Schneeketten Repag FR

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Prix recommandés pour la saison 2010/2011 sans engagement de notre part.

Suisse

CH

Naturellement de pewag.

Des chaînes à neige qui font face aux hivers les plus durs.

2

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Contenu La chaînes les plus fortes pour chaque utilisation pewag offre le produit parfait pour chaque utilisation.

Avec plaisir d’innovations pewag developpe des chaînes à neige qui garantissent sécurité et comfort sous tous les conditions. pewag chaînes à neige ne peuvent pas seulement utilisé aux conditions hivernales.

Ces produits trouvent leur utilisation aussi dans la boue, dans l’éboulis et le sable.

Aussi dans les terrains difficilement practicable le militaire et les troupes de sauvetage font confiance à la qualité éprouvée de pewag.

Contenu

3

Groupe Bienvenu chez la groupe pewag Histoire système de management de qualité Secteurs d’activité, environnement Emplacements

4-5 6 7 8

Chaînes à neige Véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur Bus & véhicules utilitaires Véhicules tout-terrain Machines forestières Véhicules spèciaux

10 16 20 30 36 40

Accessoires Accessoires

44

Références chaînes à neige Références chaînes à neige

50

Information technique Information technique Questionnaire chaînes pour pneus

85 91

Tarif en augmentation, les prix dépendent de l’évolution du marché des matières premières.

Sous réserve de modifications des prix, des modifications techniques et des erreurs.

Nos conditions générales de vente et de livraison sont valables. Tous les prix excl. 7,6% TVA.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

3

Groupe

Bienvenue à pewag group Nous sommes un groupe de compagnies internationales.

Notre expérience professionnelle remonte à l’année 1479.

Mission statement Motivé par sa volonté d’innovation, pewag est le leader mondial des chaînes à neige aujourd’hui et dans le futur. La qualité de nos produits et services et la motivation de nos employés garantit la sécurité des personnes et des marchandises.

Nos clients ont défini le niveau de notre activité.

Les principes du groupe pewag Marques Les valeurs de nos produits sont démontrées par la qualité et les innovations et sont diffusées uniformément et avec cohérence. Nous prévoyons les demandes et les changements du marché de l'environnement et adaptons nos stratégies, organisation et actions en conséquence.

4

Services Dans tous nos processus nous utilisons des procédures et une gestion efficaces et recherchons l’amélioration constante.

Les bénéfices élevés assurent le futur de l'organisation et la croissance du groupe.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Leadership technologique Nous assurons notre leadership technologique par la qualité très élevée des produits les améliorations constantes et innovations, et les processus de fabrication.

Nous imposons le respect de l'environnement en réduisant l'utilisation de matières premières, d'énergie, en assurant la longévité de nos produits et en les rendant recyclables.

Les personnes du groupe Nos valeurs d’ouverture, d’honnêteté et d’esprit d’équipe, sont basées sur une communication transparente. Les idées, les avis et l'expérience de nos employés sont les bases de notre processus décisionnel. Nous entretenons des relations stables et justes avec nos clients, fournisseurs associés.

Les aspects sociaux sont considérés lors de la prise de décisions économiques.

Groupe

Nous sommes un groupe moderne de compagnies qui se réfère à une tradition et une expérience de plus de 500 ans. Depuis la fondation, beaucoup de changements sont intervenus, mais les valeurs qui ont rendu notre succès possible sont restées les mêmes.

groupe pewag – Innovation. Qualité. Associations.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

5

Groupe

Histoire du groupe pewag

Service qualité

L’avantage de la tradition

Notre but premier est la satisfaction du client

L'histoire du groupe pewag remonte au XVème siècle et en fait le producteur le plus ancien de chaînes. Notre expérience nous prépare pour l'avenir.

Evènements importants 1479 Premiers documents mentionnant une forge à Brückl 1787 Création d’une forge de chaînes à Kapfenberg 1803 Création d’une forge de chaînes à Graz 1836 Création d'une usine à Brückl 1912 Production de la première chaîne à neige au monde 1923 Creation of the name “pewag” Création du nom “pewag” 1972 Création d’une société de distribution en Allemagne 1975 Création d’une société de distribution aux USA 1993 Création de pewag austria GmbH 1994 Création de la première filiale en République Tchèque 1999 Acquisition du groupe Weissenfels 2003 Séparation du groupe Weissenfels 2005 Réorganisation en 2 groupes: Schneeketten Beteiligungs AG Group – Chaînes à neige pewag austria GmbH Group – Chaînes techniques 2009 Acquisition de Chaîneries Limousines S.A.S.

Pour atteindre ce but, le service qualité du groupe pewag est motivé par le principe: « Nous fournissons nos clients avec des produits de haute qualité qui répondent entièrement aux normes technologiques et aux exigences d'utilisation, » ce qui est résumé par les quatre principes suivants: Marché orienté vers la qualité Pour maintenir et améliorer sa capacité concurrentielle, sa qualité de produits et ses services, le groupe pewag doit répondre aux demandes de ses clients et aux standards attendus d’un leader technologique industriel.

Qualité économique En tant que société, la qualité est également déterminée par les matériels utilisés, les coûts de main-d’œuvre et les possibilités financières, et aussi par le niveau de satisfaction du client.

Responsabilité qualité La qualité est le but et l'engagement des employés à tous les niveaux. Chaque employé du groupe pewag doit être concerné par la gestion dans les préparations, l'exécution et l'évaluation des règles de qualité.

Chaque employé est responsable de la qualité de son travail.

Un processus orienté vers la garantie de qualité L'interaction étroite entre les ventes, le développement de produits, la production et le service clients est régulée au sein des différentes compagnies par des processus et des activités déterminés, et par les responsabilités visant à atteindre et maintenir les standards de qualité définis.

Lithography de l’usine á Brückl de pièces forgées en 1855

Production de chaîne d’ancre 1878

6

Chaînes forgées 1956

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Groupe

Secteurs d’activités Travailler avec les produits pewag Le groupe pewag présente un éventail substantiel et divers de produits et services.

Notre gamme de produits s’étend des chaînes pour véhicules (chaînes à neige pour voitures de tourisme, camions et véhicules à usage spécifique, chaînes de protection pour véhicules d'exploitation), des chaînes industrielles, produits pour le levage, la manutention (chaînes légères, ceintures, etc.)

Segment A Chaînes à neige et forestières

Segment B Grue et chaînes de convoyeur

Environnement – nous prenons nos responsabilités Conscience écologique dans tous les secteurs Nous tenons à réguler l’influence de notre activité sur l'environnement. La production et le stockage sont organisés pour que toutes les exigences légales concernant la protection de l'environnement soient respectées. En outre, nous prenons en compte l’aspect écologique pour le développement de nos produits, processus et réseaux de distribution et incluons ces derniers dans la planification de notre activité.

En conséquence, nous essayons de manière constante d'obtenir une amélioration et un développement continus de nos produits pour atteindre des capacités et une sécurité plus importantes pour nos clients avec des poids plus légers et une plus grande longévité, Lorsque nous ne pouvons pas éviter les incidences sur l'environnement, nous tâchons de réduire l'utilisation de l'énergie, de contrôler les émissions nocives et de réduire les pertes de production. Quand nous investissons dans de nouvelles machines nous optons pour des solutions techniques adaptées et économiquement viables dans chaque secteur d’activité.

Notre gestion environnementale est certifiée par les normes ISO 14001:2004. Les audits internes réguliers permettent le respect de la conformité, testent l'efficacité de nos normes globales et sont utilisées pour déterminer les améliorations potentielles.

Hormis cette tradition nous prenons la responsabilité de nos produits, de nos employés, de nos sites et de l'environnement très au sérieux.

Segment C Do-it-yourself

Segment D Engineering

Nous faisons en sorte de respecter les règles liées à ’environnement et d’améliorer continuellement notre activité en appliquant des principes de respect de l’environnement. Pour ce faire, nous utilisons des technologies de production modernes. Nous participons au développement de la conscience écologique de nos employés par des formations régulières.

Nous nous engageons avec nos clients, partenaires et organismes gouvernementaux dans une communication ouverte et les informons au sujet de notre politique environnementale.

Grace aux conseils clients, nous voulons informer sur les aspects environnementaux liés à l'utilisation de nos produits – en particulier sur leur longévité. Nous tâchons d’inciter nos clients et fournisseurs à considérer la protection de l'environnement dans leurs secteurs d’activité en respectant les normes environnementales.

Segment F Accessoires de levage et manutention

Segment G Chaînes de protection

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

7

Groupe

Etre proche du consommateur Présence Internationale Après l’évolution historique de pewag, aujourd'hui en tant que l'un des leaders mondiaux de production de chaînes avec 22 sites de distribution et 6 sites de production sur deux continents - L'Europe et l'Amérique du Nord. pewag en tant que groupe international est soutenu par un réseau fort et professionnel d'associés.

Cette cooperation est premise par un service clients optimisé.

Sites de production et vente Europe Autriche

8

Europe pewag austria GmbH, Graz pewag austria GmbH, Kapfenberg pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Graz pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Brückl pewag engineering GmbH, Kapfenberg AMW Grünberger Handelsgesellschaft mbH, Wien

Pologne

pewag polska Sp. z o.o., Buczkowice

Russie

OOO „pewag“, Moscow

Suède

pewag sweden AB, Emmaboda

Slovoque

pewag slovakia s.r.o., Krškany

Républic Tchèque

Řetězárna Česká Třebová s.r.o., Česká Třebová pewag s.r.o, Vamberk

Ukraine

TOV „pewag Ukraine“, Lviv

Allemagne

pewag Deutschland GmbH, Unna pewag Schneeketten Deutschland GmbH, Unna

France

J3C S.A.S. pewag France, Seyssins Chaineries Limousines S.A.S., Bellac

Etats-Unis

Italie

pewag italia s.r.l., Andrian

Etats-Unis

Pays-Bas

pewag nederland B.V., Hillegom APEX International BV, Hillegom

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

pewag Inc., Bolingbrook, Illinois pewag Inc., Rocklin, California

Groupe

Le groupe pewag se présente sur internet.

Pour plus d’information consultez ...

www.pewag-group.com www.pewag.com

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

9

Sommaire

10

Chaînes véhicules tourisme pewag chaînes véhicules tourisme + matrice pewag snox pro pewag servo pewag brenta-c pewag protection de jantes pewag ring automatik

10

12 13 13 14 14 15

Chaînes véhicules tourisme Aperçu des produits

11

Chaînes véhicules tourisme

Individuelle.

Innovatrice. pewag.

Arriver à destination en toute sécurité.

Une technique innovatrice, un design pratique et des matériaux de grande qualité sont les traits caractéristiques de pewag.

La simplicité et la facilité du montage des chaînes à neige pewag permet une utilisation sur des routes enneigé es et verglacées correspondant à chaque style de conduite.

La vaste gamme offre pour chaque utilisation du grip en fonction de la route enneigée et verglacée – pour que vous arriverez à destination en toute sécurité.

NOUVEAU

Matrix Chaînes véhicules tourisme pewag snox pro SXP ..

pewag servo RS ..

pewag brenta-c XMR ..

pewag ring automatik LM .. SB

Tension automatique avec technologie servo Tension automatique avec technologie snox® Récommandée pour des véhicules avec propulsion à l'arrière Tourner la chaîne - double durée de vie Protection de jantes

adaptable

Montage facile Épaisseur de la bande de roulement (mm)*

3.2

3.2

3.55

3.55/3.7*

* L'épaisseur de la bande de roulement dépend de la taille de la chaîne.

Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

12

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes véhicules tourisme

snox PRO s(nox)olution! Naturellement par pewag. pewag snox est la seule chaîne à neige qui n'est pas montée mais snoxée.

Autre innovation des ingénieurs pewag. s(nox)olution! est le nouveau slogan des chaînes et arrive à point: la pewag snox rend le montage des chaînes à neige aussi simple qu'enfiler un bonnet.

Description du produit pewag snox allie toutes les caractéristiques positives d'une chaîne à neige grandeur nature avec un innégalable confort de montage.

La correcte tension de la chaîne est régulée totalement de manière automatique. Les mailles de la chaîne carrées avec un diamètre de 3.2 mm garantissent une longue durée de vie. Pas d'anneau, pas de crochet, pas de re-tension - le montage des chaînes à neige n'a jamais été aussi facile, comment est-ce possible? La solution se trouve dans l'unique technologie qui se trouve dans la boîte pewag snox. A une certaine vitesse, le système pewag snox verouille l'anneau - la tension idéale de la chaîne est régulée automatiquement. Quand le véhicule s'arrête, l'anneau est libéré et vous pouvez enlever simplement la chaîne du pneu.

La nouvelle pewag snox est emballée dans une snox case. Idéale pour les conducteurs qui souhaitent être préparés à toutes conditions hivernales. Toujours à bord, toujours préparé.

servo

NOUVEAU

Sportive. Palpitante. Rapide.

La haute qualité avec la technologie servo.

Spécialment développée pour les véhicules à moteurs à haute tension pewag servo offre le confort et la fiabilité en haute montage dans toutes les conditions: la chaîne à neige que convainc particulièrement les personnes qui conduisent beaucoup.

Description du produit pewag servo offre grâce à sa bande de roulement aux petits manilles en épaisseur 3.2 mm une adhérence parfaite et une longue durée de vie. Aux éléments de tension on utilise pour la première fois la technologie servo brevetée avec laquelle on peut serrer la chaîne plus facilement et plus exactement - une tension manuelle n'est plus necessaire. Le commutateur de sélection agrandi le montage facile et le design resistant aux éraflures permet que la chaîne soit belle. Pour protéger les jantes les parties sont faites de plastique et équipées avec la protection de jante. La fermeture interieure qui s'ouvre automatiquement offre un meilleur comfort du démontage de la chaîne. pewag servo est spécialement recommandée pour des véhicules sportifs et avec des espaces libres limités.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

13

Chaînes véhicules tourisme

brenta-c Eprouvée plusieurs fois.

Testée plusieurs fois.

Vendue plusieurs fois La chaîne appréciée pour l'utilisation quotidienne.

La chaîne à neige la plus vendue du pewag: le maillage sérré de la chaîne offre une adhérence fiable et une douceur de roulement de tous les conditions divers hivernales.

Description du produit Ce top-seller a tout ce dont la première classe standard a besoin. Il permet le montage à l'arrêt et un système de tension plus facile qui convient parfaitement à un usage quotidien. Les maillons carrés de la chaîne d'une épaisseur de 3.55 mm résistent aux conditions les plus mauvaises - dans la ville, dans le pays, sur les montagnes. Le verouillage à bille à l'intérieur permet une ouverture et une fermeture facile de la chaîne.

Pour VW et VW Synchro avec des pneus 195/70-15, 205/65-15 et 205/60-16 nous offrons un modèle spécial XMR 73 T4.

Clips protection de jante Les nouveaux clips de protection de jante, appropriés à votre chaîne.

Simplement monté. Protection optimale.

Afin de protéger vos jantes des dégâts, pewag a construit des clips spéciaux.

Ces clips sont incorporés en série aux chaînes suivantes: • pewag snox pro • pewag snox suv • pewag servo Aux toutes les chaînes pewag en épaisseurs 3.0/3.2/3.55 mm ces clips peuvent être incorporés.

14

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes véhicules tourisme

ring automatik

Recommandée pour les voitures à roues motrices arrières.

La chaîne à arceau est facile à monter dans l'espace libre limité du pneu.

Le système d'arceau rend le montage de l'anneau pewag automatique très facile, surtout pour les voitures à roues motrices arrières.

Description du produit pewag ring automatik montre ses avantages spécialement avec l'espace libre limité du pneu: le performant ressort en acier facilite le montage spécialement pour les voitures à roues motrices arrières. La lourde manipulation de la chaîne au niveau de l'espace libre limité n'est plus necessaire.

Les maillons de la chaîne sont en acier carré 3.55 mm (jusqu'à la taille 74) et de 3.7 mm (de la taille 75) et garantissent une longue durée de vie lors de son utilisation professionnelle.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

15

Sommaire

16

Chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur pewag chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur + matrice pewag servo suv pewag Forstmeister

16

18 19 19

Chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur Aperçu des produits

17

Chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur

Sportive.

Innovatrice. pewag.

Grip parfait et haute stabilité de marche.

La robustesse des chaînes à neige 4x4, le grip parfait permet une haute stabilité et permet une conduite sportive sur tous les types de terrain.

En plus les chaînes à neige 4x4 tiennent ferme aux contraints les plus dures – avec un grip parfait, une haute stabilité de marche et une qualité indestructible.

NOUVEAU

NOUVEAU

Matrice Chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur pewag servo suv

pewag Forstmeister 1)

RSV ..

FM ..

3.55

4.5

Tension automatique avec technologie snox® Tension automatique avec technologie servo Tourner la chaîne - double durée de vie Acier spécial TitanGrip® pour plus longue durée de vie Protection de jantes Recommandée de pewag pour: Couses en ville Routes montagnardes Courses terrains Transporteurs, caravanes, …

Conduite hors route sur terrains accidentés Montage facile Épaisseur de la bande de roulement (mm)* * L'épaisseur de la bande de roulement est dépendt de la taille de la chaîne.

Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

1)

18

Disponible sur demande

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur

servo SUV

NOUVEAU

Sportive. Captivante. Rapide.

La chaîne de haute qualité sans déplacer le véhicule avec technologie servo pour les SUV. La variante "suv" de la chaîne servo a été développée spécialement pour les SUV. Description du produit Conçue pour les SUV, la pewag servo suv fait du bon travail.

La fermeture à bille au côté intérieur de la chaîne permet une fermeture facile dans le passage de roue. La nouvelle génération avec une crochet automatique avec la première utilisation de la technologie servo assure une exacte et optimale tension de la chaîne pendant le déplacement. La tension manuelle n'est plus necessaire. Pour protéger les jantes, les parties à l'exterieur sont en plastique et comportent la pewag protection de jantes.

Fort: Les maillons sur la bande de roulement en taille de 3.55 mm sont parfaits pour l'utilisation sur des routes enneigées et des chemins à travers champs.

Pour l'utilisaiton tout terrain nous conseillons la pewag austro super respectivement la pewag austro super rénforcécet pour les routes sur les pierres la pewag Forstmeister. Veuillez considerer les indiquations du producteur de véhicule en ce qui concerne l'espace de roue.

Forstmeister

NOUVEAU

Puissante et sans limite.

Chaîne pour véhicules utilitaires pour une adhérence maximale.

Si rien ne doit être un obstacle (boue, pierres, ...) - pewag Forstmeister vous emmène soit dans des forêts profondes soit sur des sommets les plus hauts.

Description du produit Chaîne de traction exclusive de pewag dans une boîte en bois refermable pour des chasseurs, des forestiers et pour ceux qui aiment la nature. Le bande de roulement n'offre pas seulement une adhérence parfaite mais aussi une bonne stabilité de marche et une longue durée de vie. Aussi hors routes la pewag Forstmeister offe une securité de marche sur les sols forestiers.

La chaîne robuste d'une épaisseure de 4.5 mm est produite d'acier speciaux TitanGrip®. La connexion stable de la bande de roulement avec la chaîne latérale avec des anneaux soudés qui garantissent une longue durée de vie et une bonne capacité de résistance.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

19

Sommaire

20

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires pewag chaînes pour bus et véhicules utilitaires + matrice pewag cervino pewag omnimat ring pewag austro super jumelée pewag austro super renforcée pewag austro super renforcée jumelée TT

20

Inhalt

22

Schneeketten Bus & Nutzfahrzeuge 22 23 23 24 25 25

pewag véhicules utilitaires + matrice pewag unimove TT pewag uniradial pewag uniradial SED pewag erzberg ED

26 27 28 28 29

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires Aperçu des produits

21

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

Eprouvée.

Innovatrice. pewag.

Sécurité du transport de personnes et de marchandises.

Pour des bus et des véhicules utilitaires une route légèrement enneigé peut déjà signifier une glissade.

La fiabilité, la stabilité et la facilité de manipulation même en cas de conditions climatiques très difficiles sont les priorités de pewag.

Avec la technologie innovative ThickThin® pewag a produit une nouvelle génération des chaînes qui sont plus légères, qui ont une longue durée de vie et qui sont adaptables à chaque domaine d’emploi.

Matrice Chaînes pour bus et véhicules utilitaires pewag omnimat ring

pewag cervino

pewag austro super

pewag austro super jumelée

pewag austro super renforcée

OM .. R

CL ..

A .. S

A .. S ZW

A .. SV

pewag austro super renforcée jumelée TT A .. SV ZW

Chaîne étier pour des espaces limités Tourner la chaîne – double durée de vie Maillons carrés avec profil à vague/profil à gorge Eléments d'usure additionnaux Acier spécial TitanGrip® pour plus longue durée de vie Technologie ThickThin® Recommandée de pewag pour: Bus et camions legèrs Circulation routière Débardage/hors routes/Véhicules de service Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

22

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

omnimat ring Chaîne de montage hoop approuvée.

Chaîne en particulier pour les autobus et les camoins légers.

Quand le temps est de l'essence, cette chaîne hoop est le meilleur choix! Montée très vite, rapidement sérrée!

Description du produit La construction de cette chaîne permet de ne plus avoir des crochets de fermeture. Par l’utilisation d’une barrette acier à ressorts le confort du montage est important.

Sur les maillons ronds de la bande de roulement d’une épaisseur de 5 mm il y a des éléments soudés qui améliorent la traction et la durée de vie de la chaîne. La pewag omnimat ring peut aussi être montée sans problèmes sur des véhicules avec des espaces libres limités.

cervino Robuste et fiable.

La chaîne standard pour l'utilisation de poids moyen et de véhicule utilitaire. pewag cervino est un modèle complet: grâce à sa conception légère et robuste elle est recommandée particulièrement pour les camionnettes de livraison et les camions légers.

Description du produit L'appréciée et populaire pewag cervino est la chaîne standard pour l'utilisation de véhicules utilitaires de poids moyen. Le poids léger de la chaîne lui permet d'être monté facilement, prévoyant toutefois une parfaite traction. pewag cervino est produit avec des anneaux de différents diamètres (4.5, 5.6 et 7 mm) en fonction de la taille de la chaîne.

Pour satisfaire aux charges des grands véhicules et pneus, pewag fait confiance aux anneaux soudées tandis que pour les autres chaînes tailles de crochets laterales sont utilisés pour accrocher la bande de roulement avec la chaîne latérale pour des chaînes en 7 mm.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

23

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

austro super Robuste et fiable.

La chaîne classique pour véhicules utilitaires de moyens à lourd. pewag super austro est le modèle de chaîne complet: particulièrement recommandé pour les camionnettes de livraison et les camions grâce à sa conception légère, mais robuste. Maintenant disponible avec profil avec rainure inovatif et des anneaux soudés.

Description du produit La populaire austro super est la chaîne classique pour les moyens véhicules utilitaires. Le poids léger de cette chaîne permet un montage facile, et sa conception avec des maillons avec un profil à vague innovative offre en même temps une parfaite traction. pewag austro super est produite dans des maillons de différents diamètres (4.5, 5.6 et 7 mm) de TitanGrip® en acier selon la taille de la chaîne. Les crochets latéraux sont utilisés pour lier la bande de roulement de la chaîne avec les chaînes latérales pour les matériaux de plus petits diamètres (4.5 et 5.6 mm). pewag s'appuie sur des anneaux soudés pour connecter les mailles du côté de la chaîne pour la version en 5.6 et 7 mm pour faire face à la demande de plus larges véhicules et pneus. Ce modèle est aussi disponible pour les pneus jumelés en différents épaisseurs.

austro super jumélée Robuste et fiable - avec nouvelle profil avec rainure.

Chaîne jumélée pour l'utilisation de véhicules utilitaires moyens.

Le modèle éprouvé pour l'utilisation de véhicules utilitaires moyen pour les pneus jumélés. Nouveau avec un innovant profil avec rainure.

Description du produit La version jumélée de la chaîne pewag austro super est la chaîne jumélée classique pour l'utilistation de véhicules utilitaires moyens.

L'innovant profil à vague garanti une traction parfaite et une plus longue durée de vie. pewag austro super jumélée est fabriquée selon la taille de la chaîne - dans des épaisseurs différentes (4.5, 5.6 et 7 mm) et de TitanGrip®.

24

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

austro super renforcée Version renforcée - avec nouveau profil avec rainure.

Chaîne pour l'utilisation de véhicules utilitaires lourds. pewag austro renforcée est le bon choix pour les professionels qui travaillent sur les chantiers, pour le transport des véhicules d'urgence et pour les véhicules utilitaires lourds.

Description du produit pewag austro super renforcée est la grande soeur du populaire pewag austro super. La chaîne est faite à partir de TitanGrip® avec différents diamètres d'anneaux (5.6, 7 ou 8.2 mm) cela dépend de la taille de la chaîne. Les anneaux soudés créent un lien entre le maillage de la chaîne et le côté latérale de la chaîne permettant une longue durée de vie. Par la dernière innovation des ingénieurs pewag de produire des maillons avec un profil à vagues, une longue durée de vie et une haute résistance sont assureés. La différence avec cette chaîne de pewag austro super réside dans le diamètre matériel: Si par exemple un A S 97 a des maillons carrés de 7 mm d'épaisseur, le SV A 97 a des maillons de 8.2 mm de diamètre. Ce modèle est aussi disponible pour des pneus jumelés et en differents épaisseurs.

austro super renforcée jumélée TT Nouvelle téchnologie ThickThin®.

Chaîne jumelée pour l'utilisation de véhicules utilitaires lourds.

Avec la nouvelle téchnologie ThickThin® pewag a encore fait une nouvelle innovation. TT (ThickThin®) signifie la nouvelle téchnologie de pewag de produire des chaînes des differentes formes de maillons et épaisseurs. Cependant la nouvelle génération de la pewag austro super renforcée jumélée en 8.2 mm est jusqu'au 10% plus légère que la version avant.

