Atr 50 2013 by autotriti

Periexomena 50:touring_pilio.qxd

9/12/2013

11:27 ðì

Page 5

Periexomena 50:touring_pilio.qxd

9/12/2013

11:27 ðì

Page 6

DEPA 12_11_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:30 ìì

Page 1

Η αεριοκίνηση «κλέβει» την παράσταση

Πως ο ιταλικός κολοσσός Fiat δίνει το παράδειγμα

ατά τα τελευταία 15 χρόνια, η ιταλική αυτοκινητοβιομηχανία Fiat αποτελεί το μεγαλύτερο παραγωγό οχημάτων φυσικού αερίου στην Ευρώπη. Συγκεκριμένα, από το 1997 έως και το 2012 έχουν πωληθεί περισσότερα από 560.000 επαγγελματικά και επιβατικά αυτοκίνητα Fiat Natural Power που κινούνται με φυσικό αέριο. Ο ιταλικός κολοσσός έχει θέσει ως βασική προτεραιότητα την κατασκευή αυτοκινήτων τα οποία προσπαθούν να συνδυάσουν τη μικρότερη δυνατή επίδραση στο περιβάλλον και τη μεγαλύτερη δυνατή οικονομία στην κατανάλωση. Η Fiat, στο πλαίσιο αυτής της στρατηγικής, προχωρά στην παραγωγή μίας ευρείας γκάμας μοντέλων φυσικού αερίου – για την ακρίβεια «διπλού καυσίμου» (bi-fuel). Πρόκειται για αυτοκίνητα τα οποία προσφέρουν τη δυνατότητα κίνησης τόσο με φυσικό αέριο, όσο και με βενζίνη, διασφαλίζοντας απρόσκοπτη λειτουργικότητα, οικονομία και πρακτικότητα. Ιδιαίτερα σημαντικό πλεονέκτημα που προσφέρει ένα αυτοκίνητο φυσικού αερίου, όπως αυτά της γκάμας Natural Power της Fiat, είναι η μεγάλη οικονομία που προσφέρουν, με «παράπλευρο» όφελος την αυξημένη αυτονομία. Ας εξετάσουμε όμως την οικονομία που προσφέρει το φυσικό αέριο πιο αναλυτικά: Για την ακρίβεια, το φυσικό αέριο, το οποίο είναι μεθάνιο, λόγω των φυσικών και χημικών του ιδιοτήτων παραμένει σε μορφή αερίου και δεν

εισδύει όλο και περισσότερο στην ευρωπαϊκή αγορά αυτοκινήτου. Ήδη κυκλοφορούν περισσότερα από 1,5 εκατομμύρια οχήματα που κινούνται με συμπιεσμένο φυσικό αέριο (compressed natural gas - CNG) στους ευρωπαϊκούς δρόμους, συμπεριλαμβανομένων των ελληνικών. Σημειώνεται ότι το CNG διαφέρει από το υγροποιημένο αέριο (LPG), το γνωστό στη χώρα μας ως υγραέριο, που αποτελεί προϊόν διύλισης πετρελαίου. Σε ότι αφορά το περιβαλλοντικό αποτύπωμα του φυσικού αερίου, οι κινητήρες φυσικού αερίου παράγουν 25% λιγότερο διοξείδιο του άνθρακα από τη βενζίνη. Πρέπει να επισημανθεί δε ότι το διοξείδιο του άνθρακα αποτελεί ένα από τα αέρια του θερμοκηπίου, συμβάλλοντας στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Πολύ μειωμένες είναι επίσης οι μειώσεις στις εκπομπές μονοξειδίου του άνθρακα, οξειδίων του αζώτου και υδρογονανθράκων, ενώ τέλος, το φυσικό αέριο δεν περιέχει θείο, σωματίδια, μόλυβδο ή βαριά ίχνη μετάλλων. Για αυτό το λόγο άλλωστε, η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει θέσει ως στόχο το 10% των αυτοκινήτων που κινούνται στους δρόμους των κρατών-μελών της να χρησιμοποιούν φυσικό αέριο μέχρι το 2020. Ένας ακόμη λόγος που ευνοεί τη διείσδυση της αεριοκίνησης είναι το γεγονός ότι στη διεθνή αγορά διατίθενται όλο και περισσότερα κιτ μετατροπών συμβατικών οχημάτων σε οχήματα διπλού καυσίμου. Έτσι, οποιοδήποτε βενζινοκίνητο

Με την υπό εξέλιξη ανάπτυξη του δικτύου σταθμών ανεφοδιασμού φυσικού αερίου κίνησης της χώρας, η χρήση του φυσικού αερίου αναμένεται να εκτοξευθεί

αγορά αεριοκίνησης, δίνοντας τη δυνατότητα σε ολοένα και περισσότερους Έλληνες καταναλωτές να μπορούν να ανεφοδιάσουν τα οχήματά τους με φυσικό αέριο και να απολαύσουν τα οφέλη του «πράσινου» καυσίμου. Σε αυτό το πλαίσιο, η ΔΕΠΑ - σε συνεργασία με τα ΕΛΠΕ - υλοποιεί στρατηγικό σχέδιο ανάπτυξης σταθμών ανεφοδιασμού φυσικού αερίου. Σήμερα διαθέτει ήδη τέσσερεις σταθμούς ανεφοδιασμού φυσικού αε-

Δεδομένων των εντυπωσιακών επίπεδων εξοικονόμησης, όλο και περισσότεροι καταναλωτές στρέφονται προς το FISIKON: Στην Ελλάδα, εκτός από τη FIAT, μοντέλα φυσικού αερίου διατίθενται και από τους κατασκευαστές MERCEDES & VW

υγροποιείται, υπό οποιαδήποτε πίεση. Ως εκ τούτου, μονάδα μέτρησης του φυσικού αερίου είναι το kg, που είναι μονάδα μάζας. Αντίθετα, τα υπόλοιπα συμβατικά καύσιμα που είναι υγρά, έχουν μονάδα μέτρησης το lt, που είναι μονάδα όγκου. Η ΔΕΠΑ διαθέτει το φυσικό αέριο (Fisikon) περίπου 1 ευρώ/ kg. Έτσι, 1 kg φυσικού αερίου ισοδυναμεί ενεργειακά με 2 lt υγραερίου (LPG), περίπου 1,6 lt βενζίνης και περίπου 1,4 lt Diesel. Δεδομένης της τιμής πώλησης κάθε καυσίμου, η εξοικονόμηση που μπορούν να επιτύχουν οι καταναλωτές με τη χρήση φυσικού αερίου είναι πολύ μεγάλη. Αυξάνεται η διείσδυση της αεριοκίνησης και στην Ελλάδα Η δύσκολη οικονομική συγκυρία, αλλά και η σταδιακά αυξανόμενη ευαισθητοποίηση των καταναλωτών για τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις της χρήσης αυτοκινήτων αποτελούν τους βασικούς λόγους για τους οποίους η αεριοκίνηση δι-

όχημα μπορεί εύκολα και οικονομικά να μετατραπεί σε όχημα που καταναλώνει φυσικό αέριο, με την απόσβεση της εν λόγω επένδυσης - βάσει των μέσων χιλιομέτρων που διανύει ένα όχημα ετησίως - να υπολογίζεται σε διάστημα μικρότερο του ενός έτους. Διευρύνεται το δίκτυο ανεφοδιασμού Η Δημόσια Επιχείρηση Αερίου (ΔΕΠΑ) δημιουργεί τη βασική υποδομή ώστε να ανοίξει την

Το φυσικό αέριο κίνησης δείχνει το δρόμο για «πράσινη» μετακίνηση.

ρίου κίνησης FISIΚON στην Αθήνα, στην Ανθούσα (σταθμός ο οποίος εξυπηρετεί όλα τα οχήματα (ΔΧ και ΙΧ) σε 24ωρη βάση), στα Άνω Λιόσια (για την εξυπηρέτηση λεωφορείων και απορριμματοφόρων) και στην Κηφισιά, επί της λεωφόρου Κηφισίας, καθώς και στη Θεσσαλονίκη, στο Δήμο Πυλαίας, επί της λεωφόρου Γεωργικής Σχολής. Επιπλέον, βρίσκεται σε εξέλιξη η δημιουργία πρατηρίων FISIKON και σε άλλες περιοχές ανά την Ελλάδα μέχρι το τέλος του 2014, με τα πρώτα νέα πρατήρια να ανοίγουν στις περιοχές της Φιλαδέλφειας, του Ασπρόπυργου, του Βόλου, της Λάρισας και της Θεσσαλονίκης (2ο πρατήριο σε άλλο δήμο).

Periexomena 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:01 ìì

Page 4

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σε αυτό το τεύχος

Πρώτη Δοκιμή: Toyota Corolla 1,4 D-4D σελ. 26 Η νέα γενιά της Toyota Corolla εντυπωσιάζει με τη δυναμική της σχεδίαση, αλλά και την υψηλή ποιότητα κατασκευής. Την δοκιμάζουμε με τον σούπερ οικονομικό 1.4 D-4D κινητήρα των 90 ίππων.

Πρώτη Δοκιμή: Honda CR-V 1.6 i-DTEC

σελ. 30

Το ιαπωνικό SUV απέκτησε diesel κινητήρα 1.600 κυβικών που υπόσχεται χαμηλά έξοδα χρήσης, είναι οικονομικός σε κατανάλωση και δεν υστερεί κάπου σε απόδοση.

Η ανασκόπηση του 2000................................6 Αυτοκίνητο της εβδομάδας: Kia Picanto LPG...10 Νέα διεθνή .....................................................12 Αφιέρωμα ασφαλιστικές εταιρείες............14 Νέα ρεπορτάζ ................................................16 Πότε έρχονται; Οι αφίξεις νέων μοντέλων....18 Aφιέρωμα: Οι hot προσφορές του 2013

σελ. 22

Το αφεντικό τρελάθηκε! Βρείτε τις πιο hot προσφορές για καινούριο αυτοκίνητο σε κάθε κατηγορία και για κάθε γούστο.

Επικοινωνία: Επιστολές αναγνωστών............20 Αφιέρωμα: Οι hot προσφορές του 2013........22 Πρώτη Δοκιμή: Toyota Corolla 1,4 D-4D.......26 Πρώτη Δοκιμή: Honda CR-V 1.6 i-DTEC.......30 Πρώτη Δοκιμή: Renault Caprur 0,9 TCe .......34 Δοκιμή: Dacia Sandero Stepway 1.5 dCi 90 PS ...................................................38 Δοκιμή Κατανάλωσης: BMW 116d ED ........40 Δοκιμή Κατανάλωσης: Chevrolet Cruze 1,7 VCDi ................................41 Αφιέρωμα: Χειμερινή προετοιμασία

Πρώτη Δοκιμή: Renault Caprur 0,9 TCe

σελ. 34

Το γαλλικό crossover πόλης διαθέτει μοντέρνα σχεδίαση, είναι ευχάριστο στο δρόμο και διαθέτει ευχάριστη οδική συμπεριφορά.

αυτοκινήτου......................................................42 Παρουσίαση: Υπηρεσίες after sales Mercedes-Benz................................................48 Service & Χρήσιμα........................................52

Weekends – Εκδρομές: Επιλεγμένοι σελ.78 προορισμοί

Auto Pages: Deals of the year.......................56

Προτάσεις και προσφορές για αποδράσεις σε επιλεγμένα σημεία της Ελλάδας.

Auto Pages: Υπηρεσίες αυτοκινήτου .............68

AUTO PAGES

Έρευνα LPG....................................................60 Auto Pages: Deals of the month ...................76

σελ.68

Γενική Διεύθυνση Μάριος Πάλλης Διεύθυνση έκδοσης: Χρήστος Σκιρδής Δημοσιογραφική ομάδα: Σπ. Χώτος, Π. Πατέλος, Κ. Φούζας, K. Καπογιάννης, Γ. Μούζος Art Director: Πέννυ Λάζαρη Ατελιέ: Γιουλίνα Μανωλάτου, Oυρανία Γκοράτσα Πωλήσεις: Σ. Πάλλης, Γ. Σταθά, Χρ. Σαρδέλη Πωλήσεις B. Ελλάδα: Ε. Καπετανοπούλου Υπεύθυνη Επικοινωνίας: Ιωάννα Μπούση Υποστήριξη: Παναγιώτα Μαντά

Weekends – Εκδρομές.................................78

Αθήνα: Λεύκης 132,

Τιμές μεταχειρισμένων ................................86

Τηλ. Κέντρο: 210-6262000,

Τιμές - εξοπλισμός: Πλήρης οδηγός αγοράς

Β. Ελλάδα: Θερμοκοιτίδα Επιχειρήσεων,

καινούργιων αυτοκινήτων με τιμές, εξοπλισμό και τεχνικά χαρακτηριστικά ....................................90

Iδιοκτησία: AutoΤρίτη Α.Ε. Εκδίδεται από την ΜοtorPress Hellas A.E. Kωδικός: 3232 - Αθήνα

145 68, Κρυονέρι, 210-6262299, Fax: 210-6262314 Thermi 1, Στ. Καζαντζίδη 47, Πυλαία, ΤΚ 57001, ΤΘ 60499, (2ος όροφος) τηλ./fax: 2310-889890 & 838800 & 837838 e-mail: atriti@motorpress.gr

ADV RAPID:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:09 ìì

Page 3

Sexy Back Το πρώτο hatchback μοντέλο της Skoda καταφέρνει και συνδυάζει την αστείρευτη γοητεία, με την αδιαμφισβήτητη δυναμικότητα! Το Rapid Spaceback, είναι εδώ!

Με Νέο

12.350 ευρώ!

SKODA RAPID SPACEBACK

Σπορτίφ και συμπαγές Η σύγχρονη εποχή θέλει το design να συνδυάζεται με την εργονομία. Όπως το φρέσκο Skoda Rapid Spaceback, το πρώτο hatchback Skoda, στην κατηγορία των μικρομεσαίων αυτοκινήτων. Κομψό σχεδιαστικά, με άπλετους χώρους τόσο επιβατών, όσο και αποσκευών, καταφέρνοντας έτσι να προσφέρει τους μεγαλύτερους χώρους στην κατηγορία του. Πέραν της χρηστικότητας το Spaceback ξεχωρίζει και με τις πολλές δυνατότητες εξατομίκευσης που προσφέρει. Εσείς, απλά ανοίξτε τον κατάλογο, επιλέξτε τα extra που σας ταιριάζουν και φέρτε το Rapid Spaceback σας, στα μέτρα σας.

Προηγμένη ασφάλεια Το νέο Skoda Rapid Spaceback διαθέτει όλα όσα θέλει ένας οδηγός από το αυτοκίνητο του στο τομέα της ασφάλειας. Από την πρώτη κιόλας έκδοση του το πλήρες σύστημα ασφαλείας με το οποίο

Κινητήρες για όλα τα γούστα Αντλώντας το σύνολο των στοιχείων του από την τεχνολογική δεξαμενή του ομίλου Skoda, το Rapid Spaceback, είναι διαθέσιμο με τρεις εκδόσεις βενζίνης (1.2 TSI με 86 και 105 ίππους, 1.4 TSI με 122 ίππους), καθώς και δύο diesel (1.6 TDI με 90 και 105 ίππους) με μηχανικά κιβώτια

διατίθεται, περιλαμβάνει έως και

5 ή 6 ταχυτήτων, αναλόγως της έκδοσης, ενώ τα κι-

8 αερόσακους και Σύστημα

βώτια ταχυτήτων πλαισιώνονται κι από το αυτόματο

Ελέγχου Ηλεκτρονικής Ευστά-

κιβώτιο DSG 7 σχέσεων.

θειας ESC με ABS, ενώ διαθέσιμο είναι και το EDL - Ηλεκτρονικό Μπλοκέ Διαφορικό, ώστε ο οδηγός του Spaceback να κινείται παντού και πάντα.

anaskophsh_2000:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:50 ìì

Page 6

2000: Ρεκόρ πωλήσεων και πολλές προσφορές

Το 2000 ήταν η χρονιά κατά την οποία η ελληνική αγορά αυτοκινήτου εμφάνισε το απόλυτο ρεκόρ στις πωλήσεις της, ενώ το auto Τρίτη γεμάτο προσφορές και δώρα, συνέχισε την εβδομαδιαία του πορεία στην ενημέρωση.

auto Τρίτη: Ενημέρωση και προσφορές

Τη χρονιά 2000 και μέσα σε ένα ιδιαίτερα θετικό κλίμα, το περιοδικό auto Τρίτη αποκαλύπτει, οδηγεί και δοκιμάζει όλα τα νέα μοντέλα αυτοκινήτου της αγοράς.

Παράλληλα, αυτή τη χρονιά δημιουργεί τις μεγαλύτερες και πιο σημαντικές προσφορές γύρω από το αυτοκίνητο, κάνοντας συμμέτοχους της επιτυχίας του και επιβραβεύοντας τους αναγνώστες του.

Τέλος, το περιοδικό συνεχίζει να περιλαμβάνει πολλά και άκρως ενδιαφέροντα ρεπορτάζ και θέματα, που αφορούν στην αγορά και τη χρήση του αυτοκινήτου.

Τεύχος 09/2000 Το τεύχος του Φεβρουαρίου του 2000 περιλαμβάνει ένα μεγάλο αφιέρωμα για τις δύο από τις μεγαλύτερες μάρκες της εποχής, την Toyota και τη VW, συγκρίνοντάς τες σε όλη τη γκάμα των μοντέλων της. Παράλληλα, το θέμα αποκάλυπτε και ποια είναι τα μελλοντικά σχέδια της πλέον ανερχόμενης αυτοκινητοβιομηχανίας (Toyota) και της πρώτης σε πωλήσεις στην Ευρώπη (VW).

Τεύχος 10/2000 Τι μας φέρνει το 2000; Με αφορμή το Σαλόνι Αυτοκινήτου της Γενεύης, το τεύχος των αρχών Μαρτίου του 2000 αποκαλύπτει τα πλέον σημαντικά μοντέλα της νέας χιλιετίας. Παράλληλα, παρουσιάζει το πρωτότυπο SEAT Salsa, που έμελε να μας οδηγήσει στη νέα γενιά του Leon (αλλά και το πρώτο Altea).

Τεύχος 16/2000 Εκτός της επικαιρότητας (μελλοντικά μεσαία μοντέλα, πρώτη δοκιμή SEAT Arosa 1,4 16V κ.λπ.), στο τεύχος 16 του 2000 ξεκινά και ένας μεγάλος διαγωνισμός με έπαθλο μια ράβδο χρυσού. Ο διαγωνισμός αυτός ζητά από τους αναγνώστες να αναφέρουν τις βλάβες των μοντέλων τους, επαναφέροντας το περίφημο «auto check».

Τεύχος 38/2000 Το τεύχος 38 του 2000 αποκάλυπτε το ποιόν του νέας γενιάς Ford Mondeo, ενώ έδινε και μια πρώτη γεύση για ένα μελλοντικό μικρό ρόουντσερ της VW (δεν ευοδώθηκε). Παράλληλα, παρείχε το 2ο από τα 10 συνολικά κουπόνια για το «Μεγάλο οδηγό του οδηγού», ένα πολυσέλιδο βιβλιαράκι που παρείχε συμβουλές και βοηθούσε τον οδηγό να κατανοήσει το αυτοκίνητό του καλύτερα.

Τεύχος 41/2000 Από το 2000 το auto Τρίτη είχε αποκαλύψει τις προθέσεις της BMW να φέρει στην αγορά τη Σειρά 1 (θα παρουσιαστεί και επίσημα το 2004), δημοσιεύοντας αποκλειστικά σκίτσα για το νέο μοντέλο των Βαυαρών. Επίσης, στο τεύχος 41 του 2000 συμπεριλαμβανόταν και η πρώτη δοκιμή του μικρού Suzuki Ignis.

υσιάστηκαν ο ρ α π υ ο π α λ τέ Τα μον ώρισαν το 2000 και ξεχ Opel Corsa III

τελώς λο να αποκτά ένα εν με το γερμανικό μοντέ 00 20 ηλα, λλ του ρά rsa πα ώ Co εν el , ική ποιότητα Τρίτη γενιά για το Op σε χώρους και εσωτερ ι ίζε otec ρδ Ec ς κε ιρά να σε α, ήμ της σχ ς βενζινοκινητήρε Οι νέο και πιο μοντέρνο a). mm (Ga μα όρ αντίστοιχα. Στους ι σε νέα πλατφ 58, 75 και 90 ίππους να βασίζεται πάνω κα με λτ. 1,4 ι κα 1,2 , ρητικότητα 1,0 που έφερε, είχαν χω με 65 και 75 ίππους. για μοτέρ 1,7 λίτρων γή ιλο επ diesel υπήρχε

Toyota RAV4 II Μετά την επιτυχημένη πορεία του πρώτης γενιάς RAV4, η Toyota λάνσαρε το 2000 το δεύτερης γενιάς μοντέλο. Το ιαπωνικό SUV διατέθηκε με 3θυρο και 5θυρο αμάξωμα, ενώ απέκτησε μια λιγότερο νεανική αλλά πιο εκλεπτυσμένη σχεδίαση σε σχέση με το προηγούμενο RAV4. Αρχικά, υπήρξε μόνο ο 2λιτρος 16βάλβιδος βενζινοκινητήρας με 150 ίππους, ενώ αργότερα, το 2003, προστέθηκε στη γκάμα και 2λιτρος D-4D πετρελαιοκινητήρας.

anaskophsh_2000:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:53 ìì

Page 7

Ευρώπη Πωλήσεις στην To 2000 οι πωλήσεις καινούργιων αυτοκινήτων στην Ευρώπη μειώθηκαν κατά 2,1% σε σχέση με το 1999, φθάνοντας στα 14.746.571 αυτοκίνητα έναντι 15.066.357 την προηγούμενη χρονιά. Στις εταιρείες, πρώτη ήταν για τρίτη συνεχή χρονιά η VW με 1.619.352 αυτοκίνητα, ενώ αντίστοιχα, πρώτο σε πωλήσεις Group ήταν το VW Group με 2.755.980 ταξινομήσεις. Στη δεύτερη θέση των εταιρειών παρέμεινε η Renault με 1.559.327 αυτοκίνητα, ενώ τρίτη ήταν η Opel με 1.508.238 μοντέλα. Στα αξιοσημείωτα της χρονιάς, η άνοδος μέσα στη 10άδα μιας μη Ευρωπαϊκής εταιρείας, της Toyota, που έκλεισε 9η με 542.771 μοντέλα.

Γεγονότα που σημάδεψαν το 2000 • 1 Ιανουαρίου: Σε ζωντανή μετάδοση από τα νησιά Τσάταμ της Νέας Ζηλανδίας, όλος ο πλανήτης παρακολουθεί την πρώτη ανατολή του ήλιου της νέας χιλιετίας. • 4 Ιανουαρίου: Πεθαίνει σε ηλικία 50 ετών ο Σπύρος Μαρκεζίνης, Πρωθυπουργός της Ελλάδας επί δικτατορίας. • 26 Μαρτίου: Ο Βλαντιμίρ Πούτιν εκλέγεται νέος Πρόεδρος της Ρωσίας. • 1 Ιουλίου: Δίδεται στην κυκλοφορία η Γέφυρα Όρεσουντ και για πρώτη φορά στην ιστορία η Σουηδία και η Δανία ενώνονται οδικά και σιδηροδρομικά. • 8 Ιουνίου: Η τρομοκρατική οργάνωση 17 Νοέμβρη δολοφονεί το Βρετανό στρατιωτικό ακόλουθο Στίβεν Σόντερς στη λεωφόρο Κηφισίας. • 19 Ιουνίου: Στο πλαίσιο της Συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στη Santa Maria da Feira η Ελλάδα γίνεται δεκτή ως το δωδέκατο μέλος της ζώνης του ευρώ από την 1η Ιανουαρίου 2001, αφού εκτιμήθηκε ότι πληρούσε τα κριτήρια σύγκλισης. Ταυτόχρονα καθορίζεται η αμετάκλητη ισοτιμία μετατροπής της δραχμής σε ευρώ (1 ευρώ = 340,750 δραχμές).

Alfa Romeo 147 Το 2000 η Alfa Romeo παρουσιάζει την 147, ένα μικρομεσαίο μοντέλο με ξεχωριστό design, που κέρδισε αμέσως την προτίμηση των fan της μάρκας. Με απαράμιλλη οδική συμπεριφορά, δυναμικούς κινητήρες 1,6 και 2,0 λτ., αλλά και πολύ καλό εξοπλισμό, η Alfa Romeo 147 κατέκτησε τον τίτλο του Ευρωπαϊκού Αυτοκινήτου της Χρονιάς 2001.

• 5 Σεπτεμβρίου: Η νησιωτική χώρα Τουβάλου εντάσσεται στα Ηνωμένα Έθνη. • 15 Σεπτεμβρίου: Ξεκινούν στο Σίδνεϋ της Αυστραλίας οι 27οι Ολυμπιακοί Αγώνες. • 26 Σεπτεμβρίου: Το επιβατηγό-οχηματαγωγό πλοίο Express Samina βυθίζεται κοντά στο λιμάνι της Πάρου, παίρνοντας μαζί του στο βυθό 80 από τους 500 επιβάτες.

Audi A4 II Βασισμένο σε νέα πλατφόρμα, αλλά και με πιο «premium» σχεδίαση, το δεύτερης γενιάς Audi A4 λανσαρίστηκε το 2000. Στους κινητήρες του, η αρχική επιλογή των 1,6 λτ. με 102 ίππους παρέμεινε στη γκάμα, ενώ υπήρξε η επιλογή και για τον 1,8 turbo με 150 και 180 ίππους. Νέα στη γκάμα ήταν και η επιλογή για την τετρακίνηση quattro.

Ford Mondeo III Τον Οκτώβριο του 2000 λανσαρίστηκε η τρίτη γενιά του Ford Mondeo, με το αυτοκίνητο να είναι μεγαλύτερο από πριν, αλλά και πιο «ψαγμένο» σχεδιαστικά. Καλύτεροι από πριν ήταν οι χώροι για τους επιβάτες, ενώ ανανεώθηκε πλήρως και η γκάμα των κινητήρων με μοτέρ βενζίνης Duratec 1,8 και 2,0 λτ., αλλά και diesel Duratorq στα 2,0 λτ.

• 30 Οκτωβρίου: Η τελευταία μέρα στην ιστορία της ανθρωπότητας στην οποία δεν υπάρχει τουλάχιστον 1 άνθρωπος παρόν στο διάστημα. Από την 31η Οκτωβρίου 2000, όταν και το διαστημικό σκάφος Soyuz TM-31 με πλήρωμα 3 ατόμων εκτοξεύεται στο διάστημα με προορισμό τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό μέχρι και σήμερα, υπάρχει συνεχής παρουσία του ανθρώπου εκτός του πλανήτη Γη. • 1 Νοεμβρίου: Η Σερβία γίνεται δεκτή στα Ηνωμένα Έθνη ως το 190ο κράτος-μέλος. • 15 Δεκεμβρίου: Ο τρίτος και τελευταίος πυρηνικός αντιδραστήρας στο εργοστάσιο του Τσερνόμπιλ στην Ουκρανία σταματά τη λειτουργία του, βάζοντας τέλος και στη λειτουργία όλου του εργοστασίου. • 31 Δεκεμβρίου: Ο πολυδιαφημισμένος «Θόλος της Χιλιετίας» στο Λονδίνο, ύστερα από πολλά οικονομικά προβλήματα, καταγγελίες για παράνομες συμβάσεις και μικρή προσέλευση επισκεπτών της έκθεσης «Millenium Experience» που φιλοξενούσε, κλείνει οριστικά μόλις 12 μήνες μετά τα εγκαίνιά του.

anaskophsh_2000:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:55 ìì

Page 8

Φόρμουλα 1: Ξεκινά η κυριαρχία του Μ. Σουμάχερ και της Ferrari Το 2000 ο Μίκαελ Σουμάχερ στο τιμόνι της Ferrari 049 κατακτά το πρώτο του Πρωτάθλημα στη Φόρμουλα 1 με τη Scuderia και παράλληλα, το τρίτο της καριέρας του, μετά τα Πρωταθλήματα του 1994 και του 1995 με τη Benetton. Με τον τρόπο αυτό, η Ferrari παίρνει Πρωτάθλημα στους οδηγούς ύστερα από 21 ολόκληρα χρόνια, ενώ παράλληλα, για το Σουμάχερ ξεκινά μια χρυσή 5ετία γεμάτη τίτλους και ρεκόρ. Στη σεζόν του 2000, ο Γερμανός κατέκτησε την πρώτη θέση σε 9 από τους 17 αγώνες της χρονιάς, μαζεύοντας συνολικά 108 βαθμούς, 19 δηλαδή περισ-

Ο πρώτος τίτλος του Μίκαελ Σουμάχερ με τη Ferrari ήρθε στο Πρωτάθλημα του 2000, με το Γερμανό να σημειώνει το τρίτο του συνολικά Πρωτάθλημα.

H Peugeot παίρνει τα ηνία στο WRC Μετά τους 4 συνεχείς τίτλους του Τόμι Μάκινεν την περίοδο 1996-1999, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ράλι του 2000 Πρωταθλητής αναδεικνύεται ο Μάρκους Γκρόνχολμ με το Peugeot 206 WRC, ξεκινώντας έτσι μια τριετία τίτλων για τη γαλλική εταιρεία. Στη δεύτερη θέση της σεζόν και με 5 βαθμούς διαφορά από το Γκρόνχολμ (65-60) τερμάτισε ο Ρίτσαρντ Μπερνς με το Subaru Impreza WRC, ενώ τρίτος

ήταν ο Κάρλος Σάινθ με το Ford Focus RS WRC. Στους τίτλος των κατασκευαστών, η Peugeot κατέκτησε το Πρωτάθλημα μπροστά από τη Ford και τη Subaru. Τη σεζόν αυτή, ξεχώρισε πάντως η παρουσία 7 διαφορετικών εργοστασιακών ομάδων (Peugeot, Ford, Subaru, Mitsubishi, SEAT, Skoda και Hyundai), με την τελευταία να συμμετέχει για πρώτη φορά στο θεσμό.

Ο Ολυμπιακός στο ποδόσφαιρο Το 2000 ο Ολυμπιακός κατακτά το 4o συνεχόμενο και 29ο Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου της ιστορίας του, τερματίζοντας 4 βαθμούς μπροστά από τον Παναθηναϊκό. Υποβιβάστηκαν 4 ομάδες (Καβάλα, Προοδευτική, Απόλλων Αθηνών, Τρίκαλα) αντί 3, λόγω της επικείμενης μείωσης των ομάδων από 18 σε 16 την επόμενη χρονιά. Στο Κύπελλο, η ΑΕΚ νίκησε 3-0 τον Ιωνικό στον τελικό και κατέκτησε το τρόπαιο.

Μπάσκετ: Ο Παναθηναϊκός πρωταθλητής Για 3η συνεχή χρονιά και 22η στην ιστορία του, ο Παναθηναϊκός κατακτά την περίοδο 1999-2000 το Πρωτάθλημα μπάσκετ στην Ελλάδα. Πρώτος στην κανονική διάρκεια του πρωταθλήματος τερμάτισε ο Ολυμπιακός ο οποίος αποκλείστηκε στα ημιτελικά των Play Off από τον ΠΑΟΚ. Στον τελικό των Play Off επικράτησε ο Παναθηναϊκός του ΠΑΟΚ με 3-0 νίκες. Στην Ευρώπη, οι πράσινοι πανηγύρισαν την κατάκτηση του Κυπέλλου Πρωταθλητριών, κερδίζοντας στον τελικό του Final Four της Θεσσαλονίκης τη Μακάμπι ΤελΑβίβ με 73-67.

σότερους από το δεύτερο Μίκα Χάκινεν της McLaren. Στη βαθμολογία των οδηγών, η Ferrari ήταν η νικήτρια για δεύτερη συνεχή χρονιά συγκεντρώνοντας 170 βαθμούς συνολικά έναντι 152 της δεύτερης McLaren. Στα αξιοσημείωτα της χρονιάς συγκαταλέγεται το γεγονός ότι σε όλο το Πρωτάθλημα υπήρξε μια μόνο αλλαγή οδηγού (ο Λουτσιάνο Μπούρτι αντικατέστησε για λόγους υγείας τον Έντι Ιρβάιν της Jaguar στο GP της Αυστρίας), θέτοντας έτσι ένα νέο ρεκόρ μέχρι το Πρωτάθλημα του 2008, που δεν υπήρξε καμία αλλαγή οδηγού.

H Peugeot με το 206 WRC και τον Μάρκους Γκρόνχολμ ως πρώτο οδηγό, παίρνουν το 2000 το πρώτο από τα 3 Πρωταθλήματα WRC της περιόδου 2000-2002.

47ο Ράλι Ακρόπολις Το 2000 το Ράλι Ακρόπολις κέρδισε ο «σπεσιαλίστας» στον αγώνα Κόλιν ΜακΡέι πίσω από το τιμόνι του Ford Focus RS WRC, ενώ δεύτερος ήταν ο Κάρλος Σάινθ με το δεύτερο εργοστασιακό Focus και τρίτος ο Γιούχα Κάνκουνεν με το Subaru Impreza WRC. Συνολικά, τερμάτισαν μόνο 49 πληρώματα από τα 116 που πήραν συνολικά μέρος, ενώ ανάμεσα σε αυτούς που εγκατέλειψαν ήταν πολλοί από τους κορυφαίους οδηγούς όπως ο Μάρκους Γκρόνχολμ (Peugeot 206 WRC), ο Τόμι Μάκινεν (Mitsubishi Lancer WRC), ο Ντιντιέ Οριόλ (SEAT Cordoba WRC) και ο Ρίτσαρντ Μπερνς (Subaru Impreza WRC). Στις επιδόσεις των Ελλήνων οδηγών, ξεχώρισε αυτή του Γιάννη Παπαδημητρίου με Subaru Impreza, ο οποίος τερμάτισε στη 10η θέση της γενικής κατάταξης.

Η Ρεάλ Μαδρίτης τον τίτλο στο Ch. League Η Ρεάλ Μαδρίτης ήταν η ομάδα που κατέκτησε το Κύπελλο Πρωταθλητριών (Champions League) της περιόδου 1999-2000 για 8η φορά στην ιστορία της, κερδίζοντας στον τελικό που διεξήχθη στο Παρίσι τη Βαλένθια με 3-0. Στο Κύπελλο UEFA, από αυτή την περίοδο και ύστερα μετείχαν και οι Κυπελλούχοι των χωρών ύστερα από την κατάργηση του Κυπέλλου Κυπελλούχων. Στον τελικό που διεξήχθη στην Κοπεγχάγη, η Γαλατασαράι κέρδισε στη διαδικασία των πέναλτι 4-1 την Άρσεναλ, ύστερα από το 0-0 στην κανονική διάρκεια του αγώνα και την παράταση.

anaskophsh_2000:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:58 ìì

Page 9

10 Ταινίες της χρονιάς που πρέπει να θυμόμαστε • X-Men • Ρέκβιεμ για ένα όνειρο • Μονομάχος • Η αρπαχτή • Memento • Scary Movie • Ο ναυαγός • Οι άγγελοι του Τσάρλι • Ω αδελφέ, που είσαι; • Chocolat

Το 2000 ήταν η χρονιά που η Ευρώπη πέρασε στο νέο πρότυπο ρύπων Euro 3, το οποίο έθετε χαμηλότερα όρια κυρίως για τα πετρελαιοκίνητα καινούργια αυτοκίνητα.

Πωλήσεις στην

Οι πωλήσεις των αυτοκινήτων στην Ελλάδα σημείωσαν ένα νέο ρεκόρ συμπληρώνοντας 288.163 ταξινομήσεις με άνοδο 10,2% σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά. Το νούμερο αυτό είναι και το απόλυτο ρεκόρ της αγοράς σε όλη την ιστορία του αυτοκινήτου στην Ελλάδα, αφού μόνο το 2004 η αγορά κατάφερε να προσεγγίσει τις πωλήσεις του 2000. Σε αυτή τη χρονιά αισιοδοξίας, το Hyundai Accent ήταν το πρώτο σε πωλήσεις επιβατικό αυτοκίνητο, σημειώνοντας 14.363 πωλήσεις

Μοντέλο 1 Hyundai Accent 2 Opel Astra 3 Fiat Punto 4 Citroen Saxo 5 Hyundai Atos 6 Peugeot 206 7 Toyota Corolla 8 Toyota Yaris 9 SEAT Ibiza 10 Nissan Almera

Μονάδες 14.363 13.494 11.497 11.387 11.265 10.142 9.651 9.539 7.830 7.609

Μερίδιο 5,0% 4,7% 4,0% 3,9% 3,9% 3,5% 3,3% 3,3% 2,7% 2,6%

έναντι 13.494 του Opel Astra και 11.497 του Fiat Punto. Στις εταιρείες, η Hyundai κατέκτησε την κορυφή με 28.245 ταξινομήσεις, ενώ δεύτερη ήταν η Toyota με 26.357 αυτοκίνητα και τρίτη η Fiat με 25.446.

Τον Ιανουάριο του 2000 μπαίνει σε ισχύ το πρότυπο ρύπων Euro 3 για όλα τα καινούργια αυτοκίνητα που πωλούνται στην Ευρώπη. Με βάση το πρότυπο αυτό, στα diesel αυτοκίνητα μειώνονται δραστικά τα όρια του Μονοξειδίου του αζώτου, των Υδρογονανθράκων και των σωματιδίων εκπομπών ρύπου πετρελαίου. Στα βενζινοκίνητα, τέθηκαν για πρώτη φορά όρια στο Μονοξείδιο του αζώτου και τους Υδρογονάνθρακες που αυτά εξέπεμπαν. Το Euro 3 έμεινε σε ισχύ μέχρι τον Ιανουάριο του 2005, όταν και αντικαταστάθηκε από το επόμενο πρότυπο Euro 4.

παραγωγής του πρώτου Mini, κατασκευάστηκαν 5.387.862 αυτοκίνητα, υπό τη σκέπη της BMC (British Motors Corporation) από το 1959 έως το 1968, της British Leyland (1968-1986) και της Rover (1986-2000). Το 2000, η απόφαση για την άρση της παραγωγής του πρώτου Mini πάρθηκε από τη BMW, η οποία είχε αγοράσει τη Mini μαζί με όλο το Rover Group το 1994. Ένα χρόνο αργότερα βέβαια, το 2001, οι Βαυαροί έμελλε να παρουσιάσουν το νέο Mini και να ξεκινήσουν μια νέα εποχή για το ιστορικό αυτοκίνητο. Ύστερα από 41 ολόκληρα χρόνια, το πρώτο Mini ολοκληρώνει την παραγωγή του το 2000, προετοιμάζοντας το έδαφος για τη νέα γενιά του μοντέλου.

Η GM παρουσιάζει το πρώτο Σύστημα Νυχτερινής Όρασης To 2000 η GM λανσάρει στη Cadillac DeVille το πρώτο Σύστημα Νυχτερινής Όρασης (Night Vision) στην αυτοκίνηση. Το σύστημα αυτό χρησιμοποιούσε μια κάμερα με υπέρυθρες ακτίνες τοποθετημένη στο εμπρόσθιο μέρος του αυτοκινήτου, η οποία πρόβαλε πάνω στο παρμπρίζ μέσω head-up display μια ασπρόμαυρη εικόνα, όπου τα αντικείμενα με περισσότερη θερμότητα απεικονίζονταν σε λευκό χρώμα, ενώ αυτά με λιγότερη θερμότητα σε μαύρο χρώμα.

Πωλήσεις 2000

Μπαίνει σε ισχύ το πρότυπο ρύπων Euro3

Τέλος της παραγωγής του Mini μετά από 41 χρόνια Στις 4 Οκτωβρίου του 2000 ένα κόκκινο Mini Cooper Sport βγαίνει από τις πύλες του εργοστασίου της εταιρείας στο Λόνγκμπριτζ της Μεγάλης Βρετανίας, σηματοδοτώντας το τέλος της παραγωγής ενός από τα πιο ιστορικά αυτοκίνητα που έχουν κατασκευαστεί. Συνολικά, στα 41 χρόνια

Ελλάδα

Η Sony λανσάρει το Playstation 2 Το 2000 λανσαρίστηκε στην αγορά από τη Sony το Playstation 2, η πιο επιτυχημένη παιχνιδομηχανή στην ιστορία.

Στις 4 Μαρτίου του 2000 η Sony λανσάρει στην Ιαπωνία το Playstation 2, το οποίο έμελλε να μείνει στην ιστορία ως η πιο καλοπουλημένη κονσόλα ηλεκτρονικών παιχνιδιών. Υπολογίζεται ότι μέχρι τα τέλη Δεκεμβρίου του 2012, όταν και η διάθεσή του διακόπηκε οριστικά, έχουν πωληθεί 155,1 εκατομμύρια κονσόλες Playstation 2, περισσότερες δηλαδή από οποιαδήποτε άλλη του είδους. Το Playstation 2 όταν παρουσιάστηκε το 2000 έφερε αρκετές αλλαγές σε σχέση με το πρώτο Playstation, όντας πιο κομψό, πιο γρήγορο, με καλύτερα γραφικά, ενώ έτρεχε DVD έναντι CD του προκατόχου του. Πάντως, στην επιτυχία του κυρίως τα πρώτα χρόνια της διάθεσής του, έπαιξε ρόλο ότι ήταν συμβατό με τα παιχνίδια του πρώτου Playstation.

To πρώτο e-book

Στην Cadillac DeVille του 2000 παρουσιάστηκε το πρώτο Σύστημα Νυχτερινής Όρασης στην ιστορία.

Στις 14 Μαρτίου του 2000 ο μεγάλος συγγραφέας θρίλερ και τρόμου Στίβεν Κινγκ δημοσιεύει στο διαδίκτυο τη νουβέλα του «Riding the Bullet» αποκλειστικά σε ψηφιακή μορφή, δημιουργώντας έτσι το πρώτο e-book μαζικής παραγωγής. Συνολικά, υπολογίζεται ότι πάνω από 700.000 αναγνώστες κατέβασαν το αρχείο.

model of the week_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:45 ìì

ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Page 10

Kia Picanto bi-fuel LPG

Διπλό όφελος Πέρα από τη δυναμική εμφάνιση και τα λοιπά χαρακτηριστικά που διαθέτει, το Kia Picanto απέκτησε ένα πλεονέκτημα ακόμη που είναι ο κινητήρας LPG. Αυτός συμβάλλει στη βελτίωση του κόστους των μετακινήσεων και επιπλέον συνοδεύεται από τα 7 χρόνια εργοστασιακής εγγύησης της Kia.

ο νέο Kia Picanto αποτελεί ένα ώριμο αυτοκίνητο για τον σύγχρονο καταναλωτή, που θέλει περισσότερα από ένα απλό μεταφορικό μέσο για την πόλη. Για πρώτη φορά διατίθεται σε 5θυρη, αλλά και σε 3θυρη έκδοση, η οποία μάλιστα είναι διαφορετική σε σχεδιασμό και φιλοσοφία, αφού έχει σπορ εμφάνιση και διατίθεται με high tech εξοπλισμό. Σε κάθε περίπτωση ξεχωρίζουν η επιθετική μάσκα στα πρότυπα της σχεδιαστικής γλώσσας της Kia, τα μεγάλα φανάρια και οι έντονες, ανάγλυφες ακμές και γωνίες οι οποίες εντείνουν το δυναμισμό του μικρού μοντέλου της Kia.

Ποιοτικό και ευρύχωρο εσωτερικό Μπαίνοντας στο εσωτερικό σου δίνεται η αίσθηση πως πρόκειται για ένα μοντέλο της επόμενης κατηγορίας, αφού αναφορικά με τους χώρους θα καθίσουν με άνεση τέσσερις επιβάτες, ενώ ως προς την ποιότητα των υλικών και τη συναρμογή αυτές βρίσκονται

σε υψηλά επίπεδα. Στα πλεονεκτήματα, επίσης, συγκαταλέγεται και η σύγχρονη αισθητική, αλλά και η εργονομία των χειριστηρίων, στοιχεία σημαντικά για ένα μοντέλο με το οποίο θα περάσεις αρκετή ώρα μέσα στην πόλη. Τέλος, ο χώρος των

αποσκευών ανέρχεται στα 200 λίτρα, ενώ διευρύνεται με την ασύμμετρη αναδίπλωση του πίσω καθίσματος. Η μοναδική αλλαγή σε σχέση με το βενζινοκίνητο Picanto είναι η προσθήκη ενός δεύτερου δείκτη στον πίνακα οργάνων για τη στάθμη καυσίμου LPG.

model of the week_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:47 ìì

Page 11

Με LPG για μεγαλύτερη οικονομία χρήσης Στην βάση της γκάμας βρίσκεται ένας 3κύλινρος κινητήρας Kappa, χωρητικότητας 1,0 λίτρου, η απόδοση του οποίου ανέρχεται στους 67 ίππους και η ροπή στα 90 Nm, συνδυάζοντας συνδυάζοντας βενζίνη και υγραέριο. Η μικτή κατανάλωση του συγκεκριμένου κινητήρα είναι 6,2 λίτρα/100 χλμ., οι εκπομπές ρύπων CO2 αγγίζουν τα 100γρ/χλμ. Έχουν τοποθετηθεί δυο δεξαμενές καυσίμου, μία 35λίτρων και μία 27λίτρων υγραερίου, ακριβώς κάτω από το πάτωμα του χώρου απο-

σκευών, όπου ο οδηγός μπορεί να κάνει την εναλλαγή μεταξύ βενζίνης και υγραερίου απλά με το πάτημα ενός κουμπιού. Οι επιδόσεις του Picanto bi-fuel LPG, δεν έχουν αλλοιωθεί συγκριτικά με την βενζινοκίνητη έκδοση. Τα πρώτα 100 χλμ/ώρα έρχονται σε 14,7 δλ, ενώ τελική ταχύτητα αγγίζει τα 148 χλμ./ώρα. Η ειδοποιός διαφορά του υγραεριοκίνητου Picanto, σε σχέση με το βενζίνης, είναι πως το κόστος κίνησης που προκύπτει με τη χρήση LPG, είναι κατά πολύ μικρότερο.

Ο κινητήρας είναι 1,0 λίτρου και αποδίδει 67 ίππους, με τη μικτή κατανάλωση να αγγίζει τα 6,2 λτ./100 χλμ! (4,2 με βενζίνη)

Η μοναδική αλλαγή σε σχέση με το βενζινοκίνητο Picanto είναι η προσθήκη ενός δεύτερου δείκτη στον πίνακα οργάνων για τη στάθμη καυσίμου LPG.

Ο οδηγός μπορεί να κάνει την εναλλαγή μεταξύ βενζίνης και υγραερίου απλά με το πάτημα ενός κουμπιού.

Πλούσια εξοπλισμένο και από 10.870 ευρώ!

Το νέο Kia Picanto είναι διαθέσιμο και σε 3θυρη έκδοση.

Το Picanto LPG διατίθεται στην Ελλάδα σε δύο εκδόσεις. Την City με air condition, έξι αερόσακους, αυτόματη ενεργοποίηση προβολέων, RCD/MP3 με θυρα USB, ηλεκτρικούς και θερμαινόμενους εξωτερικούς καθρέπτες, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός-πίσω και με τιμή 10.870 ευρώ με απόσυρση καθώς και την Uptown με επιπλέον εξοπλισμό ζάντες αλουμινίου 14 ιντσών, σύστημα Bluetooth, χειριστήρια στο τιμόνι, δερμάτινο τιμόνι και επιλογέα ταχυτήτων, με τιμή από 11.350 ευρώ με απόσυρση. Στο εργοστασιακό της κινητήρα LPG η Kia παρέχει 7 έτη εργοστασιακή εγγύηση όπως και στους υπόλοιπους κινητήρες της βενζίνης και diesel.

Συντάκτης: Γιώργος Μούζος

nea diethnoi 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:34 ìì

Page 12

ΝΕΑ ΔΙΕΘΝΗ

Aποκαλύφθηκε η νέα Ford Mustang Ταυτόχρονη αποκάλυψη σε έξι πόλεις του πλανήτη για τη νέα Mustang 6ης γενιάς πραγματοποίησε η Ford στις 5 Δεκεμβρίου.

ε τις τιμές που αξίζουν στην ιστορία και τα 9.000.000 πωλήσεις από το 1964, που λανσαρίστηκε για πρώτη φορά, παρουσιάστηκε επίσημα η 6 γενιά του θρυλικού αμερικάνικου muscle car. Μάλιστα, η νέα, θα κυκλοφορήσει για πρώτη φορά και στην ευρωπαϊκή αγορά. Οι σχεδιαστές της Ford ξεκίνησαν από λευκό φύλλο χαρτί και δημιούργησαν δύο μοντέλα, fastback και convertible, που ενσαρκώνουν στην ουσία τα βασικά χαρακτηριστικά της Mustang. Πιο συγκεκριμένα, διακρίνεται από το χαμηλότερο ύψος της οροφής και το φαρδύτερο στήσιμο, ενώ τα νέα πιο «επιθετικά» φωτιστικά σώματα και η μεγάλη γρίλια στη μάσκα του μοντέλου, το καθιστά πιο επιβλητικό από ποτέ. H νέα πλατφόρμα με τον κωδικό «S550» διαθέτει πίσω ανεξάρτητη ανάρτηση και παράλληλα η νέα Mustang έχει χάσει πάνω

από 90 κιλά κατά μέσο όρο. Η Ford Mustang προσφέρει πολλές επιλογές κινητήρων και ρυθμίσεων πλαισίου που έχουν βελτιστοποιηθεί, ώστε να ικανοποιούν τις προσδοκίες των Ευρωπαίων οδηγών. Η βασική έκδοση έχει έναν V6 3,7 λτ. με 305 ίππους. Ο V8 5,0 λτ. κινητήρας της Ford αποδίδει

Εντυπωσιακή από όπου και να την κοιτάξεις είναι η νέα Ford Mustang.

Πεντάστερο το Ford Tourneo Connect Την κορυφαία διάκριση των 5 αστέρων απέσπασε το νέο Ford Tourneo Connect, που έχει τον τίτλο International Van of the Year 2014.

Ποιοτική καμπίνα υπόσχεται η Ford με cockpit αεροπορικού τύπου και μεγάλα όργανα. Το πλάτος και η νέα πίσω ανάρτηση αυξάνουν την ευρυχωρία στην περιοχή των ώμων και των γοφών των επιβατών και δημιουργούν έναν πρακτικό χώρο αποσκευών.

πάνω από 426 ίππους και ροπή 529 Nm ροπής, ενώ πλαισιώνεται και από έναν νέο 2.3 EcoBoost ο οποίος αποδίδει 310 ίππους και 407 Nm ροπής. Μελλοντικά θα έρθει και ένας EcoBoost Turbo 3,5 λίτρων (με 400 ίππους) και

ι νέες δοκιμές ελεγχόμενης πρόσκρουσης του EuroNCAP περιλάμβαναν τις επιβατικές εκδόσεις τριών δημοφιλών ελαφρών επαγγελματικών. O λόγος για τα Ford Tourneo Connect, Mercedes-Benz Citan Kombi και VW T5 Transporter Kombi, από τα οποία μόνο το πρώτο κατάφερε τη μέγιστη διάκριση των 5 αστέρων. Η επιβατική έκδοση του νέου Transit Connect (International

Αξιολόγηση EuroNCAP Μοντέλο

Ford Tourneo Connect Mercedes-Benz Citan Kombi VW T5 Transporter Kombi 12

Αστέρια

Βαθμ. ενηλίκων (%) Βαθμ. παιδιών (%) Βαθμ πεζών (%)

Συστ. Ασφαλείας (%)

5 4

94 79

85 81

62 56

70 70

ένας V8 twin-turbo με την κωδική ονομασία «Voodoo» (5 λτ. με 550 και 600 ίππους, για τη Shelby GT500) Εκτός από το χειροκίνητο κιβώτιο 6 σχέσεων υπάρχει και αυτόματο με χειριστήρια αλλαγής σχέσεων στο τιμόνι (paddles).

Van of the Year 2014) επιβεβαίωσε την εξαιρετική βελτίωση του μοντέλου σε όλους τους τομείς, συμπεριλαμβανομένης και της ασφάλειας που προσφέρει στους επιβάτες του. Ο νέος εκπρόσωπος της MercedesBenz στα ελαφρά επαγγελματικά είχε εξεταστεί για πρώτη φορά από τον EuroNCAP τον Απρίλιο του 2013 και είχε αποσπάσει βαθμολογία 3 αστεριών, ωστόσο μετά από βελτιώσεις στη λειτουργία του συστήματος των αερόσακων, κατέκτησε ένα αστέρι περισσότερο. Το VW T5 Transporter Kombi κατάφερε να ανταποκριθεί αρκετά καλά στις δοκιμές ελεγχόμενης πρόσκρουσης του EuroNCAP και απέσπασε βαθμολογία 4 αστεριών.

nea diethnoi 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:36 ìì

Page 13

Ενιαίο με SEAT Leon Racer

SEAT ανακοίνωσε τη διεξαγωγή του Πρωταθλήματος Ενιαίου Τύπου Leon Eurocup για το 2014, σε έξι αγωνιστικά Σαββατοκύριακα σε έξι ευρωπαϊκές χώρες, με το νέο 2λιτρο τουρμπο Leon Cup Racer των 330 ίππων και των 400 Nm ροπής. Η πρώτη εκτίμηση τιμής για το Leon Cup

Racer έχει ήδη οριστεί στο ποσό των €70.000 (προ ΦΠΑ), ενώ οι πρώτες επίσημες παραγγελίες έχουν αρχίσει να γίνονται δεκτές. Κάθε αγωνιστικό Σαββατοκύριακο θα διαρκεί από την Παρασκευή μέχρι την Κυριακή και θα περιλαμβάνει δύο περιόδους ελεύθερων δοκιμαστικών και δύο αγώνες.

Απίθανη η νέα Lamborghini Diamante

Έτοιμο το Honda Civic WTCC

Honda αποκάλυψε την αγωνιστική εκδοχή του Civic, το οποίο θα πάρει μέρος στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Τουρισμού (WTCC) 2014, λίγες μέρες μετά το αγωνιστικό Honda Civic Tourer, το οποίο θα συμμετάσχει στο βρετανικό Πρωτάθλημα Τουρισμού. Το Honda Civic WTCC βασίζεται στο ευρωπαϊκό 5θυρο χάτσμπακ μοντέλο και ξεχωρίζει από τις επεκτάσεις στους θόλους των τροχών, τους

Το προσθιοκίνητο SEAT Leon Cup Racer διαθέτει 6τάχυτο κιβώτιο DSG διπλού συμπλέκτη με χειριστήρια στο τιμόνι και ηλεκτρονικά ελεγχόμενο μπλοκέ διαφορικό.

τροχούς μεγάλης διαμέτρου, ένα πιο αποδοτικό αεροδυναμικό πακέτο και μία μεγάλη πίσω αεροτομή. Προσθέτοντας στα παραπάνω την αυξημένη ισχύ του κινητήρα, το αγωνιστικό 2014 Honda WTCC φιλοδοξεί να διατηρήσει τον Παγκόσμιο Τίτλο Κατασκευαστών για τη Honda και να υποστηρίξει τους οδηγούς Γκαμπριέλε Ταρκίνι και Τιάγκο Μοντέιρο, στην κατάκτηση του δικού τους τίτλου.

σχεδιαστής Tόμας Γκράνγιαρντ φρόντισε να «αποτυπώσει» τη μελλοντική Lamborghini Diamante σε ένα πρωτότυπο, που διαθέτει τη «δυναμικότητα ενός θυμωμένου ταύρου και την κοφτερή όψη ενός διαμαντιού». Το συγκεκριμένο concept έχει προβλεφθεί να τροφοδοτείται από τέσσερα ηλεκτρικά μοτέρ, που αποδίδουν συνολικά 800 ίππους και 1.600 Nm ροπής.

Επίσης, θα διαθέτει σύστημα KERS, με το οποίο θα αποκτά επιπλέον ισχύ 165 ίππων, με αποτέλεσμα να παράγει συνδυαστικά 965 και πλέον «άλογα». H Diamante θα εφοδιάζεται και με δύο micro-jet τουρμπίνες, που θα μπορούν να «συνεργαστούν» με ποικιλία καύσιμων, όπως diesel, βιοκαύσιμα ή CNG και θα λειτουργούν σε συνδυασμό με μια μπαταρία λιθίου 15 kWh.

Με συνδυαστική χρήση καυσίμων και ηλεκτρισμού, η Diamante θα είναι σε θέση να διανύσει 900 χλμ. συνολικά, ενώ, με αμιγώς ηλεκτρική κίνηση, θα έχει αυτονομία 150 χλμ.!

asfaleies_T50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

2:39 ìì

Page 14

Ασφάλειες

Μέγιστη κάλυψη με ελάχιστη τιμή Και όμως στην αγορά υπάρχουν ασφαλιστικά προγράμματα, τα οποία συνδυάζουν τις χαμηλές τιμές με τη μέγιστη ασφάλεια και εξασφάλιση, χάρη στις premium καλύψεις τους.

άποιος που βρίσκεται σε φάση αναζήτησης νέας ασφαλιστικής εταιρείας ή σε φάση διαπραγμάτευσης για το συμβόλαιο που ήδη διατηρεί θα πρέπει, εκτός της τιμής, να ελέγξει και τις παροχές που του δίνονται. Έτσι, πέραν των υποχρεωτικών από το νόμο καλύψεων για Αστική Ευθύνη έναντι τρίτων για σωματικές βλάβες και υλικές ζημιές, ένα ασφαλιστικό πακέτο για να είναι δελεαστικό θα πρέπει να παρέχει και άλλες προαιρετικές καλύψεις, όπως υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα, κάλυψη εξόδων για προσωπικό ατύχημα οδηγού, νομική προστασία κτλ. Όλα αυτά πρέπει φυσικά να συνοδεύονται και από ένα κόστος, που να είναι συμφέρον.

Οι προαιρετικές καλύψεις που σας «προστατεύουν» Πέραν της υποχρεωτικής ασφάλισης από το Νόμο για Αστική Ευθύνη, ο κάθε οδηγός μπορεί να συμπεριλάβει στο συμβόλαιό του και προαιρετικές, που μπορούν να αποδειχθούν ιδιαίτερα σωτήριες......στην καθημερινότητα. Καλύψεις όπως η φροντίδα ατυχήματος, η νομική προστασία, η οδική βοήθεια, η αποζημίωση από ανασφάλιστο όχημα, η θραύση κρυστάλλων, η κλοπή και η ασφάλεια πυρός, πολλές φορές αναδεικνύονται ευεργετικές για έναν ασφαλισμένο, ειδικά σήμερα που σχεδόν κανείς δεν έχει λεφτά στην… άκρη, καθώς προσφέρουν τα εξής:

Φροντίδα Ατυχήματος Η συγκεκριμένη προαιρετική κάλυψη παρέχει ένα ειδικό πλέγμα υπηρεσιών σε περίπτωση εμπλοκής του οδηγού σε ατύχημα, με την ασφαλιστική εταιρεία να αναλαμβάνει άμεσα όλες τις σχετικές λεπτομέρειες, από τη φωτογράφηση των οχημάτων και τη συμπλήρωση εγγράφων, μέχρι την κλήση στην αστυνομία και τη ρυμούλκηση του αυτοκινήτου σε συνεργείο της επιλογής του οδηγού.

Νομική Προστασία Με την υπηρεσία της «Νομικής Προστασίας», η ασφαλιστική εταιρεία αναλαμβάνει να διεκδικήσει την αποζημίωση του ασφαλισμένου, όταν υπάρχει πρόβλημα με την άλλη εταιρεία, καθώς και την ποινική του υπεράσπιση, καλύπτοντας τις αμοιβές του δικηγόρου, τα δικαστικά έξοδα, τις αποζημιώσεις των μαρτύρων, τις αμοιβές δικαστικών πραγματογνωμόνων, τα έξοδα δικαστικών επιμελητών, καθώς και τις αναγκαίες προκαταβολές δικαστικών εξόδων.

Οδική βοήθεια Η κάλυψη της «Οδικής Βοήθειας», υποχρεώνει την εταιρεία να αναλάβει την επιτόπου επι-

σκευή (αν γίνεται) ή τη ρυμούλκησή του οχήματος λόγω κάποιας βλάβης, ενώ ανάλογα με την ασφαλιστική, μπορεί να καλύπτονται και τα έξοδα επαναπατρισμού του αυτοκινήτου, η διαμονή σε ξενοδοχείο κ.α.

Αποζημίωση από ανασφάλιστο όχημα Σε αυτή την περίπτωση, ο ιδιοκτήτης του αυτοκινήτου που έχει αυτή την κάλυψη στο ασφαλιστικό του συμβόλαιο, αποζημιώνεται από την ασφαλιστική του, σε ένα ενδεχόμενο ατύχημα με κάποιο ανασφάλιστο όχημα (οι όροι και τα ποσό κάλυψης διαφέρουν από εταιρεία σε εταιρεία).

asfaleies_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:41 ìì

Page 15

Συνδυαστικές εκπτώσεις Σχεδόν όλες οι ασφαλιστικές εταιρείες εφαρμόζουν συνδυαστικές εκπτώσεις για ειδικές κατηγορίες πελατών, μέσω των οποίων μπορεί κάποιος να γλιτώσει αρκετά χρήματα. Για παράδειγμα αν έχετε παραπάνω από ένα αυτοκίνητα ασφαλισμένα αυτοκίνητα στην ίδια εταιρεία, το κόστος ασφάλισης μειώνεται όπως συμβαίνει και για τα οχήματα των μελών μιας οικογένειας. Επίσης, το τελευταίο διάστημα ενισχύεται η τάση στην ασφαλιστική αγορά, για προσφορές σε ευαίσθητες κοινωνικές ομάδες, όπως οι άνεργοι και οι συνταξιούχοι. Κάποιος μπορεί να μεταφέρει όλα τα ασφαλιστικά συμβόλαια που διαθέτει (αυτοκίνητου, υγείας, κατοικίας) σε μια εταιρεία και να κερδίσει μεγάλες εκπτώσεις αλλά και χρόνο. Όσοι οδηγοί δεν εμπλέκονται σε ατυχήματα απολαμβάνουν πλέον εκπτώσεις, που μπορεί να φτάσουν και το 30%. Επομένως, κρίνεται σκόπιμο, εάν βρίσκεστε σε φάση αναζήτησης ασφαλιστικής εταιρείας, να λάβετε όσο το δυνατό περισσότερες προσφορές και να ενημερωθείτε αναλυτικά για τις εκπτώσεις που ισχύουν. Με αυτό τον τρόπο, θα μπορέσετε να διαπραγματευτείτε τους όρους και τις τιμές, ώστε να γλιτώσετε το μεγαλύτερο δυνατό ποσό.

