K ontr
á cie tiz
www.autokelly.sk
l la k ima o
Platnosť letáku od 9. 7. do 3. 8. 2012
viac na str. 3
Navštívte
NOVOOTVORENÚ predajňu Auto Kelly
Duklianskych hrdinov 1682/21 Otváracia doba: Po – Pia: 8.00 – 17.00 So: 8.00 – 12.00
hi
t
t
hi
ás
n
vý
ceno
u
vý
ceno
iba
33,06 42,-
RAMIENKOVÉ STIERAČE STARLINE
45,-
AUTORÁDIO
BENG s USB a SD vstupmi • odnímateľný predný panel • výkon 4x25 W • funkcie RDS • podpora formátu MP3, WMA • ochrana proti otrasom Antishock
(DO BERA8637)
76,64
AUTOBATÉRIA BANNER
POWERBULL 44 Ah • š. p. 390 A, rozmer 210x175x175 mm
(BA BAP4409)
stierač 380 mm, cena 1,94,- (ST SR38) stierač 410 mm, cena 1,94,- (ST SR41) stierač 450 mm, cena 1,94,- (ST SR45) stierač 480 mm, cena 1,94,- (ST SR48) stierač 510 mm, cena 1,94,- (ST SR51) stierač 530 mm, cena 1,94,- (ST SR53) stierač 550 mm, cena 2,50,- (ST SR55) Kompletná ponuka stieračov na www.autokelly.sk
UNIVERZÁLNE MAZIVO
6,90 7,90
WD-40 smart straw, sprej, 450 ml (KO WD420137) jednotková cena 15,33/liter
• zastavuje vŕzganie, zabraňuje prieniku vlhkosti, uvoľňuje zhrdzavené časti, uvoľňuje zaseknuté mechanizmy • široké použitie v dielni aj v domácnosti • jednoduchá aplikácia vďaka pevne nastaviteľnej striekacej slamke
7,80
7,61
POISTNÉ SKRUTKY
M12x1, 25x26 kuž. sedlo M12x1, 50x26 guľ. sedlo M12x1, 50x26 kuž. sedlo M14x1, 5x26 kuž. sedlo M14x1, 50x26 guľ. sedlo M12x1, 25 kuž. sedlo M12x1, 50 kuž. sedlo
(DO CF 01350) (DO CF 01351) (DO CF 01352) (DO CF 01357) (DO CF 01353) (DO CF 01355) (DO CF 01356)
Ceny sú uvedené vrátane DPH v eurách za 1 ks výrobku/balenie, ak nie je uvedené inak. Na uvedený tovar nie je možné uplatňovať ďalšiu zľavu.
POŤAH NA PREDNÉ SEDADLO tričko červené tričko modré tričko šedé • 2 ks pohodlných poťahov na predné sedadlo z kvalitného materiálu • jednoduchá aplikácia
(DO A55061) (DO A55060) (DO A55062)
1
www.autokelly.sk
MOTOROVÉ OLEJE Vision 10W40, 5 litrov, cena 22,43
(NA V-5)
jednotková cena 4,49/liter
• polosyntetický motorový olej • vynikajúca štartovateľnosť a výrazné zníženie spotreby • prekračuje požiadavky väčšiny výrobcov automobilov • dlhé intervaly výmeny Diamond 5W40, 5 litrov, cena 31,56 (NA D-5)
cena/5 l od
22,43
jednotková cena 6,31/liter
• plne syntetický motorový olej • API SL/CF/EC, ACEA A3/B3/B4, MB 229.3, VW 502.00, VW 505.00 Havoline Extra 10W40, 5 litrov, cena 32,22
(TX M29)
jednotková cena 6,44/liter
• polosyntetický, vysoko výkonný motorový olej vhodný pre všetky typy motorov osobných automobilov (zážihové aj vznetové, atmosferické aj preplňované) • sporí palivo • API SL/CF, ACEA A3-02/B3-98/B4-02, VW 505.00, ŠKODA, MB 229.1, ROVER Havoline Synthetic 5W40, 5 litrov, cena 58,66 (TX M40)
cena/5 l od
