DER NEUE 500

IHRE FIAT ANSPRECHPARTNER. Ha b en S ie Ihr Wun s c h a u t o e n t d e c k t ? H a b e n S i e Fragen od er wünschen S i e ei ne P rob ef ahrt ? Bi t t e kon ta ktie re n S ie uns er F i a t Te a m f ü r e i n e p e rs ö n l i che O ff ert e. P rof i t i eren S i e von at t rak t i ven P rämi en und unschla g ba re n Lea s i n g z i n s e n . W i r f re u e n u n s auf S i e!

Von link s na c h re ch t s : A l e x C a t ro p p a , M a n i P aramal i ngam, Li vi o S al vat ore und Marc S t et t l er

E nt d e c k e n S i e u n s e re F ia t M o d e l l p a l e t t e !

+ 62 788 88 88

aut ocent er@ emi l f rey. ch

TUNED TUNED TUNED TUNED

ANZEIGE

Von Schweizer Lesern gewählt

PERFORMING STYLE. THE POWER OF PERFORMANCE.

NEW ABARTH RANGE

THE ADRENALINE COLLECTOR.

Entdecke den jüngsten Neuzugang in der Abarth Range: den Abarth 695 esseesse. Exklusiv für alle, die Tag für Tag grosse Emotionen erleben möchten – dank innovativer Aluminium-Motorhaube, Akrapovič-Auspuff und verstellbarem Spoiler. Die perfekte Ergänzung zum Abarth 595 Turismo und dem Abarth 595 Competizione. Zeige, wer du bist. Ohne Abstriche in puncto Stil und Performance.

073_442107_GammaPrint_197x65mm_DE_RZ.indd 1

30.08.21 14:51

DER NEUE 500: ALL NEW. ALL ELECTRIC. ALL-IN. IHRE ZUKUNFT BEGINNT IM AUTOCENTER SAFENWIL.

IHRE FIAT ANSPRECHPARTNER. Ha b en S ie Ihr Wun s c h a u t o e n t d e c k t ? H a b e n S i e Fragen od er wünschen S i e ei ne P rob ef ahrt ? Bi t t e kon ta ktie re n S ie uns er F i a t Te a m f ü r e i n e p e rs ö n l i che O ff ert e. P rof i t i eren S i e von at t rak t i ven P rämi en und unschla g ba re n Lea s i n g z i n s e n . W i r f re u e n u n s auf S i e!

Von link s na c h re ch t s : A l e x C a t ro p p a , M a n i P aramal i ngam, Li vi o S al vat ore und Marc S t et t l er

E nt d e c k e n S i e u n s e re F ia t M o d e l l p a l e t t e !

+ 62 788 88 88

aut ocent er@ emi l f rey. ch

TUNED TUNED TUNED TUNED

ANZEIGE

Von Schweizer Lesern gewählt

PERFORMING STYLE. THE POWER OF PERFORMANCE.

NEW ABARTH RANGE

THE ADRENALINE COLLECTOR.

Entdecke den jüngsten Neuzugang in der Abarth Range: den Abarth 695 esseesse. Exklusiv für alle, die Tag für Tag grosse Emotionen erleben möchten – dank innovativer Aluminium-Motorhaube, Akrapovič-Auspuff und verstellbarem Spoiler. Die perfekte Ergänzung zum Abarth 595 Turismo und dem Abarth 595 Competizione. Zeige, wer du bist. Ohne Abstriche in puncto Stil und Performance.

073_442107_GammaPrint_197x65mm_DE_RZ.indd 1

30.08.21 14:51

DER NEUE 500: ALL NEW. ALL ELECTRIC. ALL-IN. IHRE ZUKUNFT BEGINNT IM AUTOCENTER SAFENWIL.

FIAT 500 BEV E i n k l e i n e s b i s s c h e n g rö s s e r, e i n g ro s s e s S t ü c k u mwe lt s c ho ne nde r. De r e l e k t ri s c h e F i a t 5 0 0 b i et et aber in seinem Ursprung mindestens das gleiche Vergnügen wie sein Verbrenner-Pendant Im Gr unde is t e r d e r i d e a l e S t a d t f l i t z e r mit durchaus Ambitionen zu längeren Strecken. Mit seiner 42 kWh Batterie erlangt er Distanzen von 298 bis 320 km Reichweite. Das Erlebnis startet buchstäblich durch zweimaligen Druck auf den Startknopf u n d d a n n s t ro m e r t d e r p f i ff i g e Kleine los – lautlos. 9 Sekunden

und man i st b ei vol l er Beschl euni gung b ei 1 00km/ h und b ei 150k m/h S p i t z e i st S chl uss. Von au ssen der Liebling vieler, bietet er innen reichhaltige Assistenzs y s t e m e : M ü d i g k e i t s w a r n e r, Te m p o l i m i t e r k e n n u n g und via Smartphone lässt sich der Ladzustand ab f ragen. S ol l t e d as Fahrz eug gestohlen werd en, erhäl t d er Besi t z er umgehend eine Nachricht auf sein Mobile. Der Fi at 500 i st auch el ek t ri sch Kult und für Frischluftfanatiker gibt es auch ei ne C ab ri o Versi on.

