WHEN EVERY EVERYSECOND SECONDCOUNTS COUNTS WHEN LIMITEDEDITION: EDITION:300 300 LIMITED
Freedom EFD Chrono Auto Freedom EFD Chrono Auto Uhrwerk Uhrwerk • NORQAIN Kaliber NN18 (ETA 7753) • NORQAIN Kaliber NN18 (ETA 7753) • Mechanisches Automatik-Chronographenwerk • Mechanisches Automatik-Chronographenwerk • Datumskorrektur durch separaten Drücker • Datumskorrektur durch separaten Drücker • 120 Einzelteile • 120 Einzelteile • 27 Rubine • 27 Rubine • Schwungmasse im Steuerrad-Look • Schwungmasse im Steuerrad-Look • •
48 Gangreserve • Stunden 48 Stunden Gangreserve Frequenz der Unruh: 28’800 Halbschwingungen • Frequenz der Unruh: 28’800 Halbschwingungen pro Stunde (4Hz)(4Hz) pro Stunde
•
Auf Sekunde genauer Chronograph • ¼ Auf ¼ Sekunde genauer Chronograph
Gehäuse Gehäuse
EMIL FREY DESIGN IN EMIL FREY DESIGN IN KOOPERATION KOOPERATION MIT MIT
Zifferblatt Zifferblatt • Gewölbtes Zifferblatt – 60er Jahre Vintage-Look • Gewölbtes Zifferblatt – 60er Jahre Vintage-Look • Emil Frey Blau mit weissen Zählern • Emil Frey Blau mit weissen Zählern • Appliziertes NORQAIN & EMIL FREY DESIGN Logo • Appliziertes NORQAIN & EMIL FREY DESIGN Logo • Datumsfenster zwischen 4 und 5 Uhr • Datumsfenster zwischen 4 und 5 Uhr • Handapplizierte, polierte Indexe • Handapplizierte, polierte Indexe OldRadium Radium Superluminova Leuchtmarkierung • • Old Superluminova Leuchtmarkierung Facettierte Zeiger Radium Superluminova • • Facettierte Zeiger mitmit OldOld Radium Superluminova Leuchtmarkierung Leuchtmarkierung Lünette Lünette Lünetteaus aus 316L Edelstahl • • Lünette 316L Edelstahl
•
316L Edelstahl (satiniert/poliert) • 316L Edelstahl (satiniert/poliert)
Armband Armband
•
• Polierte Platte an linker Gehäuseseite 316L Edelstahl Polierte Platte an linker Gehäuseseite ausaus 316L Edelstahl
• • «Racing ausaus italienischem Leder – – «RacingLook»-Lederband Look»-Lederband italienischem Leder
•
• Durchmesser 43 mm Durchmesser 43 mm
•
• Höhe 15 mm Höhe 15 mm
•
• m 100wasserdicht m wasserdicht 100 • Beidseitig entspiegeltes, kratzfestes Boxtype-Saphirglas Beidseitig entspiegeltes, kratzfestes Boxtype-Saphirglas
• • •
• Gehäusesichtboden kratzfestem Saphirglas Gehäusesichtboden aus aus kratzfestem Saphirglas • Verschraubte Krone mit graviertem NORQAIN Logo Verschraubte Krone mit graviertem NORQAIN Logo
Schnellwechselbandsystem Schnellwechselbandsystem • • Kautschukband inspiriert durch Reifenprofil – – Kautschukband inspiriert durch Reifenprofil Schnellwechselbandsystem Schnellwechselbandsystem
WHEN IT'S IT'STIME TIMEFOR FORADVENTURE ADVENTURE WHEN SPECIALEDITION: EDITION:100 100 SPECIAL
Adventure Sport EFD Lady Auto Adventure Sport EFD Lady Auto Uhrwerk Uhrwerk • NORQAIN Kaliber NN09 (ETA 2824) • NORQAIN Kaliber NN09 (ETA 2824) • Mechanisches Automatikwerk mit • Mechanisches Automatikwerk mit Schnellkorrektur des Datums Schnellkorrektur des Datums • 80 Einzelteile • 80 Einzelteile • 25 Rubine • 25 Rubine • Personalisierte NORQAIN Schwungmasse • Personalisierte NORQAIN Schwungmasse •
38 •Stunden Gangreserve 38 Stunden Gangreserve
•
Frequenz der Unruh: 28’800 Halbschwingungen • Frequenz der Unruh: 28’800 Halbschwingungen pro Stunde (4Hz) pro Stunde (4Hz)
EMIL FREY DESIGN IN EMIL FREY DESIGN IN KOOPERATION KOOPERATIONMIT MIT
Zifferblatt Zifferblatt • Perlmutt Emil Frey Blau • Perlmutt Emil Frey Blau • Appliziertes NORQAIN & EMIL FREY DESIGN Logo • Appliziertes NORQAIN & EMIL FREY DESIGN Logo • Datumsfenster bei 3 Uhr • Datumsfenster bei 3 Uhr • Indexe aus Diamanten (1.2 mm, Full Cut, Top Wesselton) • Indexe aus Diamanten (1.2 mm, Full Cut, Top Wesselton) • Handapplizierte und facettierte Zeiger mit C1 • Handapplizierte und facettierte Zeiger mit C1 Superluminova Leuchtmarkierung Superluminova Leuchtmarkierung Lünette Lünette •• Lünette aus 316L 316L Edelstahl Edelstahl(satiniert) (satiniert) Lünette aus ••
