Volvo Magasin by Emil Frey Digital AG

Herbst 2024

MAGASIN

Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken. Schon ist es wieder Zeit, Ihr Fahrzeug für den Herbst und Winter vorzubereiten.

Auch in diesem «Magasin» zeigen wir Ihnen, wie Sie Ihren Volvo für die kommenden Anforderungen bestmöglich in Form bringen, damit Sie die nässeren und kälteren Monate ebenso geniessen können wie den vergangenen Sommer.

Wir zeigen Ihnen, weshalb ein Winter-Check so sinnvoll ist, wie Ihnen die Volvo Roadside Assistance das Leben erleichtert und wie Sie mit unseren Lifestyle-Produkten und den Winterrädern praktische optische Akzente setzen können.

Dies alles und noch mehr Tipps finden Sie auf den folgenden Seiten.

Wir wünschen Ihnen einen guten Jahreszeitenwechsel und freuen uns, Sie persönlich in unserem Showroom begrüssen zu dürfen.

Freundliche Gr üsse

Ihre Emil Frey AG, Chur

Thomas Kohler Filialleiter

HERBSTAusstellung

VOLVO ROADSIDE

Assistance

Kostenlose und lebenslange Grunddeckung für die Unfall- und Pannenhilfe für alle Volvo.

7 VOLVO Blog & Newsletter

6 MEHR Kraft. MEHR Dynamik. MEHR Volvo.

Polestar-Performance.

8 TRAVEL Pack & PROTECTION Pack

Schwedische Erlebnisse bei unserer Herbstausstellung.

Auf dem Laufenden bleiben.

Mit dem Travel Pack wird Ihr Volvo zum «Transporter», das Protection Pack sorgt zudem für maximalen Komfort und Schutz.

Die Marke Volvo steht wie keine andere für Premium-Fahrgefühl, einzigartiges Design und höchste Sicherheitsstandards innerhalb und ausserhalb unserer Fahrzeuge. Das alles möchten Sie gerne hautnah erleben?

Dann laden wir Sie ganz herzlich zur Herbstausstellung in unserem Showroom ein.

Am 25. und 26. Oktober 2024: Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Samstag von 8.30 bis 14.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

VOLVO LIFESTYLE

Collection

Entdecken Sie hochwertige, nachhaltige Volvo Lifestyle-Produkte.

REIFENWECHSEL schnell und einfach.

SMART REPARIERT und geschützt

Jetzt Termin buchen!

Volvo reduziert nicht nur den ökologischen Fussabdruck, sondern bietet auch nachhaltige Lösungen.

Am Samstag, 26. Oktober 2024, findet der beliebte Reifenwechseltag statt.

12 WinterKOMPLETTRÄDER und AUTOSOCKS

Entdecken Sie bei uns die riesige Auswahl und finden Sie das passende Winter-Kompletträder-Set.

Reservieren Sie sich gleich einen Termin bei unserem Kundendienst per Telefon unter 081 286 75 75 oder per E-Mail an info.chur@emilfrey.ch.

Keine Lust mehr, Reifen zu schleppen? Wir lagern Ihre Sommerräder oder -reifen bei optimalen Bedingungen ein.

Fragen Sie unseren Kundendienst.

14 Winterfit: BEREIT für die Kälte

Lassen Sie Ihren Volvo von unseren Fachkräften überprüfen.

Alle genannten Preise schliessen die gesetzliche Mehrwertsteuer von 8.1% ein. Alle Angebote sind gültig bis 31. Dezember 2024, sofern nicht anders vermerkt. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

ASSISTANCE

VOLVO ROADSIDE Assistance

Die kostenlose, lebenslange Unfall- und Pannenhilfe der Volvo Roadside Assistance lässt alle Volvo Fahrer sorgenfrei unterwegs sein. Und das ohne Alters- oder Kilometerbeschränkung.

Jeder in der Schweiz oder dem Fürstentum Liechtenstein eingelöste Volvo profitiert von der kostenlosen Pannen- und Unfallhilfe im Inland wie europäischen Ausland. All diejenigen, welche etwas mehr Flexibilität und Unbeschwertheit geniessen möchten, können mit der Volvo Roadside Assistance Plus die Folgeleistungen mitversichern. Mittels Mobilitätsbudget statt starrer Entscheidungsmatrix können Anzahl und Art der Übernachtungen, Rückreise und Ersatzmobilität frei nach den eigenen Bedürfnissen organisiert werden. Zudem wird das Fahrzeug zum bevorzugten Volvo Partner überführt, wenn es nicht innerhalb von drei Arbeitstagen repariert werden kann. Mit dem für alle Fahrzeuge erweiterten Deckungsumfang ist auch das Unvorstellbare gedeckt: Sie werden auch dann unterstützt, wenn die Weiterreise aufgrund von Elementarereignissen, Nagetieren oder selbst verschuldeten Reifenschäden nicht mehr möglich ist. So können Sie sich immer voll auf sich und Ihre Liebsten konzentrieren.

