˕ˈː˙ˋ˃ˎ ˇˎˢ ˔˅ˑˈˌ ˓˃˄ˑ˕˞ ˅ ˍ˓˖˒Ǧ ˔˖ˇ˃˓˔˕˅ˈːː˃ˢ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˒ˑ ˔˕ˋˏ˖ˎˋ˓ˑǦ ːˈˌ˛ˈˏ ˆˑ˓ˑˇˈ ˊ˃ ʢ˓˃ˎˑˏǤ © Гранд Медиа ˅˃ːˋˡ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˓˞ːˍ˃Ǥ ʙ˃ˍ ˅ˋˇːˑ ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕˞ ˆˑ˔˒ˑˇˇˈ˓ˉˍˋ ˔ˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ ː˃ ::: $872 6,% &20 ˋ˕ˑˆˑ˅ˑˏ ːˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏ ʡʝʞǦͳͲǤ ʑ ːˈˏ ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ ˎˋˇˋ˓˖ˡ˜˖ˡ ˒ˑˊˋ˙ˋˡ ˊ˃ːˋˏ˃ˈ˕ǥ ˑ˕ˈ˚ˈǦ Ȉ ʏ˅˕ˑ˓˞ːˑˍ ʹͲͳʹǣ ˒˓ˑˆːˑˊ ˑ˒˕ˋˏˋǦ ˔˕˅ˈːː˞ˌ ˄˓ˈːˇ Ǥ ʙ˃ˊ˃ˎˑ˔˟ ˄˞ǡ ːˑ˅ˑǦ ˔˕ˋ˚ː˞ˌ ˔ˋ˄ˋ˓˙˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˖ˉˈ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ˇ˅˃ Ȉ ʏ˅˕ˑˠ˅ˑˎˡ˙ˋˢǤ ʜ˃˒ˑˎˈˑːˑ˅˔ˍˋˈ ˇˈ˔ˢ˕ˋˎˈ˕ˋˢ ˉˋ˅˖˕ ˅ ˏˋ˓ˈ ˒˓˃˅ˑ˓˖ˎ˟ː˞˘ ˒ˎ˃ː˞ ˃˅˕ˑ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌ
7
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
ǗǻǹǼǭǺǵȌ ©ǘǞǏ ǟǽǭǺǾª ǼǻǸȀȄǵǸǭ ǾǿǭǿȀǾ ǻȁǵȃǵǭǸȉǺǻǰǻ DZǵǸDzǽǭ %26&+ ʑˑˊ˓˃˔˕˃ˡ˜˃ˢ ː˃˔˞˜ˈːːˑ˔˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞ˏˋ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ˏˋ ˕˓ˈ˄˖ˈ˕ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˢ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˞˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˋǤ ʙˑˏ˒˃ːˋˢ ǼʚʠʑǦʡ˓˃ː˔ǽ ˒ˑˎ˖˚ˋˎ˃ ˔˕˃˕˖˔ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˋˎˈ˓˃ ˒ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉˈ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋǦ ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˋ ˆ˃˓˃ˉːˑˆˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋǦ ˢˏǣ Ȉ ʠˋ˔˕ˈˏː˃ˢ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ ˋ ˔ˈ˓˅ˋ˔ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢǦ ˕ˑ˓ː˞˘ ˄˃˕˃˓ˈˌ Ȉ ʛˑ˕ˑ˓ː˃ˢ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˃ǡ ˆ˃ˊˑ˃ː˃ˎˋˊǡ ˖˔˕˃Ǧ ːˑ˅ˍˋ ˇˎˢ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ ˍˎˋˏ˃˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ Ȉ ʟˈˏˑː˕ ˋ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˈ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ˑ˅ ˇˋˊˈˎ˟Ǧ ːˑˌ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˌ ˃˒˒˃˓˃˕˖˓˞Ǥ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˃˅˕ˑ˔ˈ˓˅ˋ˔˃ˏ ˅˔ˈ ːˈˑ˄˘ˑǦ ˇˋˏˑˈ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˑˈ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˈǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˑˉːˑ ˅˞˄˓˃˕˟ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋǡ ˓˃ˊˏˈ˓˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˋ ˔ˈ˓˅ˋ˔ːˑˌ ˍˑː˙ˈ˒˙ˋˋǤ Ǧ ˠ˕ˑ ː˃ˇˈˉː˞ˈ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ː˞ˈ ˕ˈ˘Ǧ ːˑˎˑˆˋˋǤ ʙˑˏ˒˟ˡ˕ˈ˓ː˞ˈ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋ˚ˈ˔ˍˋˈ ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔˞ ˑ˔˖˜ˈ˔˕˅ˎˢˡ˕ ˄˞˔˕˓˞ˌ ˋ ˕ˑ˚ː˞ˌ ˒ˑˋ˔ˍ
ːˈˋ˔˒˓˃˅ːˑ˔˕ˈˌǤ ʛˑˇ˖ˎ˟ː˃ˢ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˙ˋˢǡ ˑ˓ˋǦ ˈː˕ˋ˓ˑ˅˃ːː˃ˢ ː˃ ˇ˃ˎ˟ːˈˌ˛ˈˈ ˓˃˔˛ˋ˓ˈːˋˈ ˗˖ːˍǦ ˙ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˅ˑˊˏˑˉːˑ˔˕ˈˌǡ ˑ˕ˍ˓˞˅˃ˈ˕ ˒˖˕˟ ˍ ˛ˋ˓ˑˍˑˏ˃˔˛˕˃˄ːˑˌ ˔ˈ˕ˈ˅ˑˌ ˋː˕ˈˆ˓˃˙ˋˋ ˋ ˠ˗Ǧ ˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑˏ˖ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˡ ˇ˃ːː˞˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏǦ ːˑˆˑ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˈːˋˢ ȋ ȌǤ ʛˑ˄ˋˎ˟ːˑ˔˕˟ ˋ ˏ˃˔˛˕˃˄ː˃ˢ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍ˃ˢ ˒ˑˇˇˈ˓ˉˍ˃ ˒ˑˏˑˆ˖˕ ˔ˑǦ ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏ ˃˅˕ˑ˔ˈ˓˅ˋ˔˃ ˅˞˒ˑˎːˢ˕˟ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍ˖ ˄˞˔˕˓ˑ ˋ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈːːˑǤ ʟ˖ˍˑ˅ˑˇˋ˕ˈˎ˟ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ǼʚʠʑǦʡ˓˃ː˔ǽ ˢ˅ˎˢˈ˕Ǧ ˔ˢ ˇˋ˒ˎˑˏˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˏ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑˏ ˃ˍ˃ˇˈˏˋˋ ˔ ˒˓˃˅ˑˏ ˒˓ˈ˒ˑˇ˃˅˃ːˋˢ ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋˌ ˓ˈǦ ˏˑː˕˃ǡ ˋˏˈˈ˕ ˄ˑˎˈˈ ˚ˈˏ ͳͲǦˎˈ˕ːˋˌ ˑ˒˞˕ ːˈ˒ˑǦ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑˌ ˒˓˃ˍ˕ˋˍˋ ˓ˈˏˑː˕˃ ˋ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˋ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ǼʚʠʑǦʡ˓˃ː˔ǽ ˒˓ˈˇˎ˃Ǧ ˆ˃ˈ˕ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˑˌ ˋ ˏˑː˕˃ˉˑˏǤ ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˊ˃˅ˈ˓ˢǦ ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑˇ˃ˉ˖ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˅˅ˑˇˑˏ ˅ ˠˍ˔˒ˎ˖˃˕˃˙ˋˡ ˒ˑˍ˃ ˈ˜ˈ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˈˇˎˑˉˋ˕˟ ːˋ ˑˇˋː ˋˊ ˇˋˎˈ˓ˑ˅ ˅ ʠˋ˄ˋ˓˔ˍˑˏ ˓ˈˆˋˑːˈǤ
&DGLOODF ǯ ©ǕǴȀǹǽȀDZǺǻǹª ʹ ˢː˅˃˓ˢ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˔ˑ˔˕ˑˢˎ˃˔˟ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˢ ˄˓ˈːˇ˃ ˅ ˍˎ˖˄ˈ Ǽʗˊ˖ˏ˓˖ˇː˞ˌǽǤ ʑ˔ˈ ˒˓ˋˆˎ˃˛ˈːː˞ˈ ː˃ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˈ ˆˑ˔˕ˋ ˈ˜ˈ ˇˑ ː˃˚˃ˎ˃ ˅ˈ˚ˈ˓ˋːˍˋ ˏˑˆˎˋ ˔ˈ˔˕˟ ˅ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑ˅˃ːː˞ˈ ˑˍˑˎˑ ˍˎ˖˄˃ ˃˅Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˋ ˖ˉˈ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑ˔ˏˑ˕˓ˈ˕˟ǡ ˒ˑ˜˖˒˃˕˟ǡ ˒ˑː˃ˉˋˏ˃˕˟ǥ ˋǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ˓ˈ˛ˋ˕˟ǣ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ Ȃ ˕ˑ˚ːˑ Ǥ ʞˑ˕ˑˏ ˆˑ˔˕ˈˌ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˋ ˉˇ˃ˎˋ Ǧ ǡ ˒˓ˋˢ˕ː˃ˢ ˋ ˓˃˔˔ˎ˃˄ˎˢˡ˜˃ˢ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓˃ ˔ ˗˖˓˛ˈ˕ˑˏ ˋ ˄˃˓ˑˏ ˑ˕ Ǽʗˊ˖ˏ˓˖ˇːˑˆˑǽǡ ˇˈˆ˖˔˕˃˙ˋˢ ˅ˋ˔ˍˋ ˑ˕ Ʈ ǡ ˅ˋˍ˕ˑ˓ˋː˃ǡ ˛ˑ˖Ǧ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˃ ˔ ˖˚˃˔˕ˋˈˏ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ː˞˘ ˕˃ːǦ ˙ˈ˅˃ˎ˟ː˞˘ ˍˑˎˎˈˍ˕ˋ˅ˑ˅ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˋ ˉˋ˅ˑˌ ˏ˖ˊ˞ˍˑˌ ˅ ˋ˔˒ˑˎːˈːˋˋ ˆ˓˖˒Ǧ ˒˞ Ǽʟ˃ˍˈ˕˞ǽǤ ʗ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˆˎ˃˅ː˞ˏˋ ˊ˅ˈˊˇ˃ˏˋ ˅ˈ˚ˈ˓˃ ˄˞ˎˋ ʓʗʜʏʛʗʦǦ ʜʝʠʡʫǡ ʛʝʨʜʝʠʡʫ ˋ ʙʝʛʣʝʟʡʏʐʔʚʫʜʝʠʡʫ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ ˏˑˇˈˎˈˌ Ǥ
Ǐ ǚǻǯǻǾǵǮǵǽǾǷDz ǻǿǷǽȈǯǭDzǿǾȌ ǺǻǯȈǶ ǻȁǵȃǵǭǸȉǺȈǶ DZǵǸDzǽǾǷǵǶ ȃDzǺǿǽ .,$ ʹ͵ ˢː˅˃˓ˢ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˔ˑǦ ˔˕ˑˢˎ˔ˢ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˌ ˊ˃˒˖˔ˍ ˑ˗ˋǦ ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ˇˋˎˈ˓˔ˍˑˆˑ ˙ˈː˕˓˃ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ Ǽʏ˅˕ˑʠ˕˃˓Ǧʏˊˋˢǽ ˒ˑ ˃ˇ˓ˈ˔˖ǣ ˖ˎǤ ʐˑˎ˟˛ˈ˅ˋ˔˕˔ˍ˃ˢǡ ͳǤ ʓˋˎˈ˓˔ˍˋˌ ˙ˈː˕˓ ˊ˃˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˔˕˓ˑˆˑˏ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˋˋ ˔ ˉˈ˔˕ˍˋˏˋ ˍˑ˓˒ˑ˓˃˕ˋ˅ː˞ˏˋ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏˋ ˋ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ː˃ ˕˓ˈ˄˖ˈˏˑˏ ˖˓ˑ˅ːˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˍ˃ˍ ˒˓ˑˇ˃ˉˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˑ˄Ǧ ˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ Ǥ ʧˑ˖Ǧ ˓˖ˏ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ˡ ͺͲͲ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞˘ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˒ˑˎǦ ːˑˆˑ ˏˑˇˈˎ˟ːˑˆˑ ˓ˢˇ˃ Ǥ ʠˈ˓˅ˋ˔ː˃ˢ ˊˑː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇ˟ˡ ͳͶ ˍ˅˃ˇ˓˃˕ː˞˘ ˏˈ˕˓ˑ˅ ˑ˔ː˃˜ˈː˃ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˏ ˋ ˅˞˔ˑˍˑ˕ˈ˘ːˑˎˑˆˋ˚ː˞ˏ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːˋǦ ˈˏ ˋ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˑ˄˝ˈˏˈ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˒˓ˈˇ˒˓ˑˇ˃ˉːˑˈǡ ˆ˃˓˃ː˕ˋˌǦ ːˑˈ ˋ ˒ˑ˔˕ˆ˃˓˃ː˕ˋˌːˑˈ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ Ǥ ʜ˃ ˔ˈ˓˅ˋ˔ːˑˌ ˔˕˃ː˙ˋˋ ˄˖ˇ˖˕ ˓˃˄ˑ˕˃˕˟ ˇˈ˔ˢ˕˟ ˒ˑ˔˕ˑ˅ǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˔˕ˈːˇ ˓˃ˊ˅˃ˎǦ˔˘ˑˉˇˈːˋˈǡ ˛ˋːˑˏˑː˕˃ˉ˃ǡ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˋǡ ˒˓ˢˏˑˌ ˒˓ˋˈˏˍˋǡ ˓˃˔Ǧ ˔˚ˋ˕˃ːː˞˘ ː˃ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈ ˇˋ˃ˆːˑ˔˕ˋˍˋǡ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ ˋ ˓ˈˏˑː˕˃ ˎˡǦ ˄ˑˌ ˔ˎˑˉːˑ˔˕ˋ ˔ ˔ˑ˄ˎˡˇˈːˋˈˏ ˔˃ˏ˞˘ ˅˞˔ˑˍˋ˘ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːˋˌ ˍ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˖ ˋ ˔˓ˑˍ˃ˏ ˓˃˄ˑ˕Ǥ ʑ ˇˋˎˈ˓˔ˍˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ˄˖ˇˈ˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˎˈː ˛ˋ˓ˑˍˋˌ ˅˞˄ˑ˓ ˗ˋ˓ˏˈːː˞˘ ˊ˃˒˃˔ː˞˘ ˚˃˔˕ˈˌ ˋ ˃ˍ˔ˈ˔˔˖˃˓ˑ˅Ǥ ʝ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ː˃ˢ ˙ˈ˓ˈˏˑːˋˢ ˑ˕ˍ˓˞˕ˋˢ ːˑ˅ˑˆˑ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑː˃ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ͳͲ ˗ˈ˅˓˃ˎˢǤ
8
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ʹ ˗ˈ˅˓˃ˎˢ ˅ ːˑ˚ːˑˏ ˍˎ˖˄ˈ ̶ʗˊˡˏ̶ ˒ˑ ˃ˇ˓ˈ˔˖ ʒˑˆˑˎˢǡͳͷ ˔ˑ˔˕ˑˋ˕˔ˢ ʡ˓ˈ˕ˋˌ ˕˖˓ːˋ˓ ˒ˑ ˕˃ˌ˔ˍˑˏ˖ ˄ˑˍ˔˖ ̶ ̶Ǥ ʑ ˒˓ˑǦ ˆ˓˃ˏˏˈ ˅ˈ˚ˈ˓˃ ˄˖ˇˈ˕ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎ˟˔ˍˋ˘ ˄ˑ˩˅ ˋ ͳ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞ˌ ˄ˑˌǤ ʝˉˋˇ˃ˡ˕˔ˢ ˆˑǦ ˔˕ˋ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˋˊ ʙˈˏˈ˓ˑ˅ˑ ȋˍ˃ˍ ˋˊ˅ˈ˔˕ːˑǡ ˕˃ˏ ˔ˋˎ˟ːˈˌ˛˃ˢ ˛ˍˑˎ˃ ˕˃ˌ˔ˍˑˆˑ ˄ˑˍ˔˃ ˅ ˏˋ˓ˈȌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˋˊ ʡˑˏ˔ˍ˃ ˋ ʝˏ˔ˍ˃Ǥ ʠˋˎ˟ːˈˌ˛ˋˈ ˍˎ˖˄˞ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ ˄˖ˇ˖˕ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅Ǧ ˎˢ˕˟ ˖ˉˈ ˅˔ˈˏ ˒ˑˎˡ˄ˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˄ˑˌ˙ˑ˅ Ȅ ʏ˓Ǧ ˏˈː˃ ʬˎˑˢː˃ ˋ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓˃ ʙˑˉˈˏˢˍˑǤ ʑ ˓˃ˏˍ˃˘ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˒˓ˑˌˇˈ˕ ː˃ˆ˓˃ˉˇˈːˋˈ ˎ˖˚˛ˈˆˑ ˖˚˃˔˕ːˋˍ˃ ˒˓ˑ˛ˎˑˌ ̶ʜˑ˚ˋ ʐˑˌ˙˃̶Ǥ ʜ˃˚˃ˎˑ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˅ ͳͻǣͲͲ ʖ˃ˍ˃ˊ ˔˕ˑˎˋˍˑ˅ ˒ˑ ˕ˈˎǤǤ ͺǦͻͳ͵Ǧͻ͵͵ǦͳͺǦͲ ˒ˑˇ˓ˑ˄ː˃ˢ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˢ ː˃ ˔˃ˌ˕ˈ ǣȀȀ Ǧ Ǥ Ȁ
291-81-61 www.auto-sib.com
Ȳ
ʢ˅˃ˉ˃ˈˏ˞ˈ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˋǡ ˏ˞ ˓˃ˇ˞ ˒˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˅˃ˏ ːˑ˅ˑˈ ˇˋˊˈˎ˟ːˑˈ ˕ˑ˒ˎˋ˅ˑ Ǧ Ǩ ʜˋ ˇˎˢ ˍˑˆˑ ːˈ ˔ˈˍ˓ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ˓˃˄ˑ˕˃ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ː˃˒˓ˢˏ˖ˡ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˍ˃˚ˈ˔˕˅˃ ˋ ˔˅ˑˌ˔˕˅ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˈˏˑˆˑ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃Ǥ ʜˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑ˄˞˚ːˑˈ ˇˋˊˈˎ˟ːˑˈ ˕ˑ˒ˎˋ˅ˑ ˔ˑǦ ˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˈ˕ ˒˓ˑˏ˞˛ˎˈːː˞ˏ ˔˕˃ːˇ˃˓˕˃ˏǡ ː˃ ˉˋˊːˈːːˑ ˅˃ˉː˞˘ ˠˎˈˏˈː˕˃˘ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˔ˑ ˅˓ˈˏˈːˈˏ ˑ˄˓˃ˊ˖ˡ˕˔ˢ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˢǡ ːˈˆ˃˕ˋ˅ːˑ ˔ˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈ˔ˢ ː˃ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˈ ˓˃˄ˑ˕˞ ˋ ˔˓ˑˍˈ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢǤ ʡˑ˒ˎˋ˅ˑ ːˑ˅ˑˆˑ ˒ˑˍˑˎˈːˋˢ Ǧ ˔ˑˇˈ˓ˉˋ˕ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍǡ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˌ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕ ː˃ˇˈˉː˖ˡ ˊ˃˜ˋ˕˖ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢǡ ˖ˇ˃ˎˢˢ ˑ˕ˎˑˉˈǦ ːˋˢ ˋ ˒˓ˈ˒ˢ˕˔˕˅˖ˢ ˋ˘ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˏ˖ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˡǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑˏ˖ ˒ˑǦ ˅˞˛ˈːˋˡ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇˋˊˈˎ˟ː˞˘ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌǤ
ʟʔʒʢʚʮʟʜʝʔ ʗʠʞʝʚʫʖʝʑʏʜʗʔ ʡʝʞʚʗʑʏ ʜʝʑʝʒʝ ʞʝʙʝʚʔʜʗʮ Ǧ ʞʟʝʣʔʠʠʗʝʜʏʚʫʜʝ ʖʏʨʗʨʏʔʡ ʡʝʞʚʗʑʜʢʭ ʠʗʠʡʔʛʢ ʓʑʗʒʏʡʔʚʮ ʗ ʢʚʢʦʧʏʔʡ ʤʝʚʝʓʜʪʘ ʖʏʞʢʠʙ
ОЧИЩЕНИЕ ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ ДВИГАТЕЛЯ ʠʜʗʕʔʜʗʔ ʖʏʙͲʙʠͲʑʏʜʜͲʠʡʗ ʓʗʖʔʚʫʜʪʤ ʣʝʟʠʢʜʝʙͳ
ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ЗАЩИТА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ ДВИГАТЕЛЯ
ʞˑ˔˕ˑˢːːˑˈ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˈ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃
Ǧ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑˏ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍ ʛˑˡ˜ˋˌ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍǦ ˅ˑ˔˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˓˃˄ˑ˕˞ ˔˃ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃ Ǧ ˓˃ˊ˓˖˛˃ˈ˕ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˖ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˕˅ˈ˓ˇ˖ˡ ˔˕˓˖ˍ˕˖˓˖ ˖ˆˎˈ˓ˑˇˋ˔˕˞˘ ˑ˕ˎˑˉˈǦ ˎˈˌ ˔ ˒˓ˑ˄ˈˆˑˏ ˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˔ˑ˘˓˃ːˈːˋˡ ːˋˌǡ ˇˈˎ˃ˢ ˈˈ Ǽ˓˞˘ˎˑˌǽǡ ˚˕ˑ ˒˓ˋ˅ˑˇˋ˕ ˍ ˒ˑǦ ˑ˒˕ˋˏ˃ˎ˟ː˞˘ ˊ˃˅ˑˇ˔ˍˋ˘ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎˈˌ ˖ ːˑǦ ˔˕ˈ˒ˈːːˑˏ˖ ˇˈˎˋˍ˃˕ːˑˏ˖ ˖ˇ˃ˎˈːˋˡ ˋˏˈˡǦ ˅˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ˜ˋ˘˔ˢ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˌ ˒ˑ˕ˑˍˑˏ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃Ǥ ʞ˓ˋ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋǡ ˕ˑ˒ˎˋǦ ʞʟʝʣʔʠʠʗʝʜʏʚʫʜʏʮ ʖʏʨʗʡʏ ˅ˑ Ǧ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˖ˇ˃ˎˢˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˑ ʝʡ ʙʝʟʟʝʖʗʗ ˔ˍˑ˒ˋ˅˛ˋ˘˔ˢ ˑ˕ˎˑˉˈːˋˌ ȋˇˑ ͳΨȌǡ ːˑ ˋ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ːˋˉ˃ˈ˕ ː˃ˍˑ˒ˎˈːˋˈ ːˑ˅˞˘Ǥ ʟˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˈ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˈ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃
Ǧ ˊ˃˜ˋ˜˃ˈ˕ ˕ˑ˒ˎˋ˅ː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖ ˑ˕ ˍˑ˓˓ˑˊˋˋ ˇ˃ˉˈ ˒˓ˋ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ːˋˋ ˍˑːˇˈːǦ ˔˃˕˃ ˅ ˄˃ˍˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢǡ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˜ˈˆˑ˔ˢ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˞˘ ˒ˈ˓ˈ˒˃ˇˑ˅ ˕ˈˏ˒ˈǦ ˓˃˕˖˓˞ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˌ ˔˓ˈˇ˞Ǥ Загрязненные форсунки (топливо без присадки)
Чистые форсунки (топливо с присадкой)
УЛУЧШЕННЫЙ ХОЛОДНЫЙ ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ2 ʜˋˊˍ˃ˢ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃ ˑˍ˓˖ˉ˃ˡ˜ˈˆˑ ˅ˑˊǦ ˇ˖˘˃ ˊ˃˕˓˖ˇːˢˈ˕ ˒˖˔ˍ ˇˋˊˈˎ˟ːˑˆˑ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈǦ ˎˢ ˋǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˑ˕˓ˋ˙˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˈ ˅ˎˋˢːˋˈ ː˃ ˓˃˄ˑ˕˖ ˅˔ˈ˘ ˈˆˑ ˔ˋ˔˕ˈˏǤ ʠ˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˑːˈː˕ǡ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃˜ˋˌǦ ˔ˢ ˅ Ǧ ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˈ˕ ˕ˑ˒ˎˋ˅˖ ˄˞˔˕˓ˈˈ ˅ˑ˔˒ˎ˃ˏˈːˢ˕˟˔ˢǡ ˚˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˑ˄ˎˈˆǦ ˚˃ˈ˕ ˊ˃˒˖˔ˍ ˋ ˒˓ˑˆ˓ˈ˅ ˇˋˊˈˎ˟ːˑˆˑ ˇ˅ˋˆ˃Ǧ ˕ˈˎˢ ˒˓ˋ ːˋˊˍˋ˘ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓˃˘Ǥ
Обычное топливо
Топливо с присадкой
ʐʔʟʔʕʜʏʮ ʬʙʠʞʚʢʏʡʏʥʗʮ ʡʝʞʚʗʑʜʝʘ ʠʗʠʡʔʛʪ ʓʑʗʒʏʡʔʚʮ͵
˔ˏ˃ˊ˞˅˃ˡ˜ˋˈ ˔˅ˑˌ˔˕˅˃ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃ǡ ˚˕ˑ ˔˒ˑǦ ˔ˑ˄˔˕˅˖ˈ˕ ˒˓ˑˇˎˈːˋˡ ˔˓ˑˍ˃ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˕ˑǦ ˒ˎˋ˅ːˑˆˑ ː˃˔ˑ˔˃Ǥ
СНИЖЕНИЕ РАСХОДА ТОПЛИВА ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˒˓ˋˏˈːˈːˋˡ ˏˑˡ˜ˈˆˑ ˍˑˏǦ ˒ˑːˈː˕˃ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ˈ ˃ˍ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃ Ǧ ǡ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˚ˋ˔˕ˑ˕˃ ˕ˑ˒ˎˋ˅ːˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ǡ ˒ˑ˅˞˛˃ˈ˕Ǧ ˔ˢ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑ˔˕˟ ˓˃˄ˑ˕˞ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˋǡ ˍ˃ˍ ˔ˎˈˇ˔˕˅ˋˈǡ ˔ːˋˉ˃ˈ˕˔ˢ ˓˃˔˘ˑˇ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃Ǥ ʓˎˢ ˇˑ˔˕ˋˉˈːˋˢ ˔˕˃˄ˋˎ˟ː˞˘ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕ˑ˅ ˅ ˚˃˔˕ˋ ˠˍˑːˑˏˋˋ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃ǡ ˓ˈˍˑˏˈːǦ ˇ˖ˈ˕˔ˢ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˕ˑ˒ˎˋ˅ˑ ˔ ˃ˍ˕ˋ˅ː˞ˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑˏ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍ Ǧ Ǥ
СНИЖЕНИЕ УРОВНЯ ВЫБРОСОВ ВРЕДНЫХ ВЕЩЕСТВ ʞ˓ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑˏ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ːˋˋ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃
Ǧ ˇˑ˔˕ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˈ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˍˑː˙ˈː˕˓˃˙ˋˋ ˅˓ˈˇː˞˘ ˅ˈ˜ˈ˔˕˅ ˅ ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ːǦ ː˞˘ ˆ˃ˊ˃˘ ˇˑ ͳͶΨ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˅˞Ǧ ˄˓ˑ˔ˑ˅ ˑˍˋ˔ˋ ˖ˆˎˈ˓ˑˇ˃ ˋ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˔ˑˇˈ˓ˉ˃Ǧ ːˋˢ ːˈ˔ˆˑ˓ˈ˅˛ˋ˘ ˖ˆˎˈ˅ˑˇˑ˓ˑˇˑ˅ǡ ˚˕ˑ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ ˖ˏˈː˟˛˃ˈ˕ ˇ˞ˏːˑ˔˕˟ ˅˞˘ˎˑ˒ː˞˘ ˆ˃ˊˑ˅Ǥ ʠˑˆˎ˃˔ːˑ ˋ˔˒˞˕˃ːˋˢˏ ː˃ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈ ͳͲǦ ˅ ːˈˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑˏ ˋ˔˒˞˕˃˕ˈˎ˟Ǧ ːˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ˊ˃˗ˋˍ˔ˋ˓ˑ˅˃ːˑ ˔ːˋˉˈːˋˈ ˔ˑˇˈ˓Ǧ ˉ˃ːˋˢ ˅ ˑ˕˓˃˄ˑ˕˃ːː˞˘ ˆ˃ˊ˃˘ǣ ʜʠ Ȃ ˇˑ ͳͶǡΨͶǡ ʠʝ Ȃ ˇˑ ǡͺΨ Ǥ
ʓˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˔ˏ˃ˊˑ˚ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˑǦ ːˈː˕ ˒˓ˋ˔˃ˇˑˍ ˕ˑ˒ˎˋ˅˃ Ǧ ˖ˎ˖˚˛˃ˈ˕
1
Согласно результатам испытаний в независимом испытательном центре на двигателях Peugeot XUD9 и Cummins L10-1DT [официальный поставщик двигателей для КамАЗ, ЗИЛ, ПАЗ, БеЛАЗ, Dodgel. 2 Результат достигается благодаря повышению цетанового числа дизельного топлива G-Diesel до 55 единиц, в соответствии с рекомендациями ВНИИНП.
