Continúa la experiencia Renault DUSTER en renault.com.co
Renault DUSTER Para los que lo entendieron todo
Garantía de fábrica: Renault le ofrece una amplia garantía de 2 años o 50.000 km (lo primero que ocurra) para Renault DUSTER. Renault Asistencia: el cliente puede solicitar el servicio de grúa en caso de una avería inmovilizante o de un accidente a la línea de Renault Asistencia 486 3960 Opción 1 para Bogotá y 01 8000 519 333 Opción 1 para el resto del país. Este servicio es gratuito durante el periodo de garantía. Promesa de suministros de repuestos. Garantía de reparación y repuestos: 1 año. Revisión de mantenimiento cada 10.000 km. Operaciones todo incluido. Revisión gratuita en 47 puntos de control ald 25. Red Renault Minuto. Red Renault Minuto Carrocería. Renault Boutique. Limpieza del vehículo en cada intervención de taller. *Consulte condiciones, restricciones y exclusiones en los puntos autorizados de la Red Renault.
Renault recomienda
Renault DUSTER La camioneta mรกs vendida en Colombia
Foto Fot Fo Foto oto oot tode to ddeereferencia* refe ref rre referencia* efe eef fe f re rren renc enc een nnccia* cia ia* aa**
Foto de referencia*
¿Quién mejor que Renault para reparar su Renault? LAS GARANTÍAS
LAS FINANCIACIONES
A partir de la fecha de entrega, todo vehículo Renault gozará de una garantía durante 2 años ó 50.000 km (lo primero que ocurra). Esta comprende reparación y asistencia gratuitas. Renault también le asegura costos de mantenimiento y de seguro reducidos, con modelos que pueden repararse a bajo costo y que cuentan con excelente protección contra robo y ataques (excelentes resultados en los tests «Danner» y «Thatcham»).
Gracias a su filial financiera RCI, Renault ofrece una amplia gama de financiaciones.
RENAULT SEGURO Nuestra póliza de marca ofrece tarifas y beneficios especiales para el asegurado y su vehículo. Con Renault Seguro cuenta con la seguridad que el vehículo siempre será atendido en los concesionarios autorizados de nuestra Red Renault, con repuestos originales y mano de obra especializada.
GARANTÍA EXTENDIDA Es posible ampliar la garantía original de su vehículo por 1 o 3 años adicionales a la garantía original para cubrir eventuales fallas mecánicas y/o eléctricas. Ante cualquier eventualidad su vehículo será atendido en nuestra Red de concesionarios Renault.
Renault DUSTER Bienvenido al mundo todo terreno ......................................................................................... Desempeño todo terreno ......................................................................................................................... Sistema 4x4 All Mode ...................................................................................................................................... Espacio interior............................................................................................................................................................. Nuevo sistema MEDIA NAV .................................................................................................................. Ficha Técnica ................................................................................................................................................................... Seguridad ............................................................................................................................................................................... Accesorios exclusivos ......................................................................................................................................
p. 04 p. 05 p. 07 p. 09 p. 10 p. 12 p. 14 p. 15
LA ASISTENCIA DE LA RED RENAULT Para una reparación in situ o para un remolque hasta el taller más cercano, la red Renault Assistance está a su disposición las 24 horas del día y los 7 días de la semana.
LOS SERVICIOS DE LA RED RENAULT Los servicios Renault Minuto (mantenimiento y reparación sin cita previa) y Renault Minuto Carrocería (trabajos de pintura, ópticas, parabrisas, carrocería,etc.) brindan la mejor calidad de mantenimiento de reparación, y garantizan durante un año las reparaciones efectuadas, como también las piezas originales Renault.
Haz parte de My Renault y tendrás acceso directo a un completo programa de beneficios pensados para ti y tu Renault. Para pertenecer a My Renault, debes ser propietario actual de un vehículo de la gama Renault y solicitar tu tarjeta personalizada a través de nuestro formulario de registro. Porque cuando compras un Renault recibes mucho más de lo que imaginas. Regístrate ya, My Renault eres tú.
