415431 my13 l200sc che ge

www.mitsubishi-motors.ch

SINGLE CAB

TRANSPORTIERT ALLES ÜBERALL HIN Die wahre Stärke des L200 Single Cab liegt in seiner Fähigkeit, sperrige Güter überall hin zu transportieren. Dies dank seiner extra langen Brücke, dem durchzugstarken 2.5 Liter Commonrail Turbodiesel mit 136 PS und dem zuschaltbaren Easy Select 4x4 Antrieb.

Die 2.22m lange doppelwandige Ladebrücke aus feuerverzinktem Stahl ermöglicht eine maximale Zuladung von einer 900 kg. Mit einem Wendekreis von nur 11.8 Metern ist der L200 Pickup in seiner Klasse ungeschlagen.

Der L200 Single Cab überzeugt nicht nur mit seinen Nutzfahrzeug Qualitäten, sondern auch mit einem eleganten Design sowie exzellenten Fahreigenschaften auf jedem Terrain.

Egal auf welchem Untergrund Sie den L200 bewegen, die Ladung kann dank den im Innern der Ladebrücke integrierten Halteösen sicher befestig werden

2220 mm

1470 mm

5.9m

Wendekreis Radius

Flexible Heckklappe Die Heckklappe kann bei Bedarf um 180 Grad nach unten geklappt werden, um noch einfacheren Zugang zur Laderampe zu erhalten.

F端r den Transport von 端berlangen G端tern kann die Heckklappe auch voll- st辰ndig entfernt werden.

2 3

Arbeitet hart für sie Der L200 Pickup ist ein hartes „Arbeitstier“. Der robuste Leiterrahmen wurde im Hinblick auf eine lange Einsatzdauer optimiert. Der 2.5 Liter Turbodiesel mit Commonrail Einspritzung leistet 136 PS. Er verleiht dem L200 nicht nur einen besonders kraftvollen Durchzug, sondern auch tiefe Verbrauchs- und Emissionswerte.

Durch gezielte Strukturverstärkungen und verbessertes Material wurde die RISE Sicherheitsfahrgastzelle noch sicherer und verwindungssteifer gemacht. Optimaler passiver Schutz für die Insassen.

Eine Doppelquerlenker-Radaufhängung mit Schraubenfedern vorne erhöht den Fahrkomfort. Die robuste Hinterachse mit „Heavy Duty“ Federpaket trägt der hohen Nutzlast des Single Cab Rechnung.

Easy Select 4WD

ABS mit EBD

Der zuschaltbare Easy Select 4x4 Antrieb erlaubt bis zu einer Geschwindigkeit von 60 km/h einen Wechsel vom Heckantrieb auf den Allradantrieb (nur bei rutschigem Untergrund oder im Gelände, Kraftver- teilung vorne/hinten 50/50). Eine zusätzliche Geländereduktion und die serienmässige 100% Differentialsperre hinten (manuell zuschaltbar) bringen zusätzliche Traktionsvorteile im Gelände.

Das ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) verhindert ein Blockieren der Räder bei einer Notbremsung. Selbst bei voller Beladung des Fahrzeugs wird dank optimaler Bremskraftverteilung zwischen Vorder- und Hinterrädern fast dasselbe Resultat erreicht, wie bei geringer Zuladung.

A Leicht beladenes Fahrzeug, mit EBD

Haltepunkt

Bremspunkt

B Schwer beladenes Fahrzeug, mit EBD

Haltepunkt

Bremspunkt

C Schwer beladenes Fahrzeug, ohne EBD

Haltepunkt

Bremspunkt

4 5

Eleganz und Perfektion Der L200 glänzt nicht nur aussen. Gebaut für den harten Arbeitalltag, bietet der L200 eine geräumige und praktische Kabine, ohne dabei auf Eleganz und Komfort zu verzichten. Bestechend ist die Übersichtlichkeit des Cockpits mit einer perfekten Ergonomie. Sich wohlfühlen wie in einem PW – das ist die Philosophie des L200 Single Cab. Genauso wichtig ist die aktive Sicherheit. Doppelairbags (deaktivierbar für Beifahrerseite), Sicherheitspedale sowie eine Sicherheits-Lenksäule schützen Sie zuverlässig im Falle eines Unfalls.