ΜΙΝΕΤΤΑ 1: Ασφαλιστικό πρόγραμμα Η ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ χωρίς αντίπαλο ΕΝΩΣΗ- ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ ΜΙΝΕΤΤΑ προσφέρει το καλύτερο βασικό πακέτο ασφάλισης αυτοκινήτου με τις περισσότερες καλύψεις, που συνδυάζονται με κορυφαίες εκπτώσεις και άκρως ελκυστική τελική τιμή.

ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ ΠΟΥ ΞΕΧΩΡΙΖΟΥΝ

Μέσω των προγραμμάτων ασφάλισης «ΑΣΦΑΛΩΣ ΟΔΗΓΕΙΝ», η ΜΙΝΕΤΤΑ δίνει στους πελάτες της μια σειρά από συνδυαστικές εκπτώσεις. Οι συγκεκριμένες μπορούν να φτάσουν ακόμη και στο 30%, καθιστώντας την ασφάλιση αυτοκινήτου πιο ελκυστική και συμφέρουσα από ποτέ! Ασφαλιστείτε στην ΜΙΝΕΤΤΑ και κερδίστε: - Για άτομα από 35 έως 60 ετών δίνεται έκπτωση 5%. - Αν έχετε 2, ή περισσότερα οχήματα ασφαλισμένα, παρέχεται έκπτωση έως και 10%. - Σε ένστολους προσφέρεται έκπτωση 10%. - Σε οδηγούς, οι οποίοι δεν εμπλέκονται συχνά σε ατυχήματα, η έκπτωση μπορεί να φτάσει ακόμη και στο 30%.

Πακέτο ασφάλισης- Μινέττα 1

Θραύση κρυστάλλων Η προαιρετική κάλυψη της θραύσης κρυστάλλων, καλύπτει τις φθορές στα πλαϊνά παράθυρα, το μπροστινό και πίσω παρμπρίζ, αλλά και τα φανάρια και την ηλιοροφή του αυτοκινήτου (εάν δεν υπάρχει ειδική συμφωνία), με τις καλύψεις αυτές μάλιστα, να προβλέπονται ακόμη κι αν δεν προέρχονται από ατύχημα.

Το βασικό πακέτο ασφάλισης της ΜΙΝΕΤΤΑ (Μινέττα 1) προσφέρει όλα όσα απαιτεί ο οδηγός του σήμερα με κόστος μόλις 93,15ευρώ*. Συγκεκριμένα, εκτός των βασικών υποχρεωτικών καλύψεων και ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΤΙΜΗ, ο ασφαλισμένος λαμβάνει έξτρα παροχές-καλύψεις, που τον εξασφαλίζουν απέναντι σε κάθε απρόοπτο, χωρίς να χρειάζεται να πληρώσει περισσότερα. Έξτρα καλύψεις, όπως υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα έως 50.000 ευρώ, έκπτωση λόγω μη ζημιάς έως 30%, υπηρεσία νομικής προστασίας, κάλυψη εξόδων για προσωπικό ατύχημα οδηγού, φροντίδας ατυχήματος κα. Πιο αναλυτικά παρέχει: • Διασταυρούμενη ευθύνη μελών οικογένειας (έως 3.500 ευρώ ) • Υλικές ζημιές από ανασφάλιστο όχημα (έως 50.000 ευρώ) • Έκπτωση ασφαλίστρων Αστικής Ευθύνης λόγω μη ζημιάς (15% -30%) • Νομική προστασία • Προσωπικό ατύχημα οδηγού • Φροντίδα ατυχήματος (τηλ. 210 9310807 24 ώρες το 24ωρο) • Ειδικό ατύχημα-επίδομα ανασφάλιστων ίδιων ζημιών (έως 6.000 ευρώ)

ΤΟ ΠΑΚΕΤΟ Μινέττα 1 ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ ΓΙΑΤΙ: • Έχει όλες τις καλύψεις, που χρειάζεστε • Δίνει δωρεάν έξτρα παροχές και εκπτώσεις • Έχει υψηλό Value For Money, αφού με κόστος 93,15 ευρώ (παρέχεται και οδική βοήθεια) είναι πλήρες από πλευράς καλύψεων

Αποκτείστε τα πακέτα ασφάλισης ΜΙΝΕΤΤΑ με ένα τηλέφωνο στο (+30) 210930 9500

www.minetta.gr * Για αυτοκίνητο 8 ίππων, οδηγός από 35-60 ετών, έδρα την Αττική, βασικό πακέτο για 3μηνο και 5% ομαδικό.

nea reportaz 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:38 ìì

Page 16

NEA ΡΕΠΟΡΤΑΖ

Αυξήσεις στις τιμές των διοδίων Π

αρά τη μεγάλη οικονομική κρίση που μαστίζει τη χώρα, οι τιμές των διοδιών εξακολουθούν να παραμένουν σε υψηλά επίπεδα για τα οικονομικά δεδομένα των Ελλήνων οδηγών. Είναι γεγονός ότι οι τιμές των διοδίων ανέρχονται σε επίπεδα δυτικής Ευρώπης, οι τιμές των οποίων ανεβάζουν το συνολικό κόστος μετακίνησης έως και πάνω από 50%. Στη παρούσα φάση οι ιθύνοντες ανακοίνωσαν ότι στο τμήμα από Μεταφόρφωση Αττικής μέχρι Σκάρφεια περιλαμβάνοντας τους σταθμούς Αφίδνες, Καπανδρίτη, Μαλακάσα, Οινόφυτα, Βαθύ (πρώην Σχηματάρι), Θήβα και Τραγάνα θα υπάρξει αύξηση στη τιμή, ενώ επιπλέον αναμένονται να δημιουργηθούν και νέοι σταθμοί από τον προσεχή Ιούλιο, όπου θα λειτουργήσει με καθυστέρηση περίπου τεσσάρων ετών ο σταθμός του

Αγίου Στεφάνου και θα ακολουθήσει τον Ιούλιο του 2015 και ο σταθμός της Βαρυμπόμπης. Το κόστος θα διαμορφωθεί για τα Ι.Χ. σε 0,90 ευρώ και 3,25 ευρώ για τα μεγάλα φορτηγά και σε 0,60 και 2,15 ευρώ αντίστοιχα. Τρομερή όμως αύξηση έγινε και στα διόδια της Νέας Οδού. Μέχρι και τώρα η τιμή χρέωσης ανά χιλιόμετρο ήταν 0,025 ευρώ, ενώ έπειτα από τις αυξήσεις θα φτάσει τα 0,04 ευρώ το χιλιόμετρο από τις αρχές του χρόνου. Είναι χαρακτηριστικό ότι στο σταθμό της Μαλακάσας η αύξηση θα φτάσει το 66,7% για την κατηγορία των δικύκλων και στα Οινόφυτα για τα ΙΧ η αύξηση διαμορφώνεται σε 62,5%. Όσες εκπτώσεις κι αν γίνουν στους συχνούς χρήστες (80% για τον Αυτοκινητόδρομο Αιγαίου και 50% για την Νέα Οδό) το κόστος παραμένει υψηλό. Πέρα όλων των παραπάνω

Εκπαίδευση Οδικής Ασφάλειας στις εγκαταστάσεις του Auto Τρίτη

Η θεωρητική και βιωματική εκπαίδευση έλαβε χώρα στις εγκαταστάσεις του περιοδικού στο Κρυονέρι, ώστε να ενημερωθούν τα στελέχη των εταιρειών γύρω από την εκπαίδευση και πρόληψη - μείωση των τροχαίων ατυχημάτων.

ο «Ελληνικό Ινστιτούτο Έρευνας και Εκπαίδευσης για την Οδική Ασφάλεια και την Πρόληψη & Μείωση των τροχαίων ατυχημάτων Πάνος Μυλωνάς», ανέλαβε την εκπαίδευση γύρω από την οδική ασφάλεια, στελεχών δυο μεγάλων εταιρείων. Της Mondelez, (η μεγαλύτερη σοκολατοποιία και μπισκοτοποιία της Ευρώπης, η δεύτερη μεγαλύτερη παραγωγός καραμέλας και καφέ και η τρίτη μεγαλύτερη παραγωγός τσίκλας), αλ16

λά και της Enel Green Power, η οποία δραστηριοποιείται στο χώρο της πράσινης ενέργειας. Η θεωρητική και βιωματική εκπαίδευση έλαβε χώρα στις εγκαταστάσεις του περιοδικού στο Κρυονέρι, με απώτερο σκοπό την ενημέρωση των στελεχών των εταιρειών γύρω από το τομέα της οδικής ασφάλειας, της κυκλοφοριακής αγωγής, αλλά και γενικότερα στην εκπαίδευση και στην πρόληψη - μείωση των τροχαίων ατυχημάτων.

Τρομερά υψηλό είναι το κόστος των διοδίων των αυτοκινητοδρόμων της χώρας, σε σημείο που φτάνει τα επίπεδα χωρών της δυτικής Ευρώπης.

στο κομμάτι Ελευσίνα – Κόρινθος, εντός 14 μηνών θα λειτουργεί το υβριδικό σύστημα χρέω-

σης με το οποίο οι οδηγοί θα πληρώνουν με βάση την απόσταση που θα έχουν διανύσει.

Επεκτείνεται το δίκτυο του Τράμ

ε πυρετώδεις ρυθμούς προχωρούν τα έργα που αφορούν το ΤΡΑΜ. Εντός του 2015 αναμένεται να έχουν ολοκληρωθεί όλες οι εργασίες για την επέκταση της γραμμής προς τον Πειραιά, ενώ η επέκταση προς Πειραιά αναμένεται να συνδέσει το κέντρο, με Χατζηκυριάκειο και Φρεαττύδα, ενώ αναμένεται να υπάρξει και επέκταση της γραμμής του Ελληνικού προς Αργυρούπολη, με σύνδεση για Μετεπιβίβαση στο Σταθμό ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ του Μετρό. Εντός του 2014 θα γίνει η δημοπράτηση για επέκταση της γραμμής από το σταθμό του Πειραιά προς το Κερατσίνι, καθώς και η επέκταση του ΤΡΑΜ, από το Σύν-

ταγμα στην Πλ. Αιγύπτου με παράλληλη ανάπλαση του κέντρου της Αθήνας. Οι εν λόγω μελέτες εκπονήθηκαν από την Αττικό Μετρό, με την αναγκαία χρηματοδότηση από το Ίδρυμα Ωνάση. Το έργο προβλέπει τον ανασχεδιασμό της λεωφόρου Αμαλίας, ολόκληρης της ζώνης ανάμεσα στην Ακαδημίας και τη Σταδίου, καθώς και της οδού Πατησίων μέχρι το Αρχαιολογικό Μουσείο. Στο πλαίσιο του συγκεκριμένου έργου προβλέπεται και η επέκταση της γραμμής του τραμ μέχρι τα Ανω Πατήσια, η οποία θα διασυνδέσει τη γραμμή του ΗΣΑΠ και θα εξυπηρετήσει πολύ πυκνοκατοικημένες περιοχές όπως τα Πατήσια και η Κυψέλη.

Με πυρετώδεις ρυθμούς προχωρούν τα έργα που αφορούν το ΤΡΑΜ. Εντός του 2015 αναμένεται να έχουν ολοκληρωθεί όλες οι εργασίες για την επέκταση της γραμμής προς τον Πειραιά.

ADV NISSAN MICRA:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:00 ìì

Page 3

Super Deal

Από 8.990 ευρώ! & ΔΩΡΟ η απόσυρση

Compact σε διαστάσεις, ευέλικτο στην πόλη, πρακτικό, ευρύχωρο και πάνω από όλα οικονομικό στη χρήση και απόκτησή του, το Nissan Micra είναι η εξυπνότερη επιλογή της κατηγορίας.

ι χρειάζεται κανείς από ένα αυτοκίνητο πόλης; Να έχει χαμηλή κατανάλωση, να είναι ευέλικτο στα στενά σοκάκια του κέντρου, να διαθέτει ευρύχωρο και πρακτικό εσωτερικό και στη συνέχεια να είναι μοντέρνο σε σχεδίαση, ποιοτικό στην κατασκευή και με ασφαλή οδική συμπεριφορά. Το νέο Nissan Micra έχει όλα τα παραπάνω και μάλιστα στον υπερθετικό χάρη στον τελικό παρονομαστή με το μαγικό νούμερο 8.990 ευρώ, που είναι και η τιμή απόκτησής του.

Πρακτικό και ευρύχωρο Το ταμπλό του Micra διαθέτει και εξαιρετικά ευχάριστο design και ανοιχτούς χρωματισμούς στοιχεία που θα εκτιμήσει δεόντως το νεανικό κοινό της κατηγορίας. Σε επίπεδο χώρων, οι πίσω επιβάτες θα βρουν άνετο περιθώριο για τα κεφάλια και τα γόνατά τους, ενώ το πορτμπαγκάζ με όγκο που ξεκινά από τα 265 λίτρα, είναι κορυφαίο για την κατηγορία, με αποτέλεσμα να μπορεί να καλύψει και αρκετές οικογενειακές ανάγκες.

"Ελεύθερη Είσοδος στον Πράσινο Δακτύλιο"

Οικονομία και στην χρήση Κάτω από το καπό του Nissan Micra βρίσκεται ένας 1.200άρης βενζινοκινητήρας απόδοσης 80 ίππων ο οποίος εξασφαλίζει σβέλτες επιδόσεις και το σημαντικότερο είναι οικονομικός στην κατανάλωση καυσίμου. Σημειώστε ότι χρειάζεται μόλις 4,3 λίτρα (στον υπεραστικό κύκλο) στα 100 χιλιόμετρα, ενώ οι εκπομπές CO2 είναι περιορισμένες, κάτι που μεταφράζεται σε χαμηλά τέλη κυκλοφορίας και ελεύθερη πρόσβαση στον Πράσινο Δακτύλιο.

www.nissan.gr

afixeis-50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:01 ìì

Page 18

ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΛΑ Παρουσιάσεις και λανσαρίσματα στην Ελλάδα και την Ευρώπη

Οι αφίξεις του μήνα Citroen C4 Picasso (νέο) Με πιο μοντέρνα εμφάνιση Κινητήρες 1,6 λτ. diesel και βενζίνης Και με έκδοση χωρίς τέλη κυκλοφορίας Dacia Duster (ανανεωμένο) Πιο μοντέρνα εμφάνιση Βελτιωμένο αισθητική και εργονομικά εσωτερικό Με 1,2 TCe και 1,5 dCi κινητήρες

Fiat 500L Living (νέο) 7θέσιo Fiat 500L Μακρύτερο και με 3 σειρές καθισμάτων Κινητήρες από 85 έως 105 PS Hyundai i10 (νέο) Δεύτερη γενιά i10 Πολύ μοντέρνα εμφάνιση Μοτέρ 1,2 λτ. με 87 PS

Οι επόμενες αφίξεις ALFA ROMEO MiTo 5θυρη (νέα)

2014

Giulia (νέο)

2014

Spider (νέο)

2015

AUDI A1 Cabrio (νέο)

2013

A2 (νέο)

2013

A3 Cabrio (νέο)

2014

Q4 (νέο)

2014

JEEP

A1 (ανανεωμένο)

2014

Cherokee (νέο)

A4 (νέο)

2014

KIA

A3 e-Tron (έκδοση)

2014

Pro_ceed Cabrio (νέο)

Q2 (νέο)

2014

TT (νέο)

2014

quattro (νέο)

2014

A5 (νέο)

2015

Q8 (νέο)

2015

Q6 (νέο)

2016

BMW Σειρά 2 (νέο)

2014

Soul (νέο)

Ιανουάριος 2014

2014 2014

Leon ST (νέο) Φεβρουάριος 2014 Leon 1,4 TSI ACT (έκδοση)

LAND ROVER Range Rover Sport (νέο)

2013

Freelander (νέο)

2015

Defender (νέο)

2015

Ιούνιος 2014

SKODA Rapid Spaceback (νέο) Τέλη 2013 Yeti (ανανεωμένο)

2014

Άνοιξη 2014

6 (νέο)

2014

Α’ Τρίμηνο 2014 Fabia (νέο)

2014

Σειρά 1 Sedan (έκδοση)

2014

3 (νέο)

2014

Yeti (νέο)

2015

M4 (έκδοση)

2014

2 (νέο)

2014

SMART

MX-5 (νέο)

2014

fortwo electric (νέο)

2014

fortwo (νέο)

2014

forfour (νέο)

2014

SUV (νέο)

2016

A-Class Cabrio (νέο)

2014

SUBARU

GLA (νέο)

2014

City (νέο)

2015

Χ4 (νέο)

2014

CX-3 (νέο)

MERCEDES

C4 Picasso (νέο)

Τέλη 2013

C5 (νέο)

2015

DACIA Duster (ανανεωμένο) Δεκέμβριος 2013

FIAT

C-Class (νέο)

MINI Mini (νέο)

500L MTJ Auto (έκδοση) Β΄Εξάμηνο 2013

Άνοιξη 2014

NISSAN Qashqai (νέο)

500L 7θέσιο (έκδοση)

BRZ (νέο)

SUZUKI Jimny (νέο)

OPEL

2014

TOYOTA Prius Plug-in (έκδοση) Τέλη 2013 GT 86 Cabrio (νέο)

2014

Τέλη 2013

2015

VOLVO XC30 (νέο)

2014

ADAM Cabrio (νέο)

2014

XC100 (νέο)

2014

Insignia (νέο)

2015

XC90 (νέο)

2014

Corsa (νέο)

2016

EcoSport (νέο) Α’ Τρίμηνο 2014

PEUGEOT

Δεκέμβριος 2013 500X (νέο)

2014

FORD Mondeo (νέο)

HONDA Civic Touring (έκδοση) Αρχές 2014 Urban SUV (νέο) Jazz (νέο)

Toledo (νέο) Leon 1,4 TGI (έκδοση)

CX-5 (νέο)

CITROEN

Toyota Prius Plug-in (έκδοση) Υβριδικό που φορτίζει από πρίζα Κατανάλωση 2,1 λτ./100 χλμ.

2014

Άνοιξη 2014

Volt (νέο)

Subaru BRZ (νέο) Πισωκίνητο κουπέ «Αδελφός» του Toyota GT-86 Με 2,0 λτ. boxer κινητήρα 200 PS

SEAT

MAZDA

CHEVROLET

Skoda Rapid Spaceback (νέο) Το 5θυρο Rapid Πολύ καλοί χώροι Από 12.350 ευρώ

To EcoSport, το πρώτο μικρό SUV της Ford έρχεται στην Ελλάδα στις αρχές του 2014.

2014 2015

208 GTI (έκδοση)

2014

2008 (νέο)

2014

208 Cabrio (νέο)

2014

208 1,2 Turbo (έκδοση)

2014

HYUNDAI

PORSCHE

i10 (νέο)

Δεκέμβριος 2013

Macan (νέο)

ix35 (ανανεωμένο) Αρχές 2014

RENAULT

i20 (νέο)

Twingo (νέο)

2015

2014 2014

Polo (ανανεωμένο)

2014

Passat (νέο)

2014

Polo Cabrio (έκδοση)

2014

Golf Twin Drive - Plug-in Hybrid (έκδοση)

2014

Golf CC (νέο)

2014

Golf Cabrio (νέο)

2014

Tiguan (νέο)

2015

Taigun (νέο)

2015

Roadster (νέο)

2015

ADV CHEVROLET SPARK:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:59 ìì

Page 19

Spark attack! Εντυπωσιακό, ευφάνταστο και τολμηρό σχεδιαστικά, το Chevrolet Spark σπινθηροβολεί με τη θετική ενέργεια που εκπέμπει και θέλγει με την καλύτερη τιμή της κατηγορίας του!

Από

6.990 ευρώ*

*Τιμή με έκπτωση και απόσυρση

Εντυπωσιάζει εξωτερικά Διαθέτοντας τις απαραίτητες για την πόλη, compact διαστάσεις, το Spark εντυπωσιάζει επιπλέον με την παρουσία του και μαγνητίζει τα βλέμματα και τις αισθήσεις από όπου και να το κοιτάξεις! Διαθέτει χαρακτηριστικά σχεδιαστικά στοιχεία στο αμάξωμά του όπως ο μυώδης εμπρόσθιος προφυλακτήρας, τα πολύ μοντέρνα φωτιστικά σώματα, τα τονισμένα νεύρα, αλλά και οι «κρυμμένες» χειρολαβές για τις πίσω πόρτες, που του δίνουν μια μοναδική παρουσία σε σχέση με οποιοδήποτε άλλο αυτοκίνητο πόλης.

Μοντέρνο και «ζωηρό» Διαφορετικό από τα συνηθισμένα, το εσωτερικό του Spark προκαλεί το θαυμασμό με τη σχεδίαση του ταμπλό και του πίνακα οργάνων, ο οποίος ενσωματώνει ψηφιακές ενδείξεις για το στροφόμετρο, το δείκτη βενζίνης και το trip computer. Στον ποιοτικό τομέα, το ταμπλό του Spark διαθέτει στιβαρή συναρμογή, με προσεγ-

Με στιλ, άνεση και «σπιρτάδα» Φιλικό, ευέλικτο και άνετο, το Spark στο δρόμο κερδίζει τις εντυπώσεις, τόσο εντός των τειχών της πόλεως, όσο και εκτός αυτής. Το άκαμπτο πλαίσιο, η σωστά ρυθμισμένη και άνετη ανάρτηση και το μακρύ μεταξόνιο των 2,375 μέτρων φροντίζουν για τη σταθερότητα του συνόλου σε δρόμο με στροφές, ενώ παράλληλα στην ευθεία, προσδίδουν σίγουρο πάτημα και αυξάνουν την ασφάλεια. Στα πλεονεκτήματα του Spark συγκαταλέγονται και οι «ζωντανοί» και οικονομικοί κινητήρες του 1,0 και 1,2 λτ. με απόδοση 68 και 82 ίππων (4,8 και 4,9 λτ./100 χλμ. αντίστοιχα η μέση κατανάλωση).

μένο φινίρισμα και πολύ καλή εργονομία, ενώ το ηχοσύστημα με στάνταρ θύρα USB εκτός του ράδιο-CD, έρχεται για να αυξήσει τις δυνατότητες συνδεσιμότητας. Στο εσωτερικό του Spark κερδίζουν τις εντυπώσεις επιπλέον οι πολλές θήκες για μικροαντικείμενα και οι άνετοι χώροι για τους επιβάτες.

episto_47:touring_pilio.qxd

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Με 2 λόγια Για το Toyota Avensis Elegant Γειά σας. Θα ήθελα να ρωτήσω, αν γνωρίζετε, για το Toyota Avensis Elegant ποια είναι η 1η χρονιά που κυκλοφόρησε με αυτό τον σχεδιασμό, δηλαδή ποια χρονιά πρωτοκυκλοφόρησε το μοντέλο αυτό. Ευχαριστώ για την απάντηση.

.Παπαδημητρίου Βασίλειος Κύριε Παπαδημητρίου. Προφανώς αναφέρεστε στην ανανεωμένη γενιά του Toyota Avensis, η οποία στην Ελληνική αγορά λανσαρίστηκε στα τέλη Οκτωβρίου του 2012.

Περί αξιοπιστίας Scenic

Παρακαλώ για τη γνώμη σας, όσον αφορά στην αξιοπιστία του Renault Scenic 1,6, μοντέλου του 2004, καθότι σκέπτομαι να προβώ στην αγορά του ως μεταχειρισμένου. Ποιες ζημιές εμφανίζει και πόσο σοβαρές είναι;

Ευχαριστώ, Φοίβος Ιακωβίδης Για το Scenic δεν υπάρχουν στοιχεία, όμως μπορούμε να έχουμε μια εικόνα όσον αφορά στην αξιοπιστία του από το παλαιότερο Megane πάνω στο οποίο βασιζόταν μηχανικά. Πιο αναλυτικά λοιπόν, το μικρομεσαίο Renault σύμφωνα με την παλαιότερη έρευνα Auto Check του Auto Τρίτη εμφάνιζε κάποιες βλάβες στο σύστημα ανάφλεξης, σε ηλεκτρικές λειτουργίες (π.χ. ηλ. παράθυρα, καθρέφτες, κ.ά.), στην μπαταρία, στα φώτα και στα αμορτισέρ.

6/12/2013

4:44 ìì

Page 20

Επιστολές

Για την αγορά ενός SsangYong Actyon Sports Αγαπητοί φίλοι, Προσπαθώ εδώ και πολύ καιρό να πληροφορηθώ αν το SsangYong Actyon Sports II είναι διαθέσιμο για αγορά στην Ελλάδα χωρίς να παίρνω απάντηση εδώ και 5 μήνες, είτε από την Ελληνική αντιπροσωπεία (θα με πάρουν τηλέφωνο όταν έχουν νέα), είτε από την μητρική εταιρεία (έστειλα mail στην Κορέα) είτε τον αντιπρόσωπο Ευρώπης που εμφανίζεται στην ιστοσελίδα της εταιρείας(επίσης έστειλα mail). Θα σας παρακαλούσα αν μπορείτε να κάνετε μια έρευνα για το θέμα αυτό και να με ενημερώσετε, γιατί το συγκεκριμένο

μοντέλο με ενδιαφέρει πραγματικά. Με εκτίμηση,

Ζηνάς Παντελής Τοπογράφος Μηχανικός Καβάλα

ενημερωθήκαμε ότι το SsangYong Actyon Sports διατίθεται πλέον στη χώρα μας μόνο κατόπιν ειδικής παραγγελίας. Μπορείτε λοιπόν να απευθυνθείτε απευθείας στην Ελληνική αντιπροσωπεία και στο τηλέφωνο 210 5773460, για να ενημερωθείτε για το κόστος του αυτοκινήτου, το διαθέσιμο εξοπλισμό κ.λπ.

σε «τρίτους» τα πρόσωπα των οποίων η ευθύνη τους καλύπτεται από το ασφαλιστήριό σας (όπως είναι ο κύριος, ο οδηγός αυτοκινήτου κ.λπ.), σε περίπτωση πρόκλησης τροχαίου ατυχήματος με υπαιτιότητά τους. Συγκεκριμένα, η ασφάλιση αυτή καλύπτει την αστική ευθύνη λόγω θανάτωσης ή σωματικής βλάβης ή ζημιών σε πράγματα «τρίτων», στην οποία περιλαμβάνεται και η χρηματική ικανοποίηση για ψυχική οδύνη ή ηθική βλάβη. Η ασφάλιση περιλαμβάνει, επίσης, την κάλυψη της αστικής ευθύνης λόγω θανάτωσης ή σωματικής βλάβης των μελών της οικογένειας του ασφαλισμένου κύριου ή οδηγού του αυτοκινήτου ή κάθε άλλου προσώπου του οποίου η αστική ευθύνη καλύπτεται με την

παρούσα ασφάλιση, και τούτο ανεξάρτητα από δεσμό συγγενείας». Αξίζει να διευκρινίσουμε ότι «τρίτα» πρόσωπα θεωρούνται και οι επιβαίνοντες στο όχημα που προκάλεσε το ατύχημα, οι οποίοι αποζημιώνονται κανονικά σύμφωνα με τα παραπάνω, αλλά όχι ο ίδιος ο ασφαλισμένος σαν συνεπιβάτης του οχήματός του, ούτε φυσικά ο οδηγός αυτού. Εξαιρούνται από την κάλυψη αυτή και δεν αποζημιώνονται οι ζημίες στα πράγματα που μεταφέρονται με το ίδιο το ασφαλισμένο αυτοκίνητο. Επίσης εξαιρούνται από την κάλυψη οι υλικές ζημίες που μπορεί να προξενήσει το ένα όχημα του ασφαλισμένου στο άλλο, ιδιοκτησίας του, ή σε όχημα μέλους της οικογενείας του.

Κύριε Ζηνά, Σας ευχαριστούμε για την επιστολή σας. Εμείς, επικοινωνήσαμε με την Ελληνική αντιπροσωπεία, από όπου

Περί αστικής ευθύνης Αγαπητό Auto Τρίτη, Θα ήθελα να μου λύσετε μια απορία. Ακούω συνεχώς ότι η ασφάλιση Αστικής Ευθύνης είναι υποχρεωτική. Δηλαδή, ότι είναι το μίνιμουμ που μπορεί να ασφαλίσει κάποιος ένα αυτοκίνητο. Τι καλύπτει τελικά η Αστική Ευθύνη; Ευχαριστώ εκ των προτέρων,

Περικλής Τσεκούρας Αγαπητέ κύριε Τσεκούρα, Η κάλυψη της Αστικής Ευθύνης είναι υποχρεωτική, σε αντίθεση με άλλες παραμέτρους όπως η κλοπή που ανήκουν στις προαιρετικές καλύψεις. Σύμφωνα με το νόμο, αναφέρονται τα εξής: «Αστική Ευθύνη είναι η υποχρέωση που έχει κάθε άτομο να αποκαταστήσει τη ζημιά που προκάλεσε σε τρίτους και καλύπτει την έναντι τρίτων αστική ευθύνη του κυρίου, του κατόχου και κάθε οδηγού ή προσκτηθέντος στην οδήγηση ή υπευθύνου του ασφαλισμένου αυτοκινήτου, σε περίπτωση πρόκλησης τροχαίου ατυχήματος με υπαιτιότητά τους. Έτσι, η ασφαλιστική σας εταιρεία αναλαμβάνει να αποκαταστήσει τη ζημία που μπορεί να προκαλέσουν

Υπενθύμιση: 1. Τα γράμματα (είτε μέσω ταχυδρομείου, είτε με fax ή e-mail) πρέπει να έρχονται στο περιοδικό μας με στοιχεία του αποστολέα. 2. Οι ερωτήσεις σας πρέπει να είναι όσο το δυνατόν πιο σύντομες, αλλιώς το περιοδικό διατηρεί το δικαίωμα της περικοπής τους. 3. Οι απαντήσεις του περιοδικού δίνονται μόνο μέσω της στήλης “Επιστολές” και όχι με προσωπική αλληλογραφία.

Διεύθυνση περιοδικού: Λεύκης 132, 145 68, Κρυονέρι e-mail: atriti@autotriti.gr, fax: 210 6262314

nea diethnoi 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:38 ìì

Page 1

best deals_t50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

4:58 ìì

Page 22

Hot προσφορές του 2013

Λίγο πριν το τέλος της χρονιάς, η αγορά μας φέρνει τα καλύτερα deals του 2013!

υτή την περίοδο η ελληνική αγορά προσφέρει σούπερ δελεαστικές προσφορές για όλα σχεδόν τα μοντέλα ανεξαρτήτως του εάν αυτά βρίσκονται ή όχι στην πρώτη γραμμή της επικαιρότητας. Ξεχάστε λοιπόν απλά και μόνο τις τιμές καταλόγου, αφού πλέον

δεν υπάρχει σχεδόν κανένα μοντέλο που να μην συνοδεύεται από κάποια δελεαστική προσφορά ή μειωμένη τιμή. Σε συνδυασμό μάλιστα με το όφελος που δίνει το κρατικό μέτρο της απόσυρσης, η απόκτηση ενός ολοκαίνουργιου αυτοκινήτου, φαίνεται τώρα πιο εύκολη από ποτέ άλλοτε.

Τώρα που γυρίζει!

τακίνησής του και στη συνέχεια, να ενημερωθεί για τις μεγάλες προσφορές που ισχύουν και να αποκτήσει το αυτοκίνητο που επιθυμεί. Θυμηθείτε βέβαια πάντα ότι, βάσει των όσων ισχύουν στην αγορά, οι προσφορές αυτές δεν κρατούν για πάντα, οπότε απαιτείται σύνεση και σωστό «διάβασμα» πριν την τελική επιλογή.

Οι προσφορές που ισχύουν αυτή τη στιγμή στην αγορά είναι από τις μεγαλύτερες που έχουν υπάρξει τα τελευταία χρόνια. Σαν έξυπνος αγοραστής λοιπόν, αυτό που πρέπει να κάνει να κανείς είναι να καταλήξει αρχικά σε 34 μοντέλα, τα οποία ικανοποιούν τα κριτήρια επιλογής και τις ανάγκες με-

Ο δεκάλογος του «ψαγμένου» αγοραστή O

Μην παρασύρεστε από την τιμή της αρχικής έκδοσης, ελέγξτε όλα τα χαρακτηριστικά της. Επιλέξτε την εξοπλιστική έκδοση που ταιριάζει στις ανάγκες σας. Επιλέξτε το είδος του κινητήρα (βενζίνης ή πετρελαίου) που ταιριάζει στις ανάγκες σας και μην παρασυρθείτε μόνο από τη

φθηνότερη επιλογή. O

Κάντε έρευνα αγοράς και ζητήστε προσφορές από διάφορους εμπόρους για το ίδιο μοντέλο. Υπολογίστε αν οι ανάγκες σας επιτρέπουν να αγοράσετε κάτι άλλο (μεγαλύτερο) από αυτό που έχετε κατά νου, εφόσον η επιλογή του συμφέρει. Αξιολογήστε την προσφορά σε συνάρ-

τηση με τα έξοδα που απαιτεί για τα service/αλλαγές λαδιών του μοντέλου. O

Ελέγξτε αν το μοντέλο σε προσφορά είναι στο τέλος της καριέρας του. Αυτό δεν είναι απαραίτητα κακό. Αξιολογήστε ψηλά τις προσφορές after sales, ακόμα και αν δε «φαίνονται» στην τιμή.

Μίνι highlight του: Chevrolet Spark 1,0 LS Minus ΤαMε Με 6.990 • νεανική εμφάνιση ο Chevrolet Spark στην εμφάνιση (ανανε- • Eυχάριστη οδική συμπεριφορά αρχική του έκδοση 1,0 ώθηκε στα σημεία • Kινητήρας που δεν «καίει»

LS Minus, προσφέρεται συνολικά με έκπτωση και όφελος απόσυρσης 1.490 ευρώ, γεγονός που μειώνει τελικά την τιμή του μόνο στα 6.990 ευρώ. Έτσι, το μίνι μοντέλο της Chevrolet παίρνει τον τίτλο του φθηνότερου αυτοκινήτου της ελληνικής αφοράς. Το Spark ξεχωρίζει επίσης και για τη μοντέρνα και «φρέσκια» εξωτερική του 22

πρόσφατα) ενώ είναι και αντίστοιχα νεανικό στο εσωτερικό του ικανοποιώντας τα θέλω του νεανικού σε ηλικία κοινού του. Στο κομμάτι του κινητήρα, το μοντέλο της Chevrolet έρχεται με ένα μοτέρ 1,0 λίτρου με 4 κυλίνδρους με ισχύ 68 ίππων και σβέλτες επιδόσεις, ενώ δεν απαιτεί και μεγάλες ποσότητες καυσίμου.

ευρώ

Ελέγξτε την αρχική τιμή του αυτοκινήτου πριν πειστείτε ότι πράγματι πρόκειται για καλή προσφορά και όχι απλώς για μία μικρή έκπτωση πάνω σε μια εξ αρχής χαμηλή τιμή. Πραγματοποιήστε οπωσδήποτε testdrive με τα μοντέλα που σας ενδιαφέρουν, προτού τα αγοράσετε.

Tο φθηνότερο αυτοκίνητο της αγοράς

best deals_t50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:01 ìì

Page 23

Fiat Panda 1,3 MTJ Pop

ε μεγάλη έκπτωση 1.650 ευρώ π ρ ο σ φ έ ρ ε τ α ι α υ τ ή τ η To στιγμή το Fiat Panda με τον 1,3 φθηνότερο diesel κινητήρα, κάτι που, σε diesel μίνι συνδυασμό και με το όφελος της απόσυρσης, μειώνει την τιμή του από τα 10.577 ευρώ, καθιστώντας το έτσι το φθηνότερο μίνι diesel της αγοράς. Παράλληλα, το Fiat Panda 1,3 MTJ προσφέρει πολύ χαμηλή κατανάλωση καυσίμου (3,9 λτ./100 χλμ.), ενώ ο κινητήρας του εμφανίζει πολύ καλή απόδοση και προσδίδει γρήγορες επιδόσεις. Επιπλέον αυτού, το Panda ξεχωρίζει και για την ευχάριστη και ασφαλή οδική του συμπεριφορά και τους πολύ καλούς εσωτερικούς του χώρους. Στα συν του και η ευχάριστη εξωτερική του σχεδίαση, η οποία συνδυάζεται με ένα αντίστοιχα ευφάνταστο εσωτερικό με πολλές πρακτικές λύσεις.

Με 10.577 ευρώ

Τα highlight του: • Mοντέρνο και νεανικό • Eυχάριστη οδική συμπεριφορά • Kατανάλωση μόνο 3,9 λτ./100 χλμ.

Μικρά Ford Fiesta 1,0 80 PS Trend Τα highlight του: Με 9.990 • Aναβαθμισμένη εικόνα Xαμηλή κατανάλωση και 0 τέλη • • Eυχρηστία και σπορτίφ οδική συμπεριφορά

ευρώ

πωφελούμενο από την πολιτική μείωσης τιμών της Ford, το Fiesta προσφέρεται σήμερα στην αρχική του βενζινοκίνητη έκδοση Trend με τιμή κάτω από 10.000 ευρώ (9.990 ευρώ) και παράλληλα, με ένα πλήρες επίπεδο εξοπλισμού. Επίσης, η έκδοση αυτή εφοδιάζεται μ ε τ ο 1.000άρη

Κάτω από 10.000 ευρώ με πλούσιο εξόπλισμο

βενζινοκινητήρα της εταιρείας που αποδίδει 80 ίππους και συνδυάζει τις σχετικά καλές επιδόσεις με τη χαμηλή κατανάλωση (4,3 λτ./100 χλμ.) και τα μηδενικά τέλη κυκλοφορίας λόγω των 99 γρ. CO2 ανά χλμ. που εκπέμπει. Στα χαρακτηριστικά βέβαια του Fiesta συμπεριλαμβάνονται και η ευχάριστη οδική συμπεριφορά με σπορτίφ οδηγική αίσθηση, που λίγα μοντέλα της κατηγορίας μπορούν να προσφέρουν. Αρκετά προσεγμένη τέλος είναι και η ποιότητα στο εσωτερικό, με μαλακά στην αφή πλαστικά αλλά και όμορφη σχεδίαση.

Nissan Micra 1,2 Motiva

o Nissan Micra 1,2 ξεχωρίζει για την πολύ χαμηλή τιμή αγοράς του, με την αρχική έκδοση Motiva να προσφέρεται μόνο με 8.990 ευρώ, ύστερα από την έκπτωση των 1.110 ευρώ και το όφελος της απόσυρσης. Επίσης το Nissan Micra, μετά το πρόσφατο facelift έχει γίνει πιο ελκυστικό αισθητικά, ενώ παράλληλα έχει διατηρήσει τα πλεονεκτήματα της χαμηλής κατανάλωσης από τον «ψυχωμένο» κινητήρα των 1,2 λίτρων και 80 ίππων. Πλεονέκτημα του μικρού μοντέλου της Nissan και οι αυξημένες

Με 8.990 ευρώ Τα highlight του: • Aναβαθμισμένη εικόνα • Eυελιξία στην πόλη • Xαμηλή κατανάλωση δυνατότητες ευελιξίας του στην πόλη, λόγω των compact διαστάσεων του αμαξώματός του και την απουσία περιμετρικών «κρυφών» σημείων. Το Micra τέλος ξεχωρίζει και στο κομμάτι της αξιοπιστίας,

ενώ το εσωτερικό του ντύνεται με υλικά που δείχνουν την αντοχή τους στο πέρασμα του χρόνου.

Σε τιμή μίνι μοντέλου 23

best deals_t50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

5:06 ìì

Page 24

Hot προσφορές του 2013

Το φθηνότερο diesel μικρό

SEAT Ibiza SportCoupe 1,2 TDI Reference

ο 3θυρο SEAT Ibiza με τον 1,2 TDI κινητήρα είναι το μικρό diesel μοντέλο της αγοράς με τη χαμηλότερη τιμή. Ειδικότερα, στην αρχική έκδοση εξοπλισμού Reference μετά την έκπτωση των 1.650 ευρώ και την απόσυρση (960 ευρώ) η τιμή μειώνεται μόνο στα 11.440 ευρώ. Επιπλέον αυτού, το Ibiza 1,2 TDI διακρίνεται για την πολύ χαμηλή κατανάλωση καυσίμου (3,8 λτ./100 χλμ.) και δεν «πληρώνει» τέλη κυκλοφορίας. Με σπορτίφ στοιχεία έρχεται η οδική του συμπεριφορά, ενώ η έκδοση Reference έχει όλα τα απαραίτητα από πλευράς εξοπλισμού άνε-

Τα highlight του: • Με χαμηλή κατανάλωση • Χωρίς τέλη κυκλοφορίας • Σπορτίφ σχεδίαση και οδική συμπεριφορά σης και ασφάλειας. Στα πλεονεκτήματα του μικρού μοντέλου της SEAT συγκαταλέγεται και η ιδιαίτερα ελκυστική σχεδίαση της 3θυρης έκδοσης (SportCoupe), που δίνει στο αυτοκίνητο μια αύρα από κουπέ μοντέλα.

Με 11.440 ευρώ

Μικρομεσαία Hyundai i30 1,4 diesel Classic Τα highlight του: • Μοντέρνα σχεδίαση • Πολύ καλή ποιότητα • Άνετοι χώροι

Πολύ χαμηλή τιμή για diesel

ο Hyundai i30 με τον 1,4 diesel κινητήρα είναι ένα από τα φ θ η ν ό τ ε ρ α μικρομεσαία d i e s e l μ ο ν τ έ λ α , αφού η 5θυρη έκδοσή του κοστίζει από 14.990 ευρώ μετά το συνολικό όφελος των 2.460 ευρώ (έκπτωση και απόσυρση). Παράλληλα, το i30 διακρίνεται και σε μια σειρά άλλους τομείς όπως είναι η πολύ μοντέρνα εξωτερική σχεδίαση, η πολύ καλή

Με 14.990 ευρώ Skoda Rapid Spaceback 1,6 TDI 90 PS Active

ο Skoda Rapid Spaceback ξεκίνησε αυτή την εβδομάδα το λανσάρισμά του στην ελληνική αγορά σε τιμές άκρως ανταγωνιστικές. Έτσι, μετά την έκπτωση της αντιπροσωπείας και την απόσυρση, η diesel έκδοσή του (1,6 TDI 90 PS) κοστίζει 14.590 ευρώ και το καθιστά το πιο φθηνό diesel 5θυρο μικρομεσαίο της αγοράς. Το Rapid Spaceback είναι η νέα, 5θυρη έκδοση του 4θυρου Skoda Rapid που γνωρίζουμε, το οποίο έρχεται με ένα πιο νεανικό αμάξωμα από το σεντάν

εσωτερική ποιότητα και οι άνετοι εσωτερικοί του χώροι. Στο κομμάτι του κινητήρα, το μοτέρ των 1,4 λίτρων με τους 90 ονομαστικούς τύπους συνδυάζεται με 6τάχυτο μηχανικό κιβώτιο και προσφέρει μειωμένη κατανάλωση καυσίμου (4,1 λτ./100 χλμ.). Παράλληλα, ο κινητήρας αυτός ικανοποιεί απόλυτα στο κομμάτι της απόδοσης και των επιδόσεων, ενώ η λειτουργία του είναι πολιτισμένη και τα επίπεδα θορύβου χαμηλά.

Με 14.590 ευρώ

Τα highlight του: • Το πρώτο 5θυρο μικρομεσαίο Skoda • Άνετοι χώροι και πρακτικότητα • Πολύ καλή ποιότητα «αδελφό» του. Παράλληλα, το εσωτερικό διατηρεί την ίδια, πολύ καλή ποιότητα κατασκευής, με αντίστοιχο πολύ καλό εξοπλισμό. Στο κομμάτι των χώρων, το Rapid Spaceback προσφέρει άνετους χώρους για έως και 5 ενήλικες, με μεγάλο πορτ-μπαγκάζ 415 λίτρων.

Το φθηνότερο diesel 5θυρο μικρομεσαίο

best deals_t50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:09 ìì

Page 25

Toyota Auris 1,4 D-4D Τα highlight του: • Δυναμικές γραμμές • Γεροδεμένο και στιβαρό • Χαμηλή κατανάλωση και 0 τέλη κυκλοφορίας

Κατανάλωση 5,0 λτ./100 χλμ. στα 137 χλμ./ώρα

Με 16.900 ευρώ

ο Toyota Auris 1,4 D-4D διατίθεται σήμερα με έκπτωση 550 ευρώ και μαζί με το όφελος από την κρατική απόσυρση μειώνει την τιμή του στα 16.900 ευρώ. Χαρακτηριστικό του πετρελαιοκίνητου

Auris αποτελεί η μειωμένη κατανάλωσή του σε πόλη και εθνική, εκεί όπου στις πρόσφατες μετρήσεις μας, το μικρομεσαίο Toyota μας εντυπωσίασε αφού καίει 5,0 λτ./100 χλμ. σε ταχύτητα 137

χλμ./ώρα. Επίσης, το Auris διακρίνεται για την πολύ καλή απόδοση του κινητήρα των 90 ίππων και 205 Nm ροπής, ενώ στο δρόμο αποδεικνύεται άνετο και ασφαλές. Η σχεδίασή του είναι μοντέρνα και

χωρίζει με τη μοντέρνα και επιβλητική εξωτερική της εμφάνιση, ενώ εντυπωσιακό είναι και το premium εσωτερικό, με το άψογο φινίρισμα και την προσεγμένη επιλογή των υλικών. Η τιμή των 27.734 ευρώ αφορά στην έκδοση CLA 180, η οποία εξοπλίζεται

δυναμική, στο εσωτερικό όλα τα υλικά είναι γεροδεμένα και στιβαρά, ενώ στο παιχνίδι του χαμηλού κόστους χρήσης μπαίνουν και τα μηδενικά τέλη κυκλοφορίας της έκδοσης.

Premium Mercedes-Benz CLA180 To premium 4θυρο κουπέ με απίστευτη τιμή

Mercedes-Benz CLA 180 προσφέρεται συνολικά ύστερα από την έκπτωση και το όφελος απόσυρσης, με τιμή 27.734 ευρώ, ένα ποσόν ιδιαίτερα χαμηλό για τα δεδομένα των premium 4θυρων –και μη– κουπέ. Επιπλέον αυτού, η Mercedes CLA ξε-

με έναν turbo κινητήρα 1.595 κ.εκ., απόδοσης 122 ίππων και 200 Nm ροπής. Το κινητήριο αυτό σύνολο προσφέρει πολύ καλές επιδόσεις και ξεχωρίζει για την εξαιρετικά πολιτισμένη λειτουργία του, σε συνδυασμό με μειωμένη κατανάλωση καυσίμου.

Με 27.734 ευρώ Τα highlight του: • Το πιο αεροδυναμικό αυτοκίνητο • Ευχάριστη οδική συμπεριφορά • Πολυτελές εσωτερικό

BMW 114i

Με 19.900 ευρώ

Premium με κάτω από 20.000 ευρώ

τάνοντας στο ταμείο, ο αγοραστής ανακαλύπτει ότι επιλέγοντας την 114i θα πρέπει να καταβάλει 19.900 ευρώ. Τιμή αν μη τι άλλο πολύ καλή για αυτά που προσφέρει η Σειρά 1 της BMW. Ο 1.600αρης κινητήρας που βρίσκεται κάτω από το καπό της 114i αποδίδει 102 ίππους και 180 Nm ροπής, ενώ η κατανάλωση δεν ξεπερνάει τα 5,5 λτ./100 χλμ., εκπέμποντας παράλληλα 129 γρ./χλμ. Ο οδηγός όταν βρεθεί πίσω από το τιμόνι της 114i, εκπλήσσεται από το στιβαρό πλαίσιο, την εξαιρετική οδική συμπεριφορά, αλλά και το τιμόνι χειρουργικής Τα highlight του: • Δυναμική οδική συμπεριφορά α κ ρ ί βειας. • Ποιοτικό εσωτερικό

• Χαμηλή κατανάλωση

toyota corolla t50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

6:24 ìì

Page 26

Νέα Toyota Corolla 1,4 D-4D

Corolla (makes the) rules Δυναμική σε εμφάνιση, με υψηλή ποιότητα κατασκευής, ασφαλή οδική συμπεριφορά και έναν σβέλτο και πολύ οικονομικό πετρελαιοκινητήρα, η νέα γενιά της Toyota Corolla επαναπροσδιορίζει τους όρους στην κατηγορία των μικρομεσαίων σεντάν και όχι μόνο. O Κινητήρας,

κατανάλωση, ποιότητα κατασκευής, χώρος επιβατών και αποσκευών, άνεση, αισθητική

O Αέρας για το κεφάλι των πίσω

επιβατών

Λεπτομέρειες αμαξώματος

ο όνομα βαρύ… 10 γενιές Corolla έχουν περάσει άλλωστε. Και η 11η έρχεται πολύ δυναμικά να επαναπροσδιορίσει εκ νέου τα δεδομένα της κατηγορίας. Πρώτα από όλα με τη δυναμική της εμφάνιση, στη συνέχεια με την

εξαιρετική ποιότητα κατασκευής και τους καλούς εσωτερικούς χώρους της και έπειτα με τον εξαιρετικό τόσο σε απόδοση, όσο και κατανάλωση πετρελαιοκινητήρα της. Για να σας προϊδεάσουμε, απλώς αναφέρουμε πως η μέση εργοστασιακή

Χαρακτηριστικά εμπρός φώτα με LED ημέρας δίνουν ένα πολύ δυναμικό πρόσωπο στη νέα Corolla.

κατανάλωση του 1,4 D-4D των 90 ίππων είναι 3,8 λτ.100 χλμ., οι εκπομπές CO2 κάτω των 100 γρ./χλμ. και άρα δεν πληρώνει τέλη κυκλοφορίας, ενώ στη μέτρηση κατανάλωσης του Auto Τρίτη το μικρομεσαίο σεντάν της Toyota στα 5

λτ./100 χλμ. «έγραψε» ταχύτητα 141 χλμ./ώρα, την μεγαλύτερη από όσες έχουμε μετρήσει μέχρι στιγμή. Σε αυτό συνέβαλε τόσο η αεροδυναμική της σχεδίαση, όσο και η κλιμάκωση του κιβωτίου. Όμως προτού φτάσουμε σε αυτό, ας πάρουμε τα πράγματα από την αρχή…

Δυναμική όσο ποτέ

Το εντυπωσιακό πίσω μέρος της Corolla αναδεικνύει την προσοχή στον αεροδυναμικό σχεδιασμό του μοντέλου.

Η 11η γενιά της Corolla υιοθετεί τη νεότερη σχεδιαστική φιλοσοφία της Toyota και αντικειμενικά είναι πολύ όμορφη και εκπέμπει δυναμισμό χάρη και στην πολύ καλή αεροδυναμική (Cd 0.27). Παρούσες είναι οι φόρμες Keen Look (που σημαίνει ότι η σχεδίαση είναι εκλεπτυσμένη και αποτε-

toyota corolla t50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

6:25 ìì

Page 27

Κινητήρας: Σβέλτος και οικονομικός

Στα γρήγορα: • Κοστίζει 17.380 ευρώ • Έχει κινητήρα πετρελαίου 1,4 λτ. 90 ίππων • Καίει 3,8 λτ./100 χλμ. • Έχει μηδενικά τέλη κυκλοφορίας

O 1,4 D-4D κινητήρας των 90 ίππων εξασφαλίζει καλές επιδόσεις όντας οικονομικός σε κατανάλωση.

Κάτω από το καπό της Corolla της δοκιμής μας βρισκόταν 1,4 D4D πετρελαιοκινητήρας, ο οποίος μας είναι γνωστός τόσο από το Auris, όσο και το Yaris. Με 90 ίππους και 205 Nm ροπής, άμεσο ψεκασμό του καυσίμου στον κύλινδρο και περιορισμένες τριβές, είναι ένας κινητήρας φιλικός προς το περιβάλλον, αποδοτικός και με πολιτισμένη λειτουργία. Πιο συγκεκριμένα τώρα, επιδεικνύει προθυμία στο γκάζι από τις χαμηλές στροφές, ενώ «τραβάει» ικανοποιητικά μέχρι ψηλά. Η λειτουργία του είναι πολιτισμένη και χωρίς κραδασμούς ενώ η δύναμή του δεν αφήνει πουθενά εκτεθειμένο τον οδηγό. Στον αυτοκινητόδρομο είσαι με μια ταχύτητα επάνω, ενώ στην πόλη κινείσαι χωρίς κραδασμούς. Ο εν λόγω κινητήρας συνεργάζεται με ένα χειροκίνητο κιβώτιο 6 σχέσεων με καλή ακρίβεια, αλλά και εξαιρετική κλιμάκωση χάρη

λεσματική αεροδυναμικά), αλλά και Under Priority (μοτίβο που καθίσταται εμφανές στο σχέδιο του εμπρός προφυλακτήρα με τη μεγάλη εισαγωγή αέρα στο κάτω μέρος). Πιο συγκεκριμένα τώρα, στο μπροστινό τμήμα ξεχωρίζουμε τα μεγάλα φανάρια που εφάπτονται πάνω στη γρίλια της μάσκας και δημιουργούν ένα ενιαίο πάνελ, αλλά και τα φώτα ημέρας τεχνολογίας LED. Από την άλλη στο πλάι το σχήμα είναι αεροδυναμικό (θυμίζει μέχρι τη μέση το Auris) και καταλήγει στον υπερυψωμένο τρίτο όγκο του χώρου αποσκευών. Τέλος, τα φωτιστικά στο πίσω τμήμα είναι μεγάλα σε

όγκο και με πιο «συμβατικό» σχήμα από ό,τι αυτά του Auris, ενώ μεγάλες είναι κι οι διαστάσεις του προφυλακτήρα.

Η Toyota Corolla 1,4 D-4D έκανε ρεκόρ, αφού έπιασε τα 141 χλμ./ώρα με κατανάλωση 5,0 λτ./100 χλμ.

στην οποία σου δίνει την αίσθηση ότι έχει περισσότερα άλογα, αλλά και ροπή, ενώ χάρη στη μακριά έκτη μπορείς να κινηθείς με 141 χλμ./ώρα και κατανάλωση 5,0 λτ./100 χλμ. Με τη βοήθεια του συστήματος Start&Stop έχει μειωμένη κατανάλωση (3,8 λτ./100 χλμ.) και απαλλάσσεται από τα τέλη κυκλοφορίας, αφού εκπέμπει 99 γρ./χλμ.

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες Τροφοδοσία

1.364 4 σε σειρά/8 Turbo diesel common rail Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 90/3.800 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 205/1800-2800 Start/Stop NAI Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 12,2 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.) 9,6/15,7 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.) 16,1/20,3 Τελ. ταχύτητα (χλμ./ώρα) 180 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή (λτ./100 χλμ.)* 3,8 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.)* 4,9 Εκπομπές CO2 (γραμ./χλμ.)* 99 Βάρος (κιλά)* 1.280 *Εργοστασιακές τιμές

Μετρήσεις κατανάλωσης auto τρίτη c

toyota corolla t50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

6:26 ìì

Page 28

Νέα Toyota Corolla 1,4 D-4D

Εσωτερικό: Ποιοτικό και πρακτικό Το εσωτερικό της Corolla θυμίζει σε μεγάλο βαθμό αυτού του Toyota Auris. Έτσι, συναντούμε και πάλι ένα σχεδόν κάθετο ταμπλό, με καθαρές γραμμές και έμφαση στην εργονομία. Ο πίνακας οργάνων διαθέτει μεγάλες και ευανάγνωστες ενδείξεις, ενώ στο κέντρο του ταμπλό δεσπόζει η μεγάλη οθόνη αφής για το σύστημα infotainment της Toyota, Touch&Go. Αυτό αποτελεί μια γενναία ένεση τεχνολογίας, αφού συνδυάζει Bluetooth, σύστημα πλοήγησης και κάμερα οπισθοπορείας! Οι διαφορές στο ταμπλό (σε σχέση με το Auris) έχουν να κάνουν με την καλυμμένη θήκη για μικροαντικείμενα στη βάση της κεντρικής κονσόλας και στην πιο σμιλευμένη μετώπη του ταμπλό και των επενδύσεων στις πόρτες. Σε γενικές γραμμές πάντως το φινίρισμα και η προσοχή στη λεπτομέρεια κινούνται σε υψηλά επίπεδα, ενώ πολύ καλή κρίνεται και η ανθεκτικότητα των πλαστικών, έτσι όπως προκύπτει από τη συναρμογή τους.

Παχιά στεφάνη, εργονομικά τα χειριστήρια στο τιμόνι.

Ποιοτικά τα χειριστήρια στην κεντρική κονσόλα.

Ευδιάκριτος και πλήρης ενδείξεων ο πίνακας οργάνων.

Σχετική με το νέο Auris, αλλά και σύγχρονη η αισθητική στο εσωτερικό του νέου Corolla, που ξεχωρίζει για την κορυφαία ποιότητα και το καλό φινίρισμα των υλικών.

Καλή η ανάλυση και η διαύγεια της κάμερας οπισθοπορείας.

Βαθιά αλλά λίγο στενή η θήκη μπροστά από τον επιλογέα.

Στην μεριά του συνοδηγού το ψηφιακό ρολόι.

Χώροι: Κορυφαίοι χώροι για τους επιβάτες Στο κομμάτι των χώρων, οι αυξημένες διαστάσεις της νέας Corolla και ειδικά τα +100 χλστ. σε σχέση με το Auris στο μεταξόνιο (2,7 μέτρα συνολικά), ωφελούν το χώρο για τα γόνατα των πίσω επιβατών και κατά συνέπεια την εσωτερική άνεση. Επίσης, το σχεδόν επίπεδο δάπεδο δεν κλέβει χώρο για τα γόνατα του καθήμενου στη μέση, επιτρέποντας τη μεταφορά έως και 3 ενηλίκων στο πίσω κάθισμα. Σε ό,τι αφορά στο πορτ-μπαγκάζ, ο ωφέλιμος όγκος του βρίσκεται στα καλά επίπεδα της προηγούμενης γενιάς, αλλά με 2 λίτρα περισσότερα (452 λτ.). Αξίζει να σημειωθεί ότι καθώς το συνολικό ύψος του αυτοκινήτου έχει χαμηλώσει ελαφρώς, σε σχέση με την προηγούμενη γενιά του, έχει διαμορφωθεί ανάλογα και η θέση οδήγησης, ενώ έχει διαφοροποιηθεί και η κλίση του τιμονιού. Τέλος, στην άνεση του πίσω καθίσματος, συμβάλλει τόσο η αλλαγμένη κλίση του, όσο και το λεπτότερο πάχος της επένδυσης, ωστόσο το ύψος δεν είναι το μεγαλύτερο της κατηγορίας.

Η θέση οδήγησης έχει επηρεαστεί από το χαμηλότερο εξωτερικό ύψος του νέου μοντέλου, σε σχέση με το μοντέλο της προηγούμενης γενιάς, όντας και αυτή, χαμηλότερα τοποθετημένη.

Ο αέρας για το κεφάλι των πίσω είναι οριακός, ωστόσο άνετα θα καθίσουν οι πίσω λόγω της κλίσης του καθίσματος. Μεγάλος είναι και ο αέρας για τα γόνατα.

Διαστάσεις (χλστ.) Με 452 λίτρα, ο χώρος αποσκευών είναι μεγάλος, χρηστικός και 2 λίτρα μεγαλύτερος από το μοντέλο που τη 10η γενιά του μοντέλου.

Κεφάλι οδηγού 75 Κεφάλι πίσω 15 Πλάτος εμπρός 1.410 Πλάτος πίσω 1.390 Πόδια πίσω 181 Χώρος αποσκευών (λτ.) 452 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομείωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών.

toyota corolla t50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

6:27 ìì

Page 29

Στο δρόμο: Άνετο και ασφαλές Όσο αφορά στην οδική συμπεριφορά, ο οδηγός από την πρώτη στιγμή θα εκτιμήσει την προσφερόμενη άνεση και ασφάλεια που προσφέρει η νέα Toyota Corolla αφού η αίσθηση που εισπράττεις είναι ότι οδηγείς ένα καθόλα αναβαθμισμένο σύνολο. Το τιμόνι είναι ακριβές, έχει σωστό βάρος και μεταφέρει καλή πληροφόρηση στις στροφές, ενώ στις υψηλές ταχύτητες η μόνη μας ένσταση είναι η αμεσότητά του γύρω από την περιοχή της ευθείας. Επίσης, η ηχομόνωση είναι πολύ προσεγμένη, γεγονός που σε συνδυασμό με την εξαιρετική αεροδυναμική κρατάει μακριά από την καμπίνα το θόρυβο του πετρελαιοκινητήρα και φροντίζει για την άνεση στον ανοιχτό δρόμο (ακόμα και στα 140 χλμ./ώρα!). Η ποιότητα κύλισης είναι κορυφαία, ενώ το φιλτράρισμα των ανωμαλιών είναι καλό. Από εκεί και πέρα, η νέα Toyota Corolla είναι ρυθμισμένη περισσότερο για άνετες μετακινήσεις εντός και εκτός πόλης, και τον οδηγοκεντρικό της χαρακτήρα τον αντλεί περισσότερο από το χαμηλό κέντρο βάρους. Έτσι οι κλίσεις στις στροφές είναι ελεγχόμενες, οι πλεύσεις στις αλλαγές πορείας μικρές, ενώ την προοδευτική υποστροφή στο τέλος της στροφής τη «μαζεύει» εύκολα και εξίσου προοδευτικά το καλό ESP.

