Suzuki News - Herbst/Winter 2019/2020 by Emil Frey Digital AG

GANZ IN IHRER NÄHE: ÜBER 200 OFFIZIELLE SUZUKI FACHHÄNDLER Suzuki hat in der Schweiz über 160 000 zufriedene Kundinnen und Kunden und ist mit über 200 Suzuki Fachhändlern auch in Ihrer Nähe. Finden Sie den passenden Suzuki Fachhändler unter suzuki.ch

SUZUKI Herbst / Winter 2019 / 2020

NEWS

Die in der Schweiz verkauften Modelle können sich in Details von den hier gezeigten Fahrzeugen unterscheiden. Die Suzuki Automobile Schweiz AG behält sich das Recht vor, zu irgendeinem Zeitpunkt und ohne Vorankündigung Spezifikationen, Preise, Leasing-Angebote und Ausrüstungen sowie ganze Modelle zu ändern oder deren Verkauf einzustellen. Die Sondermodelle PIZ SULAI® sind limitierte Serien und nur solange Vorrat lieferbar. Es besteht keine Haftung für mögliche Fehler oder Auslassungen in diesem Prospekt. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen inkl. MwSt. Die Verbrauchsangaben in unseren Verkaufsunterlagen sind europäische Treibstoff-Normverbrauchsangaben, die zum Vergleich der Fahrzeuge dienen. In der Praxis können diese je nach Fahrstil, Zuladung, Topografie und Jahreszeit teilweise deutlich abweichen. Wir empfehlen ausserdem den Eco-Drive-Fahrstil zur Schonung der Ressourcen. Durchschnittswert CO₂-Emissionen aller in der Schweiz neu immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 137 g / km.

EXKLUSIV FÜR DIE SCHWEIZ: die neuen PIZ SULAI® 4x4 Sondermodelle

rant

3+2

GAR ZUKI ANTIE SU re 3 Jah

Finanzierung und Leasing: Interessante Leasing-Angebote bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler www.multilease.ch

ran

tie + 2 Ja hr

Suzuki Automobile Schweiz AG, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil | www.suzuki.ch

Serienmässig verfügen alle Suzuki Swiss Edition Modelle über 3 Jahre Werksgarantie. Optional kann gegen einen Aufpreis eine 2-jährige Anschlussgarantie abgeschlossen werden.

KUNDENVORTEILE: bis zu Fr. 1 870.– SUZUKI ALLGRIP: das intelligente 4x4-System NETTO-NETTO-PREISE: auf allen Modellen SUZUKI-WETTBEWERB: gewinnen Sie traumhafte Winterferien

www.suzuki.ch

SUZUKI ALLGRIP 4x4 :

BESSER ANKOMMEN MIT SUZUKI 4x4

SICHER ANKOMMEN

Sehr geehrte Damen und Herren Herzlich willkommen und danke, dass Sie sich für diese Ausgabe der Suzuki News interessieren. Auf drei Highlights möchte ich Sie speziell aufmerksam machen, denn damit unterstreichen wir einmal mehr, warum wir als die kompakte Nr. 1 der Schweiz bekannt sind.

Der nächste Winter kommt bestimmt: Geniessen Sie ihn — mit dem wegweisenden Allradantrieb von Suzuki.

Zuerst ist da die neuste Generation unserer PIZ SULAI® Sondermodelle, die es exklusiv nur in der Schweiz gibt. PIZ SULAI® ist seit Jahren der Inbegriff von Alltagsnutzen, Praktikabilität und Fahrspass. Denn alle Modelle sind 4x4-Fahrzeuge und sorgen dafür, dass Sie im Winter wie im Sommer sicher ankommen. Gute Laune verbreitet neben den attraktiven Kundenvorteilen und dem modernen Designpaket auch eine Premiere bei unserem Micro-SUV. Den Ignis PIZ SULAI® 4x4 gibt es neu ausschliesslich als Hybrid. Es freut mich sehr, dass wir unsere sparsame und damit sehr zeitgemässe Fahrzeugpalette für Sie ausbauen konnten, um sozusagen massgeschneidert für alle Bedürfnisse kompakte 4x4-Fahrzeuge bereitzuhalten.

LISA STOLL UND REMO KÄSER FAHREN SUZUKI «Mit ihrer erfrischenden und aufgeschlossenen Art vereinen sie die traditionellen mit den modernen Werten wie sonst niemand. Das passt perfekt zu Suzuki», sagt Stefan Gass (Geschäftsführer Suzuki Automobile Schweiz AG).

Gerade als 4x4-Pionier ist es uns ein Anliegen, dass Sie von unserer bald 50-jährigen Allrad-Kompetenz profitieren. Das innovative High-TechSystem Suzuki ALLGRIP überträgt die 4x4-Technologie intelligent auf jedes Rad — mit nur so viel zusätzlichem Drehmoment wie nötig. Nicht mehr, als für einen effizienten 4x4-Antrieb erforderlich ist. Das ist clever und zahlt sich für Sie und die Umwelt aus. Trotz vorausschauendem Blick auf die Strasse verlieren wir die Umwelt natürlich nicht aus den Augen. Deshalb sind wir auch sehr stolz, dass unser Suzuki Swift Hybrid 4x4 in der Umweltliste 2019 des VCS den ersten Platz bei den Allradfahrzeugen belegt, und dies bereits zum dritten Mal in Folge. Auch in der Kategorie Kleinwagen steht der Swift als umweltfreundlichstes Fahrzeug zuoberst auf der Rangliste. Besser geht das nur noch als PIZ SULAI® Sondermodell — siehe Seiten 6 und 7. Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Blättern oder überzeugen Sie sich am besten gleich auf einer Probefahrt bei einem der über 200 offiziellen Suzuki Fachhändler. Sie sind herzlich willkommen.