Description du produit La nouvelle téchnologie ThickThin® est maintenànt aussi utilisée chez la pewag. La combinaison du profil vague en 8.2 mm avec les maillons carrés en 7 mm fait une bande de roulement qui permet une meilleure adhérence sur des sols enneigés et verglacés et réduit le poids en même temps sans influencer les caracteristiques de conduite. La nouvelle génération de la pewag austro super renforcée jumelée TT a les avantages suivants: • réduction du poids jusqu'à 10%: protège le véhicule, pneu et la route, réduit l'utilisation de combustible, plus longue durée de vie jusqu'à 15% • les profils à vague permettent une adhérence additionnelle sur la glace et la neige • pewag acier spécial TitanGrip® pour l'utilisation dure Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

25

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

Eprouvée.

Innovatrice. pewag.

Sécurité du transport de personnes et de marchandises.

Pour des bus et des véhicules utilitaires une route légèrement enneigé peut déjà signifier une glissade.

La fiabilité, la stabilité et la facilité de manipulation même en cas de conditions climatiques très difficiles sont les priorités de pewag.

Avec la technologie innovative ThickThin® pewag a produit une nouvelle génération des chaînes qui sont plus légères, qui ont une longue durée de vie et qui sans adaptables à chaque domaine d’emploi.

Matrice Chaînes pour bus et véhicules utilitaires pewag unimove TT

pewag uniradial

pewag uniradial SED

pewag erzberg ED

UM ..

GR .. S

GR .. SED

EB .. ED

Tourner la chaîne – double durée de vie Maillons carrés avec profil à vague/profil à gorge Eléments d'usure additionnaux Acier spécial TitanGrip® pour plus longue durée de vie Technologie ThickThin® Recommandée de pewag pour: Circulation routière Débardage/hors routes/Véhicules de service Deneigement/service d'hiver Chantiers/déblaiements Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

26

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

unimove TT

Marque nouvelle technologie ThickThin®.

La chaîne professionelle pour les utilisations de véhicules lourds. pewag est une référence de la nouvelle technologie avec la nouvelle et innovante technologie ThickThin®. TT (ThickThin®) est une nouvelle technologie pour la fabrication des chaînes par des formes de maillons et des diamètres différents. En utilisant cette technologie de la nouvelle génération de pewag unimove est 10% plus légère que son prédécesseur.

Description du produit pewag unimove TT est la première chaîne mondiale, qui unit différents maillons dans un même maillage. Le profil du maillon couché est rectangulaire lien projection à un profil de vague avec une épaisseur de 8.2 mm; en raison de cette forme l'adhérence sur sol enneigé ou glacé est améliorée. Le profil de la liaison en position couchée est rectangulaire d'une épaisseur de 6.5 mm; en raison de cette petite section du poids est réduite sans affecter ses caractéristiques en cours d'exécution.

La nouvelle génération pewag unimove présente les avantages suivants: • réduction du poids jusqu'à 10% • préserve le véhicule, les pneus et la route • réduit la consommation d'essence • augmente la durée de la chaîne jusqu'à 20%.

La pewag unimove TT est idéale pour le deneigement, les chantiers, les véhicules d'intervention même que pour l'utilisation militaire.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

27

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

uniradial Solide et forte.

La chaîne à filet pour une utilisation dans des conditions difficiles. pewag uniradial est la chaîne à filet traditionelle pour l'utilisation difficile tout terrain et déneigement.

Description du produit La conception de la chaîne à mailles de pewag uniradial est idéale pour les utilisateurs professionels de véhicules utilitaires lourds.

Les utilisateurs professionels apprécieront la qualité de la traction et le bon fonctionnement de cette chaîne. pewag uniradial est faite à partir de l'acier TitanGrip® et est disponible en différentes épaisseures 4.5, 5.6 et 7 mm, selon le véhicule et la gamme d'utilisation.

uniradial SED Version renforcée.

La chaîne pour les demandes extrêmes.

En raison de son renforcement spécial, la caractéristique de la pewag uniradial SED est sa résistance à l'usure.

Description du produit La version renforcée de pewag uniradial, est spécialement conçue pour un usage extrême sur le matériel de déneigement ou de camions.

Chaque maillon couché de la maille de la chaîne à portée des barettes d'usure rectangulaires attachés. En outre, des éléments supplémentaires usure sont soudés sur les parties de la chaîne qui sont exposées à des pressions extrêmes. En utilisant ce design la poignée et la durée de vie de la chaîne sont sensiblement augmenté. Si les éléments d'usure supplémentaires sont usés, la chaîne peut être inversée (comme toutes les chaînes pewag) et qui étaient utilisés.

28

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour bus et véhicules utilitaires

erzberg ED Forte.

Chaîne spéciale pour véhicules poids lourds. pewag conseille la pewag erzberg pour des engins puissants de déneigement et les travaux publics.

Description du produit pewag erzberg ED est une chaîne à filet à petites mailles en version anneaux robustes et soudés avec des barrettes soudées. Les crochets de fermeture forgés améliorent la stabilité de marche et garantissent un facile maniement lors de conditions difficiles. pewag conseille la pewag erzberg ED pour des engins puissants de déneigement et les travaux publics. pewag erzberg ED est au fur et à mesure de la taille de la chaîne disponible dans des épaisseurs 8.2, 10 et 12 mm. L'utilisation d'acier special TitanGrip® assure une longue durée de vie.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

29

Sommaire

30

ChaĂŽnes tout terrain pewag chaĂŽnes tout terrain + matrice pewag traktor doppelspur pewag universal pewag universal ED

30

32 33 34 35

ChaÎnes tout terrain Aperçu des produits

31

Chaînes tout terrain

Compétente.

Innovatrice. pewag.

Une stabilité pour des tracteurs, des chasse-neiges, etc.

Une stabilité pour des tracteurs, des chasse-neiges, etc.

Une excellente fiabilité et rentabilité sont les caractéristiques essentielles des pewag chaînes tout terrain. Sur les chantiers, travaux de déneigement où aux travaux agricoles: Les secteurs d’opération et les conditions météorologiques sont aussi différents que les modèles de chaînes disponibles qui sont toujours adaptés aux exigences croissants par un développement continu.

Matrice Chaînes tout terrain pewag traktor doppelspur D ..

pewag universal U ..

pewag universal ED U .. ED

7.0/8.2/10

4.5/5.6/7.0/8.2/10/12

5.6/7.0/8.2/10/12

Tourner la chaîne - double durée de vie Maillons carrés avec profil à vague/profil à gorge Eléments d'usure additionnaux Acier spécial TitanGrip® pour plus longue durée de vie Recommandée de pewag pour: Utilisation agraire Hors routes Deneigement/service d'hiver Chantiers/déblaiements Épaisseur de la bande de roulement (mm)* * L'épaisseur de la bande de roulement est pendant de la taille de la chaîne.

Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

32

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes tout terrain

traktor doppelspur

Simple mais efficace.

La chaîne classique pour l'utilisation de tracteurs. pewag traktor doppelspur est adaptée pour l'utilisation de tracteurs pour l'agriculture moderne.

Description du produit La maille carrée de pewag traktor doppelspur est idéale quand il s'agit d'une utilisation standard sur les tracteurs: la continuité du maillage de la chaîne est renforcée par une meilleure résistance et augmente l'adhérence et la durabilité de la chaîne. Pour s'adapter à la puissance du moteur crescente pewag livre à partir de maintenant cette chaîne avec des agrafes soudés et des maillons d'usure.

Pour la monter rapidement la chaîne de fer est utilisée, ce qui permettra un racourcissement de la chaîne pour un ajustement optimal. pewag traktor doppelspur est produit en différents diamètres: 7, 8.2 et 10 mm et est fait à partir de l'acier spécial TitanGrip. pewag recommande l'utilisation de pewag traktor doppelspur, pewag universal ou pewag universal pour les utilisations de déneigement.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

33

Chaînes tout terrain

universal

Technologie prouvée.

Fiable dans l'utilisation.

La chaîne à filet classique grille. pewag universal est conçue pour les tracteurs et les véhicules de construction. En raison de la maille de la chaîne qui est robuste, elle est adaptée pour un usage intensif.

Description du produit Avec un maillage hexagonal, pewag universal est un choix parfait pour les tracteurs ou les véhicules de construction pour une utilisation intensive. Moyens crochets forgés et peut résister à de fortes tensions. pewag universal est faite à partir de l'acier TitanGrip®, selon les véhicules, disponible en plusieures dimensions comprises entre 4.5 et 12 mm. Pour une base large de pneu, pewag offre une version de chaîne en quinquonce.

Le maillage plus large de la chaîne offre une plus haute résistance à l'usure, une durée de vie plus longue et une stabilité de marche. Ces chaînes sont marquées avec un astérix dans la liste des dimensions.

34

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes tout terrain

universal ED

Version renforcée.

La chaîne pour les exigences hautes.

La version renforcée de la chaîne populaire universal du pewag a souder des barres d'usure en plus aux maillons de la chaîne pour plus de résistance et une durée plus longue même dans les environnements les plus difficiles.

Description du produit La version renforcée de pewag universal ED a spécialement été conçue pour une utilisation intensive. Des barres d'usures carrées supplémentaires sont soudées à chaque maillon de la chaîne pour augmenter l'adhérence et la durée de vie de la chaîne. Si ces chaînes sont usées, les chaînes peuvent être inversées (comme toutes les chaînes de pewag) et peuvent être utilisées. pewag universal ED est fait à partir de l'acier TitanGrip et, dépend du véhicule, de l'utilisation, est disponible en différentes dimensions de 5.6 mm à 12 mm.

Pour les pneus à base lage pewag offre une version avec un maillage de la chaîne renforcé. Le maillage plus large de la chaîne offre une meilleure résistance à l'usure, une plus longue durée de vie. Ces chaînes sont marquées avec un asterix dans la liste des dimensions.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

35

Sommaire

36

Chaînes pour véhicules forestiers pewag chaînes pour véhicules forestiers + matrice pewag forstgrip

36

38 39

Chaînes pour véhicules forestiers Aperçu des produits

37

Chaînes pour véhicules forestiers

Forte.

Innovatrice. pewag.

Les technologies les plus modernes pour des missions difficiles.

Sur les terrains presque impraticables la fiabilité et la capacité des résistances sont les facteurs essentiels pour des travaux en toute sécurité et efficacité. pewag chaînes pour des machines forestières détiennent une grande propriété autonettoyante et sont – grâce à leur poids léger – non seulement indulgents pour le sous-sol, mais elles permettent aussi un montage facile.

Selon les véhicules et les types de pneu pewag offre des differentes formes de la bande de roulement, des differénts épaisseurs de la chaîne et des solutions individuelles.

NOUVEAU

Matrice Chaînes pour véhicules forestiers pewag forstgrip 10.5 FG ..

pewag forstgrip 12.5 FG ..

pewag forstgrip 15.5 FG ..

Épaisseur de la bande de roulement (mm)*

10.5

12.5

15.5

Épaisseur d'anneaux (mm)

12

15

17

Barrettes penchées Chaîne réglable (agrandir ou raccourcir) Livrable aussi avec chaîne de tension Acier spécial TitanGrip® pour plus longue durée de vie Pour le bon choix de la chaîne veuillez considerer la qualité du terrain et le type de machine: Terrains mous/vasouillards Terrain durs/rocheux Tracteurs Expéditeurs Moissonneuses Transporteurs pour grume

* L'épaisseur de la bande de roulement est pendant de la taille de la chaîne.

Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

38

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour véhicules forestiers

forstgrip

NOUVEAU

Nouvelle mise en ordre des éléments d'adhérence. pewag a construit une nouvelle génération de chaînes forestières dont les barrettes sont arrangées asymétriquement. L'arrangement innovant des barrettes améliore l'adhérence et la stabilité, par quoi la chaîne est idéale pour l'utilisation forestière intensive sur des terrains difficiles.

Description du produit Le design de la bande de roulement de la pewag forstgrip permet un auto-nettoyage parfait. Plusieurs points de connexion dans la bande de roulement se composent d’anneaux soudés qui ont une longue durée de vie et qui permettent l’adaptation de la chaîne à l’état d’usure du pneu. Selon la dimension du pneu, la pewag forstgrip est disponible en version 2 ou 3 losanges.

Les produits forstgrip sont les premiers pour lesquels on utilise l’acier TitanGrip® pour garantir une longue durée de vie. pewag forstgrip est disponible sans ou avec une chaîne de tension et dans les épaisseurs suivants : • 10.5 mm (anneaux 12 mm): Chaîne à petits mailles pour des petits machines forestiers • 12.5 mm (anneaux 15 mm): Modèle « allround »; pour tout les machines forestiers et tout les terrains • 15.5 mm (anneaux 17 mm): Chaîne à grands mailles qui est grâce à son auto-nettoyage idéale pour les terrains mous et des grandes machines forestières.

Version standard sans chaîne de tension.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

39

Sommaire

40

Chaînes pour véhicules spéciaux pewag chaînes pour véhicules spéciaux + matrice pewag austro super renforcée pewag traktor spur pewag leiterkette

40

42 43 43 43

Chaînes pour véhicules spéciaux Aperçu des produits

41

Chaînes pour véhicules spéciaux

Polyvalente/variée.

Innovatrice. pewag.

Des chaînes spéciales et individuelles sur mesure.

Que vous utilisiez un chariot élévateur, des petits tracteurs, des quads ou des véhicules comme outillage ou pour le tourisme pewag offre un grand assortiment.

Possibilités de fabrication sur mesure, pour une utilisation spécifique.

Matrice Chaînes pour véhicules spéciaux pewag austro super renforcée A .. SV

pewag traktor spur

pewag leiterkette

T ..

E ..

4.5/5.6/7.0/8.2

3.55/4.5/5.6

3.55/4.5/5.6

Tourner la chaîne - double durée de vie Stabilité de marche Recommandée de pewag pour: Chariots élévateurs et véhicules speciaux Petits tracteurs Machines pour tonder, appareils portatifs et d'autres véhicules speciaux Épaisseur de la bande de roulement (mm)* * L'épaisseur de la bande de roulement est pendant de la taille de la chaîne.

Les recommendations indiquées dans ce tableau correspondent à nos expériences avec des variantes spécifiques d’impulsion et de suspension de chaque véhicule.

Pour l’utilisation de la chaîne – veuillez suivre les indications des constructeurs de véhicule dans votre notice de montage.

42

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes pour véhicules spéciaux

austro super renforcée Version renforcée. La chaîne pour les charitos élévateurs.

Cette variante de la famille pewag austro super est idéale pour des chariots élévateurs, des quads et des petits tracteurs.

Description du produit Cette chaîne à croisillons est produite en differentes dimensions de maillon (4.5, 5.6, 7 ou 8.2 mm) de TitanGrip® et est idéale pour l'utilisation sur les chariots élévateurs.

Veuillez indiquer sur votre demande la marque et la dimension du pneu pour garantir une adaptation parfaite.

traktor spur Simplement bon. Chaîne pour tracteurs pour des travaux légers. pewag traktor spur est le choix idéal pour des travaux légers.

Description du produit La bande de roulement avec croissillons symétriques est idéale pour l'utilisation légère et est disponible dans des épaisseurs de 3.55, 4.5 et 5.6 mm.

leiterkette Simple et fonctionelle. Pour petits tracteurs et véhicules spéciaux.

La pewag chaîne à échelle est idéale pour des petits tracteurs, des machines communales, des fraises à neige et d'autres véhicules spéciaux.

Description du produit Des chaînes à échelle sont une bonne alternative pour l'utilisation standard et sont disponibles dans les épaisseurs 3.55, 4.5 et 5.6 mm.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

43

Sommaire

44

Chaînes à neige accessoires pewag chaînes à neige accessoires

44

46–49

Chaînes à neige accessoires Aperçu des produits

45

Chaînes à neige accessoires

Pièces de rechange pour chaînes à neige et tout terrain Dénomination

Unité

Numéro d’article

3,7 x 12,5 mm

5m

72 S / 05056

Partie 72 S Chaîne transversale trempée carrée

31,00

3.7 mm

4,5 x 15,5 mm

5m

72 S / 05057

53,00

4.5 mm

5,6 x 19 mm

5m

72 S / 05058

70,00

5.6 mm

7 x 24 mm

5m

72 S / 05059

105,00

7.0 mm

8,2 x 28 mm

5m

72 S / 05060

150,00

8.2 mm

10 x 35 mm

5m

72 S / 05055

220,00

10 mm

4 x 30 mm

5m

75 A / 05119

15,00

4.5 mm

5 x 34 mm

5m

75 A / 05120

16,00

5.6 mm

7 x 43 mm

5m

75 A / 05122

32,00

7.0 mm

8 x 52 mm

5m

75 A / 05123

43,00

8.2 mm

4,3 mm

40 pc.

76 / 42924

70,00

5,0 mm

40 pc.

76 / 42925

110,00

taille 73–79

6,0 mm

40 pc.

76 / 42934

140,00

5.6 mm

7,0 mm

30 pc.

76 / 42935

200,00

5.6–7.0 mm

8,0 mm

30 pc.

76 / 42936

290,00

7.0–8.2 mm

9,5 mm

10 pc.

76 / 42948

440,00

10 mm

4,5 mm

40 pc.

92 / 42927

33,00

3.7 mm

5,6 mm

40 pc..

92 / 42931

58,00

4.5 mm

7,0 mm

30 pc.

92 / 42932

120,00

5.6 mm

8,2 mm

30 pc..

92 / 42933

190,00

7.0 mm

10 mm

10 pc.

92 / 42952

350,00

10 mm

12 mm

10 pc.

92 / 42953

630,00

12 mm

véhicules tourisme

2 pc.

84 / 35257

1 à l’intérieure

2 pc.

80 / 06451

2,60

UZ-S

2 à l’extérieure

2 pc.

80 / 05005

2,60

UZ-S

à l’intérieure / à l’extérieure

2 pc.

81 / 05013

Partie 75 A Chaîne latérale et chaîne de tension

Prix par mètre

Partie 76 Crochet latéral

Prix par 100 pièces

Partie 92 S Maillon de réparation

jusqu'à taille 73

Prix par 100 pièces

Partie 84 Ressort de fixation

Prix par pièce

Partie 80 Crochet d’extremité UZ

6,00

chaînes pour véhicules tourisme

Prix par pièce

1

Partie 80 Anneau d’extremité UZ

46

pour chaîne

Prix par mètre

trempé

2

CHF

Prix par pièce

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

1,50

UZ-S

Chaînes à neige accessoires

Pièces de rechange pour chaînes à a neige et tout terrain Dénomination

Unité

Numéro d’article

petit

8 pc.

89395

2,20

SXP, RS, RSV

grand

8 pc.

39883

2,80

XMR

Protéction des jantes Ammarage au crochet latéral

Prix par pièce Nr. 2 L= 77,5 mm avec maillon

2 pc.

82 / 05141

2,00

seulement chaînes UZ

Nr. 3 L= 100 mm avec sécurisation

2 pc.

82 / 35261

4,00

à 5.6 mm

Nr. 5 L= 150 mm avec maillon

1 pc.

82 / 35260

7,00

7.0 et 8.2 mm

30x10 avec 2 maillons

1 pc.

82 / 35258

22,00

poids lourds

5 pc.

84 / 05136

petit L= 44 mm

2 pc.

79 / 05009

1,50

à 5,6 mm, XMR 4x4

moyen L= 55 mm

2 pc.

79 / 05010

3,40

5.6 mm

110

L= 70 mm

2 pc.

79 / 05011

3,40

7.0 et 8.2 mm

130

L= 75 mm

2 pc.

79 / 05012

5,60

à partir de 8.2 mm

E1 L= 86 mm

2 pc.

83 / 34936

3,00

5.6 mm

E3 L= 105 mm

2 pc.

83 / 05386

3,60

7.0 et 8.2 mm

GM 2

2 pc.

98 / 24534

8,00

5.6 mm

GM 7

2 pc.

98 / 05516

11,00

7.0 mm

GM 8

2 pc.

98 / 05362

12,00

8.2 mm

GM 10

2 pc.

98 / 05372

15,00

10 mm

GM 12

2 pc.

98 / 05399

28,00

12 mm

MVX-7

2 pc.

97 / 71441

Partie 84 Ressort de fixation

à partir de 10 mm

Prix par pièce

Partie 79 Crochet d’extremité interiéur/extérieur

12,00

5.6 – 8.2 mm

Prix par pièce

Partie 83 Crochet d’extremité interiéur/extérieur

Prix par pièce

Partie 98 Crochet du milieu trempé

pour chaîne

Prix par pièce

Partie 82 Levier de tension sans manille

article en fin de série

CHF

Prix par pièce

Partie 97 Crochet MVX-7

Prix par pièce 22,00

UM

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

47

Chaînes à neige accessoires

Pièces de rechange pour chaînes à neige et tout terrain Dénomination

Unité

Numéro d’article

MH2 + anneau emballé sous vide avec enclenche

1 pc.

85868

9,70

5.6 mm

GM7 + anneau emballé sous vide avec enclenche

1 pc.

22137

10,80

7.0 mm

GM8 + anneau emballé sous vide avec enclenche

1 pc.

21363

14,50

8.2 mm

Goupille ø 6 mm

1 pc.

82101/060

2,50

5.6 mm

Goupille ø 8 mm

1 pc.

82101/080

3,20

7.0 mm

Goupille ø 10 mm

1 pc.

82101/100

3,60

8.2 mm

Goupille ø 12 mm

1 pc.

82101/120

6,00

10 mm

Goupille ø 16 mm

1 pc.

82101/160

6,50

12 mm

1 Épaisseur 8 mm b

2 pc.

05625

Crochet du milieu + anneau

Manille droite ~ DIN 82101

Prix par pièce

Partie 31 Anneau de réparation trempé

Prix par pièce 36,00

7.0 et 8.2 mm

1 Épaisseur 8 mm b avec enclenche

2 pc.

21441

38,00

7.0 et 8.2 mm

2 Épaisseur 12 mm d

1 pc.

01386

79,00

10 mm

2 Épaisseur 14 mm e

1 pc.

01390

93,00

12 mm

Agrafe 7 mm

2 pc.

65 / 05832

1,80

à 5.6 mm

Agrafe 10 mm

2 pc.

65 / 19688

7,50

à partir de 7.0 mm

9 x 36

30 pc.

42940

2

Partie 65 Agrafe pour chaînes jumelées

Prix par pièce

Partie 77 Anneau ouvert

Prix par 100 pièces

Partie 39 serrure de connexion, Maillon d’assemblage trempé (remplace le maillon)

1

2

220,00

8.2 mm

Prix par pièce 1 Maillon d’assemblage 5 mm

1 pc.

18622

26,00

5.6 mm

2 VBS 7*

1 pc.

87757

23,00

7.0 mm

1 Maillon d’assemblage 8 mm

1 pc.

27657

45,00

8.2 mm

3 VBS 12

1 pc.

35327

31,00

10 mm

3 VBS 14

1 pc.

35326

46,00

12 et 13 mm

3 VBS 18

1 pc.

86810

61,00

16 mm

* peut aussi être utilisé comme crochet de fermeture 3

48

pour chaîne

Prix par pièce

trempé

1

CHF

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Chaînes à neige accessoires

Pièces de rechange pour chaînes à neige et tout terrain Dénomination

Unité

Numéro d’article

Chaîne 5x35 L=3 maillons + Green Pin 0,3

1 pc.

85383

15,00

A-S et A-SV 5.6 mm

Chaîne 7x43 L=3 maillons + Green Pin 0,55

1 pc.

69023

16,00

A-S et A-SV 7.0 mm

Sac 25x40 cm

1 pc.

62839

13,00

Sac 35x60 cm

1 pc.

62841

18,20

Rallonge

CHF

pour chaîne

Prix par pièce

Emballage

Prix par pièce

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

49

Sommaire

50

Références chaînes à neige Véhicules tourisme 4x4, SUV & transporteur Bus et véhicules utilitaires Véhicules tout-terrain Machines forestières Véhicules spéciaux

50

52 56 58 69 79 81

Références chaînes à neige Aperçu

51

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tourisme NOUVEAU

pewag snox pro

pewag servo

pewag brenta-c

pewag ring automatik

SXP ..

RS ..

XMR ..

LM .. SB

pneu

jante

N° de référence

155/80165/70125/80135/80145/70145/80155/70155/80165/60165/70175/70135/70135/80145/60145/65145/70145/80155/60155/65155/70155/80165/55165/60165/65165/70165/80175/50175/60175/65175/70175/80185/55185/60185/65185/70185/75185/80195/50195/55195/60195/65195/70195/75205/60205/65205/70135/80145/80155/65155/70155/80165/60165/65165/70165/75165/80175/55175/60175/65-

10"

SXP 500 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 500 SXP 505 SXP 520 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 500 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 530 SXP 510 SXP 530 SXP 530 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 500 SXP 505 SXP 505

52

12"

13"

14"

CHF par paire 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 190,00 200,00 200,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 190,00 190,00 190,00

N° d’ article

N° de référence

05125 05125 05125 05127 05125 05127 88987 05125 05125 05127 88986 88987 88988 05125 05127 88986 88987 88988 88988 88986 88988 88988 05125 05125 05127 05125 05125 05127 88986 88987 05125 05127 05127

RS 60 RS 60 RS 60 RS 62 RS 60 RS 60 RS 64 RS 60 RS 60 RS 62 RS 64 RS 67 RS 60 RS 60 RS 62 RS 64 RS 67 RS 68 RS 64 RS 67 RS 68 RS 60 RS 60 RS 62 RS 60 RS 62 RS 62 RS 64 RS 60 RS 62

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 180,00 170,00 170,00 170,00 180,00 180,00 170,00 170,00 170,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 180,00 170,00 170,00

N° d’ article

N° de référence

37011 37011 37011 37012 37011 37011 37013 37011 37011 37012 37013 37014 37011 37011 37012 37013 37014 37015 37013 37014 37015 37011 37011 37012 37011 37012 37012 37013 37011 37012

XMR 56 XMR 56 XMR 56 XMR 56 XMR 56 XMR 58 XMR 58 XMR 59 XMR 58 XMR 59 XMR 60 XMR 56 XMR 58 XMR 56 XMR 58 XMR 58 XMR 59 XMR 58 XMR 58 XMR 59 XMR 60 XMR 59 XMR 59 XMR 59 XMR 60 XMR 62 XMR 58 XMR 59 XMR 60 XMR 62 XMR 64 XMR 60 XMR 62 XMR 64 XMR 64 XMR 67 XMR 59 XMR 60 XMR 64 XMR 67 XMR 64 XMR 69 XMR 59 XMR 60 XMR 59 XMR 60 XMR 62 XMR 60 XMR 60 XMR 62 XMR 64 XMR 64 XMR 62 XMR 62

CHF par paire 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 95,00 90,00 90,00 90,00 95,00 95,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 90,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 90,00 90,00 90,00 90,00 95,00 90,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00

N° d’ article

N° de référence

24307 24307 24307 24307 24307 24308 24308 24309 24308 24309 24310 24307 24308 24307 24308 24308 24309 24308 24308 24309 24310 24309 24309 24309 24310 24312 24308 24309 24310 24312 24313 24310 24312 24313 24313 24322 24309 24310 24313 24322 24313 24382 24309 24310 24309 24310 24312 24310 24310 24312 24313 24313 24312 24312

LM 58 SB LM 58 SB LM 59 SB LM 58 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 58 SB LM 58 SB LM 58 SB LM 59 SB LM 58 SB LM 58 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 59 SB LM 59 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 58 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 67 SB LM 64 SB LM 69 SB LM 59 SB LM 60 SB LM 59 SB LM 62 SB LM 60 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 64 SB LM 62 SB LM 62 SB

CHF par paire 170,00 170,00 180,00 170,00 180,00 180,00 170,00 170,00 170,00 180,00 170,00 170,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 180,00 190,00 170,00 180,00 180,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 180,00 180,00 180,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00

N° d’ article 01768 01768 01769 01768 01769 01770 01768 01768 01768 01769 01768 01768 01769 01770 01769 01769 01769 01770 01771 01768 01769 01770 01771 01772 01770 01771 01772 01772 22420 01769 01770 01772 22420 22420 01772 22421 01769 01770 01769 01771 01770 01770 01771 01772 01772 01771 01771

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tourisme pewag snox pro

pewag servo

pewag brenta-c

pewag ring automatik

SXP ..