3 4
Подтверждено результатами испытаний ВНИИНП. Согласно испытаниям на двигателе Cummins L10-IDT в независимом испытательном центре зафиксировано снижение содержания в отработанных газах: НС до 14,7%, СО до 6,8%
9
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
ʶ̙̼̜̌̔ ̨̐̔ ̸̡̨̨̛̣̖̭̯̏ ̨̨̯̥̌̏Ͳ ̛̣̖̜̍ ̏ ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̖̏̍ ̛̪̬̬̭̯̌̌Ͳ ̖̯ ̡̛̖̭̯̥̔́̌ ̸̯̼̭́͘ ˀ̛̖̹̖̦̖ ̨̪̬̣̖̥̼̍ ̸̡̨̨̨̪̬̦̌̏Ͳ ̨̐ ̨̪̬̭̯̬̦̭̯̌̏̌ ʹ ̨̛̭̯̦̯̭̌̏́ ̨̨̦̜̔ ̛̚ ̵̣̦̼̐̌̏ ̸̌̔̌̚ ̶̛̛̥̱̦Ͳ ̵̪̣̦̼̌̽ ̣̭̯̖̜̏̌͘ ˁ̶̛̛̪̖̣̭̯̥̌̌ ̵̨̛̛̪̬̯̭̔́ ̨̨̨̪̭̯̦̦́ ̨̛̦̭̯̏̽ ̡̨̡̛̬̬̖̯̼̏ ̏ ̨̛̭̏ ̪̣̦̼̌͘ ʦ̨̯ ̸̨̪̖̥̱ ̨̦̖̦̔̌̏ ̏ ̛̛̥̬̾ ̨̦̏̏̽ ̨̍Ͳ ̛̭̱̙̣̔̌ ̨̨̪̬̭̏ ̶̨̛̛̛̬̦̐̌̌̚ ̪̬̌Ͳ ̸̡̨̨̨̨̦̏̐ ̨̪̬̭̯̬̦̭̯̌̏̌͘ ʡˈˍ˔˕ǣ ʙˑː˔˕˃ː˕ˋː ʡˋˏˑ˗ˈˈ˅
Ǐ ǜǛǕǞǗǍǢ ǜǍǝǗǛǏǗǕ ʠ
ˑ˅ˈ˜˃ːˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˇˑ˓ˑˉːˑˌ ˑ˕Ǧ ˓˃˔ˎˋ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎˑ ˒ˑˇ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑˏ ʏːˇ˓ˈˢ ʙ˔ˈːˊˑ˅˃ǡ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎˢ ˏˠ˓˃Ǥ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ˃ ːˈ˘˅˃˕ˍˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˏˈ˔˕ ˔˕ˑˋ˕ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˑ˔˕˓ˑǤ ʝ˔ˑ˄ˈːǦ ːˑ ˔˕˓˃ˇ˃ˡ˕ ˑ˕ ˠ˕ˑˆˑ ˖ˎˋ˙˞ ʝˍ˕ˢ˄˓˟˔ˍˑˆˑǡ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˆˑǡ ʕˈˎˈˊːˑˇˑ˓ˑˉːˑˆˑǡ ʚˈːˋːǦ ˔ˍˑˆˑ ˓˃ˌˑːˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˉˋˎˏ˃˔˔ˋ˅˞ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˞ˈ ˄˞ˎˋ ˔˒˓ˑˈˍ˕ˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˅ ͲǦͲ˘ ˆˆǤ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˅ˈˍ˃ ˋ ˒ˑˠ˕ˑˏ˖ ːˈ ˔˒ˑ˔ˑ˄ː˞ ˖ˇˑǦ ˅ˎˈ˕˅ˑ˓ˢ˕˟ ˒ˑ˕˓ˈ˄ːˑ˔˕ˋ ˈˉˈˆˑˇːˑ ˅ˑˊ˓˃˔Ǧ ˕˃ˡ˜ˈˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˒˃˓ˍ˃Ǥ ʓˎˢ ˔ˑˊˇ˃ːˋˢ ːˑ˅˞˘ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˏˈ˔˕ǡ ˒˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˋː˅ˈː˕˃˓ˋˊˋǦ ˓ˑ˅˃˕˟ ˋ ˖˒ˑ˓ˢˇˑ˚ˋ˕˟ ˋˏˈˡ˜ˋˈ˔ˢǤ ʠˈˌ˚˃˔ ˔ˎ˖ˉ˄˃ˏˋ ʒˎ˃˅ːˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˄ˎ˃ˆˑ˖Ǧ ˔˕˓ˑˌ˔˕˅˃ ˋ ˑˊˈˎˈːˈːˋˢ ˏˠ˓ˋˋ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍ˃ˏˋ ʒʗʐʓʓǡ ʛʏʢ Ǽʜʒʠʞǽ ˒˓ˑǦ ˅ˑˇˋ˕˔ˢ ˓˃˄ˑ˕˃ ˒ˑ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˡ ˋː˅ˈːǦ ˕˃˓ˋˊ˃˙ˋˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˏˈ˔˕ ː˃ ˖ˎˋ˚ːˑǦ ˇˑ˓ˑˉːˑˌ ˔ˈ˕ˋ ˆˑ˓ˑˇ˃Ǥ ʝˇːˑ ˋˊ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˌ ˅ ˓ˈ˛ˈːˋˋ ˠ˕ˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ Ǧ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ Ǽ˒ˈ˓ˈ˘˅˃˕˞Ǧ ˅˃ˡ˜ˋ˘ǽ ˃˅˕ˑ˔˕ˑˢːˑˍǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˢˡ˜ˋ˘ ˃˅Ǧ ˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ˔˕˃ˏ ːˈ ˈ˘˃˕˟ ˅ ˒ˈ˓ˈˆ˓˖ˉˈːː˞ˈ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ˑˏ ˓˃ˌˑː˞ǡ ˃ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ː˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˏˈ˕˓ˑǤ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓ ʣˈ˗ˈˎˑ˅ǡ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˃˓˘ˋǦ ˕ˈˍ˕ˑ˓ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˔ˑˑ˄˜ˋˎǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˅˞ˇˈˎˈǦ ː˞ ˊˈˏˈˎ˟ː˞ˈ ˖˚˃˔˕ˍˋ ˇˎˢ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˒ˈ˓ˈ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˈˌ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ː˃ Ǽʟˈ˚ːˑˏ ˅ˑˍˊ˃ˎˈǽǤ ʝˇˋː ˋˊ ːˋ˘ ˒˓ˋˎˈˆ˃ˈ˕ ˍ ˅˞˘ˑˇ˖ ˋˊ ˏˈ˕˓ˑ Ǽʟˈ˚ːˑˌ ˅ˑˍˊ˃ˎǽǡ ˅˕ˑ˓ˑˌ Ȃ ːˈˇ˃ˎˈǦ ˍˑ ˑ˕ ˆˑ˔˕ˋːˋ˙˞ Ǽʝ˄˟ǽǤ ʜˈ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ˏˠ˓ˋˢ ˔ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˎˈ˚˟ ˇˎˢ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃ ˠ˕ˑˌ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍ ˚˃˔˕ː˞ˈ ˋː˅ˈ˔˕ˋǦ ˙ˋˋǤ ʢˉˈ ː˃˚˃ˎˑ˔˟ ˅ˑˊ˅ˈˇˈːˋˈ ˒ˈ˓˅ˑˆˑ ˕˃Ǧ ˍˑˆˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ ˅ ˓˃ˌˑːˈ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʛ˃˓ˍ˔˃Ǥ ʞ˓ˑ˓˃˄˃˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˒˓ˑˈˍ˕ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅˃
10
№2 • февраль • 2012
˒ˑˇˊˈˏːˑˌ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ː˃ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ʚˈːˋː˃ ː˃ ͷͲ ˏ˃˛ˋːˑˏˈ˔˕Ǥ ʑ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˔ˑˊˇ˃ˎˋ ˄ˑˎˈˈ ͵Ͳ ˕˞˔Ǥ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞˘ ˏˈ˔˕Ǥ ʑ ˊː˃˚ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑˌ ˔˕ˈ˒ˈːˋ ˠ˕ˑ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋǡ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːǦ ː˞ˈ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˒˓ˑˆ˓˃ˏˏ˞ ˒ˑ ˄ˎ˃ˆˑ˖˔˕˓ˑˌǦ ˔˕˅˖ ˇ˅ˑ˓ˑ˅Ǥ ʬ˕ˑ˕ ˒ˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˈ ˅ˎ˃˔˕ˋ ː˃ˏˈ˓ˈː˞ ːˈ ˔ːˋˉ˃˕˟ ˋ ˅ ˇ˃ˎ˟ːˈˌǦ ˛ˈˏǤ ʞˈ˓ˈˇ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˃ˏˋ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˒˃˓ˍˑ˅Ǧ ˍˋ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˈː˃ ˊ˃ˇ˃˚˃ Ǧ ː˃ˌ˕ˋ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ːˑˏ ˙ˈː˕˓ˈ ˒ˎˑ˜˃ˇˋ ˈ˜ˈ ˇˎˢ ͳͲ ˕˞˔ˢ˚ ˒˃˓ˍˑǦ ˅ˑ˚ː˞˘ ˏˈ˔˕Ǥ ʞˑ ˔ˎˑ˅˃ˏ ʑ˃ˎˈ˓ˋˢ ʕ˃˓ˍˑ˅˃ǡ ː˃˚˃ˎ˟Ǧ ːˋˍ˃ ˆˎ˃˅ːˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˄ˎ˃ˆˑ˖˔˕˓ˑˌǦ ˔˕˅˃ ˋ ˑˊˈˎˈːˈːˋˢ ˏˠ˓ˋˋǡ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˏˠ˓ˋˋ ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ːˑ ˔ ʒʗʐʓʓ ː˃˚˃ˎˋ ˒˓ˑ˅ˑˇˋ˕˟ ˋː˅ˈː˕˃˓ˋˊ˃˙ˋˡ ˆˑ˓ˑˇǦ ˔ˍˋ˘ ˖ˎˋ˙ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˑ˒˓ˈˇˈˎˋ˕˟ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˓˃ˊ˖ˏː˞ˌ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˑ˓ˆ˃ːˋˊˑ˅˃˕˟ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚Ǧ ːˑˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǤ ʢˉˈ ˋː˅ˈː˕˃˓ˋˊˋ˓ˑǦ ˅˃ˎˋ ʥˈː˕˓˃ˎ˟ː˞ˌǡ ʕˈˎˈˊːˑˇˑ˓ˑˉː˞ˌ ˋ ʖ˃ˈˎ˟˙ˑ˅˔ˍˋˌ ˓˃ˌˑː˞Ǥ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˇˑˎˉː˃ ˊ˃Ǧ ˅ˈ˓˛ˋ˕˟˔ˢ ˚ˈ˓ˈˊ ˏˈ˔ˢ˙Ǧ˒ˑˎ˕ˑ˓˃Ǥ ʟˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˑˏ ˔˕˃ːˈ˕ ˍ˃˓˕˃Ǧ˔˘ˈˏ˃ ˒˃˓Ǧ ˍˑ˅ˑ˚ːˑˆˑ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˃ˢ ˄˖ˇˈ˕ ˇˑ˔˕˖˒ː˃ ˆˑ˓ˑˉ˃ː˃ˏ ˅ ˋː˕ˈ˓ːˈ˕ˈǤ ʜ˃ ːˈˈ ː˃ːˈ˔˖˕ ˅˔ˈ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˏˈ˔˕˃ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǡ ˅ˍˎˡ˚˃ˢ ˒ˎ˃˕ː˞ˈ ˒˃˓ˍˋːˆˋ ˋ ˔˕ˑˢːˍˋ ˕ˑ˓Ǧ ˆˑ˅˞˘ ˙ˈː˕˓ˑ˅Ǥ ʢ˔ˎˑ˅ˋˢǡ ː˃ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˃˅Ǧ ˕ˑ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˞ ˔ˏˑˆ˖˕ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˖˔ˎ˖Ǧ ˆ˃ˏˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍǡ ˒ˑˍ˃ ˈ˜ˈ ːˈ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈː˞Ǥ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˠ˕ˑ ˄˖ˇˈ˕ ˎˋ˄ˑ ˏˋːˋˏ˃ˎ˟ː˃ˢ ˒ˎ˃˕˃ǡ ˎˋ˄ˑ ˄ˑˎ˟˛˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˅˓ˈˏˈːˋ Ȃ ˄ˈ˔Ǧ ˒ˎ˃˕ːˑǤ ʑ ˠ˕ˑˏ ˒ˎ˃ːˈ ʏːˇ˓ˈˌ ʙ˔ˈːˊˑ˅ ˖˒ˑˏˢː˖ˎ ˑ˒˞˕ ʛˑ˔ˍ˅˞ǡ ˆˇˈ ˒˓ˋ ː˃ˎˋ˚ˋˋ ˄ˋˎˈ˕˃ ˅ ˏˈ˕˓ˑ Ǽ˒ˈ˓ˈ˘˅˃˕˞˅˃ˡ˜ˋˏˋ ˒˃˓Ǧ ˍˑ˅ˍ˃ˏˋ ˏˑˉːˑ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˊ˃ ˏˋːˋǦ ˏ˃ˎ˟ː˖ˡ ˒ˎ˃˕˖ǽǤ
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ʐ˞ˎˑ ˑ˕ˏˈ˚ˈːˑǡ ˚˕ˑ ˔ˎ˖ˉ˃˜ˋˈ ˒˃˓ˍˑ˅Ǧ ˜ˋˍˋ ȋ˔ˈˌ˚˃˔ ˋ˘ ˅ ˛˕˃˕ˈ ͵ ˚ˈˎˑ˅ˈˍȌ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˡ˕ ˑ˚ˈː˟ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˑǤ ʜ˃˚ˋː˃ˢ ˔ ˒˓ˑ˛ˎˑǦ ˆˑ ˆˑˇ˃ ˒ˑˏˑˆ˃ˡ˕ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢˏ ˍˑˏ˒˃ˍ˕ːˑ ˔˕˃˅ˋ˕˟ ˏ˃˛ˋː˞Ǥ ʠ ˋ˘ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˖ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ː˞ˈ ˏˈ˔˕˃ ː˃ ˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎˢ˘ ˅ ˙ˈː˕˓ˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˅ˈˇ˟ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˃˅˕ˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎˋ ˔˃ˏˑ˔˕ˑˢ˕ˈˎ˟ːˑ ˒˃˓ˍ˖ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍǡ ˚˕ˑ ː˃ ˠ˕ˑ ˏˈ˔˕ˑ ˄ˈˊ ˒˓ˑǦ ˄ˎˈˏ ˅˔˕˃ˎˋ ˄˞ ˈ˜ˈ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋǦ ˎˈˌǤ ʞˈ˓˅˞ˌ ˅ˋ˙ˈǦˏˠ˓ ˒˓ˋˊ˅˃ˎ ˓˖ˍˑ˅ˑˇˋǦ ˕ˈˎˈˌ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˖˅ˈˎˋ˚ˋ˅˃˕˟ ˚ˋ˔ˎˑ ˠ˕ˋ˘ ˔ˑ˕˓˖ˇːˋˍˑ˅ ˘ˑ˕ˢ ˄˞ ˇˑ ͷͲǦͷͷǡ ˚˕ˑ˄˞ ˠ˗˗ˈˍ˕ˋ˅ːˈˈ ˒ˑˏˑˆ˃˕˟ ˒˓ˋ˒˃˓ˍˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ˑǦ ˇˋ˕ˈˎˢˏǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ːˈˑ˒˞˕ː˞ˏǤ ʑ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʟ˖ˇˈːˍˑǡ ː˃˚˃ˎ˟ːˋˍ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˌ ʒʗʐʓʓǡ ˔ˍ˃ˊ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˔ ːˈˇˑ˄˓ˑ˔ˑ˅ˈ˔˕ː˞ˏˋ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢˏˋǡ ˑ˔˕˃˅Ǧ ˎˢˡ˜ˋˏˋ ˔˅ˑˋ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˅ ːˈ˒ˑˎˑˉˈːǦ ː˞˘ ˏˈ˔˕˃˘ǡ ˄˖ˇ˖˕ ˄ˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˒˓ˋ ˒ˑˏˑ˜ˋ ˛˕˓˃˗ˑ˅Ǥ ʝː ˑ˕ˏˈ˕ˋˎǡ ˚˕ˑ ˖ˉˈ ˚ˈ˓ˈˊ ˒ˢ˕˟ ˏˈ˔ˢ˙ˈ˅ ˔˖ˏˏ˞ ˛˕˓˃˗ˑ˅ ˊ˃ ˒ˑˇˑ˄ː˞ˈ ˒˓˃Ǧ ˅ˑː˃˓˖˛ˈːˋˢ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˅ˈˎˋ˚˃˕˔ˢǤ ʖ˃˅ˈ˓˛˃ˢ ˔ˑ˅ˈ˜˃ːˋˈǡ ʏːˇ˓ˈˌ ʙ˔ˈːˊˑ˅ ˒ˑˇ˚ˈ˓ˍː˖ˎǡ ˚˕ˑ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˖ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍ ː˖ˉːˑ ˓ˈ˛˃˕˟ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ˔ˋ˔˕ˈˏː˞ˌ ˒ˑˇ˘ˑˇǣ ˔ ˑˇːˑˌ ˔˕ˑ˓ˑː˞ǡ ˖ˉˈ˔˕ˑ˚˃ˢ ˕˓ˈ˄ˑǦ ˅˃ːˋˢ ˍ ː˃˓˖˛ˋ˕ˈˎˢˏ ʞʓʓǡ ˔ ˇ˓˖ˆˑˌ ˔˕ˑǦ ˓ˑː˞ǡ ˔ˑˊˇ˃˅˃˕˟ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ ˇˎˢ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑˌ ˒˃˓ˍˑ˅ˍˋ ˃˅˕ˑ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ
© Гранд Медиа
ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ȉ ʞ˃˓˃ˇˑˍ˔ ˒˃˓ˍˑ˅ˑ˚ːˑˌ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ Ȉ ʜˈˑ˄˞˚ː˞ˌ ˒ˈ˛ˈ˘ˑˇː˞ˌ ˒ˈ˓ˈ˘ˑˇ
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǟǛǏǍǝǨ
Ȳ
11
ǍǏǟǛǟǛǏǍǝǨ
12
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
Ȳ
©ǡǭǯǻǽǵǿª ǼǽǭǴDZǺǵǷ ǷǭdzDZȈǶ DZDzǺȉ Накануне нового года в Новосибирске открылся удивительный магазин под названием «Фаворит». Все, кто посещают его, обязательно выходят с покупками. Что же так привлекает покупателей? Этот секрет решил раскрыть корреспондент журнала «Авто54» и смело отправился в новый магазин. В декабре открылся новый розничный магазин автоаксессуаров «Фаворит», расположенный неподалеку от пл. Станиславского на ул. Титова, 29. Магазин удобно расположен на одной из крупных магистралей города, к нему легко и подъехать, и подойти. Открываем дверь, заходим. Первое, что бросается в глаза, – широкий ассортимент автотоваров самых разных производителей. Второе – это скорее чувствуешь, чем видишь: здешний персонал исключает всякие признаки назойливости, так свойственные в последнее время некоторым продавцам. В «Фаворите» чувствуешь, что общаешься с друзьями автолюбителями, а не менеджерамиконсультантами. И это ощущение не случайно: как выяснилось, подавляющее большинство продавцов – тоже автомобилисты! Вот почему здесь понимают клиента с полуслова и действительно помогают выбрать необходимый товар для любимого автомобиля. А выбирать тут есть из чего! В широчайшем ассортименте - автохимия, автосвет, автоэлектроника (навигаторы, антрирадары, видерегистраторы, магнитолы и др.), автоаксессуары, электротовары, автотовары для колес, шино-
монтажа, инструмент, электроинструмент. И особый момент - каждая линейка товаров представлена несколькими производителями! Однако и это еще не все. В магазине «Фаворит» к каждому празднику, в каждом месяце предусмотрены сюрпризы, скидки и подарки! Например, что нас ждет в феврале:
замков, силиконовые смазки; новые «дворники»; накидки с подогревом сидений, меховые чехлы и накидки, а также меховые оплетки на руль. Повысить ресурс и облегчить зимний запуск ДВС помогут и специальные утеплители двигателя. С 8 по 15 февраля - «День влюбленных». Каждая влюбленная пара или тот, кто еще находится в прекрасной стадии поиска своей замечательной «второй половинки», при покупке товара получит скидку в 14%!
C 1 по 29 февраля – последний месяц зимы високосного года. Впереди – весна! В течение месяца будут проходить «Щедрые дни!»: каждый покупатель сможет получить скидку на зимний ассортимент 23 февраля – День защитавтоаксессуаров 30%! ника Отечества, подавляющее большинство которых - автовВектор выбора прост – ладельцы. Вот почему в период вещи, значительно упрощаю- с 16 по 26 февраля в магазине щие зимнюю эксплуатацию пройдет праздник «Настоящий автомобиля: системы подо- мужчина», и каждому мужчине грева топлива перед пуском на покупку второй единицы двигателя; провода прику- товара предусмотрена скидка ривателя; размораживатели в 23%.
Позвольте себе больше! Приезжайте в магазин «Фаворит» за покупками и подарками! г. Новосибирск, ул. Титова, 29, тел. 3-358-224 Режим работы с 10.00 до 22.00
Q На правах рекламы
13
ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ Ǖ ǒǐǛ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ
14
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
Ȳ
^ƵďĂƌƵ ys ʹ ̪̖̬̼̜̏ ̛ ̛̖̦̭̯̖̦̦̼̜̔̏ ̡̨̡̥̪̯̦̼̜̌ ̡̨̨̬̭̭̖̬̏ ̭ ̸̛̛̭̥̥̖̯̬̦̼̥ ̨̥̖̙̭̖̼̥̏ ̴̴̶̨̛̛̖̬̖̦̣̥̔̌ ̏ ̛̭̭̯̖̥̖ ̨̨̨̪̣̦̐ ̨̛̪̬̏̔̌͘
68%$58 ;9 ǞǕǙǙǒǟǝǕǤǚǨǖ ǛǟǏǒǟ ʑ˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˔ ˅˃˓ˋ˃˕ˑ˓ˑˏ ˇˑ˅ˑˎ˟Ǧ ˔˕˅˖ˡ˕˔ˢ ˑ˄˞˚ːˑˌ ˏːˑˆˑˇˋ˔ˍˑ˅ˑˌ ˗˓ˋˍǦ ˙ˋˑːːˑˌ ˏ˖˗˕ˑˌǣ ˇˋ˗˗ˈ˓ˈː˙ˋ˃ˎ Ȃ ˔ˈˆˑˇːˢ ˓ˈˇˍˑ˔˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˅ ˍˎ˃˔˔ˈ ˍˑˏ˒˃ˍ˕ː˞˘ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓ˑ˅ǡ ːˑ ˋ ˅ ˏ˃˛ˋː˃˘ ˄ˑˎˈˈ ˇˑ˓ˑǦ ˆˋ˘ ˋ ˔˕˃˕˖˔ː˞˘Ǥ ʗːˉˈːˈ˓˞ ˅˔ˈ ˚˃˜ˈ ˑ˕ˇ˃Ǧ ˡ˕ ˒˓ˈˇ˒ˑ˚˕ˈːˋˈ ˏːˑˆˑˇˋ˔ˍˑ˅˞ˏ ˏ˖˗˕˃ˏǡ ˄ˑˎˈˈ ˇˈ˛ˈ˅˞ˏ ˋ ˖ˇˑ˄ː˞ˏ ˔ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ ˍˑˏ˒ˑːˑ˅ˍˋǤ ʜˑ ˇˎˢ ˔ˋˏˏˈ˕˓ˋ˚ː˞ˌ ˇˋ˗˗ˈ˓ˈː˙ˋ˃ˎ ː˃˓˃˅ːˈ ˔ ˑ˒˒ˑˊˋ˕ː˞ˏˋ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢˏˋ Ȃ ˋˏˈːːˑ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑ˕ˎˋ˚˃ˈ˕ ˈˈ
ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˄ˑˎˈˈ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǤ ʓˈˎ˃˕˟ ːˈ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˅˔ˈǡ Ȃ ˈˇˋː˔˕˅ˈːː˞ˌ ˇˎˢ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˍˑˏ˒˃ːˋˋ ˔˒ˑ˔ˑ˄ ˅˞ˉˋ˕˟ ˔˓ˈˇˋ ˃ˍ˖ˎ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ːˑˆˑ ˄ˋˊːˈ˔˃Ǥ ʏ˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˏ˃˓ˍˋ ˓ˈˇˍˑ ˅˞˄ˋǦ ˓˃ˡ˕ ˋ˔˘ˑˇˢ ˋˊ ˔ˑˑ˄˓˃ˉˈːˋˌ ˅˞ˆˑˇːˑˌ ˒ˑǦ ˍ˖˒ˍˋ ˋ ˍ˖ˇ˃ ˚˃˜ˈ ˍ˃ˍ ˗ˈ˕ˋ˛ǡ ˍ˃ˍ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˔˃ˏˑ˅˞˓˃ˉˈːˋˢǡ ː˖ ˋǡ ˍˑːˈ˚ːˑǡ ˍ˃ˍ ːˑ˔ˋ˕ˈˎˢ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˞˘ ˆˈːˑ˅ǡ ˍˑˋˏˋ ˕˃ˍ ˆˑ˓ˇˋ˕˔ˢ ˠ˕˃ ˢ˒ˑː˔ˍ˃ˢ ˗ˋ˓ˏ˃Ǥ
ǚDzDZDzȅDzǯȈǶ ǼǻDZȂǻDZ ʜˑ˅˞ˌ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓ ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓˖ˈ˕ ˅ ʟˑ˔Ǧ ˔ˋˋ ˅ˈ˔ːˑˌǤ ʝː ˔˕˃ːˈ˕ ˒ˈ˓˅ˑˌ ˏˑˇˈˎ˟ˡǡ ˔ˑˊǦ ˇ˃ːːˑˌ ː˃ ːˑ˅ˑˌ ˍˑˏ˒˃ˍ˕ːˑˌ ˒ˎ˃˕˗ˑ˓ˏˈǤ ʦ˖˕˟ ˒ˑˊˉˈ ˖ ː˃˔ ˒ˑˢ˅ˋ˕˔ˢ ˒ˑ˔˕˓ˑˈːː˃ˢ ː˃ ˠ˕ˑˌ ˉˈ ˄˃ˊˈ ˎˈˆˍˑ˅˃ˢ ǡ ˖ˉˈ ˊ˃˔˅ˈ˚ˈːǦ ː˃ˢ ˅ ʏˏˈ˓ˋˍˈ ˋ ʮ˒ˑːˋˋǤ ʞˑ˔ˎˈˇːˢˢ ˅ ˍ˖ˊˑ˅ˈ ˘ˠ˕˚˄ˈˍ ˋˏˈˈ˕ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑˈ ˅ːˈ˛ːˈˈ ˔˘ˑˇ˔˕˅ˑ ˔ Ǥ ʜˑ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕˚ˋˍˋ ˕ˈ˒ˈ˓˟ ˒ˑˊˋ˙ˋˑːˋǦ ˓˖ˡ˕ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑǡ ˅ˈˇ˟ ˒˓ˋ ˈˆˑ ˓˃ˊ˓˃˄ˑ˕ˍˈ
15
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
Ǐ ǏǒǝǞǕǕ 35(0,80 ǜǛǗǠǜǍǟǒǘǩ ǏǙǒǞǟǛ ǛǎǨǤǚǛǐǛ ǎǛǝǟǛǏǛǐǛ ǗǛǙǜǩǫǟǒǝǍ ǜǛǘǠǤǕǟ ǣǏǒǟǚǛǖ ǙǛǚǕǟǛǝ Ǟ ǗǝǍǞǕǏǛǖ ǐǝǍǡǕǗǛǖ Ǖǘ ǘǫǞǟǝǕǝǠǫǦǒǖ ǚǍǜǝǕǙǒǝ ǝǍǎǛǟǠ ǞǕǞǟǒǙǨ ǜǛǘǚǛǐǛ ǜǝǕǏǛǑǍ
Ǖǚǟǒǝǩǒǝ ǏǒǝǞǕǕ 35(0,80
ǏǍǝǕǍǟǛǝ ǑǛǞǟǠǜǒǚ ǑǘǬ ǎǒǚǔǕǚǛǏǨǢ Ǐǒǝ ǞǕǖ ǜǝǕ ǪǟǛǙ ǙǒǓǛǞǒǏǛǖ ǑǕǡǡǒǝǒǚǣǕǍǘ ǔǍǙǒǚǬǒǟǞǬ ǙǚǛǐǛǑǕǞǗǛǏǛǖ ǙǠǡǟǛǖ ǟǠǝǎǛǑǕǔǒǘǩ ǜǛǞǟǍǏǘǬǒǟǞǬ ǟǛǘǩǗǛ Ǐ ǜǍǝǒ Ǟ ǙǗǜ
ǚǍǏǕǐǍǣǕǛǚǚǍǬ ǞǕǞǟǒǙǍ ǎǠǑǒǟ ǑǛǞǟǠǜǚǍ Ǐ ǏǕǑǒ ǛǜǣǕǕ