Foto de referencia*
Servicio de atención al cliente Renault pone a su disposición diferentes medios para que se comunique con nosotros y así poder brindarle mayor información: • Línea gratuita: 01800 519 333 • Email: servivioalcliente@renault.com • Página web: www.renault.com.co
Si sueñas con llegar a cualquier lugar y vivir diferentes aventuras hazlo sin restricciones al interior de tu Renault DUSTER, una verdadera todo terreno.
VIVE UN TEST DRIVE
4X4 VIRTUAL
Bienvenido al mundo Todo terreno
Foto de referencia*
Renault DUSTER no le teme a ningún terreno. Provista de un gran despeje del suelo y con ángulos de ataque y de salida que le dan verdaderas capacidades 4x4, consta de una estructura que permite sobrellevar con tranquilidad cualquier ruta y condiciones en el camino. Renault DUSTER es una camioneta liviana, compacta, ágil y con un desempeño todo terreno excepcional. Con su intuitivo control 4x4 All Mode, Renault DUSTER se adapta a todas las situaciones logrando una experiencia divertida y potente al conducirla.
Bienvenido al mundo todo terreno - 04
Foto de referencia*
Desempeño todo terreno
Renault
Equipada para la aventura
Passion for life Desde hace 115 años Renault comparte con el mundo la visión que para vivir conforme a su tiempo, el automóvil tiene que ser un elemento de progreso, un compromiso responsable, una fuente de entusiasmo y de avance para todos.
El musculoso diseño de la Renault DUSTER la hace ideal para cualquier tipo de viaje, en la que se luce sin lugar a dudas. Renault DUSTER enamora en cada lugar al que va por su elegante estilo 4x4, el frente cromado, las llantas de 16” y faros de doble óptica.
La apariencia robusta y confiable es un reflejo de su equipamiento: ABS, airbags frontales para el conductor y el acompañante y su sistema de tracción All Mode. (varía según versión).
Fotos de referencia*
Las presentaciones en motores de 1.6 L y 2.0 L, con cajas mecánicas y automáticas, 4x4 y 4x2 de Renault DUSTER, le dan la potencia que necesita para los diferentes caminos que estará explorando. Desempeño todo terreno - 05
Accesorios exclusivos*
Accesorios son algo que muchos te ofrecen. Exclusivos solo Renault.
Kit Dynamique Look Dynamique a la versión Expression
Exploradoras
Rines de aluminio
Elevavidrios traseros eléctricos
Kit off road Look off road aún más imponente
Kit air design: Bumper off road - boceles de puerta - exploradoras adicionales - ensanchadores de paso rueda
Protector trasero
Kit aventura
Para los que les gusta usar su SUV en actividades de placer y en campo abierto
Barras de techo transversales
Tapetes termoformados
Boceles de puerta
Foto de referencia*
Colores disponibles
Renault DUSTER Para los que lo entendieron todo
Rojo pavot
Blanco ártico
Gris etoile
Negro nacarado
Gris comet
Verde amazonie
Gris beige
*Los accesorios se venden por separado / Imágenes de referencia Accesorios exclusivos - 15
Seguridad EXPRESSION 1.6 - 16V Mecánica 5 Vel. 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x2
ABS + REF
-
Lámina de protección bajo casco
S
SISTEMAS DE PREVENCIÓN (ACTIVA)
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Automática 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x4
S
S
S
S
S
S
(Mando secuencial)
Sistema 4x4 All Mode** Modos de operación
Modo 2WD ·Funcionamiento: distribuye el par motor en las ruedas delanteras. ·Condiciones de uso: caminos con buenas condiciones de adherencia y autopistas. ·Ventaja: consumo de combustible optimizado.