RS ..

XMR ..

LM .. SB

pneu

jante

N° de référence

175/70175/75175/80185/50185/55185/60185/65185/70185/75185/80195/55195/60195/65195/70195/75195/80205/50205/55205/60205/65205/70205/80215/60215/65215/70215/75215/80225/55225/60225/70225/75225/80235/60235/70245/60255/60265/60125/80135/80145/65145/80155/60155/65155/70155/80165/50165/60165/65165/70165/80175/55175/60175/65175/70175/80185/50185/55185/60185/65185/70185/80195/45195/50195/55195/60195/65195/70-

14"

SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 500 SXP 505 SXP 510 SXP 510 SXP 530 SXP 530 SXP 540 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 530 SXP 550 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 530 SXP 540 SXP 560 SXP 530 SXP 540 SXP 560 SXP 560 SXP 540 SXP 570 SXP 570 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 500 SXP 500 SXP 505 SXP 520 SXP 505 SXP 510 SXP 530 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 520 SXP 540 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 530 SXP 505 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 540

15"

CHF par paire 190,00 200,00 200,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 190,00 200,00 200,00 200,00 220,00 190,00 200,00 200,00 200,00 200,00 220,00 200,00 200,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 190,00 190,00 200,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 190,00 190,00 200,00 200,00 200,00 200,00

N° d’ article

N° de référence

88986 88987 88988 05125 05127 88986 88986 88988 88988 88972 88986 88987 88988 88988 88989 88986 88987 88988 88988 88972 88990 88988 88972 88990 88990 88972 05128 05128 05125 05125 05127 05125 05125 05127 88987 05127 88986 88988 05127 88986 88987 88987 88972 05127 88986 88987 88988 88988 05127 88986 88987 88988 88972 88972

RS 64 RS 64 RS 68 RS 60 RS 62 RS 62 RS 64 RS 67 RS 68 RS 69 RS 62 RS 64 RS 67 RS 68 RS 74 RS 62 RS 64 RS 67 RS 68 RS 73 RS 75 RS 69 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 69 RS 73 RS 75 RS 76 RS 77 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 60 RS 62 RS 60 RS 60 RS 62 RS 64 RS 60 RS 62 RS 64 RS 67 RS 62 RS 62 RS 64 RS 67 RS 69 RS 60 RS 64 RS 64 RS 67 RS 68 RS 73 RS 60 RS 64 RS 64 RS 67 RS 69 RS 73

CHF par paire 180,00 180,00 180,00 170,00 170,00 170,00 180,00 180,00 180,00 180,00 170,00 180,00 180,00 180,00 190,00 170,00 180,00 180,00 180,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 170,00 170,00 170,00 170,00 170,00 180,00 170,00 170,00 180,00 180,00 170,00 170,00 180,00 180,00 180,00 170,00 180,00 180,00 180,00 180,00 190,00 170,00 180,00 180,00 180,00 180,00 190,00

N° d’ article

N° de référence

37013 37013 37015 37011 37012 37012 37013 37014 37015 37016 37012 37013 37014 37015 37041 37012 37013 37014 37015 37017 37042 37016 37017 37041 37042 37043 37016 37017 37042 37043 37045 37041 37042 37043 37045 37011 37012 37011 37011 37012 37013 37011 37012 37013 37014 37012 37012 37013 37014 37016 37011 37013 37013 37014 37015 37017 37011 37013 37013 37014 37016 37017

XMR 64 XMR 64 XMR 68 XMR 60 XMR 62 XMR 64 XMR 67 XMR 69 XMR 64 XMR 64 XMR 67 XMR 69 XMR 73 XMR 67 XMR 67 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 75 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 75 XMR 73 XMR 77 XMR 75 XMR 77 XMR 77 XMR 60 XMR 62 XMR 60 XMR 62 XMR 62 XMR 62 XMR 64 XMR 59 XMR 62 XMR 64 XMR 67 XMR 62 XMR 64 XMR 67 XMR 69 XMR 62 XMR 64 XMR 64 XMR 68 XMR 69 XMR 73 XMR 64 XMR 67 XMR 69 XMR 70

CHF par paire 95,00 95,00 95,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 110,00 95,00 95,00 110,00 110,00 95,00 95,00 110,00 110,00 95,00 110,00 110,00 110,00 110,00 90,00 95,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 90,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00

N° d’ article

N° de référence

24313 24313 24377 24310 24312 24313 24322 24382 24313 24313 24322 24382 24398 24322 24322 24382 24398 24405 24382 24398 24405 24405 24382 24398 24405 24405 24398 24523 24405 24523 24523 24310 24312 24310 24312 24312 24312 24313 24309 24312 24313 24322 24312 24313 24322 24382 24312 24313 24313 24377 24382 24398 24313 24322 24382 24397

LM 64 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 69 SB LM 64 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 67 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 75 SB LM 75 SB LM 60 SB LM 62 SB LM 62 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 59 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 62 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 64 SB LM 67 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB

CHF par paire 190,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 190,00 190,00 190,00 200,00 200,00 220,00 190,00 190,00 200,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 190,00 190,00 190,00 190,00 200,00 220,00 190,00 190,00 190,00 200,00 220,00

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

N° d’ article 01772 01772 22420 01770 01771 01772 22420 22421 22421 01772 01772 22420 22421 22421 21719 22420 22420 22421 21719 02158 22421 21719 02158 22421 21719 02158 02158 02158 01770 01771 01771 01771 01772 01769 01772 22420 01772 22420 22421 01771 01772 22420 22420 22421 21719 01772 22420 22420 22421 21719

53

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tourisme pewag snox pro

pewag servo

pewag brenta-c

SXP ..

RS ..

XMR ..

pneu

jante

N° de référence

195/70-1) 195/75195/80205/50205/55205/60205/65205/65-1) 205/70205/75205/80215/45215/50215/60215/65215/70215/75215/80225/45225/50225/55225/60225/65225/70225/75235/55235/60245/60255/60265/50275/507.00175/60175/75185/50185/55185/60185/65185/75185/80195/45195/50195/55195/60195/65195/75195/80195/85205/45205/50205/55205/60205/60-1) 205/65205/70205/75205/80215/40215/45215/50215/55215/60215/65215/70215/75220/60225/45-

15"

SXP 550 SXP 560 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 560 SXP 570 SXP 570 SXP 540 SXP 520 SXP 520 SXP 530 SXP 530 SXP 550 SXP 510 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 570 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 520 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 570 SXP 530

1)

16"

CHF par paire 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 200,00 200,00 220,00 190,00 200,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00

N° d’ article

N° de référence

88989 88990 88987 88988 88972 88972 88989 88990 88990 88987 88988 88972 88989 88990 05128 88988 88972 88989 88990 05128 88990 05128 05128 88972 88987 88987 88988 88988 88989 88986 88987 88988 88972 88989 88990 88990 05128 88987 88988 88972 88972 88989 88990 05128 88987 88988 88972 88989 88990 88990 05128 88988

RS 74 RS 75 RS 64 RS 68 RS 69 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 64 RS 68 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 67 RS 69 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 76 RS 77 RS 77 RS 64 RS 73 RS 64 RS 67 RS 67 RS 69 RS 74 RS 75 RS 64 RS 67 RS 68 RS 69 RS 73 RS 75 RS 76 RS 77 RS 64 RS 68 RS 73 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 64 RS 67 RS 73 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 77 RS 75 RS 69

CHF par paire 190,00 190,00 180,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 190,00 180,00 180,00 180,00 180,00 190,00 190,00 180,00 180,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

LM .. SB

N° d’ article

N° de référence

CHF par paire

37041 37042 37013 37015 37016 37017 37041 37042 37043 37013 37015 37017 37041 37042 37043 37045 37014 37016 37017 37041 37042 37043 37045 37041 37042 37043 37045 37043 37045 37045 37013 37017 37013 37014 37014 37016 37041 37042 37013 37014 37015 37016 37017 37042 37043 37045 37013 37015 37017 37017 37041 37042 37043 37045 37013 37014 37017 37041 37042 37043 37045 37045 37042 37016

XMR 73 T4 XMR 67 XMR 67 XMR 69 XMR 70 XMR 73 T4 XMR 74 XMR 75 XMR 67 XMR 73 XMR 74 XMR 75 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 75 XMR 75 XMR 75 XMR 77 XMR 77 XMR 64 XMR 68 XMR 73 XMR 74 XMR 64 XMR 67 XMR 69 XMR 69 XMR 73 XMR 67 XMR 69 XMR 70 XMR 73 XMR 73 T4 XMR 75 XMR 75 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 77 XMR 69

100,00 95,00 95,00 95,00 95,00 100,00 95,00 110,00 95,00 95,00 95,00 110,00 95,00 95,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 100,00 110,00 110,00 95,00 95,00 110,00 110,00 95,00

Chaîne spéciale VW T4 et syncro avec dimensions 195/70-15, 205/65-15 et 205/60-16 ou XMR 73 T4 (pour utilisation legére)

54

pewag ring automatik N° d’ article

N° de référence

32091 24322 24322 24382 24397 32091 24400 24405 24322 24398 24400 24405 24382 24398 24405 24405 24405 24405 24523 24523 24313 24377 24398 24400 24313 24322 24382 24382 24398 24322 24382 24397 24398 32091 24405 24405 24382 24398 24405 24523 24382

LM 73 SB LM 67 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 73 SB LM 67 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 75 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 73 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 73 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 75 SB LM 69 SB LM 74 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 69 SB

CHF par paire 220,00 190,00 190,00 200,00 220,00 220,00 190,00 220,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 220,00 190,00 200,00 200,00 220,00 190,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 200,00

N° d’ article 21719 22420 22420 22421 21719 21719 22420 21719 02158 02158 22421 21719 02158 02158 02159 02159 21719 22421 21719 22420 22421 22421 21719 22420 22421 21719 21719 21719 02158 02158 22421 52014 02158 02159 22421

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tourisme pewag snox pro

pewag servo

pewag brenta-c

SXP ..

RS ..

XMR ..

pneu

jante

N° de référence

225/50225/55225/60225/65235/50235/60245/45245/50245/55255/506.006.50205/40205/45205/50205/55215/40215/45215/50215/55215/60225/40225/45225/50225/55225/60235/40235/45235/50235/55235/65245/40245/45245/50245/55255/40255/45255/50265/40205/65205/70225/55215/45225/40225/45225/55235/40235/50235/60245/40245/45245/50245/60-

16"

SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 570 SXP 560 SXP 570 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 570 SXP 530 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 530 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 570 SXP 540 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 550 SXP 560 SXP 560 SXP 570 SXP 570 SXP 550 SXP 550 SXP 560 SXP 570 SXP 560 SXP 560 SXP 570 -

17"

17.5"

18"

CHF par paire 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 200,00 200,00 220,00 200,00 200,00 220,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 -

N° d’ article

N° de référence

88989 88990 88990 05128 88990 05128 88989 88990 05128 05128 88988 88988 88972 88989 88988 88972 88989 88990 88990 88972 88989 88990 88990 05128 88972 88989 88990 05128 88989 88990 88990 05128 05128 88989 88989 88990 05128 88990 88990 05128 -

RS 74 RS 75 RS 76 RS 76 RS 75 RS 77 RS 74 RS 76 RS 77 RS 77 RS 75 RS 76 RS 67 RS 68 RS 73 RS 74 RS 68 RS 69 RS 74 RS 75 RS 76 RS 69 RS 74 RS 75 RS 76 RS 77 RS 74 RS 74 RS 76 RS 77 RS 80 RS 74 RS 75 RS 77 RS 75 RS 76 RS 76 RS 76 RS 77 RS 76 RS 74 RS 74 RS 75 RS 77 RS 74 RS 77 RS 80 RS 75 RS 77 RS 80

CHF par paire 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 180,00 180,00 190,00 190,00 190,00 180,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 210,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 190,00 210,00 190,00 190,00 210,00

N° d’ article

N° de référence

37041 37042 37043 37043 37042 37045 37041 37043 37045 37045 37042 37043 37014 37015 37017 37041 37015 37016 37041 37042 37043 37016 37041 37042 37043 37045 37041 37041 37043 37045 37047 37041 37042 37045 37042 37043 37043 37043 37045 37043 37041 37041 37042 37045 37041 37045 37047 37042 37045 37047

XMR 73 XMR 75 XMR 75 XMR 75 XMR 77 XMR 73 XMR 75 XMR 77 XMR 77 XMR 69 XMR 73 XMR 69 XMR 69 XMR 73 XMR 75 XMR 73 XMR 75 XMR 77 XMR 73 XMR 75 XMR 75 XMR 77 XMR 75 XMR 77 XMR 73 XMR 75 XMR 77 -

pewag ring automatik LM .. SB

CHF par paire 95,00 110,00 110,00 110,00 110,00 95,00 110,00 110,00 110,00 95,00 95,00 95,00 95,00 95,00 110,00 95,00 110,00 110,00 95,00 110,00 110,00 110,00 110,00 110,00 95,00 110,00 110,00 -

N° d’ article

N° de référence

24398 24405 24405 24405 24523 24398 24405 24523 24523 24382 24398 24382 24382 24398 24405 24398 24405 24523 24398 24405 24405 24523 24405 24523 24398 24405 24523 -

LM 73 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 67 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 69 SB LM 73 SB LM 74 SB LM 74 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 73 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 79 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 79 SB LM 77 SB LM 75 SB LM 77 SB LM 77 SB LM 79 SB -

CHF par paire 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 190,00 200,00 220,00 200,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 220,00 230,00 220,00 220,00 230,00 220,00 220,00 220,00 220,00 230,00 -

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

N° d’ article 21719 02158 02159 02159 02158 02159 02159 22420 22421 21719 22421 21719 52014 52014 02158 02159 21719 02158 02159 02159 02158 02159 02159 62045 02158 02159 62045 02159 02158 02159 02159 62045 -

55

Références chaîne à neige

Liste de référence 4x4, SUV & transporteur NOUVEAU

pewag servo suv

pewag servo suv

RSV ..

RSV ..

pneu

jante

N° de référence

185/80195/70195/75205/65205/70175/80185/70185/75185/80195/65195/70195/80205/60205/65205/70205/80215/60215/65215/70215/75215/80225/55225/60225/70225/75225/80235/60245/60255/60265/60165/80175/70175/80185/65185/70185/80195/60195/65195/70195/75195/80205/55205/60205/65205/70205/75205/80215/50215/60215/65215/70215/75215/80225/45225/50225/55225/60225/65225/70225/75-

13"

RSV 67 RSV 67 RSV 68 RSV 67 RSV 68 RSV 68 RSV 67 RSV 68 RSV 69 RSV 67 RSV 68 RSV 74 RSV 67 RSV 68 RSV 73 RSV 75 RSV 69 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 69 RSV 73 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 67 RSV 67 RSV 69 RSV 67 RSV 68 RSV 73 RSV 67 RSV 69 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 68 RSV 69 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 68 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 67 RSV 69 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77

56

14"

15"

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 310,00 300,00 300,00 310,00 320,00 300,00 310,00 310,00 320,00 320,00 300,00 310,00 320,00 320,00 320,00 310,00 320,00 320,00 320,00 300,00 300,00 300,00 300,00 300,00 310,00 300,00 300,00 310,00 310,00 320,00 300,00 300,00 310,00 310,00 320,00 320,00 300,00 310,00 310,00 320,00 320,00 320,00 300,00 300,00 310,00 310,00 320,00 320,00 320,00

N° d’ article

pneu

jante

N° de référence

37048 37048 37072 37048 37072 37072 37048 37072 37102 37048 37072 37131 37048 37072 37111 37139 37102 37111 37131 37139 37140 37102 37111 37139 37140 37145 37131 37139 37140 37145 37048 37048 37102 37048 37072 37111 37048 37102 37111 37131 37139 37072 37102 37111 37131 37139 37140 37072 37111 37131 37139 37140 37145 37048 37102 37111 37131 37139 37140 37145

225/80235/55235/60235/70235/75245/60245/70255/60255/70255/75255/80265/50265/70265/75275/50275/60275/7030X10.5030X9.5031X10.507.007.50175/75185/55185/60185/65185/75185/80195/50195/55195/60195/65195/75195/80195/85205/50205/55205/60205/65205/70205/75205/80215/45215/50215/55215/60215/65215/70215/75215/80215/85220/60225/45225/50225/55225/60225/65225/70225/75235/50-

15"

RSV 79 RSV 74 RSV 75 RSV 79 RSV 79 RSV 76 RSV 79 RSV 77 RSV 80 RSV 81 RSV 81A RSV 76 RSV 80A RSV 81A RSV 77 RSV 80 RSV 81A RSV 81 RSV 80 RSV 81 RSV 77 RSV 80 RSV 73 RSV 67 RSV 67 RSV 69 RSV 74 RSV 75 RSV 67 RSV 68 RSV 69 RSV 73 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 68 RSV 73 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 67 RSV 73 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 77 RSV 79 RSV 80 RSV 75 RSV 69 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 76 RSV 79 RSV 79 RSV 75

16"

CHF par paire 320,00 310,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 370,00 320,00 370,00 370,00 320,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 320,00 370,00 310,00 300,00 300,00 300,00 310,00 320,00 300,00 300,00 300,00 310,00 320,00 320,00 320,00 300,00 310,00 310,00 310,00 320,00 320,00 320,00 300,00 310,00 310,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 370,00 320,00 300,00 310,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00

N° d’ article 37146 37131 37139 37146 37146 37140 37146 37145 37151 37156 37018 37140 37153 37018 37145 37151 37018 37156 37151 37156 37145 37151 37111 37048 37048 37102 37131 37139 37048 37072 37102 37111 37139 37140 37145 37072 37111 37111 37131 37139 37140 37145 37048 37111 37131 37139 37140 37145 37145 37146 37151 37139 37102 37131 37139 37140 37140 37146 37146 37139

Références chaîne à neige

Liste de référence 4x4, SUV & transporteur pewag servo suv

pewag servo suv

RSV ..

RSV ..

pneu

jante

N° de référence

235/60235/65235/70235/75235/80235/85245/45245/50245/55245/60245/70245/75245/80255/50255/55255/60255/65255/70265/65265/70265/75275/706.006.507.007.50205/40205/45205/50205/55215/40215/45215/50215/55215/60225/40225/45225/50225/55225/60225/65225/70235/40235/45235/50235/55235/60235/65235/70245/40245/45-

16"

RSV 77 RSV 79 RSV 79 RSV 80 RSV 81 RSV 81A RSV 74 RSV 76 RSV 77 RSV 79 RSV 80 RSV 81 RSV 81A RSV 77 RSV 79 RSV 79 RSV 80 RSV 81 RSV 81 RSV 81A RSV 82 RSV 82 RSV 75 RSV 76 RSV 80 RSV 80A RSV 67 RSV 68 RSV 73 RSV 74 RSV 68 RSV 69 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 69 RSV 74 RSV 75 RSV 76 RSV 77 RSV 79 RSV 79 RSV 74 RSV 74 RSV 76 RSV 77 RSV 79 RSV 80 RSV 80A RSV 74 RSV 75

17"

CHF par paire 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 370,00 310,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 370,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 320,00 320,00 370,00 370,00 300,00 300,00 310,00 310,00 300,00 300,00 310,00 320,00 320,00 300,00 310,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00 310,00 310,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 310,00 320,00

N° d’ article

pneu

jante

N° de référence

37145 37146 37146 37151 37156 37018 37131 37140 37145 37146 37151 37156 37018 37145 37146 37146 37151 37156 37156 37018 37157 37157 37139 37140 37151 37153 37048 37072 37111 37131 37072 37102 37131 37139 37140 37102 37131 37139 37140 37145 37146 37146 37131 37131 37140 37145 37146 37151 37153 37131 37139

245/50245/55245/65245/75255/40255/45255/50255/60255/65255/70265/40265/65265/70275/55275/60275/65205/65205/70205/75215/75225/55225/75235/758.008.5215/45225/40225/45225/55225/65235/40235/50235/55235/60235/65245/40245/45245/50255/40255/55255/60265/35265/60265/65275/60225/40255/50255/55255/50275/40-

17"

RSV 77 RSV 79 RSV 80A RSV 81A RSV 75 RSV 76 RSV 79 RSV 80A RSV 81 RSV 81A RSV 76 RSV 81A RSV 82 RSV 81 RSV 81A RSV 82 RSV 76 RSV 77 RSV 79 RSV 80 RSV 76 RSV 80A RSV 81A RSV 80 RSV 81 RSV 74 RSV 74 RSV 75 RSV 77 RSV 80 RSV 74 RSV 77 RSV 79 RSV 80 RSV 80A RSV 75 RSV 77 RSV 79 RSV 76 RSV 80A RSV 81 RSV 76 RSV 81A RSV 82 RSV 82 RSV 75 RSV 81 RSV 81 RSV 81A RSV 81

CHF par paire

N° d’ article

320,00 320,00 370,00 370,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 370,00 320,00 370,00 370,00 370,00 370,00 370,00 320,00 320,00 320,00 370,00 320,00 370,00 370,00 370,00 370,00 310,00 310,00 320,00 320,00 370,00 310,00 320,00 320,00 370,00 370,00 320,00 320,00 320,00 320,00 370,00 370,00 320,00 370,00 370,00 370,00 320,00 370,00 370,00 370,00 370,00

37145 37146 37153 37018 37139 37140 37146 37153 37156 37018 37140 37018 37157 37156 37018 37157 37140 37145 37146 37151 37140 37153 37018 37151 37156 37131 37131 37139 37145 37151 37131 37145 37146 37151 37153 37139 37145 37146 37140 37153 37156 37140 37018 37157 37157 37139 37156 37156 37018 37156

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

57

17.5"

18"

19"

20"

pewag Forstmeister Veuillez contacter le service de vente de pewag pour plus d’information concernant les allocations et les prix.