Inklusivleistungen für Fahrzeuge

BIS 5 JAHRE

Primärleistungen:

• Unterstützung via Hotline

• Pannen- und Unfallhilfe vor Ort

• Transport zum nächstgelegenen Volvo Partner

Folgeleistungen:

• Mobilitätsbudget für Inlandfälle CHF 400.–

• Mobilitätsbudget für Auslandfälle CHF 1’000.–

• Deckung Standgebühren bis CHF 200.–

• Repatriierung zum bevorzugten Volvo Partner nach 16 Stunden

Roadside ASSISTANCE PLUS

(optional)

Upgrade Mobilitätsbudget:

• Inlandfälle CHF 1’000.–

• Auslandfälle CHF 2’000.–

12 Monate bereits ab CHF 35.–

24 Monate für nur CHF 49.–

ROADSIDE ASSISTANCE

Inklusivleistungen für Fahrzeuge

AB 5 JAHRE

Primärleistungen (kostenlos und lebenslang):

• Unterstützung via Hotline

• Pannen- und Unfallhilfe vor Ort

• Transport zum nächstgelegenen Volvo Partner

Roadside ASSISTANCE PLUS

(optional)

Mobilitätsbudget:

• Inlandfälle CHF 1’000.–

• Auslandfälle CHF 2’000.–

• Standgebühren bis CHF 200.–

• Repatriierung nach 72 Stunden

12 Monate bereits ab CHF 35.–

24 Monate für nur CHF 49.–Volvo Roadside Assistance Plus Mehr erfahren oder kaufen volvocars-shop.ch/Kategorien/Dienstleistungen

MEHR Kraft. MEHR Dynamik. MEHR Volvo.

Power when you need it

Die Polestar-Performance-Leistungssteigerung zeigt ihr eigentliches Potenzial nicht in der Leistungsspitze, sondern im entscheidenden mittleren Drehzahlbereich. Hier ist die Leistungssteigerung des Motors am effektivsten und kann auch am häufigsten genutzt werden. Somit stehen Ihnen zusätzliche Kraftreserven und mehr Drehmoment genau dann zur Verfügung, wenn es am meisten darauf ankommt.

Die Polestar-Performance-Leistungssteigerung ist ein softwarebasiertes Upgrade für Ihren Volvo, das in langjähriger Zusammenarbeit zwischen Volvo und Polestar entwickelt wurde.

CHF 998.– statt CHF 1’498.–

Das Polestar-Performance-Upgrade bezieht sich auf die gesamte Antriebseinheit Ihres Fahrzeugs und sorgt für eine präzisere Schaltung und ein schnelleres Ansprechverhalten des Motors – ein perfekt aufeinander abgestimmtes Zusammenspiel massgeblicher Performance-Faktoren.

Das Polestar-Performance-Motor-Upgrade kombiniert mit dem Performance-Getriebe-Upgrade bietet Ihnen ein noch leistungsfähigeres, präziseres und dynamischeres Fahrerlebnis.

CHF 498.– statt CHF 998.–

I am ready for the next level!

Kompatibilität prüfen engineered.polestar.com/de-ch/model-selector

Mehr erfahren auf der Polestar-Website volvocars.com/de-ch/l/produkte-und-service/ produkte/polestar-engineered

Auf dem LAUFENDEN BLEIBEN

Newsletter abonnieren und mehr entdecken: volvocars.com/de-ch/keep-me-updated

Blogleser wissen mehr! volvocars-news.ch

TRAVEL Pack

CHF 893.– statt 1’116.–

Inkl. Dackbox Travel Active 500 und Lastenträger

Diese im Hause von Volvo Cars entworfene Dachbox hat ein Fassungsvermögen von 500 Litern, weshalb sie bei Reisen mit besonders viel und grossem Gepäck sehr praktisch ist. Dazu gehört ein Lastenträger von hoher Qualität für den zuverlässigen und sicheren Transport von Lasten auf dem Dach.

Das Travel Pack verwandelt Ihren Volvo in einen vielseitigen Transporter. Die Ausstattung des Protection Pack bietet nicht nur maximalen Komfort, sondern auch umfassenden Schutz für Ihr Fahrzeug.