32,22
nosnosť 2 t, 2 ks (DO CF12466) • pre zabezpečenie stability vozidla zdvihnutého zdvihákom • rozsah 275 až 420 mm
jednotková cena 6,44/liter
• plne syntetický, viacúčelový motorový olej najvyššej kvality; sporí palivo, predlžuje životnosť motora • vhodný pre najvýkonnejšie zážihové a vznetové motory osobných automobilov (aj s katalyzátormi a turbodúchadlami) • API SJ/CF, ACEA A3-98/B3-98, VW 502.00/505.00, Škoda, Porsche, MB 229.1, BMW Longlife-98 Helix HX6 10W-40, 5 litrov, cena 40,68
TECHNICKÉ SPREJE
2,59
cena/5 l od
( SH HPR1040-5)
40,68
jednotková cena 8,14/liter
• polosyntetický motorový olej pre mazanie moderných motorov • vďaka svojmu zloženiu zaisťuje veľmi dobrú čistotu motora, a tým zvyšuje jeho ochranu pred opotrebovaním Helix HX6 5W-40, 5 litrov, cena 51,12 (SH HPR540-5)
silikónový sprej, 300 ml
• vysoko kvalitný klzný prostriedok • vytvára tenký film s vysokou tepelnou odolnosťou, chráni proti oxidácii, odpudzuje vodu • zvyšuje pružnosť, životnosť a lesk gumených častí
• čiastočne syntetický motorový olej • vhodný predovšetkým pre osobné autá s benzínovým, plynovým (LPG) alebo naftovým motorom • API SM/CF, ACEA A3/B3/B4, VW 500.00/501.01/502.00/505.00, MB 229.1, BMW LL-98 (CA 192360275)
2,90
jednotková cena 9,25/liter
• kombinuje „inteligentné molekuly“ so syntetickou technológiou, zabezpečuje pevnejší mazací film • udržiava vozidlo na špičkovej úrovni cena/4 l od • vhodný pre najvýkonnejšie zážihové i vznetové motory Magnatec 5W-40 C3, 4 litre, cena 47,69 ( CA 192400275) jednotková cena 11,92/liter
• plne syntetický motorový olej • ACEA A3/B3/B4, C3, API/ILSAC SM/CF VW 502 00, 505 00, MB 229.3
3,11
(ACST003) jednotková cena 8,64/liter
jednotková cena 10,22/liter
Magnatec 10W-40 A3/B3, 4 litre, cena 37,-
13,20
Podpery
elektro-kontakt sprej, 300 ml (ACST004) jednotková cena 9,66/liter
37,-
• prostriedok pre starostlivosť a údržbu elektrických zariadení nielen v automobilovom priemysle
SADY ŽIAROVIEK cena/sada od
4,09
10,98
cena/sada od
17,99
10,78
14,66
23,46
STARLINE
doplnkové žiarovky, poistky H4, cena 4,09
Osram Night Breaker Plus 2 x H1 12 V 55 W, akc. cena 10,78
(99.99.910)
(OS 64150NBPBOX)
H7, cena 4,09 (99.99.911)
2 x H4 12 V 60/55 W, akc. cena 11,99
(99.99.912)
2 x H7 12 V 55 W, akc. cena 15,98
(OS 64193NBPBOX)
H1, H7, cena 4,57 2 ks H4, cena 7,61
zdviháky
(OS 64210NBPBOX)
• až o 90% viac svetla pre lepšiu viditeľnosť, dlhšia reakčná doba a maximálna bezpečnosť • až o 35 m dlhší svetelný kužeľ • až o 50% dlhšia životnosť v porovnaní s predchádzajúcou generáciou NIGHT BREAKER
(99.99.913)
2 ks H7, cena 7,61 (99.99.914)
H1, H7 SUPER, cena 7,61 (99.99.915)
ODPORÚČANÁ A POVINNÁ VÝBAVA 3,99 4,90