Ausstattungsniveau

SINGLE CAB INFORM

Ausstattungsmerkmale •• 2.5 Liter DID Diesel, 136 PS •• 4x4 Easy Select •• ABS mit EBD •• Airbags: Fahrer und Beifahrer •• Befestigungsreling an der Ladebrücke •• Differentialsperre hinten 100% •• Dieselpartikelfilter (DPF) •• Elektrische Fensterheber •• Feuerverzinkte, doppelwandige Ladebrücke •• „Heavy Duty“ Aufhängung hinten

6 7

Ausstattung Serienmässig

Motor Modell Kabine 5-Gang, manuell 4X4 Antrieb

Aussen

Ladebrücke

Sicherheit

Sitze Ablagen

Cockpit

4x4 Easy Select, manuell zuschaltbar Differentialsperre hinten 100%, manuell zuschaltbar Geländereduktion Heavy Duty Aufhängung hinten Aussenspiegel schwarz (1 = mit Chromeinfassung) Frontgrill schwarz Scheiben mit grüner Tönung Schmutzfänger vorne und hinten Seitenblinker Stossfänger vorne schwarz Räder Felgen: Stahl 16"x6.0JJ Reifen: 205/80R16 Doppelwand-Ladebrücke Halteösen innen 6x Ladebrücke-Klappe mit 1-Griff-Öffner Schutzgitter für Rückfenster ABS mit EBD (elektronische Bremskraftverteilung) Airbags: Fahrer und Beifahrer Aussenspiegel mit Weitwinkel Heckscheibenheizung Kopfstützen vorne mit Höhenverstellung Leuchtweiten-Regulierung für Scheinwerfer Nebelschlussleuchte mit Abschaltautomatik Scheibenwischer vorne mit Intervall Seitenaufprallschutz in den Türen Sicherheitsgurte: 3-Punkt Automatikgurte für alle Sitze Wegfahrsperre Anzahl Sitzplätze Neigung der Sitzlehnen vorne einstellbar Ablagefach im Armaturenbrett Ablagefach in den Vordertüren Handschuhfach beleuchtet Anzeigen 4x4 Modus Drehzahlmesser Km- und Tages-km-Zähler Uhr mit Digitalanzeige Warnlampe für eingeschaltete Nebelleuchte Warnlampe für offene Türen Warnlampe für Treibstoff-Reserve Aschenbecher vorne (beleuchtet) Fernentriegelung Tankdeckel Fussstütze Fahrerseite Lenkrad mit Höhenverstellung Servolenkung Warnsummer für "Licht-An" Warnsummer für offene Türen Zigarettenanzünder vorne

2.5 DID Inform Single Cab g

g g g g

g g g g g g

g g

g g g g

g g g g g g g g g g g

2 g

g g g

g g g g g g g g g g g g g g g

n

Option

Ausstattung Serienmässig

Motor Modell Kabine Audio Komfort

Garantie

Optionen

Anzahl Lautsprecher Dachantenne Elektrische Fensterheber vorne Getränkehalter vorne Innenraum-Beleuchtung Zentralverriegelung 3 Jahre Werkgarantie (max. 100'000 km) 3 Jahre Lackgarantie 3 Jahre Mobilitätsgarantie MAP (Mitsubishi Assistance Package) 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung Anhängevorrichtung 3.5 Tonnen (Double Cab: Nur in Kombination mit kurzer Brücke) Erhöhung Nutzlast (3'060 kg Gesamtgewicht) Metallic-/Pearl-Lackierung Verlängerung Garantie + Assistance um 2 Jahre

n

Option

2.5 DID Inform Single Cab 2 g

g g g g

g g g g

n n n n

8 9

Technische Spezifikationen

Motor Modell Kabine

2.5 DID Inform Single Cab

Abmessungen aussen Länge ohne / mit 3.5t Anhängevorrichtung mm Breite mm Höhe mm Radstand mm Spur vorne mm Spur hinten mm Bodenfreiheit unbeladen mm Wendekreis m

5040 / 5040 1750 1775 3000 1505 1500 200 11.8

Abmessungen innen Anzahl Sitzplätze Ladebrücke Länge ohne / mit 3.5t Anhängevorrichtung Breite min. / max.