˅ːˈ˔ˈː˞ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˈːː˞ˈ ˋˊˏˈːˈːˋˢ ˅ ˍˑˏ˒ˑǦ ːˑ˅ˍ˖ǡ ˒ˑˊ˅ˑˎˋ˅˛ˋˈ ˇˑ˄ˋ˕˟˔ˢ ˅˞ˇ˃ˡ˜ˈˌ˔ˢ ˇˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ ˏ˃˛ˋː ˆˈˑˏˈ˕˓ˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˏˑ˔˕ˋǣ ˇˑ˓ˑˉː˞ˌ ˒˓ˑ˔˅ˈ˕ Ȃ ˙ˈˎ˞˘ ʹʹͲ ˏˏǤ ʚˡ˄ˑ˒˞˕ːˑǡ ˚˕ˑǡ ˅ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˌǡ ːˈ ː˃ˏˈ˓ˈː˃ ˒˓ˈˇǦ ˎ˃ˆ˃˕˟ ˒ˑˍ˖˒˃˕ˈˎˡ ˄ˡˇˉˈ˕ː˞ˈ ˒ˈ˓ˈˇːˈ˒˓ˋǦ ˅ˑˇː˞ˈ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˍ˓ˑ˔˔ˑ˅ˈ˓˃Ǥ ʓ˃ ˋ ˅ˑˑ˄˜ˈǡ ˄˖ˇˈ˕ ːˈˇˈ˛ˈ˅ǣ ˕ˑ˚ː˞ˈ ˙ˈː˞ ˒ˑˍ˃ ːˈ ˋˊ˅ˈ˔˕Ǧ ː˞ǡ ːˑ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˑ˓ˋˈː˕ˋ˓ ː˃ˊ˅˃ː Ȃ Ǐ ǑǛǝǛǐǕǢ ǏǒǝǞǕǬǢ ǜǛǑǞǏǒǟǗǍ ǜǝǕǎǛǝǛǏ ˑ˕ ͻͷͲ ˕˞˔Ǥ ˓˖˄Ǥ ʑ˔ˢ ˒˓ˈˇ˖˔ˏˑ˕˓ˈːː˃ˢ ˇˎˢ ǎǒǘǍǬ ˠ˕ˑˌ ˏˑˇˈˎˋ ˆ˃ˏˏ˃ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌ ˄ˈˊ ˋ˔ˍˎˡ˚ˈǦ ːˋˌ ˒ˑ˒˃ˇˈ˕ ˅ ʟˑ˔˔ˋˡǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˇˋˊˈˎ˟ǡ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˏ ͳǤǡ ˚˕ˑ ˔ ʹǤͲǡ ˑˆˑ˓˚ˋˎˋ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˑː ˒˓ˋˇˈ˕ ˍ ː˃ˏ ˔ ˆˑˇˑ˅ˑˌ ˊ˃ˇˈ˓ˉˍˑˌǤ ˖ː˞ˎ˞ˏ ˋ ˛˖ˏː˞ˏ ˓˃ˊˆˑːˑˏǡ ˃ ˕˖˓˄ˑˇˋˊˈˎ˟ Ȃ ˅ˊˇˑ˓ː˞ˏ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˑˏǣ ˍ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˡ ˕ˢˆˑˌ ǓDzǾǿǷǵǶ Ǻǻ ȄDzǾǿǺȈǶ ˒˓ˋ˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˇˑˎˆˑ ˒˓ˋ˅˞ˍ˃˕˟ǡ ˑ˕ˍˎˋˍˋ ː˃ ˆ˃ˊ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˈˊˈː˕˃˙ˋˋ ˅ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˑˌ ˒˓ˑǦ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˓ˈˊˍˋˈ ˋ ːˈ˒˓ˑˆːˑˊˋ˓˖ˈˏ˞ˈǡ ˈˊˇ˃ ˅ˋː˙ˋˋ ʡˑ˔ˍ˃ː˃ ˢ ˒ˑːˈˏːˑˆ˖ ˒ˑˈˊˇˋˎ ː˃ ˅˔ˈ˘ ˒ˑˎ˖˚˃ˈ˕˔ˢ ˓˅˃ːˑˌǤ ʖ˃˕ˑ ˒ˑ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˃ˢ ˅ ˒˃˓ˈ ˅ˈ˓˔ˋˢ˘ǡ ˋ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˅˔ˈˆˑǡ ˍ˃ˍ ːˋ ˔˕˓˃ːːˑǡ ˏːˈ ˔ ˠ˕ˋˏ ˏˑ˕ˑ˓ˑˏ ːˑ˅˃ˢ Ǧ˔˕˖˒ˈː˚˃˕˃ˢ Ǽˏˈ˘˃Ǧ ˒ˑː˓˃˅ˋˎ˃˔˟ ˔˃ˏ˃ˢ ˒˓ˑ˔˕˃ˢǡ ˔ ːˑ˅˞ˏ ˇ˅ˋǦ ːˋˍ˃ǽ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˎˈˆˍˑ ˋ ˚ˈ˕ˍˑǤ ʐ˃ˆ˃ˉːˋˍ ˒ˑ ˏˈ˓ˍ˃ˏ ˔˅ˑˈˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˆ˃˕ˈˎˈˏ ͳǤ ˋ ͷǦ˔˕˖˒ˈː˚˃˕ˑˌ Ǽˏˈ˘˃ːˋˍˑˌǽǤ ʙˑ˓ˑ˄ˍ˃ ˊˇˈ˔˟ǡ ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃ː˃ ˖ ˔ˍ˓ˑˏː˞ˌ ȋ˔˕˃ːˇ˃˓˕˞ˌ ˑ˄˝ˈˏ Ȃ ˅˔ˈˆˑ ͵ͳͲ ˎȌǡ ˔˕˃˓ˑˌ ǡ ˔ Ǽ˗ˋ˓ˏˈːː˞ˏǽ ˊ˃ˍ˖˔˞˅˃Ǧ ˊ˃˕ˑ ˒ˑˇ ˈˆˑ ˒ˑˎˑˏ ˈ˔˕˟ ˖ˇˑ˄ː˞ˌ ˒ˈːˑ˒ˎ˃Ǧ ːˋˈˏ ː˃ ˒ˈ˓˅˞˘ ˇ˅˖˘ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚˃˘ǡ ːˑ ˍ˃ˍ ˉˈ ˔˕ˑ˅˞ˌ ˑ˓ˆ˃ː˃ˌˊˈ˓ ˇˎˢ ˋː˔˕˓˖ˏˈː˕ˑ˅ǡ ˃ ˈ˜ˈ ˘ˑ˓ˑ˛ ːˑ˅˞ˌ ˏˑ˕ˑ˓Ǩ ʓˎˢ ˔˅ˑˈˆˑ ˑ˄˝ˈˏ˃ ˋ ːˋˉˈ Ȃ ˒ˑˎːˑ˓˃ˊˏˈ˓ːˑˈ ˊ˃˒˃˔ːˑˈ ˍˑˎˈ˔ˑǤ ʧ˃˔˔ˋ ˑˉˋˇ˃ˈˏˑ ˊ˃˕ˑ˚ˈːˑ ː˃ ˃ˍ˕ˋ˅ː˖ˡ ˏˑ˜ːˑ˔˕ˋ ˑ˚ˈː˟ ˖˅ˈ˓ˈːː˃ˢ ˕ˢˆ˃ ˅ˑ ˅˔ˈˏ ˇˋ˃Ǧ ˒˃ˊˑːˈ ˑ˄ˑ˓ˑ˕ˑ˅Ǥ ʑˈ˓˔ˋˋ ˔ ˅˃˓ˋ˃˕ˑ˓ˑˏǡ ˚˕ˑ ˔ ˈˊˇ˖ǡ ˍ˖˓˔ˑ˅˃ˢ ˖˔˕ˑˌ˚ˋ˅ˑ˔˕˟ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ
Комплектации Subaru XV 1.61,5-ст. МКП 1.6i, Lineartronic
Система динамической стабилизации управляемости, усилитель экстренного торможения, система по¬мощи при старте в гору, фронтальные подушки безопасности, электропривод стеклоподъемников всех дверей, бортовой компьютер, центральный замок с ДУ, кондиционер, регулируемая по высоте и вылету рулевая колонка, наружные зеркала заднего вида с электроприводом регулировок и обогревом, аудио¬система с CD-проигрывателем и четырьмя громкоговорителями, омыватели фар, противотуманные фары, колесные диски из легкого сплава
2.0i, 6-ст. МКП 2.0i, Дополнительно: боковые и оконные подушки безопасности, отделка рулевого колеса и рычага коробки передач кожей, аудиосистема с CD/МРЗLineartronic проигрывателем, USB-портом, интерфейсом Bluetooth и шестью громкоговорителями, кнопки управления аудиосистемой на руле, круиз-контроль 2.0i, Lineartronic Premium
16
Дополнительно: датчики дождя и света, подогрев передних сидений, электропривод складывания на¬ружных зеркал, кожаная обивка сидений, электропривод регулировок кресла водителя, система запуска двигателя без ключа, 2-зонный климат-контроль, камера заднего вида, алюминиевые накладки на педалях, многофункциональный цветной дисплей на центральной консоли
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǎǍǐǍǓǚǕǗ ǜǛ ǙǒǝǗǍǙ ǞǏǛǒǐǛ ǗǘǍǞǞǍ ǏǒǞǩǙǍ ǞǗǝǛǙǚǨǖ ǞǟǍǚǑǍǝǟǨǖ ǛǎǧǒǙ ² ǏǞǒǐǛ ǘ
Ȳ
ǏǞǒ ǞǕǑǒǚǩǬ ǛǤǒǚǩ ǠǑǛǎǚǨ
ǕǟǛǐ ǔǍǟǛ ǜǛǑ ǒǐǛ ǜǛǘǛǙ ǒǞǟǩ ǠǑǛǎǚǨǖ ǜǒǚǛǜǘǍǞǟǛǏǨǖ ǛǝǐǍǚǍǖǔǒǝ ǑǘǬ ǕǚǞǟǝǠ ǙǒǚǟǛǏ Ǎ ǒǦǒ ǚǕǓǒ ² ǜǛǘǚǛǝǍǔǙǒǝǚǛǒ ǔǍǜǍǞǚǛǒ ǗǛǘǒǞǛ
˄ˈˊ˖˒˓ˈ˚ː˃ǡ ˒ˑ˔ˈ˕ˑ˅˃˕˟ ˏˑˉːˑ ˎˋ˛˟ ː˃ ː˃Ǧ ˔˕˓ˑˌˍ˖ ˓˖ˎˈ˅ˑˆˑ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˇˋˊˈˎ˟ːˑˌ ˅ˈ˓˔ˋˋǡ ˆˇˈ ˓˖ˎ˟ ːˈˑˉˋˇ˃ːːˑ ˒˖˔˕ˈˈ˕ ˒˓ˋ ˓ˈˊˍˑˏ ˅˓˃˜ˈːˋˋǡ ˒˖ˆ˃ˢ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˒˓ˑǦ ˅˃ˎ˃ˏˋ ˅ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˕ˋ˅ːˑ˔˕ˋǤ ʞˎ˃˅ːˑ˔˕˟ ˘ˑˇ˃ǡ ˖˅˞ǡ ˏˑˉːˑ ˅ ˎ˖˚˛ˈˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ː˃ˊ˅˃˕˟ ˒ˑ˔˓ˈˇ˔˕˅ˈːːˑˌǤ ʓ˃ˉˈ ː˃ ːˈ ˔˃ˏ˞˘ ˒ˎˑ˘ˋ˘ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋ˘ ˇˑ˓ˑˆ˃˘ ˏ˃˛ˋː˖ ˋˊ˓ˢˇːˑ ˒ˑ˕˓ˢ˘ˋ˅˃ˈ˕ ː˃ ˅˔ˈˏ ˇˋ˃˒˃ˊˑːˈ ːˈ˓ˑ˅ːˑǦ ˔˕ˈˌǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˒ˑˇ˅ˈ˔ˍ˖ ːˋ ˓˃ˊ˖ ːˈ ˒˓ˑǦ ˄ˋˎˑǡ ˊ˃˒˃˔ ˒ˑ ˠːˈ˓ˆˑˈˏˍˑ˔˕ˋ ˄ˑˎ˟˛ˑˌǡ ːˑ ˆː˃˕˟ ˒ˑ ˒ˎˑ˘ˑˌ ˋˎˋ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˆ˓˖ː˕ˑ˅ˑˌ ˇˑǦ ˓ˑˆˈ ˑ˚ˈː˟ ːˈˍˑˏ˗ˑ˓˕ːˑǤ
Ȃ ˠ˕ˑǡ ˍ˃ˍ ˋ ˅˔ˈ ˏˑˇˈˎˋ ǡ ˅ˈ˜˟ ˅ ˔ˈ˄ˈǤ ʠˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˌ ˇˋˊ˃ˌː ˠˍ˔˕ˈ˓˟ˈ˓˃ ˊˇˈ˔˟ ˔ˑ˚ˈ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˑ˕ˍ˓ˑ˅ˈːːˑ ˔˕˃˓ˑˏˑˇǦ ː˞ˏ ˔˃ˎˑːˑˏǡ ːˑ ˎˋ˚ːˑ ˏːˈ ˠ˕ˑ ˇ˃ˉˈ ː˓˃Ǧ ˅ˋ˕˔ˢǤ ʜ˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˏːˈ ˋ ˑ˜˖˜ˈːˋˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓˃ ˅ ˔˃ˎˑːˈ Ȃ ˍ˃ˍ ˔˒ˈ˓ˈˇˋǡ ˕˃ˍ ˋ ˔ˊ˃ˇˋǤ ʜ˓˃Ǧ ˅ˋ˕˔ˢ ˖ˇˑ˄ːˑˈ ˍ˓ˈ˔ˎˑ ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢǤ ʜ˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˊ˅˖ˍ ˑ˒˒ˑˊˋ˕ː˞˘ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌǤ ʜ˓˃˅ˋ˕˔ˢ ˕ˑ˚ːˑ ː˃˔˕˓ˑˈːːˑˈ ˛˃˔˔ˋǤ ʙ˃˕ˈˆˑ˓ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ː˓˃˅ˢ˕˔ˢ ˒ˎ˃˅ːˑ˔˕˟ ˘ˑˇ˃ ˋ ˓˃˄ˑ˕˃ ˅˃Ǧ ˓ˋ˃˕ˑ˓˃ Ȃ ˇ˃ˉˈ ˍˑːˍ˖˓ˈː˕˞ ˔ˑ ˔˕˃˓ˑˌ ͶǦ˔˕˖˒ˈː˚˃˕ˑˌ Ǽˆˋˇ˓ˑˏˈ˘˃ːˋˍˑˌǽ ˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˏˈːˈˈ ˊ˃˕ˑ˓ˏˑˉˈːː˞ˏˋǤ ʐˑ˓ˑ˕˟˔ˢ ˊ˃ ˎˋˇˈ˓˔˕˅ˑ ˅ ˔˅ˑˈˏ ˍˎ˃˔˔ˈ ǡ ˑ˚ˈ˅ˋˇːˑǡ ːˈ ˔ˏˑˉˈ˕ǡ ːˑ ˑː ˍ ˠ˕ˑˏ˖ ˋ ːˈ ˔˕˓ˈˏˋ˕˔ˢǤ ʞ˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˖ ːˈˆˑ ˈ˔˕˟ ˅˔ˈ ˛˃ː˔˞ ˔˕˃˕˟ ˔˃ˏˑˌ ˒˓ˑˇ˃˅˃ˈˏˑˌ ˏˑˇˈˎ˟ˡ ˏ˃˓ˍˋǤ ʞˑ ˍ˓˃ˌːˈˌ ˏˈ˓ˈǡ ː˃ ː˃˛ˈˏ ˓˞ːˍˈǤ
ʡˈˍ˔˕ǣ ʏːˇ˓ˈˌ ʔˉˑ˅Ǥ ʞˑ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃ˏ ˋˊˇ˃ːˋˢ Ǽʖ˃ ˓˖ˎˈˏǤ ʟˈˆˋˑːǽ ǔǍǜǍǞ ǜǝǛǞǟǝǍǚǞǟǏǍ ǑǘǬ ǚǛǐ ǔǍǑǚǕǢ ǜǍǞǞǍǓǕ ǝǛǏ ² ǛǑǕǚ Ǖǔ ǘǠǤǥǕǢ Ǐ ǗǘǍǞǞǒ
ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ȉ Ǥ ʓ˃ˌ˕ˈ ˇ˅˃Ǩ Ȉ ʬ˕˃ˍˋˌ Ǥ ʖː˃ˍˑˏ˔˕˅ˑ ˔ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˏ
17
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
18
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǟǛǏǍǝǨ ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
Ȳ
19
ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ Ǖ ǒǐǛ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ
ʿ̨̡̱̪̌́ ̨̨̦̖̏ ̨̯͕̌̏ ̥̼ ̡̡̌Ͳ̨̯ ̦̖ ̱̥̼̖̥̭͕̌̔̏̌́̚ ̸̨̯ ̨̥̙̖̥ ̭̯̯̌̽ ̨̙̖̬̯̜̏ ̨̨̬̏̏ ̛̛̣ ̵̱Ͳ ̨̛̣̦͕̐̌̏ ̵̛̛̬̖̹̹̏ ̦̌ ̦̖̜ ̨̡̪̌Ͳ ̯̯̭̌̽́͘ ͨˑ̨̯ ̱ ̵̛̬̱̔̐ ̨̥̱̯̐ ̨̨̭̬͕̏̏̌̽ ̌ ̱ ̥̖̦́ ̦̖̙̦̌̔̌́ ̶̛̛̛̭̦̣͕̐̌̌́ͩ̚ Ͳ ̸̺̖̌ ̨̭̖̏̐ ̬̌̚Ͳ ̥̼̹̣̯́̀ ̨̛̼̯̖̣̍̏̌͘ ʽ̦̔̌Ͳ ̡̨ ̭̖̏ ̨̣̹̖̍̽ ̣̖̜̀̔ ̡̛̬̭̱̯̀ ̨̭̯̯̭̌̽́ ̖̍̚ ̨̨̭̖̏̐ ̨̯͕̌̏ ̛ ̦̹̌̌ ̨̣̭̯̍̌̽ Ͳ ̦̖ ̸̡̛̛̭̣̖̦̖̀͘ ʽ ̨̯̥͕ ̸̨̪̖̥̱ ̡̯̌ ̵̨̨̛̛̪̬̭̯͕̔ ̛ ̡̡̌ ̸̱̖̬̖̍̽ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̨̯ ̨̏Ͳ ̨̬̏ ̛ ̨̡̨̛̱̦̺̐̏ ̹̣̌ ̸̬̖̽ ̏ ̭̯̱Ͳ ̛̛̔ ͨʦ̸̛̭̯̬̖ ̦̌ ʦ̡̨̡̨̖̬̯̭̜̏ͩ ̪̬̖̭̭Ͳ̶̖̦̯̬̌ ʧ˃ˀʶ͘
ǘǒǐǗǛ ǘǕ ǠǗǝǍǞǟǩ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ"
ʡˈˍ˔˕ǣ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʙ˖ˊ˟ˏˈːˍˋː˃
ʜ
˃ ˅ˑ˒˓ˑ˔˞ ˉ˖˓ː˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˑ˕˅ˈ˚˃ˎˋ ʑˢǦ ˚ˈ˔ˎ˃˅ ʐ˃˔˃ˎ˃ˈ˅ Ǧ ˊ˃ˏˈ˔˕ˋ˕ˈˎ˟ ː˃Ǧ ˚˃ˎ˟ːˋˍ˃ ˑ˕ˇˈˎ˃ ʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ˖ˆˑˎˑ˅ːˑˆˑ ˓ˑˊ˞˔ˍ˃ ʒʢ ʛʑʓ ʟˑ˔˔ˋˋ ˒ˑ ʜʠʝǡ ˋ ʛˋ˘˃ˋˎ ʣˈˇˑ˓ˑ˅ Ǧ ˒ˑˇ˒ˑˎˍˑ˅ːˋˍ ˒ˑˎˋ˙ˋˋǡ ˔˕˃˓Ǧ ˛ˋˌ ˋː˔˒ˈˍ˕ˑ˓ ˒ˑ ˑ˔ˑ˄˞ˏ ˒ˑ˓˖˚ˈːˋˢˏ ʢ˒˓˃˅ˎˈːˋˢ ʒʗʐʓʓ ˒ˑ ʜʠʝǤ ʔ˔ˎˋ ˅ˑ ˅˓ˈˏˢ ˍ˓ˋˊˋ˔˃ ˅ ʹͲͲͺǦʹͲͳͲ ˆˑˇ˃˘ ˎˡˇˋ ˔˕˃ˎˋ ˏˈː˟˛ˈ ˒˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃˕˟ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎˈˌǡ ˕ˑ ˅ ˒˓ˑ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖ǡ ˅ ˔˅ˢˊˋ ˔ ˓ˑ˔˕ˑˏ ˇˑ˘ˑˇˑ˅ ː˃˔ˈˎˈːˋˢǡ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˅˞˓ˑ˔ ˋ ˃˅Ǧ ˕ˑ˒˃˓ˍ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǤ ʑ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ ʜʠʝ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎˈˈ ͺͲͲ ˕˞˔ˢ˚ ˈˇˋːˋ˙ ˎˋ˚ːˑˆˑ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʞ˓ˈˉˇˈ ˅˔ˈˆˑ ˠ˕ˑ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː˞ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˋ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˍˎ˃˔˔ˑ˅Ǥ ʙ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˈ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ˏ˃˛ˋː˞ ˖ ː˃˔ ˄ˑˎˈˈ ˒˓ˋˑ˓ˋ˕ˈ˕ː˞ǡ ˚ˈˏ ˅ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˑ˄ˎ˃˔˕ˢ˘Ǥ
ʑ˞˅ˑˇ ˒˓ˑ˔˕ǣ ˚ˈˏ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˃˅˕ˑǡ ˕ˈˏ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˔ˑ˄ˎ˃ˊːˑ˅ ˒ˑˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃˕˟ ˚˖ˉˑˌ ˃˅˕ˑǦ ˏˑ˄ˋˎ˟ ː˃ ːˈˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˞ˌ ˔˓ˑˍǤ ʑ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ˃ ˊ˃˓ˈˆˋ˔˕˓ˋ˓ˑ˅˃ː˃ ͳ ˍ˓˃ˉ˃ ˏ˃Ǧ ˛ˋːǤ ʬ˕ˑ ˒˓ˋˏˈ˓ːˑ ː˃ ͳͷ Ψ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˊ˃ ˃ː˃ˎˑˆˋ˚ː˞ˌ ˒ˈ˓ˋˑˇ ˒˓ˑ˛ˎˑˆˑ ˆˑˇ˃Ǥ ʙ˃ˉˇˑˈ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˈ ˇ˃ːːˑˌ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ˄˞ˎˑ ˓˃˔ˍ˓˞˕ˑǤ ʢˆˑːˑ˅ ˉˈ ː˃˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ͳ͵ͲͲ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ǡ ˚˕ˑ ː˃ ͷΨ ˄ˑˎ˟˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ ˒˓ˑǦ ˛ˎˑˏ ˆˑˇ˖Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑ˕ ˓˃ˊ ˇˑ˄ˎˈ˔˕ː˃ˢ ˒ˑˎˋ˙ˋˢ ˓˃˔ˍ˓˞ˎ˃ ˋˊ ͳͲ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǤ ʞˈ˓ˈˇ˃ːˑ ˅ ˔˖ˇ ͵͵Ͷ ˏ˃˕ˈ˓ˋ˃ˎ˃Ǥ ʢˆˑː ˔ ˡ˓ˋˇˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˕ˑ˚ˍˋ ˊ˓ˈːˋˢ Ǧ ˠ˕ˑ ˒ˑ˘ˋ˜ˈːˋˈ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː˞ ˔ ˙ˈˎ˟ˡ ˒ˑˍ˃˕˃˕˟Ǧ ˔ˢǤ ʓˑˈ˘˃ˎˋ ˇˑ ˏˈ˔˕˃ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ ˋ ˄˓ˑ˔ˋˎˋǣ ˊ˃ ˆˑ˓ˑˇˑˏǡ ˒ˑ ˇˑ˓ˑˆˈǡ ˅ ˇˈ˓ˈ˅ːˈǤ ʥˈˎ˟ ˘ˋ˜ˈǦ ːˋˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˋ ˅ ˇ˃ːːˑˏ ˔ˎ˖˚˃ˈ ːˈ ˒˓ˈ˔ˎˈǦ ˇ˖ˡ˕Ǥ ʜˑ ˖ˆˑː˞ ˕ˑˉˈ ˒ˑˇ˓˃ˊˇˈˎˢˡ˕˔ˢ ː˃ ˓˃ˊǦ ː˞ˈ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋǡ ˋ ː˃ˍ˃ˊ˃ːˋˈǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˕ˑˉˈ ˓˃ˊːˑˈǣ ˎˋ˄ˑ ˇˑ ˒ˢ˕ˋ ˎˈ˕ ˎˋ˛ˈːˋˢ ˔˅ˑǦ ˄ˑˇ˞ǡ ˎˋ˄ˑ ˇˑ ˇ˅ˈː˃ˇ˙˃˕ˋǤ ʦ˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˖ˆˑːˢǦ ˡ˕ ˔˕˃˓˞ˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋǡ ˅ ˄ˑˎ˟˛ˋː˔˕˅ˈ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ˅ ˑ˕ˈ˚ˈ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅˃Ǥ ʢˍ˓˃ˇˈːː˞ˈ ˏ˃˛ˋː˞ ˔˓ˈˇːˈˌ ˙ˈːˑ˅ˑˌ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˋ ȋˑ˕ ʹͲͲ ˇˑ ͷͲ ˕˞˔Ǥ ˓˖˄ˎˈˌȌ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ːˋˍˋǡ ˍ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃ˡ˕ ː˃ ˃˅˕ˑǦ ˇˈ˕˃ˎˋǤ ʙ˓˃ˉˋ ˏ˃˛ˋː ˄ˑˎˈˈ ͳˏˎːǤ ˓˖˄Ǥ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛˃ˡ˕ ˍ˅˃ˎˋ˗ˋ˙ˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ː˞ˈ ˆ˓˖˒˒˞Ǥ ʞˑ˘ˋ˜˃ˡ˕˔ˢ ˅ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˑ˕ːˑ˔ˋǦ ˕ˈˎ˟ːˑ ːˑ˅˞ˈ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː˞Ǥ ʗ˘ ˒˓ˑˇ˃ˡ˕ǡ ˋˊǦ ˏˈːˋ˅ ːˑˏˈ˓ː˞ˈ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕˞ǡ ˑ˄˞˚ːˑ ˅ ˇ˓˖ˆˋˈ ˓ˈˆˋˑː˞Ǥ
ǕǞǜǛǘǩǔǛǏǍǚǕǒ ǗǛǑ ǐǝǍǎǎǒǝǍ ǠǐǛǚǦǕǗǍǙǕ
20
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ǞǜǝǍǏǗǍ
ʦ ϮϬϭϭ ̨̱̐̔ ̨̛̪̬̖̥̱̺̖̭̯̖̦̦̏ ̨̭Ͳ ̛̖̬̹̣̭̏̌̽ ̡̛̬̙̌ ̨̨̛̯̥̣̖̜̌̏̍ ̨̡̨̨̪̦̭́̐ ̨̨̛̪̬̭̯̏̔̏̌̚ Ͷ dŽLJŽƚĂ >ĂŶĚ ƌƵŝƐĞƌ ̛ >ĞdžƵƐ͘ ˃̡̙̖̌ ̛̭̬̖̔ ̵̱̦̦̦̼̐̌ ̨̯̌̏ Ͷ ̸̛̬̣̦̼̖̌̚ ̨̥Ͳ ̴̶̡̛̛̛̛̔̌ ̨̨̛̯̥̣̖̜̌̏̍ ̨̡̥̬̌ dŽLJŽƚĂ͕ Dt͕ DĞƌĐĞĚĞƐ ̛ WŽƌƐĐŚĞ ĂLJĞŶŶĞ͘
ǐDZDz ȄǭȆDz ǯǾDzǰǻ ǾǻǯDzǽȅǭȋǿǾȌ Ƿǽǭdzǵ" ʞ˓ˈˇ˔˕˃˅ˋ˕ˈˎˋ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˑ˕˅ˈ˕ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑ ˅˞ˇˈˎˋ˕˟ ˏˈ˔˕˃ ːˈˎ˟ˊˢǡ ˅˔ˈ ˊ˃˅ˋǦ ˔ˋ˕ ˑ˕ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅˃ ˏ˃˛ˋːǤ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˋ˘ ˅ˑǦ ˓˖ˡ˕ ˔ ˖ˎˋ˙ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞˘ ˓˃ˊ˅ˢˊˑˍǡ ˍ˓˖˒ː˞˘ ˏ˃ˆˋ˔˕˓˃ˎˈˌǤ ʝ˚ˈː˟ ˚˃˔˕ˑ ˍ˓˃ˉˋ ˔ˑ˅ˈ˓˛˃ˡ˕˔ˢ ˅ˑˊˎˈ ˕ˑ˓ˆˑ˅˞˘ ˙ˈː˕˓ˑ˅ ˋ ˓˃ˊǦ ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞˘ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˑ˅Ǥ ʒ˃˓˃ˉ˃ˏˋ ˒˓ˈǦ ˔˕˖˒ːˋˍˋ ˋː˕ˈ˓ˈ˔˖ˡ˕˔ˢ ˏˈː˟˛ˈǡ ˠ˕ˑ ˎˋ˛ːˋˈ ˕˓˖ˇːˑ˔˕ˋǤ ʖ˃ ˆˑˇ ˋˊ ˆ˃˓˃ˉˈˌ ˄˞ˎˑ ˒ˑ˘ˋ˜ˈːˑ ˑˍˑˎˑ ͷͲ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋːǤ ʠ ˃˅˕ˑˏˑˈˍǡ ˃˅˕ˑ˔˕ˑˢǦ ːˑˍǡ ˔˕˃ː˙ˋˌ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢ Ǧ ˕ˑˉˈ ˑˍˑˎˑ ͷͲ ˃˅˕ˑǤ ʝ˕˔ˡˇ˃ ˋ˘ ˑ˄˞˚ːˑ ˊ˃Ǧ ˋˏ˔˕˅˖ˡ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒ˑˍ˃˕˃˕˟˔ˢǤ ʑ˔ˍ˓˞˕ˋˈ ˍˑˇˑ˅ˑˆˑ ˊ˃ˏˍ˃ ːˈ ˔ˑ˔˕˃˅ˎˢǦ ˈ˕ ˇˎˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˑ˅ ˑ˔ˑ˄ˑˆˑ ˕˓˖ˇ˃Ǥ ʠˋ˔˕ˈǦ ˏ˞ ˑ˘˓˃ː˞ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞˘ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛ˈː˔˕˅˖ˡ˕˔ˢǡ ːˑ ˋ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎˋˊˏ ˅ˑ˓ˑ˅˃˕ˑˆˑ ˔ˑ˔ˎˑ˅ˋˢ ˓˃˔˕ˈ˕ ː˃ ˆˎ˃ˊ˃˘Ǥ ʠ˓ˈˇˋ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˑ˅ ˈ˔˕˟ ˎˡˇˋ ˔ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˋˏ ˑ˄Ǧ
291-81-61 www.auto-sib.com
Ȳ
ǝǒǗǛǙǒǚǑǍǣǕǕ Ǜǟ ǠǐǛǚǛǏ
ǚǒǛǢǝǍǚǬǒǙǨǒ ǚǛǤǚǨǒ ǜǍǝǗǛǏǗǕ ǏǛ ǑǏǛǝǍǢ ǚǍǞǟǛǬǦǍǬ ǜǝǕǙǍǚǗǍ ǑǘǬ ǠǐǛǚǦǕǗǛǏ
˓˃ˊˑ˅˃ːˋˈˏǡ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˋ˜˖˕ ˒˖˕ˋ ˑ˄˘ˑˇ˃ ˒ˑˢ˅ˎˢˡ˜ˋ˘˔ˢ ːˑ˅˞˘ ˔ˋ˔˕ˈˏ ˑ˘˓˃ː˞Ǥ ʦˈˎˑ˅ˈˍǡ ˒ˑˍ˖˒˃ˡ˜ˋˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˈ ˚ˈˏ ˊ˃ ͵ ˏˋˎˎˋˑː˃ ˓˖˄ˎˈˌǡ ˖˅ˈ˓ˈːǡ ˚˕ˑ ˑː ˊ˃˜ˋ˜ˈː ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡǤ ʜ˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈǡ ː˃ ˓˞ːˑˍ ˒ˑ˔˕˖˒˃ˡ˕ ːˑ˅˞ˈ ˏ˃˛ˋː˞ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˑ˔ː˃˜˃ˡ˕˔ˢ ːˈ ˔˕ˑˎ˟ ː˃ˇˈˉː˞ˏˋ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃Ǧ ˙ˋˢˏˋǡ ˅˔ˍ˓˞˅˃˕˟ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˋ ˖ˉˈ ː˃ˎˑ˅˚ˋˎˋ˔˟Ǥ ʞ˓ˋˑ˄˓ˈ˕˃ˢ ˏ˃˛ˋː˖ǡ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ː˃ˇˑ ˊː˃˕˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˋ ˔˖˜ˈ˔˕˅˖ˡ˕ǡ ˋ ˊ˃˜ˋ˜˃˕˟ ˔˅ˑˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟Ǥ ʔ˔ˎˋ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎ˟ ˔˓ˈˇːˈˆˑ ˍˎ˃˔˔˃ǡ ˕ˑ ːˈ ˔˕ˑˋ˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑǦ ˅˃˕˟ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˇˑ˓ˑˆˋˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ ˑ˘˓˃ː˞ǡ ˍ˃ˍ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞Ǥ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ ˇˑ˓ˑˆˑˌǡ ˕ˑ ˇˎˢ ˈˆˑ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˊ˃˕˓˃Ǧ ˕ˋ˕˟ ˔˓ˈˇ˔˕˅˃ǡ ˔ˑˑ˕ːˑ˔ˋˏ˞ˈ ˅ ˒˓ˑ˙ˈː˕˃˘ ˔ ˈˆˑ ˔˕ˑˋˏˑ˔˕˟ˡǤ ʙ ˕ˑˏ˖ ˉˈǡ ˑ˘˓˃ːˢ˕˟ ˔˅ˑˡ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː˖ ː˃ˇˑ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑǡ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊ˖ˢ ːˈ ˑˇː˖ǡ ˃ ˓˃ˊǦ ː˞ˈ ˕ˋ˒˞ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˋǤ ʠˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˢ ˇˈǦ ˎˋ˕˔ˢ ˒ˑ ˍˑˇˋ˓ˑ˅ˍˈ ˔ˋˆː˃ˎˑ˅Ǥ ʠ˕˃˕ˋ˚ː˞ˌ ˔ˋˆː˃ˎ ˔˚ˋ˕˃ˈ˕˔ˢ ˔˃ˏ˞ˏ ˖˔˕˃˓ˈ˅˛ˋˏǡ ˘ˑ˕ˢ ˅ ː˃˔˕ˑˢ˜ˈˈ ˅˓ˈˏˢ ˑː ˒˓ˋˏˈːˢˈ˕˔ˢ ː˃ ˏˑˇˈˎ˟Ǧ ːˑˏ ˓ˢˇˈ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˃ ˅˞˒˖˔ˍ˃Ǥ ʐˑˎˈˈ ˒˓ˑˇ˅ˋǦ ː˖˕˞ˈ Ȃ ˠ˕ˑ ˇˋ˃ˎˑˆˑ˅˞ˈ ˍˑˇ˞Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟ ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔ː˖ˡ ˊ˃˜ˋ˕˖ Ȃ ˍ˃ˍ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ȋ˄ˎˑǦ ˍˋ˓ˑ˅˃ːˋˈ ˓˖ˎˢǡ ˍˑ˓ˑ˄ˍˋ ˒ˈ˓ˈˇ˃˚Ȍǡ ˕˃ˍ ˋ ˠˎˈˍ˕˓ˑːː˖ˡ ˔ˋ˔˕ˈˏ˖Ǥ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˎˋ˙˃ǡ ˔ˑǦ ˅ˈ˓˛˃ˡ˜ˋˈ ˍ˓˃ˉ˖ǡ ˓˃˔˔˚ˋ˕˞˅˃ˡ˕ ː˃ ˍ˃ˍ˖ˡǦ ˕ˑ ˑˇː˖ ˔ˋˆː˃ˎˋˊ˃˙ˋˡǤ ʝ˕ˍ˓˞˅ ˃˅˕ˑ ˋ ˖˅ˋˇˈ˅ ˏˈ˘˃ːˋ˚ˈ˔ˍ˖ˡ ˄ˎˑˍˋ˓ˑ˅ˍ˖ǡ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍ˃ˏ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˒ˑ˕˓˃˕ˋ˕˟ ˎˋ˛ːˋˈ ͳͲǦʹͲ ˏˋːǤǡ ˃ ˅˓ˈˏˈːˋ ˏˑˉˈ˕ ˋ ːˈ ˘˅˃˕ˋ˕˟Ǥ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ː˃˓ˑˇː˃ˢ ˘ˋ˕˓ˑ˔˕˟ Ǧ ˔ˇˈˎ˃˕˟ ˒ˑ˕˃ˌː˖ˡ ˍːˑǦ ˒ˑ˚ˍ˖ǡ ˍ˃ˍˑˌǦ ˕ˑ ˕˖ˏ˄ˎˈ˓ ˇˎˢ ˒ˈ˓ˈˍˎˡ˚ˈːˋˢ ˏ˃˛ˋː˞Ǥ ʢ˛ˎˋ Ȃ ˑ˕ˍˎˡ˚ˋˎˋǡ ˄ˈˊ ˠ˕ˑˌ ˍːˑ˒Ǧ ˍˋ ˃˅˕ˑ ːˈ ˊ˃˅ˈˇˈ˕˔ˢǤ ʙ˃ˍ ˄˞ ˠˎˈˍ˕˓ˑːˋˍ˃ ːˈ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃ˎ˃˔˟ǡ ˃ ˒˃ː˃˙ˈˋ ˑ˕ ˅˔ˈ˘ ˄ˈˇ ːˈ ˔˖˜ˈǦ ˔˕˅˖ˈ˕ǡ Ǧ ˇˈˎ˃ˡ˕ ˅˞˅ˑˇ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˈǤ
ǜǭǽǷǻǯǷǵ ǯǻ DZǯǻǽǭȂ ² ǼǽǵǹǭǺǷǭ DZǸȌ ǼǽDzǾǿȀǼǺǵǷǻǯ ʝ˔ːˑ˅ː˞ˏ ˖˔ˎˑ˅ˋˈˏǡ ˔˒ˑ˔ˑ˄˔˕˅˖ˡ˜ˋˏ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːˋˡ ˍ˓˃ˉ ˋ ˖ˆˑːˑ˅ǡ ˒ˑǦ˒˓ˈˉːˈˏ˖ ˢ˅Ǧ ˎˢˈ˕˔ˢ ˑ˔˕˃˅ˎˈːˋˈ ˃˅˕ˑ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ˏˋ ˔˅ˑˋ˘ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞˘ ˔˓ˈˇ˔˕˅ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ ˋ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓˃˘ ˅ ːˑ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˄ˈˊ ˒˓ˋ˔ˏˑ˕˓˃ ȋ˒ˑ ˇ˃ːː˞ˏ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˌ ʒʗʐʓʓ Ǧ ˇˑ ͺͲΨ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˑ˕ ˑ˄˜ˈǦ ˆˑ ˚ˋ˔ˎ˃ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǡ Ǧ ˒˓ˋˏǤ˓ˈˇǤȌǤ ʙ˃ˍ ˒ˑǦ
ˍ˃ˊ˃ˎ ˃ː˃ˎˋˊ ˠ˕ˋ˘ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǡ ˄ˑˎˈˈ ˒ˑˎˑǦ ˅ˋː˞ ˋˊ ːˋ˘ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈː˞ ˅ ˅ˈ˚ˈ˓ːˈˈ ˋ ːˑ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢǤ ʞˑ ˏˈ˔˕˖ ˔ˑ˅ˈ˓˛ˈːˋˢ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˌ ː˃ˋ˄ˑˎˈˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˉˈːː˞ˏ ˒˓ˈ˔˕˖˒ː˞ˏ ˒ˑ˔ˢǦ ˆ˃˕ˈˎ˟˔˕˅˃ˏ ˔˕˃ˎ ˃˅˕ˑ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ǡ ˘˓˃ːˢ˜ˋˌǦ ˔ˢ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ ˋ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓˃˘ ˇˑˏˑ˅Ǥ ʑ˅ˋˇ˖ ˑ˕˔˖˕˔˕˅ˋˢ ˖ ˏːˑˆˋ˘ ˃˅˕ˑ˅ˎ˃ˇˈˎ˟Ǧ ˙ˈ˅ ˆ˃˓˃ˉˈˌ ˋ ːˈˉˈˎ˃ːˋˢ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋ ˑ˘˓˃ːˢˈˏ˞˘ ˔˕ˑˢːˑˍ ˋ ˒˃˓ˍˑ˅ˑˍǡ ː˃ ˖ˎˋ˙˃˘ ˋ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˇ˅ˑ˓˃˘ ˔ˑˊˇ˃ˡ˕˔ˢ ˔˕ˋ˘ˋˌː˞ˈ ˔˕ˑˢːˍˋǡ ː˃ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˔ˑ˔˓ˈˇˑ˕˃Ǧ ˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ːˈˏ˃ˎˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌǤ ʬ˕ˑ ˅˞ˊ˞˅˃ˈ˕ ˔˒˓˃˅ˈˇˎˋ˅˞ˈ ː˃˓ˈˍ˃ːˋˢ ˋ ˉ˃ˎˑ˄˞ ˔ˑ ˔˕ˑ˓ˑː˞ ˉˋˎ˟˙ˑ˅ ː˃ ˊ˃ˆ˓ˑˏˑˉˇˈǦ ːˋˈ ˇ˅ˑ˓ˑ˅˞˘ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˌǡ ˊ˃ˆ˃ˊˑ˅˃ːːˑ˔˕˟ǡ ː˃˓˖˛ˈːˋˈ ˔˃ːˋ˕˃˓ːˑǦˆˋˆˋˈːˋ˚ˈ˔ˍˋ˘ ːˑ˓ˏǤ ʝ˔˕˃˅ˎˢˈˏ˞ˌ ː˃ ˔˕ˑˢːˍ˖ ˅ ːˑ˚ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˅ˑ ˇ˅ˑ˓˃˘ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ ˊ˃ˆ˓ˑˏˑˉˇ˃ˈ˕ ˒˓ˑˈˊˇ ˇˎˢ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎ˟ːˑˆˑ ː˃ˊː˃˚ˈːˋˢ ˋ ˑˇǦ ːˑ˅˓ˈˏˈːːˑ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˔˕˃ːˑ˅ˋ˕˔ˢ ˑ˄˝ˈˍ˕ˑˏ ˒˓ˈ˔˕˖˒ː˞˘ ˒ˑ˔ˢˆ˃˕ˈˎ˟˔˕˅Ǥ ʑ ˠ˕ˋ˘ ˖˔ˎˑ˅ˋˢ˘ ˖˄ˈ˓ˈ˚˟ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ːˑˈ ˔˓ˈˇ˔˕˅ˑ ˑ˕ ˒˓ˈ˔˕˖˒Ǧ ːˋˍˑ˅ǡ ˖˚ˋ˕˞˅˃ˢ ˋˏˈˡ˜ˋˈ˔ˢ ˖ ːˋ˘ ˅ˑˊˏˑˉǦ ːˑ˔˕ˋǡ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˋ ˓˃˔˔˚ˋǦ ˕˞˅˃˕˟ ˏˑˉːˑ ˕ˑˎ˟ˍˑ ː˃ ˔ˎ˖˚˃ˌǤ
Ǥǿǻ dzDz DZDzǸǭǿȉ DzǾǸǵ ǹǭȅǵǺȀ ȀǷǽǭǸǵ" ʞˑ ˅˔ˈˏ ˍ˃˕ˈˆˑ˓ˋˢˏ ˖ˆˑː˃ ˋ ˍ˓˃ˉ ˃˅Ǧ ˕ˑ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃ ˒˓ˑ˅ˑˇˢ˕˔ˢ ˑ˒ˈ˓˃˕ˋ˅ːˑǦ ˓ˑˊ˞˔ˍː˞ˈ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ːˈ ˒˓ˈǦ ˍ˓˃˜˃ˡ˕˔ˢ ˒ˑ˔ˎˈ ˒˓ˋˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢ ˇˈˎ˃ǡ ˋ ˒˓ˋ ˒ˑˎ˖˚ˈːˋˋ ːˑ˅ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋ ˖ˆˑǦ ˎˑ˅ːˑˈ ˇˈˎˑ ˅ˑˊˑ˄ːˑ˅ˎˢˈ˕˔ˢǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅˖ˈ˕ ˗ˈˇˈ˓˃ˎ˟ː˃ˢ ˄˃ˊ˃ ˇ˃ːː˞˘ ˒ˑ˘ˋ˜ˈːːˑˆˑ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʝ˔ˑ˄ˑˈ ˅ːˋˏ˃ːˋˈ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞ ˑ˄˓˃˜˃ˡ˕ ː˃ ˏ˃˛ˋː˖ ˒˓ˋ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˍˈ ˈˈ ː˃ ˖˚ˈ˕Ǥ ʜˑ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍˋ ˊˇˈ˔˟ ˕ˑˉˈ ːˈ ˇ˓ˈˏǦ ˎˡ˕ǣ ˋˊˏˈːˢˡ˕ ːˑˏˈ˓ː˞ˈ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕˞ǡ ˇˑˍ˖Ǧ ˏˈː˕˞Ǥ ʦ˕ˑ˄˞ ˎˈˆ˃ˎˋˊˑ˅˃˕˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˊ˃ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕˔ˢ ˄ˑˎ˟˛ˑˈ ˚ˋ˔ˎˑ ˎˋ˙Ǥ ʞˑˎˋǦ ˙ˋˋ ː˖ˉːˑ ˒˓ˑ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˅˔ˡ ˠ˕˖ ˙ˈ˒ˑ˚ˍ˖Ǥ ʑ ˔˓ˈˇːˈˏ ˅˞ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ͶǦͷ ˒˓ˈ˔˕˖˒ː˞˘ ˆ˓˖˒˒ ˅ ˆˑˇǡ ˓˃˔ˍ˓˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˑ˕ ͳͲ ˇˑ ʹͲ ˒˓ˈ˔˕˖˒ˎˈːˋˌǤ ʑ ˑ˔ːˑ˅ːˑˏ ˠ˕ˑ ˍ˓˃ˉˋ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˈˆˑ ˃˅Ǧ ˕ˑ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ Ǽʢˍ˓˃ˇˈːː˞ˈ ˒˓˃˅ˑ˓˖ˎ˟ː˞ˈ ˢ˒ˑː˔ˍˋˈ ˃˅˕ˑˏ˃˛ˋː˞ ˚˃˜ˈ ˅˔ˈˆˑ ˓˃ˊ˄ˋ˓˃Ǧ ˡ˕ ː˃ ˊ˃˒˚˃˔˕ˋǡ ːˑ ː˃ˌ˕ˋ ˋ˘ ˒ˑ˓ˑˌ ˄˞˅˃ˈ˕ ˒˓ˑ˜ˈǽǡ Ǧ ˖˅ˈ˓ˢˡ˕ ˔˒ˈ˙ˋ˃ˎˋ˔˕˞Ǥ ʒˎ˃˅ːˑˈǡ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˄ˇˋ˕ˈˎ˟ː˞ǣ ːˈ ˄˓ˑǦ ˔˃ˌ˕ˈ ˏ˃˛ˋː˞ ˅ ˎˡˇː˞˘ ˏˈ˔˕˃˘ ˋ ˒˓ˋˏˈǦ
ͻ ̦̖ ̨̭̯̣̜̯̖̌̏́ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̨̯Ͳ ̡̬̼̯̼̥͕ ̙̖̔̌ ̛̖̭̣ ̼̏ ̸̨̛̯̣̱Ͳ ̛̣̭̽ ̦̌ ̡̨̨̡̛̬̯̜ ̨̨̡̪̬̥̖̙̱̯ ̛̬̖̥̖̦͖̏ ͻ ̦̖ ̨̭̯̣̜̯̖̌̏́ ̸̡̛̣̀ ̏ ̡̥̖̌̚ ̌̚Ͳ ̛̛̙̦͖̐̌́ ͻ ̦̖ ̨̭̯̣̜̯̖̌̏́ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̦̌ ̶̛̱̣̖ ̖̍̚ ̨̛̪̬̭̥̯̬͖̌ ͻ ̨̛̭̦̭̯̯̖̌ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍̽ ̨̛̪̬̯Ͳ ̨̨̛̱̦̦̼̥̏̐ ̨̛̱̭̯̬̜̭̯̥͖̏̌ ͻ ̛̪̬ ̨̬̖̥̖̦̦̥̏ ̨̛̛̯̭̱̯̭̯̏ ̛̭Ͳ ̨̪̣̱̜̯̖̽̚ ̵̨̬̦̖̥̼̖̌́ ̨̨̯̭̯̌̏Ͳ ̡̛̦͖́ ͻ ̛̖̭̣ ʦ̼ ̨̪̣̱̖̯̖̭̽̽̚ ̛̱̭̣̱̥̐̌ ʧˁʶ͕ ̨̯ ̨̦ ̨̣̙̖̦̔ ̼̯̍̽ ̵̨̬̦̖̌́Ͳ ̥̼̥ ̛ ̵̨̨̨̬̹ ̨̭̖̺̖̦̦̼̥͖̏ ͻ ̨̡̛̯̙̯̖̭̌̽ ̨̯ ̨̡̛̪̖̬̖̏̚ ̦̖Ͳ ̵̡̨̦̥̼̌̚ ̨̛̪̭̭̙̬̌̌̏
ǎǘǛǗǕǝǍǟǛǝ Ǘǜǜ ǠǞǘǛǓǚǕǟ ǔǍǑǍǤǠ ǠǐǛǚǦǕǗǍ
ǎǘǛǗǕǝǍǟǛǝ ǝǠǘǬ ǚǍǑǒǓǚǨǖ ǪǘǒǙǒǚǟ ǔǍǦǕǟǨ ǙǍǥǕǚǨ Ǜǟ ǠǐǛǚǍ
ǞǕǐǚǍǘǕǔǍǣǕǬ ǚǒ ǏǞǒǐǑǍ ǞǜǍǞǍǒǟ Ǜǟ ǠǐǛǚǍ
ːˢˌ˕ˈ ˏˈ˓˞ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˄ˈˊˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǤ ʜˈ ˄˖ˇ˟˕ˈ ˔ˎˋ˛ˍˑˏ ˔˃ˏˑ˖˅ˈ˓ˈːː˞ˏˋǡ ˚˕ˑ ˅˃˔ ˠ˕ˑ ːˈ ˍˑ˔ːˈ˕˔ˢǤ ʏ ˅ˇ˓˖ˆ ˒˓ˈ˔˕˖˒ːˋˍ˃ˏ ˒˓ˋˆˎˢː˖ˎ˔ˢ ˅˃˛ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǫ ̹ ʒ˓˃ːˇ ʛˈˇˋ˃ ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ȉ ʙ˓ˈˇˋ˕ˍ˃ ˙ˈːˑˡ ˅ ˉˋˊː˟ Ȉ ʙˎˡ˚ˈ˅ˑˌ ˅ˑ˒˓ˑ˔
21
ǍǏǟǛǟǛǏǍǝǨ
22
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
Ȳ
23
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
24
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
Ȳ
25
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
26
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǔǍǜǤǍǞǟǕ
Ȳ
27
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
ʦ ϮϬϭϮ ̨̱̐̔ ̨̦̼̜̏ ̸̡̛̖̹̭̜ ̵̸̡̯̖̾̍ ̨̥̙̖̯ ̨̛̪̯̖̭̦̯̽ ̛̪̬̥̱ ̡̛̥̬̌ KĐƚĂǀŝĂ͍ ˀ̸̖̽ ̛̖̯̔ ̨ ̨̨̦̜̏ ̨̛̥̖̣̔ ^ŬŽĚĂ ZĂƉŝĚ͘ ˁ̨̨̛̭̯̯̭́ ̛̣ ̸̨̬̼̦̦̼̜ ̨̨̡̛̪̖̦̔ ̥̖̙̱̔ ̸̛̣̖̦̥̌ ̨̨̦̜̔ ̛̭̖̥̽ Ͳ ^ŬŽĚĂ ZĂƉŝĚ ̨̛̪̬̯̏ ^ŬŽĚĂ KĐƚĂǀŝĂ͍ ʽ̯̖̯̏ ̦̌ ̨̯̯̾ ̨̨̪̬̭̏ ̨̥̱̯̐ ̯̔̌̽ ̨̡̨̯̣̽ ̨̛̛̯̐ ̨̪̬̙̔̌ ϮϬϭϮ ̨̐̔̌͘
ǞǒǙǒǖǚǨǖ ǗǛǚǡǘǕǗǟ ʦˈ˘ˋ ˑ˗ˋ˙ˋ˃ˎ˟ːˑ ˊ˃ˢ˅ˋǦ ˎˋǡ ˚˕ˑ ȋ˒ˑˇ ˕˃ˍˋˏ ˋˏˈːˈˏ ˍˑː˙ˈ˒˕ ˇˈ˄ˡǦ ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ ː˃ ʣ˓˃ːˍ˗˖˓˕˔ˍˑˏ ˃˅˕ˑ˔˃ˎˑːˈȌ ˅˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ːˋ˛˖ ˏˈˉˇ˖ ˏ˃ˎˈː˟ˍˑˌ ˋ ˔ˑˎˋˇːˑˌ ͷǤ ʝ˓ˆ˃Ǧ ːˋˊˑ˅˃ːː˃ˢ ː˃ˏˋ Ǽ˔ˈˏˈˌː˃ˢǽ ˗ˑ˕ˑ˔˝ˈˏˍ˃ ˕˖˕ ˉˈ ˒ˑˇ˅ˈ˓ˆǦ ˎ˃ ˔ˑˏːˈːˋˡ ˆˑ˕ˑ˅ˢ˜˖ˡ˔ˢ ˏˋ˔˕ˋ˗ˋˍ˃˙ˋˡǣ ːˑ˅ˋ˚ˑˍ ˒ˑ ˇˎˋːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ːˈ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ ˊˑˎˑ˕ˑˌ ˔ˈ˓ˈˇˋːˑˌǡ ˕ˑˆˇ˃ ˠ˕ˑ ˄˞ˎ ˄˞ ˗ˑ˓ˏ˃˕ ǯ˃Ǥ ʞˑ ˓˃ˊˏˈ˓˃ˏ ˋ ˔ˋˎ˖ˠ˕˖ ˘ˈ˕˚˄ˈˍ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˕ˢˆˑ˕ˈˈ˕ ˍ ǡ ˍˑǦ ˕ˑ˓˃ˢ ˒˓ˋ ˔˅ˑˋ˘ Ͷǡͷ ˏ ˅˔ˈˆˑ ː˃ ˔ˈˏ˟ ˔˃ː˕ˋˏˈ˕˓ˑ˅ ˇˎˋːːˈˈ
28
№2 • февраль • 2012
ˈˆˑǤ ˊ˃˕ˈˢˎ˃ ˇˋˊ˃ˌːˈ˓Ǧ ˔ˍ˖ˡ ˃˕˃ˍ˖ ˋ ː˃˚˃ˎ˃ ˈˈ ːˈǦ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ːˑ Ȃ ˔ ˄ˡˇˉˈ˕ːˑˌ ˏˑˇˈˎˋǤ ˅˞ˆˎˢˇˋ˕ ˕˃ˍǡ ˍ˃ˍ ˄˖ˇ˕ˑ ˓˃ˊˆˎ˃Ǧ ˇˋˎˋ ˔ˍˎ˃ˇˍˋ ː˃ ˍˑˉˈǣ ˖ ːˈˆˑ ˚ˈ˕ˍˑ ˑ˚ˈ˓˚ˈːː˃ˢ ˓˃ˇˋ˃˕ˑ˓Ǧ ː˃ˢ ˓ˈ˛ˈ˕ˍ˃ǡ ˒ˎˑ˔ˍˋˈ ˗˃˓˞ǡ ˗ˋ˓ˏˈːː˃ˢ ˠˏ˄ˎˈˏ˃ ˅ˑˊ˅˞Ǧ ˛˃ˈ˕˔ˢ ː˃ ˏˈ˕˃ˎˎˋ˚ˈ˔ˍˑˏ ˑ˔ːˑ˅˃ːˋˋǡ ˄ˑˍˑ˅ˋː˞ ˎˋ˛ˋǦ ˎˋ˔˟ ˅ˊˇ˖˕ˑˌ ˊ˃˜ˋ˕˞ ˑ˕ ˖ˇ˃Ǧ ˓ˑ˅ Ȃ ˊˇˈ˔˟ ˑːˋ ˓ˑ˅ː˞ˈǡ ˍ˃ˍ ˔˕˓ˈˎˍ˃ ː˃ ˄˓ˡˍ˃˘Ǥ ʡ˃ˍˑˈ ˅˒ˈ˚˃˕ˎˈːˋˈǡ ˚˕ˑ Ȃ ˠ˕ˑ ǡ ˑˍ˖Ǧ ː˖˅˛˃ˢ˔ˢ ˅ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍ ˅ˈ˚ːˑˌ ˏˑˎˑˇˑ˔˕ˋǤ ʡ˃ˍˋˏ ˑː ˋ ˇˑˎǦ
ˉˈː ˄˞˕˟ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ ˔˅ˑˈˌ ˇˋǦ ˊ˃ˌːˈ˓˔ˍˑˌ ˔˕˓˃˕ˈˆˋˋ ˚ˈ˘ˋ ˓˖ˍˑ˅ˑˇ˔˕˅ˑ˅˃ˎˋ˔˟ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃Ǧ ˕˃ˏˋ ˑ˒˓ˑ˔ˑ˅ǡ ˅ ˘ˑˇˈ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˑːˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˋˎˋǡ ˚˕ˑ ˍˎˋˈː˕˞ ˔ˍ˖˚˃ˡ˕ ˋˏˈːːˑ ˊ˃ ˓˃ˊˏˈ˓ˑˏ ˒ˈ˓˅ˑˌ Ǥ ʙˑ˔˅ˈːː˞ˏ ˇˑˍ˃ˊ˃˕ˈˎ˟Ǧ ˔˕˅ˑˏ ˏˑˉˈ˕ ˒ˑ˔ˎ˖ˉˋ˕˟ ˋ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˒ˈ˓˅˃ˢ ˏˑˇˈˎ˟ ˅ ˕ˈǦ ˚ˈːˋˈ ˛ˈ˔˕ˋ ˎˈ˕ ȋʹͲͲͶȂʹͲͳͲȌ ˅˞˒˖˔ˍ˃ˎ˃˔˟ ˒˃˓˃ˎˎˈˎ˟ːˑ ˔ ˒˓ˈˈˏːˋ˙ˈˌ ˅ ˅ˈ˓˔ˋˋ ˋ ˕ˈˏ ːˈ ˏˈːˈˈ ˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃ˎ˃˔˟ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓ːˑ˔˕˟ˡǤ ʛ˞ ˒ˈ˓ˈ˔˃ˉˋ˅˃ˈˏ˔ˢ ˋˊ ː˞Ǧ ːˈ˛ːˈˌ ͷ ˅ ȋ ȌǤ ʢˇˋ˅ˋ˕ˈˎ˟ːˑǡ ːˑ ˑ˄˃
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˑ˔˕ˑ˓ː˞ˏˋ Ȃ ˋ ˒ˑ ˛ˋ˓ˋǦ ːˈ ˒ˎˈ˚ǡ ˋ ˔ˊ˃ˇˋǡ ˆˇˈ ˍˑˎˈːˋ ː˃˔ˎ˃ˉˇ˃ˡ˕˔ˢ ˍˑˏ˗ˑ˓˕ˑˏ ˋ ˔˅ˑ˄ˑˇˑˌǤ ʗ ˠ˕ˑ ːˈ˔ˎ˖˚˃ˌːˑǡ ˅ˈˇ˟ ˍˑː˔˕˓˖ˍ˕ˋ˅ːˑ ˒ˑ˚˕ˋ ˋˇˈː˕ˋ˚ˈː ˆˑ˕ˑ˅ˢ˜ˈǦ ˏ˖˔ˢ ˍ ˅˞˒˖˔ˍ˖ ˕˓ˈ˘ˑ˄˝ˈˏːˑǦ ˏ˖ ǯ˖ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˇˑˎˉˈː ˊ˃Ǧ ˘˅˃˕ˋ˕˟ ˅ ʗ˔˒˃ːˋˋ ˏˈ˔˕ː˞ˌ ˓˞ːˑˍ ˕˃ˍ˔ˋǤ ʑ ˄˃ˆ˃ˉːˋˍ ˑ˄ˢǦ ˊ˃˕ˈˎ˟ːˑ ˒ˑˏˈ˔˕ˢ˕˔ˢ ˅˔ˈ ˅ˈ˜ˋ ˔ˈˏ˟ˋǡ ˍ˃ˍˑˌ ˄˞ ˄ˑˎ˟Ǧ ˛ˑˌ ˑː˃ ːˋ ˄˞ˎ˃ Ȃ ː˖ǡ ˏˑˉˈ˕ ˄˞˕˟ǡ ː˃ ˑˇː˖ ˔˖ˏˍ˖ ˏˈː˟Ǧ ˛ˈǡ ˚ˈˏ ˅ Ǥ ʔ˜ˈ ˑˇˋː ːˈˑˉˋˇ˃ːː˞ˌ ˘ˑˇ ˑ˕ ǣ
ǜǝǕǎǛǝǚǍǬ ǜǍǚǒǘǩ ǎǘǕǓǒ Ǘ ǜǝǬǙǛǘǕǚǒǖǚǛǖ Ǖ ǎǛǘǒǒ ǠǜǛǝǬǑǛǤǒǚǚǍǬ ǤǒǙ Ǐ 2&7$9,$ ǚǛ Ǐ ǞǒǝǕǖǚǛǙ ǏǍǝǕǍǚǟǒ ǛǚǍ ǟǛǤǚǛ ǚǒ ǎǠǑǒǟ ǎǒǘǛǖ ǟǍǗ ǗǍǗ Ǐ 5$3,'·ǒ ǜǝǍǗǟǕǤǚǛǞǟǩ ǜǝǒǏǨǥǒ ǏǞǒǐǛ
ǟǍǗ ǎǠǑǒǟ ǏǨǐǘǬǑǒǟǩ ǔǍǏǟǝǍǥǚǬǬ 6.2'$ 5$3,' ǗǛǚǣǒǜǟ ǙǒǟǝǍ Ǐ ǑǘǕǚǠ
ǚǨǚǒǥǚǬǬ 2&7$9,$ ǙǒǟǝǍ ǞǛ ǞǏǛǕǙǕ ǛǗǝǠǐǘǨǙǕ ǡǛǝǙǍǙǕ ǗǍǓǒǟ ǞǬ ǚǒǙǚǛǐǛ ǟǛǘǞǟǛǏǍǟǛǖ ǒǒ ǜǝǒǒǙǚǕǣǍ ǠǑǘǕǚǕǟǞǬ
ˇˎˢ ˄˖ˇ˖˜ˈˆˑ ǯ˃ ˆˑ˕ˑǦ ˅ˢ˕ ˑ˚ˈː˟ ˔ˍ˓ˑˏː˞ˌ ˙ˈːːˋˍǡ ˚˕ˑ ˇˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˒˓ˑ˔˕˞ˈ ˛˃˓ːˋ˓˞ ˊ˃ˇːˋ˘ ˔ˋˇˈːˋˌǡ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ˜ˋˌ ˊ˃ˏˑˍ ˊ˃ˇǦ ːˈˌ ˍ˓˞˛ˍˋ ˋ ˒˓ˑ˔˕ˈː˟ˍˋˌ ˓ˈˆ˖ˎˢ˕ˑ˓Ǧ˕˓ˈ˜ˑ˕ˍ˃ ˇˎˢ ˔˒ˋǦ ːˑˍ ˒ˈ˓ˈˇːˋ˘ ˔ˋˇˈːˋˌǤ ʞ˓ˋ ˕˃ˍˑˏ ˒˓˃ˆˏ˃˕ˋ˚Ǧ ːˑˏ ˒ˑˇ˘ˑˇˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˢ ˅ˑ˔˒˓ˋːˋˏ˃ˈ˕˔ˢ ˖ˉˈ ːˈ ˍ˃ˍ ːˈ˔˄˞˕ˑ˚ː˃ˢ ˏˈ˚˕˃ǡ ˃ ˍ˃ˍ ˔ˈ˓ˋˌː˞ˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˅ ˏ˃˓˕ˈ ʹͲͳʹ ˆˑˇ˃ ˅ ʕˈːˈ˅ˈ ˒˓ˑˇˈˏˑː˔˕˓ˋ˓˖ˈ˕
ːˑ˅ˑˈ ˍ˃˚ˈ˔˕˅ˑ ˑ˕ Ǽ˅˕ˑ˓ˋ˚Ǧ ːˑˌ ˒ˈ˓ˈ˓˃˄ˑ˕ˍˋǽ ˇˈ˕˃ˎˈˌ ˅ ˍˑː˙ˈ˓ːˈ Ǥ ʞˑ ˚˃˔˕ˋ ˛˃˔Ǧ ˔ˋ ˏːˑˆˑˈ ˒ˑˎ˖˚ˋ˕ ˑ˕ ˋ Ȃ ˒ˑ ˕˃ˍˑˏ˖ ˉˈ ˒˓ˋː˙ˋ˒˖ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˇˈǦ ˛ˈ˅˖ˡ Ǥ ʠːˋˉˈːˋˈ ˓˃˔Ǧ ˘ˑˇˑ˅ ˊ˃ ˔˚ˈ˕ ˊ˃ˋˏ˔˕˅ˑ˅˃ːˋˢ ˃ˆ˓ˈˆ˃˕ˑ˅ ˅˒ˑˎːˈ ˅ˈ˓ˑˢ˕ː˞ ˋ ˒ˑˇ ˍ˃˒ˑ˕ˑˏǤ ʜˑ ˔˃ˏ˞ˌ ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˔ˡ˓Ǧ ˒˓ˋˊ ˊ˃ˍˎˡ˚˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˙ˈː˃˘Ǥ ʬˍ˔˒ˈ˓˕˞ ˓˞ːˍ˃ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˈ˔ˎˋ ːˈ ˒ˑˇˍˑ˓˓ˈˍ˕ˋǦ ˓˖ˈ˕ ˊ˃ˢ˅ˎˈːː˞ˈ ˇˎˢ ʔ˅˓ˑ˒˞
Ǐ ǔǍǑǚǒǖ ǤǍǞǟǕ ǞǍǘǛǚǍ ǗǛǚǣǒǜǟǍ ǞǘǒǏǍ ǑǛǞǟǍǟǛǤǚǛ ǙǒǞǟǍ Ǐ 2&7$9,$ ǜǍǞǞǍǓǕǝǨ ǞǕǑǬǟ ǒǑǏǍ ǘǕ ǘǠǤǥǒ
Ȳ
ǜǒǝǒǗǘǫǤǍǟǒǘǩ ǞǏǒǟǍ Ǖ ǜǛǏǛǝǛǟǚǨǒ ǞǒǘǒǗǟǛǝǨ ǔǚǍǗǛǙǨ ǜǛ 9: ǢǝǛǙǕǝǛǏǍǚǚǍǬ ©ǠǘǨǎǗǍª ǚǍ ǝǠǘǒǏǛǙ ǗǛǘǒǞǒ
̀ͳ͵ ͷͲͲ ˋ ˊ˃ ːˋˏˋ ːˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔ˍ˓˞˅˃˕˟˔ˢ ˎˋ˛˟ ˆˑˎ˃ˢ ˒˓ˋǦ ˏ˃ːˍ˃ǡ ˕ˑ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˑ˄˓ˈǦ ˚ˈː ː˃ ˖˔˒ˈ˘Ǥ ʑ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ ˋ ˖ ˔ˈ˄ˢ ː˃ ˓ˑˇˋːˈǡ ˅ˈˇ˟ ˍ˕ˑ ˉˈ ˕ˑˆˇ˃ ˒ˑˎ˟˔˕ˋ˕˔ˢ ː˃ ǫ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˈˈ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˈˈ ˒ˑˍˑǦ ˎˈːˋˈ ˅ ʹͲͳ͵ ˆˑˇ˖ ˔ˎˈˆˍ˃ ˒ˑˇǦ ˓˃˔˕ˈ˕ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˔ˑ˘˓˃ːˋ˕˟ ˇˋ˔Ǧ ˕˃ː˙ˋˡ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˄˓ˈːˇ˃Ǥ ʗʡʝʒ ˑ˚ˈː˟ ˒˓ˋ˅ˎˈˍ˃Ǧ ˕ˈˎ˟ːˑ ˖˒˃ˍˑ˅˞˅˃ˈ˕ ˊː˃ˍˑǦ
ˏ˖ˡ ˕ˈ˘ːˋˍ˖Ǥ ʔ˔ˎˋ ːˑ˅˞ˌ ː˃ ˔˃ˏˑˏ ˇˈˎˈ ˄˖ˇˈ˕ ˔˕ˑˋ˕˟ ̀ͳ͵ ͷͲͲ ȋ˓ˈˍˑˏˈːǦ ˇ˖ˈˏ˃ˢ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕ˈˎˈˏ ˙ˈː˃ ˇˎˢ ˒˓ˑˇ˃ˉ ˅ ʔ˅˓ˑ˒ˈȌǡ ˑː ˊ˃˔˕˃˅ˋ˕ ˄ˈ˔˒ˑˍˑˋ˕˟˔ˢ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˍˑ˓ˈˌ˙ˈ˅Ǥ ʡˑˆˇ˃ ˏˑˉˈ˕ ˔˕˃˕˟ ˎˋ˛ːˈˌ ȋ˅˒˓ˑ˚ˈˏǡ ˓˃˅ːˑ ˍ˃ˍ ˋ ˔˃ˏ˃ ȌǤ ʏ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˒ˑǦ ˍ˖˒˃˕ˈˎˋ ˊ˃ˇ˖ˏ˃ˡ˕˔ˢǡ ˕˃ˍ ˎˋ ˋˏ ː˖ˉˈː ˇˑ˓ˑˆˑˌ ǫ По материалам http://www.autobild.de/ Рерайт: Елена Ширнина
Ǟ ǟǍǗǕǙ ǎǍǐǍǓǚǕǗǛǙ Ǡ ǚǛǏǛǖ 6.2'$ ǞǘǒǏǍ ǜǝǛǎǘǒǙ Ǐ ǛǟǜǠǞǗǒ ǚǒ ǎǠǑǒǟ Ǎ ǏǛǟ Ǡ 2.7$9,$ ǑǘǬ ǐǘǠǎǛǗǛǐǛ ǎǍǐǍǓǚǕǗǍ ǚǠǓǒǚ ǡǛǚǍǝǕǗ
29
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
( http://проавтобизнес.рф) Н о в ы й и н т е р н е т - п о р т а л
Группа изданий «Авто Медиа» и журнал «Трансервис. Автобизнес» представляют новый интернет-проект «Проавтобизнес» (проавтобизнес. рф). Новый ресурс создан с единственной целью – содействие развитию цивилизованного автосервисного рынка в России. Этот портал призван стать единой информационной и коммерческой площадкой для всех компаний, работающих в сфере послепродажного обслуживания автомобилей, и их партнеров — оптовых поставщиков запасных частей и автосервисного оборудования. Возможности интернет-портала дополнят услуги, которые мы можем предложить вам на страницах Всю интересующую информацию Вы можете узнать у администратора сайта: shirnina@auto-sib.com 30
№2 • февраль • 2012
нашего журнала. С его помощью вы сможете не только спланировать и организовать успешную PRкампанию с использованием любых маркетинговых инструментов (печатная реклама, POS, интернетмаркетинг), но и предлагать свою продукцию другим заинтересованным участникам и посетителям проекта. Для этих целей мы разработали удобную торговую площадку, на которую вы сможете добавить своё оборудование, инструмент, расходные материалы. Добавление товара занимает считанные секунды! Познакомиться с полным перечнем услуг и сервисов нового портала вы сможете после регистрации
вашей компании. • для всех рекламодателей журнала «Автобизнес»; • бесплатное использование всех сервисов портала в течение 3 месяцев; • бесплатный прокат вашего баннера на главной странице портала (50 000 показов). Регистрация компании в системе «Проавтобизнес» занимает не более 1 минуты. Убедитесь в этом сами!
Новые возможности интернет-продвижения с системой «Проавтобизнес.рф»!
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
31
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
32
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
33
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
ˁ̡̛̛̯̯̭̯̌̌ ̨̛̦̖̱̥̣̥̌͗ ̣̖̥̖̦̯̼̾ ̵̨̨̨̜̔̏ ̸̛̭̯̌ ̵̛̦̹̌ ̨̨̯̥̌̏Ͳ ̛̣̖̜̍ ̨̛̥̜̚ ̵̨̼̯̏̔́ ̛̚ ̨̭̯̬́ ̏ ̬̼̌̚ ̸̺̖͕̌ ̛̦̖̙̖̣ ̨̣̖̯̥͘ ʪ͕̌ ̏ ˁ̛̛̛̬̍ ̡̛̣̥̯̌ ̡̨̦̖̣̭͕̌̏ ̛ ̨̨̥̬̼̚ ̦̖ ̨̣̯̔̍̌̏́̀ ̛̦̹̥̌ ̨̨̛̯̥̌̏̍Ͳ ̣̥́ ̨̨̨̛̛̙̦̖̭̪̭̦̭̯̍̚͘ ʺ̨̨̙̦ ̛̣ ̨̯̥̱̾ ̨̨̨̛̪̬̯̭̯̯͕̏́̽ ̛ ̸̨̯ ̨̦̱̙̦ ̛̪̬̖̪̬̦̯͕̔́̽ ̸̨̯Ͳ ̼̍ ̛̭̖̭̯̏ ̡ ̛̛̥̦̥̱̥̱ ̨̛̪̯̖̬ ̨̯ ̨̛̺̖̦ͨ̍́ͩ ̨̡̛̪̖̭̔̏ ̭ ̛̛̛̥̦̥̚ ̨̔Ͳ ̨̛̬̥͍̐̌ ʡˈˍ˔˕ǣ ʛ˃˓ˍ ʞ˃˅ˈ˓ˏ˃ː
ǜǝǛǣǒǞǞ ǝǍǔǝǠǥǒǚǕǬ Ходовая часть автомобиля содержит три типа элементов. Это упругие элементы (пружины, сайлент-блоки, опоры стоек и пр.), гасители колебаний (амортизаторы) и связи, или линки (тяги, рычаги, шаровые соединения). Все это непростое хозяйство должно работать слаженно, и только тогда достигается лучшая управляемость и оптимальный комфорт езды на автомобиле. А теперь давайте представим, что амортизаторы у нас превратились в жесткие «палки» и сжиматься-разжиматься не могут. Что тогда произойдет? Пружины работать не будут. Если такой автомобиль попадает одним колесом в ямку, то оно просто повисает в воздухе, что чревато катастрофической потерей управляемости. Если же это колесо наедет на небольшое препятствие, оно должно приподняться, уйти в колесную арку глубже. Но «палка»-то не дает! И тогда деформирующее усилие прикладывается к резиновой части опоры стойки (см. фото) и столь же резиновым сайлент-блокам. Они на такое издевательство не рассчитаны и за десяток-другой подобных циклов попросту порвутся. А когда и они откажут, наступит очередь шаровых опор. Сей кошмарный сценарий взят отнюдь не из фильмов ужасов. Это стандартная ситуация зимней деградации подвески среднестатистического новосибирского автомобиля.