SUZUKI UNTERSTÜTZT BARRY

Stefan Gass, Geschäftsführer Suzuki Automobile Schweiz AG

Seit 8 Jahren unterstützt Suzuki die Fondation Barry, die sich für die Erhaltung der OriginalBernhardiner-Zucht engagiert.

KOMPAKTE

NR. 1 WELTWEIT Suzuki ist mit über 3 Millionen verkauften Fahrzeugen pro Jahr der führende Kompakt wagenhersteller der Welt.

PREISLEADER Suzuki bietet auf sämtlichen Modellen ein hervorragendes PreisLeistungs-Verhältnis und eine umfangreiche Serienausstattung.

OFFIZIELLER CAR PARTNER

UMWELTSCHONEND Suzuki hat die umweltfreundlichsten 4x4Fahrzeuge (Umweltliste 2019 VCS Verkehrs-Club der Schweiz).

TOPAUSSTATTUNG Suzuki überzeugt immer mit einer überdurchschnittlichen Top-Ausstattung und erspart Ihnen die anderswo übliche lange Liste von Aufpreis-Optionen.

0.9 %

SUZUKI HIT-LEASING Ihr Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein Hit-Leasing-Angebot, das auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt ist.

SWISS EDITION Mit «Swiss Edition» profitieren Suzuki Kunden immer von umfassendem Swiss Support durch das kompetente Suzuki Fachhändlernetz.

UMWELTSIEGER UMWELTSIEGER: DER SUZUKI SWIFT HYBRID 4x4 STEHT ZUOBERST AUF DEM PODEST! Auf der Umweltliste 2019 des VCS Verkehrs-Clubs der Schweiz belegt der Suzuki Swift Hybrid 4x4 den ersten Platz, knapp vor dem Suzuki Ignis Hybrid 4x4 auf Rang zwei. So feiert Suzuki das zweite Jahr in Folge einen Doppelsieg in der Kategorie der Allradfahrzeuge.

2 3 Lorem ipsum

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI SX4

S-CROSS Fr. 26 990.–

Bereits für oder Fr. 204.– / Monat

EXKLUSIV FÜR DIE SCHWEIZ: NEW SX4 S-CROSS PIZ SULAI® SONDERSERIE AB Fr. 27 490.– Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: Vier 16˝-AluminiumWinterräder mit Premium-Markenreifen, ein SnoShark Eiskratzer, sportliches Designpaket, Einstiegsleisten, Lenkradapplikationen, Schlüsselanhänger, Deluxe-Fussmatten und eine praktische Kofferraummatte — alles im exklusiven PIZ SULAI® Look. PIZ SULAI® Preisvorteil Fr. 1 870.–. Limitierte Sonderserie, nur solange Vorrat.

Inklusive vier 16˝-Aluminium-Winterrädern mit Premium-Markenreifen.

HIGHLIGHTS 1.4-LITER-TURBOMOTOR MIT DIREKTEINSPRITZUNG ALLGRIP 4x4-TECHNOLOGIE RADAR-NOTBREMSASSISTENT 2-ZONEN-KLIMAAUTOMATIK MIT POLLENFILTER RÜCKFAHRKAMERA TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION LED-LICHT AUCH ALS AUTOMAT Die hier aufgeführten Highlights können sich je nach Ausstattungsvariante unterscheiden. New Suzuki SX4 S-Cross PIZ SULAI® Top 4x4

1.4-Liter-Turbomotor

DEN SCHWEIZER WINTER IN DEN GENEN Echte Suzuki SUV-Gene, kombiniert mit dem legendären Allrad-Know-how der kompakten Nr. 1: So ausgestattet scheut der neue Suzuki SX4 S-CROSS kein Wetter, keinen Untergrund, keine Aufgabe. Erleben Sie das einzigartige Fahrvergnügen des kompakten Crossover mit seiner wegweisenden ALLGRIP 4x4-Technologie. Der SX4 S-CROSS begeistert Sie mit seiner Start-Stopp-Automatik, 7 Airbags, 2-Zonen-Klimaautomatik mit Pollenfilter,

Lederlenkrad mit Tasten für Audio- (Telefon) und Tempomat-Steuerung, Lederinterieur, Keyless Entry, LED-Licht, getönten Scheiben, 17˝-Leichtmetallfelgen, Sitzheizung vorne, Parksensoren vorne und hinten, Berganfahrhilfe (Hill Hold), Radar-Notbremsassistent und Tempomat mit aktiver Geschwindigkeitsregelung, Touchscreen-Multimediasystem mit Smartphone-Anbindung inkl. Bluetooth, DAB+, Navigation und Rückfahrkamera. Ausstattungsvarianten teilweise nur beim Top verfügbar.

4.3 m Das elektrische Panorama-Hub-Schiebedach vergrössert optisch den Innenraum.

Kompakt und formvollendet: So steht dem Abenteuer nichts im Weg.