PROTECTION Pack

CHF 382.– statt 478.– (Bsp. für den Volvo XC60)

Inkl. Allwettermatte für Gepäckraum, Allwettermatten für Innenraumboden und Stossfängerschutz (siehe Bild)

Das Paket beinhaltet eine Schutzmatte, die dem Laderaum angepasst und farblich auf andere Innenraumfarben abgestimmt ist, Bodenmatten für den Innenraumboden und ein exklusives Stylingelement, das den Stossfänger vor dem Zerkratzen beim Be- und Entladen schützt.

VOLVO LIFESTYLE Collection

Entdecken Sie in unserem Showroom und Online-Shop eine breite Palette an Volvo Lifestyle-Produkten, die durch ihre hohe Qualität und nachhaltige Produktion überzeugen.

SMART REPARIERT und geschützt

Schutzfolien

Schützen Sie Ihren Volvo mit massgeschneiderten Schutzfolien für besonders gefährdete Stellen wie Stossfänger, Türgriffmulden und -einstiege sowie Scheinwerfer. Auch für Kanten aller Art hat Volvo die passende Lösung. Durch die genaue Passform und die geprüfte Qualität bieten die Folien einen langanhaltenden, (fast) unsichtbaren Schutz gegen Kratzer und Steinschläge.

Jetzt einzeln oder als Paket erhältlich:

Protect Essential CHF 168.–

• Türgriffmulden 2x

• Stossfänger

Volvo reduziert nicht nur den ökologischen Fussabdruck bei der Fahrzeug herstellung, sondern bietet auch nachhaltige Lösungen im Bereich des Unterhalts und der Fahrzeugreparatur an – oder verhindert gar, dass eine notwendig wird.

Sei es ein Steinschlag in der Frontscheibe oder eine Beschädigung im Leder: Nicht immer ist das Ersetzen der Frontscheibe oder des Sitzbezuges notwendig. Unsere speziell ausgebildeten Fachpersonen können rasch beurteilen, ob sich mittels Reparatur anstelle eines Ersatzes wertvolle Ressourcen sparen lassen. Damit Reparaturen gar nicht erst notwendig werden, bietet Volvo neu massgeschneiderte Schutzfolien für besonders gefährdete Stellen der Carrosserie an.

Protect Plus CHF 393.–

• Türgriffmulden 4x

• Stossfänger

• Türeinstiege vorne und hinten

Entdecken Sie weiteres Zubehör, das Ihren Volvo oder Ihre Reise begleiter schützt, auf volvocars-shop.ch

Reparatur der Frontscheibe Steinschlag? Frontscheiben müssen nicht immer ersetzt werden. Wir können Frontscheiben auch reparieren. Dies schont die Umwelt und spart Zeit sowie Kosten. Unsere speziell ausgebildeten Volvo Techniker sind geschult für die Kali brierung der Assistenzsysteme gemäss Herstellervorgaben und verwenden nur originale Frontscheiben, wenn diese doch ersetzt werden muss.

Lederreparatur

Mit Originalfarben von Volvo und handwerklichem Geschick können wir viele Arten von Beschädigungen des Leders reparieren oder das Interieur wieder auffrischen. Fragen Sie unseren Servicetechniker nach einer Einschätzung und Offerte.

Die erweiterte Angebotspalette unserer Schweizer Partnerin Swissvax AG bietet auch Produkte zur Versiegelung und Pflege der Polsterstoffe «Wool Blend» und der Lederalternative «Nordico».

Car Insurance

wollen sicher sein, dass im Falle eines Schadens von unseren routinierten Volvo Technikern nur Volvo OriginalErsatzteile eingesetzt werden? Mit der Volvo Car Insurance haben Sie diese Garantie. Weitere Vorteile der Volvo Car Insurance finden Sie unter: volvocars.ch/insurance

WinterKOMPLETTRÄDER und AUTOSOCKS

5-Spoke Aero

8-Multi Spoke

Wer clever ist, kümmert sich frühzeitig um seine Winterräder oder sucht sich bei uns – aus einer riesigen Auswahl – gleich das passende Set Winter-Kompletträder aus.

EX90 22" 5-Spoke Aero CHF 5’264.–

21" 5-Double Spoke Black Diamond Cut 1187 CHF 4’297.–

S60 / V60

5-Double Spoke

AutoSocks

Bei plötzlicher Glätte lassen sich die AutoSocks einfach an den Rädern montieren und sorgen für erhöhte Reibung auf Schnee und Eis. Sie können platzsparend verwahrt und wiederverwendet werden. AutoSock ist in der Schweiz zugelassen und kann als Alternative zu Schneeketten verwendet werden.