ǙǛǓǚǛ ǘǕ ǪǟǛǙǠ ǜǝǛǟǕǏǛǞǟǛǬǟǩ"
«Девяносто девять процентов амортизаторов иномарок не способны быстро включиться в работу уже при –20 °С, даже если они совершенно новые», — рассказывают специалисты «Автомастерской № 1». Если ваша машина ночует на открытой стоянке или в неотапливаемом гараже, первые сотни метров при холодном старте вы будете ехать именно на «палках», поскольку гидравлическая жидкость в амортизаторах загустела, потеряла текучесть, и никакого гашения колебаний происходить не будет. Запредельную нагрузку будут принимать как внутренности стойки, так и остальные узлы подвески, о которых мы говорили. Ведь зимняя дорога изобилует неровностями и заставляет амортизатор сжиматься-разжиматься куда чаще, чем на ровном летнем асфальте. Конечно, через пару километров жидкость в стойках чуть разогреется, и они хоть как-то начнут работать. Но ведь эти два километра надо еще «проползти»! Мало того, что такая езда очень опасна, поскольку миллиметровые ходы сайлент-блоков не способны обеспечить необходимый контакт колес с дорогой, мало того, что ни о каком комфорте говорить не приходится, так еще и осознание того, что каждый метр впоследствии обойдется вам рублей в десять, оптимизма не добавляет. Но даже если вы счастливый обладатель теплого гаража, это вас не спасет, потому как в городском режиме машину иногда приходится останавливать. Буквально 10–20 минут — и стойка охладилась до температуры окружающего воздуха. При сильном ветре — еще быстрее. «Подвеска начинает «умирать» со стоек», — эту аксиому не устают повторять специалисты «Автомастерской № 1». Это утверждение актуально и летом, но особенно-суровой сибирской зимой. Неужели ничего нельзя сделать, кроме как покорно менять стойки, опоры и сайлентблоки, неся временные и финансовые потери? Выход есть. В трудных экспериментах, «мозговых штурмах» и ходовых испытаниях нашлось
ǑǒǡǛǝǙǕǝǠǫǦǒǒ ǠǞǕǘǕǒ ǜǝǕǗǘǍǑǨǏǍǒǟǞǬ Ǘ ǝǒǔǕǚǛǏǛǖ ǤǍǞǟǕ ǛǜǛǝǨ ǞǟǛǖǗǕ
отличное решение, которое позволяет вообще забыть о зимних проблемах подвески. (Впрочем, и о летних тоже). Суть в том, что старая гидравлическая жидкость со стойки удаляется, а внутрь заливается новая, морозоустойчивая. Жидкость обладает стабильной вязкостью (высокий индекс вязкости) и успешно работает как при –50 °С, так и при +50 °С. Попутно с обновлением жидкости обязательно заменяется сальник штока — тоже на более морозоустойчивый вариант. Разумеется, производится ревизия сложного внутреннего механизма стойки или амортизатора. После этого в стойку под строго определенным давлением закачивается инертный газ. Доработанная стойка становится разборной, вместо периодической замены ей будет требоваться разве что недорогая профилактика. Само собой разумеется, что и прочие элементы ходовой части, нуждающиеся в замене или восстановлении, получат необходимое «лечение». Такой ремонт, как правило, обходится значительно дешевле, чем замена стоек и амортизаторов на новые. А владелец машины после обслуживания в «Автомастерской № 1» получит твердую гарантию на «ходовку» — 6 месяцев. ■ На правах рекламы
ул. Волочаевская, 8а. Т.: 299-47-55, 214-82-26 www. 2148226.ru Работаем с 9.00 34
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
35
ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ Ǖ ǒǐǛ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ
ˀ̖̭̱̬̭ ̬̖̥̦́ ʧˀʺ ʹ ̸̨̖̦̽ ̙̦̏̌̌́ ̖̺̏̽͊ ʦ̖̔̽ ̬̖̥̖̦̽ ʧˀʺ ̨̣̥̖̯̭̌́ ̖̍̚ ̛̪̬̖̱̪̬̖̙̖̦͕̔̔́ ̨̨̪̯̥̱̾ ̨̖̐ ̨̦̱̙̦ ̸̨̡̛̛̛̪̖̬̖̭̔ ̥̖̦̯́̽͘ ʿ̸̨̛̛̖̬̔Ͳ ̨̦̭̯̽ ̥̖̦̼̌̚ ̬̖̥̦́ ʧˀʺ ̛̛̭̯̌̏̚ ̨̯ ̡̨̡̨̦̬̖̯̦̜ ̡̛̥̬̌ ̨̨̛̯̥̣͕̌̏̍́ ̛ ̨̍ ̨̯̥̾ ̨̡̭̬̖ ̨̨̥̙̦ ̱̦̯̌̽̚ ̛̚ ̵̛̯̖̦Ͳ ̸̡̨̖̭̜ ̶̨̡̛̛̱̥̖̦̯̔̌͘ ʯ̸̖̥̌ ̨̦̱̙̦ ̥̖̦̯́̽ ̬̖̥̖̦̽ ̛ ̨̡̛̛̬̣ ʧˀʺ͕ ̛ ̸̖̥ ̨̛̬̯̐̚ ̵̛ ̨̦̖̭̖̬̖̥̖̦̦̏̏̌́ ̥̖̦͍̌̌̚ ʽ̯̖̯̼̏ ̦̌ ̛̯̾ ̨̨̪̬̭̼̏ ̨̪̪̼̯̣̌Ͳ ̭́ ̛̦̜̯̌ ̡̨̨̬̬̖̭̪̦̖̦̯̔ ͨʤ̨̯̏ ̛ ˁ̛̛̯ͩ͘ ʡˈˍ˔˕ǣ ʙˑː˔˕˃ː˕ˋː ʡˋˏˑ˗ˈˈ˅
ǏǨǎǕǝǍǒǙ Ǖ ǙǒǚǬǒǙ ǐǝǙ ˎˈː˅˃ˎ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˔ ˑˇːˋˏ ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟Ǧ ˍˋˏˋ ˓˃˔˒˓ˈˇ˅˃ˎ˃ˏˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈǡ ˅ ˔˅ˑˡ ˑ˚ˈ˓ˈˇ˟ǡ ˖˒˓˃˅ˎˢˡ˕ ˓˃˄ˑ˕ˑˌ ˅˒˖˔ˍː˞˘ ˋ ˅˞˒˖˔ˍː˞˘ ˍˎ˃˒˃ːˑ˅Ǥ ʞ˓ˋ ˑ˄˓˞˅ˈ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˒ˑ˓˛ːˋ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˃˅˕ˑ ˔˕˃ˎˍˋ˅˃Ǧ ˡ˕˔ˢ ˔ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˏˋ ˍˎ˃˒˃ː˃ˏˋǡ ˋ ˒ˑ˔ˎˈˇǦ ˔˕˅ˋˢ ˕˃ˍˑˆˑ ˔˕ˑˎˍːˑ˅ˈːˋˢ ˏˑˆ˖˕ ˄˞˕˟ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˋ ˅ˈ˔˟ˏ˃ ˒ˎ˃˚ˈ˅ː˞Ǥ ʜ˃ˇˈˉːˑ˔˕˟ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˅˃ˉː˃ ˅ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ˘ǡ ˆˇˈ ˒ˑ˓˛ːˋ ˋ ˍˎ˃Ǧ ˒˃ː˞ ː˃˘ˑˇˢ˕˔ˢ ˅ ˑˇːˑˏ ˄ˎˑˍˈǤ ʡ˃ˍ ˍ˃ˍ ˅ ˕˃ˍˋ˘ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ˘ ˒ˑ˓˛ːˋ ˋ ˍˎ˃˒˃Ǧ ː˞ ˇˈˎˢ˕ ˑˇːˑ ˋ ˕ˑ ˉˈ ˒˓ˑ˔˕˓˃ː˔˕˅ˑǡ ˕ˑ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˓ˈˏːˡ ʒʟʛ ˑːˋ ːˋˍˑˆˇ˃ ːˈ ˇˑ˕˓˃ˆˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˇ˓˖ˆ ˇˑ ˇ˓˖ˆ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ˓ˈˏˈː˟ ʒʟʛ ˎˑˏ˃ˈ˕˔ˢ ˋˎˋ ˔ˑ˔ˍ˃ˍˋ˅˃ˈ˕ǡ ˒ˑ˓˛ˈː˟ ˏˑˉˈ˕ ˖ˇ˃˓ˋ˕˟ ˅ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˌ ˍˎ˃˒˃ː ˋ ˒ˑˆː˖˕˟ ˈˆˑǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˒ˑ˕˓ˈ˄˖ˈ˕˔ˢ ˇˑ˓ˑˆˑ˔˕ˑˢ˜ˋˌ ˓ˈˏˑː˕ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢǤ
ʚˡ˄ˑˌ ˃˅˕ˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎ˟ǡ ˇ˃ˉˈ Ǽ˚˃ˌːˋˍǽǡ ˊː˃ˈ˕ǡ ˚˕ˑ ː˖ˉːˑ ˔ˎˈˇˋ˕˟ ˊ˃ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑǦ ˕ˑ˓ːˑˆˑ ˏ˃˔ˎ˃ǡ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˈˆˑ ˏˈːˢ˕˟ǡ ˅ˑ˅˓ˈˏˢ ˏˈːˢ˕˟ ˔˅ˈ˚ˋǡ ˃ˍˍ˖ˏ˖ˎˢ˕ˑ˓ǡ ˏ˃˔ˎˢː˞ˌǡ ˅ˑˊˇ˖˛ː˞ˌ ˋ ˔˃ˎˑːː˞ˌ ˗ˋˎ˟˕˓˞Ǥ ʦ˕ˑ ˍ˃˔˃ˈ˕˔ˢ ˒ˈ˓ˋˑˇˋ˚ːˑ˔˕ˋ ˊ˃ˏˈː˞ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ˆ˃ˊˑ˓˃˔˒˓ˈǦ ˇˈˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ȋʒʟʛȌǡ ˕ˑ ˠ˕ˑ ˒ˑːˋˏ˃ˡ˕ ˇ˃ˎˈˍˑ ːˈ ˅˔ˈǤ ʑˑˊˏˑˉːˑǡ ˅ˋǦ ːˑˌ ˅˔ˈˏ˖ Ȃ ˅˔ˈ ˈ˜ˈ ːˈ˖˅ˢˇ˃ˡ˜˃ˢ ˅ˈ˓˃ ˅ Ǽːˈ˖˄ˋ˅˃ˈˏ˞ˌǽ ˊ˃ˏˑ˓˔ˍˋˌ ˃˅˕ˑ˒˓ˑˏǤ ʝˇː˃ˍˑ ˓ˈˏːˡ ʒʟʛ ˅˔ˈ ˓˃˅ːˑ Ǧ ˅ˈ˓ˢ˕ ˅ ːˈˆˑ ˋˎˋ ːˈ˕Ǥ ʝː ˋˏˈˈ˕ ˔˅ˑˌ ˓ˈ˔˖˓˔ ˓˃Ǧ ˄ˑ˕˞ ˋ ˒ˑ˔ˎˈ ˈˆˑ ˋ˔˕ˈ˚ˈːˋˢǥ ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ ˓˅ˈ˕˔ˢǤ ʞˑˇ˕˅ˈ˓ˉˇˈːˋˈˏ ˢ˅ˎˢˈ˕˔ˢ ˕ˑ˕ ˗˃ˍ˕ǡ ˚˕ˑ ˊː˃˚ˋ˕ˈˎ˟ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˔ˎ˖˚˃ˈ˅ ˔ˈ˓˟ˈˊǦ ː˞˘ ˒ˑˎˑˏˑˍ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈˌ ˔˅ˢˊ˃ː˃ ˔ ˅˞˘ˑˇˑˏ ˋˊ ˔˕˓ˑˢ ȋ˒ˑ˒˓ˑ˔˕˖ Ȃ ˔ ˑ˄˓˞˅ˑˏȌ ˕ˑˆˑ ˔˃ˏˑˆˑ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛǤ ʟˈˏˈː˟ ˆ˃ˊˑ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ˔˅ˢˊ˞˅˃ˈ˕ ˏˈˉˇ˖ ˔ˑ˄ˑˌ ˍˑǦ ʖ˃ˏˈː˃ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ː˃
36
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ǜDzǽǵǻDZǵȄǺǻǾǿȉ ǴǭǹDzǺȈ ǽDzǹǺȌ ǐǝǙ ʞˈ˓ˋˑˇˋ˚ːˑ˔˕˟ ˊ˃ˏˈː˞ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˊ˃˅ˋ˔ˋ˕ ˑ˕ ˍˑːˍ˓ˈ˕ːˑˌ ˏ˃˓ˍˋ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎˢǡ ˋ ˑ˄ ˠ˕ˑˏ ˔˓ˑˍˈ ˏˑˉːˑ ˖ˊː˃˕˟ ˋˊ ˕ˈ˘ːˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˇˑˍ˖ˏˈː˕˃˙ˋˋǤ ʛːˑˆˋˈ ˏ˃Ǧ ˔˕ˈ˓˃ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˡ˕ ˏˈːˢ˕˟ ˓ˈˏˈː˟ ʒʟʛ ˒˓ˋ ˒˓ˑ˄ˈˆˈ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˄ˑˎˈˈ ͷ ͲͲͲ ˍˋˎˑˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʖ˃ˏˈː˖ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˔ˎˈˇ˖ˈ˕ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇˋ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ ˒˓ˋ˚ˋːˈ ˈˆˑ ˒ˑˎˑˏˍˋǤ ʟˈˏˈː˟ ˏˑˉˈ˕ ˑ˔ˎ˃˄ː˖˕˟ ˋˎˋ ˋˊːˑ˔ˋ˕˟˔ˢǡ ˅ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˚ˈˆˑ ˑː ˏˑˉˈ˕ ːˈ˒ˎˑ˕ːˑ ˒˓ˋˎˈˆ˃˕˟ ˋ ːˈ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˅˃˕˟ ˔ˋː˘˓ˑːː˖ˡ ˓˃˄ˑ˕˖ ˒ˑ˓˛ːˈˌ ˋ ˍˎ˃˒˃Ǧ ːˑ˅Ǥ ʑ ˓ˈˊ˖ˎ˟˕˃˕ˈ ˠ˕ˑˆˑ ˏ˃˛ˋː˃ ˅ˈˇˈ˕ ˔ˈ˄ˢ ː˃ˏːˑˆˑ ˘˖ˉˈ Ǧ ˒ˎˑ˘ˑ ˊ˃˅ˑˇˋ˕˔ˢǡ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎ˟ ˏˑˉˈ˕ ˅˞ˌ˕ˋ ˋˊ ˔˕˓ˑˢǤ ʞ˓ˋ ˒ˑˍ˖˒ˍˈ ˒ˑˇˈ˓ˉ˃ːːˑˆˑ ˃˅˕ˑˏˑǦ ˄ˋˎˢ ˙ˈˎˈ˔ˑˑ˄˓˃ˊːˑ ˅˞ˢ˔ːˋ˕˟ ˖ ˒˓ˈˇǦ
ʖ˃ˏˈː˃ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ː˃ ͷ Ǧ
291-81-61 www.auto-sib.com
ʖ˃ˏˈː˃ ˓ˈˏːˢ ˒˓ˋ˅ˑˇ˃ ˆ˃ˊˑ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ȋʒʟʛȌ ː˃ ʚ˃ˇ˃ ͷͷͶ
˞ˇ˖˜ˈˆˑ ˅ˎ˃ˇˈˎ˟˙˃ǡ ˍˑˆˇ˃ ˅ ˒ˑǦ ˔ˎˈˇːˋˌ ˓˃ˊ ˏˈːˢˎˋ˔˟ ˓ˈˏˈː˟ ˋ ˓ˑˎˋˍˋ ʒʟʛǡ ˃ ˎ˖˚˛ˈ ˅˔ˈˆˑ ȋːˈǦ ˊ˃˅ˋ˔ˋˏˑ ˑ˕ ˕ˑˌ ˋː˗ˑ˓ˏ˃˙ˋˋǡ ˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˅˃ˏ ˔ˑˑ˄˜˃˕Ȍ Ȃ ˔˓˃ˊ˖ ˉˈ ˒˓ˑˋˊ˅ˈ˔˕ˋ ˊ˃ˏˈː˖ ˅˔ˈ˘ ˠˎˈǦ ˏˈː˕ˑ˅ ʒʟʛǤ ʞ˓ˋ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːˋˋ ˏˑˏˈː˕˃ ˑ˚ˈ˓ˈˇːˑˌ ˊ˃ˏˈː˞ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞ ʒʟʛ ˔˕ˑˋ˕ ˖˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˋ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˏˈˉ˔ˈ˓˅ˋ˔ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˅˃ˎ ˇˎˢ ˅˃˛ˈˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˢ ˓˃˔Ǧ ˔˚ˋ˕˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˔ ˖˚ˈ˕ˑˏ ˖˔˕˃ːˑ˅ˍˋ ːˑ˅˞˘ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞˘ ˊ˃˒˚˃˔˕ˈˌǤ ʔ˔ˎˋ ˉˈ ˄˖ˇ˖˕ ˋ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ːˈ ˑ˓ˋˆˋː˃ˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˒˚˃˔˕ˋǡ ˕ˑ ˃˅˕ˑˎˡ˄ˋ˕ˈˎˡ ˒˓ˋˇˈ˕˔ˢ ˅ːˈ˔˕ˋ ːˈˍˑ˕ˑ˓˖ˡ ˖ˏˈː˟˛˃ˡ˜˖ˡ ˒ˑǦ ˒˓˃˅ˍ˖ ː˃ ˏˈˉ˔ˈ˓˅ˋ˔ː˞ˌ ˋː˕ˈ˓Ǧ ˅˃ˎ ˊ˃ˏˈː˞ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˋ ˇ˓˖ˆˋ˘ ˠˎˈˏˈː˕ˑ˅ ˠ˕ˑˌ ˔ˋ˔˕ˈˏ˞Ǥ
ǝǻǸǵǷǵ ʙ˃ˍ ˒˓˃˅ˋˎˑǡ ˅ ˔ˋ˔˕ˈˏˈ ˆ˃ˊˑǦ ˓˃˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃
ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˢ ˒ˑˇˎˈˉˋ˕ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑˌ ˊ˃ˏˈːˈ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏ ˓ˈˏˈː˟ǡ ːˑ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˋˎˋ ːˈ˔ˍˑˎ˟ˍˑ ˓ˑˎˋǦ ˍˑ˅ ȋˋǡ ˅ˑˊˏˑˉːˑǡ ˃˅˕ˑˏ˃˕ˋ˚ˈǦ ˔ˍˋˌ ː˃˕ˢˉˋ˕ˈˎ˟ȌǤ ʑ Ǽˆ˃˓˃ˉː˞˘ ˏ˃˔˕ˈ˓˔ˍˋ˘ǽǡ ˅ ˙ˈˎˢ˘ ˠˍˑːˑˏˋˋǡ ˒˓ˋ ˊ˃ˏˈːˈ ˓ˈˏːˢ ʒʟʛ ˓ˑˎˋˍˋ ˊ˃˚˃˔˕˖ˡ ˑ˔˕˃˅ˎˢˡ˕ ˔˕˃˓˞ˈǡ ˅ ː˃Ǧ ˇˈˉˇˈ ː˃ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˑːˋ ˔˒ˑˍˑˌːˑ ˑ˕Ǧ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˙ˋˍˎǤ ʜˑ ˍ˃ˍ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˈ˕ ˒˓˃ˍ˕ˋˍ˃ǡ ˅ˑ ˏːˑˆˋ˘ ˔ˎ˖˚˃ˢ˘ ˍ ˑ˄˓˞˅˖ ˓ˈˏːˢ ˆ˃ˊˑ˓˃Ǧ ˔˒˓ˈˇˈˎˋ˕ˈˎ˟ːˑˆˑ ˏˈ˘˃ːˋˊˏ˃ ˒˓ˋ˅ˑˇˋˎˑ ˋˏˈːːˑ ˊ˃ˍˎˋːˋ˅˃Ǧ ːˋˈ ˔˕˃˓ˑˆˑ ˓ˑˎˋˍ˃Ǥ ʑ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˇˋ˗ˋˍ˃˙ˋˢ˘ ˇ˅ˋˆ˃˕ˈˎˈˌ ˒˓ˋ ˊ˃ˏˈːˈ ˓ˈˏǦ ːˢ ʒʟʛ ˓ˈˍˑˏˈːˇ˖ˈ˕˔ˢ ˏˈːˢ˕˟ ˒ˑˏ˒˖ǡ ˕ǤˍǤ ˑː˃ ˒˓ˑ˘ˑˇˋ˕ ˚ˈ˓ˈˊ ˓ˈˏˈː˟ ʒʟʛǡ ˋ ˈˈ ˒ˑˎˑˏˍ˃ ˏˑˉˈ˕ ˒˓ˋ˅ˈ˔˕ˋ ˍ ˊ˃ˍˎˋːˋ˅˃ːˋˡ ˒ˑˏǦ ˒˞ ˋǡ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅ˈːːˑǡ ˒ˑ˔ˎˈˇ˖ˡǦ ˜ˈˏ˖ ˑ˄˓˞˅˖ ˓ˈˏːˢǤ
© Гранд Медиа
Ȳ
ǚǍ ǤǟǛ ǞǘǒǑǠǒǟ ǛǎǝǍǟǕǟǩ ǏǚǕǙǍǚǕǒ ǜǝǕ ǜǛ ǗǠǜǗǒ ǝǒǙǚǬ ǐǝǙ" ˁ̛̯̦̭̣̌̌̏ ˌ̨̨̬̦͕̌̏ ̡̨̛̬̖̯̬̔ ͨʤˁ˃Ͳˁ̛̖̬̭̏ͩ ;̪̖̬̼̜̏ ̶̶̭̪̖̖̦̯̬ ̨̪ ̥̖̦̖̌̚ ̬̖̥̦̖̜ ʧˀʺ ̏ ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̖̏̍Ϳ͗ ͨʦ ̨̣̜̀̍ ̨̨̯̬̣̖̐̏ ̣̦̼̜̐̌̏ ̴̡̨̯̬̌ Ͳ ̨̯̾ ̦̖̙̦̼̜̌̔ ̨̡̛̪̭̯̺̌̏ ̛ ̨̨̛̥̬̜̏ ̬̖̦͕̍̔ ̡̨̨̯̬̼̜ ̦̖ ̼̼̖̯̏̏̌̚ ̨̛̭̥̦̖̦̜͘ ʺ̼ ̛̬̖̣̱̖̥̌̚ ̛ ̛̱̭̯̦̣̖̥̌̌̏̏̌ ̶̨̡̛̪̬̱̔̀ ̵̬̦̼̌̚ ̨̡̨̛̪̭̯̺͕̌̏̏ ̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛ ̨̛̛̬̦̣̼̐̌͘ ʻ̨ ́ ̵̨Ͳ ̯̖̣ ̼̍ ̨̛̦̪̥̦̯͕̌̽ ̸̨̯ ϴϬ й ̨̨̨̛̥̬̏̐ ̡̬̼̦̌ ̬̖̥̦̖̜ ʧˀʺ ̛̦̥̖̯̌̌̚ ̶̨̡̛̪̬̱̔́ 'ĂƚĞƐ ;̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛̯̾ ̛̬̖̥̦ ̨̨̨̛̛̛̯̪̬̯̖̣̌̏̏̔̚ ̛̱̭̯̦̣̯̌̌̏̏̌̀ ̱̙̖ ̦̌ ̡̨̦̖̜̖̏Ͳ ̬̖Ϳ͘ ʫ̛̭̣ ̸̡̨̖̭̯̌̏ ̶̨̡̛̛̪̬̱̔ ̼̼̖̯̏̏̌̚ ̨̛̭̥̦̖̦͕́ ̨̯ ̸̨̯̼̍ ̦̖ ̨̛̛̪̬̬̖̭̯̍ ̨̡̪̖̣̱̔̔ Ͳ ̭̣̖̱̖̯̔ ̨̡̪̱̪̯̌̽ ̛̬̖̥̦ ʧˀʺ ̏ ̵̨̨̛̯̬̦̦̼̌̏̏̌̚ ̶̵̖̦̯̬͕̌ ̴̶̨̨̛̛̣̦̌̽ ̴̶̵̨̛̛̛̭̖̬̯̬̦̦̼̏̌ 'ĂƚĞƐ͘ ˑ̨̯̯ ̴̡̯̌ ̨̪̯̖̬̙̔̏̔̌Ͳ ̖̯ ̨̨̛̪̣̦̦̭̯̔̽ ̨̡̛̪̭̯̌̏͘ ʽ̴̶̛̛̣̦̼̜̌̽ ̴̶̛̛̛̭̖̬̯Ͳ ̨̬̦̦̼̜̏̌ ̶̖̦̯̬ ̣̖̯̭́̏́́ ̴̡̨̨̯̬̥̌ ̛̛̬̦̯͕̐̌̌ ̸̨̯ ̨̛̯̣̯̖̣̌̏̀̍̀ ̨̪̬̱̯̔̌̔ ̸̡̖̭̯̖̦̦̼̜̌̏ ̨̯̬̏̌͘ ʥ̨̣̖̖ ̨̨̯͕̐ 'ĂƚĞƐ ̖̯̔̌ ̛̬̦̯̐̌̌̀ ̦̌ ϭϬϬ ̯̼̭͘ ̡̥ ̨̪̬̖̍̐̌͘ ʰ ̙̖̔̌ ̛̖̭̣ ̸̨̯Ͳ̨̯ ̸̛̭̣̱̯̭́ ̛̪̬ ̥̖̦̖̌̚ ̬̖̥̦́ ʧˀʺ͕ ̨̯ 'ĂƚĞƐ ̨̛̥̖̭̯̯̏̚ ̭̖̏ ̡̛̱̼̯̍͘ ˁ̨̛̣̭̯̖̭͕̐̌̽ ̦̱̙̖̦ ̛̣ ̖̺̖ ̡̡̨̜̌Ͳ̨̯ ̭̖̬̖̦̼̜̽̚ ̬̱̥̖̦̯̌̐ ̣̔́ ̨̨̯͕̐ ̸̨̯̼̍ ̛̪̬ ̥̖̦̖̌̚ ̬̖̥̦́ ̨̬̺̯̭̍̌̌̽́ ̨̛̥̖̦̦ ̏ ̴̶̨̛̛̛̭̖̬̯̬Ͳ ̦̦̼̖̏̌ ̶̖̦̯̬̼ͩ͘ ʻ̨̛̪̥̦̥͕̌ ̸̨̯ ͨʤˁ˃Ͳˁ̛̖̬̭̏ͩ ̣̖̯̭́̏́́ ̪̖̬̼̥̏ ̏ ʻ̨Ͳ ̨̡̛̛̭̬̭̖̏̍ ̨̨̛̯̬̦̦̼̥̌̏̏̌̚ ̶̨̖̦̯̬̥ ̨̪ ̨̡̱̭̯̦̖̌̏ ̛ ̨̡̛̛̦̭̯̖̔̌̐ ̬̖̥̦̖̜ 'ĂƚĞƐ͘ ʻ̌ ̨̛̯̭̖̬̭̖̌̏̏ ̛̥̖̖̯̭́ ̨̪̣̦̼̜ ̡̨̡̥̪̣̖̯ ̶̛̭̪̖̦̭̯̬̱̥̖̦̯̌ ̣̔́ ̥̖̦̼̌̚ ̬̖̥Ͳ ̦̖̜ ʧˀʺ ̦̌ ̨̣̜̀̍ ̨̛̥̖̣̔ ̛̯̖̣͕̔̏̐̌́ ̥̖̦̼̌̚ ̨̛̪̬̏Ͳ ̵̦̼̔ ̵̨̡̨̛̛̪̣̣̦̼̏ ̬̖̥̦̖̜͕ ̌ ̡̯̙̖̌ ̣̔́ ̨̡̛̱̭̯̦̌̏ ̬̖̥̦̖̜ DŝĐƌŽͲsΠ y& ^ƚƌĞƚĐŚ &ŝƚΡ͘ ˁ̨̡̛̛̯̬̱̦̔ ̨̯̭̖̬̌̏Ͳ ̛̭̏̌ ̨̛̪̬̹̣ ̸̨̛̱̖̦̖̍ ̨̪ ̨̨̛̛̭̪̣̦̽̏̌̀̚ ̶̛̭̪̖̦̭̯̬̱Ͳ ̥̖̦̯̌ ̛ ̡̨̨̨̱̣̯̬̱̽̌̏̏̐̚ ̯̖̭̯̖̬̌ ̛̦̯̙̖̦̌́́ ̬̖̥̦̖̜ ^ddͲϭ ̣̔́ ̨̡̛̱̭̯̦̌̏ ̏ ̨̨̛̛̭̯̖̯̭̯̏̏ ̭ ̶̡̨̛̬̖̥̖̦̔̌́Ͳ ̛̥ ̨̌̏̔̌̚Ͳ̨̨̛̛̯̯̖̣̐̏́̚ ̨̨̛̯̥̣̌̏̍́͘ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʥ̱̖̬͕̌̚ ̬̖̦̍̔Ͳ̥̖̦̖̙̖̬̔ ̡̨̛̛̥̪̦̌ ZK^^<K͕ ̡̯̙̖̌ ̨̛̦̪̥̦̖̯͕̌̌ ̸̨̯ ̛̪̬ͨ ̨̼̬̖̏̍ ̬̖̥̦́ ʧˀʺ ̵̨̨̨̛̦̖̥̍̔ ̛̛̪̬̖̬̙̯̭̔̏̌̽́ ̭̯̦̌Ͳ ̵̬̯̦̼̔̌ ̵̨̨̨̪̔̔̏ ʹ ̨̯ ̖̭̯̽ ̨̡̪̱̪̯̌̽ ̛̖̭̯̦̼̖̏̚ ̥̬̌Ͳ ̡̛ ̛ ̨̡̨̯̣̽ ̱ ̴̶̵̨̛̛̣̦̼̌̽ ̨̨̛̛̭̯̬̯̬̔̍̽̀̏͘ ʦ ̸̡̖̌Ͳ ̭̯̖̏ ̛̪̬̥̖̬̌ ̨̥̱̐ ̛̛̪̬̖̭̯̏ ̛̦̹̌ ̸̨̛̬̦̦̼̖̚ ̸̨̡̛̯ ;̛̥̦̼̌̐̌̚ ͨˀ̨̡̨̭̭ͩͿ͘ ʯ̖̭̔̽ ̭̖̏̐̔̌ ̨̨̥̙̦ ̡̛̱̪̯̽ ̨̪̬Ͳ ̶̡̛̱̔̀ ̨̨̨̛̬̦̯̬̦̦̐̌̌̏̌̐ ̸̡̖̭̯̌̏̌ͩ͘ ˃̡̙̖̌ ʤ̡̣̖̭̦̬̌̔ ʥ̱̖̬̌̚ ̨̛̪̭̦̣͕́ ̸̨̯ ̨̡̨̯̣̽ ̴̶̨̛̛Ͳ ̣̦̼̖̌̽ ̨̛̛̭̯̬̯̬̼̔̍̽̀ ̨̣̯̍̌̔̌̀ ̨̭̥̜̌ ̨̛̪̖̬̯̌̏Ͳ ̨̦̜ ̴̶̨̛̛̦̬̥̖̜̌ ̨ ̵̨̡̪̭̯̌̏̌ ̬̖̥̦̖̜ ʧˀʺ ;̛ ̡̨̬̖̥̥Ͳ ̡̨̪̣̖̯̏ ̡ ̛̦̥Ϳ͘ ʰ ̏ ̸̡̖̭̯̖̌̏ ̛̪̬̥̖̬̌ ̛̪̬̖̣̏ ̦̦̼̖̔̌ ̨ ̨̨̦̜̏ ̡̨̡̱̪̖̌̏ ̡̨̡̨̥̪̣̖̯̏ ʧˀʺ ̣̔́ ̵̨̡̛̛̬̭̭̜̭ ̨̯̌̏Ͳ ̨̛̥̣̖̜͕̍ ̖̐̔ ̡̱̦̼̌̌̚ ̭̖̏ ̨̦̼̖̏ ̛̛̥̖̦̖̦́̚͘ ʦ ̸̨̭̯̦̌Ͳ ̛̭̯͕ ̦̌ ̭̜̯̖̌ ̡̨̛̛̥̪̦̌ ZŽƐƐŬŽ ̡̨̱̦͕̌̌̚ ̸̨̯ ̨̨̛̛̪̬̏̔̚Ͳ ̯̖̣̽ ̛̭̥̖̦̣ ̡̨̡̱̪̱̌̏ ̡̨̡̨̬̖̥̥̪̣̖̯̏ 'ĂƚĞƐ WŽǁĞƌŐƌŝƉ ̣̔́ ̨̨̛̯̥̣̖̜̌̏̍ ̭̖̥̖̜̭̯̏̌ >ĂĚĂ͘ ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ǧ ʟˈˏːˋ ʒʟʛ ˔ ˓ˑˎˋˍ˃ˏˋ