Gehäuse Gehäuse •
316L (poliert) • Edelstahl 316L Edelstahl (poliert)
•
• Polierte an linker Gehäuseseite aus 316L Edelstahl Polierte PlattePlatte an linker Gehäuseseite aus 316L Edelstahl
•
• Durchmesser 37 mm Durchmesser 37 mm
•
• 11.5 Höhe 11.5 mm Höhe mm
•
m wasserdicht 100• m100 wasserdicht • Beidseitig entspiegeltes, kratzfestes Saphirglas Beidseitig entspiegeltes, kratzfestes Saphirglas
• • •
• Gehäusesichtboden aus kratzfestem Saphirglas Gehäusesichtboden aus kratzfestem Saphirglas • Verschraubte mit graviertem NORQAIN Verschraubte KroneKrone mit graviertem NORQAIN LogoLogo
Einseitig drehbare Lünette Lünettemit mitKlicksystem Klicksystem Einseitig drehbare
•
Geriffeltes Aussendekorfür füroptimale optimaleHandhabung Handhabung Geriffeltes Aussendekor
•
60-Minuten-Graduierung 60-Minuten-Graduierung
Armband Armband
•• )«Racing Look»-Lederband Look»-Lederbandaus ausitalienischem italienischem ••
Leder – Leder – Schnellwechselbandsystem Schnellwechselbandsystem Kautschukband inspiriert Kautschukband inspiriertdurch durchdie diegeriffelte geriffelte Aussendekoration der Aussendekoration derLünette Lünette–– Schnellwechselbandsystem Schnellwechselbandsystem
PERSONALISIERE UND HALTE DEINE PERSONALISIERE UND HALTE DEINE PERSÖNLICHSTEN LEBENSMOMENTE FEST PERSÖNLICHSTEN LEBENSMOMENTE FEST Seit 1924 steht der Name Emil Frey für höchste Qualität im Seit 1924 steht der Name Emil Frey für höchste Qualität im Automobilbereich. Familienunternehmen beweist beweist Automobilbereich. Das Das traditionsreiche traditionsreiche Familienunternehmen nun schon seit 95 Jahren fachmännisches Wissen und Können. Am Credo nun schon seit 95 Jahren fachmännisches Wissen und Können. Am Credo von Firmengründer Emil Frey orientieren wir uns auch heute: von Firmengründer Emil Frey orientieren wir uns auch heute: „Qualitätsprodukte Dieses Versprechen Versprechensoll sollmit mitEMIL EMIL „Qualitätsprodukte zu zu fairen fairen Preisen“. Preisen“. Dieses FREY DESIGN unsere durch manifestiert und für Kunden hochwertige FREY DESIGN manifestiert und für unsere Kunden durch hochwertige Produkte erlebbar gemacht gemacht werden. werden.EMIL EMILFREY FREY Produkte rund rund um um das das Automobil Automobil erlebbar DESIGN wird Automobil-Enthusiasten nicht nur einen echten Mehrwert DESIGN wird Automobil-Enthusiasten nicht nur einen echten Mehrwert bieten, bereiten. bieten,sondern sondern auch auch wahre wahre Freude Freude bereiten.
Die einzigartige und unverkennbare «personalisierbare Platte» finden Die einzigartige und unverkennbare «personalisierbare Platte» finden beiden Modellen linken Gehäuseseite. Diese können SieSie beibei beiden Modellen aufauf derder linken Gehäuseseite. Diese können Sie Sie mit einer persönlichen Botschaft gravieren. Ab Werk sind die Uhren mit einer persönlichen Botschaft gravieren. Ab Werk sind die Uhren mit mit «Emil Frey 1924» graviert. «Emil Frey 1924» graviert.
GARANTIE GARANTIE NORQAIN ist ist eine eine völlig völlig unabhängige unabhängige Schweizer NORQAIN Schweizer Uhrenfirma Uhrenfirma inin Familienbesitz mit mit Sitz Sitz in Nidau (Biel) Familienbesitz (Biel) im im Herzen Herzen der der Uhrenindustrie Uhrenindustrieinin derSchweiz. Schweiz. Jede Jede Uhr Uhr wird wird mit mit bedingungsloser der bedingungsloser Liebe Liebezum zumDetail Detailvon von denUhrenmachern Uhrenmachern von von Hand Hand gefertigt. gefertigt. den www.norqain.com www.norqain.com
Jede EMIL FREY DESIGN UhrUhr verfügt überüber eineeine internationale Jede EMIL FREY DESIGN verfügt internationale Herstellergarantie von zwei Jahren. Herstellergarantie von zwei Jahren.
info@emilfreydesign.com info@emilfreydesign.com @emil_frey_design @emil_frey_design @EmilFreyDesign @EmilFreyDesign