CONSTRUCCIÓN
2
HORMIGONERAS ............................................... 61
CARRETILLAS...................................................... 66
PUNTALES........................................................... 68
CAPAZOS ............................................................ 69
PERFORADORAS ................................................ 70
TRONZADORA.................................................... 71
CORTADORA ...................................................... 72
ESPINOS ............................................................. 77
PALAS ................................................................. 79
MARTILLOS......................................................... 82
CEPILLERÍA ......................................................... 84
I HORMIGONERAS
LIS 170
2 CARACTERÍSTICAS
Unidades
Capacidad de la cuba Potencia motor eléctrico Potencia motor gasolina Peso con motor eléctrico Peso con motor gasolina Dimensiones montada: Ancho Largo Alto Volumen Dimensiones plegada: Ancho Largo Alto Volumen
HTB-170
c.v. Kg. Kg.
135 500 w. 2,3 63 68
HC-170 (Semi-profesional) 170 1 c.v. 2,3 84 85
mm. mm. mm. m3.
714 1186 1260 1,06
713 1201 1340 1,14
730 1500 1315 1,44
mm. mm. mm. m3
714 1186 817 0,70
l.
HC-135
200 1 c.v. 2,3 85 92
713 1201 1037 0,88
CARACTERÍSTICAS
LIS 260
Capacidad de la cuba 260 Capacidad de la mezcla 205 Producción (m3/h) 2,5:5,1 Nº de Palas 3 Freno Encaje Bastidor Normal Basculación Con Reducción Potencia motor eléctrico (kw/cv) 1,1-1,5 Potencia absorbida (w) 1800 Grupo electrógeno aconsejado (kva) 2,5 Peso com motor eléctrico (kg) 148 Altura de descarga (mm) 560 Dimensiones (mm) 1610 x 830 x 1465
I ELEVADORES
CARACTERÍSTICAS Potencia elevación Velocidad elevación Longitud del cable Diámetro del cable Carga de rotura del cable Potencia motor Tensión motor monof. Tensión maniobra Radio de giro Angulo de giro Peso Medidas: Ancho Largo Alto Volumen
Unidades
P-200
Minor 2003
PF-200
200 20 30 5 1980 0,85 220 220 845 200 26
Minor Millennium 325/300 24 30 5 1980 2 220 220 950/1160 200 60
Kg. m/min. m. mm. Kg. c.v. V. V. mm. º Kg.
300 24 30 5 1980 1,5 220 220 1160 200 60
200 20 30 5 1980 1,1 220 220 720/1100 200 38
mm. mm. mm. m3
190 530 230 0,023
400 1060 640 0,27
390 1210 620 0,27
366 376 355 0,048
I VIBRADORES Y CONVERTIDORES
Vibrador portátil eléctrico monofásico AVMU • Unidad motor de 4,5 Kg. de peso. • Vibra hasta 35 m3./h. de hormigón. • Carcasa de alta resistencia a impactos. • Doble aislamiento del motor. Modelo
Motor
Potencia (hp.)
AVMU
Eléctrico Monofásico Universal
2.300 W 3
Transmisión (m.) 1a5
61
Aguja (mm.) 25-38-48-58
Vibrador pendular interno • Sistema mecánico de gran resistencia.
2
• 3 modelos de acoplamiento. • Vibrado de 25 m3./h. de hormigón. Modelo
Motor
Potencia (hp.)
Transmisión (m.)
Aguja (mm.)
VPA VG
Monofásico / Trifásico Gasolina / Diesel
1,5 2,5 a 6,8
1a5 1a5
25-38-48-70 25-38-48-70
Vibrador neumático interno • Depósito de aceite. • Vibradores de bajo mantenimiento. • Válvula accionada por sistema de leva. Modelo
Aguja (mm.)
Fuerza centrífuga (kp.)
Transmisión (m.)
PNU
25-40-50-60-80
70-1.200
2-6
Convertidor electrónico portátil cobra • Conjunto aguja intercambiable. • Protección del equipo IP67. • Vibra hasta 40 m3./h. de hormigón. Modelo
Peso (Kg.)
Entrada
COBRA COBRA
8 8
115 V 1 ~ 50/60 230 V 1 ~ 50/60
Potencia (Kw.)
Transmisión (m.)
Aguja (mm.)
1,5 1,5
7 - 10 36-50-58-65 7 - 10 36-50-58-65
Agujas con motor interno • Tensión de seguridad de 42 V. • 40 m3/h. de rendimiento máximo. • Motor con protección térmica. Modelo
Diámetro (mm.)
Fuerza centrífuga (kp.)
Longitud (m.)