CHF 151.–

Welches Winter-Komplett rad ist für Ihr Fahrzeug zugelassen? Besuchen Sie unseren Winter-Komplettrad- Konfigurator auf winter-komplettraeder. promotions-volvocars.ch

Die Preise verstehen sich exkl. Einbau und fahrzeugspezifischer Anpassungen und können somit je nach Modell und Ausstattung abweichen. 24-monatige Reifengarantie auf sämtliche Zubehör-Kompletträder.

XC40

5-Double Spoke Black Diamond Cut 924

XC90

XC60

Winterfit: BEREIT für die Kälte

HERBSTAusstellung

Die Tage werden kürzer, die Temperaturen sinken. Schon ist es wieder Zeit, Ihr Fahrzeug für den Herbst und Winter vorzubereiten.

Lassen Sie Ihren Volvo von unseren geschulten Fach kräften checken und auf Lackschäden, spröde Dichtungen und ausreichende Füllstände überprüfen.

Klimaanlagen-Reinigung

Unsere Klimaanlagen-Reinigung garantiert Ihnen saubere und gesunde Innenluft. Das Angebot für den Reinigungsservice beinhaltet die Reinigung der Anlage sowie das Desinfektionsmittel.

Dies alles und noch mehr Tipps finden Sie auf den folgenden Seiten.

ab CHF 128.–

Wir wünschen Ihnen einen guten Jahreszeitenwechsel und freuen uns, Sie persönlich in unserem Showroom begrüssen zu dürfen.

Winter-Check

Schwedische Erlebnisse bei unserer Herbstausstellung.

Dann laden wir Sie ganz herzlich zur Herbstausstellung in unserem Showroom ein.

Am 25. und 26. Oktober 2024: Freitag von 8.00 bis 18.00 Uhr und Samstag von 8.30 bis 14.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

REIFENWECHSEL schnell und einfach.

Jetzt Termin buchen!

Freundliche Gr üsse

• Bremsbeläge, -scheiben und -leitungen

• Sämtliche Reifen, Reifendruck und Reifendichtmittel

Ihre Emil Frey AG, Chur

• Stossdämpfer

• Frostschutzmittel-Check

• Batterien

• Klimaanlage

• Scheiben

• Windschutzscheibe

• Beleuchtungstest

• Sicherheitsgurte

• Bordapotheke

• Lenkung

CHF 69.–

Klimaanlagen-Service

Wir führen für Sie einen Komplettservice der Klimaanlage durch, inklusive Reinigung. Zudem kontrollieren und reinigen wir den Kältemittelkreislauf und überprüfen den Pollenfilter (Angebot exkl. Kältemittel).

CHF 195.–

Batterie-Check

Thomas Kohler Filialleiter

Vor einem anspruchsvollen Winter ist es besonders wichtig, den Zustand Ihrer Batterie zu prüfen. Eine alte und schwache Batterie ist die häufigste Pannenursache überhaupt. Wir testen die Funktionstüchtigkeit Ihrer Starterbatterie und ersetzen diese im Bedarfsfall. kostenlos (exkl. Material)

Am Samstag, 26. Oktober 2024, findet der beliebte Reifenwechseltag statt.

Reservieren Sie sich gleich einen Termin bei unserem Kundendienst per Telefon unter 081 286 75 75 oder per E-Mail an info.chur@emilfrey.ch.

Keine Lust mehr, Reifen zu schleppen? Wir lagern Ihre Sommerräder oder -reifen bei optimalen Bedingungen ein.

Fragen Sie unseren Kundendienst.

Alle genannten Preise schliessen die gesetzliche Mehrwertsteuer von 8.1% ein. Alle Angebote sind gültig bis 31. Dezember 2024, sofern nicht anders vermerkt. Irrtum und Änderungen vorbehalten.

ÖFFNUNGSZEITEN

Verkauf

Montag bis Donnerstag:

8.00 – 12.00 / 13.30 – 18.30 Uhr

Freitag:

8.00 – 12.00 / 13.30 – 18.00 Uhr

Samstag: 8.30 – 12.00 Uhr

Reparatur und Service

Montag bis Donnerstag:

7.30 – 12.00 / 13.15 – 17.30 Uhr

Freitag: 7.30 – 12.00 / 13.15 – 17.00 Uhr

emilfrey.ch/chur

Rossbodenstrasse 10 7007 Chur

Tel. +41 81 286 75 75

info.chur@emilfrey.ch