Suzuki Marine Umweltprämie IT

SOLO DAL VOSTRO CONCESSIONARIO SUZUKI MARINE: CON L’ECOINCENTIVO E LO SCONTO FEDELTÀ RISPARMIATE FINO A Fr. 5737.–*

L’offerta è prorogata fino al 31 ottobre 2016: assicuratevi ora il mega risparmio dal vostro concessionario.

OFFERTA DI PERMUTA

Permutate ora il vostro vecchio motore fuoribordo da Suzuki Marine. Dal leggero e portatile DF2.5 al premiato DF300AP ad alte prestazioni, abbiamo il motore giusto per ogni lifestyle. Con i nostri modelli compatti, leggeri ed ecologici non solo si hanno vantaggi per le nostre acque e l�ambiente, ma risparmiate anche denaro contante!

Sfruttate subito la nostra offerta di permuta e assicuratevi l�ecoincentivo e lo sconto fedeltà presso il vostro concessionario Suzuki Marine fino al 31 ottobre 2016.

Esempio: *Suzuki DF300APX, prezzo di listino Fr. 28 950.– iVA incl. sconto fedeltà Fr. 1737.– IVA incl., premio per l›ambiente Fr. 4000.– IVA incl., valore totale di permuta Fr.5737.– IVA incl.

Suzuki_Marine_Flyer_it.indd 1

www.suzukimarine.ch 15.09.16 15:30

SOLO DAL VOSTRO CONCESSIONARIO SUZUKI MARINE:

CON L’ECOINCENTIVO E LO SCONTO FEDELTÀ ORA RISPARMIATE FINO A Fr. 5737.–* 2 CILINDRI: I PESI MOSCA IL VOSTRO VANTAGGIO FINO A Fr. 785.–

I GRANDI PICCOLI: PORTATILI E SENZA OBBLIGO DI LICENZA* IL VOSTRO VANTAGGIO FINO A Fr. 487.– Modello

Prezzo Listino

Sconto fedeltà

Ecoincentivo

Valore aggiunto totale

Modello

Prezzo Listino

Sconto fedeltà

Ecoincentivo

Valore aggiunto totale

DF2.5 S/L DF4 S DF5 AS/L DF6 AS/L DF8 AS/L DF8 AEL DF8 ARL

Fr. 1150.– Fr. 1250.– Fr. 1650.– Fr. 1750.– Fr. 2850.– Fr. 3550.– Fr. 3950.–

Fr. 69.– Fr. 75.– Fr. 99.– Fr. 105.– Fr. 171.– Fr. 213.– Fr. 237.–

Fr. 200.– Fr. 150.– Fr. 150.– Fr. 150.– Fr. 250.– Fr. 250.– Fr. 250.–

Fr. 269.– Fr. 225.– Fr. 249.– Fr. 255.– Fr. 421.– Fr. 463.– Fr. 487.–

DF9.9 ARS DF15 AS/L DF15 AES/L DF15 ARS/L DF15 ATHL DF20 AS/L DF20 AES/L DF20 ARS/L DF20 ATS/L DF20 ATHL

Fr. 2650.– Fr. 3550.– Fr. 3750.– Fr. 3950.– Fr. 3950.– Fr. 3950.– Fr. 4050.– Fr. 4250.– Fr. 4650.– Fr. 4750.–

netto Fr. 213.– Fr. 225.– Fr. 237.– Fr. 237.– Fr. 237.– Fr. 243.– Fr. 255.– Fr. 279.– Fr. 285.–

netto Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.– Fr. 500.–

netto Fr. 713.– Fr. 725.– Fr. 737.– Fr. 737.– Fr. 737.– Fr. 743.– Fr. 755.– Fr. 779.– Fr. 785.–

3 CILINDRI: GLI ALLROUNDER COMPATTI IL VOSTRO VANTAGGIO FINO A Fr. 1393.– Modello

Prezzo Listino

Sconto fedeltà

Ecoincentivo

Valore aggiunto totale

DF30 ATS/L DF30 ATHL DF40 AQHL DF40 ATS/L DF50 ATS/L DF50 AVTL DF60 ATL DF60 AVTL DF60 AVTHL

Fr. 6 650.– Fr. 6 550.– Fr. 8 250.– Fr. 7 950.– Fr. 8 950.– Fr. 10 550.– Fr. 9 950.– Fr. 11 250.– Fr. 11 550.–