FIAT 500X YACHTING L e t The S uns hine I n ! F i a t ö ff n e t b e i m 5 0 0 d as Dach und spendiert ein Stoffverdeck. Der kompakte Cross over-SUV ist bei den Sonnenanbeter n vermutlich erste Wa h l . A b e r n i c h t n u r F r i s c h l u f t z e i c h n e t d e n 5 0 0 X Yachting aus. Nomen est omen, im Interieur greife n H o lz e le me nt e d a s Ya c h t t h e m a a u f . Vo n seinen mit Soft-Touch-Material bezogenen Sitzen erhält der Kapitän Zugriff auf

ei n 7 Zol l Touchscreen, wel cher wahl wei se Car Playoder auch Android-Auto-kompatibel ist. Motorenmässig schifft man in bekannten Gewässer n, dabei steht ei n 1,3- Li t er Benz i ner mi t 150 P S i st z ur Wahl. Von aussen macht der 500X Yachting einen ex z el l ent en Ei nd ruck und man spür t, dass die Namensgebung nicht von u n g e f ä h r s t a m m t . C h ro m d e t a i l s , schöne 18-Zöller und modellspezifische Schriftzüge sind, genau wie das in 15 Sekunden elektrisch schliessende Stoffd ach, H i ghl i ght s.

ANZEIGE

Ihr Fahrzeug ist bei uns in besten Händen Unser Ziel ist es, Sie nicht nur zufriedenzustellen – wir wollen Sie begeistern! Daher legen wir von der Emil Frey AG, Autocenter Safenwil grössten Wert auf kompetente Beratung, fachmännische Arbeit und ein vorteilhaftes Preis-Leistungsverhältnis.

Jetzt Termin vereinbaren 062 788 84 43 kundendienst-safenwil @emilfrey.ch

FIAT TIPO Na c h de m e r fo lg re i c h e n F a c e l i f t i n g g i b t e s d en attraktiv en Fiat Tipo in den Versionen Fünftürer, Kombi u n d C ro s s . D i e b e w ä h r t e M o t o r v a r i a n t e 3 - Z y l i n d e r B e n z i n e r m i t 1 3 0 P S s o rg t n a c h w i e v o r f ü r f l o t tes Vo r wä r t s k o m m e n . I m I n n e r n ü b e rt rä g t e i n 7-Zoll-TFT-Display Informationen und lässt a u s re i c h e n d B e d i e n m ö g l i c h k e i t e n z u . Überhaupt muss sich der Tipo in punkto Ausstattung nicht h i n t e r s e i n e n K o n k u r re n t e n ve rst e c ke n. F ür d e n g ü n s t i gen Anschaffungspreis Preis erhält man einen gut aus-

gestatteten Kompaktwagen. So sind Assistenten wie Fer nl i cht , Geschwi nd i gk ei t , Tot er- Wi nk el , Ver kehr s z ei chenerk ennung, N ot b remsung, S p urhal tung und Aufmerksamkeit neben 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, K l i m a a u t o m a t i k , P a r k s e n s o re n , M i t t e l armlehnen vorne und hinten sowie g e t ö n t e F e n s t e r s c h e i b e n b e re i t s seri enmässi g.

GUTSCHEIN FÜR EINE WALLBOX B E I M K A U F E I N E S F I AT 5 0 0 B E V *Gültig nur im Autocenter Safenwil, bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagens, gültig bis 31.12.2021.Gutschein nur einmal einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen Sonderrabatten. Keine Barauszahlung und keine Verlängerung der Gültigkeit möglich.

Fiat ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.