Ȉ ʟ˖ˎˈ˅˃ˢ ˓ˈˌˍ˃ǣ ˏˈːˢˈˏ ˋˎˋ ˋ˜ˈˏ ˓ˈˏˍˑˏ˒ˎˈˍ˕ Ȉ ʠ˕˃˓˕˖ˌ ˋ ˆˈːˈ˓ˋ˓˖ˌǨ
37 37
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
38
№2 • февраль • 2012
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
39
КЇКЈКЪКЏКъКњКЮКЈКЋКъ КЇКЈКЪКЏКЪКЏКЈКЇКЮКе
40
Рёќ2 Рђб Лёлхл▓Лђл░л╗Лї Рђб 2012
лљлћлалЋлА лалЋлћлљлџлдлўлў: лълџлбл»лЉлалглАлџлљл» люлљлЊлўлАлблалљлЏлг, 4 лблЋлЏлЋлцлълЮ лалЋлџлЏлљлюлЮлълЎ лАлЏлБлќлЉлФ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
41
ǞǟǕǘǩ ǓǕǔǚǕ
ʫ̛̭̣ ̸̨̡̖̣̖̏ ̨̨̛̯̥̌̏̍Ͳ ̛̣̭̯͕ ̨̯ ̨̯̾ ̨̭̖̏̏ ̦̖ ̸̛̦̯͕̌̚ ̸̨̯ ̨̦ ̸̱̣̖̖̦̏ ̨̡̨̯̣̽ ̨̭̖̜̏ ̨̛̥̹̦̜̌ ̛ ̖̖ ̨̛̛̭̣̱̙̦̖̥̍̏̌͘ ˁ̛̬̖̔ ̶̣̖̣̖̏̌̔̽̏ ̨̯̌̏Ͳ ̨̛̥̣̖̜̍ ̨̦̖̥̣̌ ̛ ̵̯̖͕ ̡̨̯ ̨̨̙̖̯̍̌ ̡̛̯̦̼̜̌̏ ̵̨̯̼͕̔ ̛̦̪̬̥̖̬͕̌ ̡̯̌̌Ͳ ̛̦̖ ̦̌ ̵̨̬̦̼̐ ̵̣̼̙̌ ̛ ̨̨̭̦̱̬̖̍̔͊ ʧ̖̔ ̙̖ ̨̨̥̙̦ ̵̨̨̯̦̱̯̔̽ ̨̡̦̖̪̣̖̱̔̌ ̨̯ ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭͍̏̍̌ ʽ̯̖̯̏ ̦̌ ̨̯̯̾ ̨̨̪̬̭̏ ̡̛̛̭̣̌ ̡̨̨̬̬̖̭̪̦̖̦̯̼̔ ͨʤ̨̯̏ ̛ ˁ̛̛̯ͩ͘
ʞˑˇˆˑ˕ˑ˅ˋˎˋǣ ʔˎˈː˃ ʧˋ˓ːˋː˃ǡ ʛˋ˘˃ˋˎ ʣˑˍˋː
ǜǍǝǚǬ Ǐ ǐǛǝǨ Ǟ ǞǛǎǛǖ ǎǒǝǕ ʞˑˆˑ˅ˑ˓ˍ˃ Ǽʠˋ˄ˋ˓ˢˍ Ȃ ˊː˃Ǧ ˚ˋ˕ǡ ˎ˞ˉːˋˍǽǡ ːˈˏːˑˆˑ ˖˔˕˃Ǧ ˓ˈˎ˃Ǥ ʑ ːˈˌ ːˈ˕ ˖˕ˑ˚ːˈːˋˢ Ȃ ˃ ː˃ ˍ˃ˍˋ˘ǡ ˔ˑ˄˔˕˅ˈːːˑǡ ˎ˞ˉ˃˘ǡ ˒ˈ˓ˈˇ˅ˋˆ˃ˈ˕˔ˢ ˠ˕ˑ˕ ˔˃ˏ˞ˌ ˔ˋǦ ˄ˋ˓ˢˍǫ ʜ˃ ˒˓ˑ˔˕˞˘ ˄ˈˆˑ˅˞˘ ˋˎˋ ˆˑ˓ː˞˘ǫ ʏ ˕ˑ ˋ ˅ˑ˅˔ˈ Ȃ ː˃ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˈǫ ʡˈˏ ˄ˑˎˈˈǡ ˚˕ˑ ˆˑ˓Ǧ ːˑˎ˞ˉː˞˘ ˄˃ˊ ˅ ˚ˈ˓˕ˈ ˆˑ˓ˑˇ˃ǡ ˅ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˋ ˊ˃ ˈˈ ˒˓ˈˇˈˎ˃ˏˋ Ǧ ˒˓ˈˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑǤ ʙ˖ˇ˃ ˉˈ ˏˑˉːˑ ˒˓ˋˈ˘˃˕˟ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˈ ˋ ˒ˑǦː˃˔˕ˑˢ˜ˈˏ˖ ˑ˕ˇˑ˘ː˖˕˟ǡ ˒˓ˈˇ˅˃˓ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˊ˃˘˅˃˕ˋ˅ ˔ ˔ˑ˄ˑˌ ˆˑ˓ː˞ˈ ˎ˞ˉˋ ˋˎˋ ˔ːˑ˖Ǧ ˄ˑ˓ˇǫ
ǞǺǻȀǮǻǽDZ ǼǭǽǷ ©ǐǻǽǾǷǵǶª ʠːˑ˖˄ˑ˓ˇǦ˒˃˓ˍ Ǽʒˑ˓˔ˍˋˌǽ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ː˃ ˎˈ˅ˑˏ ˄ˈ˓ˈˆ˖ ʝ˄ˋǡ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑ˔ˎˈ ˑˍˑː˚˃ːˋˢ Ǽʙˑˏˏ˖ː˃ˎ˟ːˑˆˑǽ ˏˑ˔˕˃Ǥ ʬ˕ˑ ˑˇːˑ ˋˊ ˔˃ˏ˞˘ ˔˕˃˓˞˘ ˏˈ˔˕ ˇˎˢ ˎˡ˄ˋ˕ˈˎˈˌ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˑǦ ˆˑ ˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ʜ˃ ˊˇˈ˛ːˈˏ ˔ˍˎˑːˈ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˑˌ ˆˑ˓˞ǡ ːˈ˔ˏˑ˕˓ˢ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛˖ˡ ˒˓ˑ˕ˢˉˈːːˑ˔˕˟ǡ ˇˈˌ˔˕˅˖ˈ˕ ͷ ˕˓˃˔˔Ǥ ʠˎ˃ˎˑˏː˃ˢ ˕˓˃˔˔˃ǡ Ǽ˄ˋˆǦˠˌ˓ǽ ȋ˕˓˃ˏ˒ˎˋː˞Ȍ ˋ Ǽ˘˃˗Ǧ˒˃ˌ˒ǽ ȋ˕˓˖˄˃Ȍǡ ː˃ ˍˑ˕ˑǦ ˓˞˘ ˏˑˉːˑ ˅ˇˑ˅ˑˎ˟ ˍ˃˕˃˕˟˔ˢ ˇˑ ˒ˑˊˇːˈˆˑ ˅ˈ˚ˈ˓˃ǡ ˅ˈˇ˟ ˒˃˓ˍ ˑ˕ˎˋ˚ːˑ ˑ˔˅ˈ˜˃ˈ˕˔ˢǤ ʙ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏ ˑ˕ˇ˞˘˃ˡ˜ˋ˘ Ȃ ˕˓ˋ ˄˖ˆˈˎ˟ː˞˘ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍ˃ ˋ ˛ˍˑˎ˃ ˔ːˑ˖˄ˑ˓Ǧ ˇ˃ǡ ˆˇˈ ˓ˈˆ˖ˎˢ˓ːˑ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˕ ˊ˃Ǧ
42
№2 • февраль • 2011
ːˢ˕ˋˢǤ ʠˈˊˑː ˍ˃˕˃ːˋˢ ː˃˚ˋː˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˔ ːˑˢ˄˓ˢ ˋ ˊ˃ˍ˃ː˚ˋ˅˃ˈ˕˔ˢ ˅ ˏ˃˓˕ˈǤ ʜ˃ Ǽʒˑ˓˔ˍˑˏǽ ˈ˔˕˟ ˇ˅˃ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇǦ˒˃˓ˍ˃ǣ ˋ Ǥ ʑ˔ˈˆˑ ˒˃˓ˍ ˅ˍˎˡ˚˃ˈ˕ ˅ ˔ˈ˄ˢ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋˈ ˗ˋˆ˖˓˞ǣ ʹ ˓ˑˎˎˈ˓˃ǡ ˒ˑˎǦˇˉˈˏǡ ˇ˃˄ˎǦˍˋːˍ ˋˊ ˄ˑˍǦ ˔ˑ˅ǡ ˇ˃˖ːǦ˓ˠˌˎ ˋ ˕˓˖˄˃ Ǥ ʔ˔ˎˋ ˠ˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˢ ˅˞ ˅ˋˇˋǦ ˕ˈ ˅˒ˈ˓˅˞ˈǡ ːˈ ˑ˕˚˃ˋ˅˃ˌ˕ˈ˔˟Ǩ ʑ ˒˃˓ˍˈ ˒˓ˈˇˎ˃ˆ˃ˡ˕˔ˢ ˖˔ˎ˖Ǧ ˆˋ ˑ˒˞˕ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓ˑ˅ǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˏˑˉːˑ ː˃˖˚ˋ˕˔ˢ ˇˈˎ˃˕˟ ˓˃ˊˎˋ˚ː˞ˈ ˕˓ˡˍˋ ː˃ ˠ˕ˋ˘ ˗ˋˆ˖˓˃˘ ːˈ ˘˖ˉˈ ˒˓ˑˇ˅ˋː˖˕˞˘ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˋ˔˕ˑ˅Ǥ
©ǍǸȉǮǭǿǽǻǾª ʠ˒ˑ˓˕ˋ˅ːˑǦˑˊˇˑ˓ˑ˅ˋ˕ˈˎ˟Ǧ ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ Ǽʏˎ˟˄˃˕˓ˑ˔ǽ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˅ ˔ˑ˔ːˑ˅ˑˏ ˄ˑ˓˖ǡ ːˈˇ˃ˎˈˍˑ ˑ˕ ˒ˈˇ˃ˆˑˆˋ˚ˈ˔ˍˑˆˑ ˖ːˋ˅ˈ˓˔ˋ˕ˈ˕˃ ȋʜʒʞʢȌǤ ʜ˃ ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔ˈ ˈ˔˕˟ ʹ ˕˓˃˔˔˞ǣ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˋ ˑ˄˝ˈˊˇː˃ˢǤ ʜ˃ ˕˓˃˔˔˃˘ ˓˃˕˓˃ˍ ˋ ˔ːˈˆˑ˅˞ˈ ˒˖˛ˍˋǤ ʗˏˈˈ˕˔ˢ ˕˓ˑ˔ˑ˅˞ˌ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍ ˔ ˖˒ˑ˓ːˑˌ ˍˑː˔ˑˎ˟ˡ ˒ˑˇ ˔˒ˋː˖ ȋǼ˄˖ˆˈˎ˟ǽȌǡ ˚˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˖ˇˑ˄ːˑ ˇˎˢ ː˃˚ˋː˃ˡǦ ˜ˋ˘ǡ ˕˃ˍ ˍ˃ˍ ˍˑː˔ˑˎ˟ ˔ˑˊˇ˃ˈ˕ ˇˑ˒ˑˎːˋ˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˑ˒ˑ˓˖Ǥ ʑ˔ˈ ːˈˑ˄˘ˑˇˋˏˑˈ ˔ː˃˓ˢˉˈǦ ːˋˈ ˏˑˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ː˃˒˓ˑˍ˃˕Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ː˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍǦ ˔˃ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˇˈ˕˔ˍ˃ˢ ˆˑ˓ːˑǦ ˎ˞ˉː˃ˢ ˔ˈˍ˙ˋˢǤ
©ǗǸȋȄǵª ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ Ǽʙˎˡ˚ˋǽ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː ˖ ˔ˍˎˑǦ ː˃ǡ ˅ ͳͲ ˏˋː˖˕˃˘ ˈˊˇ˞ ˑ˕ ʏˍ˃Ǧ ˇˈˏˆˑ˓ˑˇˍ˃ǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˑ˕ˍ˓˞˅˃Ǧ ˈ˕˔ˢ ˑ˚ˈː˟ ˉˋ˅ˑ˒ˋ˔ː˞ˌ ˅ˋˇǤ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˔ˈˊˑː ˅ Ǽʙˎˡ˚˃˘ǽ ˒˓ˑ˘ˑˇˢ˕ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ ˒ˑ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˋːˆ˖ ˋ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˑǦ ˏ˖ ˔˒ˑ˓˕˖Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˊˇˈ˔˟ ˏˑˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ˍˑː˟ˍˋ ː˃˒˓ˑˍ˃˕ǡ ˃˓ˈːǦ ˇˑ˅˃˕˟ ˖ˡ˕ː˞ˌ ˇˑˏˋˍǤ ʜ˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ ˈ˔˕˟ ˕˓˃˔˔ǣ ˇˎˢ ːˑ˅ˋ˚ˍˑ˅ǡ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎ˟ː˞˘ ˓˃ˌˇˈ˓ˑ˅ǡ ˎ˞ˉːˋˍˑ˅ǡ ˕˖˓ˋ˔˕ˑ˅ǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ˔ˎ˃ˎˑˏː˞ˈ ˕˓˃˔˔˞ ˔ ˓˃ˊˎˋ˚Ǧ ː˞ˏˋ ˖ˍˎˑː˃ˏˋǤ
ʡ˃ː˃ˌ
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
©ǕǺȌª ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˍˎ˖˄ Ǽʗːˢǽ ˄˞ˎ ˑ˄˓˃ˊˑ˅˃ː ˅ ˇ˃ˎˈˍˑˏ ͳͻͺͲ ˆˑˇ˖Ǥ ʐˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˚ˎˈː˃ˏ ˍˎ˖˄˃ ˄˞ˎˋ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˞ ˒ˑˇ˝ˈˏǦ ːˋˍˋ ˋ ˒ˑˇˆˑ˕ˑ˅ˎˈː˞ ˆˑ˓ːˑǦ ˎ˞ˉː˞ˈ ˔ˍˎˑː˞Ǥ ʠ ˠ˕ˑˆˑ ˉˈ ˅˓ˈˏˈːˋ ː˃ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˓˃˄ˑ˕˃Ǧ ˈ˕ ˇˈ˕˔ˍ˃ˢ ˔˒ˑ˓˕ˋ˅ː˃ˢ ˛ˍˑˎ˃Ǥ ʑ ʹͲͲͳ ˆˑˇ˖ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈː˃ ˃ˍ˕ˋ˅ː˃ˢ ˏˑˇˈ˓ːˋˊ˃˙ˋˢ ˍˑˏǦ ˒ˎˈˍ˔˃Ǥ ʑ˔ˈ Ͷ ˕˓˃˔˔˞ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈǦ ː˞ ː˃ ˡˉːˑˏ ˔ˍˎˑːˈ ʙˎˡ˚Ǧ ʙ˃ˏ˞˛ˈː˔ˍˑˆˑ ˒ˎ˃˕ˑǡ ː˃ˇ ˓ˈ˚ˍˑˌ ʗːˢǡ ˑ˕ˍ˖ˇ˃ ˏˑˉːˑ ˎˡ˄ˑ˅˃˕˟˔ˢ ˅ˈˎˋˍˑˎˈ˒ːˑˌ ˒˃Ǧ ːˑ˓˃ˏˑˌǤ
ˑ˒˃˔ːˑ˔˕ˋǡ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˋ˕˃ˎ˟ˢː˔ˍˋˏˋ ˓˃˕˓˃ˍ˃ˏˋǤ ʢ˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˃ ˔ˋ˔˕ˈˏ˃ ˋ˔ˍ˖˔Ǧ ˔˕˅ˈːːˑˆˑ ˑ˔ːˈˉˈːˋˢ ˕˓˃˔˔Ǥ ʜ˃ ˠ˕ˑˏ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˋˏˈˈ˕˔ˢ ˆˑ˔˕ˋːˋ˙˃ ː˃ ͷ ˏˈ˔˕ǡ ˛˃ˎˈ ȋͺ ˏˈ˔˕Ȍǡ ˍˑ˕˕ˈˇˉ ȋͺ ˏˈ˔˕Ȍǡ ˇ˅˃ ˔ˈ˓˅ˋ˔ː˞˘ ˙ˈː˕˓˃ǡ ˅ ˍ˃ˉˇˑˏ ˋˊ ˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˓˃ˊˏˈ˔˕ˋˎˋ˔˟ ˒˓ˑǦ ˍ˃˕ ˋ ˍ˃˗ˈǤ ʡ˃ˍˉˈ ˈ˔˕˟ ˍ˃˗ˈ ː˃ ˅ˈ˓˛ˋːˈ ˆˑ˓˞Ǥ ʞ˓ˑ˄ˎˈˏ ˔ ©ǚǻǯǻǾǻǾDzDZǻǯǻª ˒˃˓ˍˑ˅ˍˑˌ ː˃ Ǽʡ˃ː˃ˈǽ ːˈ˕ Ǧ ˃˅Ǧ ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˕ˑ˔˕ˑˢːˍ˃ ˓˃˔˔˚ˋ˕˃ː˃ ː˃ ʹͳͲͲ Ǽʜˑ˅ˑ˔ˑ˔ˈˇˑ˅ˑǽ ː˃˘ˑˇˋ˕˔ˢ ˅ ˏ˃˛ˋːǤ ͳ͵Ͳ ˍˏ ˑ˕ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˋˏˈˡ˕˔ˢ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ːǦ ǥDzǽDzǰDzȅ ː˞ˈ Ǽˑ˕˓˃˕˓˃˚ˈːː˞ˈǽ ˕˓˃˔˔˞ǡ ˒˓ˑˍ˃˕ǡ ˔ˑ˅˓ˈˏˈːː˞ˈ ˄˖ˆˈˎ˟Ǧ ʠ ˒ ˑ ˓˕ ˋ ˅ ː ˑ Ǧ ˕ ˖ ˓ ˋ ˔ ˕ ˔ ˍ ˋ ˌ ː˞ˈ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍˋ ˋ ˍ˓˃˔ˋ˅ˈˌǦ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ Ǽʧˈ˓ˈˆˈ˛ǽ ː˃˘ˑǦ ˛ˋˈ ˊ˃˒ˑ˅ˈˇː˞ˈ ˏˈ˔˕˃Ǥ ˇˋ˕˔ˢ ˖ ˒ˑˇːˑˉˋˢ ˆˑ˓˞ ʖˈˎˈǦ ʓˈˌ˔˕˅˖ˡ˕ Ͷ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˈ ːˑˌ ȋˏ˃˔˔ˋ˅ ʛ˖˔˕˃ˆȌǡ ˅ ʹ ˕˓˃˔˔˞ ˇˎˋːˑˌ ˇˑ ͳͲͲ ˏ ˔ ˒ˈǦ ˍˏ ˑ˕ ʡ˃˛˕˃ˆˑˎ˃ǡ ˅ Ͷ˘ ˍˏ ˑ˕ ˒ˑǦ ˓ˈ˒˃ˇˑˏ ˅˞˔ˑ˕ ˇˑ ʹʹͲ ˏǤ ʔ˔˕˟ ˔ˈˎˍ˃ ʧˈ˓ˈˆˈ˛ ˅ ʒˑ˓ːˑˌ ʧˑǦ ˇˑ˅ˑˎ˟ːˑ ˖ˇˑ˄ː˞ˌ ˑ˕ˇˈˎ˟ː˞ˌ ˓ˋˋ ȋʙˈˏˈ˓ˑ˅˔ˍ˃ˢ ˑ˄ˎ˃˔˕˟ȌǤ ˖˚ˈ˄ː˞ˌ ˔ˍˎˑː ˇˎˢ Ǽ˚˃ˌːˋǦ ʒˑ˓ː˃ˢ ʧˑ˓ˋˢ Ȃ ˠ˕ˑ Ǽʛˈˍˍ˃ǽ ˍˑ˅ǽǤ ʡ˓˃˔˔˞ ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˡ˕˔ˢ ˅˔ˈ˘ ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˋ˘ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˋǦ ˕˓ˈˏˢ ˍ˃ː˃˕ː˞ˏˋ ˄˖ˆˈˎ˟ː˞Ǧ ˍˑ˅ ˋ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˈ˓ˑ˅ǡ ˓˃˔˒ˑˎˑǦ ˏˋ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍ˃ˏˋǡ ˈ˔˕˟ ˄ˠ˄ˋǦ ˉˈːː˃ˢ ː˃ ˡˆˈ ʙ˖ˊ˄˃˔˔˃Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˎˋ˗˕Ǥ ˈ˔˕˟ ˍ˓˖˕˞ˈ ˔ˍˎˑː˞ǡ ˑ˄ˋˎˋˈ ʑ ˒˓ˑˍ˃˕ˈ Ǧ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˔ːˈˉːˑˆˑ ˒ˑˍ˓ˑ˅˃ ˋ ˚ˋ˔˕ˈˌǦ ˋː˅ˈː˕˃˓˟ ˗ˋ˓ˏ˞ ˛ˋˌ ˆˑ˓ː˞ˌ ˅ˑˊˇ˖˘Ǥ ˅ ˒ˑˎːˑˏ ˑ˄˝ˈˏˈ ˓˃ˊˏˈ˓ːˑˆˑ ʝ˔ːˑ˅ːˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˍ˃˕˃ːˋˢ ˓ˢˇ˃ ˋ ˓ˑ˔˕ˑ˅ˑˍǡ ˅ ˕ˑˏ ˚ˋ˔ˎˈ Ǧ ˆˑ˓˃ ʖˈˎ˩ː˃ˢ ȋˆˑ˓ːˑˎ˞ˉǦ ˇˎˢ ˔˃ˏ˞˘ ˏ˃ˎˈː˟ˍˋ˘ ˎ˞ˉǦ ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ʛ˖˔˕˃ˆȌǤ ʒˑ˓˃ ːˋˍˑ˅Ǥ ʟ˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˍˑˏ˃ːˇ˃ ˋːǦ ʖˈˎˈː˃ˢ ˘˃˓˃ˍ˕ˈ˓ˋˊ˖ˈ˕˔ˢ ˓˃ˊǦ ˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ːˑˑ˄˓˃ˊˋˈˏ ˕˓˃˔˔ ˍ˃ˍ ˇˎˢ ː˃Ǧ ˚ˋː˃ˡ˜ˋ˘ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˋˍˑ˅ ˋ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˋ˔˕ˑ˅ǡ ˕˃ˍ ˋ ˇˎˢ ˒˓ˑǦ ©ǟǭǺǭǶª ˇ˅ˋː˖˕˞˘ ˠˍ˔˕˓ˈˏ˃ˎˑ˅ ˋ ˗˓ˋǦ ʞˑ˚˕ˋ ː˃ ˆ˓˃ːˋ˙ˈ ʜˑ˅ˑǦ ˓˃ˌˇˈ˓ˑ˅Ǥ ʙˑˏ˒ˎˈˍ˔ ˑ˄˝ˈˇˋǦ ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˌ ˋ ʙˈˏˈ˓ˑ˅˔ˍˑˌ ːˢˈ˕ ˇ˅ˈ ˊˑː˞ ˍ˃˕˃ːˋˢ ː˃ ˆˑ˓ˈ ˑ˄ˎ˃˔˕ˈˌ ȋː˃ ˔ˈ˅ˈ˓ˑȂˊ˃˒˃ˇˈ ʖˈˎˈːˑˌ Ǧ ˔ˈˍ˕ˑ˓ ʏ ˋ ˔ˈˍ˕ˑ˓ ʔǤ ʞ˓ˑˏ˞˛ˎˈːːˑ˅˔ˍˑˆˑ ˓˃ˌˑː˃ ʠˈˍ˕ˑ˓ ʏ Ǧ ˑ˔ːˑ˅ː˃ˢ ˚˃˔˕˟ ˆˑ˓Ǧ ʙˈˏˈ˓ˑ˅˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋǡ ːˈˇ˃ˎˈǦ ːˑˎ˞ˉːˑˆˑ ˍ˖˓ˑ˓˕˃ ʧˈ˓ˈˆˈ˛Ǥ ˍˑ ˑ˕ ˔Ǥ ʕ˖˓˃˅ˎˈ˅ˑȌ ˓˃˔˒ˑˎˑǦ ʖˇˈ˔˟ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˞ ˅ˑ˔ˈˏ˟ ˉˈː ʒ˖˄ˈ˓ː˔ˍˋˌ ˍ˓˖ˆˎˑˆˑˇˋ˚Ǧ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞˘ ˕˓˃˔˔ǡ ˇ˅ˈ ˋˊ ː˞ˌ ˙ˈː˕˓ ˑ˕ˇ˞˘˃ ˋ ˊˇˑ˓ˑ˅˟ˢ ːˋ˘ ˋˏˈˡ˕ ˏˈˉˇ˖ː˃˓ˑˇː˞ˌ ˔˕˃ːˇ˃˓˕ Ǥ ʑ˞˔˛˃ˢ ˕ˑ˚ˍ˃ Ǧ Ǽʡ˃ː˃ˌǽǤ ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˈ ˕˓˃˔˔˞ Ǽʡ˃Ǧ ͳʹͲ ˏ ː˃ˇ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑ˓ˢǤ ː˃ˢǽ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈː˞ ː˃ ˔ˈ˅ˈ˓Ǧ ː˞˘ ˔ˍˎˑː˃˘ ˆˑ˓˞ ʠˎˋˊ˖ː ʠ˃ˎ˃ˋ˓˔ˍˑˆˑ ˍ˓ˢˉ˃ ȋ˅˞˔ˑ˕˃ Ͷͺͳ ˏȌǤ ʡ˓˃˔˔˞ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˈːːˑ ˔˒˓ˑ˗ˋˎˋ˓ˑ˅˃ː˞ ˋ ˇ˓ˈː˃ˉˋǦ ˓ˑ˅˃ː˞ ȋ˒˓˃˅ˇ˃ǡ ˒˓ˑ˄ˎˈˏ˞ ˔ ˍ˃ˏːˢˏˋ ˋ ː˃ˎˈˇˢˏˋ ˅˔ˈ ˓˃˅Ǧ ːˑ ˄˞˅˃ˡ˕ȌǤ ʜ˃ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ˈ ˓˃˄ˑ˕˃ˈ˕ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞˘ ˕˓˃˔˔ ˒˓ˑ˕ˢǦ ˉˈːːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ ͳͲͷͲ ˇˑ ͳͷͲͲ ˏˈ˕˓ˑ˅Ǥ ʗˏˈˈ˕˔ˢ ˕˓˃˔˔˃ ˋ ˇˎˢ ˄ˈˆˑ˅˞˘ ˎ˞ˉǤ ʜ˃ Ǽʡ˃Ǧ ː˃ˈǽ Ǧ ˖ˇˑ˄ː˞ˈ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍˋǣ ˚ˈ˕˞˓ˈ˘ˏˈ˔˕ː˃ˢ Ǽˍ˓ˈ˔ˈˎˍ˃ǽǡ ˄˖ˆˈˎ˟ː˞ˌ ˋ ˇˈ˕˔ˍˋˌ ˒ˑˇ˝Ǧ ˈˏːˋˍˋǤ ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˈ ˕˓˃˔˔˞ ˑ˄ˑ˓˖ˇˑ˅˃ː˞ ˔ˋ˔˕ˈˏˑˌ ˄ˈˊǦ ʡ˖˕ ˏˑˉːˑ ˅ˊˢ˕˟ ː˃˒˓ˑˍ˃˕ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˑˈ ˔ː˃˓ˢˉˈːˋˈ ˋ ˅ˑ˔˒ˑˎ˟ˊˑ˅˃˕˟˔ˢ ˖˔ˎ˖ˆ˃ˏˋ ˑ˒˞˕ː˞˘ ˋː˔˕˓˖ˍ˕ˑ˓ˑ˅Ǥ ʜ˃ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑ˓ˋˋ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˃ ˈ˔˕˟ ˊˋˏːˋˌ ˆˑ˓ˑˇˑˍ ˇˎˢ ˇˈ˕ˈˌǡ ˃ ˕˃ˍˉˈ ʹ ˍ˃˗ˈ ˔ ˓˖˔˔ˍˑˌ ˍ˖˘ːˈˌ ˋ ˆˑ˔˕ˋːˋ˚ː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ ː˃ ͳͲ ːˑˏˈ˓ˑ˅Ǥ
Ȳ
ʧˈ˓ˈˆˈ˛
ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ Ǽʛ˖˔˕˃ˆǽ ˓˃˔˒ˑˎ˃ˆ˃ˈ˕ ˑ˄Ǧ ˛ˋ˓ːˑˌ ˋː˗˓˃˔˕˓˖ˍ˕˖˓ˑˌǤ ʟ˃˄ˑ˕˃ˡ˕ ˒˖ːˍ˕˞ ˒˓ˑˍ˃˕˃ ˆˑ˓ːˑˎ˞ˉːˑˆˑ ˋː˅ˈː˕˃˓ˢ ˋ ˔ːˑ˖˄ˑ˓ˇˑ˅ǡ Ǧ Ǧ˛ˍˑˎ˃ǡ ˎ˞ˉː˞ˈ ˢ˔ˎˋǡ ˍˑː˕˓ˑˎ˟ːˑǦ ˔˒˃˔˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˒˖ːˍ˕ǡ ˏˈˇˋǦ ˙ˋː˔ˍˋˌ ˍ˃˄ˋːˈ˕Ǥ ʢ ˒ˑˇːˑˉ˟ˢ ˆˑ˓˞ ʖˈˎˈːˑˌ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˈːˑ ˏːˑˉˈ˔˕˅ˑ ˑ˕ˈǦ ˎˈˌ ˋ ˆˑ˔˕ˋːˋ˙ ˑ˕ ˕˖˓Ǧˍˎ˃˔˔˃ ˇˑ ˃˒˃˓˕˃ˏˈː˕ˑ˅Ǥ ʖˇˈ˔˟ ˈ˔˕˟ ˏːˑˆˑ˚ˋ˔ˎˈːː˞ˈ ˍ˃˗ˈ ˋ ˓ˈǦ ˔˕ˑ˓˃ː˞ǡ ˔˃˖ː˞ǡ ˓˖˔˔ˍˋˈ ˄˃ːˋǡ ˓˃ˊ˅ˎˈˍ˃˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔˞ǡ ˄ˑ˖ˎˋːˆǦ˙ˈː˕˓ ȋͳʹ ˇˑ˓ˑˉˈˍǡ Ͷ ˄ˋˎ˟ˢ˓ˇː˞˘ ˔˕ˑˎ˃Ȍǡ ˑ˕ˍ˓˞˕˞ˈ ˃˅˕ˑ˔˕ˑˢːˍˋǡ ˏ˃ˆ˃ˊˋː˞ ˔˒ˑ˓Ǧ ˕ˋ˅ːˑˆˑ ˋː˅ˈː˕˃˓ˢ ˋ ˔ː˃˓ˢǦ ˉˈːˋˢǤ
ʹͶͲǦʹͷͲ ˏˈ˕˓ˑ˅ ː˃ˇ ˖˓ˑ˅ːˈˏ ˏˑ˓ˢǡ ˅ ˇˑˎˋːˈ ˆˑ˓ːˑˌ ˓ˈˍˋ ʐˈˎˑˍ˖˓ˋ˘ˋǤ ʬ˕ˑ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈ ˏˈ˔˕ˑ ˇˎˢ ˕ˈ˘ǡ ˍ˕ˑ ˘ˑ˚ˈ˕ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑˍ˃˕˃˕˟˔ˢ ː˃ ˆˑ˓ː˞˘ ˎ˞ˉ˃˘ǡ ːˑ ˋ ˒ˑˇˎˈ˚ˋ˕˟˔ˢǤ ʖˇˈ˔˟ ːˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˋ˘ ˒ˈ˓ˈ˒˃Ǧ ˇˑ˅ ˃˕ˏˑ˔˗ˈ˓ːˑˆˑ ˇ˃˅ˎˈːˋˢǡ ˃ ː˃˔˞˜ˈːː˞ˌ ˄ˎ˃ˆˑ˕˅ˑ˓ː˞Ǧ ˏˋ ˋˑː˃ˏˋ ˅ˑˊˇ˖˘ ˒˓ˋˇ˃ˈ˕ ˄ˑˇ˓ˑ˔˕˟ ˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˈˈ ˔˃ˏˑ˚˖˅Ǧ ˔˕˅ˋˈǤ ʜˑ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˄ˑˆ˃˕˔˕˅ˑ ˠ˕ˋ˘ ˏˈ˔˕ Ǧ ˒ˑˇˊˈˏː˞ˈ ˕ˈ˒ˎ˞ˈ ˋ˔˕ˑ˚ːˋˍˋ ˃ˊˑ˕ːˑǦ˓˃ˇˑːˑ˅ˑˌ ˅ˑˇ˞ǡ ˑ˄ˑˆ˃˜ˈːː˞ˈ ˖ːˋˍ˃ˎ˟Ǧ ː˞ˏˋ ˔ˑˎˢˏˋǡ ˔ ˕ˈˏ˒ˈ˓˃˕˖˓ˑˌ ˑ˕ ʹιʠ ˇˑ Ͷʹιʠǡ ˔ ˒ˑˏˑ˜˟ˡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˎˈ˚˃˕ ˏːˑˆˋˈ ˊ˃˄ˑˎˈǦ ˅˃ːˋˢǤ ʒˑ˓ːˑˎ˞ˉː˞ˌ ˔ˈˊˑː ˇˎˋ˕Ǧ ˔ˢ ˔ ːˑˢ˄˓ˢ ˒ˑ ˃˒˓ˈˎ˟Ǥ ʞˈ˓ˈ˒˃ˇ ˅˞˔ˑ˕ Ȃ ͷͳͲ ˏǤ ʝ˄˜˃ˢ ˇˎˋː˃ ˕˓˃˔˔ Ȃ ʹͷ ˍˏǡ ˈ˔˕˟ ˑ˔˅ˈ˜ˈːǦ ǎDzǸǻǷȀǽǵȂǭ ʐˈˎˑˍ˖˓ˋ˘˃ Ǧ ˍ˖˓ˑ˓˕ǡ ˓˃˔Ǧ ː˞ˈ ˕˓˃˔˔˞Ǥ ʠ˃ˏ˃ˢ ˇˎˋːː˃ˢ ˒ˑˎˑˉˈːː˞ˌ ˅ ˑ˕˓ˑˆ˃˘ ʦˈ˓Ǧ ˕˓˃˔˔˃ Ȃ ʹ ͷͲͲ ˏǤ ʙˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˆˋː˔ˍˑˆˑ ˘˓ˈ˄˕˃ ː˃ ˅˞˔ˑ˕ˈ ˒ˑˇ˝ˈˏːˋˍˑ˅ Ȃ ͷǤ © Гранд Медиа