Fr. 399.– Fr. 393.– Fr. 495.– Fr. 477.– Fr. 537.– Fr. 633.– Fr. 597.– Fr. 675.– Fr. 693.–

Fr. 600.– Fr. 600.– Fr. 700.– Fr. 700.– Fr. 800.– Fr. 700.– Fr. 800.– Fr. 700.– Fr. 700.–

Fr. 999.– Fr. 993.– Fr. 1195.– Fr. 1177.– Fr. 1337.– Fr. 1333.– Fr. 1397.– Fr. 1375.– Fr. 1393.–

6 CILINDRI: I CAMPIONI SENZA EGUALI IL VOSTRO VANTAGGIO FINO A Fr. 5737.– Modello

Prezzo listino

Sconto fedeltà

Ecoincentivo

Valore aggiunto totale

DF225 TX/ZX DF250 APX DF250 APXX DF300 APX DF300 APXX

Fr. 22 950.– Fr. 25 550.– Fr. 25 550.– Fr. 28 950.– Fr. 28 950.–

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

Fr. Fr. Fr. Fr. Fr.

Fr. 5377.– Fr. 5533.– Fr. 5533.– Fr. 5737.– Fr. 5737.–

1377.– 1533.– 1533.– 1737.– 1737.–

4000.– 4000.– 4000.– 4000.– 4000.–

4 CILINDRI: I MODELLI TOP IL VOSTRO VANTAGGIO FINO A Fr. 4257.– Modello

Prezzo Listino

Sconto fedeltà

Ecoincentivo

Valore aggiunto totale

DF70 ATL DF80 ATL DF90 ATL DF100 ATL/X DF115 ATL/X DF140 ATL/ZL DF140 ATX/ZX DF150 TL/X DF150 TGL/X DF175 TL/X DF175 TGL/X DF200 ATL/X DF200 AZX DF200 APL/X

Fr. 11 550.– Fr. 11 950.– Fr. 12 950.– Fr. 13 150.– Fr. 13 150.– Fr. 13 950.– Fr. 14 750.– Fr. 15 550.– Fr. 17 750.– Fr. 16 550.– Fr. 18 550.– Fr. 19 950.– Fr. 19 950.– Fr. 20 950.–

Fr. 693.– Fr. 717.– Fr. 777.– Fr. 789.– Fr. 837.– Fr. 837.– Fr. 885.– Fr. 933.– Fr. 1065.– Fr. 993.– Fr. 1113.– Fr. 1197.– Fr. 1197.– Fr. 1257.–

Fr. 700.– Fr. 700.– Fr. 700.– Fr. 700.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 800.– Fr. 3000.– Fr. 3000.– Fr. 3000.–

Fr. 1393.– Fr. 1417.– Fr. 1477.– Fr. 1489.– Fr. 1637.– Fr. 1685.– Fr. 1685.– Fr. 1733.– Fr. 1865.– Fr. 1793.– Fr. 1913.– Fr. 4197.– Fr. 4197.– Fr. 4257.–

* Si prega di osservare le disposizioni/ordinanze cantonali sulla navigazione marittima.

Tutti i prezzi si intendono IVA 8 % inclusa / franco magazzino di Safenwil e spese di trasporto e immatricolazione escluse.

Offerta valida solo per tutti i motori disponibili presso il magazzino di Safenwil.

SUZUKI MARINE: OFFERTA DI PERMUTA Non importa se utilizzate la barca per lavoro o nel tempo libero: i motori fuoribordo Suzuki entusiasmano gli amanti degli sport acquatici di tutto il mondo. Mai prima d�ora un produttore di motori nautici aveva ricevuto così frequentemente dei riconoscimenti per le proprie innovazioni. All�avanguardia dal punto di vista tecnologico, i motori Suzuki offrono potenza, prestazioni, efficienza dal lato dei consumi e affidabilità al massimo livello.

La presente offerta di permuta è valida dal 3 settembre 2016 al 31 ottobre 2016.

Suzuki_Marine_Flyer_it.indd 2

15.09.16 15:30