M AFP
36-50-58-65-75
150-920
1 - 10
PISTOLA
36-50-58-65
150-720
1
Convertidor eléctrico de alta frecuencia
Generador de alta frecuencia
• Modelos con carcasa y tubulares.
• Ideados para obras sin electricidad.
• 5 m. de cable de conexión.
• 5 motores diferentes
• Generadores con inducido magnético.
• Interruptor con protección térmica. Modelo AFE AFE AFE AFE AFE
1000 2000 2500 3500 4500
Nº salidas
Motor
1 2 3 3 4
Monofásico/Trifásico Monofásico/Trifásico Trifásico Trifásico Trifásico
Potencia 1 KVA 1,6 KVA 2,5 KVA 3,5 KVA 4,5 KVA
62
Modelo
N º salidas
Motor
Potencia
AFG AFD
2-4 2-4
Gasolina Diesel
2 - 4,5 KVA 2 - 4,5 KVA
I PISONES, BANDEJAS Y REGLAS
Pisón compactador PC
2
• Diseñado para la compactación de todo tipo de terrenos. • Confortable y de fácil maniobra. • Motores 2 y 4 tiempos y diesel.
Modelo PC PC PC PC PC PC
60 60 65 70 80 85
R2T H4T R2T R4T H4T YD
Peso (Kg.) 67 69 72 79 75 85
Dimensiones pie (largo x ancho)
Fuerza de impacto (Kg.)
Motor
333 333 333 333 333 333
1.150 1.300 1.300 1.430 1.540 1.510
Robin EC 08 D 2t Honda GX 100 4t Robin EC 12 D 2t Robin EH 12 DU 4t Honda GX 120 DKR 4t Yanmar L 40 AE Diesel
x x x x x x
280 280 280 280 280 280
Bandeja compactadora reversible crena • Cambio de sentido hidráulico. • Bajos costes de mantenimiento. • Alto rendimiento en los trabajos más duros..
Modelo
Peso (Kg.)
Ancho de trabajo (mm.)
Motor
CRENA CRENA CRENA CRENA CRENA CRENA CRENA
180 171 176 175 248 319 540
500 500 500 600 500 550 600/700
Hatz 1B 20 Honda GX 270 Robin EH 25 D Honda GX 270 Hatz 1B 30 Lombardini 15LD 400 Hatz 1D 50
3 3 Hd 3R 3-60 Hd 4 5 8
Regla vibroextendedora oscilante • Sistema oscilante para trabajar en doble sentido. • Perfil curvo para arrastre y empuje del hormigón. Modelo
Motor
Longitud (m.)
Peso (Kg.)
QZ QZ QZ QZ
Eléctrico Robin 2t Kawasaki 2t Honda 4t
1,5 1,5 1,5 1,5
14 15 15 16
E R K H
-
3 3 3 3
a a a a
63
17 18 18 19
I ROZADORAS
2
Rozadora Berta - 2003 • • • • •
Potente. Manejable. Profesional. Nuevo grupo reductor más robusto. Nuevo motor más potente logrando una mayor rapidez.
• Ligera, versátil. • Nuevo sistema de guías con rodillos para facilitar su manejo en el trabajo. • Gran diversidad de fresas de gran dureza. • Fabricada según las normas europeas de seguridad.
Características técnicas Tensión Potencia Corriente Cos. Frecuencia Velocidad fresa Peso Dimensiones de la máquina Dimensiones del estuche Diámetro de fresas Profundidad de regata Materiales:
Carcasa Asa Fresa
v. 220/110 w. 2.200 A. 10 µ 0,98 Hz. 50/60 r.p.m. 1445 Kg. 7 mm. 300 x 195 x 200 mm. 468 x 220 x 268 mm. 100-115-120 mm. 25-30-35 Aluminio inyectado Plástico reforzado Plaquetas de Widia
Características fresas
100
115
120
Ancho regata mm. Profundidad regata mm.
25 25
30 30
10 35
BMF 500 Rozadora de fresa Características
BMF 500
BMF 501
Potencia absorbida R.P.M. Diámetro de la fresa Ancho de corte Profundidad de corte Peso
1.020 W. 1.200 70-98 13-30 23-45 6 Kg.
1.400 W. 1.200 70-98 13-30 23-45 6 Kg.
I MEZCLADORES
RUBIMIX-15
RUBIMIX-10
• 1.500 W (2 CV) / 230 V / 50-60 Hz.
• 950 W (1,3 CV) / 230-240 V / 50-60 Hz.
• Cambio mecánico de dos velocidades (150-300 RPM), con regulación electrónica.