16,99
nožnicový 1,5 t TUV, GS (DO CF12473) (DO CF10253)
9,59
hydraulický 2 t
13,20
pojazdný 2 t (DO CF14801)
1,99 2,90
24,98
20,76
30,-
EURO trojuholník – úzky (AK-DO VTCNU) sada povinnej výbavy (AK-DO PV01) hasiaci prístroj, 1 kg (AK-DO HP10) lano ťažné do 1 800 kg - s karabínami (AK-DO L20K) výstražná vesta s vysokou viditeľnosťou (DO 126-07) autolekárnička plastová veľká (AK-DO LEK01) reflexná tabuľa 500x500 mm (DO A60597) motolekárnička (AK-DO LEK02)
2
4,20 4,90
11,68
9,80
9,20
11,50
11,99
15,90
Ceny sú uvedené vrátane DPH v eurách za 1 ks výrobku/balenie, ak nie je uvedené inak. Na uvedený tovar nie je možné uplatňovať ďalšiu zľavu.
AKCIA PLATÍ OD 9. 7. DO 3. 8. 2012
Autodiely na ŠKODA FABIA s úsporou až 78%! diely aj na vaše auto nájdete na www.autokelly.sk ŠKODA FABIA 1.4 16V [99-08]
UŠETRÍTE AŽ
77 %
Kód AK/ kód orig. dielu
názov položky
brzdové doštičky predné
Cena v originál servise*
Naša cena
Úspora
názov položky
BD S004S 1K0698451J
63,33
18,08
71%
čap spodného ramena
PB 2479 1K0615601AB
70,50
16,81
76%
brzdové čeľuste zadné
BC 04100 N10591602
83,13
19,19
rameno spodné
40.16.702 1K0413031BF
108,75
28,56
brzdový kotúč predný
Kód AK/ kód orig. dielu
Cena v originál servise*
Naša cena
Úspora
40.16.710 03G141015
45,42
14,76
68%
tlmič perovania zadný
XS 6Q0513025P 1T0498621
86,36
42,26
51%
77%
náboj kolesa s ložiskom
LO 23569 101Z1955426
143,75
33,-
77%
74%
pružina predná
PR TH083 038109243N
72,92
25,16
65%
Fotografie autodielov sú len ilustratívne a nemusia sa zhodovať s ich skutočnou podobou. Produkty na tejto dvojstrane (str. 6 a 7) sú určené pre profesionálnu montáž v odbornom servise.
Cítite zápach po zapnutí klimatizácie? Chladenie vzduchu je zdĺhavé a nepravidelné? Kedy ste naposledy menili kabínový filter? Rýchloservis Lucas RBPP TRADING, spol. s r.o. Duklianskych hrdinov 1682/21 093 01 Vranov nad Topľou tel.: 0915 890 813
Kontrola klimatizácie
iba za
19,90
V RÝCHLOSERVISE LUCAS KONTROLA OBSAHUJE: • odsatie starého oleja a chladiva platnosť akcie 7. do 3. 8. 2012 9. od • vákuový test tesnosti • vyčistenie systému • doplnenie chladiva na potrebné množstvo využitím pôvodnej náplne, doplnenie oleja • dezinfekcia klimatizácie – odstránenie zápachu Do akciovej ceny je započítaná práca a použitie diagnostického prístroja. Pri kontrole klimatizácie zároveň odporúčame výmenu kabínového filtra. Doplnenie klimatizačného média do 100% stavu, dezinfekčný prostriedok, prípadne ďalšie potrebné materiály budú dodatočne zaúčtované.
prvých 50 zákazníkov od nás získa
prostriedok na dezinfekciu úplne zadarmo! Tip: Pre ľahšie vyhľadávanie v e-shope Auto Kelly používajte kódy uvedené v zátvorkách.