SISTEMAS DE PROTECCIÓN (PASIVA) Airbag conductor Airbag pasajero Cinturones de seguridad regulables en altura (3 puntos) en asientos delanteros 2 cinturones de seguridad traseros de 3 puntos y central de 2 puntos Limitadores de esfuerzo para todos los ocupantes Apoyacabezas para conductor y pasajero Apoyacabezas traseros regulables en altura Válvula antivuelco (tanque de combustible) Aceros de alto límite elástico (THLE y TTHLE) en estructura del vehículo Pedal de freno retráctil Bomba de frenos colapsable Perfiles de protección en puertas Tercer Stop
S S S S S 2 S S S S S S
S S S S S S 3 S S S S S S
S S S S S S 3 S S S S S S
S S S S S S 3 S S S S S S
S S S S S
S S S S S
S S S S S
S S S S S
S S
S S S
S S S
S S S
Modo Auto ·Funcionamiento: distribución automática del par motor en las cuatro ruedas, dependiendo de las condiciones de adherencia. ·Condiciones de uso: todo tipo de caminos en cualquier condición de adherencia y en particular en superficies resbaladizas (lluvia, nieve, hielo, barro, arena, etc.). ·Ventaja: buena relación entre la tracción y la adherencia sin importar cuáles sean las condiciones del camino, proveyendo máxima seguridad.
SEGURIDAD DE BIENES TRF (Telecomando por Radio Frecuencia) Sistema antiarranque por reconocimiento de llave de encendido Renault Radio con código de seguridad Calculador de inyección codificado Tableta cubreequipaje INSTRUMENTACIÓN Tacómetro y odómetro Reloj digital Computador a bordo y monitoreo de parámetros (ADAC) (consumos, distancias y promedios.)
Modo Lock ·Funcionamiento: el torque es distribuido en partes iguales en los dos ejes. Control del motor y frenado adecuados para el uso 4x4. ·Condiciones de uso: caminos difíciles y off-road (superficies agrestes, barro, tierra, arena) a baja velocidad. ·Ventaja: maximiza las capacidades off-road.
Dimensiones todo terreno
A. Distancia entre ejes B. Largo total C. Voladizo delantero D. Voladizo trasero E. Trocha delantera F. Trocha trasera G. Ancho total sin espejos / con espejos H. Altura sin barras de techo / con barras de techo K. Despeje 4X2 / 4X4 L. Espacio trasero para piernas M. Ancho entre apoyabrazos delanteros
2673mm 4315mm 822mm 820mm 1560mm 1567mm 1822mm / 2000mm 1625mm / 1695mm 205mm / 210mm 163mm 1411mm
N. Ancho entre paneles de puertas delanteras M1. Ancho entre apoyabrazos traseros N1. Ancho entre paneles de puertas traseras P1. Altura desde la butaca delantera al techo P2. Altura desde el asientro trasero al techo Y2. Ancho interior del baúl entre pasa ruedas Z1. Profundidad del baúl hasta el respaldo del asiento trasero Z2. Profundidad del baúl con el respaldo del asiento trasero rebatido 1. Ángulo de ataque 2. Ángulo ventral 3. Ángulo de fuga
1387mm 1438mm 1400mm 907mm 895mm 1002mm 992mm 1760mm 30º 23º 35º
Ángulo de ataque
Ángulo de salida
35º
30º Ángulo ventral 23º
Altura de piso 210 mm
*Fotos de referencia **Según versión Seguridad - 14
Sistema 4x4 All Mode - 07
Foto de referencia*
EXPRESSION 1.6 - 16V Mecánica 5 Vel. 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x2
SISTEMAS ELECTRÓNICOS DE CONTROL Inyección de combustible ABS+ REF UCH (Unidad de Control de Habitáculo) BCI (Bloqueo Central Inteligente a partir de 10 Km/h) Airbags Calculador 4WD
S S S S -
EQUIPAMIENTO EXTERIOR Retrovisores tono carrocería Retrovisores negros Bumper bitono Manijas de puertas negras Manijas de puertas tono carrocería Barras de techo Ski (guard) delantero y trasero Ensanchadores inferiores laterales
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Automática 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x4