Άνετη και ασφαλής κρίνεται η οδική συμπεριφορά της Toyota Corolla σε οποιοδήποτε είδος διαδρομής.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι

Εξοπλισμός-Τιμή (Life Eco)

Εμπρός ανάρτηση Πίσω ανάρτηση Εμπρός φρένα Πίσω φρένα 100-0 χλμ./ώρα (μ.) Υποβοήθηση τιμονιού Στροφές τιμονιού Κύκλος στροφής (μ.) Διάσταση ελαστικών

ESP O Αερόσακοι 7 Ηλ. παράθυρα εμπρός/πίσω O/Ηλεκτρικοί καθρέπτες/ θερμαινόμενοι O/Air condition O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού Ηλεκτρική/ΥΒ Ηχοσύστημα O Ζάντες αλουμινίου P Φώτα ημέρας O Προβολείς ομίχλης Τιμή έκδοσης Life Eco (ευρώ) 18.340 Τιμή με απόσυρση & έκπτωση (ευρώ) 17.380

Γόνατα ΜακΦέρσον Ημιάκαμπτος άξονας Αεριζόμενοι Δίσκοι Δίσκοι 39,8 Ηλεκτρική υποβοήθηση 2,7 10,8 195/65 R15

Παθητική ασφάλεια ΣΥΝΟΛΙΚΑ + + + + +

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΝΗΛΙΚΟΥ 94% ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠΑΙΔΙΟΥ 82% ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΠEZOY

67%

ΣΥΣΤΉΜΑΤΑ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ 66%

Στις δοκιμές πρόσκρουσης του EuroNCAP η νέα Toyota Corolla έλαβε το άριστο, δηλαδή πέντε αστέρια με καλές επιμέρους βαθμολογίες.

Πιο αναλυτικά, στην προστασία των ενηλίκων πήρε ποσοστό 94 %, στην προστασία των παιδιών 82%, στην προστασία των ενηλίκων 67%, ενώ τέλος στα επικου-

ρικά συστήματα ασφάλειας ποσοστό 66%. Να σημειωθεί, πως ο εξοπλισμός ασφάλειας περιλαμβάνει 7 αερόσακους και ESP από τη βασική έκδοση.

Πλήρης και πλούσια από τη βασική έκδοση Η τιμή της Toyota Corolla 1,4 D4D ξεκινά από τα 17.380 ευρώ για την Life Eco η οποία κρίνεται πλήρης από εξοπλισμό άνεσης και ασφάλειας, αφού μεταξύ άλλων περιλαμβάνει 7 αερόσακους, ESP, σύστημα Start&Stop, a/c, ηλεκτρικά παράθυρα μπροστά και ηλεκτρικά ρυθμιζόμενους εξωτερικούς καθρέφτες, ηχοσύστημα και φώτα ημέρας τεχνολογίας LED.

Συμπέρασμα Η νέα Corolla έχει όλα όσα περιμένει κανείς από ένα σύγχρονο Toyota. Μοιάζει ανθεκτική στο χρόνο και πείθει με την ποιότητά της, ενώ προσφέρει άνετη, απροβλημάτιστη καθημερινή μετακίνηση, με οικονομία καυσίμου και χαμηλά πάγια έξοδα. Όταν στην εξίσωση βάλεις το value for money, που εξασφαλίζει η λογική τιμή με τον πλούσιο εξοπλισμό και την 6ετή εγγύηση της φίρμας, τότε η ελκυστική εμφάνιση και ο ενδιαφέρον οδηγικός χαρακτήρας έρχονται σαν καλοδεχούμενα bonus.

Συντάκτης: Κώστας Καπογιάννης

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

6:32 ìì

Page 30

Νέο Honda CR-V 1,6 i-DTEC

Με συνταγή επιτυχίας Το νέο 4ης γενιάς Honda CR-V χωρίς τετρακίνηση, αλλά με στον 1.600άρη turbodiesel του Civic, αποκτά θερμό εμπορικό ενδιαφέρον για το ελληνικό αγοραστικό κοινό.

Honda διατείνεται πως στην εξέλιξη του CR-V 1.6 i-DTEC δεν είχε κατά νου κάποιο συγκεκριμένο ανταγωνιστή γιατί θα κατέληγε να στοχεύει χαμηλά. Μεγάλες κουβέντες θα πείτε, αλλά σε κάθε περίπτωση το crossover της ιαπωνικής φίρμας αποκτά επιτέλους νόημα για την ελληνική αγορά, αφού με τον 2,2 λτ. πετρελαιοκινήτηρα δεν επρόκειτο να δει χαΐρι. Για αυτό άλλωστε και ήταν διαθέσιμο μόνο κατόπιν παραγγελίας. Έφτασε όμως η μέρα, που το CR-V θα διατεθεί με τον πετρελαιοκινητήρα, που γνωρίσαμε στο Civic, και ο οποίος συνδυάζεται με κίνηση μόνο στους εμπρός τροχούς.

Δυναμικό και εντυπωσιακό Η συγκεκριμένη έκδοση, που είναι κομμένη και ραμμένη για το ελληνικό αγοραστικό γίγνεσθαι, διατηρεί φυσικά το δυναμικό και μοντέρνο χαρακτήρα, που ξεχωρίζει την 4η γενιά του CR-V. Eίναι ένα εντυπωσιακό

crossover, όπου στο μπροστινό μέρος, είναι άμεσα εμφανής η σχεδιαστική φιλοσοφία της Honda, με την μεγάλη γρίλια να «σβήνει» μέσα στα φώτα. Κάτω, πλαστικές ενισχύσεις περιβάλουν όλο το αμάξωμα, με στόχο να ενισχύσουν τον περιπετειώδη χαρακτήρα του. Όσο για το πίσω μέρος, τα βλέμματα τραβάνε τα φουτουριστικά φώτα και το μικρό παρμπρίζ. Η νέα γενιά του CR-V χαρακτηρίζεται από τη μετακίνηση του πίσω παρμπρίζ κατά 60 χλστ. προς τα εμπρός και τη μείωση του χώρου που καταλαμβάνει το καπό. Αυτό έκανε εφικτή την καλύτερη εκτίμηση των ορίων του αμαξώματος από τη θέση του οδηγού, αλλά και την καλύτερη εκμετάλλευση του εσωτερικού χώρου.

Από 27.170 ευρώ και πλούσιο εξοπλισμό Το νέο δικίνητο Honda CR-V 1,6 i-DTEC είναι διαθέσιμο στην ελληνική αγορά στις εκδόσεις Comfort και

Χώροι - πρακτικότητα Κινητήρας O Κατανάλωση O Ποιότητα-φινίρισμα O Οδική συμπεριφορά O Εξοπλισμός O O

O Χειρισμός υπολογιστή

ταξιδιού O Αίσθηση φρένων

Elegance. Η πρώτη έκδοση κοστίζει 28.600 ευρώ ή 27.170 ευρώ με απόσυρση και η έκδοση Elegance 29.900 (ή 28.470 ευρώ με απόσυρση). Οι τιμές κινούνται στο άνω άκρο της κατηγορίας, αλλά σε κάθε περίπτωση ο εξοπλισμός άνεσης και ασφάλειας είναι πλούσιος. Η «βασική» έκδοση Comfort περιλαμβάνει μεταξύ άλλων- έξι αερόσακους, VSA (το ESP στη γλώσσα της Honda), Hill Start Assist, διζωνικό κλιματισμό, cruise control, ηχοσύστημα, υποδοχές USΒ και Aux-in, ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών, καθώς και όλες τις ηλεκτρικές ευκολίες. Στην έκδοση Εlegance, της δοκιμής, προσφέρονται επιπλέον οι προβολείς ομίχλης, η κάμερα οπισθοπορείας, ο συναγερμός, οι δερμάτινες επενδύσεις σε τιμόνι και επιλογέα ταχυτήτων, οι αισθητήρες φώτων και βροχής, οι ηλεκτρικά αναδιπλούμενοι εξωτερικοί καθρέπτες και το σύστημα ανοιχτής συνομιλίας, τεχνολογίας Bluetooth.

Η νέα γενιά του CR-V χαρακτηρίζεται από τη μετακίνηση του πίσω παρμπρίζ κατά 60 χλστ. προς τα εμπρός και τη μείωση του χώρου που καταλαμβάνει το καπό.

Mετρήσεις χώρων (χλστ.) Κεφάλι οδηγού 65 Κεφάλι πίσω 50 Πλάτος εμπρός 1.488 Πλάτος πίσω 1.428 Πόδια πίσω 190 Χώρος αποσκευών (λτ.) 589 MήκοςxΠλάτοςx 4.570x1.820x Υψος 1.655 Μεταξόνιο 2.630 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομοίωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών

Xώροι - πρακτικότητα: Μέτρο σύγκρισης Η ευρυχωρία της 4ης γενιάς του CR-V είναι καλύτερη από ποτέ, με 5 ενήλικες να βολεύονται με χαρακτηριστική άνεση έχοντας ταυτόχρονα στη διάθεσή τους το μεγαλύτερο χώρο αποσκευών της κατηγορίας (589 λτ.). Φυσικά, θα πρέπει να θυμίσουμε πως το νέο CR-V έγινε πιο ευρύχωρο σε σχέση με το προηγούμενο, ενώ μίκρυνε εξωτερικά (κατά 5 χλστ. στο μήκος και κατά 3 εκ. στο ύψος). Αυτό επέτρε-

ψε αύξηση του χώρου αποσκευών κατά 147 λίτρα (με τις πλάτες των πίσω θέσεων πεσμένες). Παράλληλα, αυξήθηκε το εσωτερικό μήκος και «κατέβηκε» το κατώφλι φόρτωσης. Η πλάτη των πίσω καθισμάτων είναι ρυθμιζόμενη, ενώ οι θήκες για μικροαντικείμενα είναι πολλές και πρακτικές. Το εντελώς επίπεδο πάτωμα κάνει εύκολη τη ζωή όλων των επιβατών και ειδικά των πίσω.

Τα 589 λτ. του χώρου αποσκευών αποτελούν κορυφαία τιμή για την κατηγορία. Αυτοκρατορικοί χώροι για τα γόνατα και το κεφάλι των πίσω επιβατών.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

6:10 ìì

Page 31

Στα γρήγορα: • Κοστίζει €27.170 • Είναι 1,6 turbodiesel με 120 ίππους • Καίει 4,5 λτ./100 χλμ. • Πληρώνει €94,5 τέλη

Κινητήρας - Επιδόσεις: Ροπάτος και οικονομικός Ο υπερσύγχρονος και ελαφρύς1,6 i-DTEC είναι γνωστός από το Civic, όπου και χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά. Η ονομαστική απόδοση είναι 120 ίπποι στις 4.000 στροφές και κυ-

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) 1.597 Κύλινδροι/Βαλβίδες 4/16 Τροφοδοσία common rail turbo Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 120/4.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 300/2.000 Start/Stop NAI Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 11,5 60-100 χλμ./ώρα με 4η/5η (δλ.) 7,9/10,1 80-120 χλμ./ώρα με 5η/6η (δλ.) 11,4/14,5 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 182 Βάρος (κιλά)* 1.541 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή 4,5 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.) 5,9 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 119 *Εργοστασιακές τιμές

ρίως, 300 Nm ροπής διαθέσιμα από τις 2.000. Στην πράξη, ο 1,6 i-DTEC προσφέρει καλό τράβηγμα από χαμηλά, χωρίς ενοχλητικά κροταλίσματα και θορύβους. Στις ψηλές στροφές δεν είναι και τόσο ραφιναρισμένος όσο χαμηλότερα, ωστόσο τα μεγάλα αποθέματα ροπής του, σε συνδυασμό με το πολύ καλό σε αίσθηση 6άρι μηχανικό κιβώτιο, φροντίζουν ώστε να

μη χρειάζεται να εξαντλήσει κανείς το όριο περιστροφής. Χάρη στην πιο «πυκνή» (σε σχέση με το Civic) κλιμάκωση του κιβωτίου, τα σχεδόν παραπάνω 250 κιλά καλύπτονται έντεχνα. Η κατανάλωση όμως δεν είναι (και δε θα μπορούσε να είναι λόγω μεγέθους και αεροδυναμικής) τόσο χαμηλή όσο στο Civιc, αλλά για το είδος και το μέγεθος του αυτοκινήτου είναι

Εξαιρετικός σε απόδοση και οικονομία, ο 1,6 i-DTEC, που κινεί πλέον και το Honda CR-V.

απόλυτα ικανοποιητική, όπως φαίνεται και από το παρακάτω διάγραμμα των μετρήσεών μας.

Μετρήσεις κατανάλωσης auto τρίτη c

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

6:33 ìì

Page 32

Νέο Honda CR-V 1,6 i-DTEC

Εσωτερικό - Χώροι: Παραμένει ποιοτικό και πρακτικό

Μοντέρνα σχεδίαση, ποιότητα και κορυφαίο φινίρισμα χαρακτηρίζουν την καμπίνα του Honda CR-V.

Ποιοτικό και υπερπρακτικό είναι το εσωτερικό με τον χαρακτηριστικό τρισδιάστατο σχεδιασμό, αλλά και το «γκρουπάρισμα» των διακοπτών σε λογικές ομάδες που εξυπηρετούν την εργονομία. Σε κάθε περίπτωση φαίνεται πως η Ηonda προσπάθησε να μεγιστοποιήσει αξίες, όπως η ποιότητα και την ευρυχωρία. Στο μεσαίο τμήμα του ταμπλό συναντάμε μαλακό πλαστικό, ενώ πάνω και κάτω από αυτό πιο σκληρά μεν, αλλά γερά συναρ-

μολογημένα τμήματα. Εργονομικά, μόνο ο υπολογιστής ταξιδίου προβληματίζει κάπως, όντας αδικαιολόγητα περίπλοκος στο χειρισμό του με τα μπουτόν, που υπάρχουν πάνω στο τιμόνι.

Εξοπλισμός - Τιμή ESP Αερόσακοι Ηλ. παράθυρα Ε/Π Κεντρικό κλείδωμα Ηλεκτρικοί καθρέπτες Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού Κλιματισμός

6 O/O O O O/O O

(διζωνικός)

Ευπρόσδεκτα τα χειριστήρια στο τιμόνι, όχι όμως και ο τρόπος επιλογής του υπολογιστή ταξιδιού.

Υπάρχει το επιτυχημένο ECON mode της Honda, το οποίο βοηθά στην ελαχιστοποίηση της κατανάλωσης καυσίμου.

Ακρίβεια και αίσθηση στο κούμπωμα, αλλά και εργονομική τοποθέτηση για τον επιλογέα του κιβωτίου.

Ηχοσύστημα Cruise control Ζάντες αλουμινίου Προβολείς ομίχλης Φώτα ημέρας Έκδοση Τιμή από (ευρώ) Τιμή με απόσυρση

O O O P O

Comfort 28.600 27.170

O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Στο δρόμο: Ένα crossover με ταμπεραμέντο Η παρουσία του πετρελαιοκινητήρα των 1,6 λίτρων συνδυάζεται με αναβαθμίσεις σε σχέση με τις άλλες εκδόσεις στα περισσότερα μέρη του αυτοκινήτου, είτε αυτές έχουν να κάνουν με τις ρυθμίσεις των αναρτήσεων, είτε με την περαιτέρω μείωση στο βάρος των επιμέρους μηχανικών μερών. Στα 47 κιλά, που εξοικονομήθηκαν από τον κινητήρα σε σχέση με τον 2,2 diesel της τετρακίνητης έκδοσης, προσθέστε και τα 69 κιλά από το σασί κυρίως (απουσία τετρακίνησης) και τότε φτάνουμε στα 116 κιλά λιγότερα. Αυτή η μείωση, επέτρεψε την τοπο-

θέτηση πιο παχιάς πίσω αντιστρεπτικής με ταυτόχρονη αύξηση της ακαμψίας στελεχών της πίσω ανάρτησης πολλαπλών συνδέσμων. Παράλληλα, τα εμπρός ελατήρια μαλάκωσαν και τα αμορτισέρ έσφιξαν. Το αποτέλεσμα δικαιώνει την προσπάθεια των μηχανικών της Honda, που δημιούργησαν ένα σύνολο, που θυμίζει στην οδήγηση ένα κανονικό επιβατικό αυτοκίνητο, παρά το ύψος και την απόσταση από το έδαφος (165 χλστ.). O οδηγός κάθεται καλά, η ορατότητα είναι πανοραμική, το ηλεκτρικό τιμόνι έχει ικανοποιητική

Οι πατημένοι χωματόδρομοι δεν αποτελούν πρόβλημα για το CR-V ειδικά με την παρουσία και των κατάλληλων ελαστικών.

αίσθηση και βάρος, αλλά εξαιρετική ακρίβεια και η σταθερότητα στον ανοιχτό δρόμο είναι υπεράνω κριτικής. Στις στροφές το μπροστινό μέρος κρατάει γερά, ενώ το πίσω δείχνει ιδιαίτερα συμμετοχικό και οι κλίσεις είναι λογικές. Πάντως, το CR-V 1,6 i-DTEC έχει την πιο κοντινή σε κλασικό ΙΧ συμπεριφορά ανάμεσα στα δικίνητα crossover, με σωστή και ραφιναρισμένη συμπεριφορά σε όλα τα επίπεδα. Ένα μικρό τίμημα πληρώνεται στην άνεση, ειδικά πάνω σε έντονες εγκάρσιες ανωμαλίες με χαμηλή ταχύτητα, αλλά το τελικό οδηγικό αποτέλεσμα, που σε κάνει να μην ψάχνεις πουθενά την τετρακίνηση, υπερτερεί. Τα φρένα ικανοποιούν με την αποτελεσματικότητά, όχι όμως και με την αίσθηση του πεντάλ, που έχει αρκετή νεκρή διαδρομή.

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Εμπρός ανάρτηση Γόνατα ΜακΦέρσον, αντιστρεπτική Πίσω ανάρτηση Πολλαπλών συνδέσμων Μετατρόχιο Ε/Π (χλστ.) 1.570/1.580 Εμπρός φρένα Αεριζόμενοι Δίσκοι (292 χλστ.) Πίσω φρένα Δισκοι (302 χλστ.) 100-0 χλμ./ώρα (μ.) 40,6 Υποβοήθηση τιμονιού Ηλεκτρομηχανική Στροφές τιμονιού 3,2 Κύκλος στροφής (μ.) 11,0 Διάσταση ελαστικών 225/65 R17

Συμπέρασμα Το Honda CR-V 1,6 i-DTEC προσφέρει την πιο ευρύχωρη και πρακτική καμπίνα της κατηγορίας μαζί με – χάρη στον νέο κινητήρα – κορυφαία οικονομία καυσίμου και χαμηλές εκπομπές CO2. Eίναι και αρκετά ενδιαφέρον στην οδήγηση, ενώ ποιοτικά είναι ιδιαίτε32

ρα προσεγμένο. Η τιμή των 27.170 ευρώ συνοδεύεται από μια εντυπωσιακή πληρότητα του εξοπλισμού, που διακρίνει και τις δύο εκδόσεις του μοντέλου. Συντάκτης: Παντελής Α. Πατέλος

stepwayt50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:33 ìì

Page 1

RENAULT CAPTUR T50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

4:48 ìì

Page 34

Renault Captur 1,2 TCe EDC

Ευ ζην! Προβάλλοντας έντονα το μοντέρνο και τεχνολογικά προηγμένο υπόβαθρό του, αλλά και τονίζοντας παραδοσιακούς τομείς της Renault όπως η πρακτικότητα και η άνεση, το νέο Captur προβάλει την ελευθερία του χαρακτήρα ενός σύγχρονου Crossover πόλης.

νεοσύστατη κατηγορία των μικρών Crossover ή Crossover πόλεως συνεχίζει την ανάπτυξή της τόσο σε επίπεδο πωλήσεων, όσο και σε επιλογών για το κοινό, με τη Renault να είναι ένας από τους μεγαλύτερους παίχτες που αποφασίζουν πλέον να εισέλθουν δυναμικά. Έχοντας μαγιά λοιπόν από την επιτυχία του νέου Clio, οι Γάλλοι λανσάρουν το Captur προσφέροντας ένα

μοντέρνο και πρακτικό δικίνητο Crossover, με οικονομικούς κινητήρες μικρού κυβισμού, μεταξύ των οποίων και ο 1,2 λίτρων turbo TCe του μοντέλου της δοκιμής.

Μοντέρνο και compact Η σχεδίαση του Captur αντλεί τα κύρια στοιχεία της από τη νέα σχεδιαστική φιλοσοφία της Renault, που μας έχει δείξει το Clio, σε ένα πολύ

Η σχεδίαση του Captur αντλεί τις φόρμες της από τη νέα σχεδιαστική γλώσσα της Renault, σε ένα αρκετά μοντέρνο και νεανικό αποτέλεσμα.

μοντέρνο αμάξωμα γεμάτο καμπύλες και χρωματικά παιχνιδίσματα (π.χ. διαφορετικό χρώμα σε αμάξωμα και οροφή). Ξεχωρίζει επίσης στο εμπρόσθιο τμήμα η νέα μάσκα των μοντέλων της Renault με το χρωμιωμένο λογότυπο να δεσπόζει και να πλαισιώνεται με χρώμιο στο κάτω μέρος του. Αντίστοιχα οι γυάλινες επιφάνειες περιορίζονται ώστε να τονιστεί ο δυναμισμός του σχήματος, ενώ οι τροχοί με τις 17άρες ζάντες εντυπωσιάζουν με τη σχεδίασή τους. Από πλευράς διαστάσεων, το Captur διατηρείται compact συνολικά με μήκος στα 4,122 μέτρα και πλάτος 1,778 μέτρα, ωστόσο οι κοντοί πρόβολοι «κρύβουν» το μακρύ μεταξόνιο των 2.606 χλστ., που συμβάλλει στην παροχή πολύ καλών εσωτερικών χώρων.

Από 17.490 ευρώ με πολύ καλό εξοπλισμό Στη γκάμα του Captur, η έκδοση

με τον κινητήρα 1,2 TCe 115 PS είναι η κορυφαία βενζινοκίνητη επιλογή, με τη Renault να έχει ορίσει την τιμή της από τα 17.490 ευρώ με απόσυρση. Η τιμή αυτή θεωρείται καλή για τα δεδομένα της κατηγορίας, εφόσον μπουν στο παιχνίδι ο πολύ καλός εξοπλισμός από τη βασική έκδοση, αλλά και το στάνταρ

Εξοπλισμός - Τιμή ESP O Αερόσακοι 4 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/O Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες O Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Air Condition O Ηχοσύστημα O Cruise control O Ζάντες αλουμινίου O Προβολείς ομίχλης O Φώτα ημέρας O Έκδοση Expression Τιμή από (ευρώ) 18.450 Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση (ευρώ) 17.490 O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

RENAULT CAPTUR T50:touring_pilio.qxd

O Εμφάνιση O Λειτουργικότητα -

πρακτικότητα O Άνεση O Χώροι

6/12/2013

4:51 ìì

Page 35

Εσωτερικό: Ευχάριστο και πρακτικό

O Απόδοση κινητήρα O Λειτουργία κιβωτίου O Φρένα O Φινίρισμα - συναρμογή υλικών O Κατανάλωση υπό πίεση

Το εσωτερικό με την όμορφη σχεδίαση και την αποδεκτή ποιότητα, ξεχωρίζει κυρίως για την πρακτικότητά του.

Αρκετά ευχάριστη είναι η ατμόσφαιρα στο εσωτερικό του Captur με την υψηλά τοποθετημένη θέση οδήγησης, τη διχρωμία των επενδύσεων, το ψηφιακό ταχύμετρο του πίνακα οργάνων, αλλά και την οθόνη αφής 7 ιντσών που ξεχωρίζει στην κεντρική κονσόλα. Ιδιαίτερα τονισμένη είναι και η πρακτικότητα, αφού οδηγός και συνοδηγός έχουν στη διάθεσή τους εύκολα προσβάσιμες ποτηροθήκες, μια

αυτόματο κιβώτιο διπλού συμπλέκτη EDC. Για αυτούς που αναζητούν φθηνότερες επιλογές υπάρχει η έκδοση με τον 0,9 turbo (TCe) βενζινοκινητήρα των 90 ίππων και τιμή 13.950 ευρώ, ενώ για τους λάτρεις του diesel, η έκδοση με τον 1,5 dCi των 110 ίππων κοστίζει από 16.400 ευρώ.

Διαστάσεις (χλστ.) Μήκος 4.122 Πλάτος 1.778 Ύψος 1.566 Μεταξόνιο 2.606 Χώρος αποσκευών (λτ.) 377-455* *Ανάλογα με τη θέση του πίσω συρόμενου καθίσματος

Mετρήσεις χώρων (χλστ.)* Κεφάλι οδηγού 65 Κεφάλι πίσω 28 Πλάτος εμπρός 1.360 Πλάτος πίσω 1.320 Πόδια πίσω 123 *Οι μετρήσεις έχουν γίνει με προσομοίωση επιβάτη ύψους 1,75 μ. και βάρους 75 κιλών

Το ντουλαπάκι του συνοδηγού είναι συρόμενο και με μεγάλη χωρητικότητα 11 λίτρων.

πρακτική καλυπτόμενη θήκη στο πάνω τμήμα του ταμπλό, αλλά και ένα καινοτόμο συρόμενο ντουλαπάκι μεγάλης χωρητικότητας 11 λίτρων μπροστά από το συνοδηγό. Μοναδικό επίσης στοιχείο του εσωτερικού αποτελούν τα εύκολα αφαιρούμενα –με φερμουάρ– καλύμματα του σαλονιού (έχουν πατενταριστεί από τη Renault), τα οποία μπορούν να πλυθούν ή να αντικατασταθούν με νέα. Στο κομ-

Τα καλύμματα του σαλονιού αφαιρούνται εύκολα και γρήγορα, ενώ πλένονται και μπορούν να αντικατασταθούν.

μάτι της ποιότητας τέλος, τα υλικά που έχουν χρησιμοποιηθεί είναι στο σύνολό τους σκληρά στην αφή, ενώ η συναρμογή και το φινίρισμα είναι μέτρια για τα δεδομένα της κατηγορίας.

Το Σύστημα πολυμέσων Media Nav με οθόνης αφής 7 ιντσών προσφέρεται με λογικό κόστος (480 ευρώ ή στάνταρ στην πιο πλούσια έκδοση) και είναι μια «must» επιλογή.

Χώροι: Ευρύχωρο για 4 και με πρακτικό πορτ-μπαγκάζ Το μακρύ μεταξόνιο του Captur ευνοεί την εσωτερική ευρυχωρία και κυρίως το χώρο για τα γόνατα των πίσω επιβατών που είναι από τους μεγαλύτερους στην κατηγορία, εφόσον το συρόμενο κατά 16 εκατοστά κάθισμα είναι στην πιο πίσω θέση. Αρκετά μεγάλος είναι και ο διαθέσιμος αέρας για τα κεφάλια των επιβατών, ενώ το διαθέσιμο πλάτος είναι άνετο για δύο ενήλικες. Στον τομέα του χώρου αποσκευών, το Captur τονίζει για ακόμη μια φορά την πρακτικότητά του, αφού από τη μια υπάρχει το συρόμενο πίσω κάθισμα που διαμορφώνει τη χωρητικότητά του

κατά το δοκούν (από 377 έως 455 λτ.), ενώ από την άλλη διατίθεται και ένα μετακινούμενο δάπεδο διπλής όψεως.

Το πίσω κάθισμα σύρεται σε απόσταση 16 εκατ. και διαμορφώνει τη χωρητικότητα του πορτ-μπαγκάζ από 377 έως 455 λτ.

Άνετα αισθάνονται οι επιβάτες στο πίσω κάθισμα του Captur, με πολύ καλό αέρα για τα γόνατα και τα πόδια τους.

RENAULT CAPTUR T50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

4:53 ìì

Page 36

Renault Captur 1,2 TCe EDC

Κινητήρας - Κιβώτιο: Νέος και… ωραίος συνδυασμός!

Τεχνικά χαρακτηριστικά

Ο 1.200άρης TCe του Captur είναι το νεότερο μηχανικό σύνολο με turbo και άμεσο ψεκασμό της οικογένειας κινητήρων βενζίνης της Renault. Το μοτέρ αυτό το έχουμε δει ως τώρα μόνο στο Megane με 115 ίππους, ωστόσο στο Captur έρχεται με 5 περισσότερα άλογα (120 συνολικά) και με την ίδια ροπή των 190 Nm στις 2.000 σ.α.λ. Η λειτουργία του είναι «βελούδινη» και εξαιρετική πολιτισμένη, ενώ σε συνδυασμό με το νέο αυτόματο, διπλού συμπλέκτη κιβώτιο EDC, οι επιδόσεις που προσφέρονται είναι από τις κορυφαίες της κατηγορίας. Σε ό,τι αφορά στο κιβώτιο, η λειτουργία του και η γενικότερη απόκρισή του στις αλλαγές των -6- σχέσεών του είναι γρήγορη και άμεση, συμβάλλοντας στην επίτευξη πολύ καλών επιδόσεων. Στο κομμάτι της κατανάλωσης, η Renault ανακοινώνει μέση τιμή 5,4 λτ./100 χλμ. και εκπομπές ρύπων 125

Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) Κύλινδροι/Βαλβίδες

Ο 1.200άρης TCe κινητήρας ξεχωρίζει για την πολιτισμένη λειτουργία του, αλλά και την πολύ καλή του απόδοση.

γρ./χλμ., ωστόσο στη πράξη είδαμε πιο αυξημένα νούμερα στο trip computer, ακόμη και με ενεργοποιημένη την επιλογή «Eco» (επεμβαίνει σε χαρτογράφηση κινητήρα και κιβώτιο).

Στο δρόμο: Έμφαση στην άνεση και με πολύ καλή ασφάλεια

1.197 4 σε επίπεδη διάταξη/16 Τροφοδοσία turbo βενζίνης άμεσου ψεκασμού Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 120/4.900 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 190/2.000 Start/Stop ΟΧΙ Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 11,1 60-100 χλμ./ώρα με kickdown (δλ.) 6,3 80-120 χλμ./ώρα με kickdown (δλ.) 8,5 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 192 Βάρος (κιλά)* 1.180 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή (λτ./100 χλμ.) 5,4 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.) 7,9 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 125 *Εργοστασιακές τιμές

Στο δρόμο το Captur ξεχωρίζει για την υψηλή άνεση και ποιότητα κύλισης που προσφέρει.

Το Captur στο δρόμο τιμά την παράδοση των Γάλλων στην κατασκευή κορυφαίων σε άνεση αυτοκινήτων, με την ανάρτηση να καταπίνει εμφατικά όλες τις ανωμαλίες του οδοστρώματος, παρά τις 17άρες ζάντες του αυτοκινήτου της δοκιμής. Σε αντίστοιχα υψηλά επίπεδα βρίσκεται και η ποιότητα κύλισης, συνάδοντας στη γενικότερη άνεση και απόλαυση του ταξιδιού, παρότι σε πιο υψηλές ταχύτητες θα μεταφερθούν αεροδυναμικοί θόρυβοι στο εσωτερικό. Η προς την άνεση

κατευθυνόμενη ανάρτηση πάντως, δεν σημαίνει ότι το Captur αφήνει στην άκρη το κομμάτι της οδικής συμπεριφοράς – τουναντίον το Γαλλικό SUV στρίβει γρήγορα και με ασφάλεια σε συνάρτηση πάντα και με το άμεσα εμπλεκόμενο ESP. Το τιμόνι από την πλευρά του είναι γρήγορο και συμβάλλει στην κατευθυντικότητα, παρότι εμφανίζει τεχνητή αίσθηση στις στροφές, ενώ τα τέλος τα φρένα έδειξαν στις μετρήσεις μας ιδιαίτερα αποτελεσματικά (100-0 χλμ. σε 37,6 μ.).

Αναρτήσεις - Φρένα - Τιμόνι Εμπρός ανάρτηση Πίσω ανάρτηση Εμπρός φρένα Πίσω φρένα 100-0 χλμ./ώρα (μ.) Υποβοήθηση τιμονιού Στροφές τιμονιού Κύκλος στροφής (μ.) Διάσταση ελαστικών

Γόνατα ΜακΦέρσον, Αντιστρεπτική Ημιάκαμπτος άξονας Δίσκοι 280 χλστ. Ταμπούρα 37,6 Ηλεκτρική 2,7 10,7 205/55 R17

Συμπέρασμα Το νέο Renault Captur δεν είναι απλά και μόνο ένα ακόμη Crossover της μικρής κατηγορίας, αλλά ένα ιδιαίτερα «φρέσκο» και ευχάριστο μοντέλο του είδους. Προσφέρει αρκετές δυνατότητες εξατομίκευσης σε χρώματα και επενδύσεις, διαθέτει αρκετά τεχνολογικά gadget και έρχεται σε λογικές τιμές. Μπορεί η ποιότητα στο εσωτερικό να

μην είναι αυτή που περιμέναμε, ωστόσο με την πολύ καλή άνεση και πρακτικότητά του, το Captur είναι σε θέση να καλύψει ανάγκες μεγαλύτερες από αυτές που συνήθως καλύπτουν τα μοντέλα του είδους, την ίδια στιγμή που το νέο αυτόματο κιβώτιο σε συνδυασμό με τον αποδοτικό κινητήρα, συμβάλουν στην ευκολία κατά την οδήγηση.

Συντάκτης: Σπύρος Χώτος

nea diethnoi 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:40 ìì

Page 1

stepwayt50:touring_pilio.qxd

ΔΟΚΙΜΗ

6/12/2013

4:28 ìì

Page 38

Dacia Sandero Stepway 1,5 dCi 90 PS

Με στυλ…crossover H έκδοση Stepway έχει crossover χαρακτηριστικά και αυξημένη απόσταση από το έδαφος σε σχέση με τo νορμάλ Sandero, αποτελώντας μια ενδιαφέρουσα διαφορετική πρόταση.

Στα γρήγορα: • Κοστίζει €13.485 • Είναι 1,5 turbodiesel με 90 ίππους • Καίει 4,0 λτ./100 χλμ. • Πληρώνει €94,5 τέλη

O Άνεση O Ελαστικότητα και

οικονομία κινητήρα O Χώροι επιβατών –

αποσκευών O Value for money O Crossover εμφάνιση

O Θόρυβος κινητήρα O Αίσθηση και ασάφεια

τιμονιού O Κλίσεις αμαξώματος

ο 2ης γενιάς Dacia Sandero ήρθε αναβαθμισμένο σε όλους τους τομείς. Ένα ακόμη θετικό στοιχείο είναι ότι στην γκάμα του μικρού μοντέλου της Dacia συνεχίζει να περιλαμβάνεται η έκδοση Stepway, που ξεχωρίζει χάρη στην crossover εμφάνιση, χωρίς όμως να εφοδιάζεται με σύστημα τετρακίνησης.

Ξεχωρίζει Η έκδοση Stepway είναι άμεσα διακριτή από τις πιο απλές εκδόσεις του Sandero, χάρη στους διαφορετικής σχεδίασης προφυλακτήρες εμπρός/πίσω με τις ασημί ποδιές, ενώ έχουν προστεθεί προστατευτικά πλαστικά τμήματα περιμετρικά του αμαξώματος. Μάτι βγάζουν οι μπάρες οροφής, οι ζάντες 16 ιντσών και τα λογότυπα «STEPWAY» στις εμπρός πόρτες. Η ουσία πάντως έχει να κάνει με την αύξηση

του ύψους κατά 41 χλστ. (100 χλστ. μαζί με τις ράγες οροφής), στοιχείο που εξασφαλίζει και την αυξημένη απόσταση του αμαξώματος από το έδαφος, που παραπέμπει κατ’ ευθείαν σε crossover αισθητική, αλλά και ικανότητες…

Aπό €13.485 το diesel Το Sandero Stepway προσφέρεται σε δύο εκδόσεις εξοπλισμού (Life & Style) και με δύο κινητήρες (0,9 TCe βενζίνης και 1,5 dCi πετρελαίου). H τιμή εκκίνησης για την βενζινοκίνητη έκδοση Life είναι €11.350 και για την αντίστοιχη πετρελαιοκίνητη €13.485. Η έκδοση 1,5 dCi Style, που δοκιμάσαμε είναι πλήρης σε στοιχεία άνεσης και ασφάλειας με ESP, 6 αερόσακους, ηλεκτρικές ευκολίες, A/C, κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό, υπολογιστή ταξιδιού, ηχοσύστημα Από τη βασική έκδοση δε λείπει κάτι ουσιαστικό.

Kινητήρας Με ροπή και χαμηλή κατανάλωση Ο 1,5 dCi κινητήρας -γνωστός και γή, ακόμα και αν είναι βιαστικός. από το Clio- αποδίδει 90 ίππους και Χωρίς την παρουσία Start/Stop το 220 Nm ροπής. Στην πράξη ικανο- Stepway δεν επιτυγχάνει την κορυποιεί απόλυτα με τη «γεμάτη» λει- φαία οικονομία του Clio, αλλά και πάτουργία του στις σημαντικές, για την λι τα 4,0 λτ./100 χλμ. είναι μια καλή καθημερινή οδήγηση, χαμηλομεσαί- επίδοση. Στην πραγματικότητα βέβαια υποες στροφές. Μόνο μετά τις 3.500 σ.α.λ. αρχίζει να «κρεμάει». Αν και λογίστε κάτι γύρω στο 5,1 λτ./100 δεν βάζει φωτιά στην άσφαλτο κινεί- χλμ, ενώ υπάρχει κουμπί Eco για επιται παραπάνω από ικανοποιητικά και λογή πιο οικονομικού προφίλ λειβοηθά τον οδηγό να προσπερνά με τουργίας του κινητήρα. ασφάλεια. Ταυτόχρονα, σε συνδυασμό με τη Ο 1,5 dCi των 90 ίππων τα καταφέρνει περίφημα στην καθημερινότητα. Ευπρόσδεκτος ο μηχανισμός σωστή κλιμάκωση του στήριξης του καπό με αμορτισέρ. κιβωτίου (μακριά η 5η) δεν χρειάζεται να καταφεύγεις σε συχνές αλλαγές ταχυτήτων. Ο επιλογέας έχει μια ελαφρώς λαστιχένια αίσθηση, αλλά δύσκολα θα χάσει κανείς αλλα-

«Ποδιές» στο εμπρός και πίσω μέρος, πλαϊνά προστατευτικά και μπάρες οροφής δίνουν το crossover στίγμα του νέου Dacia Sandero Stepway.

stepwayt50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:29 ìì

Page 39

Στο δρόμο: Άνετο και ωραίο Το πρώτο πράγμα που θα εκτιμήσεις στην οδήγηση είναι η πιο ψηλή (σε σχέση με το Sandero) και πανοραμική θέση οδήγησης, που εξασφαλίζει την crossover αίσθηση να βλέπεις τον κόσμο από λίγο πιο ψηλά. Το επόμενο που αξιολογείται θετικά είναι ο ιδιαίτερα αποτελεσματικός τρόπος που η ανάρτηση με την όχι ιδιαίτερα μαλακή ρύθμιση και τις αυξημένες διαδρομές«ισοπεδώνει» τις κακοτεχνίες των δρόμων και μάλιστα χωρίς να «χτυπάει» και να ακούγεται.. Βέβαια το «υπερυψωμένο» αμάξωμα παρουσιάζει αισθητές κλίσεις σε δρόμους με στροφές, χωρίς όμως να επηρεάζεται το κράτημα. Σε στρωτούς

ρυθμούς, το Sandero Stepway παραμένει στην προεπιλεγμένη πορεία και δε θα υποστρέψει και το μόνο ουσιαστικά μεμπτό στοιχείο είναι το ασαφές, χωρίς πληροφόρηση και αίσθηση τιμόνι. Στο ταξίδι ο θόρυβος από τον κινητήρα γίνεται αισθητός πάνω από τα 130 χλμ./ώρα. Η αυξημένη απόσταση από το έδαφος βοηθά το Sandero Stepway να κινηθεί χωρίς πρόβλημα σε πατημένους χωματόδρομους, με δεδομένη φυσικά την απουσία τετρακίνησης. Κανένα παράπονο δεν έχουμε από τα φρένα, αλλά θα θέλαμε πάντως τα ελαστικά να ήταν πιο χωμάτινα, όπως συμβαίνει σε αντίστοιχα μοντέλα της αγοράς.

Με άνεση κινείται σε πατημένους χωματόδρομους το νέο Dacia Sandero Stepway με την ανάρτηση να λειτουργεί εξαιρετικά και να ισοπεδώνει τις ανωμαλίες.

Το (έξτρα) σύστημα MediaNav φέρνει μια hi-tech αύρα στο εσωτερικό.

Κουμπί Eco για πιο οικονομική λειτουργία του κινητήρα.

Συμπέρασμα Το νέο Dacia Sandero Stepway είναι μια ενδιαφέρουσα πρόταση με ξεχωριστό χαρακτήρα στη μικρή κατηγορία. Με καθαρά crossover εμφάνιση και αυξημένη απόσταση από το έδαφος διαθέτει το απαραίτητο Value For Money για να προσελκύσει αγοραστές, που ζητούν ένα όχημα με τέτοια χαρακτηριστικά. Το αισθητά βελτιωμένο φινίρισμα της καμπίνας, ο σωστός εξοπλισμός άνεσης και ασφάλειας και ο οικονομικός diesel κινητήρας αποτελούν ακόμα πιο θελτικά στοιχεία, σε συνδυασμό φυσικά με την τιμή των 13.485 ευρώ.

Εσωτερικό-Χώροι: Γεροδεμένο και ευρύχωρο

Η ποιότητα και το φινίρισμα είναι φοβερά βελτιωμένα σε σχέση με το προηγούμενο Dacia Sandero Stepway.

Η εικόνα στο θάλαμο επιβατών δε διαφοροποιείται σε σχέση με του Sandero με εξαίρεση τις επενδύσεις καθισμάτων Cross σε μαύρο - γκρι χρώμα και με λογότυπο Stepway. Τα σκληρά πλαστικά που έχουν χρησιμοποιηθεί δε δείχνουν πλέον φθηνά. Η ποιότητα και το φινίρισμα είναι φοβερά βελτιωμένα σε σχέση με το προηγούμενο μοντέλο. Η συναρμογή όλων των μερών είναι γεροδεμένη. Μάλιστα το έξτρα σύστημα πολυμέσων με οθόνη αφής είναι ίδιο με του Clio και δίνει έναν hi-tech τόνο στην καμπίνα. Ενοχλητικά είναι κάποια εργονομικά σφάλματα, όπως η κάθετη τοποθέτηση των διακοπτών για τα παράθυρα στην κεντρική κονσόλα και η κόρνα στον αριστερό διακόπτη φλας. Από την άλλη πλευρά, κανένα παράπονο δε θα υπάρξει για τους χώρους, που ακριβώς όπως στο απλό μοντέλο, είναι άνετοι για τη φιλοξενία 4 ενήλικων επιβατών. Μεγάλο είναι και το πορτ μπαγκάζ των 320 λίτρων. Οι θέσεις για μικροαντικείμενα είναι αρκετές και ενισχύουν την πρακτικότητα.

Oι διακόπτες για τα ηλ. παράθυρα δεν είναι και τόσο εργονομικοί.

Εξοπλισμός - Τιμή ESP O Αερόσακοι 6 Ηλ. παράθυρα Ε/Π O/P Κεντρικό κλείδωμα O Ηλεκτρικοί καθρέπτες P Υποβοήση/ Ρύθμιση τιμονιού O/O Air Condition O Ηχοσύστημα O Cruise control P Ζάντες αλουμινίου P Προβολείς ομίχλης O Φώτα ημέρας O Έκδοση Life Τιμή από (ευρώ) 14.640 Τιμή μετά από απόσυρση & έκπτωση 13.485 O: στάνταρ, P: προαιρετικός, -: δε διατίθεται

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κινητήρας Κυβισμός (κ.εκ.) 1.461 Κύλινδροι/Βαλβίδες 4/8 Τροφοδοσία Common rail+turbo Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 90/3.750 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 220/1.750 Start/Stop OXI Eπιδόσεις 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 11,6 60-100 χλμ./ώρα με 4η (δλ.) 8,8 80-120 χλμ./ώρα με 5η (δλ.) 17,2 100-0 χλμ./ώρα (μ.) 39,9 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα)* 167 Βάρος (κιλά)* 1.083 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) Μέση εργοστασιακή 4,0 Μέση δοκιμής (λτ./100 χλμ.) 5,1 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 105 *Εργοστασιακές τιμές

Μετρήσεις κατανάλωσης auto τρίτη c

Συντάκτης: Παντελής Α. Πατελός

BMW_CRUZE_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:34 ìì

Page 40

ΔΟΚΙΜΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΒΜW 116d EfficientDynamics

ΒΜW 116d EfficientDynamics Premium αίσθηση, οδηγική ευχαρίστηση, αλλά και οικονομία προσφέρει η BMW 116d, που μπορεί να κινηθεί με 132 χλμ./ώρα χωρίς να καταναλώνει περισσότερα από 5,0 λτ./100 χλμ.

ΒΜW 116d Μετρήσεις κατανάλωσης auto τρίτη c

ο μικρομεσαίο μοντέλο της BMW έχει να προτάξει στην κατηγορία κυρίως την οδηγική ευχαρίστηση (είναι το μοναδικό μοντέλο με πίσω κίνηση), τα προηγμένα τεχνολογικά συστήματα, την πολυτέλεια, αλλά και την τεχνολογία EfficientDynamics. Έτσι, σε συνεργασία με την επιλογή ECO PRO από το μενού Driving Experience Control (Sport και Comfort oι άλλες επιλογές) προσφέρει οικονομία και καλή απόδοση. Ο 1,6

μοντέρνος turbodiesel κινητήρας έχει 116 ίππους και το σημαντικότερο 260 Nm από τις 1.750 έως τις 2.500 σ.α.λ. Σύμφωνα με τη ΒΜW η μέση κατανάλωση περιορίζεται στα 3,8 λτ./100 χλμ. και οι εκπομπές CO2 στα 99 γρ./χλμ. γεγονός που κατατάσσουν τη 116d

EfficientDynamics

στα οικονομικότερα μοντέλα της κατηγορίας.

Στην πράξη… Αφήνοντας τώρα τη θεωρία και περνώντας στην πράξη, η 116d είχε ταχύτητα 132 χλμ./ώρα όταν η κατανάλωση ήταν 5,0 λτ./100 χλμ.,

Τεχνικά χαρακτηριστικά Κυβισμός (κ.εκ.) 1.598 Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 116/4.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 260/1.750-2.500 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 9,6 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα) 195 Κατανάλωση(λτ./100χλμ.)* 3,8 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 99 Βάρος (κίλα)* 1.380 Ταχύτηταστις1.000σ.α.λ.με τελευταία σχέση (χλμ./ώρα) 61,2 *Εργοστασιακές μετρήσεις

Οικονομικός κινητήρας, μακριά κλιμάκωση κιβωτίου, τεχνολογία EfficientDynamics και προσεγμένη αεροδυναμική καθιστούν τη BMW 116d γρήγορη, αλλά και οικονομική.

Μετρήσεις δοκιμής Ταχύτητα (χλμ./ώρα) 80 100 120

123 125

128 130

Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) 3,0 3,3 3,8

4,0 4,2

4,5 4,7

132

5,0

135 140

5,2 5,8

και άρα πρόκειται για ένα μοντέλο που μπορεί να κινηθεί γρήγορα στην εθνική και οικονομικά. Σε αυτό συμβάλλει αφενός ο κινητήρας των 116 ίππων, όσο το κιβώτιο με τη μακριά 6η (61,2 χλμ./ώρα στις 1.000 σ.α.λ. και ο καλός δείκτης αεροδυναμικής αντίστασης (Cd 0.30). Ο τελευταίος μάλιστα σε συνδυασμό με την καλή μόνωση της καμπίνας συμβάλλει σε ένα ήσυχο από πλευράς θορύβων ταξίδι. Κατά τα άλλα, η BMW 116d είναι σταθερή στις υψηλές ταχύτητες, έχει καλή ποιότητα κύλισης, άριστη κατευθυντικότητα, κορυφαίο τιμόνι, και «ψαγμένη» ανάρτηση που δουλεύει σωστά σε όλες τις συνθήκες.

BMW_CRUZE_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:36 ìì

Page 41

Chevrolet Cruze 1,7 VCDi

ΔΟΚΙΜΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ

Chevrolet Cruze 1,7 VCDi To πετρελαιοκίνητo Chevrolet Cruze υπόσχεται άνετα και οικονομικά ταξίδια χάρη στους μεγάλους χώρους, την προσφερόμενη άνεση από την ανάρτηση και τον 1,7 VCDi κινητήρα.

Μετρήσεις κατανάλωσης auto τρίτη c

ο πετρελαιοκίνητο Chevrolet Cruze καλύπτει δύο από τις πρωταρχικές ανάγκες ενός οικογενειάρχη, την ευρυχωρία και την οικονομία καυσίμου. Αφενός έχει μεγάλους χώρους για τους πίσω επιβάτες και τις αποσκευές και αφετέρου ο 1,7 VCDi των 131 ίππων που βρίσκεται κάτω από το καπό του (γνωστός και από μοντέλα της Opel) είναι οικονομικός σε κατανάλωση. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τις μετρήσεις μας μπορεί

Τεχνικά χαρακτηριστικά

να κινείται μέχρι και την ταχύτητα των 132 χλμ./ώρα χωρίς η κατανάλωση να υπερβαίνει τα 5,0 λτ./100 χλμ.

Βοηθάει πολύ το 6άρι κιβώτιο Ο αεροδυναμικός συντελεστής οπισθέλκουσας του Chevrolet Cruze είναι 0.31, που σημαίνει ότι είναι

Chevrolet Cruze 1,7 VCDi

αποδεκτός για το μέγεθος και τον χαρακτήρα του μοντέλου. Άλλωστε, οι αεροδυναμικοί θόρυβοι είναι περιορισμένοι, ενώ ο θόρυβος από τον κινητήρα είναι πιο έντονος. Έτσι και σε συνδυασμό με τη ροπή, το Cruze έχει «νεύρο» χάρη και στο έξυπνα κλιμακωμένο 6τάχυτο κιβώτιο. Κατά τα άλλα, το μοντέλο είναι σταθερό στον αυτοκινητόδρομο, εμπνέει σι-

Μετρήσεις δοκιμής Ταχύτητα (χλμ./ώρα) 80 100 120

121 125

126 130

Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.) 3,0 3,3 3,9

4,0 4,4

4,5 4,8

132

5,0

135 140

5,3 5,8

γουριά σε οδηγό και επιβάτες και η καλή ποιότητα κύλισης και άνεση από την ανάρτηση υπόσχονται ένα ξεκούραστο ταξίδι.

O 1,7 VCDi των 130 ίππων συνδυάζεται με 6άρι κιβώτιο ώστε να ανταπεξέρχεται στα οικογενειακά βάρη σε συνδυασμό με οικονομία.

Κυβισμός (κ.εκ.) 1.686 Ισχύς (ίπποι/σ.α.λ.)* 130/4.000 Ροπή (Nm/σ.α.λ.)* 300/2.000-2.500 0-100 χλμ./ώρα (δλ.) 9,6 Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα) 200 Κατανάλωση (λτ./100 χλμ.)* 4,5 Εκπομπές CO2 (γρ./χλμ.)* 117 Βάρος (κίλα)* 1.500 Ταχύτηταστις1.000σ.α.λ. με τελευταία σχέση (χλμ./ώρα) 53,3 *Εργοστασιακές μετρήσεις

winter proet 50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

4:47 ìì

Page 42

Xειμερινή προετοιμασία αυτοκινήτου

Κι αν χιονίζει και αν βρέχει… Ο προετοιμασμένος οδηγός αντέχει! Ο χειμώνας έφτασε για τα καλά και η σωστή προετοιμασία του αυτοκινήτου είναι το μυστικό για να τα βγάλει κανείς άνετα πέρα, ακόμα και αν οδηγεί εν μέσω ακραίων καιρικών φαινομένων, που έχουν γίνει …μόδα τα τελευταία χρόνια.

Τα ελαστικά και τα μάτια σας Οι χειμερινές συνθήκες συνήθως έχουν κρύο, νερά, λάσπες, χιόνια και πάγους. Τα ελαστικά μας πρέπει να ανταπεξέλθουν σε όλες αυτές τις συνθήκες με τον καλύτερο τρόπο και φυσικά με ασφάλεια. Κατ’ αρχήν ελέγχουμε την φθορά των ελαστικών μας διότι τα αυλάκια των ελαστικών δεν είναι διακοσμητικά αλλά έχουν σκοπό να απομακρύ-

νουν το νερό, τις λάσπες και τα χιόνια, και να αυξάνουν την πρόσφυση. Αν είναι φθαρμένα θα πρέπει να τα αντικαταστήσουμε με καινούργια. Αν κινούμαστε σε ορεινές περιοχές, όπου χιονίζει πιο συχνά, τότε θα πρέπει να τοποθετήσουμε χειμερινά ελαστικά στο αυτοκίνητό μας (Mud & Snow, M+S). Ελέγχουμε τακτικά τις πιέσεις και δεν παρα-

Κάνε μου λιγάκι τζζζζζζζιιι…. Για να μη μείνουμε με το κλειδί και τα καλώδια στο χέρι, ο έλεγχος και η συντήρηση των ηλεκτρικών του αυτοκινήτου θα πρέπει να είναι τακτικός, ειδικά στη χειμερινή περίοδο.

μελούμε την ρεζέρβα μας, για να είναι έτοιμη αν τυχόν την χρειαστούμε. Ολοκληρώστε τον έλεγχο με τον γρύλο και το μπουλονόκλειδο: βεβαιωθείτε ότι ο γρύλλος λειτουργεί και μπορεί να ανυψώσει το αυτοκίνητο, αλλά και ότι μπορείτε να ξεσφίξετε τα μπουλόνια των τροχών με το μπουλονόκλειδο του αυτοκινήτου.

Για να χρησιμοποιήσουμε το αυτοκίνητο θα πρέπει να πάρει μπροστά, άρα η μπαταρία θα πρέπει να είναι σε καλή κατάσταση. Το κρύο συμβάλλει στην μειωμένη απόδοση της μπαταρίας, και των ηλεκτρικών γενικότερα, και για τον λόγο αυτό πρέπει να ελέγχουμε τακτικά την κατάστασή της, ειδικά αν δεν χρησιμοποιούμε το αυτοκίνητο σε καθημερινή βάση. Αν έχουμε αμφιβολίες για την κατάστασή της μπορούμε να μετρήσουμε την απόδοση της μπατα-

Οι ολισθηρές συνθήκες του χειμώνα επιβάλουν τόσο την κατάλληλη επιλογή ελαστικών, όσο και την άριστη κατάστασή τους.

ρίας σε ένα ηλεκτρολογείο. Η αντικατάσταση μιας προβληματικής μπαταρίας θα μας γλυτώσει από αρκετά προβλήματα. Παράλληλα εκτός της μπαταρίας, θα πρέπει να ελέγξουμε την λειτουργία της μίζας, αλλά και τα φώτα. Αυτά πρέπει να είναι σωστά ρυθμισμένα και φυσικά να μην είναι καμένα. Λέγοντας φώτα εννοούμε όλα τα φώτα του αυτοκινήτου: φώτα πορείας, προβολέων, φλας, στοπ, όπισθεν, ταμπλό, πλαφονιέρες και φώτα πινακίδας.

winter proet 50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:50 ìì

Το μαγικό τσαντάκι Κάποια πράγματα μπορεί να αποδειχτούν πολύ χρήσιμα σε μια δύσκολη κατάσταση. Είναι οικονομικά και χωράνε σε ένα τσαντάκι, που μπορεί να αποδειχθεί σωτήριο. Το συνολικό κόστος δεν ξεπερνάει τα €30! Τι χρειάζεται να έχει λοιπόν το τσαντάκι;

Page 43

Αντιθαμβωτικό τζαμιών

Ομπρέλα

Αντιπαγωτικό για κλειδαριές και μεντεσέδες

3 Επαναφορτιζόμενος LED φακός με ραδιόφωνο

Ξύστρα πάγου

1 Γάντια μιας χρήσεως Ιμάντας ρυμούλκησης

Γάντια εργασίας

Καλώδια μπαταρίας

1 ζευγάρι γάντια εργασίας (για τις «βρομοδουλειές»), 1 ανακλαστικό γιλέκο (για να σας βλέπουν). 1 ζευγάρι γάντια μιας χρήσεως (για πρώτες βοήθειες), 1 φακός (επαναφορτιζόμενος με ραδιόφωνο ακόμα καλύτερα), 1 ομπρέλα, 1 ξύστρα πά-

Μπουκάλι νερό

Αντισκωριακόλιπαντικό

γου για τα τζάμια, 1 spray αντιπαγωτικό για τις κλειδαριές και τους μεντεσέδες, 1 ιμάντα ρυμούλκησης, 1 ζευγάρι καλώδια μπαταρίας, 1 μπουκάλι νερό εμφιαλωμένο και τέλος μερικά κεράκια ρεσώ (εκτός από φως και «παρέα», αν

Ανακλαστικό γιλέκο

0,25 είναι βράδυ, προσφέρουν και …ζέστη μέχρι να ανοίξει ο δρόμος αν αποκλειστούμε) και αναπτήρα. Όλα αυτά τα βάζουμε σε μια τσάντα (όλο και κάποια περισσεύει στο σπίτι) και τα «ξεχνάμε» στο πορτμπαγκάζ.

Service έκανες; Είναι αυτονόητο ότι για να μειώσουμε στο ελάχιστον την πιθανότητα ταλαιπωρίας, αλλά και για λόγους ασφάλειας, πρέπει να έχουμε κάνει το προγραμματισμένο service στο αυτοκίνητό μας. Ακολουθώντας τις οδηγίες του κατασκευαστή εξασφαλίζουμε την καλή λειτουργία του αυτοκινήτου. Οι περισσότεροι έλεγχοι που ακολουθούν γίνονται στο προγραμματισμένο service, ωστόσο ένας 2ος έλεγχος ποτέ δεν έβλαψε κανένα. Είναι προτιμότερο να διορθώσουμε κάτι μόνοι μας, αν βρούμε κάποια παράλειψη, από το να ψάχνουμε βράδυ στα χιόνια ποιος φταίει που μείναμε. Ελέγ- O χειμώνας δεν χουμε λοιπόν τακτικά την κατάσταση αστειεύεται. Ένα που δεν των φρένων, την πίεση των ελαστικών, όχημα έχει συντηρηθεί τις αναρτήσεις, το χειρόφρενο, τη στάθ- σωστά, είναι σαφώς πιο ευαίμη των λαδιών, των άλλων ζωτικών σθητο στις δυυγρών και φυσικά του ψυκτικού. σκολίες της δύσκολης εποχής Πριν από κάθε ταξίδι γεμίζουμε το του χρόνου. ρεζερβουάρ.

winter proet 50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

4:54 ìì

Page 44

Xειμερινή προετοιμασία αυτοκινήτου

Wash and Go…

Tα σωστά ρυθμισμένα πιτσιλιστήρια συντελούν το μέγιστο στη σωστή πλύση του παρμπρίζ και κατά συνέπεια την καλή ορατότητα στη χειμερινή περίοδο.

Αν δεν έχετε ειδικό υγρό, λίγο ξύδι στο νερό μπορεί να έχει ανάλογα αποτελέσματα.

Το χειμώνα χρησιμοποιούμε περισσότερο τους καθαριστήρες όπως και το σύστημα πλύσης του παρμπρίζ. Φροντίζουμε το δοχείο του πλυστικού να είναι γεμάτο με το κατάλληλο υγρό, που είναι απορρυπαντικό καθαρίζοντας αποτελεσματικά όλες τις ακαθαρσίες και κυρίως δεν παγώνει στο κρύο του χειμώνα. Μια λύση ανάγκης είναι και η προσθήκη ξυδιού στο σκέτο νερό. Μέσα σε όλα θα πρέπει να έχουμε πιτσιλιστήρια σωστά ρυθμισμένα, ώστε να καλύπτουν όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ωφέλιμη επιφάνεια του παρμπρίζ. Η ρύθμιση μπορεί να γίνει με μια καρφίτσα, που θα κινήσει το ακροφύσιο, εκεί που θέλουμε.

«Καθαρίζουν» για πάρτη σας Ένας φθαρμένος καθαριστήρας περιορίζει την ορατότητα, με ότι κίνδυνο αυτό συνεπάγεται για πρόκληση ατυχήματος. Εκτός αυτού είναι δυνατόν να χαράξει το παρμπρίζ και να προκαλέσει αρκετά σημαντική ζημιά. Ελέγχουμε λοιπόν την κατάσταση των καθαριστήρων και αν έχουν φθαρεί τους αντικαθιστούμε. Τα κρύα βράδια, που περιμένουμε χιόνι ή παγετό, ανασηκώνουμε τους καθαριστήρες από το παρμπρίζ για να μην παγώσουν,

αλλά και για να καθαρίσουμε το παρμπρίζ πιο εύκολα. Προσοχή: αν βρούμε το αυτοκίνητό μας χιονισμένο, δεν απομακρύνουμε το χιόνι από το παρμπρίζ με τους καθαριστήρες γιατί θα χαλάσουν. Χωρίς καθαριστήρες που δουλεύουν σωστά και μάκτρα σε άριστη κατάσταση, απαγορεύεται να κάνουμε έστω και μερικά μέτρα οδηγώντας.

Ζέστη και θαλπωρή Απαραίτητος είναι ο έλεγχος του συστήματος θέρμανσης-εξαερισμού αλλά και του κλιματιστικού. Είναι πρωτίστως θέμα ασφάλειας και κατόπιν άνεσης. Στην βροχή και στο κρύο θαμπώνουν τα τζάμια, οπότε βεβαιωθείτε ότι το σύστημα θέρμανσης τα καταφέρνει στο ξεθάμπωμα. Όσον αφορά το κρύο, δεν είναι ότι καλύτερο να οδηγούμε με πολλά ρούχα και χοντρά γάντια. Ένας έλεγχος λοιπόν στην αρχή του χειμώνα θα μας γλυτώσει από αρκετή ταλαιπωρία τους επόμενους μήνες. Δεν πρέπει πάντως να υπερβάλουμε με τη ζέστη στην καμπίνα, καθώς η υψηλή θερμοκρασία προκαλεί υπνηλία, αλλά και δυσφορία. Η σωστή θερμοκρασία στην καμπίνα δεν είναι μόνο θέμα άνεσης, αλλά και ασφάλειας.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:15 ìì

Page 1

winter proet 50:touring_pilio.qxd

ΑΦΙΕΡΩΜΑ

6/12/2013

4:55 ìì

Page 46

Xειμερινή προετοιμασία αυτοκινήτου

Αλυσοδέστε το!