ʐˈˎˑˍ˖˓ˋ˘˃
43
ǞǟǕǘǩ ǓǕǔǚǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǩ Ǖ ǒǐǛ ǛǎǞǘǠǓǕǏǍǚǕǒ
ʦ ̛̛̥̦̱̹̖̏ ̵̨̼̦̼̖̏̔ ̦̌ ̨̨̡̨̛̛̦̭̬̭̥̏̍ ̨̨̨̥̯̬̥̖̔ ʪʽˁʤʤˇ ̨̨̛̭̭̯̣̭́̽ ̨̨̭̬̖̦̏Ͳ ̛̦̏̌́ ̴̨̛̪̣̱̦̣̌̌ ͨˋ̨̛̖̥̪̦̯̌̌ ˀ̨̛̛̭̭ ̨̪ ̨̨̨̡̥̯̦̥̐̌ ̦̌ ̣̱̽̔ ̛̭̬̖̔ ̨̨̛̦̬̀̏ͩ ̏ ̸̨̛̣̦̥ ̸̖̯̖̌̚ ̛ ̛ ʦ̨̡̛̛̭̖̬̭̭̜̭̜ ̛̯̱̬̦̬Ͳ ̨̛̥̖̥̬̣̌ ʦ͘ ʪ̛̛̱̦̦̍̌͘ ˁ̯̬̯̼̌ ̨̛̪̬̹̣ ̨̨̨̦̬̖̥̖̦̦̔̏ ̏ ̵̱̔̏ ̵̨̨̬̐̔̌ ʹ ʻ̨̨̛̛̭̬̏̍Ͳ ̡̭̖ ̛ ʸ̵̶̵̨̛̱̏̌͘ ʯ̌ ̵̨̼̏̔ ̏ ̴̛̦̣̌ ̨̨̛̬̣̭̍̽ ̛̛̪̬̖̭̯̯̖̣̔̌̏ ̵̛̛̭̣̦̖̜̹̽ ̶̨̨̛̥̯Ͳ ̵̡̣̖̯̦̼ ̡̨̣̱̍̏ ˀ̨̛̛̭̭ ̛̚ ˁ̡̬̦̭͕̌̌̌ ˄̴̼͕ ˃̨̛̣̯̯͕̽́ ˌ̡̛̬̦̭͕̌̔̌ ʶ̨̖̥̖̬͕̏̌ ˄̸̣̼͕̌ ˁ̡̛̯̖̬̣̯̥͕̌̌̌ ʶ̡̥̖̦̭̌Ͳ˄̡̨̨̬̣̭͕̌̽̐ ʧ̨̣̌̚Ͳ ̏̌ ̛ ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̏̍̌͘ ʡˈˍ˔˕ ˋ ˗ˑ˕ˑǣ ʛˋ˘˃ˋˎ ʣˑˍˋː
ǫǚǕǛǝǨ ǚǍ ǘǩǑǠ
ʟ˞˅ˑˍ ː˃ ˔˕˃˓˕ˈ ˇ˃ˈ˕ ˄ˑˎ˟˛ˈ ˛˃ː˔ˑ˅ ː˃ ˒ˑ˄ˈˇ˖
ʞˑ˔ˎˈˇːˋˈ ˏˈ˕˓˞ ˇˑ ˒ˑ˄ˈˇːˑˆˑ ˗ˋːˋ˛˃
ʗːˑˆˇ˃ ˡːˋˑ˓˞ ˒ˑˍˋˇ˃ˎˋ ˕˓ˈˍ ˋ ˕˃ˍˋˏ ˔˒ˑ˔ˑ˄ˑˏ
44
№2 • февраль • 2012
ʦˈ˔˕˟ ˔˕ˑˎˋ˙˞ ʠˋ˄ˋ˓ˋ ˊ˃˜ˋ˜˃ˎ˃ ˍˑˏ˃ːˇ˃ Ǽʠ˒ˋˇ˅ˈˌǦʠˋ˄ˋ˓˟Ǧʓʝʠʏʏʣǽǡ ˅ ˔ˑ˔˕˃˅ ˍˑ˕ˑ˓ˑˌ ˅ˑ˛ˎˋ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ǡ ʏːˇ˓ˈˌ ʕˇ˃ːˑ˅ǡ ʗ˅˃ː ʚ˟˅ˑ˅ ˋ ʏː˃˕ˑˎˋˌ ʙˑˏ˃˓ˑ˅Ǥ ʑ ˍ˃˚ˈǦ ˔˕˅ˈ ˑ˓ˆ˃ːˋˊ˃˕ˑ˓ˑ˅ ˏˈ˓ˑ˒˓ˋˢ˕ˋˢ ˅˞Ǧ ˔˕˖˒ˋˎˋǣ ʛˑ˕ˑ˙ˋˍˎˈ˕ː˃ˢ ˗ˈˇˈ˓˃˙ˋˢ ʟˑ˔˔ˋˋǡ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˈ ˓ˈˆˋˑː˃ˎ˟ːˑˈ ˑ˕ˇˈˎˈːˋˈ ʓʝʠʏʏʣ ʟˑ˔˔ˋˋǡ ˇˈ˒˃˓˕˃Ǧ ˏˈː˕ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˍ˖ˎ˟˕˖˓˞ ˋ ˔˒ˑ˓˕˃ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˒˓ˋ ˒ˑˇˇˈ˓ˉǦ ˍˈ ˏˠ˓ˋˋ ˆˑ˓ˑˇ˃ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ǡ ʒʗʐʓʓ ʒʢʑʓ ˒ˑ ʜʠʝǡ ˔ˎ˖ˉ˄˞ ʠʞʏʠ ͲͲͳǤ ʠˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ ˡːˋˑ˓ˑ˅ ˅˔ˈˆˇ˃ ˑ˚ˈː˟ ˊ˓ˈˎˋ˜ː˞Ǥ ʑ ˑ˕ˎˋ˚ˋˈ ˑ˕ ˅ˊ˓ˑ˔Ǧ ˎ˞˘ ˏ˃˔˕ˈ˓ˑ˅ǡ ˘ˎ˃ˇːˑˍ˓ˑ˅ːˑ ˍˑːǦ ˕˓ˑˎˋ˓˖ˡ˜ˋ˘ ˄ˈ˛ˈː˖ˡ ˔ˍˑ˓ˑ˔˕˟ ˋ ˖ˏˈˡ˜ˋ˘ ˒˓ˑ˔˚ˋ˕˞˅˃˕˟ ˔ˋ˕˖˃˙ˋˡ ː˃ ˕˓ˈˍˈǡ ˡːˋˑ˓˞ ˑ˕˚˃ˢːːˑ ˅˔˕˖˒˃ˡ˕ ˅ ˄ˑˌǡ ˒ˑ˓ˑˌ ˊ˃˄˞˅˃ˢ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˑ ˍ˃ˍˑˏǦ ˎˋ˄ˑ ˚˖˅˔˕˅ˈ ˔˃ˏˑˍˑː˕˓ˑˎˢǤ ʝ˕˔ˡˇ˃ ˋ ˇˑ˔˃ˇː˞ˈ ˑ˛ˋ˄ˍˋ ˋ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ ˕ˈˏ ˒ˑǦ ˕˓ˢ˔˃ˡ˜ˋˈ ˒ˑ ˍ˓˃˔ˑ˕ˈ ˋ ˄ˈˊ˖ˇˈ˓ˉːˑˌ ˔ˏˈˎˑ˔˕ˋ Ȃ ˒ˑ˄ˈˇ˞Ǩ ʞˈ˓˅˞ˌ ˇˈː˟ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˌ ˔ˍˎ˃Ǧ ˇ˞˅˃ˎ˔ˢ ˇˎˢ ː˃˛ˈˌ ˍˑˏ˃ːˇ˞ ˑ˕ːˑǦ ˔ˋ˕ˈˎ˟ːˑ ˄ˎ˃ˆˑ˒˓ˋˢ˕ːˑǤ ʚˋˇˈ˓˔˕˅ˑ ˊ˃˘˅˃˕ˋˎ ʏ˓˕ˈˏ ʜˑ˅ˋˍ ˋˊ ʧ˃ˇ˓ˋːǦ ˔ˍ˃Ǥ ʠˎˈˇˑˏ ˊ˃ ːˋˏ ˅ ˕˖˓ːˋ˓ːˑˌ ˕˃˄ˎˋ˙ˈ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋˎ˔ˢ ʗˆˑ˓˟ ʠ˃ˌǦ ˇ˖ˎˎˋː ˋˊ ʙ˃ˏˈː˔ˍ˃Ǧʢ˓˃ˎ˟˔ˍˑˆˑǤ ʝˇː˃ˍˑ ː˃ ˒ˢ˕ˍˋ ˋˏ ː˃˔˕˖˒˃ˎ ːˑ˅ˑǦ ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˋˌ ˏˑ˕ˑˆˑː˜ˋˍ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ǡ ˊ˃ːˢ˅˛ˋˌ ˕˓ˈ˕˟ˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʜ˃ ˚ˈ˕˅ˈ˓˕ˑˌ ˒ˑˊˋ˙ˋˋ Ǧ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓ ʐˑ˄ˋː ȋˆǤ ʙ˃ˏˈː˔ˍǦʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌǡ ˃ ˒ˢ˕ˑˈ ˏˈǦ ˔˕ˑ ˇˑ˔˕˃ˎˑ˔˟ ˈ˜ˈ ˑˇːˑˏ˖ ːˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓Ǧ ˙˖ Ǧ ʏːˇ˓ˈˡ ʕˇ˃ːˑ˅˖Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˌ ˇˈː˟ ˒ˑˎ˖˗ˋː˃ˎ˟ː˞˘ ˔ˑǦ ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˌ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈ ˑ˒˓ˈˇˈǦ ˎˋˎ ˒ˈ˓˅˞˘ ˗ˋː˃ˎˋ˔˕ˑ˅ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ˅ ˎˋ˚ːˑˏ ˒ˈ˓˅ˈː˔˕˅ˈ ʟˑ˔˔ˋˋ ˔˓ˈˇˋ ˡːˋǦ ˑ˓ˑ˅Ǥ ʙ ˔ˑˉ˃ˎˈːˋˡǡ ː˃˛ˋˏ ˡː˞ˏ ˔˒ˑ˓Ǧ
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
ʚˋ˚ːˑˈ ˒ˈ˓˅ˈː˔˕˅ˑ ʦˈˏ˒ˋˑː˃˕˃ ʟˑ˔˔ˋˋ ˔˓ˈˇˋ ˡːˋˑ˓ˑ˅ ˅ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˈǤ ʗ˕ˑˆˑ˅ˑˈ ˒ˑˎˑˉˈːˋˈǣ ͷǤ ʏ˓˕ˈˏ ʜˑ˅ˋˍ ȋʧ˃ˇ˓ˋː˔ˍȌ Ǥ ʗˆˑ˓˟ ʠ˃ˌˇ˖ˎˎˋː ȋʙ˃ˏˈː˔ˍǦʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌ Ǥ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ ȋʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍȌ ͺǤ ʏːˇ˓ˈˌ ʕˇ˃ːˑ˅ ȋʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍȌ ͻǤ ʟ˖˔˕˃ˏ ʏˍ˖ˏ˄˃ˈ˅ ȋʧ˃ˇ˓ˋː˔ˍȌ ͼǤ ʑˎ˃ˇˋˏˋ˓ ʐˑ˄ˋː ȋʙ˃ˏˈː˔ˍǦʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌ ͽǤ ʏ˓˕ˈˏ ʏˍ˖ˎˑ˅ ȋʙ˃ˏˈː˔ˍǦʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌ ;Ǥ ʑ˃˔ˋˎˋˌ ʜˈ˔˞˕˞˘ ȋʙ˃ˏˈː˔ˍǦ ʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌ ͿǤ ʗ˅˃ː ʚ˟˅ˑ˅ ȋʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍȌ ͷͶǤ ʠˈ˓ˆˈˌ ʚˑˆ˃˚ˈ˅ ȋʐˎ˃ˆˑ˅ˈ˜ˈː˔ˍȌ
ʛˈˏˑ˓ˋ˃ˎ ʑˢ˚ˈ˔ˎ˃˅˃ ʓ˖˄ˋːˋː˃ǣ ʞˑˎ˖˗ˋː˃ˎǦͷǣ ʜˑ˅ˋˍǡ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ǡ ʚ˟˅ˑ˅ǡ ʏˍ˖ˎˑ˅Ǥ ʞˑˎ˖˗ˋː˃ˎǦǣ ʠ˃ˌˇ˖ˎˎˋːǡ ʜˈ˔˞˕˞˘ǡ ʐˑ˄ˋːǡ ʕˇ˃ːˑ˅Ǥ ʣˋː˃ˎǣ ʠ˃ˌˇ˖ˎˎˋːǡ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ǡ ʜˑ˅ˋˍǡ ʜˈ˔˞˕˞˘Ǥ ˕˔ˏˈː˃ˏ ːˈ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˅˞ˋˆ˓˃˕˟ ˄ˑ˓˟˄˖ ˊ˃ ˒ˈ˓˅ˑˈ ˏˈ˔˕ˑǤ ʐˈˊˑˆˑ˅ˑ˓ˑ˚ː˞ˏ ˒ˑǦ ˄ˈˇˋ˕ˈˎˈˏ ˒ˑˎ˖˗ˋː˃ˎ˃ ˔˕˃ˎ ʏ˓˕ˈˏ ʜˑ˅ˋˍ ˋˊ ʧ˃ˇ˓ˋː˔ˍ˃ǡ ːˈ ˒˓ˑˋˆ˓˃˅Ǧ ˛ˋˌ ːˋ ˑˇːˑˆˑ ˊ˃ˈˊˇ˃Ǥ ʑ˕ˑ˓ˑˈ ˏˈ˔˕ˑ ˕˃ˍ ˉˈ ˖˅ˈ˓ˈːːˑ ˊ˃ːˢˎ ʗˆˑ˓˟ ʠ˃ˌˇ˖ˎǦ ˎˋː ˋˊ ʙ˃ˏˈː˔ˍ˃Ǧʢ˓˃ˎ˟˔ˍˑˆˑǤ ʓ˃ˎˈˈ ˓ˢˇˑˏ ˓˃˔˒ˑˎˑˉˋˎˋ˔˟ ˇ˅˃ ːˑ˅ˑ˔ˋǦ ˄ˋ˓˙˃ ʏˎˈˍ˔˃ːˇ˓ ʙˑ˚ˈ˕ˑ˅ ˋ ʏːˇ˓ˈˌ ʕˇ˃ːˑ˅Ǥ ʑ ˗ˋː˃ˎ ˕˃ˍˉˈ ˅˞˛ˎˋ ˑ˄ˎ˃Ǧ ˇ˃˕ˈˎˋ ˏˈ˔˕ ˔ ˒ˢ˕ˑˆˑ ˒ˑ ˅ˑ˔˟ˏˑˈ Ǧ ʟ˖Ǧ ˔˕˃ˏ ʏˍ˖ˏ˄˃ˈ˅ ȋʧ˃ˇ˓ˋː˔ˍȌǡ ʑˎ˃ˇˋǦ ˏˋ˓ ʐˑ˄ˋːǡ ʏ˓˕ˈˏ ʏˍ˖ˎˑ˅ ˋ ʑ˃˔ˋˎˋˌ ʜˈ˔˞˕˞˘ ȋ˅˔ˈ Ǧ ʙ˃ˏˈː˔ˍǦʢ˓˃ˎ˟˔ˍˋˌȌǤ ʑ ˇˈ˔ˢ˕ˍ˖ ˅ˑ˛ˈˎ ˈ˜ˈ ˑˇˋː ˆˑː˜ˋˍ ˋˊ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ Ǧ ʗ˅˃ː ʚ˟˅ˑ˅Ǥ © Гранд Медиа
291-81-61 www.auto-sib.com
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ
Ȳ
Dzǿ ǭ ǽ ǸȈǺǷDz Ǻ
45
ǞǟǕǘǩ ǓǕǔǚǕ
ϮϳͲϮϵ ̦̬́̏̌́ ̏ ʻ̨̨̡̛̛̭̬̭̖̏̍ ̨̪̬̹̖̣ y// ˋ̨̛̖̥̪̦̯̌ ˁ̛̛̛̬̍ ̨̪ ̡̡̨̡̛̛̭̦̱̍̐ ̛̪̥̯̌́ ʧ̨̖̬́ ˀ̨̛̛̭̭ ˓̛̬́ ʶ̨̛̣̥̏̌͘ ˃̛̱̬̦̬ ̨̭̬̣̍̌ ̸̡̨̛̱̭̯̦̌̏ ̛̚ ̨̨̛̬̖̦̐̏ ˀ̨̛̛̭̭ ̛ ʥ̨̛̣̙̦̖̐ ʯ̬̱̖̙̌̍̽́͘ ʦ ̵̨̨̛̭̬̖̦̦̏̏̌́ ̛̛̪̬̦̣́ ̸̛̱̭̯̖̌ ̛̛̭̣̦̖̜̹̖̽ ̡̨̥̦̼̌̔ ̛̚ ̬̖̭̪̱Ͳ ̡̛̛̣̍ ˃̼͕̏̌ ʤ̡̨̨̣̯̜̭̌̐ ̛ ʶ̨̡̨̨̬̭̦̬̭̌́̐ ̡̬͕̌́ ʻ̨Ͳ ̨̡̨̛̛̭̬̭̜͕̏̍ ʶ̨̡̨̖̥̖̬̭̜͕̏ ʽ̡̨̥̭̜͕ ʰ̡̬̱̯Ͳ ̡̨̭̜ ̛ ˋ̡̨̛̖̣̦̭̜́̍ ̨̣̭̯̖̜̍̌͘ ʡˈˍ˔˕ ˋ ˗ˑ˕ˑǣ ʔˎˈː˃ ʧˋ˓ːˋː˃
ǞǕǘǍ ǏǛǘǕ ǝǒǥǍǒǟ ǏǞǒ ʦ
ˈˏ˒ˋˑːˍˑˌ ˒ˑ ˍˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆ˖ ˅ ˅ˈ˔ˈ ˇˑ ͷ ˍˆ ˔˕˃ˎ˃ ˉˋ˕ˈˎ˟Ǧ ːˋ˙˃ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍ˃ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢ ʠ˃Ǧ ˏˑ˘ˋː˃Ǥ ʏ ˔˓ˈˇˋ ˡːˋˑ˓ˑ˅ ˅ ˅ˈ˔ˈ ˇˑ ͺͳ ˍˆ Ȃ ˋ˓ˍ˖˕˔ˍˋˌ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː ʬˇ˖˃˓ˇ ʙˑːˇ˓˃˛ˑ˅Ǥ ʙˑ˓˓ˈ˔˒ˑːˇˈː˕˖ Ǽʏ˅˕ˑ ˋ ʠˋ˕ˋǽ ˖ˇ˃ˎˑ˔˟ ˒ˑ˄ˈ˔ˈˇˑ˅˃˕˟ ˔ ˒ˑ˄ˈˇˋ˕ˈˎˢˏˋǣ ʑ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˓˃ˊ ˅˞˔˕˖˒˃ˈ˕ˈ ː˃ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ˘ǫ ʙ˃ˍˋˈ ˇˑ˔˕ˋǦ ˉˈːˋˢ ˖ˉˈ ˈ˔˕˟ǫ ʜ˃˕˃ˎ˟ˢǣ ʮ ˅˞˔˕˖˒˃ˡ ː˃ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑ˅˃ːˋˢ˘ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˒ˑ ˍˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆ˖ǡ ːˑ ˋ ˒ˑ ˄ˑˍ˔˖ǡ ˍˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑˏ˖ ˈˇˋːˑ˄ˑ˓˔˕˅˖ ˋ ˓˖ˍˑ˒˃˛ːˑˏ˖ ˄ˑˡǤ ʞˑ ˍˋˍ˄ˑˍǦ ˔ˋːˆ˖ ˠ˕ˑ ˏˑˋ ˅˕ˑ˓˞ˈ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑǦ ˅˃ːˋˢǡ ˢ ˇˈ˄ˡ˕ˋ˓ˑ˅˃ˎ˃ ˅ ʹͲͳͳ ː˃ ˕˃ˍˑˏ ˉˈ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈǡ ˆˇˈ ˊ˃Ǧ ːˢˎ˃ ͳ ˏˈ˔˕ˑǨ ʡ˃ˏ ˏːˈ ˒˓ˋ˔˅ˑˋˎˋ ˊ˅˃ːˋˈ ʙʛʠǤ ʡ˃ˍˉˈ ˢ ˅˞˔˕˖˒˃ˎ˃ ː˃ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˒ˑ ˄ˑˍ˔˖ǡ ˊ˃ːˢ˅ ͳˏˈ˔˕ˑǤ ʞˑ˔ˎˈ ˠ˕ˑˆˑ ː˃ ʦˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ʟˑ˔Ǧ
ǚǍǟǍǘǩǬ ǞǍǙǛǢǕǚǍ Ǟ ǟǝǒǚǒǝǛǙ ǍǘǒǗǞǍǚǑǝǛǙ ǥǒǝǒǙǒǟǩǒǏǨǙ
46
№2 • февраль • 2012
˔ˋˋ ˒ˑ ˄ˑˍ˔˖ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˃ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˑ˘ˑˇˋˎ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʜˑ˅ˑ˔ˋ˄ˋ˓Ǧ ˔ˍˈǡ ˅ˑ˛ˎ˃ ˅ ˒ˢ˕˩˓ˍ˖Ǥ ʖ˃˕ˈˏ ˅ ʛˑ˔ˍ˅ˈǡ ː˃ ʦˈˏ˒ˋˑː˃˕ˈ ʟˑ˔˔ˋˋ ˒ˑ ʙˑˏ˒ˎˈˍ˔ːˑˏ˖ ˈˇˋːˑ˄ˑ˓˔˕˅˖ ˔˓ˈˇˋ ˔ˎ˖ˉ˃˜ˋ˘ ʣʠʗʜǡ ˒˓ˈˇǦ ˔˕˃˅ˎˢˎ˃ ʒʢʣʠʗʜ ʟˑ˔˔ˋˋ ˒ˑ ʜʠʝǡ ˆˇˈ ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ˃ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˋ ˊ˃ːˢˎ˃ ͳ ˏˈ˔˕ˑ ˔ ˒˓ˋ˔˅ˑˈːˋˈˏ ʙʛʠǨ ʬˇ˖˃˓ˇǣ ʬ˕ˑ ˏˑˋ ͳͳ ˔ˑ˓ˈ˅ːˑǦ ˅˃ːˋˢ ˒ˑ ˍˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆ˖Ǥ ʗˊ ːˋ˘ ˢ ˑˇˈ˓ˉ˃ˎ ˒ˑ˄ˈˇ˖ ˅ ˔ˎˈˇ˖ˡ˜ˋ˘ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕˃˘ ˅ ʹͲͳͳ ˆˑˇ˖ǣ ʙ˖˄ˑˍ ʔ˓ˏ˃ˍ˃ ˍˎ˃˔˔˃ ʏ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ʝˏ˔ˍˈǢ Ǽʠˋ˄ˋ˓˔ˍˋˌ ˇ˓˃ˍˑːǽǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːǦ ː˞ˌ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˕˓ˈːˈ˓˃ ʑ˃ˎˈ˓ˋˢ ʐ˃˛˖˓ˑ˅˃ ˅ ʗ˓ˍ˖˕˔ˍˈǢ ˅ ʹͲͳͲ ˆǤǣ ʝ˕ˍ˓˞˕˞ˌ ˚ˈˏ˒ˋˑː˃˕ ʗ˓ˍ˖˕Ǧ ˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋ ˒˃ˏˢ˕ˋ ˕˓ˈːˈ˓˃ ʓˏˋ˕˓ˋˢ ʞˑˇˑ˒˓ˋˆˑ˓ˋː˃Ǣ ʙ˖˄ˑˍ ː˃˓ˍˑˍˑː˕˓ˑˎˢǡ ˒ˑ˔˅ˢ˜ˈːː˞ˌ ͷǦˎˈ˕ˋˡ ʑˈˎˋˍˑˌ ʞˑ˄ˈˇ˞ ˅ ʗ˓ˍ˖˕˔ˍˈǢ ʡ˖˓ːˋ˓ ːˑ˅ˋ˚ˍˑ˅ ˅ ˓˃ˏˍ˃˘ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˆˑ ˕˖˓ːˋ˓˃ ˅ ʗ˓ˍ˖˕˔ˍˈ ˋ ʑ˔ˈ˓ˑ˔˔ˋˌ˔ˍˋˌ ˕˖˓Ǧ ːˋ˓ ˍˎ˃˔˔˃ ʏ Ǧ Ǽʙ˖˄ˑˍ ʠˋ˄ˋ˓ˋǽ ˅ ʙ˓˃˔ːˑˢ˓˔ˍˈǽǡ ˆˇˈ ˏːˈ ˒˓ˋ˔˅ˑˋǦ ˎˋ ˊ˅˃ːˋˈ ʙʛʠǤ
˒˃˓ːˈˌ ːˈ ˑ˄ˑˆː˃˕˟ Ǧ ˠ˕ˑ ˅˔˩Ǧ ˕˃ˍˋ ˄ˑˎˈˈ ˏ˖ˉ˔ˍˑˌ ˅ˋˇ ˔˒ˑ˓˕˃Ǩ ʬǣ ʙˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆˑˏ ˊ˃ːˋˏ˃ˡ˔˟ ʹ ˆˑˇ˃Ǥ ʓˑ ˠ˕ˑˆˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˔ˢ ˄ˑˍǦ ˔ˑˏ ˋ ˇ˖ˏ˃ˎǡ ˚˕ˑ ˎ˖˚˛ˈ ˔˒ˑ˓˕˃ ːˈ˕Ǥ ʜ˃ ˊ˃ːˢ˕ˋˈ ˍˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆˑˏ ˏˈːˢ ˔˒ˑˇ˅ˋˆˎ˃ ˒ˑˇ˓˖ˆ˃Ǥ ʝː˃ ˔˃ˏ˃ ˘ˑ˕ˈˎ˃ ˋˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǡ ˢ ˈˈ ˒˓ˋ˅ˈˎ ˅ ˔ˈˍ˙ˋˡǡ ˃ ˚ˈ˓ˈˊ ˆˑˇ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˕˖ˇ˃ ˔˃ˏ Ȃ ˋ ˏːˈ ˑ˚ˈː˟ ˒ˑː˓˃˅ˋˎˑ˔˟Ǥ
ʜǣ ʔˇˋːˑ˄ˑ˓˔˕˅˃ˏˋ ˢ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˡ˔˟ ʹ ˆˑˇ˃Ǥ ʠ ˇˈ˕˔˕˅˃ ˄ˈˆ˃ˎ˃ǡ ˔˕˓ˈˎˢˎ˃ǡ ˊ˃ːˋˏ˃ˎ˃˔˟ ˋˆ˓ˑ˅˞ˏˋ ˅ˋˇ˃ˏˋ ˔˒ˑ˓˕˃ ȋ˄˃˔ˍˈ˕˄ˑˎǡ ˅ˑǦ ˎˈˌ˄ˑˎǡ ˗˖˕˄ˑˎȌǡ ːˑ ˅ ˇ˖˛ˈ ˅˔ˈˆǦ ˇ˃ ˏˈ˚˕˃ˎ˃ ˑ ˈˇˋːˑ˄ˑ˓˔˕˅˃˘Ǥ ʓˈǦ ˅˖˛ˍ˃ ˋ ˈˇˋːˑ˄ˑ˓˔˕˅˃ ˏːˈ ˖ˉˈ ːˈ ˍ˃ˉ˖˕˔ˢ ˚ˈˏǦ˕ˑ ˔˕˓˃ːː˞ˏ ˋ ːˈ˔ˑ˅ˏˈ˔˕ˋˏ˞ˏǤ ʗ ˇˈ˅˚ˑːˍˋ ˒ˑǦ ˓ˑˌ ˒ˑˍ˃ˊ˞˅˃ˡ˕ ˕ˈ˘ːˋˍ˖ ˎ˖˚˛ˈ ːˈˍˑ˕ˑ˓˞˘ ˒˃˓ːˈˌǤ ʜˑ ˍˑːˈ˚ːˑǡ
ʦˈˏ ˅ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˊ˃ːˋǦ ˏ˃ˈ˕ˈ˔˟ǫ ʒˇˈ ˖˚ˋ˕ˈ˔˟ǡ ˓˃˄ˑǦ ˕˃ˈ˕ˈǫ
ʙ˃ˍ ˓ˑˇː˞ˈ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕Ǧ ˔ˢ ˍ ˅˃˛ˈˏ˖ ˖˅ˎˈ˚ˈːˋˡǫ ǜǛǎǒǑǕǟǒǘǩ ǪǑǠǍǝǑ ǗǛǚǑǝǍǥǛǏ
ʜǣ ʛˈːˢ ːˈ ˔˓˃ˊ˖ ˒ˑˇˇˈ˓ˉ˃ˎˋǡ ˏ˃ˏ˃ ˅ˑˑ˄˜ˈ ˄˞ˎ˃ ˒˓ˑ˕ˋ˅Ǥ ʗ ˒ˑǦ ː˃˚˃ˎ˖ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˔ˍ˓˞˅˃˕˟ ˑ˕ ːˈˈǡ ˚˕ˑ ˢ ˕˓ˈːˋ˓˖ˡ˔˟Ǥ ʜˑ ˒ˑ˔ˎˈ ˒ˈ˓˅˞˘ ˒ˑ˄ˈˇ ˑː˃ ˒ˑːˢˎ˃ǡ ˚˕ˑ ˇˎˢ ˏˈːˢ ˠ˕ˑ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉːˑǡ ˋ ˔ˏˋǦ ˓ˋˎ˃˔˟Ǩ ʡˈ˒ˈ˓˟ ˑː˃ ˏˑˌ ˔˃ˏ˞ˌ ˆˎ˃˅ː˞ˌ ˄ˑˎˈˎ˟˜ˋˍ ˋ ˏˑˢ ˏˑ˕ˋǦ ˅˃˙ˋˢǨ ʬǣ ʟˑˇˋ˕ˈˎˋ ˍ ˏˑˈˏ˖ ˊ˃ːˢǦ ˕ˋˡ ˍˋˍ˄ˑˍ˔ˋːˆˑˏ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˒ˑˎˑˉˋ˕ˈˎ˟ːˑǤ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˑ˕ˈ˙ǡ ˒ˑ˔ˍˑˎ˟ˍ˖ ˑː ˔˃ˏ ˄ˑˍ˔ˈ˓ ˋ ˒ˑˇǦ ˇˈ˓ˉ˃ˎ ˏˑˋ ː˃˚ˋː˃ːˋˢ ˑˇːˋˏ ʞˑ˚ˈˏ˖ ˅˞ ˅˞˄˓˃ˎˋ ˍˋˍ˄ˑˍǦ ˋˊ ˒ˈ˓˅˞˘Ǥ ʓ˓˖ˊ˟ˢ ˑ˕ːˑ˔ˢ˕˔ˢ ˔ ˔ˋːˆǫ ʗ ˍˑˆˇ˃ ˒˓ˋ˛ˎˑ ˓ˈ˛ˈːˋˈ ˖˅˃ˉˈːˋˈˏǤ ʙˑˆˇ˃ ˅ˋˇˢ˕ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˋˏ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢǫ Ȃ ˓˃ˇ˖ˡ˕˔ˢ ˅ˏˈ˔˕ˈ ˔ˑ ˏːˑˌǤ
ʜǣ ʢ˚˖˔˟ ˅ ʙ˖ˊ˄˃˔˔ˍˑˏ ˋː˔˕ˋǦ ˕˖˕ˈ ʣʠʗʜ ʟˑ˔˔ˋˋ ˅ ʜˑ˅ˑˍ˖ˊːˈ˙Ǧ ˍˈǡ ˒˓ˋ ˠ˕ˑˏ ˓˃˄ˑ˕˃ˡ ˅ ʗʙǦͳͺ ʒʢʣʠʗʜ ʟˑ˔˔ˋˋ ˒ˑ ʜʠʝǤ ʠ˅ˑ˄ˑˇǦ ːˑˈ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑ˅ˑˉ˖ ˔ ˔ˈˏ˟ˈˌ ˋ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǤ ʬǣ ʑ˓ˈˏˈːˋ ˔˅ˑ˄ˑˇːˑˆˑ ˖
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
ˏˈːˢ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ˕ǡ ˃ ˈ˔ˎˋ ˋ ˅˞ˇ˃ˈ˕˔ˢ ˏˋː˖˕ˍ˃ǡ ˕ˑ ˔˕˃˓ˡ˔˟ ˒ˑ˄˞˕˟ ˔ ˓ˑˇː˞ˏˋǡ ˇ˓˖ˊ˟ˢˏˋǤ ʔ˜ˈ ˎˡ˄ˎˡ ˒ˑ˚ˋ˕˃˕˟Ǥ ʠˈˌ˚˃˔ ˢ ˖˚˖˔˟ ˅ ˍˑˎˎˈˇˉˈǤ ʦ˕ˑ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˇˎˢ ˒ˑ˄ˈˇ˞ǫ ʜǣ ʓˎˢ ˒ˑ˄ˈˇ˞ ˆˎ˃˅ːˑˈ ˖˒ˑ˓Ǧ ːˑ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅˃˕˟˔ˢǡ ˒ˑˎːˑ˔˕˟ˡ ˑ˕ˇ˃˅˃˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˕˓ˈːˋ˓ˑ˅ˍ˃ˏǡ ˄˞˕˟ ˚ˈ˔˕ː˞ˏ ˔ ˔˃ˏˋˏ ˔ˑ˄ˑˌ ː˃ ːˋ˘Ǥ ʡ˃ˍˉˈ ˑ˚ˈː˟ ˅˃ˉˈː ː˃˔˕˓ˑˌ ˋ ˅ˑˎˢ ˍ ˒ˑ˄ˈˇˈǤ ʗ ˔ˎ˖˛˃˕˟ ˕˓ˈǦ ːˈ˓˃Ǩ ʬǣ ʠˋˎ˃ ˋ ˒˓ˋˈˏ˞ Ȃ ːˋ˚˕ˑǤ ʑˑˎˢ ˓ˈ˛˃ˈ˕ ˅˔ˈǨ ʠˋˎ˃ ˅ˑˎˋ ˔˒ˑ˓˕˔ˏˈː˃ ˅˃ˉːˈˈ ˗ˋˊˋ˚ˈ˔ˍˑˌ ˔ˋˎ˞Ǩ ̽ ʒ˓˃ːˇ ʛˈˇˋ˃ ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ȉ ʒˎ˃˅ːˑˈǦ˖˅ˈ˓ˈːːˑ˔˕˟ ˅ ˔ˈ˄ˈ Ȉ ʞ˓˃ˊˇːˋˍ ˔˒ˑ˓˕˃
ǍǏǟǛǞǒǝǏǕǞ ǠǞǟǍǚǛǏǛǤǚǨǒ ǣǒǚǟǝǨ
Ȳ
47
ǐǛǝǛǑǍ ǘǫǑǕ ǍǏǟǛǙǛǎǕǘǕ
ͨʻ̨̨̡̨̡̛̦̣̖̭̏̌̏ ̸̛̦̦̣̭̌̌́ ̭ ̡̨̨̨̦̦̐ ̨̯̬̦̭̪̬̯͕̌̌ͩ Ͳ ̸̛̭̯̖̯̌ ̨̨̡̛̛̛̦̭̬̭̜̏̍ ̛̪̭̯̖̣̌̽ ʺ̵̛̛̣̌ ʻ̸̡̨̛̛̣̖̌̏ ˍ̡̛̱̦͕ ̨̯̬̌̏ ̛̛̭̖̬ ̨̨̬̥̦̌̏ ̨̪ ̨̛̛̛̭̯̬ ̨̨̨̬̦̔̐ ̨̨̬̐Ͳ ̔̌ ̛ ̡̬̌́͘ ʦ ϮϬϬϴ ̨̱̐̔ ̱ ʺ̵̛̛̣̌̌ ˍ̡̛̱̦̌ ̼̹̖̣̏ ̏ ̭̖̯̏ ̸̨̛̛̭̯̬̖Ͳ ̡̛̭̜ ̨̬̥̦̌ ͨʶ̨̨̡̦̬̌̔ ̛ ̛̥̦̐̌Ͳ ̡̛̭̯͕̌ͩ̚ ̏ ̡̨̨̨̯̬̥ ̨̦ ̨̛̪̭̼̖̯̏̌ ̏ ̨̯̥ ̸̛̭̣̖ ̛ ̸̨̡̨̛̛̏̏̚̚ ʻ̨̨̛̦̏Ͳ ̡̨̡̣̖̭̌̏̌͘ ʺ̼ ̨̨̛̛̪̪̬̭̣ ̛̪̭̯̖̌Ͳ ̣́ ̡̬̭̭̯̌̌̌̽̚ ̨̍ ̨̯̜̾ ̸̡̛̭̯̬̦̖̌ ̛̚ ̛̛̙̦̚ ̨̨̬̐̔̌͘ ʐˈ˔ˈˇˑ˅˃ˎ˃ ʚˡˇˏˋˎ˃ ʙ˖ˊ˟ˏˈːˍˋː˃