• Control electrónico de velocidad, entre 260-700 RPM.
• Ø máximo de mezclador: 160 mm.
• Rosca de acoplamiento directo para mezcladores con acabado M14 x 2 (M-100-R/120-R) y mediante PORTABROCAS al resto de la gama de mezcladores RUBI.
• Ø máximo de mezclador: 120 mm.
• Rosca de acoplamiento directo para mezcladores con acabado M14 x 2 (M-100-R/120-R/140-R/160-R) y mediante PORTABROCAS al resto de la gama de mezcladores RUBI.
• Para mezclar hasta 65 l. de mortero (cola, monocapa, etc.).
• Para mezclar hasta 250 l. de mortero (cola, monocapa, etc.).
• Peso: 4,6 Kg.
• Peso: 7,9 Kg.
64
Portabrocas
Llave para portabrocas-S2
• Acoplable a RUBIMIX-10/15 para trabajar con mezcladores con acabado hexagonal inferior a 12 mm.
• Para PORTABROCAS • Envasado en blíster.
• Incluye LLAVE PARA PORTABROCAS-S2.
Mezcladores
Adaptables a taladros eléctricos convencionales o mezcladores eléctricos. MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-80
CABEZAL ADAPTADOR PARA MEZCLADOR M-120/140/160
• Para mezclar entre 10-15 Kg. de mortero cola.
• Acoplamiento para adaptar la rosca de M14 x 2 a hexagonal de 12 mm.
• Acabado hexagonal 8 mm.
• Envasado en blíster. MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-100 MEZCLADOR MORTEROS COLA - MR-80
• Para mezclar entre 15-20 Kg. de mortero cola. • Acabado hexagonal 10 mm.
• Para mezclar entre 4-7 Kg. de mortero cola..
MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-100-R
MEZCLADOR MORTEROS COLA - MR-100
• Para mezclar entre 15-20 Kg. de mortero cola.
• Para mezclar entre 7-15 Kg. de mortero cola.
• Acabado en rosca M14 x 2.
MEZCLADOR MORTEROS EPOXI - E-80
• Adaptable directamente a RUBIMIX-10/15 y otras marcas.
• Especial para mezclar entre 1-25 Kg. de resinas epoxy.
MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-120-R
MEZCLADOR STANDARD - ML-100
• Para mezclar entre 15-25 Kg. de mortero cola.
• Para mortero cola y pintura.
• Acabado en rosca M14 x 2. MEZCLADOR LÍQUIDOS - L-60
• Adaptable directamente a RUBIMIX-10/15 y otras marcas.
• Para mezclar entre 1-5 Kg. de pintura.
MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-140-R • Para mezclar entre 25-40 Kg. de mortero cola.
MEZCLADOR LÍQUIDOS - L-80
• Acabado en rosca M14 x 2.
• Para mezclar entre 5-15 Kg. de pintura.
• Adaptable directamente a RUBIMIX-15 y otras marcas.
MEZCLADOR LÍQUIDOS - L-100 • Para mezclar entre 15-25 Kg. de pintura.
MEZCLADOR MORTEROS COLA - M-160-R • Para mezclar entre 30-60 Kg. de mortero cola. • Acabado en rosca M14 x 2. • Adaptable directamente a RUBIMIX-15 y otras marcas.
65
2
I CARRETILLAS Y CARROS CHINOS
2
Carro Chino - 1 R
Brazos abatibles 125 l Características
Características
• Patas más resistentes con perfil rectangular soldado en los laterales.
Más ligero pero igual de resistente: • Por su diseño no necesita la pletina de refuerzo habitual que se coloca en otros modelos para dar resistencia a las esquinas, a las patas y a las manetas.
• Rueda neumática 350/8” con certificado de calidad contra pérdidas de aire y fallos en las lonas. • Llantas de polipropileno.
Características (140 l)
• Sustitución del pasador y la arandela tradicionales de la rueda por un Tapablok (arandela elástica) que nos ofrece una sujeción más rápida y segura. A su vez protege la punta del eje y sirve de acumulador de grasa.
• Peso: 27 Kg.
Reutilizable.
• Capacidades reales.
• Espesor de chapa: 1,5 mm. • Medidas de cubierta: 910 x 520 mm. Diferente diseño • Facilita su limpieza por tener las 4 esquinas curvadas. • Aro perimetral de refuerzo sin empalmes soldados, en tubo 20 x 15 mm. • Manetas más fuertes, soldadas en el costado que permiten colocarse entre ellas. • Este modelo necesita de un menor esfuerzo en su manipulación debido a su eje mucho más centrado.