Φως στο τούνελ των δυσκολιών

Απαραίτητη είναι η παρουσία αλυσίδων στο χώρο αποσκευών των αυτοκινήτων που κινούνται ή πάνε προς περιοχές που υπάρχουν συχνές χιονοπτώσεις. Ακόμα πιο απαραίτητο είναι να γνωρίζει κανείς πώς να τις τοποθετεί στα ελαστικά του αυτοκινήτου του. Μερικά τεστ σε μέρες καλοκαιρίας θεωρούνται αυτονόητα. Επίσης, αυτονόητο θεωρείται ότι, έχουμε βεβαιωθεί πως έχουμε τη σωστή διάσταση αλυσίδων για τα ελαστικά μας. Εκτός από την ύπαρξη τους στη Οι αλυσίδες μπαίνουν στους σωστή διάσταση, κινητήριους τροχούς. Σε περίαπαραίτητο είναι πτωση τετρακίνητων οχημάτων, να γνωρίζουμε και πώς μπαίνουν οι αν δεν υπάρχουν 2 ζευγάρια, τόαλυσίδες στο τε οι αλυσίδες μπαίνουν μπροαυτοκίνητο μας… στά για να έχουμε «τιμόνι».

Μπάζει;

Αν η οδήγηση απαιτεί προσοχή και προσήλωση μια φορά, το χειμώνα θέλει πολλές περισσότερες. Η χαμηλή πρόσφυση και οι αντίξοες συνθήκες καιροφυλακτούν!

Ελέγξτε τα λάστιχα του παρμπρίζ και τις τσιμούχες στεγανότητας των θυρών και του πορτμπαγκάζ, ειδικά αν το αυτοκίνητό σας δεν είναι καινούργιο και έχει μερικά χρόνια στην πλάτη του (εκτός από το κρύο και η ζέστη του καλοκαιριού ταλαιπωρεί τα λάστιχα του παρμπρίζ και τις τσιμούχες). Ολοκληρώστε τον έλεγχο καθαρίζοντας τα λούκια αποχέτευσης που υπάρχουν μπροστά από τα παρμπρίζ. Αν έχετε cabrio ή μοντέλο με αναδιπλούμενη σκληρή οροφή, βεβαιωθείτε ότι ο μηχανισμός λειτουργεί απροβλημάτιστα και παρέχει την απαιτούμενη στεγανότητα.

Ρυθμίζουμε σωστά τη δέσμη, αν δεν έχουμε φώτα Xenon που αυτορυθμίζονται και ελέγχουμε τη σωστή λειτουργία όλων των λαμπτήρων στα φώτα πορείας, προβολέων, κινδύνου, φλας, στοπ, όπισθεν, ταμπλό, πλαφονιέρας και φώτα πινακίδας. Στη συνέχεια θα πρέπει να βγάλουμε όλες τις λάμπες και να αλείψουμε με λίγη βαζελίνη τις επαφές τους. Με αυτό τον τρόπο, φροντίζουμε έτσι, ώστε οι λαμπτήρες να μην κολλήσουν πάνω στα σώματα. Έτσι θα μπορούν να βγουν εύκολα όταν χρειαστούν αντικατάσταση. Προσοχή όμως, η παραπάνω κίνηση αφορά στους κοινούς λαμπτήρες και όχι σε λάμπες αλογόνου ή Xenon.

Οι συνθήκες χαμηλού φωτισμού είναι συνήθεις και πολύωρες το χειμώνα, συνεπώς οφείλουμε να ελέγχουμε τα φώτα του αυτοκινήτου μας σχολαστικά.

Πάνω από όλα είναι ο οδηγός! Ο χειμώνας είναι δύσκολη περίοδος οδηγικά: κρύο, βροχή, χιόνι ή πάγος, θαμπωμένα τζάμια, γλιστεροί δρόμοι. Εμείς από την πλευρά μας πρέπει να είμαστε περισσότερο προσεκτικοί και πάνω απ’ όλα προνοητικοί. Τα ηλεκτρονικά και τα συστήματα ασφαλείας με τα οποία είναι εξοπλισμένα τα περισσότερα αυτοκίνητα σήμερα ή οι αντιολισθητικές αλυσίδες, δεν μας καθιστούν άτρωτους στις δύσκολες συνθήκες, αλλά προσφέρουν περισσότερη ασφάλεια για μας και τους άλλους. Οι κινήσεις του τιμονιού, του φρένου και του γκαζιού θα πρέπει να είναι ομαλότερες, διότι ο έλεγχος μπορεί να χαθεί πολύ εύκολα. Καλό επίσης είναι να βλέπουμε μπροστά από την κυκλοφορία των οχημάτων, ώστε να αντιληφθούμε γρηγορότερα ένα συμβάν, π.χ. ένα ξαφνικό φρενάρισμα.

Θα πρέπει λοιπόν να είμαστε πιο προσεκτικοί για να είμαστε ασφαλείς. Μην ξεχνάτε ότι στην βροχή

η απόσταση ακινητοποίησης του αυτοκινήτου μας, σχεδόν τριπλασιάζεται! Φανταστείτε στον πάγο…

Η οδήγηση το χειμώνα απαιτεί προσοχή και προνοητικότητα από τον οδηγό.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:20 ìì

Page 1

after sales MERCEDES_T50:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

6/12/2013

3:52 ìì

Page 48

Υπηρεσίες After Sales Mercedes-Benz

Με οδηγό το αστέρι! Ο

ι υπηρεσίες After Sales αποτελούν, στην ουσία, τη συνισταμένη πολλών διαφορετικών δυνάμεων, που περιστρέφονται γύρω από το αυτοκίνητο και ακολουθούν την πώλησή του, με στόχο την ικανοποίηση του πελάτη. Δύσκολος αλλά σημαντικός στόχος, με δεδομένο ότι

η ικανοποίηση είναι αυτή που κτίζει την καλή σχέση μεταξύ εταιρείας και πελάτη και η οποία με τη σειρά της θα τον κρατήσει -ή όχι- σταθερό στη φίρμα. Σας παρουσιάζουμε τα σημαντικότερες υπηρεσίες που προσφέρονται από τη MercedesBenz.

Κάθε μοντέλο της MercedesBenz, διακρίνεται για την ασφάλεια, τη σιγουριά, αλλά και την υψηλή ποιότητα που προσφέρει στον οδηγό του. Το ίδιο ακριβώς μοτίβο, ισχύει και για τις υπηρεσίες after sales που προσφέρει η φίρμα στους πελάτες της.

2 ετής εργοστασιακή εγγύηση Για όλα τα επιβατικά αυτοκίνητα, ισχύει πανευρωπαϊκή εγγύηση 2 ετών για τα μηχανικά και ηλεκτρικά μέρη. Η εγγύηση τίθεται σε ισχύ από την ημέρα παράδοσης του αυτοκινήτου ή την ημερομηνία πρώτης κυκλοφορίας και χωρίς περιορισμό χιλιομέτρων. Τα επίσημα μεταχειρισμένα οχήματα της MercedesBenz, συνοδεύονται επίσης από εγγύηση τουλάχιστον 12 μηνών.

Επέκταση εγγύησης Η Mercedes-Benz, σας δίνει τη δυνατότητα, πριν τελειώσει η εργοστασιακή του εγγύηση και πριν το αυτοκίνητο σας ολοκληρώσει 23 μήνες από την πρώτη κυκλοφορία του,

να αποκτήσετε συμβόλαιο επέκτασης εγγύησης και να εξασφαλίσετε: • Επισκευή του αυτοκινήτου στο Εξουσιοδοτημένο Δίκτυο Επισκευαστών Mercedes-Benz

• Χρήση γνήσιων ανταλλακτικών Mercedes-Benz • Ελαχιστοποίηση των απρόβλεπτων εξόδων για πιθανές επισκευές • Εξόφληση του συνεργείου απευθείας απο την Allianz • Αυξημένη μεταπωλητική αξία του αυτοκινήτου και εύκολη μεταβίβαση του ασφαλιστικού συμβολαίου στον επόμενο ιδιοκτήτη • Το πρόγραμμα καλύπτει τη δαπάνη αποκατάστασης μηχανικών και ηλεκτρικών βλαβών του αυτοκινήτου μετά τη λήξη της εργοστασιακής εγγύησης H Mercedes-Benz δίνει τη δυνατότητα επέκτασης της εγγύησης των μοντέλων της μετά τα 2 πρώτα χρόνια.

Εγγύηση κινητικότητας Mobilo: Χωρίς χρέωση για τα 4 πρώτα χρόνια Η εγγύηση κινητικότητας Mobilo περιλαμβάνεται στο βασικό πακέτο εγγύησης κάθε αυτοκινήτου της φίρμας, χωρίς επιπλέον χρέωση τα τέσσερα πρώτα χρόνια. Στο πακέτο Mobilo περιλαμβάνονται: 1. Επί τόπου βοήθεια 2. Υπηρεσία ρυμούλκησης 3. Διαμονή και ξενοδοχεία 4. Αυτοκίνητο αντικατάστασης 5. Αεροπορικά/σιδηροδρομικά εισιτήρια 6. Ταξί/οδηγός 7. Συντονιστική υποστήριξη σε περίπτωση ατυχήματος

after_mercedes:touring_pilio.qxd

18/10/2013

7:34 ìì

Page 128

Το συνεργείο μου. Το service μου από € 62. Ελάτε σήμερα στο Δίκτυο Εξουσιοδοτημένων συνεργείων Mercedes–Benz και κάντε service στο αυτοκίνητό σας μόλις από 62 ευρώ. Εξασφαλίστε την πιο ανταγωνιστική τιμή, ξέροντας από πριν τι ακριβώς θα πληρώσετε για ανταλλακτικά και εργασία. Διαλέξτε το οικονομικό πακέτο service που σας εξυπηρετεί και διατηρήστε τη Mercedes σας σαν καινούργια με το μικρότερο δυνατό κόστος. Στη Mercedes-Benz θέλουμε να έχετε το service που χρειάζεστε και να πληρώνετε για αυτό ακριβώς που θέλετε. Με τα παρακάτω οικονομικά πακέτα service θα είστε πάντα σίγουροι ότι έχετε αυθεντικό Mercedes-Benz service στην καλύτερη τιμή.

Πακέτα service A-Class Service A A-class Service B A-class Assyst μικρό A-class Assyst μεγάλο A-class

Πακέτα service C-Class Service A C-class Service Β C-class Assyst μικρό C-Class Assyst μεγάλο C-Class

Πακέτα service E-Class Service A Ε-Class Service B Ε-Class Assyst μικρό Ε-Class Assyst μεγάλο Ε-Class

AΠΟ €62,00 €124,00 €72,00 €129,00

AΠΟ €87,00 €137,00 €97,00 €162,00

AΠΟ €90,00 €145,00 €100,00 €170,00

Link για Πλήρη Πακέτα Service: http://www.mercedes-benz.gr/content/greece/mpc/mpc_greece_website /grng/home_mpc/passengercars/home/servicesandaccessories/services_a nd_workshop/fixed_price_offers.html

Mercedes-Benz Ελλας A.E.E. Θηβαϊδος 20, 145 64 Ν.Κηφισιά, τηλ.210 62 96 500 Γραμμή Εξυπηρέτησης Πελατών Mercedes-Benz Ελλάς, τηλ.800-11-76000, www.mercedes-benz.gr

after sales MERCEDES_T50:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES

ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

6/12/2013

3:55 ìì

Page 50

Υπηρεσίες After Sales Mercedes-Benz

Γνήσια Λιπαντικά Mercedes-Benz Tο γνήσιο λάδι κινητήρα Mercedes-Benz, είναι ειδικά κατασκευασμένο, ώστε να μειώνει τις μηχανικές τριβές, ανάμεσα στα κινητά και τα σταθερά εξαρτήματα του κινητήρα, σχηματίζοντας ένα φιλμ λαδιού, όπου παρατηρούνται πολύ απότομες επιβραδύνσεις ή επιταχύνσεις της σχετικής ταχύτητας των μερών του κινητήρα. Το λάδι κινητήρα της Mercedes-Benz είναι προσαρμοσμένο σε αυτές τις μηχανικές και θερμικές καταπονήσεις. Τα συστατικά και πρόσθετα

που περιέχει ανταποκρίνονται στις υψηλές ποιοτικές απαιτήσεις του κινητήρα MercedesBenz, ώστε να διασφαλίζεται η υψηλή απόδοση και η μέγιστη ισχύς του. Επιπλέον, το λάδι αναλαμβάνει με επιτυχία και άλλες αποστολές: για παράδειγμα, την ψύξη των εξαρτημάτων με υψηλή θερμική καταπόνηση ή την αντιδιαβρωτική προστασία. Έτσι, μπορείτε να βασίζεστε στην ελάχιστη δυνατή φθορά και τη μέγιστη διάρκεια ζωής του κινητήρα σας.

Οδική βοήθεια υψηλών προδιαγραφών

Εποχικοί Έλεγχοι Mercedes-Benz Στο δίκτυο εξουσιοδοτημένων συνεργείων Mercedes Benz προσφέρονται εποχικοί έλεγχοι ώστε να είστε πάντα ασφαλείς στο δρόμο την άνοιξη, πριν από το καλοκαιρινό σας ταξίδι και λίγο πριν αρχίσουν τα κρύα. Όταν η Mercedes σας πάει στο χώρο δοκιμών ενός εξουσιοδοτημένου συνεργείου, θα υποβληθεί σε μία σειρά ελέγχων και εξαντλητι-

κών λειτουργικών επιθεωρήσεων. Βγαίνοντας, θα είναι έτοιμη για την άνοιξη, προετοιμασμένη κατάλληλα για μεγάλες διαδρομές, αλλά και για θερμοκρασίες κάτω από το μηδέν. Περισσότερες πληροφορίες για τον ανοιξιάτικο και χειμερινό έλεγχο θα βρείτε στο δίκτυο των εξουσιοδοτημένων συνεργείων.

Υπηρεσίες επισκευής κατόπιν ατυχήματος Είτε πρόκειται για ζημιά στο αμάξωμα, στο χρώμα ή αν απαιτείται η αντικατάσταση μερών του οχήματος, για οποιαδήποτε επισκευή ατυχήματος, τα πιστοποιημένα φανοβαφεία της Mercedes-Benz είναι ο κατάλληλος προορισμός, αφού το όχημά σας βρίσκεται σε χέρια ειδικών που ασχολούνται καθημερινά με αυτά τα πολύπλοκα οχήματα και τα πολυσύνθετα υλικά (σκληροί και υπέρσκληροι χάλυβες, ειδικά ατσάλινα 50

κράματα κ.λ.π.) που χρησιμοποιούνται στα αμαξώματα αυτοκινήτων της Mercedes-Benz - και ως εκ τούτου γνωρίζουν τη Mercedes-Benz σας «μέσα-έξω». Επίσης, τα εξουσιοδοτημένα συνεργεία Mercedes Benz χρησιμοποιούν γνήσια ανταλλακτικά Mercedes-Benz και μεθόδους επισκευής, σύμφωνα με τις προδιαγραφές του κατασκευαστή. Μόνο απόλυτα εξειδικευμένοι επαγγελματίες επισκευάζουν στο πιστοποιημένο

Αν αντιμετωπίσετε τεχνική βλάβη ή προβλήματα εκκίνησης καθ’οδόν, η υπηρεσία Service24h της Mercedes-Benz είναι διαθέσιμη όπου κι αν βρίσκεστε στην Ευρώπη. Η γραμμή εξυπηρέτησης πελατών ανταποκρίνεται στο 6944 354700 (αν καλείτε από Ελλάδα) ή 00800 1 777 7777* (αν καλείτε από την υπόλοιπη Ευρώπη) και θα φροντίσει για παροχή βοήθειας. Η Υπηρεσία Service24h είναι διαθέσιμη 24 ώρες την ημέρα, 7 ημέρες την εβδομάδα, 365 ημέρες το χρόνο. Αν μια βλάβη μπορεί να κατσκευαστεί επί τόπου έχει καλώς. Αν όμως κάτι τέτοιο δεν είναι δυνατό, θα γίνει ασφαλής μεταφορά του οχήματός σας στον πλησιέστερο Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή Mercedes-Benz και θα σας προσφερθεί εναλλακτική μετακίνηση. Υπηρεσίες στις οποίες μπορείτε να βασιστείτε: Αντιμετώπιση επειγόντων περιστατικών Συμβουλές και διάγνωση Οργάνωση βοήθειας Έλεγχος και συντονισμός Εκπαιδευμένοι και έμπειροι ειδικοί συνεργάτες

Στο δίκτυο των εξουσιοδοτημένων συνεργείων Mercedes, οι τεχνικοί γνωρίζουν κάθε μοντέλο «μέσα-έξω».

δίκτυο φανοβαφείων της Mercedes-Benz, οι οποίοι μπορούν να παρέχουν οικονομικές εργασίες επισκευής σε παλαιότερα οχήματα όπως ακριβώς στα νεότερα. Με τον τρόπο αυτό, οι εργασίες επισκευής ατυχήματος της Mercedes-Benz συμβάλλουν στη διατήρηση της αξίας του οχήματός σας και στη διασφάλιση ότι οι εγγυήσεις που κατέχετε ισχύουν στο ακέραιο.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:12 ìì

Page 1

Service_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:38 ìì

Page 52

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ

ΠΩΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ: Ενεργό διαφορικό VAQ

Με την σιγουριά του VAQ… Αυτό που περικλείουν τα τρία αρχικά VAQ, είναι ένα νέο ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διαφορικό περιορισμένης ολίσθησης. Το συγκεκριμένο μπορεί να τοποθετηθεί σε όλα τα μοντέλα που «πατάνε» πάνω στην πλατφόρμα MQB. Σε θεωρητικό επίπεδο βέβαια, μιας και σε πρακτικό, αυτό που ισχύει είναι πως, αυτό το «σοφιστικέ» ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διαφορικό θα τοποθετείται στις γρήγορες εκδόσεις του ομίλου. Το VAQ φροντίζει να «κρατάει» το Golf VII πάντα στο δρόμο, συμπληρώνοντας τα συστήματα ASR (Traction Control), XDS και ESP.

Στον εμπρόσθιο άξονα… Αυτή θα είναι η θέση του VAQ και θα συμπληρώνει τα συστήματα ASR (Traction Control), XDS (περιορίζει την ροπή στον τροχό προσημειώνοντας μπλοκέ λειτουργία) και ESP (Σύστημα Ελέγχου της Ευστάθειας). Οι πρώτες πληροφορίες που έχουν δει το φως το δημοσιότητας αναφέρουν πως η παρθενική εμφάνιση του VAQ θα γίνει στο νέο Golf GTI. Το γρήγορο μοντέλο θα είναι διαθέσιμο σε δυο εκδόσεις μια με 220 ίππους, συνοδευόμενη από το μπλοκέ XDS και μια ακόμα πιο δυνατή, με 230 ίππους και θα είναι αυτή που εξοπλίζεται με το διαφορικό VAQ.

Το VAQ αποτελείται από πολύδισκο συμπλέκτη και βρίσκεται ανάμεσα στο κιβώτιο ταχυτήτων και στο δεξί ημιαξόνιο.

πολύ λιγότερο συγκριτικά με τα μέχρι τώρα μπλοκέ διαφορικά), στέλνοντας παράλληλα τη ροπή στον τροχό με την μεγαλύτερη πρόσφυση.

Θα ξεχωρίσει; Είναι μια ερώτηση που θα απαντηθεί επί του πρακτέου. Με τα μέχρι τώρα μηχανολογικά δεδομένα, το VAQ διαθέτει όλα τα εχέγγυα για να είναι το καλύτερο ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διαφορικό στον εμπρόσθιο άξονα. Τα υπόλοιπα, με τον ηλεκτρονικό έλεγχο διατηρούν την πρόσφυση όταν απαιτείται, χάρη στο φρενάρισμα του τροχού που

ολισθαίνει. Όπως δηλαδή δουλεύει και το XDS της VW, προσφέροντας με χαμηλό κόστος κατασκευής ικανοποιητική πρόσφυση, ανεξαρτήτως τις συνθήκες του οδοστρώματος. Το VAQ μας έρχεται μοιράζοντας πολλές υποσχέσεις, με τα πρώτα δείγματα λειτουργίας του να είναι παραπάνω από θετικά. Σύμφωνα με τη VW, τόσο χάρη στο νέο αυτό το ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διαφορικό, όσο και στις λοιπές αλλαγές που έχουν συντελεστεί στο νέο Golf GTI, κατάφερε να μειώσει κατά 8 δλ το χρόνο του στο Nürburgring, σε σχέση με το σημερινό GTI.

Λίγα tech στοιχεία Το VAQ ουσιαστικά θα αποτελείται από πολύδισκο συμπλέκτη με την έδρα του να είναι ανάμεσα στο κιβώτιο ταχυτήτων και στο δεξί ημιαξόνιο. Εν μέρει η λειτουργία του θα θυμίζει, τον τρόπο λειτουργίας του Haldex. Ουσιαστικά, η VW αναβαθμίζει την έννοια του torque vectoring πραγματοποιώντας τη μετάβαση από τα μηχανικά ή απλά ηλεκτρονικά μπλοκέ στα ηλεκτρονικά πολύδισκα. Κι αυτό γιατί στην περίπτωση του VAQ, η ενεργοποίηση και η πίεση που θα ασκείται στους δίσκους θα ρυθμίζεται από ηλεκτροϋδραυλική αντλία, ενώ μια ηλεκτρονική μονάδα θα πραγματοποιεί το γενικότερο management. Μέσω του νέου αυτού ηλεκτρονικού διαφορικού, θα περιορίζεται η ολίσθηση του τροχού με τη μικρότερη πρόσφυση (σε χρόνο

Το συγκεκριμένο ηλεκτρονικά ελεγχόμενο διαφορικό, σε θεωρητικό επίπεδο μπορεί να τοποθετηθεί σε όλα τα μοντέλα που «πατάνε» πάνω στην πλατφόρμα MQB, αλλά μέχρι στιγμής αυτό που ισχύει είναι πως θα τοποθετείται στις γρήγορες εκδόσεις του ομίλου.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:22 ìì

Page 1

Service_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:39 ìì

Page 54

SERVICE & ΧΡΗΣΙΜΑ

Χρώμα

Προσοχή στις φθορές

3 3 3 3 3 3 3*-5** 3 3 3 3 3 2 3 3 -5 6 3 5 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 3 6 2 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 2

Ο μέσος όρος ζωής των ελαστικών ορίζεται στα 30 με 40 χιλιάδες χιλιόμετρα ή στα 3 χρόνια από την ημερομηνία κατασκευής τους. Αυτές όμως οι προβλέψεις είναι σε θεωρητικό επίπεδο μιας και η αντοχή τους μπορεί να επηρεαστεί ανάλογα με τη χρήση που κάνει ο οδηγός στο αυτοκίνητο. Ακόμα ένας παράγοντας που φθείρει τα ελαστικά είναι ο χρόνος. Το υλικό από το οποίο είναι κατασκευασμένα έχει την ιδιότητα να «γερνάει» με το πέρασμα του χρόνου, ιδιαίτερα όταν το αυτοκίνητο μένει ακινητοποιημένο για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

ε την μετατροπή του αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο εξοικονομούμε αρκετά χρήματα, προστατεύοντας παράλληλα και το περιβάλλον. Στα μείον συγκαταλέγεται ο χώρος που καταλαμβάνει το επιπλέον ρεζερβουάρ, αλλά και το περιορισμένο δίκτυο ανεφοδιασμού. Η μετατροπή του κάθε αυτοκινήτου σε υγραεριοκίνητο είναι εφικτή, εφ’ όσον επισκεφθείτε κάποιο εξειδικευμένο συνεργείο.Τα πρόσθετα στοιχεία που τοποθετούνται είναι τα εξής: Ρυθμιστής πίεσης ή εξαεριωτής Ρεζερβουάρ (σε σχήμα ρεζέρβας ή κυλινδρικό) Φίλτρο υγραερίου Μπεκιέρα Εγκέφαλος υγραερίου Σωληνώσεις και καλωδίωση Στην αγορά πλέον θα βρείτε και τα πιο εξελιγμένα συστήματα υγραεριοκίνησης “5ης γενιάς”, τα οποία είναι συμβατά και με κινητήρες άμεσου ψεκασμού. Μετά την εγκατάσταση, θα πρέπει να επισκεφτείτε κάποιο δημόσιο ΚΤΕΟ, προκειμένου να λάβετε το σχετικό έγγραφο καλής λειτουργίας του συστήματος

υγραεριοκίνησης, ενώ προσκομίζοντας την υπεύθυνη δήλωση του μετατροπέα, τα στοιχεία του διασταυρώνονται με το Υπουργείο, προκειμένου να διαπιστωθεί αν είναι εγκεκριμένος ή όχι. Με τη βεβαίωση που θα λάβετε από το ΚΤΕΟ, θα πρέπει να μεταβείτε στο Υπουργείο Μεταφορών, για να αλλάξετε την άδεια κυκλοφορίας.

Έως 850 ευρώ κέρδος το χρόνο Αν υπολογίσουμε πως ένας μέσος οδηγός διανύει περίπου 15.000 χιλιόμετρα το χρόνο για ένα αυτοκίνητο με πραγματική μέση κατανάλωση καυσίμου 11,0 λτ./100 χλμ., θα ξοδεύει το χρόνο περίπου 2.884 ευρώ για βενζίνη ή 1.891 ευρώ για υγραέριο με 13,0 λτ./100 χλμ. (τιμή υγραερίου 0,97 ευρώ/λτ. και βενζίνης 1,748 ευρώ/λτ.), δηλαδή θα έχει όφελος περίπου 993 ευρώ κάθε χρόνο.

2.800 3.220 3.640 4.060 4.480 4.900 5.320 5.740 6.160 6.790

2.000 2.300 2.600 2.900 3.200 3.500 3.800 4.100 4.400 4.850

2.151 - 2.250 2.251 - 2.350 2.351 - 2.450 2.451 - 2.550 2.551 - 2.650 2.651 - 2.750 2.751 - 2.850 2.851 - 2.950 2.951 - 3.050 3.051 - 3.150

10.600 11.500 12.400 13.300 14.200 15.100 16.000 16.900 17.800 19.000

7.420 8.050 8.680 9.310 9.940 10.570 11.200 11.830 12.460 13.300

5.300 5.750 6.200 6.650 7.100 7.550 8.000 8.450 8.900 9.500

3.151 - 3.250 3.251 - 3.350 3.351 - 3.450 3.451 - 3.550 3.551 - 3.650 3.651 - 3.750 3.751 - 3.850 3.851 - 3.950 3.951 - 4.050 4.051 - 4.150

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

4.000 4.600 5.200 5.800 6.400 7.000 7.600 8.200 8.800 9.700

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

έως 1.250 1.251 - 1.350 1.351 - 1.450 1.451 - 1.550 1.551 - 1.650 1.651 - 1.750 1.751 - 1.850 1.851 - 1.950 1.951 - 2.050 2.051 - 2.150

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

Τα τεκμήρια των αυτοκινήτων Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Γέφυρα Ρίο-Αντίρριο: ΙΧ Επιβατικά: 12,90 ευρώ Αττική Οδός: ΙΧ Επιβατικά: 2,80 ευρώ

Κινητήρας (κ.εκ.)

Σταθμοί Κατηγορία Ποσό Διοδίων οχημάτων (ευρώ) Ελευσίνας Β1-Β2 3,20 Αγ. Θεοδώρων Β1-Β2 3,20 Κορίνθου-Ρίου Β1-Β2 3,20 Σπαθοβουνίου Β1-Β2 2,50 Νεστάνης Β1-Β2 2,40 Μάναρη Β1-Β2 1,90 Καλαμάτας Β1-Β2 1,40 Αρφάρων Β1-Β2 0,70 Αφιδνών Β1-Β2 2,10 Θήβας Β1-Β2 2,55 Τραγάνας Β1-Β2 2,45 Πελασγίας Β1-Β2 2,60 Μοσχοχωρίου Β1-Β2 3,00 Μακρυχωρίου Β1-Β2 1,10 Λεπτοκαρυάς Β1-Β2 3,10 Μαλγάρων Β1-Β2 2,40 Πολύμυλος Β1-Β2 2,80

Όλα όσα θα πρέπει να ξέρετε για την ΥΓΡΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. άνωτων 10 έτων)

Τιμές διοδίων Τμήμα E.O. Αθηνών - Κορίνθου Αθηνών - Κορίνθου Κορίνθου - Πατρών Κορίνθου - Τρίπολης Κορίνθου - Τρίπολης Τρίπολης - Καλαμάτας Τρίπολης - Καλαμάτας Τρίπολης - Καλαμάτας Αθηνών - Λαμίας Αθηνών - Λαμίας Αθηνών - Λαμίας Λαμίας - Λάρισας Λαμίας - Λάρισας Λάρισας - Κατερίνη Λάρισας - Κατερίνη Κατερίνης - Θεσ/νίκης Εγνατία Οδός

Όταν ένα ελαστικό χάνει όλο τον περιεχόμενο αέρα του, τότε πρέπει να προωθηθεί άμεσα για επισκευή. Τα ελαστικά που η κατασκευή τους προορίζεται για ασφάλτινη χρήση, έχουν κάποιες μικρές αντοχές και στο χώμα, χωρίς αυτό να σημαίνει πως μπορούμε να κινούμαστε με ταχύτητα για αρκετή ώρα σε χωματόδρομο. Τα χημικά συντήρησης των ελαστικών μπορούν να προκαλέσουν σταδιακή απώλεια ελαστικότητας τους.

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. 5-10 ετών)

ΣΗΜ: Η Lancia Delta και το Fiat Sedici 3 χρόνια για τα μηχανικά τους μέρη. Τα Renault Laguna, Laguna Coupe και Koleos 3 χρόνια για τα μηχανικά τους μέρη. Το Kia Sportage 10 χρόνια για τη σκουριά και το Kia Picanto 7 χρόνια για τη σκουριά. Τα Hyundai Matrix και Tucson 6 χρόνια για τη σκουριά. Το Suzuki Jimny 6 χρόνια για τη σκουριά. Η Lotus Evora 3 χρόνια για τα μηχανικά της μέρη και για τη σκουριά.

Δώστε ιδιαίτερη προσοχή

Τεκμήριο (ευρώ) (αυτ. έως 5 ετών)

Μηχανικά Σκουριά μέρη Abarth 2 2 Alfa Romeo 2 8 Audi 2 12 BMW 2 12 Cadillac 3 6 Chevrolet 3 6 China Motors 3*-5** 3*- 5** Citroen 5 12 Dacia 3 6 Daihatsu 3 8 Ferrari 3 3 Fiat 2 8 Ford 2 12 Honda 5 12 Hyundai*** 3 -5 12 Jaguar 3 6 Jeep 2 7 Kia 7 12 Lada 3 3 Lamborghini 3 3 Lancia 2 8 Land Rover 3 6 Lexus 6 12 Lotus 2 2 Maserati 3 3 Mazda 3 12 Mercedes 2 30 Mini 3 12 Mitsubishi 5 12 Nissan 3 6 -12 Opel 2 12 Peugeot 2 12 Porsche 2 10 Renault 3 12 Saab 2 10 Seat 2 12 Skoda 2 12 Smart 2 6 SsangYong 3 6 Subaru 3 12 Suzuki 3 6 -12 Toyota 6 12 VW 2 12 Volvo 2 12 * Έως 1,6 λτ., **Πάνω από 1,6 λτ. *** αναλόγως μοντέλου

Κινητήρας (κ.εκ.)

Εταιρεία

ΟΔΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ: Η σημασία των ελαστικών

Κινητήρας (κ.εκ.)

Εγγυήσεις Αντιπροσωπειών (Έτη)

20.200 21.400 22.600 23.800 25.000 26.200 27.400 28.600 29.800 31.000

14.140 14.980 15.820 16.660 17.500 18.340 19.180 20.020 20.860 21.700

10.100 10.700 11.300 11.900 12.500 13.100 13.700 14.300 14.900 15.500

Service_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:21 ìì

Page 55

Αξίζουν και ξεχωρίζουν ! Τι χαρακτηρίζει ένα προιόν ή μία υπηρεσία ως Best Deal of the year, τη «σήμερον ημέρα» (ιδιαίτερα στην ελληνική αγορά με τις …γνωστές συνθήκες); H απάντηση μοιάζει εύκολη. Η τιμή και μόνον η τιμή !!! Είναι όμως έτσι; Μήπως πολλές φορές ισχύει η πατροπαράδοτη ρήση «η φθήνια τρώει τον παρά»; Άρα μήπως ως Best Deal of the Year πρέπει να ορίσουμε τον ιδανικό συνδυασμό ΠΟΛΥ καλής τιμής σε σχέση και με «το τι τελικά παίρνουμε» (ποιότητα προιόντος ή υπηρεσιών, εγγύηση, service κλπ); Στις σελίδες που προηγήθηκαν αλλά και σε αυτές που ακολουθούν μπορείτε να δείτε-βρείτε τα Best Deals της χρονιάς τόσο σε καινούργιο αυτοκίνητο όσο και σε προιόντα & υπηρεσίες που αξίζουν και ξεχωρίζουν !

MAKETES DEALS YEAR:touring_pilio.qxd

AUTO PAGES Best Deals

6/12/2013

4:28 ìì

Page 56

MAKETES DEALS YEAR:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:29 ìì

Page 57

stepwayt50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:31 ìì

Page 1

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:13 ìì

Page 1

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:20 ìì

Page 60

AUTO PAGES ΥΓΡΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ: ΕΡΕΥΝΑ

- ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ

Το LPG στη ζωή μας H Coral Gas οργάνωσε εκπαιδευτική ημερίδα για την υγραεριοκίνηση στους εκπροσώπους από το δίκτυο των πρατηρίων της Coral Gas και της Car Gas. Το Auto Τρίτη ήταν προσκεκλημένο για να εισηγηθεί για την εμπειρία που έχει αποκτηθεί από την επαφή με τους αναγνώστες – καταναλωτές . Τα πορίσματα της έρευνας που διεξήχθη, αλλά και τα πορίσματα της ημερίδας στο σύνολό της, αναπτύσσονται παρακάτω.

ο Σάββατο 23 Νοέμβρη στην Αθήνα και την Παρασκευή 29 Νοέμβρη στη Θεσσαλονίκη η Coral Gas διεξήγαγε εκπαιδευτική – ενημερωτική ημερίδα στο δίκτυο των συνεργαζόμενων πρατηρίων της. Στόχος ήταν η ενημέρωση για το καύσιμο, τα οφέλη και τις ιδιαιτερότητές του, τους κανόνες ασφα-

λείας που διέπουν την κατασκευή και τη λειτουργία των πρατηρίων, τις δράσεις της εταιρείας για την επικοινωνία και την ενημέρωση των καταναλωτών, αλλά και των συνεργατών της. Το Auto Τρίτη προσκλήθηκε για να πλαισιώσει τις εισηγήσεις της ημερίδας, όσον αφορά στην πολύπλευρη ενημέρωση του

Τα πορίσματα της έρευνας του Auto Τρίτη για το LPG

κοινού τόσο για το LPG, όσο και ειδικότερα για τις δράσεις τις Coral Gas μέσα από την δημοσιογραφική πλατφόρμα του ομίλου της Motor Press Hellas. Η παλέτα του ομίλου, εκτός από το Auto Τρίτη περιλαμβάνει ειδικές εκδόσεις, όπως το «Πράσινο Σπίτι» αλλά και το No1 portal αυτοκινήτου στην Ελλάδα, το

Τo Auto Τρίτη, διεξήγαγε μέσω του www.autotriti.gr μία μεγάλη έρευνα γύρω από τις τάσεις του LPG, στην οποία συμμετείχαν πά-

www.autotriti .gr. Σε αυτό το πλαίσιο ενημέρωση υπήρξε και για τα πορίσματα μεγάλης έρευνας του περιοδικού και του site, σχετικά με τη εμπειρία του καταναλωτικού κοινού γύρω από το LPG, τόσο από όσους προτίθενται να επενδύσουν στο καύσιμο, όσο και από όσους το χρησιμοποιούν ήδη.

νω από 1.200 επισκέπτες. Τα πορίσματα είναι πολλά και ενδιαφέρονται και αναπτύσσονται στις σελίδες που ακολουθούν.

Για όσους δεν έχουν LPG & το σκέφτονται Το δίκτυο ανεφοδιασμού δεν αποτελεί τροχοπέδη

Το κόστος εγκατάστασης αντιμετωπίζεται ως επένδυση

- Ποιοι λόγοι σας έχουν αποτρέψει μέχρι στιγμής, από την τοποθέτηση LPG στο αυτοκίνητό σας, εφόσον το σκέφτεστε; Ο πιθανός χρήστης δεν προβληματίζεται για το δίκτυο ανεφοδιασμού γιατί είναι ενημερωμένος για τη διασπορά του. Το κόστος τον σταματάει, αλλά αυτό είναι μια ενστικτώδης αντίδραση.

- Ποια τα κριτήρια επιλογής συστήματος LPG; Το κοινό έχει πειστεί για την οικονομία που προσφέρει το LPG. Το κόστος εγκατάστασης αντιμετωπίζεται ως επένδυση.

Το 92% έχει θετικό feedback Προτεραιότητα στην ποιότητα

- Ποια τα κριτήρια επιλογής εγκαταστάτη; Η ποιότητα της εγκατάστασης έχει μεγαλύτερη σημασία από το κόστος.

- Η ποιότητα της εγκατάστασης έχει μεγαλύτερη σημασία από το κόστος Οι εντυπώσεις από το περιβάλλον είναι θετικές. Τα σχόλια αφορούν στους φόβους για ζημιές στον κινητήρα από την εγκατάσταση, χωρίς να εξετάζεται εκτενώς η πιθανότητα «λάθους» στο καύσιμο.

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:21 ìì

Page 61

Για όσους χρησιμοποιούν LPG Ικανοποιημένο δηλώνει το 94% των χρηστών LPG

Σε λιγότερο από χρόνο η απόσβεση - Σε πόσο καιρό κάνατε απόσβεση της επένδυσής σας; Το αργότερο σε 1, μόλις, χρόνο, ο χρήστης αποσβένει το κόστος εγκατάστασης αφού κινείται αποκλειστικά με υγραέριο. Η ικανοποίηση προκύπτει κυρίως από τη σχέση τιμής και αξίας. Εδώ καθοριστικό ρόλο παίζει το κόστος του καυσίμου.

- Πόσο ικανοποιημένοι είστε από την κατανάλωση του αυτοκινήτου σας μετά την τοποθέτηση LPG; Η ικανοποίηση των κατόχων είναι μεγάλη, κάτι που πρακτικά σημαίνει περισσότεροι και πιο πιστοί καταναλωτές.

Το LPG είναι το μόνο καύσιμο για τους περισσότερους - Πόσο έχει διευκολύνει τις μετακινήσεις σας η αύξηση της αυτονομίας που έχει προκύψει από τη χρήση διπλού καυσίμου; Οι περισσότεροι το χρησιμοποιούν ως κύριο καύσιμο και όχι ως εναλλακτική δεξαμενή για μεγαλύτερη αυτονομία, παρόλο που στην αρχή αυτός ο λόγος προκρινόταν ως ένας από τους πιο σημαντικούς για την επιλογή μια τέτοιας λύσης. Έτσι ο πελάτης είναι “εξαρτημένος” από το δίκτυο ανεφοδιασμού.

Για το 91% οι επιδόσεις δεν έχουν επιβαρυνθεί

Το δίκτυο ανεφοδιασμού «θέλει» κι άλλο

- Θεωρείτε ότι το δίκτυο πρατηρίων LPG που αριθμεί, πλέον, πάνω από 200 σημεία σε όλη την Ελλάδα, είναι επαρκές; Περίπου οι μισοί δηλώνουν ότι θέλουν μεγαλύτερη κάλυψη. Οι περιοχές με τις περισσότερες ενστάσεις είναι κυρίως επαρχίες και νησιά (πχ. Β. Εύβοια, Κρήτη, Πελοπόννησος).

Καθολικό αίσθημα ασφαλείας

- Πόσο ικανοποιημένοι είστε με τις επιδόσεις του αυτοκινήτου σας, μετά τη μετατροπή, σε σχέση με πριν; Το 91% των χρηστών δεν έχει καταλάβει διαφορά σε επιδόσεις, πριν και μετά. Όσοι δηλώνουν προβληματισμένοι θεωρούν βασικά υπεύθυνο τον εγκαταστάτη και το σύστημα και όχι το καύσιμο.

Το Auto Τρίτη για την Υγραεριοκίνηση

- Έπειτα από τη δική σας εμπειρία, θεωρείτε ασφαλή τη χρήση LPG; Διάχυτο είναι πλέον το αίσθημα ασφάλειας που περιβάλλει τη χρήση LPG. Σχεδόν κανείς δε δείχνει να ανησυχεί για κάτι που πριν από μερικά χρόνια ήταν η No1 πηγή προβληματισμού και αναβλητικότητας για την επιλογή του. Μπορεί στην Ελλάδα η κρίση να βοήθησε στην εξάπλωση, αλλά το προϊόν δεν έχει προδώσει το χρήστη.

Στα πλαίσια της Εκπαιδευτικής Ημερίδας της Coral Gas, δόθηκε η ευκαιρία να αναπτυχθούν οι δράσεις του brand Auto Τρίτη για την Υγραεριοκίνηση.

“autotriti.gr” - 280 άρθρα για την αεριοκίνηση, με 1.950.000 διαβάσματα

Το LPG έχει πλούσια κάλυψη στο Auto Τρίτη Τα στελέχη του χώρου προβάλουν τις δυνατότητες του καυσίμου

Ειδική ενότητα στο site με το δίκτυο των πρατηρίων υγραερίου και…

Έχει γίνει θέμα εξωφύλλου Στοχευμένες εκδόσεις: LPG Book Δημοσιογραφικά αφιερώματα

Συγκριτικές δοκιμές

Θέματα εμπορικού ενδιαφέροντος με μεγάλη επισκεψιμότητα από αναγνώστες που βρίσκονται ένα βήμα πριν την εγκατάσταση συστήματος LPG.

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:34 ìì

Page 62

AUTO PAGES ΥΓΡΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ: ΕΡΕΥΝΑ

- ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΗΜΕΡΙΔΑ

Coral Gas: “Υγραέριο: Ασφάλεια και Νομοθετικές Εξελίξεις”

Coral Gas, στα πλαίσια της προώθησης της ασφαλούς χρήσης του υγραερίου μέσα από το δίκτυο πρατηρίων της, πραγματοποίησε στις 23 και 29 Νοεμβρίου, σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, αντίστοιχα, ημερίδες με θέμα την ασφάλεια και τις νομοθετικές εξελίξεις

Οι παρουσιάσεις έγιναν τόσο από τα στελέχη της Coral Gas, όσο και από τους εκλεκτούς καλεσμένους: Ο Κος Τόλης Βασιλακάκης, Γενικός Διευθυντής Coral Gas

Α.Ε.Β.Ε.Υ. άνοιξε την ημερίδα αναφερόμενος στη διαχρονική εξέλιξη της εταιρίας, εξηγώντας ταυτόχρονα τις αρχές, τις αξίες, το όραμα και τους στόχους της. Ο Κος Παναγιώτης Χαριτόπουλος, εμπορικός Διευθυντής, ανέλυσε την παγκόσμια αγορά υγραερίου, αλλά και τις ραγδαίες εξελίξεις στο χώρο του υγραερίου κίνησης στην Ελλάδα. Ακολούθως, ο Κος Λευτέρης Ιατρόπουλος, Διευθυντής Πωλήσεων Autogas & Μάρκετινγκ, έδωσε έμφαση στα επόμενα βήματα εγκαθίδρυσης των πρατηρίων Coral Gas και Car Gas ως κορυΤόλης Βασιλακάκης, Γενικός Διευθυντής Coral Gas Α.Ε.Β.Ε.Υ.

Λευτέρης Ιατρόπουλος, Διευθυντής Πωλήσεων Autogas & Μάρκετινγκ Coral Gas Α.Ε.Β.Ε.Υ.: “Πρατήρια Coral Gas & Car Gas: Δίκτυο και Προοπτική”

στον χώρο του υγραερίου. Ανάμεσα στους καλεσμένους της, πέραν των διαχειριστών και ιδιοκτητών πρατηρίων υγραερίου παραβρέθηκαν και τεχνικές εταιρίες κατασκευών πρατηρίων, τεχνικά γραφεία αλλά και ειδικοί του χώρου όπως οι εκπρόσωποι του AutoTρίτη και του ΙΔΕΕΑ.

Παναγιώτης Χαριτόπουλος, Μηχανολόγος Μηχανικός, Εμπορικός Διευθυντής της CORAL GAS A.E.B.E.Y. : “Αγορά Υγραερίου στην Ελλάδα & στο Εξωτερικό” φαία στην προτίμηση του αυτοκινητιστή, αλλά και στις τεχνολογικές καινοτομίες που η Coral Gas ετοιμάζει. Οι ενεργειακές λύσεις που προσφέρει η εταιρία στον τελικό καταναλωτή ήταν ανάμεσα στα κεντρικά θέματα. Η Κα Ντέλα Γουνελά από το Τμήμα Μάρκετινγκ ανέλυσε το φιλόδοξο επικοινωνιακό πλάνο για την περαιτέρω προβολή του δικτύου στο κοινό. Στο κύριο σκέλος της παρουσίασης, ο Κος Βασίλης Καλτσίδης από τη Διεύθυνση Τεχνικού & Ασφάλειας, Autogas, έδειξε στους συνεργάτες τις ορθές πρακτικές χρήσης του υγραερίου, τις προϋποθέσεις ώστε μια εγκατάσταση υγραερίου να είναι ασφαλής, ενώ αναλύθηκαν και συγκεκριμένα παραδείγματα κακής πρακτικής προς αποφυγήν. Υπήρξε αναφορά σε όλες τις ασφαλιστικές διατάξεις που καθιστούν τόσο το χώρο ενός

πρατηρίου αλλά και ενός οχήματος ασφαλές, με παραδείγματα και πλούσιο οπτικοακουστικό υλικό.

Ντέλα Γουνελά, Τμήμα Μάρκετινγκ Coral Gas Α.Ε.Β.Ε.Υ.: “Μάρκετινγκ: Προώθηση σημάτων και προϊόντων Coral Gas”

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:36 ìì

Page 63

επισκέψεις στους χώρους του ελληνικού μουσείου αυτοκινήτου και του τεχνολογικού μουσείου σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη αντίστοιχα, ώστε η ιστορία του αυτοκινήτου να συνδυαστεί με την εξέλιξη και το μέλλον που προσφέρει η υγραεριοκίνηση.

Βασίλης Καλτσίδης, Διεύθυνση Τεχνικού & Ασφάλειας, Autogas Project Manager, Ιωάννινα Depot Manager: “Ασφαλής Λειτουργία Πρατηρίων και Απαιτήσεις νομοθεσίας”

Οι εξελίξεις της νομοθεσίας γύρω από την ασφαλή λειτουργία των πρατηρίων απασχόλησε ιδιαίτερα τους ομιλητές και τους καλεσμένους. Από τα πιο ενδιαφέροντα μέρη της ημερίδας ήταν αυτά των επίτιμων καλεσμένων: Συγκεκριμένα, ο Κος Χρήστος Σκιρδής Διευθυντής Έκδοσης του AutoΤρίτη, έδωσε στους επαγγελματίες της Coral Gas την προσέγγιση του υγραερίου από μια άλλη οπτική γωνία. Με τίτλο “Το LPG στη ζωή μας: Εμπειρία & εξέλιξη μέσα από τα μάτια του καταναλωτή", προσέγγισε την

εικόνα του υγραερίου σε μια πιο ώριμη πλέον ελληνική αγορά, αναλύοντας και τα αποτελέσματα σχετικών πρόσφατων ερευνών αγοράς του περιοδικού. Καθώς από το τρίγωνο της επιτυχίας δεν μπορεί να λείπει ο κατασκευαστής και o μετατροπέας, ο Κος Πέτρος Καραμπίλας, Τεχνολόγος Οχημάτων & Γενικός Διευθυντής του ΙΔΕΕΑ ΕΠΕ (Ινστιτούτο Διαρκούς Επιμόρφωσης Επιχιερήσεων Αυτοκινήτου), φρόντισε να κάνει μια συνοπτική και ουσιαστική επισκόπηση για τα 2 χρόνια Υγραεριοκίνησης στην Ελλάδα, τα συνήθη θέματα που καλείται να αντιμετωπίσει το συνεργείο μετα-

Πέτρος Καραμπίλας, Τεχνολόγος Οχημάτων & Γενικός Διευθυντής ΙΔΕΕΑ ΕΠΕ: “2 χρόνια Υγραεριοκίνηση στην Ελλάδα. Καταναλωτικό κοινό & εγκαταστάτες επενδύουν στο υγραέριο LPG” τροπών, καθώς και τις ενδιαφέρουσες πληροφορίες γύρω από την τεχνολογία diesel blend. Και στις δύο εκδηλώσεις πραγματοποιήθηκαν ενδιαφέρουσες

Χρήστος Σκιρδής, Διεύθυνση Έκδοσης Auto Τρίτη: Το LPG στη ζωή μας: Εμπειρία & εξέλιξη μέσα από "τα μάτια του καταναλωτή"

H εκπαιδευτική Ημερίδα της Coral Gas στην Αθήνα, έγινε στο Ελληνικό Μουσείο Αυτοκινήτου, του Ομίλου Χαραγκιώνη.

s. Από αριις» της Coral Ga θετικές Εξελίξε Σκιρδής, κ. Καλτσίδης. μο Νο ι κα ια λε γραέριο: Ασφά υνελά, κ. Βασιλακάκης, κ. ς Ημερίδας «Υ Γο Οι εισηγητές τη ίλας, κ. Ιατρόπουλος, κα μπ στερά κ. Καρα

H ημερίδα της Θεσσαλονίκης διεξήχθη στο Κέντρο Διάδοσης Επιστημών & Μουσείο Τεχνολογίας «ΝΟΗΣΙΣ».

Ο Ιδρυτής του Μουσείο Αυτοκινήτου, Θεόδωρος Χαραγκιώνης, έκανε μια σύντομη εισήγηση στην αθηναϊκή ημερίδα, λέγοντας για την ιστορία του Μουσείου και της πλούσιας συλλογής κλασσικών μοντέλων, που σήμερα αριθμεί 330 αποκτήματα.

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:31 ìì

Page 64

coral gas_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

4:33 ìì

Page 65

ATTIKER SINENTEYXI:touring_pilio.qxd

6/12/2013

5:07 ìì

Page 66

AUTO PAGES

Συνέντευξη με τον κ. Κεχαγιά Χουσεϊν της ATIKER ΕΛΛΑΣ K.X.: Τα προϊόντα της ATIKER εκτός από την άριστη ποιότητα, εξελίσσονται συνεχώς σύμφωνα τις τεχνολογικές εξελίξεις του κάθε αυτοκινήτου. Το κυριότερο πλεονέκτημα της ATIKER εστιάζεται στην δυνατότητα που προσφέρει το λογισμικό της ως προς την ρύθμιση του αυτοκινήτου μετά την εγκατάσταση συστήματος υγραεριοκίνησης. Όπως γνωρίζετε το Α και το Ω στην μετατροπή εκτός από την σωστή τοποθέτηση είναι η ρύθμιση του

Α.Τ.: Πείτε μας δυο λόγια για την εταιρεία σας και γιατί επιλέξατε την αντιπροσώπευση των συγκεκριμένων συστημάτων; K.X.: Η εταιρία ΑΤΙΚΕR ΕΛΛΑΣ έχει πέντε χρόνια παρουσίας στην Ελλάδα και η αντιπροσώπευση έγινε με γνώμονα την ποιότητα την τεχνολογική εξέλιξη και την συνεχιζόμενη έρευνα του συγκεκριμένου εργοστασίου πάνω σε προιόντα υγραεριοκίνησης. Μην ξεχνάτε ότι η ATIKER είναι μία από τις τρεις πρώτες εταιρίες παγκοσμίως σε συστήματα υγραεριοκίνησης. Α.Τ.: Τα συστήματα της ATIKER μπαίνουν σε όλους τους τύπους οχημάτων; K.X.: Τα συστήματα ATIKER καλύπτουν σχεδόν όλο τα φάσμα των αυτοκινήτων. Α.Τ.: Ποια είναι τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα των προϊόντων σας;

Α.Τ.: Ποιό είναι το feedback που παίρνετε από το εκτεταμένο δίκτυο αντιπροσώπων που έχετε σε όλη την Ελλάδα; Τι

Α.Τ.: Πόσο χρόνο χρειάζεται η τοποθέτηση του συστήματος σε ένα συμβατικό επιβατικό όχημα; K.X.: Ο χρόνος εγκατάστασης είναι μιας ημέρας. Α.Τ.: Προσφέρετε άλλες υπηρεσίες (π.χ. όχημα εξυπηρέτησης όσο διαρκεί η τοποθέτηση); K.X.: Οι συνεργάτες μας προσφέρουν όχημα αντικατάστασης και ευκολίες πληρωμής. Α.Τ.: Τι εγγύηση παρέχετε στα συστήματα υγραεριοκίνησης; K.X.: Η εγγύηση που παρέχεται είναι δύο ετών με δυνατότητα

«Τα προϊόντα της ATIKER εκτός από την άριστη ποιότητα, εξελίσσονται συνεχώς σύμφωνα τις τεχνολογικές εξελίξεις του κάθε αυτοκινήτου» σας λένε οι συνεργάτες (και τι οι πελάτες σας), έπειτα από τη χρήση των συγκεκριμένων συστημάτων; Πόσο ευχαριστημένοι δηλώνουν; Που εντοπίζουν τα οφέλη τους; K.X.: Έχουμε διαπιστώσει ότι συνεργάτες που έχουν τοποθετήσει σύστημα ATIKER δεν έχουν καν σκεφθεί την αλλαγή σε κάποιο άλλο σύστημα. Σύστημα που δεν έχει επιστροφές παραπονεμένων πελατών δεν το αλλάζεις. Τα θετικά λόγια των πελατών είναι για μας η μεγαλύτερη καταξίωση. Η εξυπηρέτηση, η οικονομία, η ελαχιστοποίηση των τυχόν προβλημάτων είναι κάποια από τα οφέλη αυτών.

επέκτασης σε τέσσερα χωρίς κάποιο κόστος. Α.Τ.: Έχετε σχέδια και για εγκαταστάσεις Φυσικού Αερίου

(CNG) που «έρχεται»; K.X.: Η ATIKER κατασκευάζει συστήματα φυσικού αερίου CNG Ήδη έχουμε στην διάθεση μας τέτοια συστήματα και ο συνεργάτης AUTOGAS ΑΡΒΑΝΙΤΗΣ έχει ήδη εκπαιδευτεί στην τοποθέτηση αυτών. Σε μικρό χρονικό διάστημα και άλλοι συνεργάτες μας θα έχουν αυτή την δυνατότητα. Α.Τ.: LPG …CNG ήρθαν «για να μείνουν» ή τάση είναι θα περάσει; Ποια η άποψη σας; K.X.: Θεωρούμε ότι LPG + CNG έχουν και θα έχουν μέλλον στην ελληνική αγορά, αφ ενός λόγω της σημαντικής οικονομίας που παρέχουν, αφετέρου επειδή είναι φιλικά προς το περιβάλλον και τέλος επειδή στόλος των οχημάτων που έχουν εγκαταστήσει συστήματα του είδους είναι ακόμη μικρός. Μεγάλο ήταν το ενδιαφέρον που έδειξαν για το περίπτερο της ATIKER ΕΛΛΑΣ.οι επισκέπτες της 4ης διεθνούς έκθεσης οικονομικής οδήγησης που έγινε στο εκθεσιακό κέντρο της Παιανίας.

Honda CRV T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:04 ìì

Page 1

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:40 ìì

Page 68

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Ο… συνοδηγός σας Νέα από επιχειρήσεις παροχής υπηρεσιών και προιόντων της αγοράς αυτοκινήτου. Μαζί, συμβουλές και απαντήσεις σε «συχνές ερωτήσεις» για το τι προσέχουμε ΠΡΙΝ τις αγορές μας και ένας πλήρης οδηγός αγοράς με τα χρήσιμα στοιχεία επικοινωνίας των ειδικών επιχειρήσεων τις οποίες κατατάσουμε ανά κατηγορία ώστε να βρίσκεται εύκολα και γρήγορα αυτό που χρειάζεστε.

Υγραεριοκίνηση

Ασφάλιση Αυτοκινήτου ALLIANZ Αθήνα Tηλ: 210-6905500 ANYTIMEINTERAMERICAN Καλλιθέα Tηλ: 210 9460000 www.anytimeonline.gr AXA ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΙΑ Αθήνα Tηλ: 210 7268000 www.axa-insurance.gr

Tηλ: 210 3295111 www.groupamaphoenix.com

AIG

Ν. Σμύρνη Τηλ.: 210 93 79 100 www.ateinsurance.gr ΕΘΝΙΚΗ

Μαρούσι Tηλ: 210 8127600 www.aig.com.gr GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ

Αθήνα

GΕΝΕRΑLΙ HΕLLΑS

Αθήνα Tηλ: 210 8096100, www.generali.gr EUROLIFE

Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9303690 ATE AΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

Καλλιθέα Tηλ: 210-9099723

Φορολογήσιμοι ίπποι Κυβικά εκατοστά 0-642 643-785 786-928 929-1071 1072-1214 1215-1357 1358-1500 1501-1642 1643-1785 1786-1928 1929-2071 2.500 3.000 3.500 4.000

Φορ. Ίπποι 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 18 22 25 28

Ν. Σμύρνη Tηλ: 210-9309500 ΟΡΙΖΩΝ Αθήνα Tηλ: 210-3227932 ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ Λ. Συγγρού 367 Τηλ.: 210 94 91 280–299, 801 100 7070 www.syneteristiki.gr ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Καλλιθέα Tηλ: 210 9477200 www.ydrogios.gr

AUTO CENTER-TUNING ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗ Τηλ. 210-9626845 AGN AUTOGAS ΚΑΛΛΙΘΕΑ Τηλ. 210-9829480 www.agn-autogas.gr EUROPEGAS E.E. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 2109935444 www.europegas.pl GAS SERVICE SPATHIS AUTOGAS

Αεριοκίνηση ΔΕΠΑ Ν.Ηράκλειο Tηλ: 210 2701254 www.depa.gr

Αγ. Ιωάννης Ρέντης Tηλ: 210-5693749 www.spathisautogas.gr GPA GAS Μοσχάτου - Ταύρου Tηλ: 2121006344 www.gpagas.com Greece GAS Παλλήνη Tηλ: 2106611002 www.greecegas.gr KANTERES TUNING TECHNOLOGY Ν.ΚΟΣΜΟΣ Τηλ. 210-9011343 www.kanteres.gr KS TECHNIC Ωραιοκάστρο Tηλ: 2310681009 www.kstechnic.gr

LPG GREECE ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Τηλ 210-4611212 www.romanolpg.gr M.G. MOTOR GAS SRL Τηλ. 6944837208 MOTION GAS ΚΗΦΙΣΙΑ Τηλ. 210-6257517 www.motiongas.gr Mastergas Ηλιουπόλη Tηλ: 2107649000 www.mastergas.gr QGAS ΕΠΕ Αθήνα Τηλ. 210-9420594 www.qgas.gr TSOPELOGIANNIS AUTOGAS ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ

Νews

Οι παράγοντες που επηρεάζουν το κόστος ασφάλισης Η ηλικία του οδηγού Η χρήση του οχήματος (Ε.Ι.Χ., Φορτηγό κ.λ.π.) Τα χαρακτηριστικά του οχήματος (κυβικά, ιπποδύναμη, αξία οχήματος-σε περίπτωση μικτής ασφάλισης ή για κλοπή, έτος κατασκευής κ.λ.π.) Το ιστορικό ζημιών του οχήματος Η περιοχή που έχει δηλωθεί ως έδρα του οχήματος

MINETTA ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ

«Στημένα» ατυχήματα ! Σύμφωνα και με τα τελευταία δεδομένα, τα φαινόμενα ασφαλιστικής απάτης συνεχίζονται με αμείωτο ρυθμό, κάτι που δημιουργεί πρόβλημα ακόμη και σε περιπτώσεις πραγματικών περιστατικών.

ασφαλιστική απάτη είναι ένα θέμα που «ανθεί» στη χώρα μας, ειδικά κατά την περίοδο της κρίσης. Έτσι, παρά τον αυστηρό έλεγχο της Αστυνομίας για «περίεργα» ατυχήματα, δημοσιεύματα από τον Τύπο αναφέρουν ότι το σχεδόν του συνολικού τζίρου της αγοράς των ασφαλιστικών εταιρειών είναι από στημένα ατυχήματα. Στελέχη ασφαλιστικών εταιρειών εξηγούν ότι οι μορφές και τα περιστατικά ασφαλιστικής απάτης διαφέρουν. Τα περιστατικά αυτά μπορεί να αφορούν στημένα τροχαία ατυχήματα, υπερτιμολογήσεις ζημιών, προκλήσεις πυρκαγιών ή ακόμη και εικονικές κλοπές οχημάτων. Με αυτόν τον τρόπο όσοι «εμπλέκονται» καταφέρνουν να αποσπούν από τις ασφαλιστικές εταιρείες αρκετά μεγάλα ποσά, χωρίς να δικαιούνται το παραμικρό ευρώ. Η πιο «γνωστή» μορφή

Tο σχεδόν 1/4 του συνολικού τζίρου της αγοράς των ασφαλιστικών εταιρειών είναι από στημένα ατυχήματα.

απάτης, αφορά στη δήλωση ατυχήματος χωρίς το ένα από τα δύο εμπλεκόμενα αυτοκίνητα να φέρει ζημιές. Για παράδειγμα, ο Α ισχυρίζεται ότι έκανε έναν επικίνδυνο ελιγμό, με αποτέλεσμα ο Β να χάσει τον έλεγχο και να πέσει πάνω σε ένα δέντρο. Ακόμη μια προσφιλής μέθοδος εξαπάτησης είναι εκείνη των αυξημένων ή πλαστών τιμολογίων για

ζημιές που όντως έχουν γίνει. Επίσης, αρκετοί ασφαλιστές επισημαίνουν και περιπτώσεις στημένων πυρκαγιών ή κλοπών αυτοκινήτων, οι οποίες αποκαλύφθηκαν εκ των υστέρων και αφορούν κυρίως υπερπολυτελή αυτοκίνητα. Το τελευταίο διάστημα, μάλιστα, ορισμένοι «στήνουν» τροχαία ατυχήματα με περισσότερα από 3 οχήματα, ώστε να μην κινούνται υποψίες.