4 5

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI Fr. 17 990.–

Bereits für oder Fr. 121.– / Monat

SWIFT

EXKLUSIV FÜR DIE SCHWEIZ: NEW SWIFT PIZ SULAI® SONDERSERIE AB Fr. 20 490.– Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: Vier 15˝-AluminiumWinterräder mit Premium-Markenreifen, ein SnoShark Eiskratzer, sportliches Designpaket, Einstiegsleisten, Lenkradapplikationen, Schlüsselanhänger, Deluxe-Fussmatten und eine praktische Kofferraummatte — alles im exklusiven PIZ SULAI® Look. PIZ SULAI® Preisvorteil Fr. 1 370.–. Limitierte Sonderserie, nur solange Vorrat.

Inklusive vier 15˝-Aluminium-Winterrädern mit Premium-Markenreifen.

HIGHLIGHTS NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION SPURHALTEASSISTENT UND SPURLEITASSISTENT TEMPOMAT MIT AKTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG FERNLICHTASSISTENT TIEFER VERBRAUCH (4.4 L / 100 KM; 100 G CO₂ / KM) DANK MODERNSTER HYBRIDTECHNOLOGIE AUCH ALS AUTOMAT (NUR 2WD) Die hier aufgeführten Highlights können sich je nach Ausstattungsvariante unterscheiden.

New Suzuki Swift PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4

MIT INNOVATIONSKRAFT UND AUSSTATTUNGSVIELFALT DURCH DEN WINTER Im Suzuki Swift erwarten Sie ein sportlich-elegantes Interieur und eine sensationelle Serienausstattung, die in der Kompaktklasse einzigartig ist. Die innovative Technik bietet eine Fahrdynamik, die jedes Herz höher schlagen lässt. Und dabei kompromisslos sparsam bleibt. Das ALLGRIP 4x4-System garantiert eine optimale Traktion, auch wenn Wetter oder Strassenbelag sich von ihrer launigsten Seite zeigen. Die Mild-HybridTechnologie sorgt für einen kontrollierten Verbrauch. Übernehmen Sie das Steuer — und lassen Sie der Begeisterung ihren Lauf.

UMWELTSIEGER Der Suzuki Swift Top ist mit einem neuen Hybridsystem ausgestattet. Es verbessert die Laufleistung und die Treibstoffeffizienz. Der Swift Top Hybrid 4x4 belegt in der Auto-Umweltliste 2019 in der Kategorie Allradfahrzeuge den ersten Platz.

Vernetzt mit der Welt: Ihr Smartphone und das Touchscreen-Multimediasystem im Suzuki Swift sind beste Partner — bei Ihrer Lieblingsmusik, beim Telefonieren mit der Freisprechanlage und bei Ihrer Online-Kommunikation. Das moderne Navigationssystem und die 180°-Rückfahrkamera werden darüber gesteuert. Lorem ipsum

3.84 m Aussen kompakt und wendig, innen viel Platz für Insassen und Gepäck.

6 7

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI Fr. 17 990.–

Bereits für oder Fr. 114.– / Monat

IGNIS

EXKLUSIV FÜR DIE SCHWEIZ: NEW IGNIS PIZ SULAI® SONDERSERIE AB Fr. 20 490.– Ihr PIZ SULAI® Zusatzpaket: Vier 15˝-AluminiumWinterräder mit Premium-Markenreifen, ein SnoShark Eiskratzer, sportliches Designpaket, Einstiegsleisten, Lenkradapplikationen, Schlüsselanhänger, Deluxe-Fussmatten und eine praktische Kofferraummatte — alles im exklusiven PIZ SULAI® Look. PIZ SULAI® Preisvorteil Fr. 1 370.–. Limitierte Sonderserie, nur solange Vorrat.

Inklusive vier 15˝-Aluminium-Winterrädern mit Premium-Markenreifen.

HIGHLIGHTS ALLGRIP-4x4-TECHNOLOGIE NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER TEMPOMAT SPURHALTE- UND SPURLEITASSISTENT TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION RÜCKFAHRKAMERA AUCH ALS AUTOMAT (NUR 2WD) Die hier aufgeführten Highlights können sich je nach Ausstattungsvariante unterscheiden. New Suzuki Ignis PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4

WINTERTECHNOLOGIE IN KOMPAKT-PERFEKTION Der Suzuki Ignis präsentiert Ihnen den aussergewöhnlichen 4x4 Micro-SUV, der ein stylisches Äusseres mit vielseitiger Funktionalität verbindet. Der Ignis brilliert mit unzähligen Ausstattungsdetails wie Spurhalte- und Spurleitassistent, Sitzheizung vorne, Tempomat mit Bedientasten am Lenkrad, LED-Abblend- und Fernlicht, 6 Airbags, Klimaautomatik und vielem mehr. Mit dem 4x4 Micro-SUV sind Sie bereit fürs maximale Abenteuer!

Das Hybridsystem bietet ein komfortables Fahrgefühl. Das einzigartige Einspritzsystem sorgt für einen niedrigen Treibstoffverbrauch (4.3 l / 100 km, 2WD) sowie reduzierte CO₂-Emissionen (99 g / km, 2WD). Der Suzuki Ignis Hybrid 4x4 belegt in der Auto-Umweltliste 2019 in der Kategorie Allradfahrzeuge den zweiten Platz (erster Platz: Suzuki Swift Hybrid 4x4).

3.7 m Die hohe Sitzposition erleichtert das Ein- und Aussteigen: Im Suzuki Ignis behalten Sie immer die Übersicht und geniessen einen grosszügigen und variablen Innenraum.

Kompakt und geräumig: Mit seinen Massen passt er in jeden Parkplatz.