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires

pewag omnimat ring

pewag cervino

OM .. R

CL ..

pneu

jante

N° de référence

195/70195/75225/60185/70185/75185/80195/65195/70195/75195/80205/55205/60205/65205/70205/75205/80215/65215/75215/807.007.5010175/70175/80185/60185/65185/70185/80195/55195/60195/65195/70195/75195/80205/50205/55205/60205/65205/75205/80215/50215/60215/65215/70215/75215/80215/90225/70225/75225/80235/70235/75255/70255/75255/80265/65265/70265/75275/60-

13"

OM 81 R OM 80 R OM 81 R OM 82 R OM 80 R OM 81 R OM 81 R OM 80 R

58

14"

15"

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire 950,00 950,00 950,00 1.050,00 950,00 950,00 950,00 950,00

N° d’ article

N° de référence

ø mm

02347 02346 02347 02348 02346 02347 02347 02346

CL 67 S CL 67 S CL 67 S CL 67 S CL 69 S CL 69 S CL 67 S CL 69 S CL 69 S CL 73 S CL 67 S CL 67 S CL 69 S CL 73 S CL 73 S CL 75 S CL 73 S CL 75 S CL 75 S CL 69 S CL 73 S CL 81 S CL 67 S CL 69 S CL 67 S CL 67 S CL 69 S CL 73 S CL 67 S CL 67 S CL 69 S CL 73 S CL 73 S CL 75 S CL 67 S CL 67 S CL 69 S CL 73 S CL 75 S CL 76 S CL 67 S CL 73 S CL 75 S CL 75 S CL 77 S CL 79 S CL 80 S CL 77 S CL 77 S CL 80 S CL 79 S CL 79 S CL 80 S CL 81 S CL 81 S CL 81 S CL 81 S

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

CHF par paire 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 250,00 230,00 230,00 230,00 250,00 250,00 260,00 250,00 260,00 260,00 230,00 250,00 320,00 230,00 230,00 230,00 230,00 230,00 250,00 230,00 230,00 230,00 250,00 250,00 260,00 230,00 230,00 230,00 250,00 260,00 260,00 230,00 250,00 260,00 260,00 260,00 290,00 320,00 260,00 260,00 320,00 290,00 290,00 320,00 320,00 320,00 320,00 320,00

N° d’ article 02116 02116 02116 02116 02117 02117 02116 02117 02117 02118 02116 02116 02117 02118 02118 02119 02118 02119 02119 02117 02118 02122 02116 02117 02116 02116 02117 02118 02116 02116 02117 02118 02118 02119 02116 02116 02117 02118 02119 72264 02116 02118 02119 02119 02120 02121 02333 02120 02120 02333 02121 02121 02333 02122 02122 02122 02122

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag omnimat ring

pewag cervino

OM .. R

CL ..

pneu

jante

N° de référence

275/65275/7030X10.5030X9.5031X10.5031X11.506.707.007.508.40175/75175/80185/65185/80195/50195/65195/70195/75195/80205/45205/60205/65205/70205/75205/80215/65215/70215/75215/80215/85225/65225/70225/75235/65235/70235/75235/85245245/70245/75245/80255/65255/70255/75255/85265/70265/75275/706.006.507.007.508.258.909.00245/65255/60255/75265/65265/70285/606.506.5010205/70215/75225/75-

15"

OM 81 R OM 81 R OM 81 R OM 80 R OM 82 R OM 82 R OM 80 R OM 80 R OM 82 R OM 82 R OM 80 R OM 81 R OM 80 R OM 81 R OM 82 R OM 82 R OM 82 R OM 80 R OM 81 R OM 84 R OM 85 R OM 84 R OM 81 R OM 82 R

16"

17"

17XC" 17LC" 17.5"

CHF par paire 950,00 950,00 950,00 950,00 1.050,00 1.050,00 950,00 950,00 1.050,00 1.050,00 950,00 950,00 950,00 950,00 1.050,00 1.050,00 1.050,00 950,00 950,00 1.100,00 1.100,00 1.100,00 950,00 1.050,00

N° d’ article

N° de référence

ø mm

02347 02347 02347 02346 02348 02348 02346 02346 02348 02348 02346 02347 02346 02347 02348 02348 02348 02346 02347 06886 06887 06886 02347 02348

CL 81 S CL 81 S CL 80 S CL 81 S CL 84 S CL 75 S CL 77 S CL 79 S CL 80 S CL 73 S CL 73 S CL 73 S CL 75 S CL 67 S CL 73 S CL 75 S CL 75 S CL 75 S CL 67 S CL 73 S CL 75 S CL 75 S CL 77 S CL 79 S CL 76 S CL 79 S CL 79 S CL 79 S CL 80 S CL 77 S CL 79 S CL 79 S CL 79 S CL 80 S CL 82 S CL 80 S CL 81 S CL 82 S CL 80 S CL 81 S CL 82 S CL 81 S CL 82 S CL 82 S CL 75 S CL 77 S CL 79 S CL 81 S CL 84 S CL 85 S CL 85 S CL 80 S CL 80 S CL 82 S CL 81 S CL 82 S CL 82 S CL 77 S CL 75 S CL 84 S CL 79 S CL 80 S CL 82 S

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6

CHF par paire 320,00 320,00 320,00 320,00 410,00 260,00 260,00 290,00 320,00 250,00 250,00 250,00 260,00 230,00 250,00 260,00 260,00 260,00 230,00 250,00 260,00 260,00 260,00 290,00 260,00 290,00 290,00 290,00 320,00 260,00 290,00 290,00 290,00 320,00 410,00 320,00 320,00 410,00 320,00 320,00 410,00 320,00 410,00 410,00 260,00 260,00 290,00 320,00 410,00 410,00 410,00 320,00 320,00 410,00 320,00 410,00 410,00 260,00 260,00 410,00 290,00 320,00 410,00

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

N° d’ article 02122 02122 02333 02122 02128 02119 02120 02121 02333 02118 02118 02118 02119 02116 02118 02119 02119 02119 02116 02118 02119 02119 02120 02121 72264 02121 02121 02121 02333 02120 02121 02121 02121 02333 02137 02333 02122 02137 02333 02122 02137 02122 02137 02137 02119 02120 02121 02122 02128 02129 02129 02333 02333 02137 02122 02137 02137 02120 02119 02128 02121 02333 02137

59

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag omnimat ring

pewag cervino

OM .. R

CL ..

pneu

jante

N° de référence

235/75245/70245/70-

17.5"

OM 82 R -

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.050,00 -

02348 -

CL 82 S CL 82 S CL 82 S

5.6 5.6 5.6

410,00 410,00 410,00

02137 02137 02137

OM 82 R OM 80 R OM 81 R OM 84 R OM 84 R OM 85 R OM 87 R OM 93 R OM 82 R OM 94 R OM 89 R OM 97 R OM 01 R OM 89 R OM 82 R OM 85 R OM 88 R OM 91 R OM 91 R -

1.050,00 950,00 950,00 1.100,00 1.100,00 1.100,00 1.250,00 1.600,00 1.050,00 1.600,00 1.350,00 1.700,00 1.700,00 1.350,00 1.050,00 1.100,00 1.280,00 1.550,00 1.550,00 -

02348 02346 02347 06886 06886 06887 06888 23605 02348 06892 06890 06893 06885 06890 02348 06887 06889 06891 06891 -

CL 82 S CL 84 S CL 85 S CL 79 S CL 80 S CL 81 S CL 84 S CL 87 S CL 80 S CL 81 S CL 81 S CL 84 S CL 84 S CL 85 S CL 87 S CL 93 CL 82 S CL 94 CL 89 CL 97 CL 01 CL 95 CL 93 7 CL 05 S CL 02 S CL 01 CL 89 CL 95 CL 02 S CL 05 S CL 01 CL 02 S CL 85 S CL 88 S CL 91 CL 03 S CL 91 CL 93

5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0

410,00 410,00 410,00 290,00 320,00 320,00 410,00 590,00 320,00 320,00 320,00 410,00 410,00 410,00 590,00 620,00 410,00 620,00 590,00 640,00 640,00 620,00 620,00 730,00 690,00 640,00 590,00 620,00 690,00 730,00 640,00 690,00 410,00 440,00 610,00 700,00 610,00 620,00

02137 02128 02129 02121 02333 02122 02128 02344 02333 02122 02122 02128 02128 02129 02344 40239 02137 40264 40182 40276 40179 40265 40215 02168 02454 40179 40182 40265 02454 02168 40179 02454 02129 02130 40214 02167 40214 40239

Michelin XD..

1111-

OM 94 R -

1.600,00 -

06892 -

CL 94 CL 97

7.0 7.0

620,00 640,00

40264 40276

Michelin XD..

1212-

OM 97 R -

1.700,00 -

06893 -

CL 97 CL 01

7.0 7.0

640,00 640,00

40276 40179

Michelin XD..

13255/70275/70275/80275/80-

OM 01 R OM 88 R OM 89 R OM 94 R -

1.700,00 1.280,00 1.350,00 1.600,00 -

06885 06889 06890 06892 -

CL 01 CL 88 S CL 91 CL 93 7 CL 97

7.0 5.6 7.0 7.0 7.0

640,00 440,00 610,00 620,00 640,00

40179 02130 40214 40215 40276

Michelin XD..

285/60285/70295/60295/60-

OM 88 R OM 89 R -

1.280,00 1.350,00 -

06889 06890 -

CL 88 S CL 91 CL 89 CL 91

5.6 7.0 7.0 7.0

440,00 610,00 590,00 610,00

02130 40214 40182 40214

Bridgestone M...

295/70295/75295/80295/80-

OM 91 R OM 94 R OM 94 R -

1.550,00 1.600,00 1.600,00 -

06891 06892 06892 -

CL 91 CL 93 7 CL 94 CL 97

7.0 7.0 7.0 7.0

610,00 620,00 620,00 640,00

40214 40215 40264 40276

Bridgestone M...

245/75265/70270/75275/70788.59.510.5255/55255/60265/607.50245/70265/70285/70305/70810.0010.511.0012.0012.512/8013.0014.514/80275/80335/80365/80365/85370/75375/756.507.508.259.0012.001010-

18"

19.5"

20"

22" 22.5"

Bridgest. M… et Michelin XD..

60

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag omnimat ring

pewag cervino

OM .. R

CL ..

pneu

jante

N° de référence

305/60305/70305/70-

22.5"

OM 91 R OM 94 R -

Bridgestone M...

315/60315/70315/70-

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.550,00 1.600,00 -

06891 06892 -

CL 91 CL 93 7 CL 94

7.0 7.0 7.0

610,00 620,00 620,00

40214 40215 40264

OM 91 R OM 94 R -

1.550,00 1.600,00 -

06891 06892 -

CL 91 CL 93 7 CL 97

7.0 7.0 7.0

610,00 620,00 640,00

40214 40215 40276

Bridgestone M… et Michelin XD..

315/75315/80315/80-

OM 97 R OM 97 R OM 01 R

1.700,00 1.700,00 1.700,00

06893 06893 06885

CL 97 CL 97 CL 01

7.0 7.0 7.0

640,00 640,00 640,00

40276 40276 40179

Bridgestone M..., Michelin XD.. et Semperit 365/80385/55385/65425/65445/658911.00-

OM 85 R OM 88 R -

1.100,00 1.280,00 -

06887 06889 -

CL 05 S CL 95 CL 02 S CL 155 7 S CL 160 7 S CL 85 S CL 88 S CL 03 S

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0

730,00 620,00 690,00 740,00 750,00 410,00 440,00 700,00

02168 40265 02454 12451 12452 02129 02130 02167

CHF par paire

N° d’ article

24"

CHF par paire

pewag austro super

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

21X23X25X180/70-

4" 5" 6" 8"

-

-

Superelastic 18X7-

-

-

Superelastic 18X8.5018X9.5020X11.0021X821X8-

A 68 4 S A 68 4 S A 32195 S -

4.5 4.5 4.5 -

-

-

A 65747 S -

4.5 -

Superelastic 6.006.00Superelastic 195/55200/5021X8225/7522X823X9-

10"

N° d’ article

pewag austro super renforcée

A .. S

9"

CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

-

-

A 58 SV A 64 SV A 73 SV A 54 SV

4.5 4.5 5.6 4.5

410,00 440,00 560,00 370,00

01002 01007 01011 01001

-

-

A 54 SV

4.5

370,00

01001

03712 03712 32195 -

A 61 SV A 58 SV

4.5 4.5

430,00 410,00

01005 01002

-

A 59 SV A 58 SV

4.5 4.5

410,00 410,00

01003 01002

65747 -

A 66 4 SV A 62 SV A 63 SV A 62 SV A 63 SV

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

370,00 430,00 440,00 430,00 440,00

10299 01006 01039 01006 01039

420,00 420,00 650,00 380,00 -

Superelastic = de caoutchouc plein

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

61

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

25X86.506.50-

10"

A 44455 S -

4.5 -

-

-

A 96 5 S A 103 5 S A 96 5 S A 96 5 S -

5.6 5.6 5.6 5.6 -

A 46545 S A 75 S A 44455 S -

4.5 4.5 4.5 -

-

-

Magna SE 6.50Superelastic 10.0/7510.0010/8011.0/65145/80155/70155/80165/60165/70175/7023X10-

12"

Superelastic 23X8.50250/7525X1025X1125X827X107.007.00Superelastic 135/80145/65145/70145/80155/60155/65155/70155/80165/55165/60165/65165/70165/80175/50175/60175/65175/70175/80185/60185/65185/70185/75185/80195/50195/55195/65195/70195/75205/60205/70225/606.70135/80145/80155/65155/70155/80165/60165/65165/70-

13"

14"

Superelastic = de caoutchouc plein

62

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

44455 -

A 62 SV A 62 SV

4.5 4.5

430,00 430,00

01006 01006

-

A 60 SV

4.5

430,00

01004

650,00 700,00 650,00 650,00 -

29547 29548 29547 29547 -

A 103 7 SV A 58 SV A 58 SV A 59 SV A 58 SV A 59 SV A 60 SV A 69 SV

7.0 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

900,00 410,00 410,00 410,00 410,00 410,00 430,00 440,00

03726 01002 01002 01003 01002 01003 01004 01009

580,00 390,00 550,00 -

46545 02057 44455 -

A 64 SV A 76 SV A 76 SV A 73 SV A 69 SV

4.5 5.6 5.6 5.6 4.5

440,00 570,00 570,00 560,00 440,00

01007 02059 02059 01011 01009

-

A 58 SV A 58 SV A 58 SV A 59 SV A 58 SV A 58 SV A 59 SV A 60 SV A 59 SV A 59 SV A 59 SV A 60 SV A 62 SV A 58 SV A 59 SV A 60 SV A 62 SV A 64 SV A 60 SV A 62 SV A 64 SV A 64 SV A 67 SV A 59 SV A 60 SV A 64 SV A 67 SV A 67 SV A 64 SV A 69 SV A 67 SV A 69 SV A 59 SV A 60 SV A 59 SV A 60 SV A 62 SV A 60 SV A 60 SV A 62 SV

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

410,00 410,00 410,00 410,00 410,00 410,00 410,00 430,00 410,00 410,00 410,00 430,00 430,00 410,00 410,00 430,00 430,00 440,00 430,00 430,00 440,00 440,00 440,00 410,00 430,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 410,00 430,00 410,00 430,00 430,00 430,00 430,00 430,00

01002 01002 01002 01003 01002 01002 01003 01004 01003 01003 01003 01004 01006 01002 01003 01004 01006 01007 01004 01006 01007 01007 01008 01003 01004 01007 01008 01008 01007 01009 01008 01009 01003 01004 01003 01004 01006 01004 01004 01006

550,00 -

-

CHF par paire

N° d’ article

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

165/75165/80175/60175/65175/70175/75175/80185/55185/60185/65185/70185/75185/80195/55195/60195/65195/70195/75195/80205/55205/60205/65205/70205/75205/80215/60215/65215/70215/75215/80225/55225/60225/70225/75225/80235/60235/70245/60250/60255/60265/607.007.501010.0/7510.511.511.50125/80135/80145/80155/70155/80165/65165/70165/80175/65175/70175/80185/50185/55185/60185/65185/70185/80195/50195/55-

14"

A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 77 S A 77 S A 75 S A 77 S A 81 S A 103 5 S -

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 -

15"

CHF par paire 390,00 390,00 390,00 390,00 390,00 390,00 410,00 410,00 390,00 410,00 500,00 700,00 -

N° d’ article

N° de référence

ø mm

02057 02057 02057 02057 02057 02057 02060 02060 02057 02060 29553 29548 -

A 64 SV A 64 SV A 62 SV A 62 SV A 64 SV A 64 SV A 67 SV A 60 SV A 62 SV A 64 SV A 67 SV A 69 SV A 69 SV A 64 SV A 64 SV A 67 SV A 69 SV A 69 SV A 73 SV A 67 SV A 67 SV A 69 SV A 73 SV A 73 SV A 75 SV A 69 SV A 73 SV A 75 SV A 75 SV A 75 SV A 69 SV A 73 SV A 75 SV A 75 SV A 77 SV A 73 SV A 77 SV A 75 SV A 73 SV A 77 SV A 77 SV A 69 SV A 73 SV A 81 SV A 103 7 SV A 106 7 SV A 86 SV A 86 SV A 60 SV A 62 SV A 62 SV A 62 SV A 64 SV A 62 SV A 64 SV A 67 SV A 64 SV A 67 SV A 69 SV A 62 SV A 64 SV A 67 SV A 67 SV A 69 SV A 73 SV A 64 SV A 67 SV

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5

CHF par paire 440,00 440,00 430,00 430,00 440,00 440,00 440,00 430,00 430,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 560,00 440,00 440,00 440,00 560,00 560,00 570,00 440,00 560,00 570,00 570,00 570,00 440,00 560,00 570,00 570,00 570,00 560,00 570,00 570,00 560,00 570,00 570,00 440,00 560,00 780,00 900,00 980,00 860,00 860,00 430,00 430,00 430,00 430,00 440,00 430,00 440,00 440,00 440,00 440,00 440,00 430,00 440,00 440,00 440,00 440,00 560,00 440,00 440,00

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

N° d’ article 01007 01007 01006 01006 01007 01007 01008 01004 01006 01007 01008 01009 01009 01007 01007 01008 01009 01009 01011 01008 01008 01009 01011 01011 02058 01009 01011 02058 02058 02058 01009 01011 02058 02058 02061 01011 02061 02058 01011 02061 02061 01009 01011 02067 03726 03727 02074 02074 01004 01006 01006 01006 01007 01006 01007 01008 01007 01008 01009 01006 01007 01008 01008 01009 01011 01007 01008

63

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

195/60195/65195/70195/75195/80200205/50205/55205/65205/70205/75205/80215/50215/60215/65215/70215/75215/80215/90225/50225/60225/65225/70225/75225/80235/55235/60235/70235/75245/60250255/60255/70255/75255/80265/70265/75275/60275/65275/7027X1027X10.5027X8.5028X12.530X10.5030X9.5031X10.5031X11.5032X11.5032X12.1355/6535X12.506.506.707.007.508.158.15-

15"

A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 77 S A 79 S A 75 S A 76 S A 77 S A 79 S A 75 S A 75 S A 79 S A 80 S A 77 S A 77 S A 80 S A 81 S A 81 S A 81 S A 81 S A 81 S A 81 S A 81 S A 81 S A 80 S A 81 S A 82 S A 84 S A 46741 S A 75 S A 75 S A 79 S -

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 4.5 -

A 84 S A 103 5 S A 91 S -

5.6 5.6 7.0 -

Superelastic 8.15/658.258.409- LT 10.0/7511.00175/75175/80Superelastic = de caoutchouc plein

64

15.3" 16"

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

390,00 390,00 390,00 390,00 390,00 410,00 450,00 390,00 410,00 410,00 450,00 390,00 390,00 450,00 500,00 410,00 410,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 630,00 630,00 850,00 390,00 390,00 450,00 -

02057 02057 02057 02057 02057 02060 02062 02057 62042 02060 02062 02057 02057 02062 29552 02060 02060 29552 29553 29553 29553 29553 29553 29553 29553 29553 29552 29553 29554 29555 46741 02057 02057 02062 -

A 67 SV A 69 SV A 73 SV A 73 SV A 75 SV A 77 SV A 67 SV A 67 SV A 73 SV A 74 SV A 75 SV A 75 SV A 67 SV A 73 SV A 75 SV A 75 SV A 77 SV A 79 SV A 79 SV A 69 SV A 75 SV A 75 SV A 76 SV A 77 SV A 79 SV A 75 SV A 75 SV A 79 SV A 79 SV A 77 SV A 81 SV A 77 SV A 80 SV A 81 SV A 81 SV A 81 SV A 81 SV A 81 SV A 81 SV A 81 SV A 76 SV A 76 SV A 75 SV A 37943 SV A 81 SV A 80 SV A 81 SV A 82 SV A 86 SV A 47463 SV A 75 SV A 75 SV A 77 SV A 79 SV A 77 SV A 75 SV

4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

440,00 440,00 560,00 560,00 570,00 570,00 440,00 440,00 560,00 560,00 570,00 570,00 440,00 560,00 570,00 570,00 570,00 660,00 660,00 440,00 570,00 570,00 570,00 570,00 660,00 570,00 570,00 660,00 660,00 570,00 780,00 570,00 780,00 780,00 780,00 780,00 780,00 780,00 780,00 780,00 570,00 570,00 570,00 1.100,00 780,00 780,00 780,00 880,00 860,00 1.300,00 570,00 570,00 570,00 660,00 570,00 570,00

01008 01009 01011 01011 02058 02061 01008 01008 01011 18972 02058 02058 01008 01011 02058 02058 02061 02063 02063 01009 02058 02058 02059 02061 02063 02058 02058 02063 02063 02061 02067 02061 02065 02067 02067 02067 02067 02067 02067 02067 02059 02059 02058 37943 02067 02065 02067 02069 02074 47463 02058 02058 02061 02063 02061 02058

630,00 700,00 950,00 -

29555 29548 89598 -

A 75 SV A 84 SV A 79 SV A 106 7 SV A 103 7 SV A 91 SV A 73 SV A 73 SV

5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 8.2 5.6 5.6

570,00 910,00 660,00 980,00 900,00 1.400,00 560,00 560,00

02058 02071 02063 03727 03726 02082 01011 01011

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

185/65185/75185/80195/50195/60195/65195/70195/75195/80205/60205/65205/70205/75205/80215/60215/65215/70215/75215/80215/85225/55225/60225/65225/70225/75235/50235/60235/65235/70235/75235/80235/85245/50245/55245/60245/70245/75245/80255/65255/70255/85265/70265/75275/70285/75295/75315/756.006.507.007.508.258.909.00285/80108.759.5225/60225/70235/60235/65245/65245/70255/60265/65265/70-

16"

A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 75 S A 77 S A 79 S A 75 S A 75 S A 77 S A 79 S A 79 S A 81 S A 75 S A 75 S A 76 S A 79 S A 75 S A 77 S A 79 S A 80 S A 80 S A 81 S A 81S A 75 S A 77 S A 79 S A 80 S A 81 S A 82 S A 80 S A 81 S A 84 S A 82 S A 82 S A 82 S A 84 S A 85 S A 46741 S A 75 S A 77 S A 80 S A 81 S A 84 S A 85 S A 85 S A 84 S A 79 S A 77 S A 80 S A 79 S A 80 S A 80 S A 81 S A 80 S A 82 S A 82 S

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

16AS" 16.5"

17"

CHF par paire 390,00 390,00 390,00 390,00 390,00 390,00 410,00 450,00 390,00 390,00 410,00 450,00 450,00 500,00 390,00 390,00 410,00 450,00 390,00 410,00 450,00 500,00 500,00 500,00 630,00 390,00 410,00 450,00 500,00 500,00 630,00 500,00 500,00 630,00 630,00 630,00 630,00 630,00 640,00 850,00 390,00 410,00 500,00 500,00 630,00 640,00 640,00 630,00 450,00 410,00 500,00 450,00 500,00 500,00 500,00 500,00 630,00 630,00

N° d’ article

N° de référence

ø mm

02057 02057 02057 02057 02057 02057 02060 02062 02057 02057 02060 02062 02062 29553 02057 02057 62042 02062 02057 02060 02062 29552 29552 29553 31747 02057 02060 02062 29552 29553 29554 29552 29553 29555 29554 29554 29554 29555 29556 46741 02057 02060 29552 29553 29555 29556 29556 29555 02062 02060 29552 02062 29552 29552 29553 29552 29554 29554

A 73 SV A 74 SV A 75 SV A 67 SV A 69 SV A 73 SV A 75 SV A 75 SV A 75 SV A 73 SV A 75 SV A 75 SV A 77 SV A 77 SV A 75 SV A 76 SV A 77 SV A 79 SV A 79 SV A 81 SV A 75 SV A 76 SV A 79 SV A 79 SV A 77 SV A 79 SV A 80 SV A 80 SV A 82 SV A 75 SV A 79 SV A 80 SV A 81 SV A 82 SV A 81 SV A 82 SV A 82 SV A 82 SV A 84 SV A 85 SV A 75 SV A 77 SV A 80 SV A 81 SV A 84 SV A 85 SV A 103 7 SV A 79 SV A 106 7 SV A 80 SV A 79 SV A 80 SV A 80 SV A 82 SV -

5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 -

CHF par paire 560,00 560,00 570,00 440,00 440,00 560,00 570,00 570,00 570,00 560,00 570,00 570,00 570,00 570,00 570,00 570,00 570,00 660,00 660,00 780,00 570,00 570,00 660,00 660,00 570,00 660,00 780,00 780,00 880,00 570,00 660,00 780,00 780,00 880,00 780,00 880,00 880,00 880,00 910,00 940,00 570,00 570,00 780,00 780,00 910,00 940,00 900,00 660,00 980,00 780,00 660,00 780,00 780,00 880,00 -

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

N° d’ article 01011 18972 02058 01008 01009 01011 02058 02058 02058 01011 02058 02058 02061 02061 02058 02059 02061 02063 02063 02067 02058 02059 02063 02063 02061 02063 02065 02065 02069 02058 02063 02065 02067 02069 02067 02069 02069 02069 02071 02073 02058 02061 02065 02067 02071 02073 03726 02063 03727 02065 02063 02065 02065 02069 -

65

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

285/60285/65315/706.506.5010205/65205/70205/75215/75225/55225/75235/75245/70245/70-

17"

A 82 S A 84 S A 46741 S A 77 S A 75 S A 84 S A 76 S A 79 S A 81 S A 77 S A 82 S A 82 S A 82 S A 82 S

5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 4.5 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6

Bridgest. M...

245/75265/70265/70-

A 105 5 S A 83 5 S A 85 S

Bridgest. M...