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:41 ìì

Page 69

Υγραεριοκίνηση Τηλ. 210-2835840 www.tsopelogiannisau togas.gr TMS HELLAS ΡΕΝΤΗΣ Τηλ. 210-4900052 www.tmshellas.gr Ziakas Gas Αχαρνών

Tηλ: 210 2841909 www.ziakas-gas.gr ΑΕΡΙΟΚΙΝΗΣΗ Ταύρος Tηλ: 2102849300 www.aeriokinisi.com.g r ΕΣΚΙΑΔΗΣ GAS Θεσσαλονίκη

Τηλ. 2310-315950 www.eskiadisgas.gr EΤΦΑ Μητρόπουλος Χ.Α.Ε. Ίλιον Τηλ.: 210.2690.566, 210.2690.577 www.hyundaimitropo ulos.gr

758 εκατ. ευρώ για αποζημιώσεις στον Κλάδο Αυτοκινήτων Κατά την έκθεση της ΕΑΕΕ, οι ασφαλιστικές κατέβαλλαν 758 εκατ. ευρώ την περασμένη χρονιά για αποζημιώσεις που αφορούν τον Κλάδο Αυτοκινήτου, κατατάσσοντάς τον στους σημαντικότερους τομείς της αγοράς. Σύμφωνα με τον ετήσιο απολογισμό της Ένωσης Ασφαλιστικών Εταιρειών Ελλάδος, οι ασφαλιστικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην ασφάλιση οχημάτων απέδωσαν στους δικαιούχους αποζημιώσεις ύψους 758 εκατ. ευρώ συνολικά για το περσινό έτος. Ειδικότερα, η ασφάλιση αυτοκινήτου, κατά την ΕΑΕΕ, αποτελεί έναν από τους σημαντικότερους κλάδους δραστηριοποίησης της αγοράς, όπου συμμετέχουν 31 ασφαλιστικές επιχειρήσεις και αποτελεί το 34,5% της συνολικής παραγωγής ασφαλίστρων. Επιπλέον, αναφέρεται ότι πέρυσι η παραγωγή ασφαλίστρων του κλάδου Αυτοκινήτων μειώθηκε κατά 15,2% σε σχέση με το προηγούμενο χρονικό διάστημα, ενώ για τον κλάδο Αστικής Ευθύνης Οχημάτων η εκτίμηση του 9μήνου του 2013 δείχνει περαιτέρω μείωση 6,5%, σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό διάστημα. Η ασφάλιση αυτοκινήτου παραμένει ένας από τους σημαντικότερους κλάδους της αγοράς, όπου συμμετέχουν 31 ασφαλιστικές και αποτελεί το 34,5% της συνολικής παραγωγής ασφαλίστρων.

ΜΠΟΥΛΕΚΟΣ ΑΕΕ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Τηλ. 210-2828050 ww.boulekosgas.gr Ν&ΙΛΟΓΟΘΕΤΗΣ&ΣΙΑ Ιλιον www.logothetisautog as.gr ΣΙΓΑΝΟΠΟΥΛΟΣ

ΛΑΖΑΡΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-200026 www.autogas-shop.gr ΣΤΑΘΗΣ Σ. & Ν. Χρυσαυγή- Λαγκάδα Τηλ.23940-25605, 23940-25705

Αντικατάσταση κρυστάλλων αυτοκινήτου Εταιρεία

Τηλέφωνο

CARGLASS

211-12 08 137

GLASSDRIVE

800 11 777 999

ΦΙΛΗΣ GLASS

210-2228034

Ασφαλιστικές εταιρείες Εταιρεία

Τηλέφωνο

AIG

210 -8127600

ALLIANZ

210- 6999999

ANYTIME

210-9460000

EUROLIFE

210-9555600

GROUPAMA ΦΟΙΝΙΞ 210- 3295111 GΕΝΕRΑLΙ

210-6753760

HELLAS DIRECT

212-222 9999

INTERASCO Α.Ε.Γ.Α. 210-6776111 ΑΓΡΟΤΙΚΗ

210-9379100

ΑΤΛΑΝΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ 210-7454000 ΔΥΝΑΜΙΣ Α.Ε.Γ.Α. 210-9006900 ΕΘΝΙΚΗ

210 -9099000

ΙΝΤΕΡΑΜΕΡΙΚΑΝ

210- 9461111

ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ

801 100 7070

ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ Α.Α.Α.Ε. 210- 9477200

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:42 ìì

Page 70

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία

Μοσχάτο Τηλ: 210 4824800 www.saracakis.gr Π. ΚΟΣΜΑΣ ΑΕ Αγρίνιο Tηλ.: 26410-45300, 22852

FORD

CAR CENTER Π. Φάληρο Τηλ.: 210.942.8157 www.carcenter.gr

HYUNDAI Σ. ΤΣΑΠΑΛΟΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210-4835416

HONDA - MITSUBISHI ΣΤΑΘΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Θεσσαλονίκη Τηλ.:23940 25477 www.autorace.gr

MERCEDES

AUDI KARENTA Αργυρούπολη Τηλ: 210 9981941 www.karenta.gr

BMW ΒΜW ATHENS CAR AE Αθήνα Τηλ: 210 9933303

CHEVROLET AUTO MOTIVO Γλυκά Νερά

Τηλ: 2106048083 www.automotivo.gr ΚΙΟΣΕΟΓΛΟΥ Αθήνα Τηλ: 210-2588560

DAIHATSU

DAIHATSU SENA Ε.Π.Ε Πειραιάς Tηλ: 2104254263 www.daihatsusena.gr

FIAT

ΑΔΕΛΦΟΙ ΣΑΡΑΚΑΚΗ Α.Ε.Β.Μ.Ε.

S-K AUTO SERVICE ΑΘΗΝΑ Τηλ: 213 0038177-8

NISSAN

OLYMPIC CARS ΤΣΙΩΡΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 26210-24062 ΜΙΧΑΛΑΤΟΣ Α. & ΣΙΑ Ο.Ε. ΚΕΦΑΛΟΝΙΑ Tηλ: 26710-25505

OPEL MEGAMOTORS Πέραμα, Tηλ: 2104004392-3 www.megamotors.gr

ΤΖΑΒΑΡΑΣ Α.Ε. Τρίπολη Tηλ: 2710-242858

BEST CAR ΑΘΗΝΑ

Τηλ: 210-7564240 MEGA MOTORS ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-4004392 ΒΕΛΜΑΡ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-9982600 ΔΕΛΤΑ CAR ΚΑΛΑΜΑΤΑ Tηλ: 27210-23025 ΔΡΟΜΩΝ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5313213 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΜΟΤΟΡΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Tηλ: 2310-510888 ΜΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Tηλ: 2310-769419 ΣΙΝΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Tηλ: 2310-918461

ΤΟΛΗΣ MOTORS ΙΩΑΝΝΙΝΑ

Τηλ: 26510-93021 BEST CREW ΛΑΜΙΑ

Τηλ: 22310 66580

PEUGEOT AUTOMOTIVO ΓΕΡΑΚΑΣ Tηλ: 210-6618686 www.automotivo.gr ROYAL CAR - ΘΗΝΑ ΠΕΤΙΜΕΖΑ Πειραιάς Tηλ: 210-4006700

SΕΑΤ ΚΑΣΣΙΟΣ Σ. ΑΕ Περιστέρι Τηλ.: 210-5761342

SUZUKI ΑΔΑΜΙΔΗΣ Α.Ε. Θεσ/νικης Τηλ.: 2310 753615 ΚΑΜΙΝΑΡΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ - ΠΑΛΛΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Ο.Ε. ΛΕΙΒΑΔΙΑ Τηλ.: 22610-80274

ΚΟΣΜΑΣ ΠΑΥΛΟΣ ΑΕ ΑΓΡΙΝΙΟ Τηλ.: 26410-22852 ΜΠΕΝΤΕΝΙΤΗ ΠΗΝΕΛΟΠΗ & ΣΙΑ ΝΑΥΠΛΙΟ Τηλ.: 27520-28288 Ν. Κ. ΚΡΙΤΣΙΚΗΣ ΑΕ ΑΘΗΝΑ Τηλ.: 210-4201733

TOYOTA

Κ. ΚΑΚΟΥΡΟΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Α.Ε ΚΑΛΑΜΑΤΑ Τηλ.: +302721063880

VOLKSWAGEN ΑΦΟΙ ΦΙΛΟΣΙΔΗ ΑΕ Βύρωνας Τηλ.: 210-7647824-8 ΑΡΖΟΥΜΑΝΙΔΗΣ Α.Ε. Ν.Μουδανιά Τηλ.2373065995 www.armacom.gr

Εξουσιοδοτημένα συνεργεία μοτοσικλετών YAMAHA

YAMAHA DELAMANIS TEAM Aθήνα Tηλ: 210-3470090 www.yamaha-team.gr

HONDA

ΜΠΑΤΗΣ ΤΖΑΝΗΣ Aθήνα

Tηλ: 210-5135353 mpatis1@hol.gr

MOTORUN Κυψέλη Tηλ: 210-8625249 Γαλάτσι Tηλ: 210-2111315 www.motorun.gr

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:45 ìì

Page 71

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:46 ìì

Page 72

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

Ανακύκλωση ECO CARS ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ Tηλ: 210-3457115 METECO ΘΕΣ/ΝΙΚΗ Tηλ: 2310-781295 PATSALOS MOTORS ΜΟΡΝΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ Tηλ: 26340 27774 www.patsalos motors.gr ΑΕΙΦΟΡΟΣ Α.Ε. Ιωνία Θεσ/κης Tηλ: 2310 790100 www.aeiforos.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΑΓΡΙΝΙΟΥ-ΜΙΜΗΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Αγρίνιο Tηλ: 26410 56720 www.anakiklosi

Market News ΤΕΤΟΜΑ: Γιορτάζει 1 χρόνο λειτουργίας με ΔΩΡΕΑΝ μεταφορικά Το ηλεκτρονικό κατάστημα tetoma.gr κλείνει τον 1ο χρόνο λειτουργίας του και κάνει ΔΩΡΟ τα έξοδα αποστολής για όλες τις online παραγγελίες ανταλλακτικών και μπαταριών αξίας άνω των 150 ευρώ + ΦΠΑ.. Η προσφορά ισχύει έως 31/12/2013 αποκλειστικά για τις παραγγελίες που θα πραγματοποιηθούν ηλεκτρονικά μέσω του www.tetoma.gr.

agriniou.gr ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΒΟΛΟΥ Α.Ε. Α ΒΙΠΕ ΒΟΛΟΥ Tηλ: 24210 84815 ΑΝΤΩΝΙΟΥ & ΥΙΟΙ ΑΒΕΕ ΘΕΣΗ ΜΑΥΡΗ ΩΡΑ Tηλ: 210 5584388 ΑΡΙΣΤ. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ & ΣΙΑ Ο.Ε. Βρούτου 21, Πάτρα Tηλ: 2610 331813 ΑΦΟΙ ΚΑΤΣΙΑΒΟΥ ΛΑΜΙΑ, Tηλ: 22310 36448 ΑΦΟΙ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ ΝΕΟΧΩΡΟΥΔΑ Tηλ: 18133, 2310 781132

Υπηρεσίες Χρηματοδότησης VOLKSWAGEN BANK ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 210-8925900

Βιολογικός Kαθαρισμός ADAM’S CLEAN ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-9015771

www.18133.gr ΑΦΟΙ ΦΛΩΡΟΥ AE Ομορφοχώρι, Tηλ: 800 11 14200 ΕΜΜΑΝΟΥΗΛΙΔΗΣ ΘEMΗΣ Μ.Ε.Π.Ε. Κουλούρα Ημαθίας Tηλ: 23310 97197 www.emmanouilidi sthemis.gr Tηλ: 24610 95545 Κ. ΚΡΟΜΥΔΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ Tηλ: 25510-32169 ΚΕΦΑΛΛΗΝΑΚΗΣ ΕΠΕ ΛΑΜΙΑ Tηλ: 22310 22201 ΚΟΣΣΥΦΙΔΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Δράμα Tηλ: 25210 83583

www.kossifidis.gr ΛΑΓΙΟΣ ΚΩΝ & ΣΙΑ ΕΠΕ ΑΓ. ΘΕΟΔΩΡΟΙ Tηλ: 27410 48022 Μπακαλιός Μον/πη Ε.Π.Ε. Νάουσα Tηλ: 23320 41148 ΠΑΝ ΜΕΤΑΛ ΟΕ ΣΙΝΔΟΣ Tηλ: 2310 722931 ΠΕΛΑΝ ΤΡΙΠΟΛΗ Tηλ: 2710-222204 ΣΤΑΥΡΟΣ ΖΗΣΙΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 210-2814692 ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΣΤΟΥΡΝΑΡΑΣ ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ Tηλ: 210-5580888

Leasing AVIS Χαλάνδρι Tηλ: 210-6879800 EuroLease Χαλάνδρι Tηλ: 210 2808300, 801 1000 300 www.eurolease.gr HERTZ -

Autohellas ATEE

Κάτω Κηφισιά Tηλ: 80111100100 www.hertz.gr Motorlease

Νέο Ψυχικό Tηλ: 210-6897100 www.motorlease.gr

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:51 ìì

Page 73

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:52 ìì

Page 74

AUTO PAGES Συμβουλές & Χρήσιμα

ΚΤΕΟ auteco - J & P ΑΒΑΞ ΙΚΤΕΟ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 18166 www.auteco.gr Ι.ΚΤΕΟ-Βέλος Αλιβερίου ΑΛΙΒΕΡΙ Tηλ: 2223091200 www.ikteo-velos.gr I.KTEO CITY CONTROL

ΝΕΑ ΙΩΝΙΑ Tηλ: 210-2777877 www.kteocityco ntrol.gr Ι.ΚΤΕΟ ΑΓΙΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ Ε.Π.Ε. ΑΓΙΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ Tηλ: 210-8141701 Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΑΜΦΙΘΕΑΣ Α.Ε. ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ Tηλ: 8018016000,

210-9484301 www.ikteokomvos.gr Ι.ΚΤΕΟ ΠΑΛΛΗΝΗΣ Ε.Π.Ε. ΠΑΛΛΗΝΗ Tηλ: 2106666668 www.ikteopallinis.gr ΙΚΤΕΟ CAR CONTROL Πέτρου Ράλλη 16, Tηλ: 2103422100

www.carcontrol.gr Ι.ΚΤΕΟ ΚΟΜΒΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ Ε.Π.Ε. ΜΑΡΟΥΣΙ Tηλ: 11011 www.ikteokomvos.gr/ komvos2 ΠΗΓΑΣΟΣ ΙΚΤΕΟ ΚΑΜΑΤΕΡΟ Tηλ: 2102388333 10710 www.ikteo-pigasos.gr

Market News Ελληνικό προϊόν που «ξεκολλάει» τα τζιπ από ΠΑΝΤΟΥ!

Ελαστικά AVON ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-3485000 ELASTRAK – Bridgestone ΑΘΗΝΑ Τηλ: 210 8196920 ΕΜΑ Α.Ε. – Continental ΑΘΗΝΑ

Τηλ: 210-62.90.300 ΗANKOOK ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5151860 MICHELIN AEBE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2106564046 www.michelin.gr

Λιπαντικά VICTOR OIL Ε.Π.Ε. ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 215490-3 BP / CASTROL AE ΑΘΗΝΑ www.castrol.com/gr SHELL HELIX Π. Πετρόπουλος ΑΕΒΕ

ΑΘΗΝΑ www.petropoulos.com /shell Tηλ: 210 349 9200 TOTAL / ELF ΑΘΗΝΑ Tηλ: 213 0172100 www.total.gr

Είναι το μοναδικό αξεσουάρ αυτοκίνητου που «ξεκολλάει» το αυτοκίνητο από λάσπη, άμμο και χιόνι. Τον Σεπτέμβριο του 2013 παρουσιάστηκε στην μεγαλύτερη έκθεση αξεσουάρ αυτοκινήτων (Αutomeckanika Φρανκφούρτης) και εξέπληξε την αγορά αξεσουάρ αυτοκινήτου με την καινοτομία του. Έκανε εξαιρετικό άνοιγμα στην αγορά της Μεγάλης Βρετανίας τον Νοέμβριο του 2012 με

Παιδικά Καθίσματα

Special Tip Γνωρίζετε ότι το 75% των κλήσεων για οδική βοήθεια αντιμετωπίζεται – λύνεται επιτόπου; Φυσικά μόνο από την ΕΛΠΑ, η οποία έχει αποκλειστικά Ελληνες οδηγούς - τεχνίτες και όχι οδηγούς- μεταφορείς.

Αποτέλεσμα Η βλάβη αποκαθίσταται επιτόπου και ΕΣΕΙΣ συνεχίζεται απρόσκοπτα το ταξίδι σας!

24 ώρες 365 ημέρες

Λεωφ. Μεσογείων 395, Αγ. Παρασκευή, Τηλ.: 210 6068800, Fax.: 210 6068981

Οδική βοήθεια: 10400 74

ΚΑΦΟΥΝΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-5232605

Οδική βοήθεια Europ Assistance ΑΘΗΝΑ Τηλ. 210-3497000 ΕΛΠΑ Αγ. Παρασκευή Τηλ. 210-6068800 www.elpa.gr INTERAMERICAN Καλλιθέα Tηλ: 210 9462000, 1158 www.interamerican.gr MONDIAL ASSISTANCE Άγ. Δημήτιος Tηλ: 210 9988100 www.mondial-assistance.gr MAPFRE ASISTENCIA (EUROSOS ASSISTANCE) Αγία Παρασκευή Τηλ. 210-6504000/20 HELLAS SERVICE Θεσσαλονίκη Τηλ. 2310-462402 Αθήνα Τηλ. 210-2532616 www.hellasservice.gr

τον αντιπρόσωπο και μετά ακολούθησαν άλλες 20 χώρες. Έχει πάρει μέρος σε τέσσερις διεθνείς εκθέσεις και τον Σεπτέμβριο είχε δυναμική παρουσία στο International Land Rover Show. Συμπεριλαμβάνετε ως παράδειγμα καινοτομίας στον οδηγό της ΓΣΕΒΕΕ - Ι.Μ.Ε.Το DV4CAR.CM τοποθετείται στις ρόδες του αυτοκίνητου μόνο μέσα σε 4 λεπτά και θα σας βγάλει από τον βάλτο ,την αμμώδη παραλία και τον χιονισμένο δρόμο.Τα τέσσερα εξειδικευμένα προϊόντα καλύπτουν όλη την γκάμα των αυτοκινήτων από μικρά πόλης ως λεωφορεία και φορτηγά.Είναι το προϊόν που εμπιστεύονται τα ταξιδιωτικά γραφεία που διοργανώνουν εκδρομές σε ακραίες συνθήκες όπως η έρημος Σαχάρα. Τηλ.: 210 77 09 280

Μπαταρίες ΝΙΚΟΣ ΚΑΝΑΛΗΣ ΧΑΪΔΑΡΙ

Tηλ: 2105811913 ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΤΣΕΡΚΕΖΙΔΗΣ

ΝΙΚΑΙΑ Tηλ: 211-4050964 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΜΑΡΟΥΔΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ Tηλ: 210-6827342 ΣΟΛΔΑΤΟΣ

ΘΕΟΔΟΣΙΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Tηλ: 210-5753353 ΚΥΡΙΑΖΗΣ Batteries & More ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ Tηλ: 210-5739000

Τι να προσέξετε πριν το service Πριν επιλέξετε ανάμεσα σε κάποιο συνεργείο, καλό θα ήταν να κάνετε μια έρευνα αγοράς και πιο συγκεκριμένα να εξετάσετε: τους χώρους του συνεργείου, το φόρτο εργασίας, τις γνώσεις των μηχανικών, την ταχύτητα και δυνατότητα εύρεσης ανταλλακτικών και

Μάσκα από SΕΑΤ LEON

την εξυπηρέτηση πελατών. Επίσης, δεν θα πρέπει να παραμελείτε, αφήνοντας εκτός επισκευής ή αλλαγής, σημαντικούς τομείς της οδικής σας ασφάλειας. Τα συστήματα φρένων, οι αλλαγές λαδιών, ελαστικών, τα ψαλίδια και οι αναρτήσεις σας, είναι ζωτικά στοιχεία του οχήματος σας και παίζουν καίριο ρόλο στην οδική ασφάλεια.

ΠΟΘΟΣ Τηλ.: 210-6627680

Πόρτα

AUTO PAGES 6STHLO_T50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:53 ìì

Page 75

Εξειδικευμένα συνεργεία AUTO BULL

ΑΛΙΜΟΣ Tηλ: 2109813217 CITROEN ΜΕΝΕΞΕΔΩΝ

PAPAMARKOS KNOWLEDGE Αθήνα Tηλ: 210-6460740

ROBERT BOSCH AE

Κ.ΚΗΦΙΣΙΑ Tηλ: 210-6257080

STERGIOU SPORT Αθήνα Tηλ: 210-7647100 Κ.ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ Ι. ΤΣΟΤΡΑΣ ΑΕ Αθήνα

ΑΝΩ ΠΑΤΗΣΙΑ

ROBOTIS COMPETITION

Τηλ.: 210.2585265,

Ν.ΚΟΣΜΟΣ

6932.466499 POWER SERVICE Α.ΤΣΙΡΚΑΣ-Α.ΒΩΒΟΣ

210-9217100

Tηλ: 210-5535249 ΑΡΑΠΟΓΛΟΥ ΣΤΑΥΡΟΣ Αθήνα Τηλ: 210-4124196 ΓΕΝΝΑΙΟΣ ΔΗΜΟΣ ΣΠΑΤΑ Τηλ: 210-6634023

THEODORAKAKHS CAR SERVICE

ΓΚΑΤΖΟΓΙΑΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

Αθήνα

Tηλ: 210-6047666

Tηλ: 210-2847020

210-5237652

ΚΟΡΩΠΙ

www.citroenmenexedon.gr GT MOTORPOWER SERVICE –ΤΡΑΧΙΛΗΣ Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ

Tηλ: 210-5701200 www.bosch.gr

ΔΡΟΣΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ

ΑΓΙΟΙ ΑΝΑΡΓΥΡΟΙ Τηλ: 210-2386796 ΖΑΝΕΣΗΣ Ε.ΧΑΝΟΣ Α. ΟΕ

ΠΕΡΙΣΣΟΣ Τηλ: 210-2757315 ΖΟΥΠΑΣ CAR SERVICE Αθήνα Τηλ: 210-6048470 ΚΟΝΤΟΒΑΣ ΑΘAΝΑΣΙΟΣ N. ΑΓΧΙΑΛΟΣ

Τηλ: 24280-77747 ΜΑΝΤΖΩΡΟΣ Γ. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΕΠΕ Αθήνα Tηλ: 210-2585300 ΠΛΥΤΑΡΙΑΣ ΘΕΟΔ. ΑΡΓΙΝΙΟ Τηλ: 26410-51665 ΤΖΙΒΕΛΕΚΑΣ ΙΛΙΟΝ Tηλ:210-5742337 ΤΣΑΚΑΛΟΣ ΤΣΙΟΥΤΣΙΑΣ Ο.Ε.

ΛΑΡΙΣΑ Τηλ: 2410-571109 ΧΑΛΚΙΔΗΣ Β. ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΑΡΓΟΛΙΔΑ Tηλ: 27540-21161 ΧΕΙΛΟΥΔΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΡΗΤΗ Tηλ: 2810-822177 ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΑΚΗΣ ΑΝΔ. Αθήνα Tηλ: 210-5987652

Ανταλλακτικά ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΑFOI FILIPOUPOLITH ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗ Tηλ: 2102830812 DIMOU ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2109214252 JAPKOR AΘΗΝΑ Tηλ: 2105154021 Maganiotis AΘΗΝΑ Tηλ: 2108324904

MAZDA - ΒΟΥΡΝΑΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2105756456 STREET CAR AΘΗΝΑ Tηλ: 2108320333 STRIGAS ΑΧΑΡΝΑΙ Tηλ: 2108313913 www.car.gr tountas AΘΗΝΑ Tηλ: 2102696128

ROUSSOS GROUP ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-2320030 ΑUΤΟ ΔΡΑΚΑΚΗΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 2108318309 ΒΛΑΣΤΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2103451531 ΓΚΙΜΙΣΗΣ AΘΗΝΑ Tηλ: 2108313595

ΔΡΑΓΟΥΝΗΣ

LOUPASAKIS MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 9611941 MINI SPEED ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 3253390 NASTY GARAGE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 697 3853587

LIOLIOS RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 8322356 PLEX TUNING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6026088 RACE MOTORSPORT ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 5714909

RADIO TECHNICS ΑΘΗΝΑ

Tηλ: 2103410410 www.dragounis.com ΜΠΙΜΠΑΣ ΘΕΜ. ΣΤΑΥΡΟΣ

ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-8320828

ΠΟΘΟΣ ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210-6627680 www.pothosparts.gr

Βελτιωτές BOULEKOS DYNAMIC ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2828050 GT RACING ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 6740018 INCTEK ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 4817725

Tηλ: 210 9338965 RAS by ROBBIE ΑΘΗΝΑ Tηλ: 210 2400222

BEST DEALS month:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:00 ìì

Page 76

AUTO PAGES Best Deals ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ BARUM BRAVURIS 4X4 255/55-18 500 ευρώ/4ΑΔΑ Το βέλτιστο μείγμα της ασφάλειας,η μεγάλη διάρκεια ζωής και ελκυστικές τιμές που προσφέρονται από το BRAVURIS 4x4 κάνει αυτό το ελαστικό μια εντυπωσιακή επιλογή. Ιδανικό για οδήγηση στο δρόμο και για τις συνθήκες off-road.

Sirio Center

Κάθε Τρίτη οι καλύτερες προσφορές - deals της auto αγοράς είναι εδώ.

Τηλ.: 210 9273555 – 210 9017855 www.facebook.com/SIRIOCENTER

προσφορά

500

+Ειδικά για τους φίλους μας και στο www.facebook.com/autotriti

Δείτε-Βρείτε το… δικό σας Deal! Κάθε βδομάδα – Κάθε μήνα οι επιχειρήσεις (προιόντων και υπηρεσιών) έχουν πολλούς λόγους για να κάνουν ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ (για να κυνηγήσουν τον τζίρο τους, για να ανανεώσουν το stock τους, για να γίνουν πιο γνωστές σε ευρύτερο κοινό κλπ). Η δημοφιλής ενότητα των auto pages (του auto Τρίτη) δεν θα ήταν πλήρης αν δεν περιελάμβανε και τις «καλύτερες προσφορές του μήνα» όπως αυτές επικοινωνούνται από το ευρύ δίκτυο των επιχειρήσεων-συνεργατών του. Κάθε Τρίτη δείτε-βρείτε το deal που καλύπτει τις δικές σας ανάγκες-προτεραιότητες !

ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ ΔΕΡΜΑΤΙΝΑ Καθίσματα Δερμάτινα GRAND VITARA, Δίπορτου και πεντάπορτου, Μοντέλο 2006-2013.

Ρούσσος Γ.

Τηλ.: 210 2320030

έκπτωση

30%

Tιμή 350

Βαφές Αυτοκινήτου (Ολικές – μερικές) 599 ευρώ για μια ολοκληρωμένη περιποίηση του αυτοκινήτου σας για φαίνεται σαν καινούριο χρησιμοποιώντας τα καλύτερα υλικά και χρώματα της αγοράς.

Paint my Car - κ. Γάλλιος Τηλ.: 210 2759060

Προσφορά

599 ευρώ

ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ JAPAN ΠΡΟΣΦΟΡΑ 50AH ΑΠΟ 68 60ΑΗ ΑΠΟ 75 72ΑΗ ΑΠΟ 100 90ΑΗ ΑΠΟ 132

Πλύσιμο Αυτοκινήτου Πόρτες αυτοκινήτων Πόρτες για όλες τις μάρκες αυτοκινήτων από 100 ευρώ.

STRIGAS

Τηλ.: 210-8313913

προσφορά

100

Καθημερινά από Δευτέρα ώς Παρασκευή 11:00 με 12:00 και 18:00 με 19:00. Πλύσιμο αυτοκινήτου μέσα - έξω Special με γιαλιστικούς αφρούς, φρεσκάρισμα σασί, κέρωμα και σιλικόνη ελαστικών.

Speedy Car Wash Τηλ.: 210 6178701

Αρχική τιμή 12 Τελική τιμή 8,5

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Αμορτισέρ Blistein για Golf 4 & 5 από 1997 εώς 2008 μοντελό ΤΙΜΗ: 198 ευρώ με ΦΠΑ Αμορτισέρ Blistein για Citroen C1, Peugeot 107, Toyota Aygo ΤΙΜΗ: 159 ευρώ με ΦΠΑ

Κ. Μπελιάς

SERVICE Αυτοκινήτου ΠΡΟΣΦΟΡΑ με κάθε SERVICE του αυτοκινήτου σας τα λιπαντικά TOTAL με έκπτωση 30%.

ΤΕΤΡΑΣ ΕΠΕ

Τηλ.: 210 7652801

έκπτωση

30%

Τηλ.: 210 2136166

ΕΓΓΥΗΣΗ 1 ΕΤΟΣ ΤΙΜΕΣ ΜΕ ΦΠΑ 23%

Σταυροπούλου Μ. Υπεύθυνος Λουκάς Τηλ.: 210 2812215, 210 2817734

ευρώ

198 ευρώ

198

ΣΕ ΣΕ ΣΕ ΣΕ

50 55 70 92

BEST DEALS month:touring_pilio.qxd

6/12/2013

3:02 ìì

Page 77

20 XRONIA_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:02 ìì

Page 78

χρόνια ΠΕΡΙΗΓΗΣΗΣ-ΤΑΞΙΔΙΟΥ-ΑΠΟΔΡΑΣΗΣ

Ψηφίζουμε Ελλάδα με πάθος!

Νews

ΠΡΟΣΦΟΡΑ Χριστουγέννων

Από 21-12-2013 έως 5-01-2013 α σε deluxe δίκλ ινο δωμάτιο με πρω ινό και δείπνο Ξενοδοχείο Arca dia Resort - Βυ τίνα Αρκαδίας Τηλ.: 27950 22330, 27 950 22277

156€ για δυο άτομ

NEWS Rafting House of Trekking Hellas Nafpaktia για τον μήνα Δεκέμβριο. Τιμή: 105€/άτομο Περιλαμβάνει: Rafting στο φαράγγι του Ευήνου και Πεζοπορία στα μονοπάτια του Αγίου Ιακώβου.. • 2 Διανυκτερεύσεις με πρωινό, σε ξενώνα της περιοχής • Σάββατο: Rafting - Τοξοβολία - Rappel • Κυριακή: Πεζοπορία μέτριας δυσκολίας 3 ωρών στο Μοναστήρι του Τιμίου Ιωάννη Προδρόμου στην Ανάληψη. www. raftinghouse.gr E-mail: info@raftinghouse.gr Tηλέφωνα: +30 2634026435 +30 6936746764

20 XRONIA_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:06 ìì

Page 79

Νews

CASTELO

Διήμερο δύο ατόμων με διαμονή, πρωινό και μια μέρα δωρεάν ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο συνολικό κόστος 100€. Τριήμερο δύο ατόμων με διαμονή, πρωινό και μια μέρα δωρεάν ενοικιαζόμενο αυτοκίνητο συνολικό κόστος 150€. Για επισκέπτες που μένουν περισσότερο από 10 ημέρες η 1 ημέρα δωρεάν!! Για τους πελάτες του ξενοδοχείου μας που διαμένουν πάνω από 7 ημέρες, 1 ημέρα δωρεάν ενοικίαση αυτοκινήτου. Παντέλι Λέρου Tηλ 2247023030 www.castelo.gr castelobeachhotel@yahoo.gr

NEWS Παραδοσιακός ξενώνας Νύμφες

. η σ / ια δ ά ν α ) e it u s ( ο ιν λ 60€ το δίκ llage resort

Στις 3 διαν/σεις δώρο η χρήση του spa στο χώρο για 45 λεπτά private Nυμφαίο Φλώρινας, τ.κ. 53078 Τηλ. 2386031114, Fax: 2386031113 info@nymfeshotel.gr, www.nymfeshotel.gr

στo Παραμυθένιο vi

Super προσφορά 0 –58220/221 ΒΟΙΑΣ Τηλ 2223 ΕΥ Ν. Σ ΙΕ ΤΡ ΠΕ

60€ ανά διαν/ση σε εξοπλισμένες κατοικίες... στον ΞΕΝΩΝΑ CAFÉ BAR TΖΙΒΑΕΡΙ Ειδική προσφορά 60€ ανά διαν/ση με πρωινό και τζάκι σε εξοπλισμένες κατοικίες από 25 τμ. έως 45 τμ. Περιοχή Λυκοδρόμιο, 13ο χλμ. Ξάνθης-Σταυρούπολης • Τηλέφωνα: 2542022002 • Κινητά: 6973988823 – 6972242728 info@tzivaeri.eu, www.tzivaeri.eu

Hotel Mimallones

προσφορά 140€

2 διαν/σεις suite τζάκι με πρωινό & μια φιάλη κρασί καλωσορίσματος

Hotel SPA Lithos

προσφορά 115€

σε standard rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινο & δωρεάν χρήση SPA

προσφορά 145€

σε suite rooms 2διαν/σεις με πλούσιο πρωινό & δωρεάν χρήση SPA

έως 20 Δεκεμβρίου Ειδικό πρόγραμμα περιηγήσεις στις Πρέσπες με βάρκες, αλλά και ξεναγήσεις στα Βυζαντινά Μνημεία. Λαιμός, Πρέσπες, τηλ.: 23850 51 422, 698 656 2733 email: info@mimallones.gr, site: mimallones.gr

special weekends

έως 20 Δεκεμβρίου

Παλαιός Άγιος Αθανάσιος, Βόρας (Καϊμακτσαλάν), Τηλ.: 23810.31.996-7-8, Fax: 23810.31.993, www.lithos-hotel.com, info@lithos-hotel.com

Αρχοντικό Κεφαλάρι

από 120€ 2διαν/σεις με πρωινό . .

Κεφαλάρι Κορινθίας, Κορινθία, Τηλ: 27470 22200, 2610 422056, ΚΙΝΗΤΟ: 6948 047 558, www.arxontiko-kefalari.gr 79

20 XRONIA_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:09 ìì

Page 80

20 XRONIA_50:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:10 ìì

Page 81

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:13 ìì

Page 82

Το σκηνικό μιας ονειρεμένης διαμονής Ξενώνας Αγρόκτημα

Μέσα σ’ αυτόν τον εύφορο κήπο δημιουργήσαμε ένα μικρό χωριουδάκι, αποτελούμενο από αγροτόσπιτα, δείγματα της τσακώνικης αρχιτεκτονικής.

ξενώνας διαθέτει δέκα πέτρινα ανεξάρτητα σπιτάκια με πλακόστρωτους διαδρόμους να σε οδηγούν στην είσοδο τους. Η παραδοσιακή επίπλωση, τα ξύλινα ταβάνια, τα χειροποίητα κεντήματα με τα υφαντά, σε συνδυασμό με το χωριάτικο τζάκι σας δίνουν Ιδιαίτερη αίσθηση θαλπωρής& χαλάρωσης Ξύλινες ζωγραφιστές ταμπέλες δίπλα σε κάθε πόρτα τα αριθμούν ενώ μια υπέροχη έκπληξη περιμένει κάθε επισκέπτη που θα ανοίξει την πόρτα τους.. Πέτρα, ξύλο και σίδερο σε ακατέργαστη μορφή συνδυάστηκαν αρμονικά, δημιουργώντας ένα μοναδικό σκηνικό Λεπτές τηλεοράσεις για να μην αλλοιώνουν την αισθητική του χώρου, παραδοσιακά φώτα που κρέμονται στις ξύλινες κόρδες της στέγης, έπιπλα ξύλινα σκαλιστά, χειροποίητες σιδερένιες κλάπες Ενώ υπάρχει δυνατότητα πρόσβασης στο Internet μέσω ασύρματης ADSL γραμμής και αποστολή & λήψη φαξ.

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:16 ìì

Page 83

Παροχές Αγροκτήματος Κήπος 4 στρεμμάτων, Χώρος στάθμευσης O Παιδική χαρά O Υπηρεσίες fax O O

Δραστηριότητες αγροτουρισμού O Περιήγηση στην φύση στο «Αγρόκτημα» μπορεί να συνδυαστεί με περιηγήσεις, επίσκεψη σε μοναστήρια, εκδρομές σε γραφικά χωριουδάκια, πεζοπορία, ορειβασία, ψάρεμα, κολύμπι

Παροχές Δωματίων Κλιματισμός (θέρμανση-ψύξη) TFT τηλεόραση O Τζάκι O ADSL O Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα O Φυτικά καλλυντικά από Ελιά O O

Λεωνίδιο Αρκαδίας, 22300, Επαρχιακή Οδός Λεωνιδίου – Πλάκας (3ο χλμ) Τηλέφωνο / Φαξ: 27570 23244, Τηλέφωνο Κινητό: 6972 774878, 6979 400140 Email : info@agroktima.com, Web Site : www.agroktima.com

Με εκτίμηση Σαράντος Κυρίος & Αγγελική Μερικάκη

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:17 ĂŹĂŹ

Page 1

agroktima saloni:touring_pilio.qxd

6/12/2013

2:18 ĂŹĂŹ

Page 1

MTX-47.qxd

12/11/2013

11:33

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

Page 86

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ

Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò ìåôá÷åéñéóìÝíùí Ïé åðßóçìåò ôéìÝò áãïñÜò - ðþëçóçò, ðïõ äçìïóéåýåé 19 ÷ñüíéá êáé êÜèå åâäïìÜäá ìüíï ôï Auto Ôñßôç, áðïôåëïýí ôïí ðëçñÝóôåñï êáé åãêõñüôåñï ïäçãü êáèþò óáò ðëçñïöïñïýí ãéá ôçí ðñáãìáôéêÞ åìðïñéêÞ áîßá ôùí ìïíôÝëùí áðü äåýôåñï ÷Ýñé êáèþò: 3 Åíçìåñþíïíôáé êÜèå åâäïìÜäá 3 Ðñïêýðôïõí áðü ôçí ðëçñÝóôåñç âÜóç áããåëéþí ãéá áõôïêßíçôï (22.000 áããåëßåò ôïõ autotriti.gr)

3 Ðñïóáñìüæïíôáé óå üëåò ôéò ðñüóöáôåò áëëáãÝò ôùí ôéìþí ôùí êáéíïýñãéùí ìïíôÝëùí 3 Áðïôåëïýí ôçí âÜóç ãéá ôéò óõíáëëáãÝò ìåôáîý åìðüñùí êáé éäéùôþí 3 Áíáãíùñßæïíôáé áðü üëåò ôéò áóöáëéóôéêÝò åôáéñåßåò, ôïõò ðñáãìáôïãíþìïíåò êáé ôá äéêáóôÞñéá óå ðåñéðôþóåéò áðïæçìéþóåùí.

ÔÉ ÁÍÔÉÐÑÏÓÙÐÅÕÏÕÍ ÏÉ ÔÉÌÅÓ: 1) Ïé ôéìÝò ðþëçóçò åßíáé ìÝóåò ôéìÝò ðþëçóçò áðü

2) Ïé ôéìÝò áãïñÜò áöïñïýí áãïñÜ åìðüñïõ áðü éäéþôç êáé åîáñôþíôáé áðü ôçí åìðïñé-

éäéþôç óå éäéþôç êáé áðü Ýìðïñï óå éäéþôç ãéá áõôïêßíçôá ìå âáóéêü åîïðëéóìü, óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç êáé ìå 15.000 ÷ëì. ôï ÷ñüíï.

êüôçôá êÜèå ìïíôÝëïõ, äçëáäÞ áðü ôï ðüóåò ìÝñåò êáôÜ ìÝóï üñï êÜèå ìïíôÝëï ðáñáìÝíåé óôçí Ýêèåóç, åðéâáñýíïíôáò ôïí Ýìðïñï ìå ÷ñçìáôïïéêïíïìéêü êüóôïò.

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ALFA ROMEO 147 159 159 BRERA GIULIETTA GIULIETTA GIULIETTA DSL GT MITO DSL MITO MITO MITO AUDI A1 A1 A3 A3 A3 A3 DSL A3 A4 A4 DSL A4 CABRIO A4 QUAT. A4 TFSI A4 TURBO A5 Q3 DSL Q3 QUATTRO Q3 QUATTRO Q5 Q5 DSL R8 S3 TT TT TT CABRIO TT CABRIO QUAT. TT COUPE BMW 116d DSL 116i 116i 116i 120d DSL 316i 316i 316i 318 320 320 320 CABRIO 320 CABRIO 320d DSL 325 325 520i 523 523i 525 530 M3 M3 M3 CABRIO M5 X1 X1 X1 DSL X1 X3 X3 X3 DSL X3

1600 1750 1800 2200 1400 1400 1600 1800 1300 1400 1400 1400

120 200 140 185 120 170 105 140 95 95 105 135

1200 1400 1200 1400 1600 1600 1800 1600 2000 1800 1800 1800 1800 1800 2000 2000 2000 2000 2000 4200 2000 1800 1800 1800 1800 1800

86 122 105 125 101 105 160 101 143 163 163 160 163 160 140 170 211 211 170 420 265 150 160 160 225 180

1600 1600 1600 1600 2000 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2200 2000 2500 3000 2000 2500 3000 3000 3000 3200 4000 3200 5000 2000 2000 2000 3000 2000 2000 2000 3000

116 115 122 136 184 115 122 136 143 150 170 170 170 184 218 218 184 190 204 218 272 343 420 343 507 150 184 143 218 150 184 184 231

6700-7500

16100-17700 16500-18000 16800-18200 13400-14600 12500-14000 13500-15100 11800-13100 13500-15000 16000-17600 19500-21500 17900-19600 22100-24000 27400-30400

24700-27300 29000-32300 22200-24700 22100-24600 25700-28500 29200-32700 32000-36500 98500-108500

6000-6700

5400-6100

18300-20700 16600-18100 12900-14700 11800-13400 10400-12100 9200-10700 8200-9200 15600-17400 14200-15800 13000-14400 12100-13400 11400-12600 14100-15700 12700-14300 15000-17100 13500-15000 16100-17500 14000-15400 12300-13800 11200-12300 10000-11200 8900-10000 8000-9000 12400-13500 11200-12400 10300-11600 9200-10200 10900-12100 9800-11100 11700-12800 10600-12000 10600-12100 12100-14000 10900-12300 14600-16100 13200-14700 12100-13600 17800-19600 16500-18600 15200-17000 10300-11600 16100-17800 14400-16000 20100-22100 18200-20100 14600-16600 12400-14200 25100-27400 22100-24500 19400-21600 21800-24500 17600-20200 22700-25100 19900-21900 15500-17800 26100-29100 23500-26400

9600-10700

8900-9900

8300-9500

13100-15200 11500-13200 10600-12100 9300-11200 17100-19100 20100-22700 18600-21400 17000-19500 16300-17900 14100-16400 12600-14800 13800-15900 13000-15100 11900-13500

19900-22200 23100-25400 26600-33500 26600-29900 23900-26800 29200-33100 26600-30200 24700-27400 89600-101200 80700-90400 70900-79500 63800-71500 27300-30400 10500-12200

27600-31300 26300-28800 24100-26600 22000-24500 20100-22500 29700-32600 27000-29800 24900-27300 22800-25400 20900-23200 16700-19200 13100-15100 18900-21000 11500-12900 10300-11600

9400-10600

9200-10300

14300-16200 12800-14300 16500-18700 25900-28800 13300-14800 12800-14400 11700-13200 16800-19100 14700-16500 14200-15800 20700-23400 16300-21000 16300-18100 14500-16300 13000-14600 12700-14300 11800-13400 20400-25700 20400-23100 18200-20800 16600-18600 35300-40200 31900-37700 29900-33500 26900-30100 24100-27000 22000-24700 15000-16900 30400-33300 13100-14800 12100-13500 27400-31200 25000-27900 22500-28200 23000-25700 32200-36700 20300-22500 18700-21100 16500-18900 14900-17200 28800-32700 26000-29000 23000-26500 20600-23300 18500-21100 16700-18800 27600-31200 24900-28200 22200-25700 19900-22500 22100-24600 45200-51500 38800-43500 34200-38300 30100-33700 23000-26500 41000-45900 36600-41900 33200-38000 20500-22500 22000-24300 24000-26700 22100-24500 24300-27900 20600-23500 18100-20600 15300-17300 14300-15700 13800-15200 30700-34900 34300-38100

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

15700-17800

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ X3 X3 X3 X5 X5 X5 X5 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 Z4 CHEVROLET AVEO AVEO AVEO AVEO CAPTIVA CRUZE LACETTI LACETTI MATIZ MATIZ ORLANDO SPARK SPARK CHRYSLER PT CRUISER SEBRING CITROEN C1 C2 C2 C2 C3 C3 C3 C3 DSL C3 C3 PICASSO C4 C4 C4 DSL C4 C5 C5 C5 C5 DS3 PICASSO DACIA DUSTER DSL DUSTER DAIHATSU CHARADE CUORE CUORE SIRION TERIOS TERIOS FIAT 500 500 500 DSL BRAVO BRAVO BRAVO PANDA PANDA DSL PUNTO PUNTO PUNTO PUNTO DSL

3000 3000 3000 3000 3000 3000 4400 200 2000 2500 2500 2500 3000

272 26800-30100 23000-25900 19800-22100 17000-19100 258 35900-40200 306 40900-45800 231 16900-19100 272 33000-37300 30000-33900 27100-30400 306 47500-52900 40900-45700 320 21700-24800 184 31600-35900 150 17200-19300 15800-17500 14500-16400 13100-15200 192 13100-14000 12200-13300 218 17200-20300 15500-18300 14000-15900 204 31900-35900 30100-34500 265 21600-24600 19300-22000 17200-19700 15500-17600

1200 1200 1400 1400 2400 1600 1400 1600 800 1000 1800 1000 1200

72 84 7000-7900 6400-7200 5800-6600 5100-5900 94 101 7900-8900 7200-7900 6400-7300 5700-6200 136 13200-15100 11400-12600 125 10900-12400 9300-10300 8300-9300 95 6900-7600 6000-6600 5200-5900 109 8000-9000 7300-8100 6500-7400 52 3600-3900 66 4500-5200 141 15200-17000 13400-15300 68 7100-8000 6300-7100 5800-6400 81 8200-9100 7400-8200 6600-7400

1600 2000

116 140

1000 1100 1400 1600 1100 1400 1400 1400 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1600 1800 1800 1800 1400 1600

68 61 75 125 60 75 95 70 110 95 90 95 90 110 155 117 125 127 95 110

1500 1600

109 14200-15800 12700-14200 11500-12800 105 10600-12000 9600-10800 9000-10000

1300 1000 1000 1300 1300 1500

99 8500-9700 7800-8600 59 70 6500-7400 6200-7100 5800-6700 5300-6100 4900-5700 87 6100-7200 5700-6300 86 9100-10100 8200-9200 105 14700-16300 13600-15400 12300-13900 10300-12300 10200-12000

875 1200 1300 1400 1400 1400 1200 1300 875 1250 1250 1300

85 9400-10200 8600-9400 69 8500-9500 8100-8900 7500-8600 95 10800-12000 10000-10900 90 9000-9900 8100-9100 150 9100-10500 120 12000-13100 9700-11200 9000-10500 60 7300-8100 6600-7300 6000-6700 75 9600-10400 8900-9400 8000-8600 85 9300-10300 60 65 7200-7800 6600-7400 6000-6800 75 9000-9900 8100-9000 7800-8800

6800-7400

6400-7300

3800-4500

3600-4000

4500-5100

3900-4600

4700-5300 5100-5500 9700-10700

7700-8700

4700-5200 5800-6600 3500-3800 4000-4800

4600-5100 5200-5800 3400-3700 3800-4200

4500-5000 4700-5200 3300-3600 3600-3900

8300-9100

7300-8200

6400-7100 10200-11600

4400-5000 3700-4300 4200-5000 5300-6200 3700-4400 4600-5100

5800-6600 5300-6100 5800-6600

5100-5700 4700-5400 5100-5900

6600-7300 7400-8000 6800-7400 9700-10900 8800-10000 10000-11200 9100-10400

5400-6200 6100-7100 7900-8900 8300-9300

5000-5500 5700-6300

4800-5400 4200-4900 4800-5400 6000-7200 4200-5100 5200-5800

7100-7800

6300-7100

10100-11300 9100-10400

7700-8600 7200-8300

6600-7300 6200-7300

5600-6500

5000-5800

4400-5000

8700-9800 7400-8300

6800-7500

6200-6900

5600-6300

10700-12200 9400-11000

8400-9600

3200-3900 3600-4300 4800-5400 3600-4000 4000-4700

5300-5800

10800-12000 9700-10700 12300-13800 11000-12300 9800-11000 15000-16500 13600-15400

5400-6400 7000-7300 11100-12400 10100-11500 5300-5700

3600-3800 5200-5800 7400-8300 9800-10900

4700-5400 6700-7400

7200-8400 7500-8400 8200-1000

7200-8000 7900-9400

5300-6000

4900-5300

4400-4900

3900-4400

5300-6100 7200-7900

5000-5500 6400-7200

3600-4300 4500-5100 5800-6300

3400-3700 4000-4700

MTX-47.qxd

ÌïíôÝëï

12/11/2013

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

11:34

2012

2011

Page 87

2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ PUNTO PUNTO PUNTO EVO PUNTO EVO SEICENTO STILO FORD B-MAX C-MAX FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA FIESTA DSL FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS FOCUS DSL FOCUS DSL FOCUS C-MAX KA KA KUGA MAVERICK MONDEO MONDEO MONDEO HONDA ACCORD CIVIC CIVIC CIVIC CIVIC CIVIC TYPE-R CRV CRV CRZ JAZZ JAZZ JAZZ S 2000 HYUNDAI ACCENT ATOS GETZ GETZ IX35 MATRIX SANTA FE TUCSON i10 i10 i20 DSL i20 i20 DSL i30 i30 DSL JAGUAR S-TYPE X-TYPE JEEP CHEROKEE CHEROKEE DSL CHEROKEE COMPASS COMPASS GRAND CHER. GRAND CHER. WRANGLER WRANGLER DSL KIA CEED CEED CEED CEED DSL CEED DSL PICANTO PICANTO PICANTO PICANTO RIO DSL RIO RIO SORENTO SORENTO SPORTAGE VENGA LADA NIVA LANCIA DELTA DELTA DSL YPSILON YPSILON YPSILON DSL YPSILON LAND ROVER DISCOVERY4 DSL EVOQUE DSL FREELANDER

1400 1400 1400 1400 1100 1600

77 95 77 105 54 100

7500-8500

6900-8000

6200-7300

7800-9000 9400-10600

6600-7500 7700-8900

5600-6500 6200-7300

5300-6100 5500-6100

4900-5700 5300-5900

4500-5100 4900-5700

1000 1000 1250 1250 1300 1400 1400 1400 1000 1000 1400 1600 1600 1600 1600 1600 1200 1300 2500 2300 1600 1800 2000

100 125 75 82 70 80 96 68 125 100 80 100 115 109 115 115 69 70 200 150 125 125 145

11000-12200 13000-14800

2000 1400 1400 1400 1800 2000 2000 2000 1500 1200 1400 1400 2000

155 90 83 100 140 200 147 150 124 90 83 99 240

16200-18400 14600-16400 13300-12000 11700-12700 10800-12300

1400 1100 1100 1400 1600 1600 2700 2000 1100 1200 1100 1200 1400 1400 1400

95 6300-7300 5700-6400 5100-5800 58 66 4900-5800 86 5600-6100 135 12300-13800 103 7700-8300 6800-7400 5500-6400 189 10500-12000 9800-10800 141 10400-11900 9000-10500 69 6300-7300 6000-6900 5800-6600 5400-6200 0 7100-7800 6500-7000 75 8400-9400 85 7900-8800 7200-8000 6400-7400 5800-6800 90 10500-11400 109 9100-10000 8300-9400 7800-8400 6900-7800 90 12700-14000

3000 2500

240 196

2400 2800 3700 2000 2400 3700 4700 2400 2800

150 8100-9400 7400-8200 200 22700-25900 20000-22300 211 15100-17200 12900-14600 11400-12600 10000-11200 8500-9600 7700-8900 156 13600-15500 12300-13400 10700-12400 9100-10900 170 8100-9400 7400-8300 6700-7500 6000-6900 211 20500-23000 17500-19700 15200-17000 220 12900-14600 11300-12400 118 7700-8300 200 23000-26200 19200-21900

1400 1400 1400 1400 1600 1000 1000 1100 1200 1100 1200 1400 3300 3500 2000 1600

109 7200-8200 90 8300-9500 7500-8400 100 9900-11000 90 11800-12800 128 13200-14500 62 5100-6000 4700-5300 69 7100-7800 6000-6700 65 5800-6400 5400-6100 85 7400-8100 6700-7400 75 9900-10800 8800-9800 85 7700-8500 97 241 11800-14000 10300-11600 9000-10100 197 141 10800 10800-12100 10100-11400 125 9300-10500 7900-9100

2700-2900 4400-5000

8100-9000

7400-8300

9100-10100 8800-9800 11500-12500 10100-11200 11400-13400 10000-10900

6700-7400

5100-5900

4900-5400

4200-4900

4800-5300 4900-5500

4000-4700 4100-4500

3600-4000 3900-4400

5200-5600 6400-7400 6300-7300

5000-5000 6200-7100 5400-6300

6100-7000

8000-9000 9000-9900

7300-8200 7900-8800

7000-7800

6200-6900

10200-11500 9300-10400 8400-9700 7800-9000 11900-13100 10600-12000 9900-11000 13700-15300 10300-11300 9700-11200 8800-10100 6900-7800 6500-7500 6100-6900 5500-6100

6900-7800

5600-6300 7200-8100 7000-8000 9000-10500 7900-9000

7400-8400

6800-7600

3500-3900

3100-3500 5600-7300

15900-17800 15600-17300 13200-14900 11400-12600 12000-13100 10900-12300 9800-11000

8800-9900

7900-9200

6900-7700 7500-8300

10000-12500 10000-11200

8900-9800

7600-9200

7400-7900

6100-6800

9600-11000

8800-9900 6700-7900

8000-8800 7300-7900 10900-12600 10500-12000 9600-10700 8800-9800 12600-1400 12000-13800 11000-12200 9600-10800 16400-19300 16400-17500 14700-16000 13000-14200 11700-12700 8200-9600 18000-21800 18000-20600 16300-18400 14700-16500 12800-14900 15900-18000 15000-17000 14300-16100 9000-10100 8200-9500 7800-8600 6600-7300 6100-6700 5500-6200 10400-11500 9500-10600 8700-9700 8000-8900 16800-18800 14600-16400 12700-14300 5200-5400 4100-4500 4600-5300 5100-5500

4800-5300 3900-4200 4200-4800 4900-5300

3800-3900 3900-4200 4300-5000

5200-5400 7800-9100 7900-9100 4900-5100

4900-5300 6900-7700 7700-8400

4500-5100 6800-7500 6800-7400

6400-7400

6100-6700

14700-16700 13900-15700 12300-13900 14700-16700 12500-14200 12100-12600 10900-12100

1700

6600-7000

1400 1600 900 1250 1300 1400

120 105 85 80 95 95

3000 2200 1800

256 57500-65300 150 28700-32600 117

6100-6600

5700-6300

5200-5800

6500-7400

5900-6700

4400-5000

3900-4500

3600-4000

4900-5400

4600-5100

4100-4700

4800-5400 8000-9100 7900-8900 9400-10800

4600-5000 7300-7900 7100-7700 8600-9900

4000-4500

4500-5300

4100-4600

4000-4400

6300-7200 7900-8900

12200-13600 11000-12000 10500-11500 9500-10400 13800-15600 13100-14200 12100-13300 10000-11300 4600-5200

4300-5000

4600-5300

4200-4900

10800-12100 7900-9100

7100-8200

6100-7200

4800-5500

9600-10500

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ FREELANDER RANGE ROVER RANGE ROVER LEXUS IS 250 RX 400 RX 450h MAZDA 2 2 3 6 CX-7 MX-5 RX-8 TRIBUTE MERCEDES A150/160 A170/180 A180 B150/160 B180 C180 C180 C180 SPORTSC. C200 C200 CLK CLK CLK CABRIO CLK CABRIO E200 E200 ML350 S350 SLK SLK MINI COOPER COOPER COOPER S COOPER S JCW COUNTRYMAN ONE DSL MITSUBISHI ASX ASX 4X2 DSL ASX 4X4 DSL COLT LANCER LANCER OUTLANDER PAJERO PAJERO NISSAN 350 Z ALMERA JUKE JUKE MICRA MICRA NOTE PRIMERA QASHQAI DSL QASHQAI QASHQAI DSL QASHQAI X-TRAIL OPEL AGILA AGILA AGILA AGILA ASTRA DSL ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA ASTRA DSL ASTRA ASTRA CABRIO ASTRA CABRIO CORSA CORSA CORSA CORSA CORSA DSL CORSA CORSA CORSA DSL INSIGNIA INSIGNIA MERIVA MERIVA TIGRA VECTRA VECTRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRA ZAFIRA TOURER PEUGEOT 107

3200 4200 4400

233 390 286

22500-25400 20700-23300 18400-20700 16300-18700 14600-16700 30800-34700 27500-31200 24700-27600 27700-31600 25500-28400 22500-25700

2500 3300 3400

208 23600-26900 20400-23900 19800-22500 17800-20100 211 19600-22100 18100-20600 16500-18700 0 51500-58600 42200-48000

1250 1350 1600 1800 2300 1800 1300 2300

75 4800-5300 86 8200-9400 7300-8200 6800-7500 6000-7000 5800-6500 105 11500-12700 10600-12100 10100-11500 7400-8300 6300-7400 6000-6800 5800-6400 120 12300-14400 11900-13700 11200-12600 10300-11900 7800-9000 7200-8100 260 23000-26300 20300-22500 17700-19900 16100-17800 129 14400-16000 13100-14900 12600-14300 11400-12600 10500-11400 9500-11000 8700-9800 230 13500-15800 12500-14200 10700-12300 10600-11900 150 6100-7000

1500 1700 1600 1500 1600 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 1800 3500 3500 1800 1800

95 116 115 95 122 143 156 143 163 184 163 184 163 184 163 184 272 272 163 184

1600 1600 1600 1600 1600 1600

115 120 184 211 122 90

8500-9600 15900-17600 14300-16200 12600-9700 11500-12900 10500-11900 9000-10800 18600-20700 17200-19100 15800-17700 25000-27700 17500-19200 16200-17800 17800-19800 16500-18100 17000-18800

1600 1800 1800 1300 1300 1500 2000 2000 3800

117 150 150 95 82 109 136 129 250

15300-16900 14200-15500 18500-20600 17000-18700 20400-22700 1900-20600 7300-8300 6700-7700

3500 1500 1500 1600 1200 1400 1400 1600 1500 1600 1600 2000 2000

300 98 110 117 80 88 88 109 110 115 130 141 140

1000 1200 1200 1200 1300 1400 1400 1600 1600 1700 2000 1600 1600 1000 1000 1200 1200 1300 1400 1400 1700 1600 1800 1400 1400 1400 1600 1800 1600 1600 1800 1400

65 80 86 94 95 90 140 105 115 130 200 103 105 60 65 80 85 95 90 100 130 180 140 90 100 90 105 140 105 115 140 140

1000

13000-14400 12000-13900 11400-12600 10500-11900 9700-11000 8800-9900 15400-17400 14300-16600 13100-14200 12200-13700 11400-12700 10400-11900 16800-19000 16900-19000 15800-17300 14300-15800 12700-14400 18000-20400 12800-14500 23400-26000 21900-25400 20100-22400 18400-20800 16900-18900 15600-17300 14000-15800 13100-14900 16300-18200 14900-16700 28600-31500 26300-29400 24100-27000 22100-24900 20500-22800 18900-21100 17700-20100 23400-26700 21000-24300 19000-21700 19600-22500 27300-31300 24900-27900 22900-24500 16700-18400 15900-17400 33500-36800 30000-34100 27000-30700 24200-27500 22200-24900 37700-42800 35500-38600 31300-35900 28700-31900 24300-27600 22000-24300 38900-42800 36200-41100 33000-37300 30200-33500 28500-32300 26300-29300 24400-27000 21500-24900 19700-22400 32800-36000 30400-34500

6400-7400

6100-6700

5400-6100

11100-12200 10300-11600 9300-10300 8200-9300 12900 12900-14700 11500-13200 10500-11500

4900-5700

4500-5100 4900-5600

9200-10600

8700-9600 7900-9000

16000-18000 14400-16500 21400-24200 19300-21900 17200-19600 15700-17700 4500-5200 12800-14200 11800-12900 10100-11200 9200-10200 7000-7700 6500-7400 9300-10200

8600-9800

14800-16300 13800-15100 16400-18200 15300-16800 16000-17600

13500-15200 12500-14300 14800-16300 13900-17500 14600-18400

6000-6700 7000-8100 7500-8400

5500-6200 6400-7300 6600-7300

12200-13600 10900-12300 11000-12300 9900-11300

5000-5800 6000-6600 5700-6400

4500-5100 5400-6100 4900-5500

9700-11000 9100-10300

8800-9700

13900-15900 12500-14300 11300-12800 10100-11700 14600-16600 13100-14900 8700-9500 7900-8900

7300-8000

6500-7300

5900-6500

5300-5900

7700-8800

7000-7900

6200-7200

5600-6300

7300-8300

4200-4700 4900-5700 4500-5000 6000-6600

7400-8200

4600-5200

4200-4900

6500-7600

6100-6800

5600-6300

7600-8700

6900-7800

6200-7000

8300-9200 13300-14600 12100-13500 12900-14200 11700-13300 10500-11800 6000-6600 10900-12100 14000-15500 12600-14000