S S S S S -
S S S S S -
S S S S S S
S S S S S
S S S S S S
S S S S S S
S S S S S S
VISIBILIDAD E ILUMINACIÓN Faros antiniebla delanteros Faros de doble óptica Retrovisores eléctricos Limpiador de luneta trasera Faros con fondo negro
S S -
S S S S -
S S S S -
S S S S S
EQUIPAMIENTO INTERIOR - CONFORT Aire acondicionado con aireadores orientables Alarma sonora de olvido de luces encendidas Cierre centralizado de puertas, baúl, con control remoto (TRF) Vidrios eléctricos delanteros Vidrios eléctricos traseros Volante regulable en altura Sensor de reversa Temporización y apagado de iluminación interior Radio CD, MP3 de doble módulo con comando satelital, Bluetooth® y conexión USB Radio MEDIA NAV con pantalla táctil de 7”, GPS integrado y comando satelital Parlantes Tablero con Display de información alfanumérico Bloqueo de vidrios integrados al apoyabrazos puerta conductor Volante en cuero Pomo de Barra de cambios en cuero Apertura de tapa de gasolina desde el interior
S S S S S S S 4 S S
S S S S S S S S S 4 S S S S S
S S S S S S S S S 4 S S S S
S S S S S S S S S 4 S S S S S
ASIENTOS Asientos delanteros ergonómicos, con espuma de tercera generación y filtro acústico Asientos delanteros con ajuste longitudinal e inclinación del respaldo Altura del asiento del conductor ajustable Asiento trasero abatible 1/3 - 2/3
S S -
S S S S
S S S S
S S S S
(Mando secuencial)
COMPROMISO POSVENTA - En Renault los mantenimientos son solo cada 10.000 km (5.000 km en zona costa) - Precios de mantenimiento competitivos - RENAULT SEGURO: la mejor oferta de seguro todo riesgo para tu Renault
Renault DUSTER Comodidad y espacio interior
Nota Las características que aparecen en esta ficha técnica son ilustrativas y no constituyen oferta comercial. Sus especificaciones pueden estar sujetas a cambios dependiendo de su efectiva disponibilidad. Las características definitivas del vehículo serán las que conozca y acepte el comprador en la correspondiente orden de pedido. Las condiciones válidas son las que constan en la entrega del vehículo.
VIGILADO SUPERINTENDENCIA DE SOCIEDADES
Ficha técnica
Espacio interior
EXPRESSION 1.6 - 16V Mecánica 5 Vel. 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Automática (Mando secuencial) 4x2
DYNAMIQUE 2.0 - 16V Mecánica 6 Vel. 4x4
Transversal 1598 c.c. 4 16 DOHC 9,8:1 110 CV @ 5750 rpm 15,1 @ 3750 rpm Inyección electrónica multipunto secuencial
Transversal 1998 c.c. 4 16 DOHC con R-Tech 9,8:1 138 CV @ 5500 rpm 19,7 @ 3750 rpm Inyección electrónica multipunto secuencial
Transversal 1998 c.c. 4 16 DOHC con R-Tech 9,8:1 138 CV @ 5500 rpm 19,7 @ 3750 rpm Inyección electrónica multipunto secuencial
Transversal 1998 c.c. 4 16 DOHC con R-Tech 9,8:1 138 CV @ 5500 rpm 19,7 @ 3750 rpm Inyección electrónica multipunto secuencial
1.800 475 lt 1636 lt 50 lts 500 Kg 2.935 Kg 1.200 Kg 640 Kg 1.235 Kg
1.910 475 lt 1636 lt 50 lts 500 Kg 2.973 Kg 1.200 Kg 670 Kg 1.273 Kg
1.910 475 lt 1636 lt 50 lts 500 Kg 2.994 Kg 1.200 Kg 680 Kg 1.316 Kg
2.020 400 lt 1561 lt 50 lts 500 Kg 3.359 Kg 1.500 Kg 715 Kg 1.359 Kg
MOTOR Disposición Cilindraje No. De cilindros No. De válvulas Relación de Compresión Potencia Máxima (CV/ r.p.m) Torque (Kg-m) Tipo de Alimentación
Práctico y funcional, su habitáculo puede llevar hasta 5 personas y provee capacidad de 475L de espacio en el baúl (versiones 4X2). Con el asiento trasero plegado, el espacio disponible llega a los 1636 L. Al abatir el asiento delantero se pueden ubicar objetos de hasta 2.65 m.