270/75275/70788.59.510.513.00235/60235/65245/60255/55255/60265/60275/60355/606.007.50265/55245/70265/70285/70305/70385/65445/45810.0010.511.0012.0012.512/8013.0014.0014.514.5/7514.75/8014/801616/70275/55275/80335/80365/80365/85370/75375/75-

A 85 S A 79 S A 80 S A 81 S A 84 S A 87 S A 80 S A 80 S A 80 S A 81 S A 81 S A 82 S A 82 S A 13115 S A 79 S A 84 S A 82 S A 84 S A 85 S A 87 S A 93 S A 99 7 S A 01374 S A 82 S A 94 S A 89 S A 97 S A 01 S A 95 S A 93 7 S A 05 S A 02 S A 02 S A 05 S A 01 S A 04 S A 04 S A 84 S A 89 S A 95 S A 02 S A 01 S A 02 S

66

17XC" 17LC" 17.5"

18"

19" 19.5"

20"

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

630,00 630,00 850,00 410,00 390,00 630,00 410,00 450,00 500,00 410,00 630,00 630,00 630,00 630,00

29554 29555 46741 02060 02057 29555 62042 02062 29553 02060 29554 29554 29554 29554

A 84 SV A 76 SV A 79 SV A 79 SV A 81 SV A 77 SV A 82 SV A 82 SV A 104 7 SV A 82 SV

7.0 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0

910,00 570,00 660,00 660,00 780,00 570,00 880,00 880,00 910,00 880,00

02071 02059 02063 02063 02067 02061 02069 02069 27412 02069

5.6 5.6 5.6

690,00 750,00 640,00

29550 29545 29556

A 105 7 SV A 83 7 SV A 85 SV

7.0 7.0 7.0

880,00 970,00 940,00

24802 60596 02073

5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

640,00 450,00 500,00 500,00 630,00 900,00 500,00 500,00 500,00 500,00 500,00 630,00 630,00 1.250,00 450,00 630,00 630,00 630,00 640,00 900,00 960,00 1.200,00 1.750,00 630,00 950,00 920,00 1.000,00 1.000,00 960,00 950,00 1.300,00 1.100,00 1.100,00 1.300,00 1.000,00 1.100,00 1.100,00 630,00 920,00 960,00 1.100,00 1.000,00 1.100,00

29556 02062 29552 29553 29555 89595 29552 29552 29552 29553 29553 29554 29554 13115 02062 29555 29554 29555 29556 89595 89599 89585 01374 29554 89512 89596 89513 89516 89514 89584 89589 89586 89586 89589 89516 89588 89588 29555 89596 89514 89586 89516 89586

A 85 SV A 82 SV A 79 SV A 80 SV A 81 SV A 84 SV A 87 SV A 97 SV A 80 SV A 80 SV A 81 SV A 81 SV A 82 SV A 79 SV A 84 SV A 82 SV A 84 SV A 85 SV A 87 SV A 93 SV A 99 8 SV A 82 SV A 94 SV A 89 SV A 97 SV A 01 SV A 95 SV A 93 8 SV A 05 SV A 08 SV A 02 SV A 05 SV A 01 SV A 89 SV A 95 SV A 02 SV A 05 SV A 01 SV A 02 SV

7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

940,00 880,00 660,00 780,00 780,00 910,00 1.250,00 1.400,00 780,00 780,00 780,00 780,00 880,00 660,00 910,00 880,00 910,00 940,00 1.250,00 1.350,00 1.600,00 880,00 1.300,00 1.250,00 1.400,00 1.400,00 1.300,00 1.300,00 1.600,00 1.800,00 1.400,00 1.600,00 1.400,00 1.250,00 1.300,00 1.400,00 1.600,00 1.400,00 1.400,00

02073 02069 02063 02065 02067 02071 02076 02088 02065 02065 02067 02067 02069 02063 02071 02069 02071 02073 02076 04931 66700 02069 02085 02368 02088 02002 02193 33586 02008 02010 02123 02008 02002 02368 02193 02123 02008 02002 02123

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super

pewag austro super renforcée

A .. S

A .. SV

pneu

jante

N° de référence

ø mm

395/85405/706.507.508.259.001010-

20"

A 04 S A 82 S A 85 S A 88 S A 91 S A 91 S A 93 S

7.0 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.100,00 630,00 640,00 700,00 950,00 950,00 960,00

89588 29554 29556 29569 89598 89598 89599

A 07 SV A 82 SV A 85 SV A 88 SV A 91 SV A 91 SV A 93 8 SV

8.2 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2

1.800,00 880,00 940,00 960,00 1.400,00 1.400,00 1.300,00

20141 02069 02073 02078 02082 02082 33586

Michelin XD..

1111-1) 11-

A 94 S A 94 S/B A 97 S

7.0 7.0 7.0

950,00 950,00 1.000,00

89512 02084 89513

A 94 SV A 97 SV

8.2 8.2

1.300,00 1.400,00

02085 02088

Michelin XD..

11/701212-

A 89 S A 97 S A 01 S

7.0 7.0 7.0

920,00 1.000,00 1.000,00

89596 89513 89516

A 89 SV A 97 SV A 01 SV

8.2 8.2 8.2

1.250,00 1.400,00 1.400,00

02368 02088 02002

Michelin XD..

131518255/70275/70275/70-2) 275/80275/80-

A 01 S A 88 S A 90 S A 90 S/B A 93 7 S A 94 S

7.0 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0

1.000,00 700,00 950,00 950,00 950,00 950,00

89516 29569 89597 63425 89584 89512

A 01 SV A 02 SV A 160 8 SV A 88 SV A 89 SV A 93 8 SV A 94 SV

8.2 8.2 8.2 7.0 8.2 8.2 8.2

1.400,00 1.400,00 1.800,00 960,00 1.250,00 1.300,00 1.300,00

02002 02123 12450 02078 02368 33586 02085

Michelin XD..

285/60285/70295/60295/60-

A 88 S A 91 S A 89 S A 91 S

5.6 7.0 7.0 7.0

700,00 950,00 920,00 950,00

29569 89598 89596 89598

A 88 SV A 91 SV A 89 SV A 91 SV

7.0 8.2 8.2 8.2

960,00 1.400,00 1.250,00 1.400,00

02078 02082 02368 02082

Bridgestone M...

295/70295/75295/80295/80-3) 295/80-4) 295/80-

A 91 S A 93 7 S A 94 S A 65191 S A 94 V A 97 S

7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0

950,00 950,00 950,00 900,00 1.100,00 1.000,00

89598 89584 89512 65191 02475 89513

A 91 SV A 93 8 SV A 94 SV A 97 SV

8.2 8.2 8.2 8.2

1.400,00 1.300,00 1.300,00 1.400,00

02082 33586 02085 02088

Bridgestone M… et Michelin XD..

305/60305/70305/70-

A 91 S A 93 7 S A 33505 S

7.0 7.0 7.0

950,00 950,00 1.200,00

89598 89584 33505

A 91 SV A 93 8 SV A 33523 SV

8.2 8.2 8.2

1.400,00 1.300,00 1.500,00

02082 33586 33523

Bridgestone M...

315/60315/70315/70-

A 91 S A 93 7 S A 94 S

7.0 7.0 7.0

950,00 950,00 950,00

89598 89584 89512

A 91 SV A 93 8 SV A 94 SV

8.2 8.2 8.2

1.400,00 1.300,00 1.300,00

02082 33586 02085

Bridgestone M… et Michelin XD..

315/75315/80315/80-

A 97 S A 97 S A 01 S

7.0 7.0 7.0

1.000,00 1.000,00 1.000,00

89513 89513 89516

A 97 SV A 97 SV A 01 SV

8.2 8.2 8.2

1.400,00 1.400,00 1.400,00

02088 02088 02002

Bridgestone M..., Michelin XD.. et Semperit 315/80365/80375/90385/55385/65385/65385/65-

A 10273 S* A 05 S A 99 7 S A 01 S A 02 S

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.350,00 1.300,00 1.200,00 1.000,00 1.100,00

10273 89589 89585 89516 89586

A 18648 SV* A 08 SV A 99 8 SV A 19417 SV* A 01 SV A 02 SV

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

1.700,00 1.800,00 1.600,00 1.600,00 1.400,00 1.400,00

18648 02010 66700 19417 02002 02123

Conti HTC1 425/65445/658913.0015.5/8015.5-

A 155 7 S A 160 7 S A 85 S A 88 S -

7.0 7.0 5.6 5.6 -

1.300,00 1.300,00 640,00 700,00 -

89593 89594 29556 29569 -

A 155 8 SV A 160 8 SV A 85 SV A 88 SV A 08 SV A 09 SV A 09 SV

8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2

1.800,00 1.800,00 940,00 960,00 1.800,00 1.800,00 1.800,00

12448 12450 02073 02078 02010 02011 02011

22.5"

24" 25"

CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

Pour Steyr S11 U200 / 2) Avec chaîne intérieure surélevée pour l’axe avant d’autobus (p.e. MB Citaro avec dimensions 275/70-22.5) / 3) Avec chaîne intérieure rehaussée pour espaces étroits entre châssis et pneus / 4) Avec chaîne intérieure surélevée pour VOLVO, STEYR, MAN, ÖAF autobus pneus Continental HS 41, HMS 45, HD 70, HMS 90, HC 51 und HB 15, Pirelli TH 65,Michelin XDH, Power Truck 2000 / *) Avec chaîne intérieure rehaussée.

1)

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

67

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires

pewag austro super jumelée

pewag austro super renforcée jumelée TT

A .. S ZW

A .. SV ZW

pneu

jante

N° de référence

ø mm

7.00185195/80205/807.50195/702508.25185/75195/75205/75225/756.006.507.007.508.259.006.506.5010205/70205/75215/75225/75235/75245/70-

12" 14"

A 275 S A 275 S A 275 S A 280 S A 275 S A 281 S A 284 S A 275 S A 284 S A 280 S A 281 S A 282 S A 282 S -

4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 -

N° d’ article

N° de référence

ø mm

800,00 800,00 800,00 1.000,00 800,00 1.000,00 1.100,00 800,00 1.100,00 1.000,00 1.000,00 1.100,00 1.100,00 -

02028 02028 02028 73095 02028 73096 73099 02028 73099 73095 73096 73097 73097 -

A 270 SV A 270 SV A 273 SV A 275 SV A 273 SV A 273 SV A 281 SV A 282 SV A 277 SV A 280 SV A 275 SV A 277 SV A 279 SV A 281 SV A 284 SV A 285 SV A 277 SV A 275 SV A 284 SV A 279 SV A 280 SV A 281 SV A 281 SV A 282 SV A 282 SV

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 5.6 7.0 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.100,00 1.000,00 1.000,00 1.500,00 1.500,00 1.100,00 1.500,00 1.100,00 1.100,00 1.100,00 1.500,00 1.600,00 1.600,00 1.100,00 1.100,00 1.600,00 1.100,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.500,00

02025 02025 02027 02029 02027 02027 02039 02041 02032 02037 02029 02032 02035 02039 02044 62170 02032 02029 02044 02035 02037 02039 02039 02041 02041

A 280 S A 281 S A 284 S A 285 S A 282 S A 285 S A 294 S A 297 S A 201 S A 293 7 S A 287 S A 288 S A 291 S A 291 S A 293 7 S

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0

1.000,00 1.000,00 1.100,00 1.250,00 1.100,00 1.250,00 1.900,00 2.000,00 2.000,00 1.900,00 1.250,00 1.350,00 1.900,00 1.900,00 1.900,00

73095 73096 73099 73100 73097 73100 73041 33277 36759 73040 73101 73102 73039 73039 73040

A 279 SV A 280 SV A 281 SV A 284 SV A 285 SV A 282 SV A 285 SV A 294 SV TT A 297 SV TT A 201 SV TT A 293 8 SV TT A 288 SV A 291 SV TT A 291 SV TT A 293 8 SV TT

5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 8.2 8.2 8.2

1.100,00 1.500,00 1.500,00 1.600,00 1.600,00 1.500,00 1.600,00 2.100,00 2.200,00 2.500,00 2.100,00 1.650,00 2.100,00 2.100,00 2.100,00

02035 02037 02039 02044 62170 02041 62170 36402 14350 36400 36401 02050 36536 36536 36401

Michelin XD..

1111-

A 294 S A 297 S

7.0 7.0

1.900,00 2.000,00

73041 33277

A 294 SV TT A 297 SV TT

8.2 8.2

2.100,00 2.200,00

36402 14350

Michelin XD..

1212-

A 297 S A 201 S

7.0 7.0

2.000,00 2.000,00

33277 36759

A 297 SV TT A 201 SV TT

8.2 8.2

2.200,00 2.500,00

14350 36400

Michelin XD..

13255/70275/70275/80275/80-

A 201 S A 288 S A 289 S A 293 7 S A 294 S

7.0 5.6 7.0 7.0 7.0

2.000,00 1.350,00 1.800,00 1.900,00 1.900,00

36759 73102 73038 73040 73041

A 201 SV TT A 288 SV A 293 8 SV TT A 294 SV TT

8.2 7.0 8.2 8.2

2.500,00 1.650,00 2.100,00 2.100,00

36400 02050 36401 36402

Michelin XD..

295/70295/75-

A 291 S A 293 7 S

7.0 7.0

1.900,00 1.900,00

73039 73040

A 291 SV TT A 293 8 SV TT

8.2 8.2

2.100,00 2.100,00

36536 36401

15"

16"

17XC" 17LC" 17.5"

Bridgestone M...

788.5245/70265/708910.0011.0012.0012/807.508.259.001010-

68

19.5"

20"

22.5"

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

Références chaîne à neige

Liste de référence bus + véhicules utilitaires pewag austro super jumelée

pewag austro super renforcée jumelée TT

A .. S ZW

A .. SV ZW

pneu

jante

N° de référence

ø mm

295/80295/80-

22.5"

A 294 S A 297 S

7.0 7.0

Bridgestone M… et Michelin XD..

305/70315/70315/70-

A 293 7 S A 293 7 S A 294 S

Bridgestone M… et Michelin XD..

315/75315/80315/80Bridgestone M…, Michelin XD.. et Semperit 89-

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

1.900,00 2.000,00

73041 33277

A 294 SV TT A 297 SV TT

8.2 8.2

2.100,00 2.200,00

36402 14350

7.0 7.0 7.0

1.900,00 1.900,00 1.900,00

73040 73040 73041

A 293 8 SV TT A 293 8 SV TT A 294 SV TT

8.2 8.2 8.2

2.100,00 2.100,00 2.100,00

36401 36401 36402

A 297 S A 297 S A 201 S

7.0 7.0 7.0

2.000,00 2.000,00 2.000,00

33277 33277 36759

A 297 SV TT A 297 SV TT A 201 SV TT

8.2 8.2 8.2

2.200,00 2.200,00 2.500,00

14350 14350 36400

A 287 S A 288 S

5.6 5.6

1.250,00 1.350,00

73101 73102

A 288 SV

7.0

1.650,00

02050

Liste de référence véhicules tout-terrain

pewag unimove TT

pewag uniradial

UM ..

GR .. S

pneu

jante

N° de référence

ø mm

23X9-

10"

-

-

12"

-

15"

GR .. SED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

-

-

GR 47309 S

5.6

-

-

-

GR 103 5 S GR 01615 S GR 09795 S GR 46291 S GR 78 5 S GR 11365 S

-

-

-

-

Magna SE 255/75265/7028X12.5-

-

-

-

Superelastic 28X9-

-

-

Magna Superelastic 300-

-

-

Superelastic 10.0024X8.50-1) 27X106.007.007.00Superelastic 1010.0/7511.5205/60212/80215/80225/70235/75250250-

CHF par paire

pewag uniradial SED CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

1.200,00

47309

-

-

5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6

1.800,00 1.500,00 1.800,00 1.250,00 1.300,00 1.800,00

13177 01615 09795 46291 03894 11365

GR 103 5SED -

5.6 -

2.200,00 -

66161 -

GR 103 5 S GR 103 5 S GR 114 5 S GR 58592 S GR 77 S GR 79 S GR 77 S GR 79 S GR 06543 S GR 79 S

5.6 5.6 5.6 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 5.6 4.5

1.800,00 1.800,00 2.300,00 1.200,00 1.100,00 1.250,00 1.100,00 1.250,00 2.000,00 1.250,00

13177 13177 03793 58592 02096 02097 02096 02097 06543 02097

GR 103 5SED GR 103 5SED -

5.6 5.6 -

2.200,00 2.200,00 -

66161 66161 -

-

GR 81 S GR 08803 S GR 46673 S

5.6 5.6 5.6

1.500,00 1.900,00 2.000,00

21189 08803 46673

GR 81 SED -

5.6 -

1.800,00 -

02283 -

-

-

GR 77 S

4.5

1.100,00

02096

-

-

-

-

-

-

GR 82 7 S

7.0

2.000,00

20120

-

-

-

-

-

N° d’ article -

Superelastic B= avec chaîne intérieure rehaussée (pour espaces libres réduits à l'intérieur de la roue) sur demande / Superelastic = de caoutchouc plein Avec chaîne intérieure rehaussée pour espaces étroits entre châssis et pneus

1)

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

69

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag unimove TT

pewag uniradial

pewag uniradial SED

UM ..

GR .. S

GR .. SED

pneu

jante

N° de référence

ø mm

315/70-

N° d’ article

N° de référence

ø mm

15"

-

-

-

GR 82 7 S

7.0

UM 94 UM 01 UM 01 UM 10 UM 93 7 UM 05 UM 10 UM 07 UM 12 UM 12 B UM 12 UM 12 B UM 05 UM 12 UM 12 B UM 01 UM 10 UM 12 UM 12 B UM 05 UM 12 UM 12 B -

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 -

2.250,00 2.500,00 2.500,00 2.300,00 2.250,00 2.600,00 2.300,00 2.800,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.500,00 2.300,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 -

73061 89814 89814 86101 90077 90071 86101 90072 86102 90073 86102 90073 90071 86102 90073 89814 86101 86102 90073 90071 86102 90073 -

GR 90 4 S GR 107 5 S GR 103 5 S GR 77 S GR 79 S GR 79 5 S GR 31423 S GR 103 5 S GR 27523 S GR 103 5 S GR 12793 S GR 29933 S GR 67354 S GR 06 S GR 06 S GR 03 S GR 107 5 S GR 87 S GR 99 7 S GR 107 5 S GR 94 S GR 08 S GR 97 S GR 01 S GR 01 S/B GR 01 S GR 01 S/B GR 10 S GR 10 S GR 93 7 S GR 10 S GR 12 S GR 12 S GR 05 S GR 12 S GR 01 S GR 01 S/B GR 148 7 S GR 148 7 S GR 08 S GR 10 S GR 12 S GR 05 S GR 12 S GR 12 S GR 91 S GR 91 S GR 93 7 S

Michelin XD..

1111-

UM 94 -

8.2 -

2.250,00 -

73061 -

Michelin XD..

1212-

UM 97 -

8.2 -

2.550,00 -

Michelin XD..

12-

-

-

Michelin XD..

13-

UM 01

8.2

Superelastic 8.0/758.2510.0/75205/80215/80225/75255/100265/70285/757.50215/75265/709.510.510.5/107.508285/70385/65810.0010.511.00121212.0012.0012.512.5/8012/8013.0013/8014.0014.514.514.5/7514.5/7514.75/8014.9LR14.9LR14/8014/8016.0/7016/70275/80335/80365/80365/80365/85375/75375/75405/709.001010-

15.3" 16"

17.5"

18"

19.5"

20"

22.5"

CHF par paire -

2.500,00

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

2.000,00

20120

-

-

4.5 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 7.0 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.200,00 1.800,00 1.800,00 1.100,00 1.250,00 1.900,00 2.400,00 1.800,00 2.200,00 1.800,00 2.150,00 2.000,00 2.200,00 1.800,00 1.800,00 1.900,00 1.800,00 1.800,00 2.400,00 1.800,00 2.000,00 1.900,00 2.300,00 2.300,00 2.750,00 2.300,00 2.750,00 2.100,00 2.100,00 2.000,00 2.100,00 2.400,00 2.400,00 2.900,00 2.400,00 2.300,00 2.750,00 2.700,00 2.700,00 1.900,00 2.100,00 2.400,00 2.900,00 2.400,00 2.400,00 1.900,00 1.900,00 2.000,00

03788 03792 13177 02096 02097 04945 31423 13177 27523 13177 12793 29933 67354 02093 02093 02092 03792 11480 62181 03792 02099 02094 02100 02091 13127 02091 13127 02095 02095 33588 02095 02235 02235 18014 02235 02091 13127 03917 03917 02094 02095 02235 18014 02235 02235 02098 02098 33588

GR 103 5SED GR 79 5SED GR 46841 SED GR 103 5SED GR 103 5SED GR 06 SED GR 06 SED GR 03 SED GR 87 SED GR 94 SED GR 08 SED GR 97 SED GR 01 SED GR 01 SED GR 10 SED GR 10 SED GR 93 7SED GR 10 SED GR 12 SED GR 12 SED GR 05 SED GR 12 SED GR 01 SED GR 08 SED GR 10 SED GR 12 SED GR 05 SED GR 12 SED GR 12 SED GR 91 SED GR 91 SED GR 93 7SED

5.6 5.6 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.200,00 2.200,00 2.800,00 2.200,00 2.200,00 2.100,00 2.100,00 2.400,00 2.200,00 2.400,00 2.200,00 2.600,00 2.600,00 2.600,00 2.500,00 2.500,00 2.400,00 2.500,00 2.800,00 2.800,00 2.850,00 2.800,00 2.600,00 2.200,00 2.500,00 2.800,00 2.850,00 2.800,00 2.800,00 2.300,00 2.300,00 2.400,00

66161 20322 46841 66161 66161 04722 04722 04545 29852 04919 04755 04922 04544 04544 04911 04911 33587 04911 04917 04917 07726 04917 04544 04755 04911 04917 07726 04917 04917 04918 04918 33587

GR 94 S GR 97 S

7.0 7.0

2.000,00 2.300,00

02099 02100

GR 94 SED GR 97 SED

7.0 7.0

2.400,00 2.600,00

04919 04922

73018 -

GR 97 S GR 01 S

7.0 7.0

2.300,00 2.300,00

02100 02091

GR 97 SED GR 01 SED

7.0 7.0

2.600,00 2.600,00

04922 04544

-

GR 01 S/B

7.0

2.750,00

13127

-

-

89814

GR 01 S

7.0

2.300,00

02091

GR 01 SED

7.0

B= avec chaîne intérieure rehaussée (pour espaces libres réduits à l'intérieur de la roue) sur demande / Superelastic = de caoutchouc plein

70

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire -

2.600,00

N° d’ article -

04544

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag unimove TT

pewag uniradial

pewag uniradial SED

UM ..

GR .. S

GR .. SED

pneu

jante

N° de référence

ø mm

13275/70275/80275/80-

22.5"

UM 93 7 -

8.2 -

Michelin XD..

295/70295/75295/80295/80-1) 295/80-

UM 93 7 UM 94 UM 97

Bridgestone M… et Michelin XD..

305/60305/70315/60315/70315/70-

N° d’ article

N° de référence

ø mm

2.250,00 -

90077 -

GR 01 S/B GR 91 S GR 93 7 S GR 94 S

7.0 7.0 7.0 7.0

8.2 8.2 8.2

2.250,00 2.250,00 2.550,00

90077 73061 73018

GR 91 S GR 93 7 S GR 94 S GR 94 5 S GR 97 S

UM 93 7 UM 93 7 -

8.2 8.2 -

2.250,00 2.250,00 -

90077 90077 -

Bridgestone M… et Michelin XD..

315/75315/80315/80-

UM 97 UM 97 -

8.2 8.2 -

2.550,00 2.550,00 -

Bridgestone M… et Michelin XD..

315/80-

-

-

Bridgestone M… et Michelin XD..

385/55385/65385/65395/8014.516/70360/70-

UM 12 UM 12 B UM 154 8 UM 154 8 UM 154 8 UM 05

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

UM 154 8

8.2

Conti AC70 T 405/70-

24"

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

2.750,00 1.900,00 2.000,00 2.000,00

13127 02098 33588 02099

GR 91 SED GR 93 7SED GR 94 SED

7.0 7.0 7.0

2.300,00 2.400,00 2.400,00

04918 33587 04919

7.0 7.0 7.0 5.6 7.0

1.900,00 2.000,00 2.000,00 2.100,00 2.300,00

02098 33588 02099 65193 02100

GR 91 SED GR 93 7SED GR 94 SED GR 97 SED

7.0 7.0 7.0 7.0

2.300,00 2.400,00 2.400,00 2.600,00

04918 33587 04919 04922

GR 91 S GR 93 7 S GR 91 S GR 93 7 S GR 94 S

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.900,00 2.000,00 1.900,00 2.000,00 2.000,00

02098 33588 02098 33588 02099

GR 91 SED GR 93 7SED GR 91 SED GR 93 7SED GR 94 SED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.300,00 2.400,00 2.300,00 2.400,00 2.400,00

04918 33587 04918 33587 04919

73018 73018 -

GR 97 S GR 97 S GR 01 S

7.0 7.0 7.0

2.300,00 2.300,00 2.300,00

02100 02100 02091

GR 97 SED GR 97 SED GR 01 SED

7.0 7.0 7.0

2.600,00 2.600,00 2.600,00

04922 04922 04544

-

GR 01 S/B

7.0

2.750,00

13127

-

-

2.600,00 2.600,00 2.800,00 2.800,00 2.800,00 2.600,00

86102 90073 90074 90074 90074 90071

GR 99 7 S GR 12 S GR 154 7 S GR 154 7 S GR 154 7 S GR 05 S

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.400,00 2.400,00 2.800,00 2.800,00 2.800,00 2.900,00

62181 02235 03797 03797 03797 18014

GR 12 SED GR 154 7SED GR 154 7SED GR 154 7SED GR 05 SED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.800,00 3.200,00 3.200,00 3.200,00 2.850,00

04917 23026 23026 23026 07726

2.800,00

90074

GR 154 7 S

7.0

2.800,00

03797

GR 154 7SED

7.0

3.200,00

23026

-

CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

-

-

B= avec chaîne intérieure rehaussée (pour espaces libres réduits à l'intérieur de la roue) sur demande / Superelastic = de caoutchouc plein 1) Avec chaîne intérieure rehaussée pour espaces étroits entre châssis et pneus

pewag erzberg ED

pewag erzberg ED

pneu

jante

N° de référence

ø mm

CHF par paire

12.0012.514.5335/80365/8013315/8012.0013.0014.0017.5-

20"

EB 3742 ED EB 3744 ED EB 3746 ED EB 3744 ED EB 3746 ED EB 3742 ED EB 3750 ED EB 3724 ED EB 3726 ED EB 3728 ED EB 3734 ED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 10.0

4.600,00 4.400,00 4.700,00 4.400,00 4.700,00 4.600,00 4.500,00 4.800,00 6.800,00 6.500,00 8.000,00

22.5" 24"

N° d’ article

pneu

jante

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

10979 10980 21158 10980 21158 10979 23197 09622 09623 09624 13650

18.0017.518.0020.520.523.523.526.529.524.00-

24" 25"

EB 3735 ED EB 3734 ED EB 3735 ED EB 3738 ED EB 22939 ED EB 3740 ED EB 22941 ED EB 22942 ED EB 3755 ED EB 3783 ED

10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 10.0 12.0 12.0 12.0 12.0

10.200,00 8.000,00 10.200,00 9.500,00 16.000,00 10.800,00 17.800,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00

13651 13650 13651 13652 22939 13653 22941 22942 23272 23273

29" 35"

Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5)

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

71

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain

pewag traktor doppelspur

pewag universal

pewag universal ED

D ..

U ..