8500-9700

10900-12500

9900-11400

9100-10600

11600-14800 10800-13700 5000-6000 5800-6600 6000-6600 6600-7400 9200-9800 8600-9300 6400-7300 6900-7700 9800-10900 13400-15200 12300-13700 11600-13100 10400-11800 7500-8400 6900-7900 8600-9700 8800-10100

9700-12300 4700-5400

10700-11100 4300-4900

3800-4100

5600-6200

5300-5900

4000-4400

6100-6700

5600-6200

4300-5000

6300-7200

5900-6400

5500-6100

8300-9400 7100-7900 7200-7800

7400-8600 6400-7100 6400-7900 7300-8300

6700-7500 5600-6400 5700-6400 6400-7300

12600-14100 11400-13000 10300-11600 9300-10400 12700-14500 11600-12800 10300-11600 14300-15900

8300-9300 8800-9900

7400-9100

6700-7400

4600-5200

4000-4500

7200-7800

6500-7300

8100-9000 7300-8300 10800-12100 9800-10900 8400-9200 7600-8700 12000-13400 10900-12100 16200-18200 14700-16800 13100-14900 10300-11600 9400-10700

6500-7300

6000-6700

5500-6200

5000-5700

8700-9600 7400-8300

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

MTX-47.qxd

12/11/2013

11:34

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

2012

2011

Page 88

Ìåôá÷åéñéóìÝíïõ 2010

2009

2008

2007

2006

ÌïíôÝëï

ÊÁÕÓ. ÊÕÂ. ÉÐÐÏÉ

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ 206 206 CC 206/+ 206/+ 207 207 208 208 208 208 DSL 3008 307 307 307 CC 308 308 407 407 508 PORSCHE 911 911 BOXSTER BOXSTER BOXTER S BOXTER S CAYENNE CAYENNE PANAMERA RENAULT CLIO CLIO CLIO CLIO CLIO DSL CLIO LAGUNA LAGUNA MEGANE MEGANE MEGANE DSL MEGANE MEGANE MEGANE CC MEGANE COUPE SCENIC SCENIC SCENIC SCENIC TWINGO TWINGO SAAB 9-Ìáñ 9-3 TURBO 9-Ìáú 9-Ìáú SEAT ALTEA CORDOBA CORDOBA IBIZA IBIZA IBIZA IBIZA DSL IBIZA IBIZA LEON LEON LEON LEON LEON DSL LEON MII TOLEDO SKODA CITIGO CITIGO FABIA FABIA DSL FABIA FABIA FABIA OCTAVIA OCTAVIA OCTAVIA DSL OCTAVIA OCTAVIA FSI OCTAVIA TSI SUPERB SUPERB SUPERB YETI YETI DSL SMART FORTWO FORTWO DSL FORTWO FORTWO CABRIO ROADSTER SUBARU FORESTER FORESTER TUR. IMPREZA

1600 1600 1100 1400 1400 1400 1000 1200 1400 1400 1600 1400 1600 1600 1400 1600 1800 1800 1600

110 110 60 75 75 95 68 94 95 68 120 90 110 110 95 120 117 125 156

3600 3600 2700 2700 3200 3400 3600 4500 4800

325 345 240 245 252 295 290 340 400

900 1200 1200 1400 1500 1600 1600 1600 1400 1400 1500 1600 1600 1600 1400 1400 1400 1600 1600 1200 1200

90 76 100 100 90 110 115 110 98 130 110 115 110 115 130 98 130 110 115 60 75

2000 2000 1600 2000

150 210 180 185

1400 1400 1400 1200 1200 1200 1200 1400 1400 1200 1400 1400 1600 1600 1800 1000 1600

125 75 85 64 70 105 75 75 85 105 85 125 102 105 160 60 101

1000 1000 1200 1200 1400 1400 1400 1200 1600 1600 1800 1600 1400 1400 1800 1800 1200 1600 700 800 1000 700 700 2000 2500 1500

60 75 105 75 100 75 86 105 101 105 150 116 122 125 150 193 105 105

6200-7100 5900-6500 5400-6100 5200-6000 6500-7200 5900-6400 5400-6100 7900-8000 7300-8300 6600-7400 8900-9700 8200-9400 7300-8200 7200-8000 8800-9800 9500-10500 9900-11000 13500-14900 12300-13900 11300-12700

4900-5500 5200-6000 6000-6600 6500-7300

5800-6500

4900-5500 5400-6100 5900-6600

5300-5800 8700-10000

4800-5500 7300-8300

4600-4900 4900-5400

4400-5000

5700-6300 5100-6000 4800-5500 6300-7300 5900-6500 5500-6100 11700-13300 11100-12800 10400-11500 10000-11000 10000-11000 9000-9900 8100-8900 7300-8000 6500-7200 12200-13400 11100-12600 9700-11200 8700-10000 7800-8800 7100-7800 10800-12200 9500-10900 8500-9600 8500-7600 8600 17200-19000 15700-17400 36100-41300 32900-37800 69000-79300 58500-66200 51500-57600 47600-54400 42600-48300 17000-19400 42500-49000 36900-42800 26500-30200 23800-27200 21600-24400 19600-21600 19600-22300 54800-63000 46700-52900 32800-37500 29600-33500 26700-30400 24100-26900 28100-31900 25500-28900 22900-25700 22300-25300 82500-94900 71700-81800 63100-70600 10600-11500 7200-7900 8500-9600

6600-7400 8100-9000

6100-6800 7300-8200

5700-6300 6400-7300

5100-6000 5700-6300

4700-5300

3800-4200 4200-4700

11800-13400 10900-12100 10000-10900 7400-8300

6600-7400

10400-11800 9500-10600

7400-8500 6100-7000

11400-12800 10100-11600 9000-10100 14700-15900 13100-14500 11700-13000

6100-7000

5700-6400

5900-6700 7300-8200 7300-8200

15000-16500 12000-13400 11100-12400 9900-11200 -6000 6800

6200-7200 7400-8100 9000-10200 9800-10700

7700-9000 13800-15300 12700-14100 12000-13000

7700-8700

SUZUKI ALTO

1000

GRAND VITARA

1600

106 13500-15000 12300-14200 11300-12700 10200-11500

GRAND VITARA

2000

9100-10300

8200-9300

7400-8300

140 14500-16200 13200-16800 13200-15100 12000-13600 10800-12200

9700-11100

IGNIS

1300

8600-9600

6000-6600

5100-6000

4900-5400

JIMNY

1300

9800-11300

9300-11000

SWIFT

1200

7800-8800

7200-8000

SWIFT

1300

SWIFT

DSL 1300

6400-7300

5800-6600

5200-5800

8800-10000

8000-9100

7300-8200

6600-7400

6000-6600

6200-6900

5600-6100

5000-5800

4700-5200

4200-4800

6900-7700

6200-6900

5500-6300

6300-7100

5700-6400

7500-8600

6800-7600

7300-8300

6500-7500

6200-6900

9000-10200

8200-9400

7400-8500

5300-6100

4900-5600

4600-5100

4300-4900

7800-9100

7200-8300

5600-6200

5000-5800

10000-11300 9000-10300

8100-9300

7400-8200

75 10800-12000

SX4

1600

120 11300-12500 10000-11300

8600-9600

7600-8700

TOYOTA AURIS

1300

100 10800-12300 9900-11100

9000-10100

8200-9300

AURIS

1400

AURIS

DSL 1400

AURIS

1600

124

AURIS

1600

132 11700-13300 10700-12000 9800-10900

AVENSIS

1600

110

AVENSIS

1600

132 13300-15100 12300-14000 11100-12500 10100-11200

AVENSIS

1800

129

AVENSIS

1800

147 15300-17000 14200-16100 12900-14700 11800-13100

AYGO

1000

COROLLA

1400

COROLLA

1600

110

COROLLA

1600

124

97 90 14400-15700

7000-7800

6500-7200

6000-6700

9000-9900

5900-6600

19600-22200 17600-20100 16000-17900 14400-16400 12300-14000 11200-12600 10100-11400 9100-10300

PRIUS

1800

99 17400-19700 16300-18300 14800-16700 13400-14900

RAV4

2000

150

RAV4

2000

158 16600-18800 15500-17500 14000-16000 12600-14300 11400-12800

YARIS

1000

YARIS

1300

YARIS

1300

101

YARIS

1300

YARIS

DSL 1400

8600-9900

7500-8800

6900-8300

6300-7300

5900-6400

7200-8000

7500-8400 4900-5600

4700-5300

4800-5300

4500-5100

5700-6500

5100-5900

4900-5500

6800-7500 8200-9400

6200-6900 7400-8400 6800-8000

6000-5600 6700-7500 6300-7300

5600-6400

9000-10100 5900-6500

5300-5900

6000-6800

5300-6100

4900-5400

6700-7800

6300-7000

5700-6400

4500-5100 4100-4700

5000-5900

6300-7300 6400-7400

5800-6400 5800-6500

7800-9000

7100-8100 7300-7900

5600-6300 5500-6300

4200-4900

5100-5900 6200-7100

150 15500-17500 12200-16000 12200-13600 11100-12400 9800-11100 8800-9900 7900-8800 230 12600-14400 11700-13200 10600-12100 9600-11000 90 10400-11600 9400-10800 8400-9600 7600-8500 7000-7700

ÏÉ ÔÉÌÅÓ ÁÖÏÑÏÕÍ ÔÉÓ ÂÁÓÉÊÅÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÔÙÍ ÌÏÍÔÅËÙÍ

7900-9000

9700-10900

6200-7000

8900-10300

1500

5300-6100

7000-7800

150 16200-18000 14700-17500 14400-16300 13100-14700 11100-12600

PRIUS

4700-5200 8600-9800

165

2000

249

12400-13700 11400-12800 10500-11700 15700-17300 14600-16000

62 54 10400-11600 71 9500-10600 62 62

2000

LEGACY

4000

5200-6000

8100-9400 11500-12800 10400-11700 9400-10500 8700-9600 13400-14900 13000-14500 11700-13300 13500-15000 12100-13600 11100-12300 10100-11200

LEGACY

1300

5500-6200

7200-8200 7300-8300

6400-7100

LAND CRUISER

5000-5700 6700-7500

7100-7900 8300-10100

9000-9800

7500-8400 7000-8000 11900-12900 10900-11900

150 12700-14200 11800-13100 10800-12800 9800-11500

5000-6000

5900-6500

6400-7300

160

2000

5700-6300

4200-4700 7700-8600 7000-7900 6300-7300 10900-12000 10000-11000 8200-9200 7400-8500 7100-8000 11100-12500 10100-11500 8800-10400

2000

IMPREZA

3800-4100 6600-7400 8100-9200 8100-9200

IMPREZA

192

4000-4700

7300-8200 9100-10200 9100-10200

2006

1800

4500-5000 5300-5900

8600-9600

2007

1000

12500-14100 11400-12600 10200-11400 9400-10800 8700-9600 7400-8600 17200-20000 17200-20000 15700-17500 14300-16300 12900-14700 11700-13300 20100-22900 15900-18000 14600-16600 13000-14700 12200-13600 10900-12300 9800-11000

2008

6400-7300 7000-7800

2009

COROLLA TS

6300-7300

7900-9100

2010

5200-5700 6000-6600

10000-11200 9100-10200

14000-16300 12200-13900 11000-12500 9800-11100 11500-13100 10300-11800 8700-10100

2011

5700-6700 6500-7700

7000-7900

8200-9200 6900-7800 11800-13300 10600-12200 12800-14400 11700-13200 10500-11900 9400-10600

2012

ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ ÁÃÏÑÁ - ÐÙËÇÓÇ

9200-10400 9800-11100

8900-10200

8200-9200

98 11300-12900 9900-11300

8900-9900

7700-8600

8700-9700 8100-9000

7300-8300

6600-7400 7400-8300

9200-10200

6100-6700

9700-11100

5500-6100

5000-5600

4600-5000

6100-6800

5400-6100

4900-5500

6700-7500

8300-9400

7500-8500

90 10900-12100 9700-11100

8700-9700

7700-8700

VOLVO C30

1600

100

11100-12500 9900-11200

9000-10300

8200-9400

7400-8300

S40

1600

100

9400-10600

8400-9900

7500-8800

6900-7600

6500-7400

S40

1800

125

9200-10300

8400-9700

7500-8500

7000-8000

S60

1600

150 20000-22200 18000-19900

S60

DSL 1600

S60

2000

180

9500-11000

8700-9700

S60

2000

240 22900-25400 18700-23300 18700-21000

V40

DSL 1600

9600-10800

8700-10000

115 22000-23400 11700-13400 10700-12100

115 18200-19800

XC60

3000

304 32100-35900 28900-32800 26200-29200 23000-25700

VW BEETLE

1200

105 12400-14100

BEETLE

1600

102

EOS

1400

122 18300-20700 16900-19200 15100-17200 13800-15600 12400-13900

EOS

2000

150

FOX

1200

GOLF

1200

GOLF

1400

GOLF

1400

GOLF GOLF GOLF

DSL 1600

12400-14200 11400-12900 10900-12300 10400-11900

10800-12100 9700-10900 6700-7500

6100-6900

5500-6200

5000-5700

4600-5100

9400-10600

7600-8900

7000-8000

6300-7200

1400

122 13000-14800 12000-13600 11000-12400 9700-10900

8700-9800

1600

115

4100-4700

105 12900-14100 11800-13100 5800-6400

7300-8300

6400-7400

105 14600-16200 14000-15100 13400-14500

GOLF GTi

2000

200

GOLF GTi

2000

210

12100-13700 11100-12300 10100-11100

PASSAT

1400

122 15200-17200 13700-15600 12500-14100 11300-12800

PASSAT

1600

115

PASSAT

DSL 1600

PASSAT

1800

160 16600-18800 15400-17400 14000-16000 12700-14500 11500-12900

PASSAT

2000

150

POLO

1200

POLO

1200

8600-9800

8000-9100

7300-8200

6100-6900

POLO

DSL 1200

9800-11200

9000-10300

8200-9200

7400-8300

POLO

1200

POLO

1400

POLO

1400

POLO

1400

POLO

DSL 1600

15800-19900 15800-17700 14200-15900 8800-10100

8000-9200

7300-8100

8800-9900

7900-8900

105 17200-19000 15400-17100

4300-5000 5700-6400

5100-5800

6000-6600

5100-5800

105 10900-12000 9800-10800 4900-5600 9200-10500

8600-9700

7800-8900

7100-7900

90 12100-13400 10900-12100 9900-10900

SCIROCCO

1400

122 15300-17400 14100-16100 13000-14600 11900-13300

TIGUAN

1400

150

TIGUAN

1400

160 18200-20700 17000-19200

TIGUAN

1400

122 18000-19500 15800-17500

TIGUAN

DSL 2000

140 20300-22500 17800-19800

TOUAREG

3600

280

1000

16800-19100 15300-17400 13900-15500

40600-46700 34300-38400 25700-28800 22800-26000 20600-23400 18500-21200 6600-7500

ektimisi mtx 50_2013:touring_pilio.qxd

6/12/2013

1:44 ìì

Page 89

Συμβουλές και χρήσιμα

SERVICE

Εκτιμήστε μόνοι σας το μεταχειρισμένο που αγοράζετε ή πουλάτε + Προσθέστε την αξία του έξτρα εξοπλισμού ESP................................

Προβολείς ομίχλης......

Cruise control.............................

Ηλ. κλιματισμός..........

Προβολείς xenon.........

Φιμέ κρύσταλλα .........................

Ζάντες αλουμινίου.....

Μεταλλικό χρώμα ........

Αυτόματα φώτα και

Ηλιοροφή.....................

Συναγερμός...................

υαλοκαθαριστήρες ....................

Δερμάτινο σαλόνι.......

Αισθητήρες

Ρυθμιζόμενες αναρτήσεις ........

Σύστημα πλοήγησης....

παρκαρίσματος.............

Αεροδυναμικά βοηθήματα.......

Αφαιρέστε φθορές που απαιτούν επισκευή Αμάξωμα

Το δερμάτινο σαλόνι μπορεί να ανεβάσει τη μεταπωλητική αξία ενός αυτοκινήτου, ειδικά δε, όταν είναι καλοσυντηρημένο.

Προφυλακτήρας ..........

Μηχανικά μέρη

Ευθυγράμμιση................

Μπροστινό τμήμα

Φανάρια ........................

Ζυγοστάθμιση ................

Καπό ............................. Μάσκα........................... Προφυλακτήρας ........ Φανάρια ......................

Εσωτερικό

Πλαϊνό τμήμα

Τιμόνι .............................

Μπροστινό φτερό ...... Πίσω φτερό................. Μπροστινή πόρτα ...... Πίσω πόρτα .................

Ελαστικά – Ζάντες

Service (λάδια) .................. Service (γενικό) ................. Δίσκος πλατό...................... Ιμάντας χρονισμού ............ Κιβώτιο ταχυτήτων ............ Αλλαγή δισκόφρενων......... Αλλαγή στα τακάκια .......... Εξάτμιση.............................. Καταλύτης ...........................

Πίσω τμήμα

Σύστημα διεύθυνσης – ανάρτηση

Μπαταρία........................

Ατσάλινες ζάντες..........

Καπό .............................

Ζάντες αλουμινίου.......

Αλλαγή κρεμαγιέρας ........

Λάμπες ............................

Ταπετσαρίες ................. Επιλογέας ταχυτήτων....

4άδα ελαστικών............ Ρεζέρβα .........................

Αλλαγή αμορτισέρ ........ Αλλαγή ελατηρίων ........ Αλλαγή σινεμπλόκ ........

Ηλεκτρικά μέρη Εγκέφαλος ..................... Δυναμό............................ Πολλαπλασιαστής ......... Μίζα .................................

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

ÏÄÇÃÏÓ ÁÃÏÑÁÓ

Page 90

PUNTO 1.4 MultiAir 180 PS SUPERSPORT

GIULIETTA 1.75 TBi QUADRIFOGLIO VERDE

GIULIETTA 1.4 120 PS PROGRESSION

* 81700 79600 7000 267 1742 240 * 19500 17940 5200 253 1368 105 * 21850 18390 5200 253 1368 120 * 20500 18940 5200 253 1368 120

GIULIETTA 1.4 170 PS DISTINCTIVE

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

* 19501 17540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 185 * 21400 18540 5200 264 1368 135 206 205 7,9 6,5 155 3546 182

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

Éó÷ýò PS

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

9:28

Êáéíïýñãéïõ áõôïêéíÞôïõ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ABARTH 500 1.4 Tjet 135 PS 500C 1.4 Tjet 135 PS

4/12/2013

* 22410 19650 5200 241 1368 180 270 213 7,9 6,1 142 4065 275

ALFA ROMEO 4C 1.75 TBI 240 PS TCT GIULIETTA 1.4 105 PS PROGRESSION GIULIETTA 1.4 120 PS DISTINCTIVE

350 258 4,5 6,8 157 4000 206 185 10,6 6,4 149 4351 350 206 195 9,4 6,4 149 4351 350

206 195 9,4 6,4 149 4351 350 24750 22540 5200 147 1368 170 250 218 7,8 5,8 134 4351 350 26750 24540 5200 133 1368 170 250 218 7,7 5,2 121 4351 350 22500 20470 6400 103 1598 105 320 185 11,3 4,4 114 4351 350 23700 21270 6400 103 1598 105 320 185 11,3 4,4 114 4351 350

GIULIETTA 1.4 170 PS TCT DISTINCTIVE

GIULIETTA 1.6 JTDM-2 PROGRESSION

DSL

GIULIETTA 1.6 JTDM-2 DISTINCTIVE

DSL

GIULIETTA 1.6 JTDM-2 VELOCE

DSL 23500 20070 6400 103 1598 105 320 185 11,3 4,4 114 4351 350

ASTON MARTIN CYGNET 1.3

DB9 COUPE

DBS COUPE

RAPIDE

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

4600 108 1330 98 125 170 11,6 5,2 120 3000 170 52600 1173 5935 477 600 306 4,8 14,6 345 4710 186 52600 1248 5935 517 570 307 4,3 15,5 367 4721 186 52600 1207 5935 477 600 296 5 14,9 355 5019 301

GIULIETTA 2.0 JTDM-2 170 PS TCT DISTINCTIVE MITO 1.3 JTDM-2 85 PS PROGRESSION MITO 1.3 JTDM-2 85 PS DISTINCTIVE MITO 1.4 105 PS SUPER

* 34500 30400 7000 398 1742 235 340 242 6,8 DSL 30800 27156 8800 107 1956 170 350 218 7,9 DSL 17500 15340 4000 0 1248 85 200 174 12,9 DSL 18600 16140 4000 0 1248 85 200 174 12,9 * 17300 16340 5200 147 1368 105 130 187 10,7

7,6 177 4351 350 4,5 119 4351 350 3,5 90 4063 270

3,5 90 4063 270 5,7 134 4063 270 78 120 165 12,3 5,9 138 4063 270 78 120 165 12,3 5,9 138 4063 270 105 130 174 12,5 4,2 98 4063 270 105 130 174 12,5 4,2 98 4063 270

MITO O.9 TWINAIR 105 PS SBK

* 14700 12540 5200 152 1368 * 15800 13340 5200 152 1368 * 17600 15800 4000 0 875 * 18700 16900 4000 0 875

V12 ZAGATO

VANTAGE V12

VANTAGE V8 COUPE

VANTAGE V8 ROADSTER

A4 ALLROAD QUATTRO 2.0 TFSI S TRONIC

* 47600 47600 8800 383 1984 211 350 230 6,9 7,3 170 4721 490

MITO 1.4 78 PS PROGRESSION MITO 1.4 78 PS DISTINCTIVE MITO O.9 TWINAIR 105 PS DISTINCTIVE

Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð. Ê.Ð.

52600 1319 5935 517 570 305 4,2 16,4 388 4385 300 52600 1319 5935 517 570 305 4,2 16,4 388 4380 300 38200 1020 4735 426 470 290 4,9 12,7 300 4380 300 38200 1020 4735 426 470 290 4,9 12,7 300 4380 144

AUDI A1 1.2 TFSI ATTRACTION

* 16400 15440 4000 106 1197

A1 1.4 TFSI ATTRACTION

* 18600 17640 5200 136 1390 122 200 203 8,9 5,3 124 3954 270

A4 AVANT 1.8 TFSI 120 PS

* 31950 31950 7600 262 1798 120 230 200 10,8 6,6 154 4699 490

A1 1.4 TFSI 185 PS S TRONIC AMBITION

* 26800 25840 5200 153 1390 185 250 227 6,9 5,9 139 3954 270

A4 AVANT 2.0 TDI 143 PS

DSL 40300 40300 8800 153 1968 143 320 208 9,7 5,3 139 4703 490

A1 1.4 TFSI CoD ATTRACTION

* 19900 18940 5200

98 1395 140 250 212 7,9 4,7 109 3954 270

A5 1.8 TFSI

* 39350 39350 7600 147 1798 170 320 230 7,9 5,7 134 4625 455

A1 1.4 TFSI CoD S tronic ATTRACTION

* 21900 20940 5200

98 1395 140 250 212 7,9 4,7 109 3954 270

A5 2.0 TDI

DSL 46400 46400 8800 108 1968 177 380 230 8,2 4,6 120 4625 455

A1 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION

DSL 19900 18470 6400

0 1598 105 250 190 10,5 3,8 99 3954 270

A1 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION

DSL 18900 17470 6400

0 1598

90 230 182 11,4 3,8 99 3954 270

A5 CABRIOLET 1.8 TFSI

* 56100 56100 7600 387 1798 160 250 218 9,9 7,4 172 4625 320

* 17000 16040 4000 106 1197

86 160 180 11,9 5,1 118 3954 270

A5 CABRIOLET 2.0 TDI

DSL 64650 64650 8800 140 1968 177 380 222 8,8 4,9 127 4625 320

A1 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION

86 160 180 11,7 5,1 118 3954 270

A5 2.0 TFSI 211 PS

* 59100 59100 8800 245 1984 211 350 250 6,9 6,3 144 4625 455

A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 122 PS ATTRACTION

* 19200 18240 5200 139 1390 122 200 203

5,4 126 3954 270

A5 SPORTBACK 1.8 TFSI

A1 SPORTBACK 1.4 TFSI 185 PS S TR. ATTR.

* 27400 26440 5200 153 1390 185 250 227

5,9 139 3954 270

A5 SPORTBACK 2.0 TDI 143 PS

A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD ATTRACTION

* 20500 19540 5200 102 1395 140 250 212

4,9 113 3954 270

A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 PS

* 57150 57150 8800 258 1984 211 380 245 7,1 6,5 152 4711 480

A1 SPORTBACK 1.4 TFSI CoD Stronic ATTRACTION

* 22500 21540 5200 102 1395 140 250 212

4,9 113 3954 270

A5 SPORTBACK 2.0 TFSI 211 QUATTRO S TR.

* 65400 65400 8800 387 1984 211 380 241 6,6 7,4 172 4711 480

A1 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION

DSL 20500 19070 6400

0 1598 105 250 190 10,7 3,8 99 3954 270

A1 SPORTBACK 1.6 TDI 90 PS ATTRACTION

DSL 19500 18070 6400

0 1598

90 230 182 11,6 3,8 99 3954 270

A6 2.0 TDI A6 2.0 TFSI

* 38800 38800 7600 150 1798 170 320 230 8,2 5,8 136 4711 480 DSL 41950 41950 8800 107 1968 143 320 212 9,4 4,5 119 4711 480

DSL 49000 49000 8800 142 1968 177 380 228 8,7 4,9 129 4915 530 * 46500 46500 8800 257 1984 180 320 232 8,1 6,5 151 4915 530

A3 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS

* 20750 19790 4000 108 1197 105 175 192 10,9 5,2 120 4237 365

A6 2.0 TFSI HYBRID TIPTRONIC

HYB 65550 65550 8800 247 1984 211 350 240 7,5 6,2 145 4915 530

A3 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS

* 22500 21540 5200 108 1395 122 200 203 9,3 5,2 120 4237 365

A6 ALLROAD 3.0 TDI QUATTRO S TRONIC

DSL 81600 81600 17800 371 2967 245 580 236 6,6 6,3 165 4940 565

A3 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS

* 23800 22840 5200

98 1395 140 200 212 8,5 4,7 109 4237 365

A6 AVANT 2.0 TDI

DSL 52000 52000 8800 145 1968 177 380 222

A3 1.4 TFSI 140 PS S TRONIC ATTRACTION PLUS

* 26200 25240 5200

98 1395 140 200 212 8,6 4,7 109 4237 365

A7 2.8 MULTITRONIC

A3 1.6 TDI ATRACTION PLUS

DSL 23800 22370 6400

0 1598 105 250 195 10,7 3,8 99 4237 365

A3 1.6 TDI S TRONIC ATTRACTION PLUS

DSL 26200 24770 6400

92 1598 105 250 195 10,7 3,9 102 4237 365

A3 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS A3 2.0 TDI 150 PS ATTRACTION PLUS

* 26200 24100 7600 149 1798 180 250 232 7,1 5,8 135 4237 365 DSL 32850 30050 8800

A3 SEDAN 1.4 TFSI 125 PS ATTRACTION PLUS

* 24000 23040 5200

A3 SEDAN 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS

* 25300 24340 5200

A3 SEDAN 1.6 TDI ATTRACTION PLUS A3 SEDAN 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS A3 SEDAN 2.0 TDI ATTRACTION PLUS

DSL 25300 23870 6400

95 1968 150 320 216 8,6 4,1 106 4237 365 0 1395 125

0 4456 425

95 1395 140 250 217 8,4 4,7 106 4456 425 0 1598

4456 425

* 27700 25600 7600 142 1798 180 250 235 7,3 5,6 129 4456 425 DSL 34350 31550 6400

0 1598

4456 425

5 132 4926 565

* 69950 69950 16000 387 2773 204 280 235 7,9 7,4 172 4969 535

A7 3.0 TDI MULTITRONIC

DSL 72600 72600 17800 149 2967 204 400 235 7,4 5,1 135 4969 535

A8 3.0 TDI QUATTRO TIPTRONIC

DSL120450 120450 17800 392 2967 250 550 250 6,1 6,6 174 5137 510

A8 3.0 TFSI QUATTRO TIPTRONIC A8 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC

* 120450 120450 17800 596 2995 290 420 250 6,1 9,1 213 5137 510 HYB 99950 99950 8800 250 1984 211 350 235 7,7 6,3 147 5137 510

Q3 1.4 TFSI

* 26700 25740 5200 151 1395 150 250 203 9,2 5,9 137 4385 460

Q3 2.0 TDI

DSL 32250 29450 8800 151 1968 140 320 202 9,9 5,2 137 4385 460

Q3 2.0 TFSI QUATTRO Q5 2.0 TDI Q5 2.0 TFSI QUATTRO

* 32250 29450 8800 392 1984 170 280 212 8,2 7,3 174 4385 460 DSL 42900 40100 8800 153 1968 143 320 192 10,9 5,3 139 4629 540 * 44300 44300 8800 392 1984 180 320 210 8,5 7,5 174 4629 540

A3 SPORTBACK 1.2 TFSI ATTRACTION PLUS

* 21750 20790 4000 103 1197 105 175 193 10,5 4,9 114 4310 380

Q5 HYBRID 2.0 TFSI TIPTRONIC

HYB 60600 60600 8800 270 1984 211 350 225 7,1 6,9 159 4629 540

A3 SPORTBACK 1.4 TFSI ATTRACTION PLUS

* 23500 22540 5200 135 1395 122 200 203 9,5 5,3 123 4310 380

Q7 3.0 TDI QUATTRO

DSL 77150 77150 17800 497 2967 240 550 215 7,9 7,4 195 5089 775

A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS ATTRACTION PLUS

* 24800 23840 5200 101 1395 140 250 213 8,4 4,8 112 4310 380

R8 4.2 FSI QUATTRO

* 181850 181850 32200 1187 4163 420 430 301 4,6 14,6 349 4431 100

A3 SPORTBACK 1.4 TFSI 140 PS S TR. ATTR.PLUS

* 27200 26240 5200

S3 SPORTBACK 2.0 TFSI

* 46500 46500 8800 507 1984 265 300 250 5,8 8,5 199 4302 281

* 96150 96150 17800 630 2995 333 440 250 5,1 9,7 225 4717 480

* 95250 95250 32200 1013 4163 354 440 250 5,1 12,4 298 4635 455

99 1395 140 250 213 8,3 4,7 110 4310 380

A3 SPORTBACK 1.4 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * 25900 24940 5200 104 1395 122 200 203 9,3 5,2 116 4310 380 A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS ATTRACTION PLUS

DSL 24800 23370 6400

0 1598 105 250 195 10,9 3,8 99 4310 380

A3 SPORTBACK 1.6 TDI 105 PS S TR. ATTR. PLUS

DSL 27200 25770 6400

92 1598 105 250 195 10,9 3,8 102 4310 380

TT COUPE 1.8 TFSI LIMITED

* 38400 38400 7600 269 1798 160 250 226 7,2 6,7 158 4198 292

* 27200 25100 7600 141 1798 180 250 232 7,2 5,8 128 4310 380

TT COUPE 2.0 TDI QUATTRO

DSL 58350 58350 8800 153 1968 170 350 226 7,5 5,3 139 4198 292

A3 SPORTBACK 1.8 TFSI ATTRACTION PLUS

A3 SPORTBACK 1.8 TFSI S TRONIC ATTRACTION PLUS * 29600 27500 7600 143 1798 180 250 232 7,3 5,6 130 4310 380 A3 SPORTBACK 2.0 TDI 150 HP ATTRACTION PLUS

DSL 33850 31050 8800

97 1968 150 320 216 8,7 4,2 108 4310 380

TT ROADSTER 1.8 TFSI LIMITED

* 39500 39500 7600 258 1798 160 250 223 7,5 6,5 152 4198 250

TT RS COUPE 2.5 TFSI

* 98250 98250 13300 1034 2480 340 450 250 4,6 9,2 304 4198 290

A4 1.8 TFSI 120 PS LIMITED

* 29950 27850 7600 257 1798 120 230 208 10,5 6,5 151 4701 480

TTS COUPE 2.0

* 72400 72400 8800 487 1984 272 350 250 5,4

A4 1.8 TFSI 170 PS

* 32000 29900 7600 147 1798 170 320 230 8,1 5,7 134 4701 480

TTS ROADSTER 2.0

* 77450 77450 8800 482 1984 272 350 250 5,7 8,1 189 4198 250

A4 2.0 TDI 143 PS

DSL 38300 38300 8800 147 1968 143 320 215 9,4 5,1 134 4701 480 FLYING SPUR

BENTLEY CONTINENTAL GT CONTINENTAL GTC

* *

Ê.Ð. Ê.Ð.

53800 1346 5998 560 650 318 4,8 16,6 396 4804 304 53800 1346 5998 560 650 312 5,1 17,7 396 4805 235

Ê.Ð.

8 191 4198 290

53800 1438 5998 560 650 312 5,2 17,1 423 5307 370

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

420 420 420 420 420 420 420 420 420 550 550 550 550 550 620 620 570 570 180 180 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 370 360 360 360 360

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4477 4648 4648 4648 4648 4648 4857 4857 4877 4877 4239 4239 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4324 4360 4324 4324 4324 4324

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

ÌÞêïò (mm)

128 170 128 180 129 162 144 145 167 135 149 184 210 159 195 292 195 262 159 159 109 109 129 129 99 99 129 129 115 115 118 134 134 119 119

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

4,9 7,3 4,9 7,7 4,9 6,9 5,5 5,5 7,1 5,1 5,6 7,9 9 6 7,4 12,5 7,4 10,9 6,8 6,8 4,1 4,1 5,5 5,5 3,8 3,8 5,5 5,5 4,4 4,4 4,5 5,8 5,8 4,5 4,5

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

11,5 9,7 9,6 9,7 7,8 7,4 9,9 8,1 7,9 9,9 8,5 8,3 6,9 6,2 7,6 5,5 7,5 6,7 6,9 5,7 12,2 12,2 11,2 11,2 10,5 10,5 8,5 8,5 8,9 8,9 9 7,4 7,4 7,2 7,2

ÑïðÞ Nm

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

190 200 200 202 220 220 195 215 215 195 210 210 230 230 210 240 212 240 235 250 185 185 195 195 195 195 210 210 212 212 210 225 225 228 228

Éó÷ýò PS

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

260 220 320 200 380 270 320 380 270 360 380 270 310 560 540 600 540 400 270 350 235 235 180 180 260 260 220 220 320 320 300 250 250 380 380

Êõâéóìüò ê.åê.

ÑïðÞ Nm

116 143 143 150 184 184 143 184 184 143 184 184 258 258 235 407 245 306 184 245 95 95 102 102 116 116 136 136 143 143 143 170 170 184 184

TÝëç êõêëïöïñßáò

Éó÷ýò PS

1995 1598 1995 1995 1995 1997 1995 1995 1997 1995 1995 1997 2996 2993 2993 4395 2993 2979 1997 1997 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1995 1995 1995 1598 1598 1995 1995

8800 260 8800 147 8800 142 8800 262 8800 262 17800 485 8800 253 8800 145 8800 269 8800 103 6400 147 8800 104 8800 107 8800 98 8800 245 8800 253 6400 136 17800 474 17800 153 8800 149 8800 267 8800 107 8800 142 8800 260 8800 265 8800 140 8800 253 17800 482 8800 138 8800 267 8800 145 17800 389 17800 394 41800 1214

1995 1995 1995 1995 1997 2996 1995 1995 1995 1995 1598 1995 1995 1995 1997 1997 1598 2979 2979 1995 1995 1995 1995 1997 1997 1995 1997 2979 1995 1997 1995 2993 2993 4999

170 204 218 218 218 218 143 177 170 116 136 143 184 163 184 245 170 306 340 184 170 143 184 184 245 184 245 306 184 184 218 245 300 507

210 400 450 310 310 270 190 350 210 260 220 320 380 380 270 350 250 400 400 380 210 320 380 270 350 380 350 400 380 270 450 540 600 520

224 238 240 245 245 245 210 222 220 202 210 202 235 230 235 250 230 250 250 228 228 210 230 230 250 240 250 250 227 227 243 250 250 250

7,8 7 6,5 6,4 6,4 6,4 9,3 8,1 8,4 10,9 8,9 9 7,5 8 7,3 5,9 7,6 5,5 5,3 8,3 9,1 9,7 8 7,9 6,1 7,5 5,9 5,4 8,1 7,9 7 6,9 6,1 4,6

6,6 5,1 4,9 6,6 6,6 7,9 6,3 5 6,6 4,3 5,8 4,4 4,5 4,1 6,1 6,4 5,3 7,9 5,9 5,1 6,6 4,5 4,9 6,6 6,7 4,8 6,7 8,1 4,8 6,8 5 6,5 6,7 14,8

153 134 129 154 154 190 149 132 158 114 134 116 119 109 144 149 124 186 139 135 157 119 129 153 156 127 149 189 125 157 132 173 175 357

4360 4360 4324 4324 4324 4360 4360 4360 4360 4624 4624 4624 4624 4624 4624 4624 4624 4624 4624 4612 4580 4824 4824 4824 4824 4638 4638 4638 4899 4899 4899 4998 4998 4871

370 370 360 360 360 370 280 260 280 480 480 480 480 480 480 480 480 480 480 210 210 520 520 520 520 445 445 445 560 560 560 440 440 450

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

Êõâéóìüò ê.åê.

141 383 141 405 142 365 245 247 376 149 253 469 588 270 497 993 497 891 270 270 98 98 142 142 0 0 142 142 104 104 106 147 147 107 107

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

8800 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 8800 17800 17800 17800 34600 17800 17800 8800 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 8800 6400 6400 8800 8800

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 91

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

9:29

ÔéìÞ (óå åõñþ)

4/12/2013

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

BMW X1 sDRIVE 16d X1 sDrive 16i X1 sDRIVE 18d X1 sDRIVE 18i X1 sDRIVE 20d X1 sDRIVE 20i X1 xDRIVE 18d X1 xDRIVE 20d X1 xDRIVE 20i X3 sDrive 18d X3 xDrive 20d X3 xDrive 20i X3 xDrive 28i X3 xDrive 30d X5 xDrive 30d X5 xDrive 50i X6 xDrive 30d X6 xDrive 35i Z4 sDRIVE 20i Z4 sDRIVE 28i ÓÅÉÑÁ 1 114d 3d ÓÅÉÑÁ 1 114d 5d ÓÅÉÑÁ 1 114i 3d ÓÅÉÑÁ 1 114i 5d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 3d ÓÅÉÑÁ 1 116d EfficientDynamics 5d ÓÅÉÑÁ 1 116i 3d ÓÅÉÑÁ 1 116i 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d 3d ÓÅÉÑÁ 1 118d 5d ÓÅÉÑÁ 1 118d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 118i 3d ÓÅÉÑÁ 1 118i 5d ÓÅÉÑÁ 1 120d 3d ÓÅÉÑÁ 1 120d 5d

CADILLAC BLS 2.0 T 175 PS BUSINESS CTS 2.8 ELEGANCE CHEVROLET AVEO 1.2 5d LS AVEO 1.3 D 4d LTZ AVEO 1.3 D 5d LT AVEO 1.3 D 5d LTZ AVEO 1.3 D 5d (ECO) LT AVEO 1.4 5d LTZ CAMARO CABRIO 6.2 CAMARO COUPE 6.2 CAPTIVA 2.2 D 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.2 D AUTO 7SEATS LT CAPTIVA 2.4 5SEATS FWD LS CAPTIVA 2.4 7SEATS AWD LT CAPTIVA 2.4 AUTO 7SEATS AWD LT CRUZE 1.4T 5d LT CRUZE 1.4T 5d LT PLUS CRUZE 1.4T 5d LTZ CRUZE 1.4T SW LTZ CRUZE 1.6 125HP 4d LS CRUZE 1.6 125HP 4d LT CRUZE 1.6 125HP 4d LT PLUS CRUZE 1.6 5d LS CRUZE 1.6 5d LT

DSL 30450 * 28700 DSL 32200 * 29300 DSL 34550 * 31200 DSL 34600 DSL 37550 * 33600 DSL 41950 DSL 48450 * 44550 * 52300 DSL 60150 DSL 76400 * 117950 DSL 82950 * 84900 * 44850 * 54550 DSL 23200 DSL 23950 * 21100 * 21900 DSL 24700 DSL 25500 * 23100 * 23900 DSL 32450 DSL 33450 DSL 35050 * 26250 * 27100 DSL 34950 DSL 35950

28597 27405 30167 27427 32217 29207 32407 35057 31447 39542 45762 41942 49510 60150 76400 117950 82950 84900 42336 51936 22115 22852 20041 20815 23565 24339 21978 22752 30644 31604 33106 25069 25894 33064 34024

* 37330 37330 8800 502 1998 175 265 220 8,5 7,6 197 4680 425 * 51050 51050 16000 955 2792 211 246 225 8,3 11,8 281 4860 420 * 14380 DSL 17580 DSL 16380 DSL 17180 DSL 16480 * 15580 * 108000 Ê.Ð. * DSL 36180 DSL 38480 * 29980 * 33300 * 35780 * 17980 * 18430 * 18980 * 19980 * 13900 * 14900 * 15800 * 13800 * 14800

11980 14360 13520 15060 14000 12830 96000 36180 38480 27980 31300 33780 15980 16430 16980 17980 12160 13090 13990 12060 12990

4000 142 4000 97 4000 97 4000 97 4000 0 5200 153 38500 1034 38500 1034 10600 392 10600 568 12400 588 12400 613 12400 613 5200 144 5200 144 5200 144 5200 147 6400 260 6400 260 6400 260 6400 260 6400 260

1229 1248 1248 1248 1248 1398 6162 6162 2231 2231 2387 2387 2387 1364 1364 1364 1364 1598 1598 1598 1598 1598

70 95 95 95 95 100 406 406 184 184 167 167 167 140 140 140 140 124 124 124 125 125

115 190 210 210 190 130 556 556 400 400 230 230 230 200 200 200 200 154 154 154 154 154

171 174 174 174 174 177 250 250 200 191 190 186 175 195 195 195 200 190 190 190 190 190

13,4 12,6 12,6 12,6 11,7 12,2 5,6 5 9,6 10,1 10,5 10,3 11 9,3 9,3 9,3 9,5 12 12 12 10,9 10,9

5,5 4,1 4,1 4,1 3,6 5,9 13,1 13,1 6,6 7,7 8,9 9,3 9,3 5,6 5,6 5,6 5,7 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6

129 108 108 108 95 139 304 304 174 203 210 219 219 131 131 131 134 153 153 153 153 153

4039 4399 4039 4039 4039 4039 4835 4835 4673 4673 4673 4673 4673 4514 4514 4514 4681 4603 4603 4603 4514 4514

290 502 290 290 290 290 220 320 475 475 475 475 475 413 413 413 500 450 450 450 413 413

ÓÅÉÑÁ 1 120i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 123d COUPE ÓÅÉÑÁ 1 125d 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 3d ÓÅÉÑÁ 1 125i 5d ÓÅÉÑÁ 1 125i COUPE ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 118i ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120d ÓÅÉÑÁ 1 CABRIO 120i ÓÅÉÑÁ 3 316d ÓÅÉÑÁ 3 316i ÓÅÉÑÁ 3 318d ÓÅÉÑÁ 3 320d ÓÅÉÑÁ 3 320d Efficient Dynamics ÓÅÉÑÁ 3 320i ÓÅÉÑÁ 3 328i ÓÅÉÑÁ 3 32Ïi ED ÓÅÉÑÁ 3 335i ÓÅÉÑÁ 3 ActiveHybrid 3 ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320d ÓÅÉÑÁ 3 CABRIO 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 318d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320d ÓÅÉÑÁ 3 GT 320i ÓÅÉÑÁ 3 GT 328i ÓÅÉÑÁ 4 420d ÓÅÉÑÁ 4 428i ÓÅÉÑÁ 4 435i ÓÅÉÑÁ 5 520d ÓÅÉÑÁ 5 520i ÓÅÉÑÁ 5 525d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 530d ÓÅÉÑÁ 5 GRAN TURISMO 535d ÓÅÉÑÁ 6 M6

SRX 3.6 V6 ELEGANCE

CRUZE 1.6 5d LT PLUS CRUZE 1.7 DIESEL 4d LT PLUS CRUZE 1.8 5d LTZ ORLANDO 1.4T LT ORLANDO 1.4T LT PLUS ORLANDO 1.4T LTZ ORLANDO 1.8 LTZ SPARK 1.0 LS MINUS SPARK 1.0 LS PLUS SPARK 1.0 LT SPARK 1.0 LS SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC SPARK 1.2 LTZ SPARK 1.2 LTZ ESC TRAX 1.4T 140 PS LT TRAX 1.6 FWD LS TRAX 1.6 FWD LT TRAX 1.7 DIESEL AWD LT TRAX 1.7 DIESEL AWD LT 18'' TRAX 1.7 DIESEL FWD LT

* 34950 33234 DSL 40500 38445 DSL 39700 37744 * 34000 32154 * 34850 32954 * 41550 41550 * 37400 35530 DSL 42650 40490 * 41050 39090 DSL 33350 31475 * 28900 27694 DSL 37100 35175 DSL 40000 37945 DSL 40000 37945 * 35900 33925 * 41950 39834 * 32900 31655 * 54900 54900 HYB 62500 62500 DSL 59400 56741 * 53500 51041 DSL 41900 39640 DSL 46500 44110 * 39900 37590 * 46900 44450 DSL 47650 45354 * 46600 44224 * 59750 59750 DSL 48900 46344 * 46850 44551 DSL 56000 53255 DSL 86200 86200 DSL100950 100950 * 204500 204500

* 55550 55550 25000 1129 3564 264 346

* DSL * * * * * * * * LPG LPG LPG * * * * * DSL DSL DSL

15900 23630 19780 21500 21800 22000 25180 8480 9750 10750 9680 12680 13090 11980 12390 22900 20900 22400 28600 29000 27400

13990 20880 17220 19440 19740 19940 19980 6990 7950 8920 8190 10500 10910 9800 10210 21940 19470 20970 26500 26900 25350

6400 7000 7600 5200 5200 5200 7600 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 6400 6400 7000 7000 7000

260 105 264 245 245 245 387 102 102 102 102 103 103 103 103 253 260 260 142 142 153

1598 1686 1796 1362 1362 1362 1796 995 995 995 995 1206 1206 1206 1206 1364 1598 1598 1686 1686 1686

125 130 141 140 140 140 141 68 68 68 68 82 82 82 82 140 115 115 130 130 130

154 300 176 200 200 200 176 93 93 93 93 111 111 111 111 200 155 155 300 300 300

0 12,4 332 4950 238

190 200 200 200 200 200 185 154 154 154 154 164 164 164 164 194 173 173 183 183 183

10,9 10 10,1 11 11 11 12 15,5 15,5 15,5 15,5 12,1 12,1 12,1 12,1 9,8 12,3 12,3 9,4 9,4 10,5

6,6 4,5 6,6 6,2 6,2 6,2 7,3 4,8 4,8 4,8 4,8 4,9 4,9 4,9 4,9 6,4 6,5 6,5 4,9 4,9 5,3

153 117 155 144 144 144 172 113 113 113 113 114 114 114 114 149 153 153 129 129 139

4514 4603 4514 4652 4652 4652 4652 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 3595 4248 4248 4248 4248 4248 4248

413 450 413 466 466 466 466 170 170 170 170 170 170 170 170 356 356 356 356 356 356

CHRYSLER 300 C 2.7

CITROEN BERLINGO 1.6 120 PS FAMILY BERLINGO 1.6 98 PS FAMILY BERLINGO 1.6 HDI 75 FAMILY C1 1.0 3d STYLE C1 1.0 5d STYLE C3 1.1 ATTRACTION C3 1.4 75 PS ATTRACTION C3 1.4 95 PS EXCLUSIVE C3 1.4 HDI 70 PS ATTRACTION C3 1.6 HDI 90PS ECO CHIC C3 PICASSO 1.4 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 ATTRACTION C3 PICASSO 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.4 VTI ATTRACTION C4 1.6 e-HDI 110 MCP SST ATTRACTION C4 1.6 HDI 110 ATTRACTION C4 1.6 HDI 90 ATTRACTION C4 1.6 THP 155 ATTRACTION C4 1.6 VTI 120 ATTRACTION C4 PICASSO 1.6 TREND PLUS C5 1.6 HDI AMBIANCE CORVETTE C06 6.0

* * * DSL * * * * * DSL DSL * * DSL * DSL DSL DSL * * * DSL

Ê.Ð. 19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

15100 700 2736 220 258 209 10,9 10,5 250 5015 504 19300 18690 19580 10960 11180 12805 13615 16650 16100 18400 17101 18725 20605 17150 21870 20770 20160 21050 18720 20000 25700

6400 6400 6400 4000 4000 4000 5200 5200 5200 6400 5200 6400 6400 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

380 369 255 0 0 151 153 147 0 94 267 270 138 154 0 107 99 247 243 270 142

1598 1598 1560 998 998 1124 1360 1397 1398 1560 1397 1598 1560 1397 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1560

120 98 75 68 68 60 75 95 70 92 95 120 90 95 112 112 92 156 120 120 110

160 152 185 93 93 94 118 136 160 230 135 160 215 135 270 270 230 240 160 160 240

177 162 150 160 160 155 163 184 163 182 178 188 173 182 190 190 214 193 186 187

12 13,8 17,1 12,3 12,3 16,5 14,2 10,6 13,5 11,3 12,2 10,9 13,4 11,9 11,2 11,3 12,9 8,7 10,8 12,1 11,9

7,3 7,1 5,7 4,3 4,3 5,9 6 5,8 3,8 4 6,8 6,9 4,7 6,1 3,8 4,6 4,2 6,3 6,2 6,9 5

169 164 150 99 99 137 139 134 99 104 157 159 125 140 98 119 110 145 143 159 129

4380 4380 4380 3430 3430 3941 3941 3941 3941 3941 4078 4078 4078 4329 4329 4329 4329 4329 4329 4470 4779

675 675 675 139 139 300 300 300 300 300 500 500 500 380 380 380 380 380 380 500 439

* 94800 94800 53800 942 5967 405 542 300 4,5 10,4 277 4435 634

SEBRING 2.0 C5 1.6 VTI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 HDI AMBIANCE C5 TOURER 1.6 VTI 120 ELEGANCE C5 TOURER 2.0 HDI PRESTIGE C-ELYSEE 1.2 VTI 72 ATTRACTION C-ELYSEE 1.6 HDI 90 ATTRACTION DS3 1.4 CHIC DS3 1.4 HDI 70 CHIC DS3 1.6 SO CHIC DS3 1.6 e-HDI 110 SPORT CHIC DS3 1.6 e-HDI 90 SO CHIC DS3 1.6 TURBO SPORT CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST CHIC DS4 1.6 e-HDI 110 SST SO CHIC DS4 1.6 THP 160 BVA SO CHIC DS4 1.6 VTi 120 SO CHIC DS4 2.0 HDi 160 SO CHIC GRAND C4 PICASSO 1.6 DYNAMIQUE NEMO KOMBI 1.4 MULTISPACE ÍÅÌÏ KOMBI 1.4 HDI MULTISPACE

ZO6 7.0

* * DSL * DSL * DSL * DSL * DSL DSL * DSL DSL * * DSL * * DSL

Ê.Ð. 23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

8800 472 1998 115 190 210 10,3 7,8 185 4850 0 23400 26920 23340 34510 13230 15830 15770 16990 18000 22250 19900 20505 22390 24890 26380 22100 27990 24020 14390 16890

6400 6400 6400 8800 4000 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 5200 5200

245 142 253 146 107 97 147 0 150 0 0 264 106 106 401 245 147 270 264 107

1598 1560 1598 1997 1199 1560 1397 1398 1598 1560 1560 1598 1560 1560 1598 1598 1997 1598 1360 1399

120 110 120 16 72 92 95 68 120 112 92 156 112 112 163 120 163 120 75 70

160 240 160 340 110 230 136 160 160 270 230 240 270 270 240 160 340 160 118 160

188 187 210 210 160 180 184 163 190 190 182 214 190 190 212 193 212 186 155 151

12,2 11,9 12,9 10,3 14,2 11,2 10,6 13,5 8,9 9,7 11,3 7,3 12,4 12,4 8,6 10,8 8,6 12,3

6,2 5 6,4 5,1 5,2 4,1 5,8 3,8 5,9 3,8 3,6 6,7 4,5 4,5 7,7 6,2 5,1 6,9 6,6 4,5

144 129 149 133 119 108 134 99 136 99 95 155 118 118 178 144 134 159 155 119

4779 4829 4829 4829 4427 4427 3948 3948 3948 3948 3948 3948 4275 4275 4275 4275 4275 4590 3959 3959

439 505 505 505 506 506 285 285 285 285 285 285 359 359 359 359 359 208 360 360

* 129000 95000 31000 1190 7011 512 637 319 3,9 11,5 350 4460 634

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 92

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

9:29

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

DACIA DUSTER 1.5 DCI 4X2 SPORTIVE DUSTER 1.5 DCI 4X2 EXCLUSIVE DUSTER 1.5 DCI 4X4 AMBIANCE

DSL 17950 16590 5800 143 1461 110 240 171 DSL 18850 17430 5800 143 1461 110 240 171 DSL 19050 17625 5800 151 1461 110 240 168 DSL 20050 18620 5800 151 1461 110 240 168

11,8 5 130 4315 475 11,8 5 130 4315 475 12,5 5,3 137 4315 475

SANDERO 1.2 LIFE

12,5 5,3 137 4315 475 * 13990 12942 6400 398 1598 105 148 165 11,5 7,5 177 4315 475 * 10150 9380 4000 153 1149 75 107 160 13,6 5,9 139 4020 320

FERRARI 612 SCAGLIETTI

DUSTER 1.5 DCI 4X4 LAUREATE DUSTER 1.6 4X2 AMBIANCE

Ê.Ð.