8 9

MIT SICHERHEIT AUF DEM BSM Blind Spot Monitor

NEUSTEN STAND : Detection range: approx. 50m

Monitored area

NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER Eine innovative Technologie analysiert während der Fahrt das Kollisionsr isiko mit vorausfahrenden Fahrzeugen oder Fussgängern. In heiklen Situationen reagiert das Notbremssystem unverzüglich:

SPURWECHSELASSISTENT

PARKSENSOREN VORNE UND HINTEN In die Stossfänger eingebaute Ultraschallsensoren erkennen Hindernisse und geben akustische Warnungen auf dem Display des Bordcomputers aus.

Ein Wellenradar misst die Distanz zum vorausfahrenden Auto und ermittelt daraus die Zielgeschwindigkeit:

1. KONSTANTE GESCHWINDIGKEIT: Bei ausreichendem Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug hält das Fahrzeug konstant die eingestellte Geschwindigkeit.

Unabhängig von einem Spurwechsel zeigt der Spurwechselassistent andere Fahrzeuge an, die sich im toten Winkel befinden oder sich diesem nähern, und weist den Fahrer mit der Warnleuchte im betreffenden Aussenspiegel auf die potenzielle Gefahr hin. Setzt der Fahrer dennoch den Blinker, ertönt zusätzlich ein Warnsignal. Der Spurwechselassistent arbeitet bei Geschwindigkeiten von 15 bis 140 km / h.

TEMPOMAT MIT AKTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG

1. WARNUNG

2. KONTROLLIERTES ABBREMSEN: Fährt das vorausfahrende Fahrzeug langsamer, wird die eingestellte Geschwindigkeit automatisch verringert, so dass ein ausreichender Abstand gehalten werden kann.

2. BREMSUNTERSTÜTZUNG

Warning!

3. AUTOMATISCHES ABBREMSEN

3. KONTROLLIERTES BESCHLEUNIGEN: Wenn das direkt vorausfahrende Fahrzeug die Spur verlässt und ausreichender Abstand zum nächsten vorausfahrenden Fahrzeug besteht, beschleunigt das System automatisch bis zur eingestellten Geschwindigkeit.

BORDCOMPUTER Der leistungsfähige Bordcomputer liefert in Echtzeit Daten über die Funktion des Fahrzeugs und seiner Systeme. Ein 4.2-Zoll grosses LCD-Farbdisplay stellt diese Informationen leicht verständlich dar — dynamisch aufbereitet für die jeweilige Fahrsituation.

VERKEHRSZEICHENERKENNUNG

STAUASSISTENT

Das Suzuki System erkennt gewisse Verkehrszeichen und zeigt diese auf dem Display an.

(nur bei Vitara Automat) Bremst das vorausfahrende Fahrzeug vollständig ab, wird das Fahrzeug vom System automatisch in ausreichendem Abstand zum Stillstand gebracht. Fährt das vorausfahrende Fahrzeug innerhalb von zwei Sekunden nach dem Stopp weiter, fährt das Auto automatisch wieder an.

Traﬃc sign recognition

Display

100

Detect before passing traﬃc signs

Display after passing traﬃc signs

TOUCHSCREEN-MULTIMEDIADISPLAY

ANDROID AUTO Der Umfang der Assistenzsysteme ist von den Modellvarianten und Ausstattungslinien abhängig. Für detaillierte Informationen besuchen Sie uns unter www.suzuki.ch

APPLE CARPLAY

Nutzen Sie Ihr iPhone, um zu telefonieren, Ihre Lieblingsmusik zu hören, Nachrichten abzurufen und vieles mehr.

Die Android-Plattform Ihres Suzukis ist perfekt auf die Bedürfnisse unterwegs abgestimmt. So können Sie direkt auf wertvolle Services wie Google Maps zugreifen.

MIRRORLINK

Dank MirrorLink wird Ihr Suzuki zum zweiten Smartphone-Bildschirm. Über die innovative Schnittstelle greifen Sie bequem via Touch-Panel-Display auf Ihre SmartphoneAnwendungen zu.

RÜCKFAHRKAMERA Um die Manövriersicherheit zu verbessern, schaltet das Display beim Rückwärtsfahren automatisch auf die Rückfahrkamera um.

10 11

SUZUKI ALLGRIP 4x4 :

FÜR EINEN SICHEREN WINTER Weiterkommen, wo andere stehenbleiben: Das ist unser Anspruch an einen Suzuki 4x4. Kein Wunder, erfreuen sich die Suzuki 4x4-Modelle ausserordentlicher Beliebtheit in der Schweiz — dem Land, wo Berge und Schnee zuhause sind. Darum freut es uns ganz besonders, dass Suzuki Jahr für Jahr mit bahnbrechenden 4x4-Innovationen Geschichte schreibt.

LEISTUNG UND SICHERHEIT IN PERFEKTEM EINKLANG: ALLGRIP Select (SX4 S-Cross und Vitara) ermöglicht eine optimale Kontrolle bei allen Strassen- und Fahrbedingungen. Das innovative Allradsystem verfügt über vier vom Fahrer einstellbare Modi: SNOW, LOCK, AUTO, SPORT.

LOCK: Ideal für anspruchsvollste Situationen. In diesem Modus wird das maximale Drehmoment optimiert an alle vier Räder weitergeleitet.

Auto

AUTO: Ideal für den Alltag in der Stadt und auf dem Land. Dieser Modus trimmt die Antriebsverteilung auf Treibstoffeffizienz. Der 4x4-Antrieb wird automatisch zugeschaltet, wenn die Strassensituation es erfordert.

ow S p

Lock

ow S p

Lock

Auto

or t

SNOW: Ideal im Schnee. Lenkung und Räder liefern Parameter, welche durch die elektronische Antriebsleitung optimal verteilt werden.

ow S p

Lock

or t

Auto

or t

Lock

or t

ow S p

SPORT: Ideal für kurvenreiche Strecken. Dieser Modus unterstützt den sportlichen Charakter des Fahrzeugs.