Modelo 140 L
• Barras fijas
• Barras telescópicas
• Dos ruedas
66
SERIE 550 / 700
2 Jardinería y Construcción.
SERIE 550
SERIE 700
• Capacidad 90 l.
• Capacidad 115 l.
• Bandeja pintada y secada al horno.
• Bandeja galvanizada o pintada y secada al horno.
• Ruedas neumáticas o macizas.
• Ruedas neumáticas o macizas.
Carretilla agrícola Disponible en pintura verde. Especial para cargas de gran volumen. Bandeja: 900 x 700. 115 l.
67
I PUNTALES Y PORTAPUNTALES
2
Puntales Fabricados con materiales de alta calidad, en procesos totalmente automatizados y robotizados con unos controles exigentes. Utilización de las últimas técnicas de recubrimiento con pintura en polvo epoxi amarillo y polimerizado al horno. Placas base de 125 x 125 x 3,5 mm. de chapa troquelada con estampaciones de refuerzo. Tuerca reguladora accionada por medio de palanca o asas que facilitan la regulación para lograr la altura deseada. Pasador en forma de G cincado que evita la corrosión. Con todo ello conseguimos unos puntales resistentes a la vez que ligeros y fáciles en su manipulación y regulación.
Ficha técnica Descripción
Peso (Kg.)
L1
L2
L0
Ø D./mm.
Puntal 0,80 - 1,25 m. Puntal 1,10 - 1,25 m. Puntal 1,75 - 1,25 m. Puntal 1,75 - 1,25 m. Puntal 2,20 - 1,25 m. Puntal 2,20 - 1,25 m. Puntal 3,50 - 1,25 m. Arandela puntal Pasador puntal Pasador puntal 5 m. Arandela puntal 5 m. Placa puntal
4,42 5,54 7,3 7,3 10,6 10,6 15 0,1 0,22 0,2 0,33 0,25
0,793 1,09 1,527 1,527 2,193 2,193 3,302
0,628 0,922 1,700 1,700 2,071 2,071 2,068
0,241 0,381 0,28 0,28 0,396 0,396 0,392
42 42 42 42 42 42 42
Carga de rotura en Kg. Altura (mm.) 0,80 - 1,25 m. 800 1.100 1.250 1.700 1.750 2.060 2.200 2.370 2.600 2.680 2.750 3.000 3.150 3.500 3.550 3.900 4.000 4.400 4.800 5.100
3.780 3.780 3.780
1,10 - 1,70 m.
1,75 - 3,00 m.
x x x x x x x
Ø D./mm.
1,8 1,8 1,8 1,8 2 2 2
48 48 48 48 48 48 55
x x x x x x x
1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 2
2,20 - 4,00 m.
RT Kg./mm2. 44 44 44 44 44 44 44
3,50 - 5,10 m.
5.300 3.120 3.800 3.800 3.800 2.800 2.260 3.800 2.200 3.300 3.000 2.400 2.300 1.550 1.900 1.300 1.100
Para Cargas de Uso (C.U.), dividir estas Cargas de Rotura (C.R.) por el Coeficiente de Seguridad oportuno para cada uno. Este Coeficiente de Seguridad será siempre superior a 2.
68
I HERRAMIENTAS Y ÚTILES DE CONSTRUCCIÓN
Bajante con boca inicial metálica incorporada
Bajante tramo recto con aro reforzado incorporado
Espuerta
Carbonera
Capazo
Cestillo Norteño
Capacidad 24 litros
Capacidad 18 litros
Capacidad 13 litros
Alto 22 - Boca 41
Alto 20 - Boca 40
Alto 19 - Boca 34
Carbonera
Gaveta 2 asas
Gaveta
Capacidad 30 litros
Capacidad 8 litros
Capacidad 28 litros
Alto 26 - Boca 45
Alto 12 - Boca 33 x 33
Alto 17 - Boca 60 x 45
Cubo italiano
Cubo industrial
Capacidad 10 litros
Capacidad 12 litros
Cubos de goma con ruedas
Alto 17 - Boca 33
Alto 29 - Boca 28
Capacidad 11 litros Alto 14 - Boca 35
90 litros con ruedas 90 litros con ruedas y pedal
69
2
I GRUPO PERFORADOR IBMC-30EB
2
• Indicado para el uso profesional, debe ser utilizado solo por personal autorizado y experimentado. • Desarrolla su máximo rendimiento en materiales tales como piedra natural, hormigón armado, asfalto, granito, etc. • Se pueden realizar perforaciones desde Ø 42 hasta 352mm. Características Técnicas Potencia: Voltaje: Velocidad 1: Velocidad 2: Velocidad 3: Diámetro perforación: Rosca de eje Peso:
3.000 W 230V 230 RPM 500 RPM 1.030 RPM Desde Ø42 a 352 mm 1 1/4 30,9 Kg
I COLUMNA DE PERFORACIÓN