PESO Y CAPACIDADES Peso Bruto Vehicular (Kg) (Peso máximo autorizado en carga PMAC - kg) Capacidad del baúl máxima (lt) Capacidad del baúl con sillas traseras abatidas (lt) Capacidad tanque de combustible (litros / gal) Carga útil Capacidad de arrastre con remolque Máximo autorizado (remolque con frenos) Máximo autorizado (remolque sin frenos) Peso al vacío (Kg) (Peso orden de marcha Kg)
Además de su habitabilidad, Renault DUSTER fue concebida para llevarte a todos aquellos lugares que desafían tus sentidos, su comodidad y amplitud hace que los trayectos se disfruten más por sus ocupantes.
DIRECCIÓN Y RUEDAS Dirección Llantas
Asistida con función de centrado automático 215/65 Rin 16" Lámina diseño Stilysé
Asistida con función de centrado Asistida con función de centrado automático 215/65 Rin 16" automático 215/65 Rin 16" Aluminio Aluminio
Asistida con función de centrado automático 215/65 Rin 16" Aluminio Dark Antracit
SUSPENSIÓN Delantera
Tipo Pseudo Mac-Pherson, con triángulo inferior y barra estabilizadora. Resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
Trasera
Eje flexible en H, ruedas semi-independientes, barra estabilizadora resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
Tipo MacPherson Multibrazobarra estabilizadora resortes helicoidales. Amortiguadores hidráulicos y telescópicos.
CAJA DE VELOCIDADES Tipo
Relación en 1ra Relación en 2da Relación en 3ra Relación en 4ta Relación en 5ta Relación en 6ta Relación final de eje
MECÁNICA
MECÁNICA
5 velocidades más reversa 3,73 2,05 1,32 0,97 0,82 -4,93
6 velocidades más reversa 3,73 2,11 1,45 1,11 0,91 0,77 4,44
MECÁNICA AUTOMÁTICA Proactiva con mando secuencial 4 velocidades más reversa 6 velocidades más reversa 4,45 2,70 2,59 1,49 1,69 1,00 1,17 0,71 0,87 0,67 4,86 4,70 *Fotos de referencia
FRENOS Discos ventilados de 259 mm de diámetro Campanas de 8”de diámetro Traseros ABS en las 4 ruedas (Sistema Antibloqueo de Fenos) REF (Repartidor Electrónico de Frenado) Delanteros
Ficha técnica - 12
Discos ventilados de 280 mm de diámetro Campanas de 8”de diámetro S S
Discos ventilados Discos ventilados de 280 mm de diámetro de 280 mm de diámetro Campanas de 8”de diámetro Campanas de 8”de diámetro S S S S
Espacio interior - 09
Foto de referencia*
SISTEMA Conectividad y amplio espacio interior
Nuevo sistema MEDIA NAV* exclusivo Renault Pantalla táctil de 7 pulgadas Gps integrado Bluetooth®, usb y entrada aux Comando satelital desde el timón
Navegación* Programa tus trayectos, guarda tus sitios favoritos y cuenta con la orientación por voz del GPS integrado, todo de forma fácil a través de la pantalla táctil de 7 pulgadas.
Música Disfruta tu playlist favorito sincronizando vía Bluetooth® tu celular, tu iPod o directamente en las entradas USB y auxiliar.
Telefonía Utiliza tu radio para hacer llamadas con manos libres, registra el historial de llamadas, transfiere y guarda los números del teléfono a la agenda del radio.** * Disponible según versión **Según modelo celular
*Según versión Nuevo sistema MEDIA NAV - 10
Nuevo sistema MEDIA NAV - 11