12 13

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI Fr. 24 990.–

Bereits für oder Fr. 189.– / Monat

VITARA

HIGHLIGHTS ALLGRIP 4x4-TECHNOLOGIE NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER SPURHALTEASSISTENT MIT AKTIVEM LENKEINGRIFF SPURLEITASSISTENT SPURWECHSELASSISTENT QUERVERKEHRSWARNER (HINTEN) VERKEHRSZEICHENERKENNUNG TEMPOMAT MIT AKTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG INKLUSIVE STAUASSISTENT (AUTOMAT) START-STOPP-AUTOMATIK KLIMAAUTOMATIK MIT POLLENFILTER RÜCKFAHRKAMERA PARKSENSOREN VORNE UND HINTEN TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION AUCH ALS 4x4 AUTOMAT Die hier aufgeführten Highlights können sich je nach Ausstattungsvariante unterscheiden.

Moderne Akzente: Touchscreen-Multimediasystem mit Smartphone-Anbindung inkl. Bluetooth, DAB+, Navigation und Rückfahrkamera.

New Suzuki Vitara Compact Top 4x4

1.4-Liter-Turbomotor

IM WINTER GANZ IM ELEMENT Das grosse Spektrum von Sicherheitsassistenten macht den kompakten SUV zum sichersten Vitara aller Zeiten. Energiesparende, helle LEDScheinwerfer (Abblendlicht) leuchten die Strasse optimal aus und das LED-Tagfahrlicht sowie die Nebelscheinwerfer sorgen auch bei schlechter Witterung für Sicherheit unterwegs. Das Audiosystem umfasst ein

7˝-Touchscreen-Display, das sich ähnlich intuitiv wie ein Smartphone bedienen lässt. Auch Radio, Rückfahrkamera und Navigationssystem lassen sich hierüber steuern. Der bewährte 1.4-Liter-Turbomotor mit satten 140 PS sorgt weiterhin für ein tolles Fahrgefühl. Und das Panorama-Hub-Schiebedach sorgt für Licht und Frischluft und damit für ein echtes Cabrio-Feeling.

4.17 m Neuste Assistenzsysteme: Wenn sich ein Fahrzeug im toten Winkel befindet bzw. sich diesem nähert, schaltet sich die Warnleuchte im betreffenden Aussenspiegel ein.

Kompakte Masse: Sein urbanes, sportliches Design machen ihn zum perfekten Begleiter auf jedem Terrain.

14 15

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI Fr. 25 990.–

Bereits für oder Fr. 175.– / Monat

JIMNY

HIGHLIGHTS 4x4-REDUKTIONSGETRIEBE NOTBREMSASSISTENT MIT KOLLISIONSWARNER TEMPOMAT KLIMAAUTOMATIK MIT POLLENFILTER TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION SPURHALTE- UND SPURLEITASSISTENT FERNLICHTASSISTENT VERKEHRSZEICHENERKENNUNG IKONISCHES DESIGN BERGANFAHR- UND BERGABFAHRASSISTENT AUCH ALS 4x4 AUTOMAT Die hier aufgeführten Highlights können sich je nach Ausstattungsvariante unterscheiden.

103 cm 85 cm

1 01.5 cm

Die Rücksitze sind einzeln umlegbar und geben eine völlig ebene Ladefläche frei (nur bei Compact Top), die für alle Fälle mit robustem Noppenkunststoff bezogen ist. So lässt sich der Laderaum vielfältig nutzen und bis zu einem Maximalvolumen von 377 Litern vergrössern.

New Suzuki Jimny Compact Top 4x4

DER 4x4 WINTERKÖNIG Der Suzuki Jimny bleibt trotz vieler Annehmlichkeiten ein echter Offroader: Der massive Leiterrahmen sorgt für maximale Robustheit, Schraubenfedern für ordentlich Federweg und der zuschaltbare Allrada ntrieb mit eigenem Reduktionsgetriebe sichert auch im schweren Gelände das Fortkommen. Neu ist eine Reihe von Assistenzsystemen — zum Beispiel der Spurhalte- und Spurleitassistent, der Notbremsassistent mit Kollisionswarner oder der Fernlichtassistent sowie die Verkehrszeichenerkennung.

205 mm

Der neu entwickelte 1.5-Liter-Vierzylinder (Benzin) entfaltet mit seinen 102 PS und 130 Nm Bärenkräfte.

Trumpfen Sie mit wahren Offroad-Qualitäten auf — auch dann, wenn das Gelände mit steilen, felsigen Hügeln beeindrucken will.

3.645 m Abenteuerlust und Komfort perfekt vereint: Das neue, moderne Cockpit überzeugt mit Touchscreen-Multimediasystem und einem Multifunktionslenkrad. Die extra grossen Tasten und das Touchscreen-Multimediasystem sind dafür ausgelegt, auch mit Handschuhen bedient werden zu können.

Die kurzen Überhänge sorgen für Böschungswinkel von 36 Grad vorne und 48 Grad hinten, der Rampenwinkel beträgt 27 Grad. Die Bodenfreiheit von 205 mm unterstreicht die kompetenten Offroad-Qualitäten. 16 Durch den kurzen Radstand (2250 mm) bleibt der Jimny wendig.