FIAT 500 BEV E i n k l e i n e s b i s s c h e n g rö s s e r, e i n g ro s s e s S t ü c k u mwe lt s c ho ne nde r. De r e l e k t ri s c h e F i a t 5 0 0 b i et et aber in seinem Ursprung mindestens das gleiche Vergnügen wie sein Verbrenner-Pendant Im Gr unde is t e r d e r i d e a l e S t a d t f l i t z e r mit durchaus Ambitionen zu längeren Strecken. Mit seiner 42 kWh Batterie erlangt er Distanzen von 298 bis 320 km Reichweite. Das Erlebnis startet buchstäblich durch zweimaligen Druck auf den Startknopf u n d d a n n s t ro m e r t d e r p f i ff i g e Kleine los – lautlos. 9 Sekunden

und man i st b ei vol l er Beschl euni gung b ei 1 00km/ h und b ei 150k m/h S p i t z e i st S chl uss. Von au ssen der Liebling vieler, bietet er innen reichhaltige Assistenzs y s t e m e : M ü d i g k e i t s w a r n e r, Te m p o l i m i t e r k e n n u n g und via Smartphone lässt sich der Ladzustand ab f ragen. S ol l t e d as Fahrz eug gestohlen werd en, erhäl t d er Besi t z er umgehend eine Nachricht auf sein Mobile. Der Fi at 500 i st auch el ek t ri sch Kult und für Frischluftfanatiker gibt es auch ei ne C ab ri o Versi on.

FIAT 500X YACHTING L e t The S uns hine I n ! F i a t ö ff n e t b e i m 5 0 0 d as Dach und spendiert ein Stoffverdeck. Der kompakte Cross over-SUV ist bei den Sonnenanbeter n vermutlich erste Wa h l . A b e r n i c h t n u r F r i s c h l u f t z e i c h n e t d e n 5 0 0 X Yachting aus. Nomen est omen, im Interieur greife n H o lz e le me nt e d a s Ya c h t t h e m a a u f . Vo n seinen mit Soft-Touch-Material bezogenen Sitzen erhält der Kapitän Zugriff auf

ei n 7 Zol l Touchscreen, wel cher wahl wei se Car Playoder auch Android-Auto-kompatibel ist. Motorenmässig schifft man in bekannten Gewässer n, dabei steht ei n 1,3- Li t er Benz i ner mi t 150 P S i st z ur Wahl. Von aussen macht der 500X Yachting einen ex z el l ent en Ei nd ruck und man spür t, dass die Namensgebung nicht von u n g e f ä h r s t a m m t . C h ro m d e t a i l s , schöne 18-Zöller und modellspezifische Schriftzüge sind, genau wie das in 15 Sekunden elektrisch schliessende Stoffd ach, H i ghl i ght s.

ANZEIGE

Ihr Fahrzeug ist bei uns in besten Händen Unser Ziel ist es, Sie nicht nur zufriedenzustellen – wir wollen Sie begeistern! Daher legen wir von der Emil Frey AG, Autocenter Safenwil grössten Wert auf kompetente Beratung, fachmännische Arbeit und ein vorteilhaftes Preis-Leistungsverhältnis.

Jetzt Termin vereinbaren 062 788 84 43 kundendienst-safenwil @emilfrey.ch

FIAT TIPO Na c h de m e r fo lg re i c h e n F a c e l i f t i n g g i b t e s d en attraktiv en Fiat Tipo in den Versionen Fünftürer, Kombi u n d C ro s s . D i e b e w ä h r t e M o t o r v a r i a n t e 3 - Z y l i n d e r B e n z i n e r m i t 1 3 0 P S s o rg t n a c h w i e v o r f ü r f l o t tes Vo r wä r t s k o m m e n . I m I n n e r n ü b e rt rä g t e i n 7-Zoll-TFT-Display Informationen und lässt a u s re i c h e n d B e d i e n m ö g l i c h k e i t e n z u . Überhaupt muss sich der Tipo in punkto Ausstattung nicht h i n t e r s e i n e n K o n k u r re n t e n ve rst e c ke n. F ür d e n g ü n s t i gen Anschaffungspreis Preis erhält man einen gut aus-

gestatteten Kompaktwagen. So sind Assistenten wie Fer nl i cht , Geschwi nd i gk ei t , Tot er- Wi nk el , Ver kehr s z ei chenerk ennung, N ot b remsung, S p urhal tung und Aufmerksamkeit neben 17-Zoll-Leichtmetallfelgen, K l i m a a u t o m a t i k , P a r k s e n s o re n , M i t t e l armlehnen vorne und hinten sowie g e t ö n t e F e n s t e r s c h e i b e n b e re i t s seri enmässi g.

GUTSCHEIN FÜR EINE WALLBOX B E I M K A U F E I N E S F I AT 5 0 0 B E V *Gültig nur im Autocenter Safenwil, bei Kauf eines Neu- oder Vorführwagens, gültig bis 31.12.2021.Gutschein nur einmal einlösbar und nicht kumulierbar mit anderen Sonderrabatten. Keine Barauszahlung und keine Verlängerung der Gültigkeit möglich.

Fiat ist eine eingetragene Marke der FCA US LLC.