U .. ED

pneu

jante

N° de référence

ø mm

10.0023X8.5024X8.5026X12.00300/608.0024X8.5025X8.501010.0/75-

12"

D 103 7 D 103 7 D 3225

7.0 7.0 7.0

10.0/75-

-

-

10.511.511.5/8027X1027X10.5027X8.5028X9.0028X9-

D 115 7 -

7.0 -

Superelastic 29X12.0029X12.5029X13.50300300300/75300/75315/70315/7531X10.5031X11.5031X15.50-

D 130 7 -

7.0 -

31X15.50-

-

-

33X12.5033X15.509- LT 10.0/75-

D 3225

7.0

10.0/75-

-

-

11.5/8011.5/80280/60400400/60500/6010.0/7510.0011.212.413.6260/70280/65280/70-

D 115 7 D 3225 D 130 7 D 130 7 D 12421 D 3225 D 115 7 D 123 7 D 3225 D 3235

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

14" 15"

15.3"

15.5"

16"

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

10228 10228 07427

U 103 5 U 78 4 U 80 4 U 98 5 U 98 5 U 97 5 U 80 4 U 02264 U 103 5 U 103 5

5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6

-

U 104 5

990,00 -

10231 -

U U U U U U U U

1.100,00 -

08101 -

U U U U U U U U U U U

900,00 900,00 720,00 -

720,00 990,00 720,00 1.100,00 1.100,00 1.500,00 720,00 990,00 1.050,00 720,00 780,00

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.400,00 870,00 910,00 1.300,00 1.300,00 1.400,00 910,00 1.400,00 1.400,00 1.400,00

03776 10260 10271 03173 03173 03376 10271 02264 03776 03776

U U U U U

103 5ED 103 5ED

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

1.700,00 1.500,00 1.500,00 1.700,00 1.700,00

23102 29398 29398 23102 23102

5.6

1.450,00

03629

U 104 5ED

5.6

1.750,00

30551

106 5 114 5 114 5 95 5 95 5 90 5 94 5 95 5

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

1.500,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.450,00 1.500,00 1.600,00

03779 03780 03780 06336 06336 10690 04596 06336

U 106 5ED U 114 5ED U 114 5ED -

5.6 5.6 5.6 -

1.800,00 1.950,00 1.950,00 -

29397 30322 30322 -

105 5 105 5 108 5 114 5 114 7 114 5 114 7 114 7 106 5 106 5 115 5

5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 5.6 5.6 5.6

1.480,00 1.480,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.600,00 1.500,00 1.500,00 1.600,00

03911 03911 09931 03780 03256 03780 03256 03256 03779 03779 21924

U U U U U U U U U U

106 5ED 106 5ED 115 5ED

5.6 5.6 5.6 7.0 5.6 7.0 7.0 5.6 5.6 5.6

1.750,00 1.750,00 1.950,00 1.950,00 1.950,00 1.950,00 1.950,00 1.800,00 1.800,00 1.950,00

29563 29563 30322 30529 30322 30529 30529 29397 29397 30536

U 116 5

5.6

1.650,00

06203

U 116 5ED

5.6

2.000,00

23103

07427

U U U U

114 7 121 5 106 5 103 5

7.0 5.6 5.6 5.6

1.600,00 1.680,00 1.500,00 1.400,00

03256 45785 03779 03776

U U U U

114 7ED 121 5ED 106 5ED 103 5ED

7.0 5.6 5.6 5.6

1.950,00 2.050,00 1.800,00 1.700,00

30529 07090 29397 23102

-

U 104 5

5.6

1.450,00

03629

U 104 5ED

5.6

1.750,00

30551

10231 07427 08101 08101 12421 07427 10231 10264 07427 08980

U 114 5 U 114 7 U 130 7 U 130 7 U 18235 U 3917 U 117 7 U 123 7 U 06343 U 103 5 U 106 5 -

5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 7.0 5.6 5.6 -

1.600,00 1.600,00 1.750,00 1.750,00 2.250,00 1.400,00 1.690,00 1.750,00 2.100,00 1.400,00 1.500,00 -

03780 03256 10622 10622 18235 29903 71111 04888 06343 03776 03779 -

U 114 5ED U 114 7ED U 130 7ED U 130 7ED U 3917 ED U 117 7ED U 123 7ED U 103 5ED U 106 5ED -

5.6 7.0 7.0 7.0 5.6 7.0 7.0 5.6 5.6 -

1.950,00 1.950,00 2.150,00 2.150,00 1.700,00 2.000,00 2.100,00 1.700,00 1.800,00 -

30322 30529 18328 18328 30146 30509 71100 23102 29397 -

-

CHF par paire

dimension du pneu: D=760mm, B=250mm (roues pas entraînée)

dimension du pneu: D=790mm, B=260mm (roues d’AS et EM entraînées)

dimension du pneu: D=750mm, B=370mm (p.ex. Mitas)

dimension du pneu: D=800mm, B=400mm (p.ex. Dico, Galaxy, Titan, Trelleborg)

dimension du pneu: D=760mm, B=250mm (roues pas entraînée)

dimension du pneu: D=790mm, B=260mm (roues d’AS et EM entraînées)

Superelastic = de caoutchouc plein / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

72

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

103 5ED

98 5ED 98 5ED

CHF par paire

N° d’ article

dimension du pneu: D=760mm, B=250mm (roues pas entraînée)

dimension du pneu: D=790mm, B=260mm (roues d’AS et EM entraînées)

105 5ED 105 5ED 114 5ED 114 7ED 114 5ED 114 7ED 114 7ED

dimension du pneu: D=750mm, B=370mm (p.ex. Mitas)

dimension du pneu: D=800mm, B=400mm (p.ex. Dico, Galaxy, Titan, Trelleborg)

dimension du pneu: D=760mm, B=250mm (roues pas entraînée)

dimension du pneu: D=790mm, B=260mm (roues d’AS et EM entraînées)

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

pewag universal ED

D ..

U ..

U .. ED

pneu

jante

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

320/6589.09.0/709.501035X12.5015.0/5515.0/55-

16"

D 3220 D 3218 D 130 7 -

7.0 7.0 7.0 -

660,00 660,00 1.100,00 -

08979 08978 08101 -

U 114 5 U 104 5 U 97 5 U 104 5 U 3916 U 120 5 U 125 7 U 3310

AS Farmer 15.5/5515.5/55-

D 130 7 -

7.0 -

1.100,00 -

08101 -

AS Farmer 425/55500/50505/50400/55520/4510.510.5/1010.5/801212.012.512.5/1212.5/8015.5/5515.5/55-

D 132 7 D 12421 D 12421 D 130 7 D 12421 D 3315 D 3315 D 3340 D 128 7 D 3340 D 128 7 -

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 -

1.100,00 1.500,00 1.500,00 1.100,00 1.500,00 820,00 820,00 930,00 1.100,00 930,00 1.100,00 -

Dunlop SP PG7 15.5/70215/80275/80280/70320/65335/80340/65340/70340/80365/70385/55400/70405/70405/70-

D 3220 D 3315 D 115 7 D 3315 D 3340 D 127 7 D 133 7 D 133 7 D 141 7 D 148 8

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2

Michelin XM27 7.509.51518445/45445/6510.511.212.412.512.5/8014.514.9LR1616.0/7016.0016.5/7516/7017.5/65275/80280/70300/70320/70-

D 3235 D 3315 D 123 7 D 126 7 D 136 7 D 137 7 D 137 7 D 145 7 D 145 7 D 148 8 D 157 8 D 148 8 D 123 7 D 3315 D 123 7 D 127 7

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 7.0 7.0 7.0 7.0

16.5" 17"

17.5" 18"

19.5"

20"

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0

1.600,00 1.450,00 1.400,00 1.450,00 1.700,00 1.700,00 1.750,00 1.950,00

03780 03629 03376 03629 06882 06344 18497 03743

U 114 5ED U 104 5ED U 104 5ED U 120 5ED U 125 7ED U 3310 ED

5.6 5.6 5.6 5.6 7.0 7.0

1.950,00 1.750,00 1.750,00 2.000,00 2.100,00 2.350,00

30322 30551 30551 59603 70472 23170

U 125 7 U 3310

7.0 7.0

1.750,00 1.950,00

18497 03743

U 125 7ED U 3310 ED

7.0 7.0

2.100,00 2.350,00

70472 23170

10345 12421 12421 08101 12421 08981 08981 07545 10301 07545 10301 -

U 132 7 U 18235 U 18235 U 18235 U 117 7 U 117 7 U 117 7 U 131 7 U 128 7 U 3904 U 3904 U 128 7 U 130 7 U 132 7

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.850,00 2.250,00 2.250,00 2.250,00 1.690,00 1.690,00 1.690,00 1.880,00 1.800,00 1.750,00 1.750,00 1.800,00 1.750,00 1.850,00

45831 18235 18235 18235 71111 71111 71111 70477 03783 29965 29965 03783 10622 45831

U 132 7ED U 117 7ED U 117 7ED U 117 7ED U 131 7ED U 128 7ED U 3904 ED U 3904 ED U 128 7ED U 130 7ED U 132 7ED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.200,00 2.000,00 2.000,00 2.000,00 2.200,00 2.100,00 2.100,00 2.100,00 2.100,00 2.150,00 2.200,00

70482 30509 30509 30509 70481 70476 30128 30128 70476 18328 70482

660,00 820,00 990,00 820,00 930,00 1.050,00 1.100,00 1.100,00 1.180,00 1.320,00

08979 08981 10231 08981 07545 10270 10351 10351 10362 08225

U 141 7 U 117 7 U 3904 U 128 7 U 133 7 U 130 7 U 141 7 U 141 7 U 142 7

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.200,00 1.690,00 1.750,00 1.800,00 1.900,00 1.750,00 2.200,00 2.200,00 2.250,00

70485 71111 29965 03783 21431 10622 70485 70485 70486

U 141 7ED U 117 7ED U 3904 ED U 128 7ED U 133 7ED U 130 7ED U 141 7ED U 141 7ED U 142 7ED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.650,00 2.000,00 2.100,00 2.100,00 2.300,00 2.150,00 2.650,00 2.650,00 2.700,00

29374 30509 30128 70476 30584 18328 29374 29374 07086

780,00 820,00 1.050,00 1.050,00 1.150,00 1.160,00 1.160,00 1.280,00 1.280,00 1.320,00 1.500,00 1.320,00 1.050,00 820,00 1.050,00 1.050,00

08980 08981 10264 10269 08190 10358 10358 10369 10369 08225 10377 08225 10264 08981 10264 10270

U 113 5 U 141 7 U 3311 U 132 7 U 3311 U 123 7 U 128 7 U 136 7 U 148 8 U 148 8 U 157 8 U 148 8 U 157 8 U 117 7 U 123 7 U 128 7

5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 7.0 7.0

1.600,00 2.200,00 1.900,00 1.850,00 1.900,00 1.750,00 1.800,00 2.150,00 2.900,00 2.900,00 3.100,00 2.900,00 3.100,00 1.690,00 1.750,00 1.800,00

03631 70485 70439 45831 70439 04888 03783 70484 30457 30457 30458 30457 30458 71111 04888 03783

U 113 5ED U 141 7ED U 3311 ED U 132 7ED U 3311 ED U 123 7ED U 128 7ED U 136 7ED U 148 8ED U 148 8ED U 23094 ED U 157 8ED U 148 8ED U 157 8ED U 117 7ED U 123 7ED U 128 7ED

5.6 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 10.0 8.2 8.2 8.2 7.0 7.0 7.0

1.900,00 2.650,00 2.300,00 2.200,00 2.300,00 2.100,00 2.100,00 2.550,00 3.500,00 3.500,00 6.300,00 3.700,00 3.500,00 3.700,00 2.000,00 2.100,00 2.100,00

30550 29374 43119 70482 43119 71100 70476 23109 30581 30581 23094 30582 30581 30582 30509 71100 70476

*) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

73

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

D ..

U ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

320/85-

20"

CHF par paire

pewag universal ED U .. ED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° de référence

ø mm

-

-

-

CHF par paire

D 3350

7.0

950,00

08985

-

-

D 137 7 D 136 7

7.0 7.0

1.160,00 1.150,00

10358 08190

U 136 7

7.0

2.150,00

70484

U 136 7ED

7.0

2.550,00

23109

Conti AC70 340/70340/75340/80360/70360/70-

D 3340 D 136 7 D 141 7 D 136 7 -

7.0 7.0 7.0 7.0 -

930,00 1.150,00 1.180,00 1.150,00 -

07545 08190 10362 08190 -

U 3904 U 136 7 U 142 7 U 136 7 U 142 7

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

1.750,00 2.150,00 2.250,00 2.150,00 2.250,00

29965 70484 70486 70484 70486

U 3904 ED U 136 7ED U 142 7ED U 136 7ED U 142 7ED

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0

2.100,00 2.550,00 2.700,00 2.550,00 2.700,00

30128 23109 07086 23109 07086

Conti AC70 T 360/80-

D 145 7

7.0

1.280,00

10369

-

-

-

-

-

Nokian TRI 365/80375/70375/75380/70380/75400/70405/7041X14.00420/65425/70425/75425/75-

D D D D D D D D D D D D

145 7 141 7 145 7 142 7 145 7 148 8 148 8 145 7 145 7 157 8 157 8 141 8

7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2

1.280,00 1.180,00 1.280,00 1.250,00 1.280,00 1.320,00 1.320,00 1.280,00 1.280,00 1.500,00 1.500,00 1.300,00

10369 10362 10369 10368 10369 08225 08225 10369 10369 10377 10377 10363

U U U U U U U -

Michelin XM27 8.009.59.50400/55445/65500/45600/5011.212.413.0013.614.0014.514.914.9-

D 3295 D 3295 D 148 8 D 161 8 D 150 8 D 177 8 D 3370 D 3390 D 3420 D 3821 -

7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 -

830,00 830,00 1.320,00 1.500,00 1.360,00 1.600,00 1.000,00 1.100,00 1.400,00 1.400,00 -

07543 07543 08225 08316 10373 10427 08986 07638 07826 09067 -

Industrial 14.9/8015.5/8016.0016.5/8516.916.9-

D 160 8 D 176 8 D 176 8 -

8.2 8.2 8.2 -

1.450,00 1.600,00 1.600,00 -

Industrial 16/7017.517.5LR18.0018.419.520280/75 280/85280/85-

D 3854 D 182 8 D 195 8 -

8.2 8.2 8.2 -

Kleber Fitker 300/70320/70320/85340/80-

D 137 7 D 138 7 D 3370 D 138 7

Nokian TRI 340/85-

D 3390

24"

7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 7.0 8.2 -

2.250,00 2.250,00 2.250,00 2.900,00 2.900,00 2.350,00 3.100,00 -

70486 70486 70486 30457 30457 20444 30458 -

U U U U U U U -

U 118 5 U 46290 U 141 7 U 161 8 U 177 8* U 3352 U 3654 U 3626 U 3933 U 3627 U 3933 U 3934 U 3626

5.6 5.6 7.0 8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

1.680,00 1.900,00 2.200,00 3.200,00 3.600,00 1.750,00 1.950,00 2.900,00 2.600,00 2.950,00 2.600,00 2.900,00 2.900,00

09881 46290 70485 30462 06719 70441 03220 03245 30013 03247 30013 30014 03245

10386 10401 10401 -

U 3934 U 3625 U 3969 U 03821

8.2 10.0 8.2 8.2

2.900,00 4.800,00 3.100,00 3.900,00

1.450,00 1.700,00 1.900,00 -

08028 08401 10528 -

U 3943 U 3628 U 3615 U 3635 U 186 8 U 03389* U 3352 -

8.2 8.2 8.2 10.0 8.2 8.2 7.0 -

7.0 7.0 7.0 7.0

1.160,00 1.180,00 1.000,00 1.180,00

10358 08192 08986 08192

U 138 7 U 3654 U 3933

7.0

1.100,00

07638

U 3933

142 7 142 7 142 7 148 8 148 8 146 7 157 8

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

-

-

-

7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 7.0 8.2 -

2.700,00 2.700,00 2.700,00 3.500,00 3.500,00 2.800,00 3.700,00 -

07086 07086 07086 30581 30581 30597 30582 -

U 118 5ED U 141 7ED U 161 8ED U 177 8ED* U 3352 ED U 3654 ED U 3626 ED U 3933 ED U 3627 ED U 3933 ED U 3934 ED U 3626 ED

5.6 7.0 8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

2.000,00 2.650,00 3.800,00 4.300,00 2.100,00 2.350,00 3.500,00 3.200,00 3.500,00 3.200,00 3.500,00 3.500,00

30583 29374 30604 29388 70442 08627 07967 30164 08611 30164 30165 07967

30014 03117 04776 03821

U 3934 ED U 3625 ED U 3969 ED U 04426 ED

8.2 10.0 8.2 8.2

3.500,00 5.800,00 3.700,00 4.600,00

30165 07966 43114 04426

2.800,00 3.600,00 3.100,00 5.400,00 3.800,00 4.300,00 1.750,00 -

30026 03118 03228 04066 07655 03389 70441 -

U 3943 ED U 3628 ED U 3615 ED U 3635 ED U 186 8ED U 3654 ED U 3352 ED U 3654 ED

8.2 8.2 8.2 10.0 8.2 7.0 7.0 7.0

3.400,00 4.400,00 3.750,00 6.500,00 4.500,00 2.350,00 2.100,00 2.350,00

30184 08612 07890 29370 23118 08627 70442 08627

7.0 7.0 8.2

2.100,00 1.950,00 2.600,00

04660 03220 30013

U 138 7ED U 3654 ED U 3933 ED

7.0 7.0 8.2

2.590,00 2.350,00 3.200,00

29395 08627 30164

8.2

2.600,00

30013

U 3933 ED

8.2

3.200,00

30164

*) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

74

-

-

N° d’ article

Kleber Traker 335/80335/80-

22" 22.5"

-

N° d’ article

142 7ED 142 7ED 142 7ED 148 8ED 148 8ED 146 7ED 157 8ED

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

D ..

U ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

360/70360/70-

24"

D 147 7 -

7.0 -

Kleber Fitker 360/80-

D 152 7

Nokian TRI 380/65380/70380/85400/65400/70400/80-

U .. ED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.280,00 -

08211 -

U 147 8 U 152 8

8.2 8.2

2.850,00 3.000,00

30460 30461

U 147 8ED U 152 8ED

8.2 8.2

3.500,00 3.600,00

30600 30602

7.0

1.300,00

08231

U 152 8

8.2

3.000,00

30461

U 152 8ED

8.2

3.600,00

30602

D 152 7 D 3821 D 152 7 D 3862 -

7.0 8.2 7.0 8.2 -

1.300,00 1.400,00 1.300,00 1.500,00 -

08231 09067 08231 08091 -

U 147 8 U 152 8 U 3934 U 3943 U 3942

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

2.850,00 3.000,00 2.900,00 2.800,00 3.150,00

30460 30461 30014 30026 30025

U 147 8ED U 152 8ED U 3934 ED U 3943 ED U 3942 ED

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

3.500,00 3.600,00 3.500,00 3.400,00 3.850,00

30600 30602 30165 30184 30181

Nokian TRI 405/70420/65420/70420/70-

D 3862 D 3862 D 161 8 D 3854

8.2 8.2 8.2 8.2

1.500,00 1.500,00 1.500,00 1.450,00

08091 08091 08316 08028

U 3943 U 157 8 U 161 8 U 3615

8.2 8.2 8.2 8.2

2.800,00 3.100,00 3.200,00 3.100,00

30026 30458 30462 03228

U 3943 ED U 157 8ED U 161 8ED U 3615 ED

8.2 8.2 8.2 8.2

3.400,00 3.700,00 3.800,00 3.750,00

30184 30582 30604 07890

Kleber Fitker 420/75420/85425/65425/75440/65440/70440/80440/80-

D 176 8 D 3862 D 161 8 D 3854 D 176 8 -

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 -

1.600,00 1.500,00 1.500,00 1.450,00 1.600,00 -

10401 08091 08316 08028 10401 -

U 3942 U 176 8 U 3942 U 161 8 U 182 8

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

3.150,00 3.600,00 3.150,00 3.200,00 3.800,00

30025 03388 30025 30462 11484

U 3942 ED U 176 8ED U 3942 ED U 161 8ED U 182 8ED

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2

3.850,00 4.300,00 3.850,00 3.800,00 4.500,00

30181 23117 30181 30604 30623

Nokian TRI 445/70455/70460/65460/65-

D 3854 D 3854 -

8.2 8.2 -

1.450,00 1.450,00 -

08028 08028 -

U 3615 U 3615 U 3615 U 3623

8.2 8.2 8.2 8.2

3.100,00 3.100,00 3.100,00 3.000,00

03228 03228 03228 03479

U 3615 ED U 3615 ED U 3615 ED U 3623 ED

8.2 8.2 8.2 8.2

3.750,00 3.750,00 3.750,00 3.600,00

07890 07890 07890 07964

Industrial 460/70480/65480/70480/70-

D 3854 D 3854 D 175 8 -

8.2 8.2 8.2 -

1.450,00 1.450,00 1.600,00 -

08028 08028 08380 -

U 3615 U 3969 U 175 8 U 180 8*

8.2 8.2 8.2 8.2

3.100,00 3.100,00 3.600,00 4.700,00

03228 04776 10241 43095

U 3615 ED U 3969 ED U 175 8ED -

8.2 8.2 8.2 -

3.750,00 3.700,00 4.300,00 -

07890 43114 23116 -

Conti AC70 480/70-

D 182 8

8.2

1.700,00

08401

U 182 8

8.2

3.800,00

11484

U 182 8ED

8.2

4.500,00

30623

Kleber Fitker 480/75495/70500/65500/70540/658.38.3/89.009.514.0015.516.0017.517.518.0020.523.523.526.529.5445/9514.916.918.423.123.1360/70480/65480/80-

D 3859 D 182 8 D 175 8 D 182 8 D 182 8 D 123 7 D 3334 D 3420 D 181 8 D 3415 D 181 8 D 3435 D 3390 D 175 8 D 196 8

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 8.2 8.2

1.650,00 1.700,00 1.600,00 1.700,00 1.700,00 1.050,00 900,00 1.400,00 1.600,00 1.300,00 1.600,00 1.500,00 1.100,00 1.600,00 1.800,00

09268 08401 08380 08401 08401 10264 08983 07826 10507 09004 10507 09014 07638 08380 08402

U 186 8 U 180 8* U 3640* U 3312 U 3352 U 3434 U 3627 U 3623 U 3625 U 3628 U 3635 U 3632 U 3645* U 221 2 U 242 2 U 04128* U 3625 U 3615 U 3645* U 221 2 U 175 8 U 196 8

8.2 8.2 8.2 5.6 7.0 7.0 8.2 8.2 10.0 8.2 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 12.0 10.0 8.2 10.0 12.0 8.2 8.2

3.800,00 4.700,00 4.750,00 1.500,00 1.750,00 1.600,00 2.950,00 3.000,00 4.800,00 3.600,00 5.400,00 5.200,00 5.400,00 6.700,00 7.400,00 8.600,00 4.800,00 3.100,00 5.400,00 6.700,00 3.600,00 4.000,00

07655 43095 18639 03037 70441 03218 03247 03479 03117 03118 04066 03119 03230 03401 04034 04128 03117 03228 03230 03401 10241 06367

U 186 8ED U 3640 ED* U 3312 ED U 3352 ED U 3434 ED U 3627 ED U 3623 ED U 3625 ED U 3628 ED U 23094 ED U 3635 ED U 3632 ED U 3645 ED* U 221 2ED U 242 2ED U 3625 ED U 3615 ED U 23159 ED U 3645 ED* U 221 2ED U 175 8ED U 196 8ED

8.2 8.2 5.6 7.0 7.0 8.2 8.2 10.0 8.2 10.0 10.0 10.0 10.0 12.0 12.0 10.0 8.2 8.2 10.0 12.0 8.2 8.2

4.500,00 5.700,00 1.800,00 2.100,00 1.950,00 3.500,00 3.600,00 5.800,00 4.400,00 6.300,00 6.500,00 6.300,00 6.600,00 8.100,00 8.800,00 5.800,00 3.750,00 5.200,00 6.600,00 8.100,00 4.300,00 4.800,00

23118 23172 29369 70442 70453 08611 07964 07966 08612 23094 29370 08613 08622 23125 29379 07966 07890 23159 08622 23125 23116 23119

25"

26"

CHF par paire

pewag universal ED CHF par paire

CHF par paire

N° d’ article

*) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

75

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

D ..

U ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

CHF par paire

520/70520/75540/65400/60500/60500/65500/75600/5511.212.413.613.614.914.9-

26"

D 200 8 D 175 8 D 182 8 D 200 8 D 192 0 D 3370 D 3393 D 3395 D 3871 D 3420 -

8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 -

Industrial 16.5/8516.9280/85320/70320/85340/85340/85360/70360/70-

D 3430 D 3430 D 3370 D 3370 D 3393 D 3395 D 3871 D 3821 -

Kleber Fitker 380/70380/70-

pewag universal ED U .. ED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

1.800,00 1.600,00 1.700,00 1.800,00 2.000,00 1.000,00 1.100,00 1.150,00 1.400,00 1.400,00 -

10550 08380 08401 10550 10523 08986 08990 07730 08092 07826 -

U 196 8 U 191 8* U 156 8 U 182 8 U 182 8 U 192 0* U 3372 U 3392 U 3968 U 3967 U 03834

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2

4.000,00 4.300,00 3.200,00 3.800,00 3.800,00 5.200,00 2.050,00 2.100,00 2.800,00 3.000,00 3.800,00

06367 24280 07647 11484 11484 30463 70443 70445 30123 30118 03834

U 196 8ED U 191 8ED* U 156 8ED U 182 8ED U 182 8ED U 192 0ED* U 3372 ED U 3392 ED U 3968 ED U 3967 ED U 04418 ED

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 7.0 7.0 8.2 8.2 8.2

4.800,00 5.200,00 3.850,00 4.500,00 4.500,00 6.200,00 2.400,00 2.600,00 3.400,00 3.600,00 4.500,00

23119 30628 29376 30623 30623 30624 70444 07699 30122 30267 04418

8.2 8.2 7.0 7.0 7.0 7.0 8.2 8.2 -

1.400,00 1.400,00 1.000,00 1.000,00 1.100,00 1.150,00 1.400,00 1.400,00 -

09013 09013 08986 08986 08990 07730 08092 09067 -

U 3643 U 3372 U 3392 U 3968 U 3934

8.2 7.0 7.0 8.2 8.2

3.400,00 2.050,00 2.100,00 2.800,00 2.900,00

03121 70443 70445 30123 30014

U 3643 ED U 3372 ED U 3392 ED U 3968 ED U 3934 ED

8.2 7.0 7.0 8.2 8.2

4.100,00 2.400,00 2.600,00 3.400,00 3.500,00

08621 70444 07699 30122 30165

D 162 8 -

8.2 -

1.500,00 -

08374 -

U 3934 U 3943

8.2 8.2

2.900,00 2.800,00

30014 30026

U 3934 ED U 3943 ED

8.2 8.2

3.500,00 3.400,00

30165 30184

Conti AC70 T 380/85400/80-

D 3420 D 175 8

8.2 8.2

1.400,00 1.600,00

07826 08380

U 176 8

8.2

3.600,00

03388

U 176 8ED

8.2

4.300,00

23117

Nokian TRI 420/70420/85420/85-

D 171 8 D 3430 D 3435

8.2 8.2 8.2

1.560,00 1.400,00 1.500,00

10389 09013 09014

U 171 8 U 3643 -

8.2 8.2 -

3.500,00 3.400,00 -

04980 03121 -

U 171 8ED U 3643 ED -

8.2 8.2 -

4.200,00 4.100,00 -

23115 08621 -

Kleber Traker 440/65440/70-

D 172 8 -

8.2 -

1.500,00 -

10393 -

U 3969 U 3628

8.2 8.2

3.100,00 3.600,00

04776 03118

U 3969 ED U 3628 ED

8.2 8.2

3.700,00 4.400,00

43114 08612

Conti AC70 Ind. 440/80-

-

-

Good Year IT530 et Nokian TRI 460/80-

-

U 3643

8.2

3.400,00

03121

U 3643 ED

8.2

4.100,00

08621

D 3435

8.2

Nokian TRI 480/60480/65480/70500/65500/70520/65520/70540/65600/658.3/814.916.916.9-

1.500,00

09014

-

-

-

-

-

D 175 8 D 3859 D 186 8 D 186 8 D 200 8 D 195 8 D 3334 D 3430 D 3435 -

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 7.0 8.2 8.2 -

1.600,00 1.650,00 1.700,00 1.700,00 1.800,00 1.900,00 900,00 1.400,00 1.500,00 -

08380 09268 10508 10508 10550 10528 08983 09013 09014 -

U 180 8* U 186 8 U 187 8 U 188 8 U 196 8 U 191 8* U 195 8* U 12894 U 3970 U 3660 U 03836

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 8.2 8.2 8.2

4.700,00 3.800,00 3.800,00 3.900,00 4.000,00 4.300,00 4.200,00 7.000,00 3.100,00 3.600,00 4.400,00

43095 07655 66607 27929 06367 24280 69753 12894 30124 03124 03836

U 186 8ED U 187 8ED U 188 8ED U 196 8ED U 191 8ED* U 195 8ED* U 30633 ED U 3970 ED U 3660 ED U 04427 ED

8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 8.2 8.2 8.2

4.500,00 4.600,00 4.500,00 4.800,00 5.200,00 5.100,00 8.400,00 3.700,00 4.350,00 5.300,00

23118 44433 30513 23119 30628 69754 30633 30272 08644 04427

Industrial 18.418.4-

D 3450 -

8.2 -

1.600,00 -

07921 -

U 3663 U 03842

8.2 8.2

3.800,00 4.600,00

03234 03842

U 3663 ED U 04503 ED

8.2 8.2

4.560,00 5.500,00

08646 04503

Industrial 380/70380/85380/85-

D 3415 D 3430 -

8.2 8.2 -

1.300,00 1.400,00 -

09004 09013 -

U 3970 U 187 8

8.2 8.2

3.100,00 3.800,00

30124 66607

U 3970 ED U 187 8ED

8.2 8.2

3.700,00 4.600,00

30272 44433

Pirelli TM 420/70420/70-

D 3430 -

8.2 -

1.400,00 -

09013 -

U 176 8 U 3643

8.2 8.2

3.600,00 3.400,00

03388 03121

U 176 8ED U 3643 ED

8.2 8.2

4.300,00 4.100,00

23117 08621

26.5"

28"

30"

-

Conti AC70 T et Pirelli TM700 *) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

76

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

-

-

N° d’ article

-

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

D ..

U ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

420/85440/80440/80-

30"

D 196 8 D 3435

8.2 8.2

Nokian TRI 460/85480/65480/70480/80480/80480/80-

D 3450 D 186 8 D 196 8 D 201 8 D 201 0 -

Nokian TRI 480/80Nokian TRI 520/70520/75540/60540/65540/65540/65Nokian TRI 540/70600/7012.412.418.0016.916.9-

U .. ED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

N° d’ article

N° de référence

ø mm

1.800,00 1.500,00

08402 09014

U 3660 U 3660 U 03836

8.2 8.2 8.2

3.600,00 3.600,00 4.400,00

03124 03124 03836

U 3660 ED U 3660 ED U 04427 ED

8.2 8.2 8.2

4.350,00 4.350,00 5.300,00

08644 08644 04427

8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 -

1.600,00 1.700,00 1.800,00 1.900,00 2.200,00 -

07921 10508 08402 10620 08409 -

U 3663 U 187 8 U 196 8 U 201 0 U 201 0

8.2 8.2 8.2 10.0 10.0

3.800,00 3.800,00 4.000,00 5.100,00 5.100,00

03234 66607 06367 30464 30464

U 3663 ED U 187 8ED U 196 8ED U 201 0ED U 201 0ED

8.2 8.2 8.2 10.0 10.0

4.560,00 4.600,00 4.800,00 6.100,00 6.100,00

08646 44433 23119 30640 30640

D 3450

8.2

1.600,00

07921

U 03842

8.2

4.600,00

03842

U 04503 ED

8.2

5.500,00

04503

D D D D -

8.2 10.0 8.2 8.2 -

1.800,00 2.300,00 1.900,00 1.800,00 -

10550 10647 10528 10550 -

U 200 0 U 206 0 U 200 8* U 200 0 U 3625

10.0 10.0 8.2 10.0 10.0

5.000,00 5.300,00 5.300,00 5.000,00 4.800,00

30638 16731 48318 30638 03117

U 200 0ED U 206 0ED U 200 8ED* U 200 0ED U 3625 ED

10.0 10.0 8.2 10.0 10.0

6.100,00 7.650,00 5.500,00 6.100,00 5.800,00

30639 30647 21546 30639 07966

D 3395 D 3871 D 3450 D 196 8

7.0 8.2 8.2 8.2

1.150,00 1.400,00 1.600,00 1.800,00

07730 08092 07921 08402

U 206 0 U 221 2 U 3402 U 231 0* U 3675 -

10.0 12.0 7.0 10.0 8.2 -

5.300,00 6.700,00 2.500,00 5.900,00 4.200,00 -

16731 03401 70446 04144 03127 -

U 206 0ED U 221 2ED U 3402 ED U 231 0ED* U 3675 ED -

10.0 12.0 7.0 10.0 8.2 -

7.650,00 8.100,00 3.000,00 7.100,00 5.000,00 -

30647 23125 07753 24427 08647 -

Industrial 18.418.418.4-

D 3480 D 211 0 -

8.2 10.0 -

1.700,00 2.300,00 -

09036 10648 -

U 3682 U 3681

10.0 8.2

5.000,00 5.200,00

03130 03846

U 3682 ED U 3681 ED

10.0 8.2

6.000,00 6.200,00

09007 04436

Industrial 420/85420/85-

D 3450 D 201 8

8.2 8.2

1.600,00 1.900,00

07921 10620

U 3675 U 3680

8.2 8.2

4.200,00 4.200,00

03127 03129

U 3675 ED U 3680 ED

8.2 8.2

5.000,00 5.000,00

08647 08649

Conti AC85 420/85-

D 201 0

10.0

2.200,00

08409

-

-

-

-

-

Conti AC85 440/80-

D 3450

8.2

1.600,00

07921

U 3675

8.2

4.200,00

03127

U 3675 ED

8.2

5.000,00

08647

Nokian TRI 460/85460/85480/70480/70480/70-

D 3851 D 201 8 D 201 0 -

10.0 8.2 10.0 -

2.300,00 1.900,00 2.200,00 -

07984 10620 08409 -

U 3680 U 3682 U 201 0 U 206 0

8.2 10.0 10.0 10.0

4.200,00 5.000,00 5.100,00 5.300,00

03129 03130 30464 16731

U 3680 ED U 3682 ED U 201 0ED U 206 0ED

8.2 10.0 10.0 10.0

5.000,00 6.000,00 6.100,00 7.650,00

08649 09007 30640 30647

Conti AC70 et Kleber Fitker 480/80-

D 211 0

10.0

2.300,00

10648

U 3681

8.2

5.200,00

03846

U 3681 ED

8.2

6.200,00

04436

Nokian TRI 2 500/70520/65520/70540/65600/6512.413.613.616.918.418.418.4-

D 210 0 D 209 0 D 224 0 D 3425 D 3435 D 212 8 D 31601 D 220 0 -

10.0 10.0 10.0 8.2 8.2 8.2 8.2 10.0 -

2.300,00 2.300,00 2.450,00 1.400,00 1.500,00 2.200,00 2.300,00 2.400,00 -

10647 08421 10651 09006 09014 10649 31601 10650 -

U 206 0 U 206 0 U 210 0 U 209 0 U 224 0* U 3650 U 3653 U 3647 U 3690 U 03831

10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 8.2 8.2 8.2 10.0 10.0

5.300,00 5.300,00 5.400,00 5.800,00 5.800,00 3.000,00 3.400,00 3.700,00 5.300,00 6.400,00

16731 16731 07659 01178 07661 03236 03238 03240 03132 03831

U 206 0ED U 206 0ED U 210 0ED U 209 0ED U 224 0ED* U 3650 ED U 3653 ED U 3647 ED U 3690 ED U 04416 ED

10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 8.2 8.2 8.2 10.0 10.0

7.650,00 7.650,00 6.400,00 6.900,00 6.800,00 3.700,00 4.100,00 4.400,00 6.400,00 7.700,00

30647 30647 23123 23122 24431 08625 08626 08624 09621 04416

D 236 0 D 211 0

10.0 10.0

2.600,00 2.300,00

10654 10648

U 3972 U 3647 U 3680 U 3682 U 3690 U 211 0

10.0 8.2 8.2 10.0 10.0 10.0

6.100,00 3.700,00 4.200,00 5.000,00 5.300,00 5.900,00

03677 03240 03129 03130 03132 07665

U 3972 ED U 3647 ED U 3680 ED U 3682 ED U 3690 ED U 211 0ED

10.0 8.2 8.2 10.0 10.0 10.0

7.300,00 4.400,00 5.000,00 6.000,00 6.400,00 7.000,00

43112 08624 08649 09007 09621 23124

Industrial 20.8340/85420/85420/85460/85480/70-

32" 33" 34"

36" 38"

200 8 210 0 195 8 200 8

CHF par paire

pewag universal ED CHF par paire

-

CHF par paire

-

N° d’ article

-

*) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

77

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules tout-terrain pewag traktor doppelspur

pewag universal

D ..

U ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

480/70-

38"

CHF par paire

pewag universal ED U .. ED

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

-

-

-

-

U 3680

8.2

4.200,00

03129

U 3680 ED

8.2

5.000,00

08649

Conti AC70 T et Kleber Fitker 480/70-

-

-

-

-

U 3682

10.0

5.000,00

03130

U 3682 ED

10.0

6.000,00

09007

Conti AC70 T et Kleber Fitker 480/80-

D 3851

10.0

2.300,00

07984

U 3690

10.0

5.300,00

03132

U 3690 ED

10.0

6.400,00

09621

Nokian TRI 520/65520/70520/85540/65540/80580/70600/60600/65650/65650/65650/75620/70650/65-

D 3851 D 220 0 D 236 0 D 3851 D 3852 D 3852 D 224 0 D 231 0 -

10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 -

2.300,00 2.400,00 2.600,00 2.300,00 2.400,00 2.400,00 2.450,00 2.700,00 -

07984 10650 10654 07984 07985 07985 10651 10652 -

U 3690 U 3972 U 3690 U 3972 U 231 0* U 245 0* U 13982* U 256 0* U 256 0* U 256 0*

10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 8.2 10.0 10.0 10.0

5.300,00 6.100,00 5.300,00 6.100,00 5.900,00 6.500,00 5.500,00 7.400,00 7.400,00 7.400,00

03132 03677 03132 03677 04144 08745 13982 43579 43579 43579

U 3690 ED U 3972 ED U 3690 ED U 3972 ED U 231 0ED* U 245 0ED* -

10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 10.0 -

6.400,00 7.300,00 6.400,00 7.300,00 7.100,00 7.750,00 -

09621 43112 09621 43112 24427 30662 -

42"

*) filet decalé / Attention aux hauteurs du profil différentes de la bande de roulement lors des pneus EM (L2/L3 et L4/L5) Attention: Pour les marques Continental, Pirelli ou Kleber et selon les types de pneus des écarts peuvent se révéler!

78

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Références chaîne à neige

Liste de référence machines forestières NEU

pewag forstgrip

pewag forstgrip

pneu

jante

N° de référence

ø mm

N° d’ article

pneu

jante

N° de référence

ø mm

N° d’ article

500/45500/60500/60500/60600/40600/40600/45600/45600/50600/50600/55600/55650/45650/45700/40700/40700/40700/45700/45700/45710/40710/40710/4014.92022.522.522.522.5500/65500/65500/65500/70500/70650/45650/45710/40710/4020.520.522/6522/6522/6522/6523.523.523.523.525/6525/6525/6525/6518.418.423.123.123.123.128.1-

22.5"

FG 150 1/1 FG 167 1/1 FG 167 3/2 FG 167 3/1 FG 165 3/2 FG 165 3/1 FG 177 3/1 FG 177 3/2 FG 177 3/1 FG 177 3/2 FG 183 3/1 FG 183 3/2 FG 183 3/1 FG 183 3/2 FG 187 3/1 FG 187 3/2 FG 187 6/1 FG 187 3/1 FG 187 3/2 FG 187 6/1 FG 187 3/1 FG 187 3/2 FG 187 6/1 FG 164 1/1 FG 190 3/2 FG 212 3/1 FG 212 3/2 FG 212 6/1 FG 212 6/2 FG 176 1/1 FG 176 3/1 FG 176 3/2 FG 180 3/1 FG 180 3/2 FG 188 3/1 FG 188 3/2 FG 191 3/2 FG 191 6/2 FG 201 3/1 FG 201 3/2 FG 192 3/1 FG 192 3/2 FG 192 6/1 FG 192 6/2 FG 220 3/1 FG 220 3/2 FG 220 6/1 FG 220 6/2 FG 212 3/1 FG 212 3/2 FG 212 6/1 FG 212 6/2 FG 190 3/1 FG 190 3/2 FG 220 3/1 FG 220 3/2 FG 220 6/1 FG 220 6/2 FG 234 3/2

10.5 10.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 10.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 10.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5

40514 40507 14496 34251 14495 34250 34253 14498 34253 14498 34255 14500 34255 14500 34257 14501 34260 34257 14501 34260 34257 14501 34260 40505 14503 34468 14518 34506 14519 40512 34252 14497 34254 14499 34264 14946 14660 14661 34331 14514 34272 14504 34273 14505 31738 14525 34928 14526 34468 14518 34506 14519 34265 14503 31738 14525 34928 14526 14583

28.128.128L28L28L620/75620/75620/75620/75500/60500/60500/60500/65600/55600/55600/55600/55600/65600/65600/65600/65650/60650/60650/60650/60650/65650/65650/65650/65700/50700/50700/50700/50710/45710/45710/45710/45750/50750/50750/50750/55750/55750/55780/55780/55780/55800/40800/4019.519.5500/70500/7029.529.529.5800/65800/6516.918.4-

26"

FG 234 6/1 FG 234 6/2 FG 234 3/2 FG 234 6/1 FG 234 6/2 FG 220 3/1 FG 220 3/2 FG 220 6/1 FG 220 6/2 FG 176 1/1 FG 176 3/1 FG 176 3/2 FG 180 3/1 FG 192 3/1 FG 192 3/2 FG 192 6/1 FG 192 6/2 FG 212 3/1 FG 212 3/2 FG 212 6/1 FG 212 6/2 FG 214 3/1 FG 214 3/2 FG 214 6/1 FG 214 6/2 FG 214 3/1 FG 214 3/2 FG 214 6/1 FG 214 6/2 FG 205 3/1 FG 205 3/2 FG 205 6/1 FG 205 6/2 FG 205 3/1 FG 205 3/2 FG 205 6/1 FG 205 6/2 FG 223 3/2 FG 223 6/1 FG 223 6/2 FG 223 3/2 FG 223 6/1 FG 223 6/2 FG 231 3/2 FG 231 6/1 FG 231 6/2 FG 216 3/2 FG 216 6/2 FG 190 3/1 FG 190 3/2 FG 190 3/1 FG 190 3/2 FG 272 3/2 FG 272 6/1 FG 272 6/2 FG 258 3/2 FG 258 6/2 FG 191 3/1 FG 202 3/1

15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 10.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 12.5 12.5

34589 14318 14583 34589 14318 31738 14525 34928 14526 40512 34252 14497 34254 34272 14504 34273 14505 34468 14518 34506 14519 34509 14520 34511 14521 34509 14520 34511 14521 34436 14317 34459 14354 34436 14317 34459 14354 14527 14502 14573 14527 14502 14573 14947 34588 14948 14523 14524 34265 14503 34265 14503 14594 34627 14595 14590 14591 34269 34424

24"

24.5"

25"

26"

26.5"

28"

29"

30"

Prix sur demande

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

79

Références chaîne à neige

Liste de référence machines forestières pewag forstgrip

pewag forstgrip

pneu

jante

N° de référence

ø mm

N° d’ article

pneu

jante

N° de référence

ø mm

N° d’ article

18.4520/70520/70520/75520/75540/65540/65540/70540/70500/55600/60600/60600/60600/60620/55620/55620/55620/55750/45750/45750/4524.524.524.530.530.518.418.418.423.123.123.123.1460/85460/85460/85480/70520/65520/65520/70520/70-

30"

FG 202 3/2 FG 201 3/1 FG 201 3/2 FG 206 3/1 FG 206 3/2 FG 201 3/1 FG 201 3/2 FG 206 3/1 FG 206 3/2 FG 180 3/2 FG 212 3/1 FG 212 3/2 FG 212 6/1 FG 212 6/2 FG 212 3/1 FG 212 3/2 FG 212 6/2 FG 212 6/1 FG 223 3/2 FG 223 6/2 FG 223 6/1 FG 245 3/2 FG 245 6/1 FG 245 6/2 FG 258 3/2 FG 258 6/2 FG 215 3/1 FG 215 3/2 FG 215 6/1 FG 240 3/1 FG 240 3/2 FG 240 6/1 FG 240 6/2 FG 215 3/1 FG 215 3/2 FG 215 6/1 FG 202 3/1 FG 206 3/1 FG 206 3/2 FG 210 3/1 FG 210 3/2

12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 12.5 12.5 12.5

14515 34331 14514 34464 14516 34331 14514 34464 14516 14499 34468 14518 34506 14519 34468 14518 14519 34506 14527 14573 14502 14586 34592 14587 14590 14591 34515 14522 34927 34590 14584 34591 14585 34515 14522 34927 34424 34464 14516 34467 14517

540/65540/65600/65600/65600/65600/65700/55700/55700/55700/70700/70700/70710/55710/55710/55750/65750/65480/70480/70480/70600/70600/70600/70600/70650/65650/65650/65650/75650/75650/75700/65700/65700/65600/65600/65600/651300/5301300/5301300/5301300/530-

34"

FG 210 3/1 FG 210 3/2 FG 220 3/1 FG 220 3/2 FG 220 6/1 FG 220 6/2 FG 234 3/2 FG 234 6/1 FG 234 6/2 FG 255 3/2 FG 255 6/1 FG 255 6/2 FG 234 3/2 FG 234 6/1 FG 234 6/2 FG 258 3/2 FG 258 6/2 FG 215 3/1 FG 215 3/2 FG 215 6/1 FG 240 3/1 FG 240 3/2 FG 240 6/1 FG 240 6/2 FG 245 3/2 FG 245 6/1 FG 245 6/2 FG 261 3/2 FG 261 6/1 FG 261 6/2 FG 255 3/2 FG 255 6/2 FG 255 6/1 FG 245 3/2 FG 245 6/1 FG 245 6/2 FG 180 3/1 FG 180 3/2 FG 180 3/1 FG 180 3/2

12.5 12.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 12.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 15.5 15.5 12.5 12.5 12.5 12.5

34467 14517 31738 14525 34928 14526 14583 34589 14318 14588 34610 14589 14583 34589 14318 14590 14591 34515 14522 34927 34590 14584 34591 14585 14586 34592 14587 14592 34612 14593 14588 14589 34610 14586 34592 14587 34254 14499 34254 14499

30.5"

32"

34"

Prix sur demande

80

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

38"

42"

508" 533"

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules spéciaux

pewag austro super renforcée

pewag traktor spur

pewag leiterkette

A .. S / A .. SV

T ..

E ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

121221X3.004.004.10/3.5011X4.0023X3.5011X4.0012.50X4.5013X4.0013X5.0014X4.0015X6.0025X3.504.10/3.505.30/4.5066.0016X5.004.0012X515X4.5015X6.0016X4.8016X5.5016X616X6.5016X7.50170/60180/70-

3.25" 3.50" 4"

A 58 SV A 64 SV A 73 SV A 54 SV

4.5 4.5 5.6 4.5

Superelastic 18X6.5018X7-

A 54 SV

Superelastic 18X7.0018X8.5018X9.5020X10.0020X10.0020X8.0021X11.0022.5X103.00/3.504.004.004.404.404.80/4.004.80/4.005.0021X821X8-

5"

6"

7" 8"

9"

Superelastic 25X12.004.006-

CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

410,00 440,00 560,00 370,00

01002 01007 01011 01001

T 37 3 T 37 3 T 07789 T 38 3 T 07789 T 44 3 T 44 3 T 44 3 T 45 3 T 51 3 T 44 3 T 44 3 T 50 4 T 56 4 T 62 3 T 52 3 T 50 4 T 44 3 T 06244 T 52 3 T 3030 S T 56 4 T 56 4 T 57 4 T 57 4 -

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 4.5 4.5 3,55 3,55 4.5 3,55 3,55 3,55 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 -

4.5

370,00

01001

T 62 3 -

A 68 4 S A 68 4 S A 61 SV A 58 SV

4.5 4.5 4.5 4.5

420,00 420,00 430,00 410,00

03712 03712 01005 01002

-

-

-

-

N° d’ article

N° de référence

ø mm

CHF par paire

N° d’ article

140,00 140,00 210,00 145,00 210,00 170,00 170,00 170,00 170,00 200,00 170,00 170,00 220,00 240,00 230,00 210,00 220,00 170,00 280,00 210,00 290,00 240,00 240,00 260,00 260,00 -

03746 03746 07789 03622 07789 03747 03747 03747 06239 04082 03747 03747 03748 03750 03752 06241 03748 03747 06244 06241 21960 03750 03750 06249 06249 -

E 37 3 E 37 3 E 37 3 E 39 3 E 37 3 E 15934 E 38 3 E 44 3 E 44 3 E 44 3 E 45 3 E 51 3 E 44 3 E 44 3 E 50 3 E 56 3 E 62 3 E 50 3 E 44 3 E 53 3 E 56 3 E 59 3 E 56 3 -

3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 -

90,00 90,00 90,00 90,00 90,00 180,00 90,00 110,00 110,00 110,00 110,00 135,00 110,00 110,00 130,00 160,00 170,00 130,00 110,00 140,00 160,00 165,00 160,00 -

03017 03017 03017 06205 03017 15934 03065 03023 03023 03023 04985 03055 03023 03023 03042 03059 03082 03042 03023 03047 03059 03063 03059 -

3,55 -

230,00 -

03752 -

E 62 3 -

3,55 -

170,00 -

03082 -

T 62 3 T 68 4 T 68 4 T 76 4 T 70 4 T 83 4 T 80 4 T 3010 S T 53 3 T 3030 S T 53 3 T 3030 S T 53 3 T 3030 S T 59 4 -

3,55 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 3,55 4.5 3,55 4.5 3,55 4.5 4.5 -

230,00 300,00 300,00 320,00 310,00 380,00 360,00 270,00 210,00 290,00 210,00 290,00 210,00 290,00 260,00 -

03752 03560 03560 10114 12848 03755 12981 21959 03908 21960 03908 21960 03908 21960 03751 -

E 62 3 E 68 4 E 68 4 E 76 3 E 76 4 E 70 4 E 46 3 E 53 3 E 53 3 E 53 3 E 59 3 -

3,55 4.5 4.5 3,55 4.5 4.5 3,55 3,55 3,55 3,55 3,55 -

170,00 220,00 220,00 210,00 240,00 220,00 120,00 140,00 140,00 140,00 165,00 -

03082 03090 03090 04134 03274 06307 03043 03047 03047 03047 03063 -

T 90 5 T 56 4 T 62 3

5.6 4.5 3,55

390,00 240,00 230,00

03216 03750 03752

E 56 3 E 62 3

3,55 3,55

160,00 170,00

03059 03082

Superelastic = de caoutchouc plein

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

81

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules spéciaux pewag austro super renforcée

pewag traktor spur

A .. S / A .. SV

T ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

6.006.00-

9"

A 59 SV A 58 SV

4.5 4.5

10"

A 66 4 SV A 62 SV A 63 SV A 62 SV A 63 SV A 62 SV A 62 SV

Superelastic 20.5X8.00200/5020X10.0020X8.0021X8225/7522X823X924X12.025X12.004.004.405.006.506.50Magna Superelastic 6.50Superelastic 10/8022X7.5023X10-

12"

Superelastic 23X10.5023X10.5023X8.5023X8.5023X9.5023X9.5024X12.024X8.5024X8.50250/7525X1025X1125X826X12.0027X103.00300/604.005.005.0066.006.5/807.007.00Superelastic 8.2524X8.0024X8.50250/6025X8.50677.001010.0/7510.511.511.5/8011.50200212/80-

14"

15"

82

E ..