SANDERO 1.5 dCi 75 PS LIFE SANDERO 1.5 dCi 75 PS STYLE SANDERO STEPWAY 0.9 Tce LIFE SANDERO STEPWAY 0.9 Tce STYLE SANDERO STEPWAY 1.5 dCi LIFE SANDERO STEPWAY 1.5 dCi STYLE

DSL 13240 12190 5800 DSL 13890 12790 5800

93 1461 93 1461

* 11950 11350 4000 136 898 * 12700 12100 4000 136 898 DSL 14640 13485 5800 95 1461 DSL 15390 14190 5800 95 1461

75 200 164 14,6 3,9 103 4020 320 75 200 164 14,6 3,9 103 4020 320 90 135 168 11,1 5,4 124 4204 320 90 135 168 11,1 5,4 124 4204 320 90 220 167 11,8 4 105 4204 320 90 220 167 11,8 4 105 4204 320

50200 1615 5748 540 589 320 4,2 20,7 475 4902 240

FIAT 500 0.9 TWINAIR COLOUR THERAPY 500 0.9 TWINAIR LOUNGE 500 0.9 TWINAIR SPORT 500 1.2 POP 500 1.2 LOUNGE 500 1.3 POP 500 1.3 LOUNGE 500 1.3 SPORT 500C 0.9 TWINAIR LOUNGE 500C 1.2 POP 500C 1.2 LOUNGE 500C 1.3 Mjet LOUNGE 500L 0.9 Twinair 105 PS POP STAR 500L 0.9 Twinair 105 PS LOUNGE 500L 1.3 MJET POP STAR 500L 1.3 MJET LOUNGE 500L 1.4 POP 500L 1.4 POP STAR 500L 1.4 LOUNGE 500L 1.6 MJET 105 PS LOUNGE 500L LIVING 1.3 MTJ 85 PS MTA LOUNGE 500L LIVING 1.6 MTJ LOUNGE 500L TREKKING 0.9 TWINAIR 500L TREKKING 1.3 MJET BRAVO 1.6 Mjet 120 PS EASY

* 14350 13350 4000 * 14850 13850 4000 * 14850 13850 4000

875

0 875 * 12500 11037 4000 107 1242 * 13550 12017 4000 107 1242 DSL 14950 13292 4000 94 1248 DSL 16000 14340 4000 94 1248 DSL 16000 14340 4000 94 1248 * 17850 16850 4000 0 875 * 15500 13887 4000 107 1248 * 16550 14895 4000 107 1248 DSL 19000 17340 4000 94 1248

85 145 173 11 4,1 95 3546 185 85 145 173 11 4,1 95 3546 185 85 145 173 11 4,1 95 3546 185

DOBLO 1.6 Mjet 105 PS ACTIVE

69 102 160 12,9 5,1 119 3546 185 69 102 160 12,9 5,1 119 3546 185 95 200 180 10,7 3,9 104 3546 185

FREEMONT 2.0 MTJ 4x2 URBAN

95 200 180 10,7 3,9 104 3546 185 95 200 180 10,7 3,9 104 3546 185 85 145 173 11 4,1 95 3546 182

PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS LOUNGE

69 102 160 13,4 5,1 119 3546 182 69 102 160 13,4 5,1 119 3546 182 95 200 180 10,7 3,9 104 3546 182

PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS TREKKING 4X2

* 17900 16400 4000 101 875 105 145 180 12,3 * 19500 17800 4000 101 875 105 145 180 12,3 DSL 19300 17140 4000 99 1248 85 200 165 14,9 DSL 20900 18540 4000 99 1248 85 200 165 14,9 * 15400 13440 5200 247 1368 95 127 170 12,8 * 16800 14640 5200 247 1368 * 18400 16040 5200 247 1368 DSL 22550 19720 6400 105 1598 DSL 22750 20390 4000 95 1248

4,8 112 4147 343 4,8 112 4147 343 4,2 110 4147 343

4,2 110 4147 343 6,2 145 4147 343 95 127 170 12,8 6,2 145 4147 343 95 127 170 12,8 6,2 145 4147 343 105 320 165 14,9 4,5 117 4147 343 85 200 164 16 4 105 4352 168

DSL 23300 20470 6400 105 1598 105 320 * 19900 18200 4000 101 875 105 145 DSL 21300 28940 4000 0 1248 105 200 DSL 20800 17570 6400 138 1598 120 300

181 11,8 4,5 117 4352 168 173 12,6 5,1 112 4270 343 172 13,1 3,5 90 4270 343

195 10,5 4,8 125 4336 400 16690 5200 387 1368 120 206 172 12,3 5,2 172 4390 790 17590 5200 387 1368 120 206 172 12,3 5,2 172 4390 790 16090 5200 374 1368 95 127 161 15,4 7,2 166 4390 790 13990 5200 374 1368 95 127 161 15,4 7,2 166 4390 790

DOBLO 1.4 120 PS DYNAMIC

* 19150

DOBLO 1.4 120 PS EMOTION

* 20050

DOBLO 1.4 95 PS EMOTION

* 18550

DOBLO 1.4 95 PS ACTIVE

* 16450

DOBLO 1.4 95 PS DYNAMIC

* 17650 15190 5200 374 1368

95 127 161 15,4 7,2 166 4390 790

DOBLO 1.6 Mjet 105 PS DYNAMIC DOBLO 1.6 Mjet 105 PS EMOTION FREEMONT 2.0 MTJ 4x4 LOUNGE LINEA 1.3 MTJ 95 PS URBAN PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS POP PANDA 0.9 TWINAIR 85 PS 4X4 PANDA 1.2 8V 69 PS POP PANDA 1.2 8V 69 PS LOUNGE PANDA 1.2 8V 69 PS LPG POP PANDA 1.3 MJET 75 PS LOUNGE PANDA 1.3 MJET 75 PS POP PANDA 1.3 MJET 75 PS 4X4 PANDA 1.3 MJET 75 PS TREKKING 4X2

DSL 20550 17620 6400 152 1598 105 290 DSL 21750 18820 6400 152 1598 105 290 DSL 22650 19720 6400 152 1598 105 290 DSL 32950 28650 8800 380 1956 170 350

195 11 DSL 37950 33650 8800 495 1956 170 350 184 11,1 DSL 15900 13440 4000 142 1248 95 200 170 13,8 * 12440 10490 4000 0 875 85 145 177 11,2 * 11840 10440 4000 0 875 85 145 177 11,2 * 15440 14040 4000 103 875 85 145 166 12,1 * 13940 12540 4000 95 875 * 10540 8386 4000 108 1242 * 11140 8791 4000 108 1242 LPG 12940 11027 4000 108 1242 DSL 13640 11157 4000 94 DSL 13040 11119 4000 94 DSL 16640 14580 4000 138 DSL 15140 13130 4000 98

PUNTO 0.9 TWINAIR 5d LOUNGE

* 13900 12400 4000 101 * 14000 12500 4000 101 * 14500 13000 4000 101

PUNTO 1.2 3d 69 PS POP

* 11850

PUNTO 0.9 TWINAIR 3d EASY PUNTO 0.9 TWINAIR 5d EASY

PUNTO 1.2 5d 69 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 3d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.3 5d Mjet 75 PS POP PUNTO 1.3 5d Mjet 85 PS EASY PUNTO 1.4 5d LPG POP QUBO 1.3 Mjet 95 PS DYNAMIC

1248 1248 1248

6,4 169 4888 145 7,3 194 4888 145 4,9 129 4596 500 4,2 99 3653 200 4,2 99 3653 200 4,9 114 3686 225

85 145 170 11,5 4,6 105 3686 225 69 102 164 14,2 5,2 120 3653 200 69 102 164 14,2 5,2 120 3653 200 69 102 164 14,2 5,2 120 3653 200 75 190 168 12,7 3,9 104 3653 200 75 190 168 12,7 3,9 104 3653 200 75 190 159 14,5 4,7 125 3686 225

75 190 161 13,2 4,2 109 3686 225 875 105 145 184 11,4 4,8 112 4065 275 875 105 145 184 11,4 4,8 112 4065 275 875 105 145 184 11,4 4,8 112 4065 275

1248

9312 4000 139 1242 9891 4000 139 1242 DSL 14050 11590 4000 101 1248 DSL 14950 12490 4000 0 1248 * 12250

DSL 14450 11990 4000 101 1248 DSL 15350 12890 4000 0 1248 LPG 14550 12090 5200 103 1368 DSL 17900 15440 4000 102 1248

QUBO 1.3 MULTIJET DYNAMIC

DSL 19150 16690 4000 102 1248 DSL 17100 14640 4000 102 1248

QUBO 1.3 Mjet 95 PS TREKKING

164 13,4 5,2 138 4390 790 164 13,4 5,2 138 4390 790 164 13,4 5,2 138 4390 790

69 102 156 14,4 5,4 126 4065 275 69 102 156 14,4 5,4 126 4065 275 75 190 165 13,6 4,2 112 4065 275 85 200 172 13,1 3,5 90 4065 275 75 190 165 13,6 4,2 112 4065 275 85 200 172 13,1 3,5 90 4065 275 77 115 165 13,2 7 114 4065 275 95 200 170 12,2 4,3 113 3959 330 95 200 170 12,2 4,3 113 3959 330 75 190 155 16,5 4,3 113 3959 330

FORD B-MAX 1.0 100 PS TREND B-MAX 1.0 120 PS TREND B-MAX 1.4 AMBIENTE B-MAX 1.6 TREND B-MAX 1.6 TDCi TREND C-MAX 1.6 105 PS AMBIENTE C-MAX 1.6 125 PS TREND C-MAX 1.6 150 PS TREND C-MAX 1.6 182 PS TREND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND FIESTA 1.0 80 PS 3d TREND FIESTA 1.0 80 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 3d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 100 PS 5d TREND FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 3d SPORT FIESTA 1.0 ECOBOOST 125 PS 5d TITANIUM FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 3d TREND FIESTA 1.6 ECOnetic 95 PS 5d TREND FIESTA ST FOCUS 1.0 100 PS 5D TREND FOCUS 1.0 125 PS 4D TREND FOCUS 1.0 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 125 PS 4D TREND FOCUS 1.6 125 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS 5D TREND FOCUS 1.6 150 PS SW TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 4D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS 5D TITANIUM FOCUS 1.6 182 PS SW TITANIUM

* * * * DSL * * * * DSL DSL DSL * * * * * * DSL DSL * * * * * * * * * * *

17340 18140 15825 19380 20080 19170 21530 23090 24290 23830 26480 27400 11470 11895 12560 12985 15240 15045 14430 14855 20240 14100 16415 15515 17165 16265 17615 20310 21510 20610 21810

14380 15180 12865 16633 16783 16970 18850 20316 21444 20212 22920 23762 9990 11040 11771 12168 14280 14092 13483 12990 18894 13035 15432 14582 16097 15250 16521 19059 20190 19342 20472

4000 4000 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 4000 4000 4000 4000 4000 4000 6400 6400 6400 4000 4000 4000 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

107 103 153 253 94 262 262 262 262 107 147 147 0 0 0 0 0 0 0 0 152 98 105 103 153 150 153 153 153 153 153

999 999 1388 1596 1560 1596 1596 1596 1596 1560 1997 1997 999 999 999 999 999 999 1560 1560 1596 999 999 999 1596 1596 1596 1596 1596 1596 1596

100 120 90 105 95 105 125 150 180 115 140 163 80 80 100 100 125 125 95 95 182 100 125 125 125 125 150 150 182 182 182

170 200 125 150 215 150 159 270 270 270 320 340 105 105 170 170 200 200 200 200 240 170 200 200 159 159 270 270 270 270 270

175 189 171 180 173 180 188 204 217 184 201 210 165 165 180 180 196 196 178 178 220 185 195 193 198 196 210 210 224 222 222

13,2 11,2 13,8 12,1 13,9 12,6 11,5 9,4 8,5 11,3 9,6 8,6 14,9 14,9 11,2 11,2 9,4 9,4 12,9 12,9 6,9 12,5 11,4 11,3 11 10,9 8,6 8,8 8 7,9 8,1

5,1 4,9 6 6,4 4 6,6 6,6 6,6 6,6 4,6 5,1 5,1 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 4,3 3,3 3,3 5,9 4,8 5,1 5 6 5,9 6 6 6 6 6

119 114 139 149 104 154 154 154 154 119 134 134 99 99 99 99 99 99 87 87 138 109 117 114 139 136 139 139 139 139 139

4077 4077 4077 4077 4077 4380 4380 4380 4380 4380 4380 4380 3969 3969 3969 3969 3969 3969 3969 3969 3975 4358 4534 4358 4534 4358 4358 4556 4534 4358 4556

304 304 304 304 304 432 432 432 432 432 432 432 290 290 290 290 290 290 290 290 290 363 475 363 475 363 363 490 475 363 490

FOCUS 1.6 TDCi 115 PS 5D TREND FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TREND FOCUS 1.6 TDCi ECOnetic 105 PS 5D TITAMIUM FOCUS 2.0 TDCi 140 PS 5D SPORT FOCUS 2.0 TDCi 163 PS 5D TITANIUM FOCUS ST ST2 FOCUS ST ST3 GALAXY 2.0 TDCi 163PS TREND GRAND C-MAX 1.6 125 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 150 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 182 PS TREND GRAND C-MAX 1.6 TDCI 115 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 140 PS TREND GRAND C-MAX 2.0 TDCI 163 PS TREND KA 1.2 TREND PLUS KUGA 1.6 AWD 182 PS TREND KUGA 1.6 FWD 150 PS TREND KUGA 2.0 TDCI AWD 163 PS TREND KUGA 2.0 TDCI FWD 140 PS TREND MONDEO 1.6 160 PS 4d SPORT MONDEO 1.6 160 PS 5d SPORT MONDEO 1.6 160 PS S/W SPORT MONDEO 1.6 4d SPORT MONDEO 1.6 5d SPORT MONDEO 1.6 WAGON SPORT MONDEO 2.0 203 PS 4d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d SPORT MONDEO 2.0 203 PS 5d TITANIUM S MONDEO 2.0 203 S/W SPORT MONDEO 2.0 240 PS 5d TITANIUM S S-MAX 2.0 TDCI 140PS TREND

DSL DSL DSL DSL DSL * * DSL * * * DSL DSL DSL * * * DSL DSL * * * * * * * * * * * DSL

19065 18465 20280 23620 25460 33480 35930 39710 23315 24875 26075 25615 28265 29185 11135 30100 25400 32550 29400 25695 25695 26895 23505 23505 24705 32300 32300 37025 33500 38320 31445

17887 16990 19031 21611 23300 30895 33144 36910 21115 21994 23122 21889 24553 25395 7850 28670 24052 30033 27159 21234 21234 22434 18016 18016 20256 26628 26628 31194 27726 32489 25202

6400 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 6400 6400 6400 6400 8800 8800 4000 6400 6400 8800 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800 8800 8800 8800 8800 8800

98 0 0 142 142 380 380 258 270 270 270 142 153 153 104 403 262 262 153 269 269 269 270 270 270 403 403 403 403 403 258

1560 1560 1560 1997 1997 1999 1999 1997 1596 1596 1596 1560 1997 1997 1242 1597 1597 1997 1997 1596 1596 1596 1596 1596 1596 1999 1999 1999 1999 1999 1997

115 105 105 140 163 250 250 163 125 150 180 115 140 163 69 182 150 163 140 160 160 160 120 120 120 203 203 203 203 240 140

285 270 270 320 340 340 340 340 159 270 270 270 320 340 102 240 240 340 320 240 240 240 160 160 160 300 300 300 300 340 320

193 187 187 207 218 250 250 203 185 202 215 180 200 205 159 200 195 198 190 210 210 210 190 190 190 227 227 227 227 241 196

10,9 11,8 11,8 8,9 8,6 6,5 6,5 9,8 12,3 9,9 8,9 12,3 10,1 9,2 13,3 9,7 9,7 9,9 10,6 9,6 9,6 9,6 12,6 12,6 12,6 8,2 8,2 8,2 8,2 7,8 10,2

4,2 3,4 3,4 5 5 7,2 7,2 5,7 6,9 6,8 6,8 4,9 5,3 5,3 4,9 7,7 6,6 5,9 5,3 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 7,7 7,7 7,7 7,7 7,7 5,7

109 88 88 129 129 169 169 152 159 159 159 129 139 139 115 179 154 154 139 158 158 158 159 159 159 179 179 179 179 179 152

4358 4358 4358 4358 4358 4358 4358 4920 4520 4520 4520 4520 4520 4520 3620 4524 4524 4524 4524 4850 4837 4784 4850 4784 4837 4850 4784 4784 4837 4784 4801

363 363 363 363 363 363 363 435 439 439 439 439 439 439 224 456 456 456 456 550 549 540 550 540 549 550 540 540 549 540 854

HONDA ACCORD 2.0 COMFORT ACCORD 2.0 ELEGANCE CIVIC 1.4 5d SPORT CIVIC 1.4 5d COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC COMFORT CIVIC 1.6 i-DTEC SPORT CIVIC 1.8 5d COMFORT CIVIC 1.8 5d SPORT CIVIC 1.8 5d EXECUTIVE INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY10

* * * * DSL DSL * * * HYB

28760 30820 17950 16800 22400 24000 20200 21500 27700 22990

21760 23820 15990 14840 20970 22570 17646 18877 25600 19990

8800 8800 4600 4600 6400 6400 7600 7600 7600 4600

383 383 142 142 0 0 151 151 151 91

1997 1997 1339 1339 1597 1597 1798 1798 1798 1339

156 156 100 100 120 120 142 142 142 88

192 192 127 127 300 300 174 174 174 121

215 215 187 187 207 207 215 215 215 182

9,3 9,3 13,4 13,4 10,5 10,5 9,1 9,1 9,1 12,4

7,2 7,2 5,4 5,4 3,6 3,6 5,8 5,8 5,8 4,4

170 170 129 129 94 94 137 137 137 101

4726 4726 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4300 4396

460 460 407 407 407 407 407 407 407 408

INSIGHT 1.3 ELEGANCE MY11 JAZZ 1.4 TREND JAZZ 1.4 COMFORT JAZZ 1.4 ELEGANCE JAZZ 1.4 CTV COMFORT JAZZ 1.4 CTV ELEGANCE JAZZ HYBRID COMFORT JAZZ HYBRID ELEGANCE LEGEND 3.7

HYB * * * * * HYB HYB *

22990 14400 15550 16700 16450 17550 17400 18400 78400

19990 11440 12590 14240 13990 15090 15400 16400 68400

4600 4600 4600 4600 4600 4600 4600 4600 26200

91 139 139 139 138 138 94 94 915

1339 88 1339 99 1339 99 1339 99 1339 99 1339 99 1339 88 1339 88 3664 295

121 127 127 127 127 127 121 121 371

182 182 182 182 175 175 177 177 250

12,4 11,4 11,4 11,4 12,7 12,7 12,6 12,6 7,1

4,4 5,5 5,5 5,5 5,4 5,4 4,5 4,5 11,6

101 126 126 126 125 125 104 104 269

4396 3900 3900 3900 3900 3900 3900 3900 4955

408 335 335 335 335 335 223 223 452

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

* 11050

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

* 10850

i10 1.2 GL 2AB, AW

ÑïðÞ Nm

i10 1.2 GL 2AB

Êõâéóìüò ê.åê.

9890

* 10100

TÝëç êõêëïöïñßáò

i10 1.2 GL AB

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

i10 1.1 GL AB AC

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

Page 93

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

9:30

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

HYUNDAI

i20 1.1 D 5d L i20 1.1 D 5d GL i20 1.1 D 5d GL STYLE PACK i20 1.1 D 5d C i20 1.2 5d L i20 1.2 5d GL i20 1.4 D 5d L i20 1.4 D 5d GL

JAGUAR XF 3.0 LUXURY XJ LW SUPERSPORT JEEP CHEROKEE 2.8 CRD LIMITED COMPASS 2.0 SPORT KIA CEED 1.4 INSTYLE

7980 4000 8640 4000

99 1086 97 1248

9305 4000 9485 4000

97 1248

DSL 14650 12290 4000 DSL 15351 12990 4000 DSL 16649 14290 4000

0 1120

97 1248 0 1120

0 DSL 14150 11790 4000 0 * 11940 9990 4000 103 * 12685 10690 4000 103 DSL 15450 13090 5200 DSL 16150 13790 5200

1120 1120 1248 1248

95 1396 95 1396

69 99 156 15 4,7 110 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225 86 121 169 12,2 4,6 108 3585 225

i20 1.4 D 5d GL TECH PACK

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295

i30 1.4 5d STYLE

75 180 160 15,7 3,8 99 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295 85 120 168 12,7 4,9 114 3995 295

i30 1.4 D 5d CLASSIC

90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295 90 220 174 13,5 4,1 106 3995 295

ix35 1.6 CLASSIC

* 79400 79400 17800 697 2967 238 293 237 8,3 10,5 249 4961 500 * 240000 240000 41800 983 5000 510 625 250 4,9 12,1 289 5247 520

DSL 39888 39888 16000 574 2776 200 460 190 9,9 7,8 205 4495 720 * 24288 21900 8800 394 1998 156 190 185 10,6 7,6 175 4450 460

* 15300 13000 5200 153 1396 100 138 182 12,8 6 139 4310 380

i30 1.4 3d CLASSIC i30 1.4 5d CLASSIC i30 1.4 5d COMFORT i30 1.4 D 3d CLASSIC i30 1.4 D 3d DYNAMIC i30 1.4 D 5d COMFORT i30 1.4 D 5d STYLE ix35 1.6 COMFORT

XK COUPE XKR COUPE

GRAND CHEROKEE 3.0 CRD LAREDO WRANGLER Unlim. 2.8 CRD 4d Hard Top SPORT

PRO_CEED 1.6 GT

DSL 17450 15090 5200 95 1396 90 220 * 14950 12490 5200 153 1396 100 137 * 15450 12990 5200 153 1396 100 137 * 16000 13540 5200 153 1396 100 137

174 13,5 4,1 106 3995 295 182 13,2 6 139 4300 378 182 13,2 6 139 4300 378 182 13,2 6 139 4300 378

* 17500 15040 5200 153 1396 100 137 182 13,2 DSL 16950 14490 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18300 15840 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 17450 14990 5200 98 1396 90 220 170 13,5 DSL 18000 15540 5200 98 1396 90 220 170 13,5

6 139 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378 4,1 109 4300 378

4,1 DSL 19500 17040 5200 98 1396 90 220 170 13,5 4,1 * 19420 16690 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8 * 21420 18190 6400 269 1591 135 164 178 11,1 6,8

109 4300 378 109 4300 378 158 4410 465 158 4410 465

* 155000 155000 41800 898 5000 385 515 250 5,5 11,2 264 4794 330 * 180000 180000 41800 993 5000 510 625 250 4,8 12,3 292 4794 330

DSL 54888 54888 17800 610 2987 241 550 202 8,2 8,3 218 4820 782 DSL 42888 42888 16000 608 2776 200 460 172 10,7 8,3 217 4750 500

* 25550 22720 6400 385 1591 204 270 230 7,7 7,4 171 4310 380

CEED 1.4 DIESEL INSTYLE

DSL 17379 15020 5200

98 1396

90 220 170 13,5 4,1 109 4310 380

RIO 1.1 DIESEL 3D INSTYLE

DSL 14090 11990 4000

0 1120

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

CEED 1.4 DIESEL UPTOWN

DSL 18380 16020 5200

98 1396

90 220 170 13,5 4,1 109 4310 380

RIO 1.1 DIESEL 5D SPORT

DSL 16150 13890 4000

0 1120

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

CEED 1.4 DIESEL UPTOWN TECH

DSL 17380 16420 5200

98 1396

90 220 170 13,5 4,1 109 4310 380

RIO 1.1 DIESEL 5D UPTOWN

DSL 15320 13190 4000

0 1120

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

* 16600 14240 5200 149 1396 100 138 182 12,8 5,8 135 4310 380

RIO 1.1 DIESEL 5D INSTYLE

DSL 14490 12390 4000

0 1120

75 170 160 16,1 3,6 94 4045 288

CEED 1.4 ISG UPTOWN CEED 1.6 DIESEL COSMIC

DSL 23030 20200 6400 103 1582 128 260 197 10,9 4,3 114 4310 380

RIO 1.2 5D INSTYLE

* 12390 10390 4000 107 1248

85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288

CEED 1.6 DIESEL ISG INSTYLE

DSL 19780 16950 6400

0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380

RIO 1.2 5D UPTOWN

* 12890 10830 4000 107 1248

85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288

CEED 1.6 DIESEL ISG UPTOWN

DSL 20780 17950 6400

0 1582 128 260 197 10,9 3,7 97 4310 380

RIO 1.2 5D COSMIC

* 14090 11940 4000 107 1248

85 121 168 13,1 5,1 119 4045 288

* 14190 11930 5200 141 1396 109 137 183 11,5 5,5 128 4045 288

PICANTO 1.0 3d EASY

* 10190

8800 4000

998

97 153 14,4 4,2 99 3595 200

RIO 1.4 5D COSMIC

PICANTO 1.0 3d SPORT

* 11590 10190 4000

998

97 153 14,4 4,2 99 3595 200

RIO 1.4 5D UPTOWN

PICANTO 1.0 5d EASY

* 10390

8990 4000

998

97 153 14,4 4,2 99 3595 200

RIO 1.4 DIESEL 5D UPTOWN

PICANTO 1.0 5d CITY

* 10990

9570 4000

998

97 153 14,4 4,2 99 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD INSTYLE

* 21690 18760 6400 269 1591 135 165 178 11,1 6,8 158 4440 465

PICANTO 1.2 3d SPORT PLUS

* 12490 10990 4000

95 1248

85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD UPTOWN

* 22640 19710 6400 269 1591 135 165 178 11,1 6,8 158 4440 465

PICANTO 1.2 5d SPICE

* 11590 10140 4000

95 1248

85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD COSMIC

* 24640 21710 6400 269 1591 135 165 178 11,1 6,8 158 4440 465

PICANTO 1.2 5d SPICE PLUS

* 12390 10910 4000

95 1248

85 123 171 11,4 4,5 105 3595 200

SPORTAGE 1.6 2WD SKYVIEW

* 23900 20970 6400 269 1591 135 165 178 11,1 6,8 158 4440 465

PICANTO 1.2 5d AUTO

* 12790 11290 4000 138 1248

85 123 163 13,4 5,3 125 3535 200

SPORTAGE 1.7 2WD SKYVIEW

DSL 28140 24640 7000 153 1685 115 260 173 12,3 5,3 139 4440 465

PRO_CEED 1.4 INSTYLE

* 14800 12500 5200 153 1396 100 140 182 12,8 6 139 4310 380

SPORTAGE 1.7 2WD UPTOWN

DSL 27040 23540 7000 153 1685 115 260 173 12,3 5,3 139 4440 465

DSL 17700 15340 5200

98 1396

90 225 170 13,5 4,1 109 4310 380

LADA NIVA 4X4 1.7 CLASSIC

* 12300 12300 7000 630 1690

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

LAMBORGHINI GALLARDO 5.0

PRO_CEED 1.4 DIESEL UPTOWN

LANCIA DELTA 1.4 120 PS STEEL DELTA 1.4 120 PS STEEL LPG DELTA 1.4 140 PS MULTIAIR STEALTH DELTA 1.6 MJET 105 PS STEEL DELTA 1.6 MJET 120 PS SILVER

Ê.Ð.

41800 1360 4961 520 510 315

17 400 4300 110

* 13590 11390 5200 141 1396 109 137 183 11,5 5,5 128 4045 288 DSL 16160 13900 5200

0 1396

NIVA 4X4 1.7 CLASSIC A/C

* 13200 13200 7000 630 1690

MURCIELAGO

* 18888 16888 5200 265 1368 120 LPG 20388 18428 5200 265 1368 120 * 23388 21428 5200 145 1368 140 DSL 21288 18858 6400 108 1598 105

207 195 9,8 6,6 156 4520 380 207 195 9,8 6,6 156 4520 380 230 203 9,2 5,7 132 4520 380

300 186 10,7 4,6 120 4520 380 DSL 23188 20758 6400 134 1598 120 300 194 10,7 4,7 122 4520 380

YPSILON 1.3 JTD GOLD

* 36000 36000 12400 904 2401 122 DSL 92000 92000 17800 644 2993 256 DSL 38700 38700 10600 269 2179 150 * 49899 49899 20200 901 3192 233

360 130

RANGE EVOQUE 2.2 ED4 5d PURE

DELTA 1.9 MJET 190 PS GOLD YPSILON 0.9 TWINAIR START&STOP GOLD YPSILON 1.2 8V GOLD

Ê.Ð.

90 220 172 14,2 3,6 94 4045 288

83 129 137 19 9,5 225 3720 265

31000 1683 6496 640 660 340 3,4 22 495 4610 0

DSL 31288 27488 8200 253 1910 190 400 222 7,9 * 14688 13388 4000 0 875 85 145 176 11,9 * 13388 11447 4000 104 1242 69 102 163 14,5 DSL 16188 14228 4000 0 1248 95 200 183 11,4

5,7 149 4520 380 4,7 99 3842 217 4,9 115 3842 217 3,8 99 3842 217

LAND ROVER DEFENDER 2.2 90 HARD TOP DISCOVERY 4 3.0 SDV6 SE FREELANDER 2 2.2 Ed4 E FREELANDER 2 3.2 S RANGE EVOQUE 2.0 SI4 AUTO 5d PURE

LEXUS CT 200h ADVANCE CT 200h ELEGANT NAVI CT 200h LUXURY GS 450h CLASSIC IS 250 CLASSIC IS 250 DYNAMIC IS 250 C DYNAMIC IS 250 C EXECUTIVE

0 9 266 3894 0 600 180 9,3 8,8 230 4838 280 420 181 11,7 6 158 4500 405 317 200 8,9 11,2 265 4500 755

RANGE ROVER CLASSIC 4.4 TDV8 HSE RANGE ROVER SPORT 3.0 SDV6 SE

DSL 44600 44600 10600 142 2179 150 400 180 11,2 4,9 129 4355 550 DSL 60900 60900 10600 253 2179 190 420 200 10 5,7 149 4355 550 DSL Ê.Ð. 34600 860 4367 313 700 210 7,8 9,4 253 4972 535 DSL110000 110000 17800 644 2993 256 600 200 8,9 8,8 230 4790 450

* 44600 44600 8800 507 1999 240 340 217 7,6 8,7 199 4355 550

HYB 28500 28500 7600 HYB 35250 35250 7600

HYB107000 107000 23800 252 3456

200 7,8 6,6 148 4770 496

RX 450h EXECUTIVE PAN.ROOF

235 235

MASERATI QUATTROPORTE 4.2

Ê.Ð.

32200 1173 4244 400 452 275 5,2 18,9 345 5052 450

DSL 25950 25169 5800 0 1461 90 240 * 24250 23510 6400 141 1595 115 200 DSL 26850 26043 5800 0 1461 109 260 DSL 29700 28699 7600 98 1796 109 250

180 13,8 3,8 98 4292 341 202 9,2 5,5 128 4292 341 190 11,3 3,8 98 4292 341

190 10,6 4,1 109 4292 341 26627 6400 142 1595 156 250 224 8,4 5,5 129 4292 341 29073 7600 100 1796 136 300 210 9,3 4,3 111 4292 341 33034 8800 243 1991 211 350 240 6,6 6,1 143 4292 341 47696 8800 362 1991 360 450 250 4,6 6,9 161 4292 341

DSL 26500 25679 5800

RX 450h LUXYRY PLUS

RX 450h DYNAMIC NAVI

378

7600 582 1796 192 181 241 5,2 8,8 208 3785 115

* 49850

200 7,8 6,6 148 4770 496 200 7,8 6,6 148 4770 496 200 7,8 6,6 148 4770 496

LS 460h CLASSIC

378

Ê.Ð.

* 34550

RX 450h LUXURY

HYB 84000 84000 23800 252 3456 HYB 89100 89100 23800 252 3456 HYB101500 101500 23800 252 3456

280

DSL 30050

210 9 9,3 219 4635 235 270 4,8 12,2 283 4660 378 250 5,7 11,1 261 5030 510 250 6,3 9,3 219 5030 390

IS 250 C LUXURY

HYB 52300 52300 7600 HYB 77100 77100 23800 474 3456 345 250 5,9 7,9 186 4835 * 42650 42650 13300 599 2500 208 252 225 8,4 9,1 214 4575 * 46350 46350 13300 599 2500 208 252 225 8,4 9,1 214 4575 * 70600 70600 13300 613 2500 208 252 210 9 9,3 219 4635 * 77100 77100 13300 613 2500 208 252 210 9 9,3 219 4635

* 27450

* 86600 86600 13300 613 2500 208 252 * 114600 114600 41800 962 4968 423 505 * 145100 145100 37000 887 4608 380 493 HYB146100 146100 41800 613 4969 445 520

0 1798 136 142 180 10,3 3,8 87 4320 375 0 1798 136 142 180 10,3 3,8 87 4320 375 0 1798 136 142 180 10,3 3,8 87 4320 375

LOTUS ELISE 1.8

MERCEDES A 160 CDI A 180 A 180 CDI A 180 CDI (AUTO) A 200 A 200 CDI A 250 (AUTO) A 45 AMG 4MATIC B 160 CDI

RANGE EVOQUE 2.2 SD4 5d PURE

97 1461

90 240 180 14 4,1 108 4359 485

IS-F LS 460 CLASSIC

EXIGE 1.8

B 180 B 180 CDI B 200 B 200 CDI B 250 (AUTO) C 180 CDI BlueEFFICIENCY C 180 CGI BlueEFFICIENCY C 200 CDI BlueEFFICIENCY C 200 CGI BlueEFFICIENCY

Ê.Ð.

7600 605 1796 221 215 248 4,3 9,1 216 3785 112

* 25900 25095 6400 151 1595 122 DSL 27400 26552 7600 103 1796 109 * 26850 25999 6400 152 1595 156 DSL 29550 28509 7600 104 1796 136

200 190 10,4 5,9 137 4359 485 250 190 10,9 4,4 114 4359 485 250 220 8,6 5,9 138 4359 485

300 * 33650 32102 8800 247 1991 211 350 DSL 35400 35400 9700 138 2143 120 300 * 32800 31848 6400 150 1595 156 250 DSL 37400 37400 9700 138 2143 136 360

210 9,5 4,4 115 4359 485 240 6,8 6,2 145 4359 485 208 10,5 4,8 125 4591 475

225 8,5 5,8 136 4591 475 218 9,2 4,8 125 4591 475 * 37150 35981 7600 262 1796 184 270 237 8,2 6,6 154 4591 475

C 250 CDI BlueEFFICIENCY C 250 CGI BlueEFFICIENCY C 350 CGI BlueEFFICIENCY C 63 AMG AVANTGARDE C COUPE 180 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 200 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 220 CDI BlueEFFICIENCY C COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C COUPE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C COUPE 350 CGI BlueEFFICIENCY C COUPE 63 AMG C ESTATE 180 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 200 CGI BlueEFFICIENCY C ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 250 CGI BlueEFFICIENCY (AUTO) C ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY C ESTATE 63 AMG AVANTGARDE CL 500 BlueEFFICIENCY CL 600 CL 63 AMG CL 65 AMG CLA 180 CLA 180 CDI CLA 200 CLA 200 CDI CLA 220 CDI (AUTO) CLA 250 (AUTO) CLA 45 AMG 4MATIC CLS 250 CDI BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueEFFICIENCY CLS 350 BlueTEC CLS 500 BlueEFFICIENCY CLS 63 AMG CLS SHOOTING BRAKE 250 CDI CLS SHOOTING BRAKE 350 CLS SHOOTING BRAKE 500 CLS SHOOTING BRAKE 63 AMG E 180 (Auto) E 200 BlueEFFICIENCY E 200 CDI BlueEFFICIENCY E 220 CDI BlueEFFICIENCY E 250 BlueEFFICIENCY (Auto) E 300 BlueTEC HYBRID E 350 BlueEFFICIENCY E 63 AMG AVANTGARDE

Page 94

475

E CABRIO 200 CGI BLUEEFFICIENCY

475

E CABRIO 250 CDI BLUEEFFICIENCY

475

E CABRIO 250 CGI BLUEEFFICIENCY

475

E CABRIO 350 CGI BLUEEFFICIENCY

475

E COUPE 200 CGI BLUEFFICIENCY

* 36800 35832 6400 150 1595 156 250 225 8,5 5,8 136 4590 * 41100 39880 7600 262 1796 184 270 237 8,2 6,6 154 4590 DSL 43950 43950 9700 105 2143 170 400 232 8,4 4,4 117 4590 DSL 48150 48150 9700 141 2143 204 500 240 7 4,9 128 4590 * 45750 44380 7600 258 1796 204 310 240 7,2 6,5 152 4590

450

E COUPE 250 CDI BLUEEFFICIENCY

450

E COUPE 250 CGI BLUEEFFICIENCY

450

E COUPE 350 CGI BLUEEFFICIENCY

450

E ESTATE 200 CDI BLUEEFFICIENCY

* 57500 57500 23800 270 3498 306 370 250 6 6,8 159 * 84150 84150 31000 952 6208 457 600 250 4,4 12 280 * 36050 35053 6400 153 1595 156 250 218 8,7 5,9 139 DSL 42550 42550 9700 140 2143 136 360 209 9,6 4,8 127 * 40950 39732 7600 272 1796 184 270 228 8,4 6,9 160 DSL 45250 45250 9700 136 2143 170 400 219 DSL 47750 47750 9700 141 2143 204 500 238 * 46200 44836 7600 264 1796 204 310 233 * 56300 56300 23800 371 3498 306 370 250 * 85750 85750 31000 979 6208 457 600 * 150050 150050 38200 627 4663 435 700 * 207750 207750 47800 1095 5513 517 830 * 205050 205050 47800 683 5461 544 800 * 289450 289450 53800 1136 5980 630 1000 * 28900 27734 6400 139 1595 122 200 DSL 32100 30671 5800 92 1461 109 260 * 31900 30624 6400 139 1595 156 250 DSL 34100 32548 7600 DSL 41100 41100 9700 * 39900 37536 8800

450

E ESTATE 200 CGI BLUEEFFICIENCY

4590 450

E ESTATE 220 CDI BLUEEFFICIENCY

4590 450

E ESTATE 250 CDI BLUEEFFICIENCY

4606 485

E ESTATE 250 CGI BLUEEFFICIENCY

4606 485

E ESTATE 350 CGI BLUEEFFICIENCY

4606 485

G 350 LONG BLUE TEC

8,5 4,7 124 4606 485 7,3 4,9 128 4606 485 7,4 6,7 155 4606 485

G 5.0 500 CABRIO G 500 LONG GL 350 CDI BlueEFFICIENCY

6,1 7,1 165 4606 485 250 4,5 12,3 288 4711 485 250 4,9 9,5 224 5065 490 250 4,6 13,8 322 5065 490

GL 500 4MATIC

250 4,5 10,5 244 5065 490 250 4,4 14,3 334 5065 490 210 9,3 5,4 126 4630 470

GLA 250 (Auto)

205 11,6 3,9 102 4630 470 230 8,6 5,4 126 4630 470 98 1796 136 300 220 9,4 4,2 109 4630 470 98 2143 170 350 230 8,2 4,2 109 4630 470 241 1991 211 350 240 6,7 6,1 142 4630 470 362 1991 360 450 250 4,6 6,9 161 4630 470

GLA 200 GLA 200 CDI GLA 220 CDI (Auto) GLK 200 GLK 200 CDI BLUEEFFICIENCY (2WD) GLK 220 CDI 4MATIC BLUETEC GLK 250 GLK 250 4MATIC GLK 250 CDI 4MATIC BLUETEC GLK 350 4MATIC

* 54000 51878 7600 387 1796 184 270 DSL 59950 59950 9700 252 2143 204 500 * 59250 56948 7600 472 1796 204 310 * 66950 66950 23800 577 3498 292 365 * 48700 46786 7600 369 1796 184 270 DSL 54950 54950 9700 149 2143 204 500 * 54350 52238 7600 376 1796 204 310 * 63350 63350 23800 507 3498 292 365 DSL 49400 49400 9700 154 2143 136 360 * 51800 49744 7600 403 1796 184 270 DSL 52450 52450 9700 255 2143 170 400 DSL 59700 59700 9700 255 2143 204 500 * 58600 56331 7600 472 1796 204 310 * 69350 69350 23800 510 3498 292 365 * 99950 99950 17800 1003 2987 211 540 * 120650 120650 47800 1183 5461 388 530 * 119400 DSL 85800 * 115550

DSL 42600 42600 DSL 51600 51600 * 49750 46950 * 49900 47948

DSL 53550 53550 9700 585 2143 231 540 * 60800 60800 23800 697 3498 272 350 DSL 60300 60300 17800 585 2987 231 540 DSL 70850 70850 9700 269 2143 204 500

235 7,8 5,3 139 4956 560 250 6,7 7,3 169 4956 560 250 5,3 9,2 214 4956 560

S 500 CGI BLUEEFFICIENCY

250 4,3 10,1 235 4956 560

SL 500

350 * 124450 124450 38200 613 4663 435 700 * 133100 133100 38200 613 4663 435 700 * 115450 115450 23800 270 3498 306 370 * 147250 147250 38200 594 4663 435 700

SLK 200 BlueEFFICIENCY

* 45700

SLK 250 BlueEFFICIENCY

* 49650 DSL 46750

* 45750 44485 6400 0 1595 156 * 47850 45926 8800 241 1991 184 270 233 8,2 6,1 DSL 45700 45700 9700 147 2143 136 360 210 10,2 5,1 DSL 48850 48850 9700 143 2143 170 400 228 8,7 5 * 55100 52966 8800 149 1991 211 350 243 7,4 6,6

4879 540 142 4879 540 134 4879 540 130 4879 540

135 4879 540 HYB 55750 55750 9700 98 2143 204 500 242 7,5 4,2 109 4879 540 * 65750 65750 23800 270 3498 306 370 250 6,3 6,8 159 4879 540 * 120750 120750 47800 644 5461 525 700 250 4,3 9,8 230 4879 540

ML 63 AMG S 400 HYBRID S 500 LONG CGI BLUEEFFICIENCY SL 350

SLK 250 CDI BlueEFFICIENCY

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

250 6,3 8,5 199 4698 450 205 10,9 5,3 140 4895 695 225 8,7 7,7 179 4895 695 218 8,8 5,7 150 4895 695 233 7,8 5,7 150 4895 695 230 8,4 8 185 4895 695 250 7 8,6 200 4895 695

10 4,3 114 4417 8,3 4,4 115 4417 7,2 6 141 4417 8,8 7,2 168 4536 450 9700 260 2143 143 350 195 10,3 5,8 153 4536 450 9700 396 2143 170 400 205 8,8 6,7 176 4536 450 8800 369 1991 211 350 215 7,8 7 164 4536 450 8800 389 1991 211 350 215 7,9 7,4 173 4536 450

DSL 73650 73650 9700 153 2143 204 500 * 79500 79500 23800 380 3498 306 370 * 94600 94600 38200 599 4663 408 600 * 144350 144350 47800 658 5461 557 720

ML 350 BlueTEC 4MATIC

250 6,8 8,8 206 4698 300 240 8,5 7,1 164 4698 450 250 7,4 5,1 135 4698 450 250 7,6 7,2 167 4698 450

* 29400 DSL 36400 36400 9700 103 2143 136 300 205 DSL 41750 41750 9700 104 2143 170 350 215 * 38300 35500 8800 240 1991 211 350 235 * 44450 41814 8800 378 1991 184 300 210

GLK 350 CDI 4MATIC ML 350 4MATIC

236 8,8 7,4 172 4698 300 245 7,8 5,6 148 4698 300 240 7,8 7,9 185 4698 300

175 8,8 11,2 295 4662 480 210 5,9 14,9 348 4257 250 119400 47800 1183 5461 388 530 210 6,1 14,9 348 4662 480 85800 17800 683 2987 224 510 210 9,5 9,3 244 5088 300 115550 47800 1142 5461 388 530 240 6,5 13,9 336 5088 300 27970 6400 151 1595 156 250 215 8,9 5,9 137 4417

* 56650 53849 8800 DSL 71500 71500 9700 147 2143 204 500 242 7,5 5,1 134 4940 520 * 77400 77400 23800 270 3498 306 370 250 6,1 6,8 159 4940 520 DSL 77300 77300 17800 270 2987 265 620 250 6,2 6 159 4940 520 * 93150 93150 38200 585 4663 504 600 250 5,2 9 209 4940 520 * 142800 142800 47800 647 5461 525 700 250 4,4 9,9 231 4940 520

ML 250 BlueTEC 4MATIC

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

DSL 39800 39800 9700 105 2143 170 400 232 8,4 4,4 117 4591 DSL 45850 45850 9700 138 2143 204 500 240 7 4,8 125 4591 * 44400 43086 7600 255 1796 204 310 240 7,2 6,4 150 4591 * 54400 54400 23800 270 3498 306 370 250 6 6,8 159 4591 * 82800 82800 31000 952 6208 457 600 250 4,4 12 280 4591

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

9:31

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

C 220 CDI BlueEFFICIENCY

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

* 69650 69650 23800 507 3498 306 DSL 75400 75400 17800 627 2987 258 * 139750 139750 47800 938 5461 525 * 94350 94350 23800 474 3498 279

210 7,9 6,7 209 4536 450 230 6,7 10,6 249 4536 450 225 7,3 8 209 4536 450 210 9 6 158 4804 690

370 235 7,6 8,5 199 4804 690 620 224 7,4 6,8 224 4804 690 700 250 4,8 11,8 276 4804 690 250 7,2 7,9 186 5096 560 5 9,4 219 5096 560 250 5 9,4 219 5226 560 250

250 5,9 6,8 159 4617 365 250 4,6 9,1 212 4617 365 44386 7600 253 1796 184 270 240 7,3 6,4 149 4134 225 48237 7600 272 1796 204 310 244 6,5 6,9 160 4134 225 46750 9700 136 2143 204 500 244 6,5 4,8 124 4134 225 61550 23800 376 3498 306 370 250 5,6 7,1 167 4134 225

SLK 350 BlueEFFICIENCY

* 61550

SLK 55 AMG

* 84500 84500 47800 497 5461 421 540 250 4,6 8,4 195 4145 225 * 237900 237900 31000 1047 6208 571 650 317 3,8 13,2 308 4638 176 * 248250 248250 31000 1047 6208 571 650 317 3,8 13,2 308 4638 176

SLS AMG COUPE SLS AMG ROADSTER

MINI CLUBMAN COOPER CLUBMAN COOPER 1.6D CLUBMAN COOPER S CLUBMAN COOPER SD 143PS CLUBMAN ONE 1.6 98 PS COOPER 1.6 COOPER 1.6D 112PS COOPER CABRIO COOPER CABRIO SD 143PS COOPER S 1.6 COOPER SD 143PS COUNTRYMAN 1.6 COOPER COUNTRYMAN COOPER D

* DSL * DSL * * DSL * DSL * DSL * DSL

23650 26400 27950 31850 20950 20500 22900 25950 34800 24900 28200 24200 26200

22442 25114 26525 29574 19890 19369 21713 24591 32260 23555 26044 22938 24870

6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 8800 6400 8800 6400 6400

142 93 149 104 152 140 0 146 106 150 103 154 104

1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1995 1598 1598

122 112 184 143 98 122 112 120 143 184 143 122 112

160 270 260 305 153 160 270 160 305 260 305 160 270

201 197 227 215 185 203 195 198 210 228 215 190 185

9,8 10,4 7,5 8,6 11,1 9,1 9,9 9,8 4,5 7 8,1 10,5 10,9

5,5 3,9 5,9 4,4 5,5 5,4 3,9 5,7 4,5 5,8 4,3 6,1 4,4

129 103 135 115 138 127 99 133 118 136 114 140 115

3937 3958 3958 3958 3937 3699 3714 3699 3714 3714 3714 4097 4097

260 260 260 260 260 160 160 125 160 160 160 350 350

COUNTRYMAN COOPER D ALL4 COUNTRYMAN COOPER S ALL4 COUNTRYMAN ONE D COUPE COOPER COUPE COOPER S COUPE COOPER SD ONE 1.6 75 PS ONE 1.6D 90PS ONE CABRIO PACEMAN COOPER PACEMAN COOPER D PACEMAN COOPER S ROADSTER COOPER

MITSUBISHI ASX 1.6 2WD INFORM ASX 1.6 2WD INVITE ASX 1.6 2WD INTENSE MY11 ASX 1.6 2WD INTENSE PANORAMA MY11 ASX 1.8D 2WD INVITE ASX 1.8D 4WD INVITE

* * * * DSL DSL

20790 22920 24440 25160 26860 29390

17570 19578 20010 20730 23199 25597

6400 6400 6400 6400 7600 7600

149 149 149 149 247 255

1590 1590 1590 1590 1798 1798

117 117 117 117 150 150

154 154 154 154 300 300

183 183 183 183 200 198

11,4 11,4 11,4 11,4 9,7 10

5,9 5,9 5,9 5,9 5,5 5,7

135 135 135 135 145 150

4295 4295 4295 4295 4295 4295

442 442 442 442 442 442

LANCER 1.6 INFORM LANCER 1.6 INVITE LANCER SPORTBACK 1.6 INFORM LANCER SPORTBACK 1.6 INVITE SPACE STAR 1.2 INTENSE

* DSL * * DSL * * * * * * * * *

Ê.Ð. 21980 Ê.Ð. Ê.Ð. 19310 17110 Ê.Ð. 24180 27390 11640 12790 12770 Ê.Ð. 12910

26200 20560 5800 6400 27400 16480 5800 13590 6400 6400 20050 6400 22990 6400 9950 4000 11030 4000 11000 4000 23800 11950 4000

697 151 398 949 147 250 270 270 394 104 104 138 887 98

3696 1461 1597 3799 1461 1598 1618 1618 1618 1198 1198 1198 3498 1198

331 85 109 530 110 117 190 190 190 80 80 80 252 80

366 200 153 612 240 158 240 240 240 110 110 110 334 110

250 158 165 315 175 178 215 215 200 170 170 161 210 170

5,3 0 0 3 11,2 11 8 8 8,4 13,7 13,7 14,5 8 13,7

10,6 5,2 7,5 12 5,1 6,3 6,9 6,9 7,6 5 5 5,4 10,9 4,7

249 137 177 279 134 147 159 159 175 115 115 125 261 109

4250 235 4400 2100 4400 2100 4670 315 4135 251 4135 251 4135 251 4135 251 4135 207 3780 265 3780 265 3780 265 4834 402 4100 381

DSL * DSL * * DSL * DSL * * DSL * *

28200 30950 23800 23400 27650 31400 17250 20600 23450 25550 27550 30300 24900

26776 29520 22527 22187 26222 29118 16311 19497 22222 24194 26126 28870 23605

6400 6400 6400 6400 6400 8800 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

142 267 104 140 150 103 140 0 146 154 104 243 146

1598 1598 1598 1598 1598 1995 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598

112 184 90 122 184 143 75 90 98 122 112 184 122

270 240 215 160 260 305 140 215 153 160 270 240 160

180 210 170 204 230 216 175 182 181 192 187 217 199

11,6 7,9 12,9 9 6,9 7,9 13,2 11,5 11,3 10,4 10,8 7,5 9,2

4,9 6,7 4,4 5,4 5,8 4,3 5,4 3,9 5,7 6 4,4 6,1 5,7

129 157 115 127 136 114 127 99 133 140 115 143 133

4097 4097 4097 3730 3730 3730 3699 3699 3699 4109 4109 4115 3730

350 350 350 280 280 280 160 160 125 330 330 330 240

* * * * *

16860 18380 16860 18380 11860

12652 14079 12723 14162 10990

6400 6400 6400 6400 4000

151 151 151 151 0

1590 1590 1590 1590 1193

117 117 117 117 80

154 154 154 154 106

188 188 188 188 180

11,1 11,1 11,1 11,1 11,7

5,9 5,9 5,9 5,9 4,3

137 137 137 137 100

4570 4570 4585 4585 3710

400 400 400 400 235

* DSL DSL DSL DSL * * DSL * DSL DSL * DSL DSL

13650 15810 16510 18610 Ê.Ð. 9940 10430 24890 21140 26990 28890 29420 41890 27640

12690 14490 15140 17180

4000 5800 5800 5800 13300 4000 4000 5800 6400 6400 6400 8800 8800 5800

98 0 0 0 898 0 0 151 245 107 149 495 270 153

1198 1461 1461 1461 2488 996 996 1461 1598 1598 1598 1997 1995 1461

80 90 90 90 174 68 68 110 117 130 130 140 150 110

110 200 200 200 403 90 90 240 158 320 320 196 320 240

170 179 179 179 175 155 155 177 181 190 190 194 159 174

13,7 11,9 11,9 11,9 12,3 14 14 12,4 11,9 10,3 10,9 10,6 9,9 13,2

4,7 3,6 3,6 3,6 9 4,3 4,3 5,2 6,2 4,5 5,1 8,2 6 5,3

109 92 92 92 264 99 99 137 144 119 135 194 159 139

4100 4100 4100 4100 4740 3565 3565 4330 4330 4330 4330 4330 4330 4541

381 381 381 381 190 129 129 410 410 410 410 410 410 550

NISSAN 370Z COUPE EVALIA 1.5 dCi 7SEATS PREMIUM PACK SP EVALIA 1.6 7SEATS PREMIUM PACK LOOK GT-R PREMIUM EDITION JUKE 1.5 dCi ACTION JUKE 1.6 ACTION JUKE 1.6 190 PS ACENTA SPORT PACK JUKE 1.6 190 PS TECHNA JUKE 1.6 4X4 190 PS TECHNA MICRA 1.2 MOTIVA MICRA 1.2 ACENTA MICRA 1.2 CVT MOTIVA MURANO 3.5 EXECUTIVE NOTE 1.2 ENERGY

NOTE 1.2 ACENTA PACK NOTE 1.5 dCi ENERGY NOTE 1.5 dCi ACENTA PACK NOTE 1.5 dCi TECHNA PATHFINDER 2.5 D SE PIXO 1.0 MOTIVA PIXO 1.0 ACENTA QASHQAI 1.5 dCi ACENTA S QASHQAI 1.6 ACTION PLUS QASHQAI 1.6 dCi 4x2 ACENTA S QASHQAI 1.6 dCi 4x4 ACENTA S QASHQAI 2.0 ACENTA S QASHQAI 2.0 dCi ACENTA PREMIUM PACK A/T QASHQAI+2 1.5 dCi ACENTA PACK

8080 8540 21810 17660 23910 25810 24070 36540 24560

4/12/2013

Page 95

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

ÌÞêïò (mm)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

12,9 10,9 11,6 10,9

6,6 5,1 5,7 8,4

154 133 149 199

4541 4541 4541 4541

550 550 550 550

QASHQAI+2 2.0 dCi ACENTA PREM.PACK A/T X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE X-TRAIL 2.0 D 150 PS XE ASP

DSL 45160 39810 8800 367 1995 150 320 192 10,5 6,2 163 4541 550 DSL 35350 31050 8800 378 1995 150 320 190 11,2 6,4 168 4635 603 DSL 35620 31320 8800 378 1995 150 320 190 11,2 6,4 168 4635 603

OPEL ADAM 1.2 70 PS JAM ADAM 1.4 100 PS JAM AGILA 1.2 (START & STOP) ENJOY AMPERA ANTARA 2.2 CDTI ENERGY ANTARA 2.4 ENERGY ASTRA 1.3 CDTi COSMO ASTRA 1.4 COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS COSMO ASTRA 1.4 T 140 PS LPG COSMO ASTRA 1.4 Ô 120 PS SPORT ASTRA 1.6 SIDI 170 PS SPORT ASTRA 1.7 CDTI SPORT ASTRA 2.0 CDTI SPORT ASTRA 4d 1.3 CDTI EXCESS ASTRA 4d 1.4 EXCESS ASTRA 4d 1.4T 140 PS EXCESS ASTRA 4d 1.6T EXCESS ASTRA 4d 1.7 CDTI EXCESS ASTRA GTC 1.4T 120 PS EDITION ASTRA GTC 1.4T 140 PS EDITION ASTRA GTC 1.6T SIDI 170 PS EDITION ASTRA GTC 1.7 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 CDTI EDITION ASTRA GTC 2.0 OPC ASTRA TOURER 1.3 CDTI EXCESS ASTRA TOURER 1.4 EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 120PS EXCESS ASTRA TOURER 1.4T 140PS SPORT ASTRA TOURER 1.4T 140PS LPG SPORT ASTRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS SPORT ASTRA TOURER 2.0 CTDI SPORT CASCADA 1.4 T 140 PS CASCADA 1.6 SIDI 170 PS CORSA 1.0 3d CMON CORSA 1.0 5d CMON CORSA 1.2 3d CMON CORSA 1.2 3d COZY

* * * HYB DSL * DSL * * LPG * * DSL DSL DSL * * * DSL * * * DSL DSL * DSL * * * LPG * DSL * * * * * *

12900 13900 13120 45500 33565 30365 21720 19320 20720 22720 20220 22870 25140 27190 20070 17670 19070 20720 23990 18620 19120 20970 22870 25370 32890 20670 18270 19170 21820 23320 23970 28290 27000 29000 11200 11460 12250 13550

11036 11969 11620 45500 32565 29365 19260 16860 18260 20260 17760 19940 21825 23055 17610 15210 16610 17883 20788 16660 17160 18540 20137 21949 29090 18210 15810 16710 19360 20860 21040 24074 26040 27570 8611 8861 9756 10817

4000 5200 4000 5200 10600 12400 4000 5200 5200 5200 5200 6400 7000 8800 4000 5200 5200 6400 7000 5200 6400 6400 7000 8800 8800 4000 5200 5200 5200 5200 6400 8800 5200 6400 4000 4000 4000 4000

106 107 104 0 383 594 95 142 152 142 152 153 0 107 95 142 153 270 0 153 153 243 103 140 482 98 153 245 245 145 245 136 252 252 108 108 142 142

1229 1398 1242 1398 2231 2384 1248 1398 1362 1362 1362 1598 1686 1956 1248 1398 1362 1598 1686 1364 1598 1598 1686 1956 1998 1248 1398 1364 1364 1362 1598 1956 1364 1598 998 998 1229 1229

70 100 94 150 184 167 95 100 140 140 120 170 130 165 95 100 140 180 130 120 140 170 130 165 280 95 100 120 140 140 170 165 140 170 65 65 85 85

115 130 118 370 400 230 190 130 200 200 200 280 300 350 190 130 200 230 300 200 200 260 300 350 400 190 130 200 200 200 260 350 220 280 90 90 115 115

165 185 175 161 200 186 175 178 202 202 192 220 201 215 180 183 207 223 206 192 201 219 196 210 250 174 175 190 200 200 220 212 207 222 155 155 172 172

14,9 11,5 12 9 9,6 10,3 14,5 13,9 9,8 10,2 11 8,7 11,2 9 14,6 14,2 10,2 8,7 11,3 10,8 9,7 8,6 10,8 8,9 6 14,6 14,5 11,2 10,4 10,8 8,8 9,5 10,9 9,6 18,2 18,2 13,6 13,6

5 5,1 5 1,6 6,4 9 4 5,5 5,9 7,9 5,9 5,9 3,7 4,5 4 5,5 5,9 6,8 3,7 5,9 5,9 6,1 4,3 4,8 8,1 4,1 5,9 6,1 6,1 8,1 6,1 4,7 6,3 6,3 5,1 5,1 5,5 5,5

118 119 115 40 170 212 106 129 138 129 138 139 99 119 106 129 139 159 99 139 139 143 114 127 189 109 139 144 144 132 144 124 148 148 120 120 129 129

3698 3698 3740 4498 4596 4596 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4419 4658 4658 4658 4658 4658 4466 4466 4466 4466 4466 4466 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4698 4696 4696 3999 3999 3999 3999

170 170 225 310 370 370 370 370 370 370 370 370 370 370 460 460 460 460 460 380 380 380 380 380 380 500 500 500 500 500 500 500 280 280 285 285 285 285

CORSA 1.2 3d LPG EXCESS CORSA 1.2 5d CMON CORSA 1.2 5d COZY CORSA 1.2 5d LPG EXCESS CORSA 1.3 DTE 3d COZY CORSA 1.3 DTE 3d CMON CORSA 1.3 DTE 5d CMON CORSA 1.3 DTE 5d COZY CORSA 1.4 3d EXCESS CORSA 1.4 5d EXCESS CORSA 1.6 OPC 3d CORSA 1.7 DTS 3d SPORT CORSA 1.7 DTS 5d SPORT INSIGNIA 1.4 T 4d EDITION INSIGNIA 1.4 T 4d 140 PS LPG EDITION INSIGNIA 1.6 T 4d EDITION INSIGNIA 1.6 T 5d EDITION INSIGNIA 2.0 CDTI 130 PS COSMO INSIGNIA 2.0 CTDI 160 PS COSMO INSIGNIA 2.8 5d OPC INSIGNIA SW 1.4T EDITION INSIGNIA SW 1.6T EDITION MERIVA 1.3 CDTI 95PS COSMO MERIVA 1.4 COSMO MERIVA 1.4 T 120 COSMO MERIVA 1.4 T 120 LPG COSMO MERIVA 1.4 T 140 COSMO MERIVA 1.7 CDTI 130PS COSMO MOKKA 1.4T 140 PS AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI AWD COSMO MOKKA 1.7 CDTI FWD COSMO ZAFIRA 1.6 EDITION ZAFIRA 1.7 CDTI EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS EDITION ZAFIRA TOURER 1.4T 140 PS LPG EDITION ZAFIRA TOURER 1.6T SIDI 170 PS EDITION ZAFIRA TOURER 2.0 CDTi 165 PS COSMO ZAFIRA TOURER 2.0 CDTI 195 PS COSMO

LPG * * LPG DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL * LPG * * DSL DSL * * * DSL * * LPG * DSL * DSL DSL * DSL * LPG * DSL DSL

15380 12650 13950 15780 15800 15000 15400 16200 13880 14280 21880 17730 18130 21670 23670 24170 24170 28670 30170 49370 23170 25670 20370 17460 18150 20150 18950 22370 24870 28070 26670 18960 22610 24220 26220 26220 32020 34870

12550 9966 11195 12940 12545 11784 12162 12923 11140 11530 18450 14080 14475 18710 20710 20740 20740 23971 25370 47370 20210 22240 18210 15300 15990 17990 16790 19460 23910 26222 24919 17960 21610 22260 24260 23790 28220 31070

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 6400 7000 7000 5200 5200 6400 6400 8800 8800 16000 5200 6400 4600 5200 5200 5200 5200 7000 5200 7000 7000 6400 7000 5200 5200 6400 8800 8800

99 142 142 99 0 0 0 0 147 147 387 106 106 147 136 403 403 142 107 697 153 474 107 245 248 136 243 153 253 147 136 267 147 262 153 262 153 253

1229 1229 1229 1229 1248 1248 1248 1248 1398 1398 1598 1686 1686 1364 1364 1598 1598 1956 1956 2792 1364 1598 1298 1398 1364 1364 1364 1686 1364 1686 1686 1598 1686 1362 1362 1598 1956 1956

85 85 85 85 95 95 95 95 100 100 192 130 130 140 140 180 180 130 160 325 140 180 95 100 120 120 140 130 140 130 130 115 125 140 140 170 165 195

115 115 115 115 190 190 190 190 130 130 230 300 300 200 200 230 230 320 380 425 200 230 180 130 175 175 200 300 200 300 300 155 280 200 200 260 350 400

155 172 172 155 177 177 177 177 180 180 225 200 200 205 207 225 225 200 215 270 200 220 168 177 188 187 196 196 195 193 193 185 189 200 195 212 208 218

14,1 13,6 13,6 14,1 12,3 12,3 12,3 12,3 11,9 11,9 7,2 9,5 9,5 10,9 10,9 8,9 8,9 11,6 9,9 6 11,9 9,2 13,8 13,9 11,5 11,8 10,3 9,9 9,8 10,5 10 13,4 12,3 10,8 11,8 9,2 9,8 8,9

6,8 5,5 5,5 6,8 3,3 3,3 3,3 3,3 5,7 5,7 7,3 4,5 4,5 5,7 7,6 7,7 7,7 4,9 4,5 10,6 5,9 7,9 4,5 6,1 6,2 7,6 6,7 5,3 6,4 5,1 4,7 6,7 5,1 6,6 8,6 6,6 5,3 5,6

110 129 129 110 88 88 88 88 134 134 172 118 118 134 124 179 179 129 119 249 139 186 119 144 146 124 143 139 149 134 124 157 134 154 139 154 139 149

3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 3999 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4830 4908 4908 4288 4288 4288 4288 4288 4288 4278 4278 4278 4467 4467 4658 4658 4658 4658 4658

285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 500 500 500 530 500 500 520 540 540 400 400 400 400 400 400 356 356 356 645 645 650 650 650 650 650

PEUGEOT 107 1.0 3d ACCESS 107 1.0 3d ACCESS PACK 107 1.0 3d ACTIVE 107 1.0 3d TWOTRONIC ACTIVE 107 1.0 5d ACCESS 107 1.0 5d ACCESS PACK 107 1.0 5d ACTIVE 107 1.0 5d TWOTRONIC ACTIVE 207 CC 1.6 120 PS SPORT 207 CC 1.6 120 PS SPORT PACK 208 1.0 3d ACCESS 208 1.0 3d ACTIVE 208 1.0 5d ACCESS 208 1.0 5d ACTIVE 208 1.2 3d ACTIVE 208 1.2 3d ALLURE 208 1.2 5d ACCESS 208 1.2 5d ACTIVE 208 1.2 5d ALLURE 208 1.4 95 PS 3d ACTIVE 208 1.4 95 PS 3d ALLURE 208 1.4 95 PS 5d ACTIVE 208 1.4 95 PS 5d ALLURE 208 1.4 HDI 3d ACCESS 208 1.4 HDI 3d ACTIVE 208 1.4 HDI 3d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ALLURE 208 1.4 HDI 5d ACCESS 208 1.4 HDI 5d ACTIVE 208 1.6 e-HDI 115 PS SST 5d ALLURE 208 1.6 e-HDI 92 PS SST 3d ALLURE 3008 1.6 CONFORT PACK 3008 1.6 PREMIUM 3008 1.6 CONFORT P 3008 1.6 HDI CONFORT PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK 3008 1.6 HDI PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM PACK GRIP CONTROL 3008 1.6 T PREMIUM 3008 1.6 T PREMIUM PACK 3008 HYBRID4 PREMIUM

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL DSL * * * DSL DSL DSL DSL * * * * HYB

9740 10440 10840 11740 10090 10790 11190 12090 20370 22360 10830 12540 11330 13040 13090 14990 11890 13590 15090 13790 15690 14290 15790 13849 14390 16450 16450 14350 14950 20050 18750 19820 21860 19620 23500 25400 27600 27600 24600 27630 24070 27100 33500

8276 8913 9284 10095 8601 9239 9609 10560 17510 19500 9410 11080 9874 11580 11630 13530 10430 12130 13630 12330 14230 12830 14330 12490 13030 14620 15090 12990 13590 18220 16920 17690 19730 17490 21570 23470 25670 25670 22470 25500 21940 24970 33500

4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 6400 6400 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 4000 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 8800

0 0 0 94 0 0 0 94 253 253 0 0 0 0 94 94 94 94 94 142 142 142 142 0 0 0 0 0 0 0 0 371 371 371 152 152 152 152 396 396 396 396 0

998 998 998 998 998 998 998 998 1598 1598 999 999 999 999 1199 1199 1199 1199 1199 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1397 1560 1560 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1997

68 68 68 68 68 68 68 68 120 120 68 68 68 68 82 82 82 82 82 95 95 95 95 68 68 68 68 68 68 115 92 120 120 120 112 112 112 112 150 150 150 150 200

93 93 93 93 93 93 93 93 160 160 95 95 95 95 118 118 118 118 118 136 136 136 136 160 160 160 160 160 160 270 230 160 160 160 270 270 270 270 240 240 240 240 450

157 157 157 157 157 157 157 157 192 192 163 163 163 163 175 175 175 175 175 188 188 188 188 163 163 163 163 163 163 190 185 185 185 185 181 181 181 181 201 201 201 201 191

12,3 12,3 12,3 14 12,3 12,3 12,3 14 10,7 10,7 14 14 14 14 12,2 12,2 12,2 12,2 12,2 10,5 10,5 10,5 10,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 9,7 10,9 11,8 11,8 11,8 12,2 12,2 12,2 12,2 9,8 9,8 9,8 9,8 8,5

4,3 4,3 4,3 4,5 4,3 4,3 4,3 4,5 6,4 6,4 4,3 4,3 4,3 4,3 4,5 4,5 4,5 4,5 4,5 5,6 5,6 5,6 5,6 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 3,8 7,1 7,1 7,1 6,4 6,4 6,4 6,4 7,4 7,4 7,4 7,4 3,8

99 99 99 104 99 99 99 104 149 149 99 99 99 99 104 104 104 104 104 129 129 129 129 98 98 98 98 98 98 99 98 165 165 165 138 138 138 138 176 176 176 176 91

3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 4044 4044 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 3960 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365 4365

130 130 130 130 139 139 139 139 370 370 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 432 375

301 1.2 72 PS ACCESS 301 1.2 72 PS ACTIVE 301 1.2 72 PS ALLURE 301 1.6 HDI ACCESS 301 1.6 HDI ACTIVE 301 1.6 HDI ALLURE 301 1.6 VTI ACCESS 301 1.6 VTI ACTIVE 301 1.6 VTI ALLURE 308 1.4 5d ACCESS 308 1.4 5d ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ACCESS 308 1.6 5d 120 PS ACTIVE 308 1.6 5d 120 PS ALLURE 308 1.6 e-HDI ACCESS Stop&Start 308 1.6 e-HDI ACTIVE Stop&Start 308 1.6 e-HDI ALLURE Stop&Start 308 1.6 e-HDI 112 PS PILOTEE ACTIVE 308 1.6 GTi 308 1.6 HDI 92 PS ACCESS 308 1.6 T 5d 156 PS ALLURE 308 1.6 T 5d 156 PS ACTIVE 308 CC 1.6 SPORT 308 CC 1.6 SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK 308 CC 1.6 T SPORT PACK AUTO 5008 1.6 CONFORT PACK 5008 1.6 PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM 5008 1.6 HDI PREMIUM Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 HDI PREM.PACK 5008 1.6 HDI PREM.PACK Stop&Start PILOTEE 5008 1.6 TURBO PREMIUM 5008 1.6 TURBO PREMIUM PACK 508 1.6 120 PS ACCESS PILOTEE 508 1.6 156 PS ACTIVE 508 1.6 156 PS ALLURE 508 1.6 156 PS ALLURE AUTO 508 1.6 HDI ACCESS 508 1.6 HDI ACTIVE RCZ 1.6T RCZ 1.6T AUTO RCZ 1.6T 200 PS

* * * DSL DSL DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * DSL * * * * * * * * DSL DSL DSL DSL * * * * * * DSL DSL * * *

12580 13190 14300 15360 15960 17100 15060 16060 17460 15950 16950 18500 19500 20600 21240 22040 23240 22740 25500 18740 22600 21500 25750 27550 29350 30350 21810 23260 26490 27840 28110 29450 25460 27000 21900 23900 25900 27900 23950 25580 30500 32000 33500

11290 11860 12970 13790 14390 15530 13490 14490 15890 14090 15090 15922 16870 17970 19310 20110 21310 20810 22870 16810 19970 18870 22820 24620 26420 27420 19380 20830 24560 25910 26180 27520 23030 24570 18870 20870 22870 24870 22020 23650 29070 30570 32070

4000 4000 4000 6400 6400 6400 6400 6400 6400 5200 5200 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400 6400

136 136 136 101 101 101 257 257 257 253 253 258 258 258 98 98 98 0 270 99 264 264 270 270 398 398 380 380 245 245 245 245 380 380 245 253 253 253 136 136 264 264 367

1199 1199 1199 1560 1560 1560 1587 1587 1587 1397 1397 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1560 1560 1598 1598 1598 1598 1598 1598 1560 1560 1598 1598 1598

72 72 72 92 92 92 115 115 115 98 98 120 120 120 112 112 112 112 200 92 156 156 120 120 150 150 120 120 112 112 112 112 156 156 120 156 156 156 112 112 156 156 200

110 110 110 230 230 230 150 150 150 136 136 160 160 160 270 270 270 270 275 230 240 240 160 160 240 240 160 160 270 270 270 270 240 240 160 240 240 240 240 240 240 240 255

160 160 160 180 180 180 188 188 188 182 182 195 195 195 190 190 190 190 237 181 214 214 195 195 215 215 187 187 183 183 183 183 195 195 203 222 222 222 190 190 214 214 231

14,2 14,2 14,2 11,2 11,2 11,2 9,4 9,4 9,4 12,7 12,7 10,8 10,8 10,8 11,4 11,4 11,4 11,4 7,7 12,4 8,8 8,8 12 12 9,8 9,8 12,2 12,2 12,9 12,9 12,9 12,9 9,9 9,9 11,5 8,6 8,6 8,6 11,3 11,3 8,2 8,2 7,6

5,3 5,3 5,3 4,3 4,3 4,3 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,6 6,6 6,6 4,2 4,2 4,2 3,8 6,9 4,2 6,7 6,7 6,9 6,9 7,5 7,5 7,3 7,3 5,5 5,5 5,5 5,5 7,3 7,3 6,2 6,4 6,4 6,4 4,7 4,7 6,7 6,7 7

124 124 124 112 112 112 151 151 151 149 149 152 152 152 109 109 109 98 159 110 155 155 159 159 177 177 169 169 144 144 144 144 169 169 144 149 149 149 124 124 155 155 163

4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4442 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4276 4440 4440 4440 4440 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4529 4792 4792 4792 4792 4792 4792 4287 4287 4287

506 506 506 506 506 506 506 506 506 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 348 465 465 465 465 678 678 679 679 679 679 678 678 515 515 515 515 515 515 384 384 384

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

180 189 189 199

ÌÞêïò (mm)

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

158 320 320 196

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

117 130 130 140

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

1598 1598 1598 1997

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

262 146 253 507

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

Éó÷ýò PS

6400 6400 6400 8800

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

20050 26660 28560 27060

Éó÷ýò PS

TÝëç êõêëïöïñßáò

23530 29740 31640 32410

Êõâéóìüò ê.åê.