Höhe ohne / mit 3.5t Anhängevorrichtung Höhe Ladekante

2

mm mm mm mm

4x4 Technik 4x4 Antrieb Easy Select 4x4 Antrieb Super Select (nur CC und DC Intense) Kraftverteilung 4WD vorne / hinten Differenzial hinten Gelände-Untersetzung Normal / Reduktion

2220 / 2220 1085 / 1470 405 / 405 845

Heckantrieb, Vorderachse zuschaltbar Heckantrieb, Vorderachse elektronisch zuschaltbar 50 / 50 100% Differentialsperre, manuell zuschaltbar 1.900 / 1.000

Motor Typ Bauart Treibstoff Einspritzsystem Hubraum ccm Bohrung x Hub mm Kompressionsverhältnis Leistung PS(kW) bei 1/min Maximales Drehmoment Nm bei 1/min Dieselpartikelfilter (DPF) Abgas-Norm

4-Zylinder DID Turbo-Diesel (4D56) DOHC 16V Diesel Common-Rail Direct Injection 2477 91.1x95.0 17.5 136(100) / 4000 314 / 2000 g

Euro-5b

Fahrleistungen Beschleunigung 0-100 km/h sec Höchstgeschwindigkeit km/h

15.0 167

Normverbrauch (80/1268/EWG) Gesamt Liter/100 km Städtisch Liter/100 km Ausserstädtisch Liter/100 km g/km CO 2 -Ausstoss gesamt Tankinhalt Liter

7.5 8.9 6.8 199 75

Gewichte Leergewicht (inkl. Fahrer 75 kg) Zuladung (exkl. 75 kg Fahrer) Zulässiges Höchstgewicht Anhängelast gebremst (geprüft) Aufhängung, Bremsen Vorderrad-Aufhängung Hinterrad-Aufhängung Lenkung Bremsen vorne Bremsen hinten Felgen Reifen

kg kg kg kg

1950 900 2850 2700

Doppelquerlenker mit Schraubfedern, Stabilisator Starrachse, eliptische Blattfedern Servounterstützte Zahnstangenlenkung ABS mit EBD, innenbelüftete Bremsscheiben ABS mit EBD, Trommelbremsen 16x6.0JJ Stahl 205/80R

Aussenfarben und Sitzbezüge

2

1

Starlight Silver (M)

3

Aztec Red

Polar White

4

Cosmos Black (P)

Single Cab Modell

Inform

Sitzbezüge

Stoff Dark Grey

Aussenfarbe & Code A66 Starlight Silver R59 Aztec Red W32 Polar White X08 Cosmos Black

Metallic

g g g

Pearl

g

Türverkleidung

Kunststoff Grey

Lieferbar (M) Metallic (P) Pearl Aufgrund drucktechnischer Ursachen können die abgebildeten Farben von den originalen Karrosseriefarben und Sitzbezügen leicht abweichen.

Stoff Grey

Single Cab

2'220

1'470

1'085

405

1'655

(1'775)

1'750

200 1'505

830

3'000 5'040

1'210

1'500

Alle Masse in Millimeter

10 11

Wir beobachten permanent die sich weltweit ändernden Marktbedürfnisse und suchen rasch neue Lösungen auf die neuen Anforderungen - in Harmonie zwischen Mensch, Gesellschaft, Umwelt und der von uns gebauten Autos.

Wir sind folgender Philosophie beim Bau von Automobilen verpflichtet: Nachhaltige Qualität, Verantwortung gegenüber der Umwelt, höchstmögliche Sicherheit und dynamischer Fahrspass.