3
www.autokelly.sk
NAVŠTÍVTE
ZÓNU VÝHOD PRE VAŠE AUTO
PONÚKAME:
ZÁKAZNÍCKA KARTA:
• široký sortiment náhradných dielov autopotrieb a príslušenstva
• 10% zľava na nákup sortimentu v sieti predajní Auto Kelly na Slovensku
• kvalitné autodiely za výhodnú cenu
• 10% zľava na prácu a nákup náhradných dielov v sieti Auto Kelly Autoservis
• sezónne akciové ponuky • online katalóg na www.autokelly.sk
• vystavenie karty zadarmo priamo na pobočke
• sieť kvalitných nezávislých autoservisov Auto Kelly Autoservis
Servis auta v záruke len v autorizovanom servise? Auto je váš majetok, a preto vy rozhodujEte, kde Ho dáte opraviť a servisovať!
vychutnajte si široký sortiment
Viac na:
www.servisauta.sk
... a za skvelé ceny
predajne AUTO KELLY Mesto
Adresa
Otváracia doba
Bratislava
Stará Vajnorská 15
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Banská Bystrica
Zvolenská cesta 173
Po - Pia: 8.00 - 17.00
Košice
Južná trieda 66 (smer ku križovatke VSS)
Po - Pia: 8.00 - 17.00
Levice
Mestský majer 5427
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Nitra
Šuranská cesta 1 (čermaňský most, smer Šaľa)
Po - Pia: 8.00 - 17.00
Nové Zámky
Komárňanská cesta 92
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Prešov
Jilemnického 1 (areál starých mraziarní)
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Prievidza
Nadjazdová 1 (pri čerp. stanici LUK OIL)
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Senica
Hurbanova 2941/40A (pri Tescu)
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Spišská Nová Ves
Mlynská 39 (OC MADARAS)
Po - Pia: 8.00 - 20.00, So - Ne: 9.00 - 20.00
Trenčín
Zlatovská 1962 (smer diaľničný privádzač ZA, BA)
Po - Pia: 8.00 - 17.00
Trnava
Priemyselná 3 (pri Pedagogickej fakulte)
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
VRANOV N/TOPĽOU
Duklianskych hrdinov 1682/21 (pri Lidli)
Po - Pia: 8.00 - 17.00, So: 8.00 - 12.00
Žilina
Závodská 42
Po - Pia: 8.00 - 17.00
autopotreby • autokozmetika, autochémia, pneumatiky, disky kolies, motorové oleje, zmesi do ostrekovačov, ručné náradie, žiarovky... autodiely • akumulátory, stierače, filtre, výfuky, brzdové a podvozkové diely, diely karosérie, elektrické a motorové diely... autodoplnky • detské sedačky, poťahy, rohože, autokoberce, núdzová výbava, vnútorné vybavenie auta, navigácie, autorádiá...
našu kompletnú ponuku nájdete na www.autokelly.sk
využite zľavy: 4
UPOZORNENIE: Ceny sú aktuálne počas platnosti akciového letáku a do vypredania zásob. Produkty nie sú dostupné na všetkých pobočkách, je možné objednať ich s odberom nasledujúci pracovný deň. Odber možný len v obvyklom množstve. Tento leták nie je ponukou v zmysle Občianskeho zákonníka. Jednotkové ceny za liter slúžia pre porovnanie objemu výrobku a jednotkovej ceny. Vyobrazenie výrobkov v tomto letáku je ilustračné a nemusí sa presne zhodovať s tovarom ponúkaným v predajniach. Všetky zmeny, zmeny cien, tlačové chyby v letáku sú vyhradené. Všetky značky a názvy produktov môžu byť ochrannými značkami a/alebo obchodnými značkami ďalších majiteľov. Akékoľvek práva tu výslovne neuvedené sú vyhradené.