NETTONETTOPREISE

NEW SUZUKI Fr. 23 990.–

Bereits für oder Fr. 150.– / Monat*

SWIFT SPORT HIGHLIGHTS SPORTLICHER 5-TÜRER TOUCHSCREEN-MULTIMEDIASYSTEM MIT SMARTPHONEANBINDUNG INKL. BLUETOOTH, DAB+ UND NAVIGATION NOTBREMSSYSTEM MIT KOLLISIONSWARNER TEMPOMAT MIT AKTIVER GESCHWINDIGKEITSREGELUNG NUR 1 074 KG LEERGEWICHT UND EIN LEISTUNGSGEWICHT VON 7.67 KG / PS FRONTSPOILER UND SEITENSCHWELLER IM CARBON-LOOK LED-LICHT UND FERNLICHTASSISTENT SPURHALTEASSISTENT MIT AKTIVEM LENKEINGRIFF UND SPURLEITASSISTENT

New Suzuki Swift Sport Compact Top Dank des neuen 1.4-Liter-Turbomotors (140 PS / 230 Nm) bietet der Swift Sport noch mehr Fahrspass.

Mit dem eigenen Suzuki Swift Sport am Suzuki Swiss Racing Cup Rennfeeling pur erleben. Rennplan und Infos unter www.suzukiautomobile.ch

DAS SPORTPAKET AUF DER IDEALLINIE Dieser sportliche Kompaktwagen erfüllt Ihnen jeden Wunsch. Steigen Sie ein und erleben Sie die Fahrdynamik oder geniessen Sie einfach den Komfort. Das sportliche Fahrverhalten und der drehfreudige Turbomotor des Swift Sport sind pure Lust und Freude am Fahren. Die neue sportliche Ästhetik und Performance des Swift Sport überzeugen mit einem exklusiven Kühlergrill, Stossfängern, einer aerodynamischen FrontspoilerLippe, Seitenschwellern, einem Heckdiffusor im Carbon-Look und einem Dachspoiler. Der neue Suzuki Swift Sport verbindet die Fortschritte

hinsichtlich Performance und Fahrgefühl mit zentralen SicherheitsFeatures: einem fortschrittlichen Tempomaten mit aktiver Geschwindigkeitsregelung, einem Notbremssystem mit Kollisionswarner, dem Fernlicht- und Spurhalteassistenten mit aktivem Lenkeingriff sowie dem Spurleitassistenten. *0 % Leasingaktion gültig vom 1. Juli bis 30. September 2019, 24 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 0 %. Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % vom Nettoverkaufspreis.

Über einen 7˝-Touchscreen inkl. Rückfahrkamera können die Multimedia-Funktionen und das Navigationssystem intuitiv bedient werden.

Die Sportsitze mit roten Nähten und eingeprägtem «Sport»-Logo sind bequem geformt und geben besten Seitenhalt.

Die zwei Auspuffendrohre runden das sportliche Bild ab.

18 19

AUSSEN WIE INNEN

100 % ORIGINAL

Lassen Sie sich von einem umfangreichen Suzuki Zubehör-Sortiment begeistern. Das Suzuki OriginalZubehör überzeugt durch eine hohe Qualität und ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit vielseitigen Accessoires können Sie Ihren Suzuki individualisieren und ihn auf stilvolle Weise von bau- und farbgleichen Modellen abheben. Ihr Suzuki Fachhändler wird Sie gerne beraten!

Ski- oder Snowboardträger* für bis zu 4 Paar Ski oder 4 Snowboards: Das passende Modell für Ihren Suzuki finden Sie bei Ihrem Suzuki Fachhändler oder bequem in unserem OnlineShop unter shop.suzukiautomobile.ch

Die geräumigen Dachboxen* von Suzuki gibt es in verschiedenen Varianten. Sie sind einfach in der Handhabung und ein idealer Reisebegleiter. *nur in Kombination mit Grundträger

Ein Dachkorb* bietet zusätzlichen Stauraum und Flexibilität für Ihre Ausrüstung – auch wenn sie sperrig ist.

In Kombination mit anderen Produkten sind die AluminiumGrundträger von Suzuki ideal für den Transport Ihrer Sportoder Reiseausrüstung (nur für Fahrzeuge mit Dachreling).

Farblich abgestimmte Schaltkonsole, Türgriffe und Lüftungsblenden.

Farblich abgestimmte Frontgrillleiste. Sportlicher Dachspoiler im Original-Farbton.

Lackierte Spiegelabdeckungen.

SICHER DURCH DEN WINTER. Beim Winter-Check prüft der Suzuki Fachhändler in Ihrer Nähe Ihr Fahrzeug auf Herz und Nieren bis ins kleinste Detail. Ob Motorenöl, Batterie oder Reifenprofil: Wir machen Ihr Fahrzeug (auch Fremdmarken) winterfest, damit Sie bei Eis und Schnee sicher auf den Strassen unterwegs sind. *nur bei teilnehmenden Suzuki Fachhändlern

E12-PUNKT FÜR HECK WINTER-C

Fr. 69.–

Alufelgen im attraktiven Design. New Suzuki Ignis mit dem Adventure KIT Der Adventure KIT umfasst einen Frontschutz, einen Heckschutz und einen Seitenschutzleistensatz (gross, 4-teilig).

Nebellampenblenden in Wagenfarbe.