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

* DSL DSL *

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

QASHQAI+2 1.6 ACTION PLUS QASHQAI+2 1.6 dCi 4X2 ACENTA PACK QASHQAI+2 1.6 dCI 4X4 ACENTA PACK QASHQAI+2 2.0 ACENTA PACK

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

9:33

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

911 COUPE CARRERA 2 BOXSTER 2.7 BOXSTER 3.4 S

* 173300 173300 22600 608 3436 350 * 152300 152300 22600 594 3436 350 * 86000 86000 15100 490 2706 265 * 104100 104100 22600 577 3436 315

Page 96

390 289 4,8

CAYENNE 3.6 CAYENNE S HYBRID PANAMERA PANAMERA DIESEL

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

9,2 217 4490 290 9 212 4490 135 280 264 5,5 8,2 192 4375 280 360 279 5,1 8,8 206 4375 280

390 286

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

9:34

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

PORSCHE 911 CABRIOLET CARRERA 2

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

* 103000 103000 25000 894 3598 300 400 230 7,5 11,2 263 4846 670 HYB114600 114600 17800 678 2995 380 580 242 6,5 8,2 242 4846 670 * 130000 130000 25000 901 3605 300 400 261 6,8 11,3 265 4970 445 DSL134900 134900 17800 387 2967 250 550 242 6,8 6,5 172 4970 445

RENAULT CAPTUR 0.9 TCe 90 AUTHENTIC

* 14250 14250 4000 102

898

90 135 171 12,9 4,9 113 4122 300

MEGANE 1.2 TCe EXPRESSION

CAPTUR 0.9 TCe 90 EXPRESSION

* 15800 15800 4000 102

898

90 135 171 12,9 4,9 113 4122 300

MEGANE 1.2 TCe PROGRESSIVE

* 16500 15540 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 405

0 1461

90 220 171 13,1 3,6 95 4122 300

MEGANE 1.2 TCe DYNAMIC

* 17800 15840 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 405

CAPTUR 1.5 dCi 90 AUTHENTIC

DSL 17700 17700 5800

CAPTUR 1.5 dCi 90 EXPRESSION

DSL 19300 19300 5800

* 15750 14790 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 405

* 18500 16540 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 405

90 220 171 13,1 3,6 95 4122 300

MEGANE 1.2 TCe GT LINE

CLIO 0.9 TCe DYNAMIC

* 14500 13900 4000

898

90 135 182 12,2 4,5 104 4062 300

MEGANE 1.5 dCi EXPRESSION

DSL 18100 15790 5800

CLIO 0.9 TCe 99g EXPRESSION

* 13350 12750 4000

898

90 135 185 13 4,3 99 4062 300

MEGANE 1.5 dCi PROGRESSIVE

DSL 18850 16502 5800

CLIO 1.2 5d AUTHENTIC

* 11650 10850 4000 140 1149

75 107 167 15,4 5,5 127 4062 300

MEGANE 1.6 dCI GT LINE

DSL 21900 20470 6400

CLIO 1.2 5d EXPRESSION

* 12350 11515 4000 140 1149

75 107 167 15,4 5,5 127 4062 300

MEGANE COUPE 1.2 TCe EXPRESSION

* 16200 15200 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 375 * 16950 15950 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 375

0 1461

0 1461 110 260 190 12,1 3,5 90 4295 405 0 1461 110 260 190 12,1 3,5 90 4295 405 94 1598 130 320 200 9,8

4 104 4295 405

CLIO 1.5 dCi 75hp AUTHENTIC

DSL 14490 13440 5800

0 1461

75 200 168 14,3 3,6 95 4062 300

MEGANE COUPE 1.2 TCe PROGRESSIVE

CLIO 1.5 dCi 75hp EXPRESSION

DSL 15200 14115 5800

0 1461

75 200 168 14,3 3,6 95 4062 300

MEGANE COUPE 1.2 TCe DYNAMIC

* 18300 16340 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 375

CLIO 1.5 dCi 90hp AUTHENTIC

DSL 15300 14207 5800

0 1461

90 220 178 11,7 3,4 90 4062 300

MEGANE COUPE 1.2 TCe GT LINE

* 18950 16990 4000 107 1198 115 190 190 10,9 5,3 119 4295 375

CLIO 1.5 dCi 90hp EXPRESSION

DSL 15950 14820 5800

0 1461

90 220 178 11,7 3,4 90 4062 300

MEGANE COUPE 1.5 dCi EXPRESSION

DSL 18750 16422 5800

CLIO 1.5 dCi 90hp DYNAMIC

DSL 16990 15780 5800

0 1461

90 220 178 11,7 3,4 90 4062 300

MEGANE COUPE 1.5 dCi PROGRESSION

DSL 19500 18500 5800 DSL 21900 20470 6400

CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe EXPRESSION

* 14650 14050 4000

898

90 135 182 12,2 4,5 105 4265 445

MEGANE COUPE 1.6 dCi GT LINE

CLIO SPORT TOURER 0.9 TCe DYNAMIC

* 15800 15200 4000

898

90 135 182 12,2 4,5 105 4265 445

SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION

* 12990 12135 4000 140 1149

0 1461 110 260 190 10,5 3,5 90 4295 375 0 1461 110 260 190 10,5 3,5 90 4295 375 94 1598 130 320 200 9,8

4 104 4295 375

* 16470 16470 4000 149 1198 115 190 180 11,7 5,9 135 4344 470

75 107 167 14,5 5,5 127 4265 445

SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC

* 18940 18940 4000 149 1198 115 190 180 11,7 5,9 135 4344 470

CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 75 EXPRESSION

DSL 16600 15460 5800

0 1461

75 200 168 14,3 3,6 95 4265 445

SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE

* 21900 20940 4000 149 1198 115 190 180 11,7 5,9 135 4344 470

CLIO SPORT TOURER 1.5 dCi 90 DYNAMIC

DSL 18590 17330 5800

0 1461

90 220 178 11,7 3,5 90 4265 445

CLIO SPORT TOURER 1.2 AUTHENTIC

SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION

DSL 20950 19520 5800 140 1461 110 240 180 12,3 5,9 127 4344 470

GRAND SCENIC 1.2 TCe EXPRESSION

* 20500 19540 4000 154 1198 115 190 180 12,6 6,1 140 4560 208

SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC

DSL 23950 22520 6400 105 1598 130 300 195 10,3 4,5 117 4344 470

GRAND SCENIC 1.2 TCe DYNAMIC

* 22500 21540 4000 154 1198 115 190 180 12,6 6,1 140 4560 208

TWINGO 1.2 75 PS TREND

9790

8812 4000

95 1149

75 107 170 12,3 4,5 105 3687 230

GRAND SCENIC 1.2 TCe PRIVILEGE

* 24500 23540 4000 154 1198 115 190 180 12,6 6,1 140 4560 208

TWINGO 1.2 75 PS DYNAMIC

* 10891

9830 4000

95 1149

75 107 170 12,3 4,5 105 3687 230

GRAND SCENIC 1.5 dCi EXPRESSION

DSL 22950 21520 5800 141 1461 110 240 180 13,3 5,9 128 4560 208

TWINGO 1.2 75 PS AUTHENTIC

9190

9190 4000

95 1149

75 107 170 12,3 4,5 105 3687 230

GRAND SCENIC 1.6 dCi DYNAMIC

DSL 25950 24520 6400 105 1598 130 300 195 10,3 5,2 117 4560 208

TWINGO 1.5 dCi 85 PS TREND

DSL 12490 11280 5800

0 1461

85 200 185 11,2 3,4 90 3687 230

KANGOO 1.5 dCi EXPRESSION

DSL 18990 17490 5800 151 1461

TWINGO 1.5 dCi 85 PS DYNAMIC

DSL 13890 12579 5800

0 1461

85 200 185 11,2 3,4 90 3687 230

86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380

KANGOO 1.6 AUTHENTIQUE

* 16490 13890 6400 398 1598

90 200

16 5,2 137 4035 650

95 148 170 10,7 7,5 177 4035 650

SEAT ALHAMBRA 1.4 TSI STYLE

* 26500 25540 5200 376 1390 150 240 197 10,7 7,2 167 4855 265

LEON 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

* 15250 13590 4000 107 1197

ALHAMBRA 1.4 TSI DSG STYLE

* 28500 27540 5200 401 1390 150 240 199 9,9 7,6 178 4855 265

LEON 1.2 TSI DSG START/STOP STYLE

* 18900 17240 4000 101 1197 102 175 191 10 4,8 112 4263 380

ALTEA 1.2 TSI COPA

* 17190 15230 4000 136 1197 105 175 184 11,3 5,9 124 4280 409

LEON 1.2 TSI START/STOP REFERENCE

* 15300 13640 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4263 380

ALTEA 1.4 TSI STYLE

* 18590 16030 5200 258 1390 125 200 194 10,3 6,6 152 4280 409

LEON 1.2 TSI START/STOP ELEGANCE

* 15900 14240 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4263 380

ALTEA 1.6 TDI STYLE

DSL 20690 17560 6400 139 1598 105 250 183 12,2 4,8 126 4280 409

LEON 1.2 TSI START/STOP STYLE

* 16900 15240 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4263 380

LEON 1.4 TSI 122PS STYLE

* 17900 16240 5200 108 1395 122 200 202 9,3 5,2 120 4263 380

ALTEA 1.8 TSI DSG STYLE ALTEA FREETRACK 1.6 TDI STYLE

* 23090 20271 7600 267 1798 160 250 210 8,4 6,7 157 4280 409 DSL 22690 19760 6400 142 1598 105 250 177 12,6 4,9 129 4493 490

LEON 1.4 TSI 122PS FR

* 19000 17340 5200 108 1395 122 200 202 9,3 5,2 120 4263 380 * 18700 17040 5200 107 1395 140 250 211 8,2 5,2 119 4263 380

ALTEA FREETRACK 2.0 TFSI 211PS DSG STYLE

* 33490 29690 8800 502 1984 211 280 218 7,6 8,4 197 4493 490

LEON 1.4 TSI 140 PS STYLE

ALTEA XL 1.2 TSI COPA

* 18190 16230 4000 136 1197 105 175 184 11,6 5,9 124 4467 532

LEON 1.4 TSI 140 PS FR

ALTEA XL 1.4 TSI STYLE

* 19590 17030 5200 269 1390 125 200 194 10,5 6,6 158 4467 532

LEON 1.6 TDI REFERENCE

DSL 17550 15468 6400

97 1598

ALTEA XL 1.6 TDI STYLE

DSL 21690 18560 6400 139 1598 105 250 183 12,4 4,8 126 4469 532

LEON 1.6 TDI 105 PS DSG S/S STYLE

DSL 21800 19670 6400

92 1598 105 250 191 10,7 3,9 102 4263 380

DSL 18200 16077 6400

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4263 380

* 19800 18140 5200 107 1395 140 250 211 8,2 5,2 119 4263 380 90 230 178 12,6 4,1 108 4263 380

ALTEA XL 1.8 TSI DSG STYLE

* 24090 21197 7600 270 1798 160 250 210 8,6 6,8 159 4467 532

LEON 1.6 TDI 105 PS START/STOP REFERENCE

EXEO 1.8 TSI STYLE

* 25090 22120 7600 380 1798 160 250 225 8,6 7,3 169 4661 460

LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S REFERENCE

EXEO 2.0 TSI SPORT

* 31190 27390 8800 270 1984 210 320 244 7,1 6,9 159 4661 460

LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S ELEGANCE

* 15550 13890 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380

IBIZA 1.2 REFERENCE

* 11590

70 112 163 13,9 5,4 125 4052 292

LEON SC 1.2 TSI 105 PS S/S STYLE

* 16550 14890 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380

9375 4000 138 1198

* 14950 13290 4000 103 1197 105 175 191 10 4,9 114 4228 380

IBIZA 1.2 TDI REFERENCE

DSL 14450 11840 4000

0 1199

75 180 168 13,9 3,8 99 4052 292

LEON SC 1.2 TSI 86 PS REFERENCE

* 14300 12640 4000 107 1197

85 160 178 11,8 5,2 119 4228 380

IBIZA 1.2 TDI E-ECOMOTIVE REF.

DSL 14900 12290 4000

0 1199

75 180 173 13,9 3,4 89 4052 292

LEON SC 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE

* 14900 13240 4000 107 1197

85 160 178 11,8 5,2 119 4228 380

* 14190 11930 4000 107 1197 105 175 190 9,8 5,1 119 4052 292

LEON SC 1.4 122 PS S/S STYLE

* 17550 15890 5200 108 1395 122 200 202 9,3 5,2 120 4228 380

IBIZA 1.4 REFERENCE

* 12090 10241 5200 153 1390

LEON SC 1.4 122 PS S/S FR

* 18650 16990 5200 108 1395 122 200 202 9,3 5,2 120 4228 380

IBIZA 1.4 TSI 140 PS ACT FR

* 16790 14530 5200

IBIZA 1.4 TSI FR DSG

* 18790 16530 5200 153 1390 150 220 212 7,6 5,9 139 4088 292

IBIZA 1.2 TSI 105 PS STYLE

85 132 177 11,8 5,9 139 4052 292

98 1395 140 250 210 7,8 4,7 109 4052 292

LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S STYLE

* 18350 16690 5200 107 1395 140 250 211 8,1 5,2 119 4228 380

LEON SC 1.4 TSI 140 PS S/S FR

* 19450 17790 5200 107 1395 140 250 211 8,1 5,2 119 4228 380

IBIZA 1.6 TDI 105 PS FR

DSL 18450 15184 6400

98 1598 105 250 188 10,5 4,2 109 4052 292

LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S REFERENCE

DSL 17850 15771 6400

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380

IBIZA 1.6 TDI 90 PS STYLE

DSL 16450 13351 6400

98 1598

90 230 178 11,8 4,2 109 4052 292

LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S ELEGANCE

DSL 18450 16332 6400

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380

8990 4000 138 1198

70 112 165 13,9 5,4 125 4034 284

LEON SC 1.6 TDI 105 PS S/S STYLE

DSL 19450 17320 6400

IBIZA SC 1.2 REFERENCE

* 11190

0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4228 380

IBIZA SC 1.2 TDI REFERENCE

DSL 14050 11440 4000

0 1199

75 180 168 13,9 3,8 99 4034 284

LEON SC 1.6 TDI 90 PS REFERENCE

DSL 17200 15161 6400

97 1598

90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380

IBIZA SC 1.2 TDI E-ECOM. REF.

DSL 14500 11890 4000

0 1199

75 180 173 13,9 3,4 89 4034 284

LEON SC 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE

DSL 17800 15722 6400

97 1598

90 230 178 12,6 4,1 108 4228 380

IBIZA SC 1.2 TSI 105 PS REFERENCE

* 12790 10606 4000 107 1197 105 175 190 9,8 5,1 119 4034 284

LEON SC 1.8 TSI 180 PS S/S FR

IBIZA SC 1.2 TSI 105 PS STYLE

* 13790 11530 4000 107 1197 105 175 190 9,8 5,1 119 4034 284

LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S STYLE

DSL 23350 20234 8800

95 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380

IBIZA SC 1.4 REFERENCE

* 11690

LEON SC 2.0 TDI 150 PS S/S FR

DSL 24450 21258 8800

95 1968 150 320 215 8,3 4,1 106 4228 380

IBIZA SC 1.4 TSI 140 PS ACT FR

* 16390 14130 5200

LEON SC 2.0 TDI 184 PS S/S

DSL 25350 22055 8800

98 1968 184 380 228 7,5 4,2 109 4228 380

IBIZA SC 1.4 TSI CUPRA DSG

* 20290 18030 5200 153 1390 180 250 228 6,9 5,9 139 4088 284

Mii 1.0 60 PS 3d STYLE

9500

8276 4000

999

95 160 14,4 4,5 105 3560 251

IBIZA SC 1.4 TSI FR DSG

* 18390 16130 5200 153 1390 150 220 212 7,6 5,9 139 4088 284

Mii 1.0 60 PS 5d STYLE

9870

8610 4000

999

95 160 14,4 4,5 105 3560 251

9872 5200 153 1390

85 132 177 11,8 5,9 139 4034 284

98 1395 140 250 210 7,8 4,7 109 4088 284

* 21350 18911 7600 151 1798 180 250 226 7,5 5,9 137 4228 380

IBIZA SC 1.6 TDI 105 PS FR

DSL 18050 14814 6400

98 1598 105 250 188 10,5 4,2 109 4088 284

Mii 1.0 75 PS 3d STYLE

* 10000

8740 4000

999

95 171 13,2 4,7 108 3560 251

IBIZA SC 1.6 TDI 90 PS STYLE

DSL 16050 12982 6400

98 1598

90 230 178 11,8 4,2 109 4088 284

Mii 1.0 75 PS 5d STYLE

* 10370

9075 4000

999

95 171 13,2 4,7 108 3560 251

* 14650 12990 4000 107 1197

86 160 178 11,9 5,2 119 4263 380

* 13390 11179 4000 141 1198 70 DSL 16190 13290 4000 0 1199 75 * 15190 12241 4000 136 1197 105 * 17190 14241 4000 136 1197 105

112 164 15 5,5 128 4247 505 180 167 14,3 3,8 99 4247 505 175 193 10,2 5,3 124 4247 505 175 190 10,3 5,3 124 4247 505

LEON 1.2 TSI 86 PS REFERENCE

SKODA

9740

CITIGO 1.0 60 PS URBAN

CITIGO 1.0 75 PS URBAN

* 10340

FABIA 1.2 70 PS ÁÌÂÉÅÍÔÅ FABIA 1.2 TDI AMBITION FABIA 1.2 TDI FRESH FABIA 1.2 TSI 105 STYLE FABIA 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA 1.2 TSI 86 FRESH FABIA 1.4 TSI RS FABIA 1.6 TDI FRESH

9074 4000 9637 4000

999

95 160 14,4 4,5 105 3565 251 95 171 13,2 4,7 108 3565 251 69 112 163 14,9 5,5 128 4000 315 75 180 166 14,2 3,8 99 4000 315 60

FABIA REFLEX 1.2 70 PS STYLE

FABIA REFLEX 1.2 TDI STYLE

* 12550 10250 4000 141 1198 DSL 14990 12100 4000 0 1199 DSL 15890 13000 4000 0 1199 75 180 166 14,2 * 14650 12005 4000 136 1197 105 175 191 10,1 * 16490 13845 4000 136 1197 105 175 189 10,2 * 13890 11609 4000 133 1197 86 160 177 10,6

3,8 99 4000 315 5,3 124 4000 315 5,3 124 4000 315

5,2 121 4000 315 * 18990 16630 5200 252 1390 180 250 224 7,3 6,2 148 4029 315 DSL 17490 14734 6400 98 1598 105 250 188 10,9 4,2 109 4000 315

FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 STYLE FABIA REFLEX 1.2 TSI 105 DSG STYLE FABIA REFLEX 1.6 TDI STYLE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ACTIVE OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS AMBITION

DSL 17990 14818 6400 98 1598 105 250 * 16990 15590 4000 103 1197 105 175 * 17890 16590 4000 103 1197 105 175 * 18890 17690 4000 103 1197 105 175

190 11 4,2 109 4247 505 196 10,3 4,9 114 4659 590 196 10,3 4,9 114 4659 590 196 10,3 4,9 114 4659 590

* 18090 16690 5200 133 1395 140 250 215 8,4 5,3 121 4659 590 * 18990 17690 5200 133 1395 140 250 215 8,4 5,3 121 4659 590

OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ACTIVE OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS AMBITION OCTAVIA 1.6 TDI 90 PS ELEGANCE OCTAVIA 1.8 TSI AMBITION OCTAVIA 1.8 TSI ELEGANCE OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS AMBITION OCTAVIA 2.0 TDI 150 PS ELEGANCE OCTAVIA COMBI SCOUT 1.8 TSI OCTAVIA COMBI SCOUT 2.0 TDI 140 HP RAPID 1.2 TSI 105 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 105 PS AMBITION RAPID 1.2 TSI 105 PS ELEGANCE RAPID 1.2 TSI 86 PS ACTIVE RAPID 1.2 TSI 86 PS AMBITION RAPID 1.2 TSI 86 PS ELEGANCE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ACTIVE RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS AMBITION RAPID 1.4 TSI DSG 122 PS ELEGANCE RAPID 1.6 TDI 105 PS ACTIVE RAPID 1.6 TDI 105 PS AMBITION RAPID 1.6 TDI 105 PS ELEGANCE ROOMSTER 1.2 TDI STYLE ROOMSTER 1.2 TSI 105 STYLE ROOMSTER 1.2 TSI 105 DSG STYLE

SMART FORTWO CABRIO 71 MHD PURE FORTWO CABRIO 84 PULSE FORTWO CABRIO 84 PASSION FORTWO CABRIO BRABUS FORTWO COUPE 61 PURE

SSANGYONG ACTYON 2.3 BASIC ACTYON 2.3 STANDARD KYRON 2.0 DIESEL BASIC

SUBARU FORESTER 2.0 COMFORT FORESTER 2.0 TREND FORESTER 2.0 EXCLUSIVE FORESTER 2.0 D COMFORT FORESTER 2.0 D TREND FORESTER 2.0 D EXCLUSIVE

* 19990 18790 5200 133 1395 140 DSL 20790 18790 6400 0 1598 105 DSL 21690 19690 6400 0 1598 105 DSL 22690 20690 6400 0 1598 105

* 18690 16790 DSL 17590 14990

ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 105 ROOMSTER SCOUT 1.2 TSI 86

* 14890 11878 4000 147 1198 86 DSL 19290 15861 6400 136 1598 105 * 16490 13299 4000 147 1198 105 * 15890 12830 4000 147 1198 86

SUPERB 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

DSL 32890

SUPERB 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE

* 42490

8,5 4,1 106 4659 590 7600 464 1798 160 250 211 8,4 7,8 182 4584 605 8800 371 1968 140 320 197 10,2 6,4 165 4569 580 4000 138 1197 105 175 195 10,4 5,4 125 4483 550 4000 138 1197 105 175 195 10,4 5,4 125 4483 550

SUPERB COMBI 1.4 TSI COMFORT

* 21290

98 1598

10,4 5,4 125 4483 550 11,8 5,1 119 4483 550 11,8 5,1 119 4483 550

11,8 5,1 119 4483 550 5200 136 1390 122 200 206 9,5 5,3 124 4483 550 5200 136 1390 122 200 206 9,5 5,3 124 4483 550 5200 136 1390 122 200 206 9,5 5,3 124 4483 550 6400 103 1598 105 250 190 10,6 4,4 114 4483 550

DSL 17990 15590 6400 103 1598 105 250 190 DSL 18990 16490 6400 103 1598 105 250 190 DSL 16390 13450 4000 98 1198 75 180 162 * 15490 12409 4000 147 1198 105 175 184

10,6 4,4 114 4483 550 10,6 4,4 114 4483 550 15,5 4,2 109 4214 480

SUPERB 1.4 TSI COMFORT SUPERB 1.8 TSI COMFORT SUPERB 1.8 TSI 4x4 AMBITION

SUPERB COMBI 1.8 TSI COMFORT SUPERB COMBI 1.8 TSI 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 2.0 TDI 140 HP COMFORT SUPERB COMBI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION SUPERB COMBI 3.6 FSI 4x4 ELEGANCE

YETI 1.6 TDI AMBITION

DSL 22990

YETI 1.6 TDI EXPERIENCE

DSL 24690

YETI 1.8 TSI 4x4 ACTIVE

* 24990 DSL 24890

YETI 1.4 TSI ACTIVE

YETI 2.0 TDI 110 HP 4x2 ACTIVE YETI 2.0 TDI 110 HP 4x4 ACTIVE YETI 2.0 TDI 140 HP 4x4 AMBITION

10,9 5,7 134 4214 480 * 17490 14409 4000 147 1198 105 175 184 11 5,7 134 4214 480

YETI 2.0 TDI 170 HP 4x4 AMBITION

* 15250 14815 4000 0 * 17500 17000 4000 103 * 17300 16819 4000 103

FORTWO COUPE 71 MHD PURE

* 21450 20889 4000 107 * 10900 10590 4000 0

999

71 92 145 13,7 4,3 97 2695 220 84 120 145 10,7 4,9 114 2695 220 84 120 145 10,7 4,9 114 2695 220 98 147 155 8,9 5,2 119 2727 220

999

999 999 999

* 25190 * 31090 27990 7600 487 1798 160 250 DSL 30490 27779 8800 247 1968 140 320 DSL 34690 30890 8800 371 1968 170 350 * 44390 42390 25000 664 3560 260 350

YETI 1.6 TDI ACTIVE

YETI 1.2 TSI DSG-7 AMBITION

FORTWO COUPE 84 PASSION FORTWO COUPE 84 PULSE FORTWO COUPE BRABUS

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

172 12,6 5,7 134 4240 480 201 10,5 6,6 157 4838 565 220 8,6 7,6 169 4838 565

217 8,7 8,1 189 4838 565 207 10,2 5,9 155 4838 565 28791 8800 270 1968 170 350 222 8,8 6 159 4838 565 40490 25000 658 3560 260 350 250 6,5 10 235 4838 565 19330 5200 270 1390 125 200 199 10,6 6,9 159 4838 633 21546 7600 385 1798 160 250 218 8,7 7,3 171 4838 633

* 18090 15890 4000 253 1197 105 175 * 21990 19680 4000 262 1197 105 175 * 19190 16830 5200 270 1390 122 200 DSL 21990 18790 6400 107 1598 105 250

YETI 1.2 TSI ACTIVE

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

160 172 12,6 5,7 134 4214 480 250 181 11,5 4,7 124 4214 480 175 184 10,9 5,7 134 4240 480

SUPERB 2.0 TDI 140 HP COMFORT

98 1598

90 230 186 12,2 4,1 109 4659 590 90 230 186 12,2 4,1 109 4659 590 90 230 186 12,2 4,1 109 4659 590

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Xþñïò áðïóê. (ëô.) ROOMSTER 1.6 TDI STYLE

7,3 6,1 141 4659 590 7,3 6,1 141 4659 590 8,5 4,1 106 4659 590

98 1598

* 16150 14290 4000 138 1197 105 175 195 * 13990 11990 4000 107 1197 86 160 183 * 14390 12590 4000 107 1197 86 160 183 * 15390 13490 4000 107 1197 86 160 183 * 17190 15290 * 17690 15790

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ROOMSTER 1.2 TSI 86 STYLE

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

250 215 8,4 5,3 121 4659 590 250 194 10,8 3,8 99 4659 590 250 194 10,8 3,8 99 4659 590 250 194 10,8 3,8 99 4659 590

* 22990 21238 7600 240 1798 180 250 231 * 23990 22255 7600 240 1798 180 250 231 DSL 25890 22990 8800 95 1968 150 320 218 DSL 26890 23990 8800 95 1968 150 320 218

* 14750 12890 * 15250 13390

Page 97

160 * 19990 17301 5200 267 1390 125 200 * 23790 20076 7600 380 1798 160 250 * 29290 25693 7600 482 1798 160 250 DSL 28890 24090 8800 264 1968 140 320

DSL 19990 17990 6400 DSL 20990 18990 6400 DSL 21990 19990 6400

* 27490 23384 DSL 33590 28501

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

9:36

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

OCTAVIA 1.4 TSI 140 PS ELEGANCE

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

215 8,8 8,2 191 4838 633 204 10,2 4,6 145 4838 633 217 9,1 6,3 165 4838 633 247 6,6 10,2 237 4838 633 175 11,8 6,4 149 4223 405 173 12 6,4 154 4223 405

185 10,5 6,8 159 4223 405 176 12,1 4,6 119 4223 405 19738 6400 107 1598 105 250 176 12,1 4,6 119 4223 405 21430 6400 107 1598 105 250 176 12,1 4,6 119 4223 405 21690 7600 482 1798 160 250 200 8,4 8 189 4223 405 21090 8800 154 1968 110 250 177 11,6 5,4 140 4223 405

DSL 26890 22890 8800 270 1968 110 280 174 12,2 6,1 159 4223 405 DSL 29990 25490 8800 267 1968 140 320 190 9,9 6 157 4223 405 DSL 31690 26990 8800 264 1968 170 350 201 8,4 5,9 155 4223 405

* 12250 11893 4000 0 * 14050 13697 4000 103 * 14300 13831 4000 103 * 18250 17767 4000 107

71 92 145 13,7 4,2 97 2695 220 84 120 145 10,7 4,9 114 2695 220 999 84 120 145 10,7 4,9 114 2695 220 999 102 147 155 8,9 5,2 119 2727 220 799 54 130 135 16,8 3,3 86 2695 220 999

999

FORTWO COUPE CDI 54 PURE

DSL 12950 12788 4000

* 23850 14850 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 * 25160 15160 11500 881 2295 150 214 164 0 11,5 259 4455 625 DSL 31350 29350 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

KYRON 2.0 DIESEL BASIC 6 SPEED

DSL 31700 29700 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 32850 30850 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625 DSL 33200 31200 8800 577 1998 141 310 167 12,7 8,1 206 4660 625

* 31050 28250 8800 272 1995 150 198 * 34300 31500 8800 272 1995 150 198 * 41800 39000 8800 272 1995 150 198 DSL 34500 31700 8800 255 1998 147 350

OUTBACK 2.0 DIESEL TREND

89 145 16,8 4,2 97 2695 220

190 10,6 6,9 160 4595 505 190 10,6 6,9 160 4595 505 190 10,6 6,9 160 4595 505

KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF KYRON 2.0 DIESEL SPECIAL SUNROOF 6 SPEED

XV 1.6 COMFORT XV 1.6 TREND

190 10,2 5,7 150 4595 505 DSL 36900 34100 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505 DSL 43950 41150 8800 255 1998 147 350 190 10,2 5,7 150 4595 505

XV 2.0 D COMFORT

* 10850 9580 4000 0 996 68 90 155 * 24040 19210 6400 497 1586 106 145 160 DSL 35170 27190 8200 472 1870 129 300 170 * 34860 34860 12400 582 2393 169 227 185 * 16700 14240 4600 385 1328 85 110 140

SWIFT 1.2 5d GL

XV 2.0 D TREND XV 2.0 D EXCLUSIVE

DSL 44900 42100 8800 376 1998 150 350 * 24500 23100 6400 257 1600 114 150 * 25500 24100 6400 257 1600 114 150 DSL 32750 29950 8800 248 1998 147 350

195 9,7 6,4 167 4775 526 179 13,1 6,5 151 4450 380 179 13,1 6,5 151 4450 380

198 9,3 5,6 146 4450 380 DSL 34150 31350 8800 248 1998 147 350 198 9,3 5,6 146 4450 380 DSL 36150 33350 8800 248 1998 147 350 198 9,3 5,6 146 4450 380

SUZUKI ALTO 1.0 GLX GRAND VITARA 1.6 3d JXE GRAND VITARA 1.9 WAGON DDiS JLXE GRAND VITARA 2.4 WAGON JXEL JIMNY 1.3 METAL TOP SPORT,MCS SPLASH 1.0 GLS A/C SPLASH 1.2 GLS SPLASH 1.2 STYLE ESP SWIFT 1.2 3d GL

* 10580

9930 4000 95 996 * 11580 10580 4000 104 1242 * 12380 11380 4000 104 1242 * 12480 9860 4000 104 1242

14 4,3 99 3500 129 14,4 8,2 195 4035 184 13,2 7 185 4500 398 11,7 9,7 208 4500 398

SWIFT 1.3 D 3d GL SWIFT 1.3 D 5d GL SWIFT 1.6 SPORT

14,1 7,1 171 3645 113 68 90 160 14,7 4,6 106 3715 200 94 118 175 12 5,1 116 3715 200 94 118 175 12 5,1 116 3715 200 94 118 165 12,3 5 116 3850 210

SX4 S-CROSS 1.6 2WD GL

99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360 99 128 175 12,6 5,5 128 4275 360

AYGO 1.0 5d COOL

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360

COROLLA 1.33 LIFE

SX4 S-CROSS 1.6 4WD GL+ SX4 S-CROSS 1.6 DSL 2WD GL SX4 S-CROSS 1.6 DSL 4WD GL+

* 12810 10850 4000 104 1242 94 DSL 14710 12150 4000 95 1248 75 DSL 15210 12650 4000 95 1248 75 * 17590 13900 6400 250 1586 136 * 18300 16780 6400 140 1586 120

118 165 12,3 5 116 3850 210 190 165 12,7 4,1 106 3850 210 190 165 12,7 4,1 106 3850 210

160 195 8,7 6,4 147 3890 210 156 170 12,4 5,5 127 4300 430 * 22000 20570 6400 149 1586 120 156 165 13,5 5,9 135 4300 430 DSL 22000 20570 6400 104 1598 120 320 180 12 4,4 115 4300 430 DSL 25700 24270 6400 108 1598 120 320 175 13 4,6 120 4300 430

TOYOTA AURIS 1.33 5d LIFE AURIS 1.33 5d ACTIVE AURIS 1.33 5d STYLE AURIS 1.4 D-4D LIFE AURIS 1.4 D-4D ACTIVE AURIS 1.4 D-4D STYLE AURIS 1.4 D-4D LOUNGE GO PLUS AURIS 1.6 5d ACTIVE AURIS 1.6 5d LIFE AURIS 1.6 5d STYLE AURIS 1.6 5d LOUNGE GO PLUS AURIS 1.8 HSD (HYBRID) ACTIVE AURIS 1.8 HSD (HYBRID) LOUNGE AVENSIS 1.6 CLASSIC AVENSIS 1.6 ELEGANT AVENSIS 1.6 CLASSIC LPG AVENSIS 1.6 ELEGANT LPG AVENSIS 1.8 ELEGANT CVT AVENSIS 2.0 D-4D

* 15950 14440 4600 141 1329 * 17690 16180 4600 141 1329 * 18210 16700 4600 141 1329 DSL 18410 16900 5200 0 1364 DSL 20300 18790 5200 DSL 20790 19280 5200 DSL 22720 21210 5200

0 1364 0 1364

90 205 180 12,5 3,8 99 4275 360 * 19500 17520 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 17500 15659 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 20020 18040 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 * 22300 20320 6400 152 1598 132 160 200 10 5,9 138 4275 360 0 1364

HYB 22990 21990 7600 0 HYB 24990 23990 7600 0 * 19500 16598 6400 258 * 21950 19020 6400 258

1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1798 136 142 180 10,9 3,8 87 4275 360 1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509

1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509 LPG 21500 18098 6400 258 1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509 LPG 23950 20520 6400 258 1598 132 160 200 10,4 6,5 152 4695 509 * 25450 21924 7600 262 1798 147 180 200 9,4 6,5 154 4695 509 DSL 27980 23680 8800 107 1998 90 310 200 9,7 4,5 119 4695 509

AYGO 1.0 3d PLUS

* 11100

AYGO 1.0 3d COOL

AYGO 1.0 3d CITY

* 10580

AYGO 1.0 5d CITY

* 10810

9350

AYGO 1.0 5d PLUS/PLUS FRESH BLUE AYGO 1.0 5d PLUS SPORT COROLLA 1.33 ACTIVE COROLLA 1.4 D-4D LIFE ECO COROLLA 1.4 D-4D ACTIVE ECO COROLLA 1.6 LIFE COROLLA 1.6 ACTIVE GT86 2.0 C GT86 2.0 T GT86 2.0 PREMIUM GT86 2.0 AUTO C GT86 2.0 AUTO T GT86 2.0 AUTO PREMIUM iQ 1.0 iQ 1.0 2 iQ 1.0 CITY iQ 1.33 3 iQ 1.33

93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

93 157 14,2 4,3 99 3430 139

LAND CRUISER 5d LUXURY

9601 4000 7950 4000

998

9119 4000 9331 4000

998

LAND CRUISER 3.0 D-4D LEGEND LAND CRUISER 5d LEGEND

9750 8331 4000 * 11330 10930 4000 * 11880 10336 4000 *

998

93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139 93 157 14,2 4,3 99 3430 139

0 998 68 * 16310 15350 4600 146 1329 101 132 * 17560 16600 4600 146 1329 101 132 DSL 18340 17380 5200 0 1364 90 205 DSL 19060 18100 5200 0 1364 90 205

* 17960 16630 6400 255 1598 132 160 * 19470 18040 6400 255 1598 132 160 * 35900 33100 8800 462 1998 200 205 * 36500 33700 8800 462 1998 200 205 * 38100 * 37700 * 38300 * 39900

180 13,1 5,8 133 4540 450 180 13,1 5,8 133 4540 450 180 12,5 3,8 99 4540 450 180 12,5 3,8 99 4540 450 200 10 6,4 150 4540 450 200 10 6,4 150 4540 450

226 7,6 7,8 181 4240 245 226 7,6 7,8 181 4240 245 35300 8800 462 1998 200 205 226 7,6 7,8 181 4240 245 34900 8800 369 1998 200 205 210 8,2 7,1 164 4240 245 35500 8800 369 1998 200 205 210 8,2 7,1 164 4240 245 37100 8800 369 1998 200 205 210 8,2 7,1 164 4240 245

* 14090 13130 4000 * 15890 14930 4000 * 13570 12638 4000

998

0 998 68 * 17220 16260 4600 102 1329 98 * 15820 14860 4600 102 1329 98 DSL 81450 81450 17800 599 2982 173 * 80580 80580 29800 870 3956 282

91 150 14,7 4,3 99 2985 32 91 150 14,7 4,3 99 2985 32 91 150 14,7 4,3 99 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32 123 170 11,8 4,8 113 2985 32 410 175 11,7 8,1 214 4760 205

387 180 9,2 10,8 256 4760 621 * 90810 90810 29800 870 3956 282 387 180 9,2 10,8 256 4760 621

LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LEGEND LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUXURY LAND CRUISER 5d 7 ÈÅÓÅÉÓ LUX. CRAWL ED. PRIUS 1.8 BASE PRIUS 1.8 ADVANCE PRIUS 1.8 EXCLUSIVE RAV4 2.0 AWD LIVE LPG RAV4 2.0 AWD ACTIVE LPG RAV4 2.0 AWD LIVE RAV4 2.0 AWD ACTIVE RAV4 2.0 AWD STYLE RAV4 2.0 D-4D FWD LIVE RAV4 2.0 D-4D FWD ACTIVE RAV4 2.2 D-4D LIVE RAV4 2.2 D-4D ACTIVE RAV4 2.2 D-4D STYLE VERSO-S 1.33 ACTIVE VERSO-S 1.33 STYLE VERSO-S 1.33 LOUNGE

* 96090 96090 29800 870 3956 282 * 83970 83970 29800 870 3956 282 * 94390 94390 29800 870 3956 282 * 96640 96640 29800 870 3956 282 HYB 29250 29250 7600 HYB 30350 30350 7600 HYB 32850 32850 7600

0 1798 0 1798

Page 98

387 180 9,2 10,8 256 4760 104 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446 99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446

VERSO-S 1.33 ACTIVE LPG YARIS 1.0 3d LIFE PLUS YARIS 1.0 5d LIFE PLUS YARIS 1.33 3d LIFE YARIS 1.33 3d ACTIVE PLUS YARIS 1.33 5d LIFE

99 142 180 10,4 3,9 89 4460 446 LPG 29350 26808 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 LPG 31650 28850 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 * 27350 24808 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547 * 29650 26850 8800 376 1987 151 195 185 9,9 7,2 167 4570 547

YARIS 1.33 5d ACTIVE PLUS

* 30950 28150 8800 376 1987 151 195 DSL 27700 25124 8800 140 1998 124 310 DSL 30000 27200 8800 140 1998 124 310 DSL 34350 34350 10600 250 2231 150 340

185 9,9 7,2 167 4570 547 180 9,7 4,9 127 4570 547 180 9,7 4,9 127 4570 547

YARIS 1.4 D-4D 5d ACTIVE PLUS

9,6 5,6 147 4570 547 9,6 5,6 147 4570 547 9,6 5,6 147 4570 547

YARIS 1.4 D-4D 5d TREND PLUS

0 1798

190 DSL 36650 36650 10600 250 2231 150 340 190 DSL 37950 37950 10600 250 2231 150 340 190 * 16160 15200 4600 140 1329 99 125 170 * 16980 16020 4600 140 1329 99 125 170 * 18160 17200 4600 140 1329

13,3 5,5 127 3990 363 13,3 5,5 127 3990 363 99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363

YARIS 1.33 5d STYLE PLUS YARIS 1.33 5d STYLE VIP&COOL PACK YARIS 1.4 D-4D 3d COOL YARIS 1.4 D-4D 5d LIFE YARIS 1.4 D-4D 5d COOL YARIS 1.4 D-4D 5d STYLE PLUS YARIS HSD ACTIVE YARIS HSD ACTIVE PLUS YARIS HSD STYLE YARIS HSD LOUNGE

LPG 18160 17200 4600 140 1329 * 12250 10557 4000 99 998 * 12750 11021 4000 99 998 * 13140 11436 4600 135 1329 * 14180 12440 4600 135 1329 * 13640 11900 4600 135 1329 * 14680 12940 4600 135 1329 * 15560 13820 4600 135 1329 * 16000 14260 4600 135 1329 DSL 14560 12820 5200 DSL 15560 13820 5200 DSL 16680 14940 5200

94 1364

DSL 15060 13320 5200 DSL 17510 15770 5200 DSL 17510 15770 5200

94 1364

94 1364 94 1364 94 1364 94 1364

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Éó÷ýò PS

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

Xþñïò áðïóê. (ëô.)

387 180 9,2 10,8 256 4760 621 387 180 9,2 10,8 256 4760 104 387 180 9,2 10,8 256 4760 104

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

ÌÞêïò (mm)

ÅêðïìðÝò (CO2) ãñ./÷ëì.

ÌÝóç êáôáí. ëô./100÷ëì.

Åðéô. 0-100 ÷ëì./þñá

Måã. Ôá÷. ÷ëì./þñá

ÑïðÞ Nm

Êõâéóìüò ê.åê.

TÝëç êõêëïöïñßáò

ÔåêìÞñéï (óå åõñþ)

ÔéìÞ ìå áðüóõñóç (óå åõñþ)

ÔéìÞ (óå åõñþ)

Êáýóéìï (*= âåíæßíç)

ÔéìÞ- Åîïðëéóìüò

9:37

Ôå÷íéêÜ ×áñáêôçñéóôéêÜ

TéìÝò - info

AÃÏÑÁÆÏÍÔÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÏ

LAND CRUISER 5d PREMIUM CRAWL ED.

4/12/2013

Éó÷ýò PS

Exoplismos-50(2stil)xoris fases.qxd

99 125 170 13,3 5,5 127 3990 363 69 93 155 15,3 4,8 110 3885 286 69 93 155 15,3 4,8 110 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 99 125 175 11,7 5,4 123 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286 90 205 175 10,8 3,9 104 3885 286

HYB 17640 16860 5800 HYB 18240 17460 5800

0 1497 100

HYB 18930 18150 5800 HYB 19680 18900 5800

0 1497 100

0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286 0 165 11,8 3,5 79 3905 286

0 1497 100

0 165 11,8 3,5 79 3905 286

0 1497 100

VOLKSWAGEN BEETLE 1.2 TSI CULT BEETLE 1.4 TSI DESIGN BEETLE 1.6 TDI CULT BEETLE 2.0 TSI DSG6 SPORT BEETLE CABRIO 1.2 TSI DESIGN BEETLE CABRIO 1.4 TSI DESIGN BEETLE CABRIO 1.6 TDI DESIGN CC 1.4 TSI 160 PS CC 2.0 TDI BMT CC 2.0 TSI CROSS POLO 1.2 TSI CROSS TOURAN 1.4 TSI 140PS GOLF 1.2 TSI 105PS 3d DESIGN GOLF 1.2 TSI 105PS 5d DESIGN GOLF 1.2 TSI 85PS 3D DESIGN GOLF 1.2 TSI 85PS 5D DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 3d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 5d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 3d DESIGN GOLF 1.4 TSI 122 DSG7 5d DESIGN GOLF 1.4 TSI 140 5d GENERATION GOLF 1.6 TDI 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI 5d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 3d DESIGN GOLF 1.6 TDI DSG 5d DESIGN GOLF GTD 3d GOLF GTD 3D DSG GOLF GTI 3d GOLF GTI PERFORMANCE 3d JETTA 1.4 TSI 122 PS COMFORT JETTA 1.6 TDI BMT DESIGN PASSAT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT 1.6 TDI BMT ÔRENDLINE PASSAT 2.0 TDI BMT COMFORTLINE PASSAT 2.0 TDI BMT 4MOTION HIGHLINE PASSAT 2.0 TSI COMFORTLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT TRENDLINE PASSAT VARIANT 1.4 TSI BMT DSG 7 TR.LINE PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT TRENDLINE

* 17810 16850 4000 151 1197 105 175 180 * 21630 20670 5200 260 1390 160 240 208 DSL 20860 19430 6400 107 1598 105 250 180 * 31640 28840 8800 403 1984 200 280 223 * 22860 21900 * 25610 24650 DSL 26160 24730 * 26320 25360

10,9 5,9 137 4278 310 8,3 6,6 153 4278 310 11,5 4,5 119 4278 310

7,5 7,7 179 4278 310 4000 241 1197 105 175 178 11,7 6,1 142 4278 225 5200 269 1390 160 240 206 8,6 6,8 158 4278 225 6400 136 1598 105 250 178 12,1 4,7 124 4278 225 5200 258 1390 160 240 222 8,5 6,6 152 4802 532

DSL 38070 35270 8800 108 1968 140 320 214 * 38430 35630 8800 380 1984 210 280 240 * 15890 14930 4000 141 1197 105 175 188 * 25550 24590 5200 378 1390 140 220 194 * 17150 16190 4000 103 1197 105 175 192 * 18050 17090 4000 103 1197 105 175 192 * 15950 14990 4000 102 1197 85 160 179 * 16850 15890 4000 102 1197 85 160 179 * 18100 17140 5200 108 1395 122 200 203 * 19000 18040 5200 108 1395 122 200 203 * 20050 19090 5200 104 1395 122 200 203 * 20950 19990 5200 104 1395 122 200 203 * 21500 20540 5200 DSL 19750 18320 6400 DSL 20700 19270 6400 DSL 21750 20320 6400 DSL 22700 21270 6400

PASSAT VARIANT 1.6 TDI BMT HIGHLINE PASSAT VARIANT 2.0 TSI COMFORTLINE PHAETON 3.6 4 ÈÅÓÉÏ POLO 1.2 3d TRENDLINE POLO 1.2 5d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 3d TRENDLINE POLO 1.2 TDI 5d TRENDLINE POLO 1.2 TSI 3d R-LINE

9,8 4,6 120 4802 532 7,3 7,3 169 4802 532 9,9 5,5 128 3987 261

POLO 1.2 TSI 3d DSG R-LINE

* 12140 11230 4000 141 1198 70 DSL 13920 12960 4000 0 1199 75 DSL 14330 13370 4000 0 1199 75 * 15000 14040 4000 136 1197 105 * 16520 15560 4000 136 1197 105

112 165 14,1 5,5 128 3970 280 180 170 13,9 3,8 99 3970 280 180 170 13,9 3,8 99 3970 280

175 190 9,7 5,3 124 3970 280 175 190 9,7 5,3 124 3970 280 15410 14450 4000 136 1197 105 175 190 9,7 5,3 124 3970 280 16930 15970 4000 136 1197 105 175 190 9,7 5,3 124 3970 280 12380 11453 4000 107 1197 90 160 182 10,9 5,1 119 3970 280 12790 11830 4000 107 1197 90 160 182 10,9 5,1 119 3970 280

POLO 1.2 TSI 5d R-LINE

POLO 1.2 TSI 5d DSG R-LINE

9,8 7,2 168 4406 695 10,2 4,9 114 4255 380 10,2 4,9 114 4255 380 11,9 4,9 113 4255 380

POLO 1.2 TSI 90 PS 3d TRENDLINE

POLO 1.2 TSI 90 PS 5d TRENDLINE

POLO 1.4 3d GTI

11,9 4,9 113 4255 380 9,3 5,2 120 4255 380 9,3 5,2 120 4255 380

POLO 1.4 TSI 140 PS 3d BLUEGT

* 19720 18760 5200 153 1390 180 250 * 20130 19170 5200 153 1390 180 250 * 17660 16700 5200 96 1395 140 250 * 18070 17110 5200 96 1395 140 250

5 116 4255 380 5 116 4255 380 98 1395 140 250 212 8,4 4,7 109 4255 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380 0 1598 105 250 192 10,7 3,8 99 4255 380 92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380

POLO 1.4 5d GTI POLO 1.4 TSI 140 PS 5d BLUEGT POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 3d COMFORTLINE

9,3

POLO 1.6 TDI BMT 90 PS 5d COMFORLINE

9,3

POLO BlueMotion 3d POLO BlueMotion 5d SCIROCCO 1.4 TSI 122 SCIROCCO 1.4 TSI 160 PS SCIROCCO 2.0 R

92 1598 105 250 192 10,7 3,9 102 4255 380 DSL 31500 28700 8800 98 1968 184 380 228 7,5 4,5 109 4268 380 DSL 33800 31000 8800 107 1968 184 380 228 7,5 4,5 119 4268 380 * 30500 27700 8800 153 1984 220 350 246 6,5 6 139 4268 380 * 31800 29000 8800 153 1984 230 350 250 6 6 139 4268 380

SHARAN 1.4 TSI BMT

* 20650 19690 5200 245 1390 122 DSL 21650 20220 6400 107 1598 105 * 21480 20520 5200 152 1390 122 DSL 24070 22640 6400 103 1598 105

TOUAREG 3.0 TDI BMT

200 202 9,8 6,2 144 4644 510 250 190 11,7 4,5 119 4644 510 200 205 10,3 5,9 138 4769 565

250 DSL 30110 27310 8800 107 1968 140 320 DSL 33530 30730 8800 151 1968 140 320 * 30230 27430 8800 380 1984 210 280 * 22900 21940 5200 241 1390 122 200

DSL 28300 26870 6400 104 1598 105 250 193 12,5 4,4 116 4771 603 * 31890 29090 8800 380 1984 210 280 235 7,7 7,2 169 4771 603 Ê.Ð. * 25000 928 3597 280 370 250 8,9 11,9 273 5055 500 * 11730 10850 4000 141 1198 70 112 165 14,1 5,5 128 3970 280

195 12,2 4,3 114 4769 565 211 9,8 4,6 119 4769 565 210 9,9 5,3 137 4769 565

SHARAN 2.0 TDI BMT TIGUAN 1.4 TSI 160 PS SPORT TIGUAN 1.4 TSI 2WD FREESTYLE TIGUAN 2.0 TDI 140 PS SPORTSTYLE TOUAREG 3.0 TSI HYBRID TOUAREG 3.6 FSI BMT TOURAN 1.2 TSI BMT TRENDLINE TOURAN 1.4 TSI 140 PS COMFORTLINE TOURAN 1.6 TDI BMT TRENDLINE

DSL 16500 15233 6400 DSL 16940 15369 6400 DSL 15520 14560 4000

0 1598 0 1598

0 DSL 15930 14970 4000 0 * 22350 21390 5200 253 * 23620 22660 5200 262

1199

210 7,9 4,6 107 3970 280 90 230 170 11,5 3,7 96 3976 280 90 230 180 11,5 3,7 96 3970 280 75 180 173 13,9 3,4 89 3970 280

1199 75 180 173 13,9 3,4 89 3970 280 1390 122 200 200 9,7 6,4 149 4256 292 1390 160 240 218 8 6,6 154 4256 292 * 31960 29160 8800 482 1984 265 350 250 6 8,1 189 4256 292 * 28500 27540 5200 376 1390 150 240 197 10,7 7,2 167 4854 300 DSL 36600 33800 8800 243 1968 140 320 194 10,9 5,5 143 4854 300 * 30900 29940 5200 401 1390 160 240 198 9,2 7,6 178 4427 470 * 24850 23890 5200 258 1390 122 DSL 28500 25700 8800 153 1968 140 DSL 89600 89600 17800 497 2967 240 HYB 98400 98400 17800 492 2995 333

200 184 10,9 6,5 152 4427 470 320 193 10,2 5,3 139 4427 470 550 218 7,8 7,4 195 4795 580

440 * 84300 84300 25000 661 3597 280 360 * 20300 19340 4000 153 1197 105 175 * 24800 23840 5200 270 1390 140 220 DSL 23200 21770 6400 133 1598 105 250

238 7,6 7,2 169 4769 565 202 10,6 6,1 142 4771 603 * 25330 24370 5200 154 1390 122 200 202 10,6 6,1 140 4771 603 DSL 25530 24100 6400 104 1598 105 250 193 12,5 4,4 116 4771 603

UP! 1.0 60 PS MOVE

* 10270

999

* 10650

9523 4000 9876 4000

UP! 1.0 60 PS 4d MOVE

999

UP! 1.0 75 PS MOVE

* 10910 10115 4000 * 11290 10468 4000

999

DSL 27390 25960 6400 93 1560 115 270 * 26390 24960 6400 149 1596 150 240 * 27950 26520 6400 253 1596 180 240 DSL 30950 28150 8800 103 1984 163 400

V40 CROSS COUNTRY 2.0 D3 150PS OPTIMUM

UP! 1.0 75 PS 4d MOVE

229 6,9 5,9 139 3976 280 229 6,9 5,9 139 3976 280 210 7,9 4,6 107 3970 280

240 6,5 8,2 193 4795 493 228 7,8 9,9 236 4795 580 188 11,9 5,9 139 4397 695

202 9,5 6,8 159 4397 695 186 12,8 4,6 121 4397 695 95 160 14,4 4,5 105 3540 251 95 160 14,4 4,5 105 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251 95 171 13,2 4,7 108 3540 251

VOLVO S60 1.6 D2 115 PS OPTIMUM S60 1.6 T3 150 PS OPTIMUM S60 1.6 T4 180 PS OPTIMUM S60 2.0 D4 163 PS OPTIMUM S60 2.0 T5 240 PS OPTIMUM S60 3.0 T6 AWD AUTO MOMENTUM S80 1.6 D2 START/STOP KINETIC S80 1.6 T4 KINETIC S80 2.0 D4 START/STOP KINETIC S80 2.0 T5 240 PS KINETIC S80 3.0 T6 304 PS KINETIC V40 1.6 D2 94g 115PS OPTIMUM

* 38830 * 50750 DSL 39900 * 40500

V60 1.6 T3 150PS OPTIMUM V60 1.6 T4 180PS OPTIMUM V60 2.0 D4 START/STOP OPTIMUM V60 2.0 T5 OPTIMUM

XC60 2.0 T5 2WD KINETIC

DSL 31780 28980 8800 103 1984 177 400 220 8,6 4,3 114 4369 335 DSL 24650 23220 6400 0 1560 115 270 185 11,9 3,8 99 4370 335 * 25500 24070 6400 142 1596 180 240 210 7,7 5,5 129 4370 335

XC70 3.0 T6 MOMENTUM

V40 1.6 T4 180 PS OPTIMUM

* 24250 DSL 28550

V60 1.6 D2 START/STOP OPTIMUM

190 12,3 3,6 94 4369 335 19900 6400 136 1596 120 240 195 9,9 5,3 124 4369 335 21070 6400 138 1596 150 240 210 8,8 5,4 125 4369 335 22820 6400 142 1596 180 240 225 7,7 5,5 129 4369 335 25750 8800 107 1984 150 350 210 9,6 4,3 119 4369 335

* 22500

V40 CROSS COUNTRY 1.6 T4 180PS OPTIMUM

V40 CROSS COUNTRY 2.5 T5 KINETIC

V60 3.0 T6 AWD R-DESIGN

V40 1.6 T3 150 PS OPTIMUM

V40 CROSS COUNTRY 1.6 D2 115PS OPTIMUM

V40 CROSS COUNTRY 2.0 D4 177PS KINETIC

235 9,7 4,9 129 4851 480 230 7,5 7,9 184 4851 480 250 6,7 9,9 231 4851 480

* 19900

V40 2.0 D4 177 PS KINETIC

220 9,2 4,3 114 4628 380 36030 8800 482 1999 240 320 250 7,3 8,1 189 4468 380 50750 17800 647 2953 304 440 250 6,5 9,9 231 4628 380 38470 6400 107 1560 115 270 195 11,5 4,5 119 4851 480 39070 6400 270 1596 180 240 220 8,5 6,9 159 4851 480

DSL 43500 40700 8800 142 1984 163 400 * 43300 40500 8800 469 1999 240 320 * 55740 55740 17800 647 2953 304 440 DSL 23400 21970 6400 0 1560 115 270

V40 1.6 T2 120 PS OPTIMUM

V40 2.0 D3 150 PS OPTIMUM

195 10,9 3,9 103 4628 380 210 9,5 5,8 135 4628 380 225 8,3 6,4 149 4628 380

XC60 2.0 D3 OPTIMUM XC60 2.0 D4 KINETIC XC60 2.4 D4 AWD 163PS KINETIC XC60 2.4 D5 215PS MOMENTUM XC60 3.0 T6 MOMENTUM XC70 2.0 D4 START/STOP FWD KINETIC XC90 2.4 D5 AWD KINETIC

DSL 29800 27500 8800 105 1984 150 350 205 DSL 33070 30710 8800 105 1984 177 400 210 * 35200 35200 13300 495 2497 254 360 210 DSL 28250 26820 6400 107 1560 115 270 190 * 27200 25770 6400 260 1595 150 240 205 * 28750 27320 6400 260 1595 180 240 220 DSL 31750 28950 8800 107 1984 163 400 220 * 37329 34530 8800 482 1999 240 320 245 * 52299 52300 DSL 39900 37430 DSL 41899 39100

9,6 4,4 117 4370 335 8,6 4,4 117 4370 335 6,4 8,3 194 4370 335 11,3 4,5 119 4628 693 9,7 6,7 153 4628 692 8,5 6,7 153 4628 692

9,4 4,5 119 4628 692 7,5 8,1 189 4628 692 17800 664 2953 304 440 250 6,2 10,2 237 4628 692 8800 153 1984 136 350 190 11,2 5,3 139 4628 495 8800 253 1984 163 420 195 10,5 5,7 149 4628 495 8800 505 1999 240 320 210 8,1 8,5 198 4628 495

* 42251 39450 DSL 43900 43900 12400 253 2400 163 420 215 DSL 54142 54142 12400 253 2400 215 420 210 * 53540 53540 17800 697 2953 304 440 210 DSL 46400 43600 8800 245 1984 163 400 205

10,5 5,7 149 4628 495 8,4 5,7 149 4628 495 7,3 10,7 249 4628 495

10,2 5,5 144 4838 575 * 59569 59570 17800 694 2953 304 440 230 7,4 10,6 248 4838 575 DSL 63110 63110 12400 602 2400 200 420 205 10,3 8,2 215 4807 613

Periexomena 50:touring_pilio.qxd

9/12/2013

11:27 ðì

Page 7

Periexomena 50:touring_pilio.qxd

9/12/2013

11:26 ðì

Page 4