Mitsubishi Motors Drive@earth.

www.facebook.com/MitsubishiCH

IHRE ZUFRIEDENHEIT IST UNS WICHTIG – MITSUBISHI AFTER SALES DICHTES VERTRETERNETZ Ein dichtes Netz von Mitsubishi Vertragshändlern in der Schweiz und in Europa stellen sicher, dass Ihr Mitsubishi Fahrzeug nach den Werksangaben korrekt und professionell gewartet wird. Alle Händleradressen in der Schweiz sind unter www.mitsubishi-motors.ch unter der Rubrik Händler ersichtlich.

UMFASSENDE GARANTIELEISTUNGEN Alle neuen Mitsubishi Fahrzeuge haben serienmässig eine 3 Jahres Werksgarantie (bis max. 100'000 km). Dazu kommen 3 Jahre Lackgarantie und 12 Jahre Garantie gegen Durchrostung sowie die europaweite Mitsubishi MAP-Mobilitätsgarantie. Option: Verlängerung der Garantie Assistance um 2 Jahre (3+2).

MITSUBISHI MOTORS ORIGINALTEILE Die Original-Ersatzteile von Mitsubishi Motors (Genuine Parts) werden nach den strengen Qualitätsvorgaben von Mitsubishi Motors entwickelt, getestet und produziert. Achten Sie daher auf das Qualitätszeichen Mitsubishi Motors Genuine Parts. Die Mitsubishi Original-Ersatzteile mit 2 Jahren Garantie sind bei allen autorisierten Mitsubishi Vertragshändlern lieferbar.

DRIVESTYLE Original Zubehör von Mitsubishi Motors für mehr “Drivestyle”. Das sind Produkte, die genau auf das entsprechend Mitsubishi Modell abgestimmt sind – in Werksqualität. Eine breite Palette von attraktiven Accessoires macht es möglich, Ihren Mitsubishi nach Ihren Bedürfnissen zu individualisieren.

Fragen Sie Ihren Mitsubishi Vertreter nach der Zubehör Broschüre.

MAP – MITSUBISHI ASSISTANCE PACKAGE Sorgenfrei fahren in ganz Europa. Die Mitsubishi Mobilitätsgarantie MAP (Mitsubishi Assistance Package) sichert Ihnen ab dem Datum der ersten Inverkehrssetzung Ihres neuen Mitsubishi Fahrzeuges über eine Zeitperiode von 3 Jahren eine Soforthilfe im Falle einer (hoffentlich nie eintretenden) Panne, eines Unfalles, eines Diebstahls oder bei Vandalismus. Mit der auf der Mitsubishi MAP-Karte aufgedruckten Help-Telefonnummer sichert Ihnen Mitsubishi die schnelle Mobilitätshilfe vor Ort zu: In über 30 Länder Europas, inklusive der Schweiz – rund um die Uhr und 7 Tage die Woche.

Mitsubishi Motors Schweiz Genial bis ins Detail.

MM Automobile Schweiz AG www.mitsubishi-motors.ch

Die in der Schweiz verkauften Modelle können sich in Details von den auf den Fotos gezeigten Fahrzeugen unterscheiden. Änderungen an Ausstattung und technischen Daten sind jederzeit möglich. Es besteht keinerlei Haftung für mögliche Druckfehler Auslassungen oder Spezifikationsänderungen.

Alle Rechte vorbehalten.

Die Verbrauchsangaben in unseren Verkaufsunterlagen sind europäische Treibstoff-NormverbrauchsAngaben, die zum Vergleich der Fahrzeuge dienen. In der Praxis können diese jedoch je nach Fahrstil, Zuladung, Topographie und Jahreszeit teilweise deutlich abweichen. Wir empfehlen ausserdem den eco-drive-Fahrstil zur Schonung der Ressourcen.

L200 Single Cab – Deutsch – Januar 2013

13 che-ge 415431 jan. 13 Printed in The Netherlands