20 21

DIE KOMPAKTE NR. 1 AUF EINEN BLICK: NETTO-NETTO-PREIS

DEN WINTER GENIESSEN, WO ER AM SCHÖNSTEN IST. Gewinnen Sie eine Woche Winterferien in den Flimser Bergen. Suzuki lädt Sie ein, einen Gang zurückzuschalten. Geniessen Sie in der Ferienregion Flims Laax Falera Wintermomente wie im Bilderbuch — ob hoch oben im Skigebiet, auf idyllischen Langlaufloipen oder traumhaften Winterwanderwegen. Der Winter in Flims hat alles fürs unvergessliche Gänsehautgefühl.

NETTO-NETTO-PREIS

NEW SWIFT SPORT FÜR Fr. 23 990.–

NEW SX4 S-CROSS 4x4 AB Fr. 26 990.–

New Swift Sport

Motor

Netto-VP

Compact Top

1.4 Turbo Benzin

Fr. 23 990.–

NETTO-NETTO-PREIS

NEW IGNIS AB Fr. 17 990.– New Ignis

Motor

Netto-VP

Compact+ Hybrid

1.2 Benzin

Fr. 17 990.–

Compact+ Automat

1.2 Benzin

Fr. 18 490.–

Compact Top Hybrid

1.2 Benzin

Fr. 19 990.–

Compact Top Automat

1.2 Benzin

Fr. 20 490.–

Compact+ 4x4

1.2 Benzin

Fr. 18 990.–

Compact+ Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 19 990.–

PIZ SULAI® Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 20 490.–

Compact Top 4x4

1.2 Benzin

Fr. 20 990.–

Compact Top Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 21 990.–

PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 22 490.–

NETTO-NETTO-PREIS

NEW SWIFT AB Fr. 17 990.–

New SX4 S-CROSS 4x4

Motor

Netto-VP

Compact+ 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 26 990.–

PIZ SULAI® 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 27 490.–

Compact+ 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 28 990.–

PIZ SULAI® 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 29 490.–

Compact Top 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 30 990.–

PIZ SULAI® Top 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 31 490.–

Compact Top 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 32 990.–

PIZ SULAI® Top 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 33 490.–

Motor

Netto-VP

UNICO® 4x4

1.0 Turbo Benzin

Fr. 24 990.–

UNICO® 4x4 Automat

1.0 Turbo Benzin

Fr. 26 990.–

Compact+ 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 26 990.–

Compact+ 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 28 990.–

Compact Top 4x4

1.4 Turbo Benzin

Fr. 30 990.–

Compact Top 4x4 Automat

1.4 Turbo Benzin

Fr. 32 990.–

Netto-VP

1.0 Turbo Benzin

Fr. 17 990.–

Compact Top Hybrid

1.0 Turbo Benzin

Fr. 20 690.–

Compact Top Automat

1.0 Turbo Benzin

Fr. 22 690.–

Compact+ 4x4

1.2 Benzin

Fr. 19 990.–

PIZ SULAI® 4x4

1.2 Benzin

Fr. 20 490.–

Compact Top Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 22 690.–

New Jimny 4x4

Motor

Netto-VP

PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4

1.2 Benzin

Fr. 23 190.–

UNICO® 4x4

1.5 Benzin

Fr. 25 990.–

Compact+ 4x4

1.5 Benzin

Fr. 27 490.–

Compact+ 4x4 Automat

1.5 Benzin

Fr. 28 990.–

Compact Top 4x4

1.5 Benzin

Fr. 29 990.–

Compact Top 4x4 Automat

1.5 Benzin

Fr. 31 490.–

3. PREIS: 2 TAGE FÜR 2 PERSONEN IM FIDAZERHOF IM WERT VON Fr. 1 000.–

HOTEL THE HIDE

2 Übernachtungen für 2 Personen in einem liebevoll eingerichteten Deluxe-Zimmer «Belmont», inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet, freier Benützung der Sauna, Teebuffet in der Canorta-Lounge, sowie je einer ayurvedischen Ganzkörpermassage.

WETTBEWERBSFRAGE: Wie viel können Sie bei den Suzuki PIZ SULAI® Sondermodellen maximal profitieren?

NETTO-NETTO-PREIS

NEW JIMNY 4x4 AB Fr. 25 990.–

NETTO-NETTO-PREIS

NEW CELERIO AB Fr. 11 990.–

NEW BALENO AB Fr. 19 990.– Netto-VP

2. PREIS: 3 TAGE FÜR 2 PERSONEN IM HOTEL THE HIDE IM WERT VON Fr. 1 500.– 3 Übernachtungen für 2 Personen in einem aussergewöhnlichen Design-Zimmer. Reichhaltiges Frühstücksbuffet und Eintritt in die grosse Wellness-Anlage sind inklusive. Geniessen Sie die behagliche und wohnliche Atmosphäre mit urbanem Touch.

NEW VITARA 4x4 AB Fr. 24 990.– New Vitara 4x4

Motor

5 Übernachtungen für 2 Personen in einem charmant eingerichteten Deluxe-Zimmer mit Bergsicht. Die Schweizerhof Küchencrew verwöhnt Sie im Restaurant «Belle Epoque» mit regionalen und saisonalen Produkten. Geniessen Sie Ihren Aufenthalt im Romantik-Hotel mit Halbpension und Verwöhn-Momenten im Wellness-Bereich oder einer Yogastunde.