ǬǙǦǕǗ ǔǍǜǝǬǐǍǖ ǘǛǥǍǑǒǖ Ǧ ʦ˕ˑ ˊː˃˚ˋˎˋ ˢˏ˜ˋˍˋ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋǫ Ǧ ʮˏ˜ˋˍˋ ˅ ʟˑ˔˔ˋˋ ˇˑ ˓˃ˊ˅ˋ˕ˋˢ ˉˈˎˈˊǦ ː˞˘ ˇˑ˓ˑˆ ˋˆ˓˃ˎˋ ˑˆ˓ˑˏː˖ˡ ˓ˑˎ˟ǡ ˒ˈ˓ˈǦ ˅ˑˊˢ ˍ˃ˍ ˆ˓˖ˊ˞ǡ ˕˃ˍ ˋ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅Ǥ ʜˈˍˑ˕ˑǦ ˓˞ˈ ˋ˔˔ˎˈˇˑ˅˃˕ˈˎˋ ˔˚ˋ˕˃ˡ˕ǡ ˚˕ˑ ˎˑ˛˃ˇ˟ ˊ˃˔ˎ˖ˉˋ˅˃ˈ˕ ˖ ː˃˔ ˑ˕ˇˈˎ˟ːˑˆˑ ˒˃ˏˢ˕ːˋˍ˃Ǥ ʝː˃ ˅ ˒˓ˢˏˑˏ ˔ˏ˞˔ˎˈ ˔ˎˑ˅˃ ˅˞ːˈ˔ˎ˃ ː˃ ˔˅ˑˈˏ ˆˑ˓˄˖ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˋ ː˃˛ˈˆˑ ˆˑǦ ˓ˑˇ˃Ǥ ʓˑ ˕ˑˆˑǡ ˍ˃ˍ ˅ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˎˋ˔˟ ˎˈˆˍˑ˅˞ˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋǡ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˚ˋ˔Ǧ ˎˑ ˎˡˇˈˌ ˊ˃ːˢ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˚˃˔˕ː˞ˏ ˋˊ˅ˑˊˑˏǤ ʬ˕ˋˏ ˊ˃ːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ˅ ˚˃˔˕ːˑ˔˕ˋ ˉˋ˕ˈˎˋ ˔ˈˎ˃ ʙ˓ˋ˅ˑ˜ˈˍˑ˅ˑǤ ʞˑ ˔˖˕ˋǡ ˠ˕ˑ ˕ˈ ˉˈ ˢˏ˜ˋˍˋǤ ʖ˃ˏˈ˚˃˕ˈˎ˟ː˞ˌ ˖˚ˈː˞ˌǡ ˠ˕ːˑˆ˓˃˗ ʠˈ˓ˆˈˌ ʑ˃˔ˋˎ˟ˈ˅ˋ˚ ʛ˃ˍ˔ˋˏˑ˅ǡ ˃˅˕ˑ˓ ˒˓ˑˋˊ˅ˈˇˈǦ ːˋˢ Ǽʠˋ˄ˋ˓˟ ˋ ˍ˃˕ˑ˓ˆ˃ǽǡ ˊː˃˕ˑˍ ˓˖˔˔ˍˑˆˑ ˄˞˕˃ǡ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎǡ ˚˕ˑ Ǽʠˋ˄ˋ˓˟ ˄˞ˎ˃ ˑ˔˅ˑˈː˃ ˄ˎ˃ˆˑˇ˃˓ˢ ˎˑ˛˃ˇˍˈ ˔ˋ˄ˋ˓˔ˍˑˆˑ ˢˏ˜ˋˍ˃ǽǤ ʗ ˕˖˕ ˑː ˃˄˔ˑˎˡ˕ːˑ ˒˓˃˅Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋˊ ˆˑ˓ˑˇˍ˃ ʙˢ˘˕˃ ȋ ː˃ ˆ˓˃Ǧ ːˋ˙ˈ ˔ ʙˋ˕˃ˈˏȌ ˢˏ˜ˋˍˋ ˅ˑˊˋˎˋ ˚˃ˌ ː˃ ʗ˓˄ˋ˕˔ˍ˖ˡ ˢ˓ˏ˃˓ˍ˖ ȋː˞ːˈ˛ːˢˢ ˕ˈ˓˓ˋ˕ˑǦ ˓ˋˢ ʠ˅ˈ˓ˇˎˑ˅˔ˍˑˌ ˑ˄ˎ˃˔˕ˋȌǤ ʕˈˎˈˊːˑˌ ˇˑǦ ˓ˑˆˋ ˕ˑˆˇ˃ ːˈ ˄˞ˎˑ ˋ ˅˔ˈ ˇˑ˔˕˃˅ˎˢˎˑ˔˟ ː˃ ˅ˑˊ˃˘Ǥ ʕˋ˕ˈˎˋ ˇˈ˓ˈ˅ˈː˟ǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˔˕ˑˢˎˋ ˅ˑˊˎˈ ˕˓˃ˍ˕˃ǡ ˑ˄˞˚ːˑ ˊ˃ːˋˏ˃ˎˋ˔˟ ˋˊ˅ˑˊǦ ˑˏǤ ʠ˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ˇ˃ˉˈ ˕˃ˍˑˈ ˅˞˓˃ˉˈːˋˈǣ Ǽː˃ ˄ˋ˚ˋˍˈ ˉˋˎˋǽǡ ˍˑ˕ˑ˓ˑˈ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˑ˕ ˔ˎˑ˅˃ ˄ˋ˚Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˅ ʡˑˏ˔ˍˈ ˄˞ˎ˃ ˙ˈˎ˃ˢ ˢˏ˜ˋ˙ˍ˃ˢ ˋˏ˒ˈ˓ˋˢǤ ʝːˋ ˄˓˃ˎˋ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˒ˑˇ˓ˢˇ˞ ː˃ ˇˑ˔˕˃˅ˍ˖ ˄ˑˎ˟˛ˑˆˑ ˍˑˎˋ˚ˈǦ ˔˕˅˃ ˆ˓˖ˊˑ˅Ǥ ʠ ˒˓ˑ˅ˈˇˈːˋˈˏ ˉˈˎˈˊːˑˌ ˇˑǦ ˓ˑˆˋ ˅˔ˈ ˒˓ˈˇ˓ˈˍ˃ˎˋǡ ˚˕ˑ ˕˓˃ˍ˕ ˑ˕ˑˏ˓ˈ˕ ˋ ˢˏ˜ˋ˙ˍˑˈ ˇˈˎˑ ˔˕˃ːˈ˕ ːˈ ˕˃ˍˋˏ ˏ˃˔˔ˑǦ ˅˞ˏǤ ʡ˃ˍ ˑːˑ ˋ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑǤ ʜˑ ˑːˑ ˔ˑ˘˓˃Ǧ ːˋˎˑ˔˟ ˋ ˇˑ ˔ˑ˅ˈ˕˔ˍˑˌ ˅ˎ˃˔˕ˋǤ ʝ˕ ˉˈˎˈˊːˑǦ
48
№2 • февраль • 2012
˅ˈˍ ˅˞ˈˊˉ˃ˎǡ ˑː ˘ˑ˕ˈˎǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ ːˈˆˑ ˄˞ˎ˃ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˔˄˓˖ˢǡ ˖ˍ˓˃˛ˈːː˃ˢ ː˃ˍˎˈ˒ˍ˃ˏˋǡ ˊ˅ˈːˈˎˋ ˍˑˎˑˍˑˎ˟˚ˋˍˋǤ ʑ ˎˋ˕ˈ˓˃˕˖˓ˈ ˑ˒ˋ˔˞˅˃ˈ˕˔ˢ ˕˃ˍˑˌ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˌǤ ʑˑ ˅˓ˈˏˢ ˒˓ˑˈˊˇ˃ ʜˋˍˑˎ˃ˢ
˒ˑ ʠˋ˄ˋǦ ˓ˋ ˑˇˋː ˋˊ ˢˏ˜ˋˍˑ˅ǡ ˚˕ˑ˄˞ ˖ˇˑ˔˕ˑˋ˕˟˔ˢ ˈ˘˃˕˟ ˅ ˙˃˓˔ˍˑˏ ˒ˑˈˊˇˈǡ ˇ˃ˉˈ ˇˑˏ ˒˓ˑˇ˃ˎǡ ˚˕ˑ˄˞ ˍ˖˒ˋ˕˟ ˍ˓˃˔ˋ˅˖ˡ ˔˄˓˖ˡǤ ʦ˕ˑ˄˞ ˑ˄ˈ˔˒ˈ˚ˋ˕˟ ˔ˈ˄ˢ ˅˔ˈˏ ːˈˑ˄˘ˑˇˋǦ ˏ˞ˏǡ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ˙ˈˎˑˈ ˘ˑˊˢˌ˔˕˅ˈːːˑˈ ː˃˒˓˃˅ˎˈːˋˈǤ ʠˈˆˑˇːˢ ˠ˕ˑ ˏˑˉːˑ ˔˓˃˅Ǧ Ǧ ʏ ˍ˃ˍ ˑ˄˔˕ˑˢˎˋ ˇˈˎ˃ ˅ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃Ǧ ːˋ˕˟ ˔ˑ ˔˕˃ː˙ˋˈˌ ˕ˈ˘ˑ˄˔ˎ˖ˉˋ˅˃ːˋˢǣ ˍˑːˢ ˒ˑˇˍˑ˅˃˕˟ǡ ˍˑˎˈ˔ˑ ˔ˇˈˎ˃˕˟ǡ ˖˒˓ˢˉ˟ ˔˛ˋ˕˟Ǥ ˈ˅˔ˍˈǫ ʠ˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎˑ ˍˑˉˈ˅ˈːːˑˈ ˋˎˋ ˛ˑ˓ːˑˈ Ǧ ʦ˃˔˕ː˞ˌ ˋˊ˅ˑˊ ˒ˑˢ˅ˋˎ˔ˢ ˋ ː˃˚˃ˎ ˒˓ˑˋˊ˅ˑˇ˔˕˅ˑǤ ˄˞˔˕˓ˑ ˓˃ˊ˅ˋ˅˃˕˟˔ˢ ˔ ˒ˈ˓˅˞˘ ˇːˈˌ ˑ˔ːˑǦ Ǧ ʙˑˆˇ˃ ˅ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˅˃ːˋˢ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍ˃Ǥ ʙˑˆˇ˃ ː˃˚˃ˎˑ˔˟ ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎ˟˔˕˅ˑ ˉˈˎˈˊːˑˇˑ˓ˑˉːˑˆˑ ˏˑǦ ˎˋ˔˟ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋǫ ˔˕˃ǡ ˅˔ˈ ˉˋ˕ˈˎˋ ʙ˓ˋ˅ˑ˜ˈˍˑ˅˃ ˑˍ˃ˊ˃ˎˋ˔˟ Ǧʗˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˅ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˒ˑˢ˅ˋǦ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ː˞Ǥ ʜ˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ˅ˈˊ˕ˋ ˍ˃ˏˈː˟ǡ ˇˑ˔ˍˋǡ ˏˈ˛ˍˋ ˔ ˒˓ˑˇ˖ˍ˕˃ˏˋ Ȃ ˅˔ˈ ˠ˕ˑ ˇˑǦ ˎˋ˔˟ ˒ˑ˚˕ˋ ˔˓˃ˊ˖ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˆˑ˓ˑˇ ˓˃ˊǦ ˔˕˃˅ˎˢˎˑ˔˟ ː˃ ˎˑ˛˃ˇˍˈǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎ ˙ˈˎ˞ˌ ˅ˋ˅˃ˎ˔ˢǡ ˓ˑ˔ǡ ˋ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎˑ˔˟ ˒ˈ˓ˈˈˊˉ˃˕˟ ˒˓ˑˏ˞˔ˈˎǤ ʗˏˈːːˑ ˔ ːˈˆˑ ː˃˚ˋː˃ˎˑ˔˟ ˅˔ˈ ˋˊ ˑˇːˑˆˑ ˍˑː˙˃ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˅ ˇ˓˖ˆˑˌǤ ʑ ʜˑ˅ˑǦ ːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˄˞ˎˑ ˑ˚ˈː˟ ˏːˑǦ ˑ˔˕˃ˎ˟ːˑˈǤ ʗ ˈ˔ˎˋ ˏ˞ ˅˔˒ˑˏːˋˏ ˒ˈ˓˅˞ˌ ˍˑːː˞ˌ ˆˑǤ ʞˑˎˋ˙ˏˈˌ˔˕ˈ˓ ˕ˑˆˇ˃ ˋ˔˒ˑˎːˢˎ ˓ˑˎ˟ ˑ˄ˑˊǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˒˓ˋ˛ˈˎ ˋˊ ʙˑˎ˞˅˃ːˋǡ ˕ˑ ʒʗʐʓʓǤ ʓˎˢ ˠ˕ˑˆˑ ˋˊˇ˃˅˃ˎˋ˔˟ ˓˃ˊː˞ˈ ˒ˑǦ ˠ˕ˑ ˉˈ ˍˑˎ˞˅˃ː˔ˍˋˈ ˢˏ˜ˋˍˋ ˒˓ˋ˅ˈˊˎˋ ˍ ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˢǤ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ Ǽʝ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ːˑˈ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅Ǧ ː˃ˏ ˋːˉˈːˈ˓ˑ˅Ȃ˔˕˓ˑˋ˕ˈˎˈˌǤ ʜˈˍˑ˕ˑ˓˞ˈ ˅ˈˊˎˋ ː˃ ˅ˑˊ˃˘ ˇ˃ˉˈ ˒ˋ˃ːˋːˑǤ ʜˑ˅ˑːˋǦ ˎˈːˋˈ ˑ ˎˈˆˍˑ˅ˑˏ ˋˊ˅ˑˊːˑˏ ˒˓ˑˏ˞˔Ǧ ˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍ ː˃˚ˋː˃ˎ˔ˢ ˋˏˈːːˑ ˔ ˍˑːːˑˆˑ ˎˈǽ ˑ˕ ͳͻͲ ˆˑˇ˃Ǥ ʚˈˆˍˑ˅˞ˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍ˃ ˅ ː˃˚˃ˎˈ ʹͲ ˅ˈˍ˃ ˓˃ˊǦ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕˃Ǥ ˇˈˎˢˎˋ˔˟ ː˃ ͳǦˌ ˋ ʹǦˌ ˓˃ˊ˓ˢˇ˞ ˋ ˋˏˈˎˋ ʑ ˕ˑ ˅˓ˈˏˢ ˔˖˜ˈ˔˕˅ˑ˅˃ˎ˃ ˙ˈˎ˃ˢ ˍ˖ˎ˟Ǧ ˔ˑˑ˕˅ˈ˕˔˕˅˖ˡ˜ˋˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈːː˞ˈ ˊː˃ˍˋǤ ˕˖˓˃Ǥ ʠˑ˅˓ˈˏˈːːˑˏ˖ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ˕˓˖ˇːˑ ˅˔ˈ ʙ˃ˉˇ˞ˌ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ ˋˏˈˎ ˔˅ˑˌ ːˑˏˈ˓ǡ ˍˑ˕ˑǦ ˠ˕ˑ ˒ˑːˢ˕˟Ǥ ʠˈˆˑˇːˢ ˓˃˔˔˖ˉˇ˃ˡ˕ǣ ˍ˃ˍˑˌ ˖ ˓˞ˌ ˄˞ˎ ˒˓ˋˍ˓ˈ˒ˎˈː ː˃ ˍˑˎˢ˔ˍˈǤ ˍˑˆˑ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎ˟ǡ ˍ˃ˍˋˈ ˖ ːˈˆˑ ˍˑˎˈ˔˃ǡ ˍ˃Ǧ ʑ ˒˓˃˅ˋˎ˃˘ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎˑ˔˟ǣ Ǽʗˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˍˋˈ ˇˋ˔ˍˋǤ ʟ˃ː˟˛ˈ ˄˞ˎˑ ˅˔ˈ ˕ˑ ˉˈ ˔˃ˏˑˈǡ ͷǦˆˑ ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ ˇˑˎˉː˞ ˅˞ˈˊˉ˃˕˟ ˎˈ˕ˑˏ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˅ˢˊ˃ːːˑˈ ˔ ˎˑ˛˃ˇ˟ˏˋǤ ʙˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑǦ ˇˑ˓ˑˉː˞˘ ˔˕˃ː˙ˋˌ ˆ˓˖ˊ˞ ˈ˜ˈ ː˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ˓˃ˊ˅ˑˊˋ˕˟ǡ ˅ˈˇ˟ ˃˅˕ˑˏˑ˄ˋˎˋ ˒ˑˢ˅ˋˎˋ˔˟ ːˈ ˔ˍˑ˓ˑǤ ʮˏ˜ˋˍ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˄˞˕˟ ˔ˏˈˎ˞ˏ ˚ˈǦ ˎˑ˅ˈˍˑˏǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ː˃ ˕˓˃ˍ˕ˈ ˚˃˔˕ˈː˟ˍˑ Ǽ˛˃ˎˋˎˋǽǡ ˋ ˈˏ˖ ˅˔ˈˆˇ˃ ˒˓ˋ˘ˑˇˋˎˑ˔˟ ˓ˋǦ ˔ˍˑ˅˃˕˟ ˔˅ˑˈˌ ˉˋˊː˟ˡǤ ʞˑˠ˕ˑˏ˖ ˅˔ˈ ˢˏ˜ˋǦ ˍˋ ˄˞ˎˋ ˘ˑ˓ˑ˛ˋˏˋ ˄ˑˌ˙˃ˏˋǤ ʜ˖ˉːˑ ˖ˏˈ˕˟ ːˈ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˔˃ˏˑˏ˖ ˑ˄ˑ˓ˑːˋ˕˟˔ˢǡ ːˑ ˋ ˊ˃˜ˋǦ ˕ˋ˕˟ ˕ˑǡ ˚˕ˑ ˅ˈˊˈ˛˟Ǥ
АДРЕС РЕДАКЦИИ: ОКТЯБРЬСКАЯ МАГИСТРАЛЬ, 4 ТЕЛЕФОН РЕКЛАМНОЙ СЛУЖБЫ (383)
291-81-61 www.auto-sib.com
˅ ˓ˈ˔˔ˑ˓ː˞˘ ˍ˓˞˕˞˘ ˠˍˋ˒˃ˉ˃˘ǡ ˋˏˈˡǦ ˜ˋ˘ ˍ˓˞ˎ˟ˢǡ ˍˑˉ˃ː˞ˈ ˗˃˓˕˖ˍˋ ˋ ˗ˑǦ ː˃˓ˋǡ ˃ ˊˋˏˑˡ Ǧ ˅ ˔˃ːˍ˃˘ǡ ˕˃ˍ ː˃ˊ˞˅˃ˈǦ ˏ˞˘ Ǽ˃ˏˈ˓ˋˍ˃ːˍ˃˘ǽǡ ˔ ˕ˈ˒ˎ˞ˏ ˏˈ˘ˑ˅˞ˏ ˑˇˈˢˎˑˏǽǤ
Ȳ
ʚˑˏˑ˅˃ˢ ˎˑ˛˃ˇ˟ ˔ ˆ˓˖ˊˑˏ
Ǽʗˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ Ǧˆˑ ˓˃ˊ˓ˢˇ˃ ˇˑˎˉː˞ ˅˞ˈˊǦ ˉ˃˕˟ ˎˈ˕ˑˏ ˅ ˒ˑˎ˖˓ˈ˔˔ˑ˓ː˞˘ ˒˓ˑˎˈ˕ˍ˃˘ ˋˎˋ ˍˑ˓ˑ˄ˍ˃˘ ː˃ ˉˈˎˈˊːˑˏ ˘ˑˇ˖ǡ ːˈ ˓˃ˊ˄ˋǦ ˕˞˘ǡ ˋˏˈˡ˜ˋ˘ ˍ˓˞ˎ˟ˢǡ ˍˑˉ˃ː˞ˈ ˗˃˓˕˖ˍˋǡ ˇˎˢ ˔ˋˇˈː˟ˢ ˍˑˉ˃ː˖ˡ ˒˓˖ˉˋːː˖ˡ ˒ˑˇ˖˛ˍ˖ ˅ ˚ˋ˔˕ˑˏ ˘ˑˎ˜ˈ˅ˑˏ ˚ˈ˘ˎˈǡ ˃ ˊˋˏˑˡ Ȃ ː˃ Ǽˆˎ˖˘ˋ˘ǽ ˔˃ːˍ˃˘ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˑˆˑ ˕ˋ˒˃ǽǤ ʠ˄˓˖ˡ ˒˓ˈˇ˒ˋ˔˞˅˃ˎˑ˔˟ ˋˏˈ˕˟ Ǽ˓ˈˏˈːǦ ː˖ˡ ˒˓ˑ˚ː˖ˡ ˋ ˒˓ˋˎˋ˚ː˖ˡǽǡ ˇ˖ˆˋ ˇˑˎˉǦ ː˞ ˄˞˕˟ Ǽˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˈǽǤ ʙ˓ˑˏˈ ˕ˑˆˑǡ ˒ˑ˔ˎˈ ˕ˑˆˑ ˍ˃ˍ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˒ˑˎ˖˚˃ˎˋ ˓˃ˊ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˈ ˊ˃ːˋˏ˃˕˟˔ˢ ˋˊ˅ˑˊː˞ˏ ˒˓ˑˏ˞˔ˎˑˏǡ ˋ˘ ˠˍˋ˒˃ˉǡ ˔˄˓˖ˢǡ ˑˇˈˉˇ˃ ˑ˔ˏ˃˕˓ˋ˅˃ˎˋ˔˟ ˅ ʒˑ˓ˑˇ˔ˍˑˏ ˑ˄˜ˈ˔˕˅ˈːːˑˏ ˖˒˓˃˅ˎˈːˋˋ ˋ ˊ˃˅ˈˇ˖ˡ˜ˋˏ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˑˡ ˚˃˔˕˟ˡǡ ˃ ˎˑǦ ˛˃ˇˋ Ȃ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍˋˏ ˅ˈ˕ˈ˓ˋː˃˓ː˞ˏ ˅˓˃˚ˑˏǤ
˕˃˔ˍˋ˅˃ˈ˕ ˛˃˛ˍ˖ ˋ ˕ˢːˈ˕ ː˃ ˓˃˔˒˓˃˅˖ ˅ ˒ˑˎˋ˙ˋˡǡ ˇˈˎˑ ˍˑː˚˃ˈ˕˔ˢ ˖˒ˎ˃˕ˑˌ ˆˑ˓ˑǦ ˇˑ˅ˑˏ˖ ˒ˑˎ˕ˋːːˋˍ˃Ǥ ʜ˃˒˓ˋˏˈ˓ǡ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ ʙˑːˑ˅˃ˎˑ˅ ˕ˑˎ˟ˍˑ ˊ˃ ːˈˇˈˎˡ ˒ˈ˓ˈ˒ˎ˃˕ˋˎ Ǽˍ˓ˡ˚ˍ˃ˏǽ ͵ ˓˖˄Ǥ ͷͲ ˍˑ˒Ǥ ʠ ːˈˆˑ ˉˈ Ǽˍ˓ˡ˚Ǧ ˍˋǽ ˔ːˢˎˋ ˍ˃ˍǦ˕ˑ ˍ˖˛˃ˍ ˋ ˍ˃˗˕˃ː Ȅ ˑˆ˓˃Ǧ ˄ˋˎˋ ˈˆˑǽǤ ʖˋˏˑˌǡ ˚˕ˑ˄˞ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ ːˈ ˊ˃ˏˈ˓ˊǡ ˈˆˑ ˖ˍ˓˞˅˃ˎˋ ˎˋ˄ˑ ˏˈˇ˅ˈˉ˟ˈˌ ˛ˍ˖˓ˑˌǡ ˎˋ˄ˑ ˍˑ˛ˏˑˌ ˋˊ ˛ˈ˓˔˕ˋǤ ʏ ˈ˔ˎˋ ˆ˓ˢˊ˟ǥ ʙˑˉ˃Ǧ ː˞ˈ ˗˃˓˕˖ˍˋ ˇˎˢ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓ˑ˅ ˄˞ˎˋ ˑ˕Ǧ ːˡˇ˟ ːˈ ˔ˎ˖˚˃ˌː˞ǡ ˅ˈˇ˟ ˋ˘ ˅˒ˑˎːˈ ˏˑˆˎˑ Ǽ˖˔˕˓ˢ˒˃˕˟ǽ ˔ ːˑˆ ˇˑ ˆˑˎˑ˅˞Ǥ Ǽʜˈ˕ ːˋ˚ˈˆˑ ˔˕˓˃˛ːˈˈǡ ˚ˈˏ ʠˋ˄ˋ˓˔ˍˋˌ ˕˓˃ˍ˕ ˅ ˒ˑ˓˖ ˓˃˔˒˖˕ˋ˙˞ǽǡ Ǧ ˆˑ˅ˑ˓ˋˎ ʦˈ˘ˑ˅Ǥ ʟ˃˄ˑ˕˃ ˖ ˢˏǦ ˜ˋˍˑ˅ ˄˞ˎ˃ ːˈ ˑ˚ˈː˟ ˚ˋ˔˕˃ˢǤ ʑˈˇ˟ ˇˑ˓ˑˆǡ ˊ˃ˏˑ˜ˈːː˞˘ ˄˖ˎ˞ˉːˋˍˑˏǡ ˒˓˃ˍ˕ˋ˚ˈ˔ˍˋ ːˈ ˄˞ˎˑǤ
ʓˎˢ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˄˞ˎ˃ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː˃ ˑ˒˓ˈˇˈˎˈːː˃ˢ ˕˃ˍ˔˃Ǥ ʦ˃˔ˑ˅˃ˢ ˈˊˇ˃ ː˃ ˑˇˋː ˚˃˔ ˔˕ˑˋˎ˃ ͶͲ ˍˑ˒ˈˈˍǡ ˇ˅˃ ˋ ˄ˑǦ ˎˈˈ ˚˃˔˃ Ǧ ͵Ͳ ˍˑ˒Ǥ ʞˑ ˓˃ˌˑː˃ˏ ˆˑ˓ˑˇ˃ ˅ˈˊˇˈ ˄˞ˎˋ ˔˅ˑˋ ˓˃˔˙ˈːˍˋǤ ʜ˃˒˓ˋǦ ˏˈ˓ǡ ˔ ˅ˑˍˊ˃ˎ˃ ˇˑ ˒˓ˋ˔˕˃ːˋ ˔ ˓˖˚ː˞ˏ ˄˃ˆ˃ˉˑˏ Ǧ ͷ ˍˑ˒Ǥǡ ˋˊ ˙ˈː˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˊ˃ ʙ˃ˏˈːˍ˖ Ȃ ͶͲ ˍˑ˒Ǥǡ ˋˊ ˙ˈːǦ ʞ˓ˑˏ˞˔ˈˎ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˒ˈ˓ˈˇ˃˅˃ˎ˔ˢ ˒ˑ ˕˓˃ˎ˟ːˑˌ ˚˃˔˕ˋ ˅ ʑˑˍˊ˃ˎ˟ː˖ˡ Ȃ ͵Ͳ ˍˑ˒Ǥ ʝ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒ˑ˚ˈ˕ː˞ˏˋ ˏˈ˔˕˃ˏˋ ː˃˔ˎˈˇ˔˕˅˖ǡ ˒ˑ˕ˑˏ˖ ˚˕ˑ ˅˔ˈ ˖ˉˈ ˄˞ˎˑ ː˃ˎ˃Ǧ ˔˚ˋ˕˃ˎˋ˔˟ ˉˈˎˈˊːˑˇˑ˓ˑˉː˃ˢ ˔˕˃ːǦ ˉˈːˑǣ ˠˍˋ˒˃ˉˋǡ ˍˑˎˢ˔ˍˋǡ ˖˒˓ˢˉ˟Ǥ Ǽʗˊ˅ˑˊǦ ˚ˋˍ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈǽ Ǧ ˄˞ˎ˃ ˖˅˃ˉ˃ˈˏ˃ˢ ˋ ˒ˑ˒˖ˎˢ˓Ǧ ˙ˋˢ ˋ ˖˅ˈ˔ˈˎˋ˕ˈˎ˟ː˞ˈ ˊ˃˅ˈˇˈːˋˢǤ ː˃ˢ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˢǤ ʝːˋ ˔˕ˑˢˎˋ ˒ˑ˚˕ˋ ː˃˓˃˅ːˈ ʙ˃ˍ ˋ ˅ˑ ˅˔ˈ ˅˓ˈˏˈː˃ǡ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˒˞˕˃Ǧ ˔ ˍ˖˒˙˃ˏˋǤ ʑ ͳͻͳͲ ˆˑˇ˖ ˆˑ˓ˑˇ˔ˍ˃ˢ ˖˒˓˃˅˃ ˎˋ˔˟ ˒˓˃˅ˋˎ˃ ː˃˓˖˛˃˕˟ǣ ˋ ˙ˈː˖ ˊ˃ˇˋ˓˃Ǧ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍ˃ ˅˞ˇ˃ˎ˃ ʹͺͻ ˊː˃ˍˑ˅ ˇˎˢ ˎˋǡ ˋ Ǽˎˋ˘˃˚ˋˎˋǽǤ ʝˇː˃ˍˑ ˋ ˒ˑˎˋ˙ˈˌ˔ˍˋˈ ˎˈˆˍˑ˅˞˘ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˔ˍˋ˘ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ǡ ͳͲͶ ˄˞ˎˋ ːˈ ˄ˈˊ Ǽˆ˓ˈ˘˃ǽǤ ʑ ˍːˋˆˈ Ǽʙˑːˑˍ˓˃ˇ ˋ ˇˎˢ ˎˑˏˑ˅˞˘ ȋˆ˓˖ˊˑ˅˞˘Ȍ ˋ ʹʹ Ȃ ˇˎˢ ˅ˑˇˑǦ ˆˋˏː˃ˊˋ˔˕ˍ˃ǽ ˖ ˏˈːˢ ˈ˔˕˟ ˕˃ˍˑˌ ˑ˕˓˞˅ˑˍǣ ˅ˑˊː˞˘Ǥ ʞˑ ˇ˃ːː˞ˏ Ǽʠ˒˓˃˅ˑ˚ːˋˍ˃ ˒ˑ ˆˑǦ Ǽǥʑ˔ˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˑ˄˓˃˄˃˕˞˅˃ˡ˕˔ˢ ˕˃ˍ ˓ˑˇ˖ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍ˖ǽ ͳͻͳ͵ ˆˑˇ˃ǡ ˓˃˄ˑǦ ˋˎˋ ˋː˃˚ˈ ːˋˉːˋˏˋ ˚ˋː˃ˏˋ ˒ˑˎˋ˙ˋˋ ˋ ˕˃ˎˑ ͷ Ǽˢˏ˜ˋ˙ˍˋ˘ǽ ˍˑː˕ˑ˓Ǥ ʞ˓ˋ˚ˈˏ ˕˓ˋ ˒ˑ˔˕ˑˢːːˑ ˕ˈ˓˒ˢ˕ ˑ˕ Ǽˍ˓ˡ˚ˍˑ˅ǽǤ ʐ˞˔˕˓˃ˢ ˋˊ ːˋ˘ ˄˞ˎˋ ˕ˈˎˈ˗ˑːˋˊˋ˓ˑ˅˃ː˞Ǥ ʬˍˋ˒˃ˉ ˈˊˇ˃ǡ ːˈ˕˓ˈˊ˅˞ˌ ˅ˋˇ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ˃ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˏˑˉːˑ ˄˞ˎˑ ˊ˃ˍ˃ˊ˃˕˟ ˒ˑ ˕ˈˎˈ˗ˑː˖Ǥ ʗːˑˆˇ˃ ˚ˈˎˑ˅ˈˍ˖ ː˃ˇˑ ˄˞ˎˑ ˔˓ˑ˚ːˑ ˅ ˔˖ˏˈ˓ˍˋǡ ˅˞ˊ˞˅˃ˡ˕ ˑˍ˓ˋˍ ˆˑ˓ˑˇˑ˅ˑˆˑǡ ˍˑ˕ˑ˓˞ˌ ˑ˔˕˃ː˃˅ˎˋ˅˃ˈ˕ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ˃ǡ ˅˞Ǧ ˒ˑˈ˘˃˕˟ ˅ ʐˈ˓ˇ˔ˍǤ ʬ˕ˑ ˄˞ˎˋ ˖ˉˈ ˏˈˉˇ˖Ǧ
ˆˑ˓ˑˇːˋˈ ˒ˈ˓ˈ˅ˑˊˍˋǤ ʖˇˈ˔˟ ˕˓ˈ˄ˑ˅˃ˎ˃˔˟ ːˈ ˒˓ˑ˔˕ˑ ˍ˓˃˔ˋ˅˃ˢ ˍˑˎˢ˔ˍ˃ǡ ˃ ˑ˔ˑ˄ˑ ˕˓ˈǦ ːˋ˓ˑ˅˃ːː˞ˈ ˎˑ˛˃ˇˋǤ ʮˏ˜ˋˍ ˇˑˎˉˈː ˄˞ˎ ˘ˑ˓ˑ˛ˑ ˊː˃˕˟ ˔˅ˑˡ ˎˑ˛˃ˇ˟ǡ ˚˕ˑ˄˞ ːˈ ˊ˃Ǧ ˆː˃˕˟ ˈˈǡ ˊː˃˕˟ǡ ˆˇˈ ˈˈ ˒˓ˋˇˈ˓ˉ˃˕˟ǡ ˆˇˈ ˆ˃ˎˑ˒ˑˏ ˒˖˔˕ˋ˕˟Ǥ ʔˊˇ˃ Ǧ ˠ˕ˑ ˄˞ˎˑ ˙ˈˎˑˈ ˋ˔ˍ˖˔˔˕˅ˑǤ ʛˑˉːˑ ˓˃ˊ˄ˋ˕˟ ˒˃˔˔˃ˉˋ˓˃ǡ ˑ˔ˑ˄ˈːːˑ ˒ˑ ˊˋˏːˈˌ ˇˑ˓ˑˆˈǡ ˈ˔ˎˋ ˊ˃ːˈ˔ˎˑ ː˃ ˒ˑ˅ˑ˓ˑ˕ˈ ˋ ˔˃ːˋ ˒ˈ˓ˈ˅ˈ˓ː˖ˎˋ˔˟Ǥ ʐ˞ˎˑ ˑˆ˓ˑˏːˑˈ ˍˑˎˋ˚ˈ˔˕˅ˑ ˋ ːˈ˔˚˃˔˕ː˞˘ ˔ˎ˖Ǧ ˚˃ˈ˅Ǥ ʡˑ ˈ˔˕˟ ˒˓ˑ˗ˈ˔˔ˋˑː˃ˎˋˊˏ ˄˞ˎ ˑ˚ˈː˟ ˅ˑ˔˕˓ˈ˄ˑ˅˃ːǤ ʑ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˎˡˇˋ ˄ˑǦ ˆ˃˕˞ˈ ˋˏˈˎˋ ˔˅ˑˌ ˅˞ˈˊˇǤ ʗˏ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ ˄˞ˎ ːˈ ː˖ˉˈːǤ ʏ ˎˡˇˋ ˄ˑˆ˃˕ˈˎˋ ˖ ː˃˔ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ˑ˚ˈː˟ ˄˞˔˕˓ˑǡ ˕ǤˍǤ ˑː ˄˞ˎ ˕˓˃ː˔˒ˑ˓˕ː˞ˏ ˖ˊˎˑˏǤ Ǧʢ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˄˞ˎ˃ ˍ˃ˍ˃ˢǦ˕ˑ ˑ˔ˑ˄˃ˢ ˗ˑ˓ˏ˃ǫ Ǧ ʝ˄˞˚ːˑ ˇˎˋːː˃ˢ ˒ˑˇˇˈ˅ˍ˃ǡ ˊˋˏˑˌ ˔˕˃˓˃ˎˋ˔˟ ˑˇˈ˅˃˕˟˔ˢ ˒ˑ˕ˈ˒ˎˈˈǤ ʮˏ˜ˋˍˋ ːˑ˔ˋˎˋ ˒ˑˎ˖˛˖˄ˍˋǡ ˛˃˒ˍˋǡ ˏˑ˘ː˃˛ˍˋ Ǧ ˑˆ˓ˑˏː˞ˈ ˓˖ˍ˃˅ˋ˙˞ ˋˊ ˔ˑ˄˃˚˟ˈˌ ˛ˈ˓Ǧ ˔˕ˋǤ ʚˈ˕ˑˏ ˛ˎˢ˒˞ ˔ ˄ˑˎ˟˛ˋˏˋ ˒ˑˎˢˏˋǤ ʠ ͳ ˢː˅˃˓ˢ ͳͻͲͻ ˆˑˇ˃ ˅˅ˈˎˋ ˑ˄ˢˊ˃˕ˈˎ˟ː˖ˡ ˑˇˈˉˇ˖ ˇˎˢ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅Ǥ ʥˋ˕ˋ˓˖ˡ ˒ˑ˔˕˃ːˑ˅ˎˈːˋˈǣ Ǽʝˇˈˉˇ˃ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˑ˅ ˍ˃ˍ ͷǦˆˑǡ ˕˃ˍ ˋ Ǧˆˑ ˓˃ˊ˓ˢˇˑ˅ ˇˑˎˉː˃ ˄˞˕˟ ˒˓ˋˎˋ˚ː˃ ˋ ˔ˑ˔˕ˑˢ˕˟ ˋˊ ˚ˈ˓Ǧ ːˑˆˑ ˍ˃˗˕˃ː˃ ȋˇˑ˒˖˔ˍ˃ˈ˕˔ˢ ˃˓ˏˢˍȌǡ ˒ˑˇǦ ˒ˑˢ˔˃ːːˑˆˑ ˍ˖˛˃ˍˑˏǡ ˋ ˋˊ ˍ˖˚ˈ˓˔ˍˑˌ ˛ˎˢ˒˞ ˋˎˋ ˛˃˒ˍˋǽǤ Ǧ ʙ˕ˑ ˕˃ˍˋˈ ˎˑˏˑ˅˞ˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋǫ
ʮˏ˜ˋˍǡ ˑˇˈ˕˞ˌ ˅ ˗ˑ˓ˏˈːː˞ˌ ˍ˃˗˕˃ː
Ǧ ʚˑˏˑ˅˞ˈ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˅ˑˊˋˎˋ ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˆ˓˖ˊ˞ ˅ ˆˑ˓ˑˇˈ ː˃ ːˈ˄ˑˎ˟˛ˋˈ ˓˃˔˔˕ˑˢːˋˢǤ ʛːˈ ˍ˃ˉˈ˕˔ˢǡ ˔ˎˑ˅ˑ ˒˓ˑˋˊˑ˛ˎˑ ˑ˕ ˔ˎˑ˅˃ Ǽ˅˞ˎ˃ˏ˞˅˃˕˟ǽǡ ˕ǤˈǤ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˅ˑˊˋˎˋ ˍ˃Ǧ ˏˈː˟Ǥ ʜ˖ˉːˑ ˄˞ˎˑ ˅ˑˊˋ˕˟ ˄˓ˈ˅ːˑǡ ˕ˈ˔ǡ ˍˋ˓Ǧ ˒ˋ˚Ǥ ʖ˃ˍ˃ˊ˞ ˋ˔ˍ˃ˎˋ ˅ˑˊˎˈ ˎˈ˔ˑ˒ˋˎ˟ːˑˆˑ ˊ˃˅ˑˇ˃ ʦˈ˓ː˞˛ˑ˅˃Ǥ ʡ˃ˏ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍˋ ˔ˑ˄ˋǦ ˓˃ˎˋ˔˟ ˒ˑ ˖˕˓˃ˏ ˋ ˉˇ˃ˎˋǡ ˍˑˆˇ˃ ˋˏ ˇ˃ˇ˖˕ ˓˃˄ˑ˕˖Ǥ ʏ ʹͳ ˇˈˍ˃˄˓ˢ ͳͻͳͶ ˆˑˇ˃ ˒ˑ ˓ˈ˛ˈǦ ːˋˡ ʒˑ˓ˑˇ˔ˍˑˌ ˇ˖ˏ˞ ˅ ʜˑ˅ˑːˋˍˑˎ˃ˈ˅˔ˍˈ ˄˞ˎ ˇ˃ˉˈ ˖˔˕˃ːˑ˅ˎˈː Ǽ ʓˈː˟ ˋˊ˅ˑˊ˚ˋˍ˃ǽǤ © Гранд Медиа ǞǟǍǟǩǕ ǪǟǛǖ ǝǠǎǝǕǗǕ ǚǍ ǞǍǖǟǒ ::: $872 6,% &20 ȋˇˑ˔˕˃˕ˑ˚ːˑ ˅˅ˈ˔˕ˋ ː˃ˊ˅˃ːˋˈ ˔˕˃˕˟ˋ ˅ ˒ˑˋ˔ˍˈȌ
Ȉ Ǽʮ ˅ ˔ˋːˋˌ ˕˓ˑˎˎˈˌ˄˖˔ ˔˃ˉ˖˔˟ ː˃ ˘ˑˇ˖ǽ Ȉ ʞˈ˛ˍˑˏ ˅ˑˍ˓˖ˆ ˔˅ˈ˕˃
49
АВТОЖУРНАЛЫ НА САЙТЕ: • Автобизнес • Авто Сити • За рулем - Сибирь • Спецтехника и грузовые автомобили • Авто 54 • Авто 70
www.auto-sib.com
황 황
51