N° d’ article

N° de référence

ø mm

410,00 410,00

01003 01002

-

-

4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5

370,00 430,00 440,00 430,00 440,00 430,00 430,00

10299 01006 01039 01006 01039 01006 01006

T 71 4 T 76 4 T 71 4 T 47415 T 90 5 T 59 4 T 59 4 T 64 5 -

4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 4.5 4.5 5.6 -

A 60 SV

4.5

430,00

01004

-

-

A 96 5 S A 69 SV

5.6 4.5

650,00 440,00

29547 01009

T 77 5 -

5.6 -

A 64 SV A 76 SV A 46545 S A 75 S A 44455 S A 76 SV A 73 SV A 69 SV

4.5 5.6 4.5 4.5 4.5 5.6 5.6 4.5

440,00 570,00 580,00 390,00 550,00 570,00 560,00 440,00

01007 02059 46545 02057 44455 02059 01011 01009

T 84 4 T 84 5 T 3155 S T 77 5 T 3155 S T 77 5 T 47415 T 80 4 T 12724 T 98 5 T 56 4 T 98 5 T 62 3 T 71 4 T 3050 S T 71 4 T 71 4 T 06257 T 3130 S -

A 69 SV A 81 SV A 103 7 SV A 106 7 SV A 86 SV A 86 SV A 77 SV -

4.5 7.0 7.0 7.0 7.0 7.0 5.6 -

440,00 780,00 900,00 980,00 860,00 860,00 570,00 -

01009 02067 03726 03727 02074 02074 02061 -

T 88 4 T 80 4 T 80 4 T 62138 T 85 4 T 79 5 T 88 4 T 3160 S T 3160 S T 106 5 T 114 5 T 114 5 T 3213 S

Superelastic = de caoutchouc plein

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

CHF par paire

pewag leiterkette CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

-

-

-

03642 10114 03642 47415 03216 03751 03751 04126 -

E 71 4 E 76 4 E 71 4 E 59 3 E 59 3 E 64 5 -

4.5 4.5 4.5 3,55 3,55 5.6 -

-

-

-

370,00 -

03753 -

E 77 5 -

5.6 -

290,00 -

03644 -

4.5 5.6 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 4.5 5.6 3,55 4.5 5.6 4.5 4.5 5.6 5.6 -

380,00 400,00 420,00 370,00 420,00 370,00 660,00 360,00 570,00 470,00 240,00 470,00 230,00 310,00 390,00 310,00 310,00 550,00 500,00 -

03893 04083 21958 03753 21958 03753 47415 12981 12724 03477 03750 03477 03752 03642 21947 03642 03642 06257 21948 -

E 84 5 E 77 5 E 77 5 E 98 5 E 56 3 E 62 3 E 71 4 E 71 4 E 71 4 -

5.6 5.6 5.6 5.6 3,55 3,55 4.5 4.5 4.5 -

310,00 290,00 290,00 370,00 160,00 170,00 230,00 230,00 230,00 -

04086 03644 03644 04089 03059 03082 04084 04084 04084 -

4.5 4.5 4.5 5.6 4.5 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

390,00 360,00 360,00 680,00 380,00 390,00 390,00 620,00 620,00 510,00 540,00 540,00 550,00

03756 12981 12981 62138 06265 03754 03756 21949 21949 03761 03763 03763 21953

-

-

310,00 320,00 310,00 660,00 390,00 260,00 260,00 310,00 -

CHF par paire 230,00 240,00 230,00 165,00 165,00 240,00 -

-

N° d’ article 04084 03274 04084 03063 03063 04085 -

-

Références chaîne à neige

Liste de référence véhicules spéciaux pewag austro super renforcée

pewag traktor spur

A .. S / A .. SV

T ..

pneu

jante

N° de référence

ø mm

250250-

15"

A 81 SV A 79 SV

7.0 5.6

Superelastic 27X1027X8.5028X9-

A 76 SV A 75 SV A 77 SV

Magna SE 28X9Superelastic 28X9.0029X12.0029X12.50300315/7531X10.5031X11.5031X15.50-

E ..

N° d’ article

N° de référence

ø mm

780,00 660,00

02067 02063

-

-

5.6 5.6 5.6

570,00 570,00 570,00

02059 02058 02061

T 3170 S T 90 5 -

5.6 5.6 -

A 75 SV

5.6

570,00

02058

-

-

A 86 SV A 81 SV A 82 SV -

7.0 7.0 7.0 -

860,00 780,00 880,00 -

02074 02067 02069 -

T 3213 S T 105 5 T 105 5 T 45553 T 106 5 T 106 5 T 115 5

5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

33X12.505.007.007.508.158.15-

A 77 SV A 79 SV A 77 SV A 75 SV

5.6 5.6 5.6 5.6

570,00 660,00 570,00 570,00

02061 02063 02061 02058

T 114 5 T 79 5 -

5.6 5.6 -

Superelastic 8.15/658.258.25-

A 75 SV A 84 SV A 84 SV

5.6 7.0 7.0

570,00 910,00 910,00

02058 02071 02071

-

-

Magna Superelastic 8.25-

A 82 SV

7.0

880,00

02069

-

-

A 106 7 SV A 103 7 SV A 75 SV A 77 SV A 81 SV A 103 7 SV A 79 SV A 87 SV A 85 SV A 02 SV A 09 SV -

7.0 7.0 5.6 5.6 7.0 7.0 5.6 8.2 7.0 8.2 8.2 -

980,00 900,00 570,00 570,00 780,00 900,00 660,00 1.250,00 940,00 1.400,00 1.800,00 -

03727 03726 02058 02061 02067 03726 02063 02076 02073 02123 02011 -

T 106 5 T 3160 S T 114 5 T 88 4 T 3200 S T 3210 S T 06272 T 103 5 T 114 5 T 117 5 T 117 5 T 113 5 T 113 5 T 18935

5.6 5.6 5.6 4.5 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6 5.6

Superelastic 9- LT 10.0/7511.5/805.506.006.507.007.5010128.7510.510.5/809.57.501515.58.3/8-

15.3" 16"

16.5"

18"

20" 22.5" 25" 32"

CHF par paire

pewag leiterkette CHF par paire

N° d’ article

N° de référence

ø mm

-

-

-

-

-

21950 03216 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

550,00 500,00 500,00 850,00 510,00 510,00 600,00

21953 03759 03759 45553 03761 03761 04983

E 94 5 E 105 5 E 105 5 -

5.6 5.6 5.6 -

350,00 400,00 400,00 -

04088 04091 04091 -

540,00 390,00 -

03763 03754 -

E 114 5 -

5.6 -

430,00 -

04092 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

03761 21949 03763 03756 21951 21952 06272 04555 03763 03765 03765 03762 03762 18935

E 114 5 -

5.6 -

550,00 390,00 -

dimension du pneu: D=750mm, B=370mm (p.ex. Mitas), si D=800, B=400 – SUR DEMANDE!!!

510,00 620,00 540,00 390,00 550,00 550,00 730,00 500,00 540,00 590,00 590,00 540,00 540,00 950,00

CHF par paire

430,00 -

N° d’ article

04092 -

Superelastic = de caoutchouc plein

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

83

Sommaire

84

Chaînes à neige informations techniques pewag technologies Garantie Conseils pour chaînes à neige Possibilités de reglage Tourner des chaînes ED Adaptation de la chaîne, dimensions du pneu L’obligation légale pour l’utilisation en Europe

84

86–87 87 87 88 88 89–90 90

Chaînes a neige informations techniques Aperçu

85

Chaînes à neige informations techniques

La technologie ThickThin®

Maillons de profile à vague

pewag chaînes à neige est plus légère et de longue vie

pewag chaînes à neige avec maillons avec un profil à vague

Une chaîne est forte grâce à ses maillons individuels.

Mais pourquoi est-ce que chaque maillon doit avoir la même forme? Est-ce qu’on peut construire des chaînes de meilleure qualité en combinant des maillons différents? pewag a examiné ces questions en détail et a travaillé sur une nouvelle technologie pour améliorer les chaînes. Le résultat de cette recherche est la technologie ThickThin®: Pour la première fois dans l’histoire de la fabrication de chaînes il est possible de fabriquer une chaîne de différents maillons (différentes formes, longueurs et épaisseurs). Ainsi pewag peux fabriquer la meilleure combinaison pour les différentes utilisations.

Et quels sont vos avantages?

Poids plus léger, plus longue durée de vie et un grip optimal.

La technologie snox® pewag snox: Le montage le plus simple du monde Normalement, il faut utiliser les chaînes quand il fait vraiment mauvais. Chaque crochet et chaque œillet pour connecter la chaîne prolonge la durée du montage. pewag snox est le premier système de chaîne sans éléments de connexion. Le système de tension réagit automatiquement et règle la tension optimale comme par magie.

La technologie servo pewag chaînes à neige sont malignes Les éléments de tension d’une chaîne à neige doivent devenir plus confortables : avec cette demande pewag s’est mis au développement de la nouvelle génération de crochets automatiques. A côté de la simplification du maniement le développement du système de tension était au premier plan : pewag utilise - comme premier fabricant - la technologie servo pour qu’on puisse diriger l’effet du système de tension plus exactement et plus facilement.

86

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Afin d’améliorer non seulement le grip mais aussi la durée de vie, le profile à vague a été introduit. Ici pewag a différentes versions avec une version rectangulaire (par exemple: 7 mm de largeur, mais 8.2 mm de hauteur) et une version carrée (par exemple 7mm de largeur et 7 mm de hauteur). La forme de base utilisée dépend de l’utilisation de la chaîne. pewag unimove traktor par exemple est fabriqué avec une forme de maillon rectangulaire, tandis que la gamme pewag austro super est fabriquée avec un profil à vague carré.

Maillons grappins carrés pewag chaînes à neige avec des maillons grappins carrés Maillons grappins carrés qui conviennent idéalement l’un à l’autre, empêchent le tournage de la chaîne au chargement et permettent une option de freinage et une propulsion optimale, parce qu’ils adhèrent à la neigeDes chaînes sans lisières prononcées n’ont pas cet avantage.

Chaîne asymétrique pewag chaînes asymétriques ont une meilleure stabilité de marche et offrent un meilleur grip Les traces de la chaîne sur la route montrent que les distances sans chaîne A 1 de la chaîne asymétrique sont beaucoup plus petites qu’une chaîne symétrique avec la distance A 2. La partie centrale de la chaîne symétrique (à droite) sert seulement à la stabilité de trajectoire tandis que la partie centrale de la chaîne asymétrique

Chaînes à neige informations techniques

(à gauche) sert non seulement à la stabilité de trajectoire, mais aussi à une amélioration de l’option de freinage et de la propulsion. La chaîne asymétrique a ainsi une meilleure stabilité de marche et offre un meilleur grip. Jusqu’aujourd’hui pewag est le seul fabricant du monde qui construit des chaînes asymétriques car il faut du savoir faire et de l’expérience pour construire cette sorte de construction.

TitanGrip® pewag aillage special Les chaînes avec le signe "TitanGrip®" sont fabriquées avec un acier spécialement allié. La présence des éléments de Titane et de Bore en combinaison avec un traitement thermique adapté garantissent une constance d’usure.

Garanties pewag conditions de garantie Sur la qualité de nos chaînes à neige, vous obtenez pour notre produit – calculé à partir de la date d’achat – 1 an de garantie aux conditions valantes de pewag. Veuillez lire attentivement en tout cas et avant d’utiliser notre produit la notice de montage joint et des avertissements. Nous concédons aux conditions contractuellement définis et la qualité de nos produits. Nous déclarons que nos produits sont fabriqués selon les directives strictes de l’ISO 9001.

1. La condition préalable pour chaque droit de garantie est l’exécution de l’instruction de service du véhicule, de la notice de montage ainsi que les avertissements.

2. On ne garantie pas: a) d‘usure naturelle b) des dégâts ou erreurs qui sont causés par un maniement incorrect, un traitement incorrect, des changements ou d’interventions dans la machine ou par une utilisation des parties qui ne sont pas originalement de pewag. c) des dégâts qui n’étais pas présent au moment de la remise du produit.

3. Le véhicule sur lequel on utilise le produit doit être en un état techniquement impeccable.

4. La garantie se réfère exclusivement au produit lui même.

Tous les dommages éventuels, n’importe quel type, sont exclus de la garantie.

5. Les droits de garantie sont à communiquer par écrit immédiatement après la constation en ajoutant le document de garantie et tout les indications pour la justification du droit, comme des donnés techniques, la preuve de la date d’achat, description du déroulement des faits et des circonstances des sinistres, etc. En outre, le produit complet avec tout les

parties abîmées sont à envoyer exempt de frais pour examiner le droit de garantie.

6. En cas d’une protestation justifiée, qui est garantie, nous nous réservons la réparation du dégât: retouche, échange des parties ou livraison d’équivalents. Paiement au comptant n’est pas possible.

7. Cette garantie vaut au monde. Le lieu d’exécution pour les deux parties est le siège du fabricant.

Conseils pour les chaînes à neige Conseils et astuces pour l’utilisation correcte • Vérifiez s’il y a des restrictions ou des recommandations concernant l’utilisation des chaînes à neige pour votre voiture (instruction de service, atelier agrée) • Accommodez-vous à vos nouvelles chaînes. Lisez la notice de montage attentivement et apprenez le maniement de la chaîne par un montage d’essai.

• Montez la chaîne au bon moment sur les routes enneigées, sur le verglas ou s’il y a une obligation pour l’utilisation des chaînes pour que vous ne soyez pas arrêtés et que vous ne handicapiez pas d’autres véhicules ou que vous ne mettiez pas vous-même en danger.

• La chaîne doit toujours être montée sur l’axe actionné (instruction de service !). Pour les 4x4 faites attention aux recommandations du constructeur d’automobile.

• Après une marche de 50 mètres vous devez contrôler la tension et le logement de la chaîne (est-elle symétriquement sur la roue?) et serrez ou corrigez la chaîne si nécessaire.

• Serrez la chaîne si elle touche le passage de roue. Mais faites attention : des chaînes trop serrées pourraient provoquer un dommage aux pneus, des pneus patinés provoquent une usure élevée.

• Le comportement de conduite de votre véhicule change avec des chaînes à neige (surtout sur des routes sans neige).

Conduisez à une vitesse ne dépassant pas les 50 km/h – sur des routes sans neige encore plus lentement !

• Démontez la chaîne sitôt que l‘état de la route s’est amélioré pour empêcher une usure inutile.

• Contrôler régulièrement l’état de la chaîne. En tournant la chaîne on peut obtenir une double durée de vie et une rentabilité élevée.

• Pour les véhicules avec contrainte extrême (bus, camionnette, taxis) nous recommandons l’utilisation des chaînes renforcées. (UZ-S, A-S, A-SV).

• Pour la fixation de l’adaptation de la chaîne, nous nous orientons aux dimensions standards du pneu qui sont définies par l’ETRTO (Organisation des fabricants de pneus et jantes).

Pour garantir l’adaptation le pneu utilisé doit être monté sur la bonne jante (faire attention aux données de taille du fabricant) – des jantes différentes pourraient altérer l’adaptation.

Des pneus fortement utilisés ou rechapés pourraient influencer l’adaptation négativement.

Attention: Suivez précisément la notice de montage de la chaîne et les avertissements.

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

87

Chaînes à neige informations techniques

Équipement correcte de chaîne Directives pour équipement correcte de chaîne pour les véhicules utilitaires A la montée et surtout à la descente il faut monter une chaîne additionnelle à l’essieu directeur.

Les chaînes doivent être montées de manière que la zone « ED » soit au milieu du pneu en allongeant ou raccourcissant la chaîne intérieure.

On peut utiliser les chaînes seulement jusqu’à ce que les gaines soudées soient usées à 60%.

L’appréciation doit être effectuée aux maillons « ED » qui sont arrangés au bord de la bande de roulement de la chaîne.

Si vous arrivez à cet état d’usure il faut changer les chaînes : La chaîne à droite est montée à gauche et vice versa. A travers on permet une meilleure usure.

Les chaînes doivent être utilisées jusqu’à ce que toutes les gaines soient complètement utilisées. Si les âmes « ED » au milieu de la bande de roulement sont complètement usées et les d’usure sont utilisés à 40%, les chaînes peuvent être tournées. S’il y a des restes de gaines « ED » au bord de la bande de roulement, il faut les affiler pour qu’il n’y est pas de dommage du pneu.

On doit monter une chaîne sur l’axe d’entraînement du véhicule et sur l’axe avant-dernier de la remorque.

maillons

Les chaînes tournées peuvent être utilisées jusqu'au deuxième côté du maillon il y a une usure de 40%. A partir de ce moment, les chaînes ne sont plus en sécurité d’utilisation.

Possibilités de reglage Obtenez une plus longue durée de vie de la chaîne

Tourner des chaînes ED Pour l’utilisation optimale Pour l’utilisation des chaînes à neige et des chaînes tout terrain il est nécessaire de tourner des chaînes. Des éditions « ED » ont d’ un côté des gaines soudées pour améliorer le volume d’usure. Si on tourne la chaîne il faut respecter les points suivants:

88

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

• pewag uniradial, uniradial SED • pewag universal, universal ED • pewag erzberg ED • pewag unimove TT • pewag forstgrip Pour obtenir une plus longue durée de vie de la chaîne il est important d’adapter la chaîne au pneu par un raccourcissement de la chaîne latérale aux maillons.

Le nombre des maillons dépend du type et de la dimension de la chaîne. Si on ferme les maillons il faut faire attention que le goujon soit bien fermé.

En plus, nous recommandons de changer la chaîne

Chaînes à neige informations techniques

après la moitié de la durée de vie du pneu gauche au pneu droit et vice versa pour obtenir un état d’usure égale.

Raccourcissement des chaînes latérales.

La chaîne est raccourcie aux manilles aux chaînes latérales (cf. flèches). A chaque manille de la chaîne latérale il faut pendre environ le même nombre de maillons de chaînes.

liste, nous vous prions de bien indiquer les mesures suivantes : D, B, et F (cf. questionnaire page 41) Les chaîne jumèles avec une grande distance de pneu ou pour des pneus moins courants : Si la distance R est anormale, les chaînes jumèles normales ne sont pas adaptables. Dans ce cas présent nous vous prions de bien indiquer la distance R. Pour les demandes de dimension de pneus qui ne sont pas indiquées dans la liste, nous vous prions d’indiquer les mesures suivantes : D, B, F et R.

Attention: Le raccourcissement dissymétrique peut provoquer que la chaîne se perde.

Identificateur de dimension

Adaptation de la chaîne Dimensions du pneu Dimensions de norme valables des fabricants Plusieurs appellations de pneu sont à la base des dimensions de norme et des jantes de normes d’après DIN et ETRTO (L’organisation technique des fabricants des pneus et chaînes européens.) qui sont valables le jour de la fabrication. Des pneus rechapés et des montages en jumelés avec la distance intermédiaire en série, l’adaptation n’est pas toujours garantie. Vérifiez s’il y a des restrictions ou des recommandations concernant l’utilisation des chaînes à neige pour votre voiture (instruction de service, atelier agrée). Pour les pneus pour les décapeuses (pneus EM) il y a des différentes hauteurs de profil de la bande de roulement (L2, L3, L4, L5). Les pneus L5 par exemple ont un diamètre plus grand et demandent une chaîne plus grande.

C’est pourquoi il faut impérativement indiquer l’appellation du profil en ce cas là. En cas de doute nous vous prions de mesurer le pneu : diamètre et largeur de pneu. Cette liste de prix contient les types de chaînes, les tailles des chaînes pour les dimensions de pneu courantes.

Il n’est pas possible d’indiquer toutes les tailles de pneu des fabricants du pays et des fabricants étrangers, particulièrement pour les véhicules spéciaux. En général il y a aussi des chaînes adaptées pour des dimensions de pneu qui ne sont pas indiquées, si vous nous indiquez la marque du pneu et l’appellation de la taille exacte, nous pouvons vous renseigner.

Attention lors d’une demande: Des chaînes pour des pneus moins courants : pour les dimensions de pneu qui ne sont pas comportées dans cette

Des chaînes sont identifiées normalisées Pneus de voitures Normalement métrique Métrique par exemple : 195/65 R 14 Les identifications sans coupe transversale ne sont plus utilisées. Par exemple : 165 R13 = 165/80 R13

195 65 R 14 90

T

Largeur de coupe transversale de pneu en mm relation de coupe transversale (hauteur de coupe transversale est 65% du largeur de pneu) Symbol pour des pneus à carcasse radial. diamètres de jante (code de douane) numéro d’identification de charge admissible „90“ signifie que le pneu doit seulement être chargé à un poids maximal de 600 kg Symbole de vitesse pour la vitesse maximale.

Q = 160 km/h R = 170 km/h S = 180 km/h T = 190 km/h H = 210 km/h V = 240 km/h W = 270 km/h Y = 300 km/h

M&S margouillis et neige

4x4 et poids légères Numérique par exemple: 9 R15LT Pneu à haute vitesse par exemple: 30 x 9.50 R15LT Métrique par exemple: 235/75 R15 Pneus poids lourds Appellation métrique la plupart du temps, par exemple: 315/80 R22.5 ou numérique, par exemple : 12.00 R20

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

89

Chaînes à neige informations techniques

L’obligation légale pour l’utilsation en Europe* Pneus tout terrains Appellation métrique la plupart du temps, par exemple: 380/85 R28 ou numérique, par exemple: 14.9 R28 Attention: 14.9/13 R28 = 14.9 R28 > „13“ n’est plus indiqué Souvent des dimensions métriques et numériques sont indiquées sur le pneu. Le périmètre de roulement des deux dimensions et pareil, mails la largeur est différente. Dans ce cas présent il faut indiquer les deux dimensions ou demander au fabricant de la chaîne pour recevoir la bonne taille de chaîne.

Des chaînes industrielles différentes par les dimensions de pneus en variante „AS“. C’est pourquoi il faut faire attention aux classements de chaînes tout terrains ou demander au fabricant de la chaîne.

Pneus EM (pneus pour les décapeuses) Les pneus Em sont disponibles en différentes profondeurs et avec des profils différents : L2 (normal) bis L5 (très profonde).

Selon la profondeur de profil le diamètre de pneu change.

Dans ce cas présent veuillez aussi demande au fabricant de la chaîne pour recevoir la chaîne de la bonne taille.

Selon le pays en Europe, il y a ou il n'y a pas des exigences juridiques pour l’utilisation de chaînes à neige Il est une obligation légale de procéder chaînes dans le véhicule Il est une obligation légale de porter des chaînes dans des conditions hivernales Il n'y a pas d’obligation légale de procéder aucune chaîne à neige Extrait de la 29ième loi pour les véhicules (valable à partir du 1. 4. 2008/pour l'Autriche) PKW: Dans des conditions hivernales routières les véhicules des catégories M1 et N1 doivent être équipés avec des pneus hivernales sur chaque roue.

LKW: Poids lourds: Le conducteur d'un véhicule de catégories M2, M3, N2 et N3 et de véhicules dérivés doit disposer, durant la période du 1er novembre au 15 avril, de chaînes à neige pour au moins deux roues motrices.

Ceci ne s'applique pas aux véhicules, dont le montage de chaînes n'est pas possible lors de leur construction ni aux véhicules des catégories M2 et M3 véhicules de transport en commun.

En cas d’utilisation obligatoire des chaînes à neige sur les routes en Autriche (indiquée par panneau de signalisation), les chaînes à neige utilisées doivent être conformes aux normes V5117 et V5119. Les chaînes à neige respectant uniquement la norme V5121 ne doivent pas être utilisées.

La ÖNORM V5117 définit les exigences et des instructions d'essai pour les chaînes à neige qui peuvent être montés sur les véhicules des catégories M1 (véhicules tourisme, les campeurs, camionnettes jusqu’à 8 sets), N1 (véhicules jusqu'à 3,5 t), O1 (remorques jusqu’à 750 kg), O2 (remorques jusqu’à 3,5 t) et offre au moins un minimum de traction si elles sont utilisées conformément à la réglementation.

La ÖNORM V5119 définit les exigences et des instructions d'essai pour les chaînes à neige qui peuvent être monté sur les roues de camions, semi camions, omnibus et de leurs remorques et qui offrent au moins un minimum de traction si elles sont utilisées conformément à la réglementation.

Véhicules tourisme (M1): Pneus hiver 1.11.–15.4. – aux conditions hivernales de la chaussée: j'ai besoin Obligation de disposer de chaînes à neige 1.11.–15.4. – avec des pneus été les chaînes à neige doivent être montées sur les deux roues motrices, si la route est verglacée ou enneigée Autobus (M2,M3) (M2, M3): Pneus hiver 1.11.–15.3.

Obligation de disposer de chaînes à neige 1.11.–15.4.

Camion: Pneus hiver 1.11.–15.3.

Obligation de disposer de chaînes à neige 1.11.–15.4. * Conforme à la législation en vigueur au moment de la parution du catalogue (juni 2010)

90

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

Questionnaire – chaînes pour pneus

Questionnaire Chaînes pour pneus Faxez à: +41 (0) 44 - 768 55 30 Entreprise

Date

Adresse Téléphone

Telefax

E-Mail Ces informations vont confirmer le type et la résistance des chaînes afin de controler les possibilitiés d’utilisation de celles-ci.

Travail

léger

moyen

lourd

Type de véhicule

Camion

Tracteur

Chariot

Marque du pneus

Elévateur

Profil

Dimension

Simple

Jumelé

Camion

Eté

Hiver

renouvelé

Tracteur

Pneus radiaux

Pneus diagonaux

Pneus de remarquer

Chargeur

Profil normal (LR resp. XRDN ou XRDA)

Profil rocheux (L5 XRD1 ou XRD2)

Hauteur du profil

nouveau

usé

Dimension

usé à moitié

Distance minimum

D=

mm

F=

B=

mm

M* = R=

mm mm mm

M* : distance minimale – bande de roulement au chassis

Remarques

Chaînes à neige et tout terrain 2010 / 2011

91