NETTO-NETTO-PREIS

Compact+

New Celerio

HOTEL SCHWEIZERHOF IM WERT VON Fr. 2 500.–

HOTEL SCHWEIZERHOF

New Swift

Die Swiss-Edition-Modelle UNICO® und PIZ SULAI® sind eingetragene Markenzeichen der Suzuki Automobile Schweiz AG, Safenwil — sämtliche Rechte vorbehalten. Limitierte Serie. Nur solange Vorrat. Leasing-Konditionen: 24 Monate Laufzeit, 10 000 km pro Jahr, effektiver Jahreszins 0.9 %. Vollkaskoversicherung obligatorisch, Sonderzahlung: 30 % des Nettoverkaufspreises. Der Leasingzinssatz ist an die Laufzeit gebunden. Ihr offizieller Suzuki Fachhändler unterbreitet Ihnen gerne ein individuell auf Sie zugeschnittenes Leasing-Angebot für den Suzuki Ihrer Wahl. Sämtliche Preisangaben verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlung inklusive MwSt.

1. PREIS: 5 TAGE FÜR 2 PERSONEN IM ROMANTIK-

New Baleno

SUZUKI A SUZUKI B SUZUKI C

HOTEL FIDAZERHOF

SO GEWINNEN SIE Beantworten Sie die Wettbewerbsfrage (SUZUKI A, SUZUKI B oder SUZUKI C), schneiden Sie den ausgefüllten Coupon aus und legen Sie ihn bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler in die Wettbewerbsurne. Teilnahmeschluss ist der 31. Januar 2020. Alternativ können Sie auch online an unserem Gewinnspiel teilnehmen: www.suzukiautomobile.ch

Fr. 800.– Fr. 1 000.– Fr. 1 870.–

Name / Vorname Strasse / Nr. PLZ / Ort Geburtsdatum Telefon E-Mail

Motor

Netto-VP

Compact+

1.0 Benzin

Fr. 11 990.–

Compact Top

1.0 Turbo Benzin

Fr. 19 990.–

Compact Top

1.0 Benzin

Fr. 13 490.–

Compact Top Automat

1.0 Turbo Benzin

Fr. 21 990.–

1) SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki SX4 S-CROSS Compact+, 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 26 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.2 l / 100 km, EnergieeffizienzKategorie: G, CO₂-Emissionen: 141 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 33 g / km; Hauptbild: New Suzuki SX4 S-CROSS PIZ SULAI® Top 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 31 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.2 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emissionen: 141 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereits tellung: 33 g / km. 2) New Suzuki Swift Compact+, 5-Gang manuell, Fr. 17 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.7 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emissionen: 108 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 25 g / km; Hauptbild: New Suzuki Swift PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4, 5-Gang manuell, Fr. 23 190.–; Treibstoff-Normverbrauch: 4.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 101 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 23 g / km. 3) N ew Suzuki Ignis Compact+ Hybrid, 5-Gang manuell, Fr. 17 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 4.3 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C, CO₂-Emissionen: 99 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 23 g / km; Hauptbild: New Suzuki Ignis PIZ SULAI® Top Hybrid 4x4, 5-Gang manuell, Fr. 22 490.–, TreibstoffNormverbrauch: 4.7 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: D, CO₂-Emissionen: 106 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 25g / km.

Teilnahmeberechtigt sind Personen über 18 Jahre, mit Ausnahme der Mitarbeitenden, Fachhändler und Lieferanten der Suzuki Automobile Schweiz AG sowie der beauftragten Werbeagentur. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 31. Januar 2020. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Die Preise können nicht in bar bezogen werden.

Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für weitere Marketingaktivitäten von der Firma Suzuki Automobile Schweiz AG gespeichert werden. Die Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben.

4) New Suzuki Vitara Unico® 4x4, 5-Gang manuell, Fr. 24 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.8 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 133 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 31 g / km; Hauptbild: New Suzuki Vitara Compact Top 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 30 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.1 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 139 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 32 g / km. 5) New Suzuki Jimny UNICO® 4x4, Fr. 25 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.8 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emissionen: 154 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 36 g / km; Hauptbild: New Suzuki Jimny Top 4x4, 5-Gang manuell, Fr. 29 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.8 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: G, CO₂-Emissionen: 154 g / km; CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 36 g / km. 6) New Suzuki Swift Sport Compact Top, 6-Gang manuell, Fr. 23 990.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.6 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: F, CO₂-Emissionen: 125 g / km, CO₂-Emissionen aus Treibstoff- und / oder Strombereitstellung: 29 g / km. Durchschnittswert CO₂-Emissionen aller in der Schweiz neu immatrikulierten Fahrzeugmodelle: 137 g / km.

22 23

SUZUKI Herbst / Winter 2019 / 2020

NEWS

EXKLUSIV FÜR DIE SCHWEIZ: die neuen PIZ SULAI® 4x4 Sondermodelle

rant

3+2

GAR ZUKI ANTIE SU re 3 Jah

Finanzierung und Leasing: Interessante Leasing-Angebote bei Ihrem offiziellen Suzuki Fachhändler www.multilease.ch

ran

tie + 2 Ja hr

Suzuki Automobile Schweiz AG, Emil-Frey-Strasse, 5745 Safenwil | www.suzuki.ch

Serienmässig verfügen alle Suzuki Swiss Edition Modelle über 3 Jahre Werksgarantie. Optional kann gegen einen Aufpreis eine 2-jährige Anschlussgarantie abgeschlossen werden.

KUNDENVORTEILE: bis zu Fr. 1 870.– SUZUKI ALLGRIP: das intelligente 4x4-System NETTO-NETTO-PREISE: auf allen Modellen SUZUKI-WETTBEWERB: gewinnen Sie traumhafte Winterferien