Husqvarna DS 150 Como parte de la familia Husqvarna de soportes para perforación, la DS 150 es una columna de soporte verdaderamente versátil y ligera. Incorpora una placa base combinada para vacío o anclaje. El collar del carro sirve para los motores Husqvarna más pequeños. El soporte tiene una palanca muy práctica con mango suave que permite el transporte cómodo. Especificaciones técnicas para DS 150 Diámetro máximo de brocas 150 mm / 6 pulgada Longitud de carrera 495 mm / 19 pulgada Apropiado para motor DM 230
I MOTOR DE PERFORACIÓN
Husqvarna DM 230 Nuevo taladro para trabajar manualmente con atractivo diseño y ergonomía funcional. Con sección trasera lisa y mayor área de contacto para que apoye mejor contra su cuerpo. Es una máquina construida en módulos, fácil de mantener y reparar. Especificaciones técnicas para DM 230 Voltaje Corriente Salida Fases Salida RPM a carga máxima Velocidades Velocidad de giro a plena carga Potencia nominal, W Corriente nominal, A Diámetro máximo de brocas, manual Broca, diám. máx Peso
230 / 110 V 8 / 15 A 1850 W 1 580 / 1400 / 2900 rpm 3 580/1400/2900 rpm 1850/0 W 8/15 A 80 mm 150 mm 7 kg
70
I TRONZADORAS CON DISCO DE DIAMANTE
TVR
2
Este modelo, además de disponer de dos posiciones de fijación del cabezal según Ø del disco (300 ó 350) mm., permite regular éste verticalmente, lo que hace posible cortar espesores entre 10 y 15 cms. en dos pasadas o el corte de una pieza en varias pasadas. También permite hacer el inglete a cualquier ángulo entre 0 y 45º y con idéntico apoyo de la pieza a uno u otro lado del carro, ya que éste sólo tiene una ranura de corte. Igualmente, por su diseño patentado, permite utilizar la regulación en altura incluso con el cabezal en posición de inglete. • Máquina dispuesta a realizar ingletes, de 0º a 45º. • Capacidad máxima de corte 15 cm. en dos pasadas.
Características Técnicas Modelo
TVR - 2 M
Motor kW/ CV Voltaje (2) Amperios nominales R.P.M. del Disco Protector térmico Ø del disco de corte Altura de corte (1) Long. Máx. de corte (espesor: 10 mm.) Recto o inglete (espesor: 75 mm.) Paso entre columna y disco Dimensiones del carro Capacidad depósito de agua Dimensiones máx. de la máquina Peso neto Dimensiones del embalaje Volumen del embalaje
TVR - 3 M Monofásico
1,5 / 2 (Hz)
2/3 220 - (50)
10
(mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (mm.) (l.) (m.) (Kg.) (m.) (m3.)
14 3000 Sí 300x25,4 75 700 600 330 600 x 500 67 1,11 x 0,66 x 1,30 83 1,16 x 0,69 x 0,67 0,54
(1) Máximo en una pasada. (2) Otros voltajes y frecuencias, sobre demanda.
I ROZADORA IBRZ-20 • La rozadora IBRZ-20 es perfecta para la instalación de cables eléctricos o tuberías de agua. • Anchura de corte variable. • Bloqueo del eje. • Profundidad de corte variable y ajustable. • Empuñadura ajustable • Adaptador integrado para aspiración. • Protección contra sobrecarga. Características Técnicas Potencia absorbida: Potencia útil: Diámetro de disco: Velocidad en vacío: Profundidad de corte: Ancho de corte: Peso:
1.900 W 1.050 W 150 mm. 5.800 RPM 0 – 45 mm 6 – 45 mm 6,5 kg.
71
TVR - 4 Trifásico 3/4 220 / 380 (50) 11,4 (220 V) - 6,6 (380 V) Opcional 300-350 x 25,4 75 - 100
I CORTADORAS DE JUNTAS
2
CJP / CJM • Rodamientos de eje y rueda blindados. • Correas protegidas íntegramente por carcasa metálica (incluso en la posición de máxima profundidad del disco). • Pedal de freno de estacionamiento. • Parada de emergencia en el maneral de empuje. • Doble tubería de salida de agua al disco. • Diseño apropiado para corte en zonas con dificultad de espacio. • Motor Honda 13 CV (45) con alerta de aceite.
I CORTADORA DE SUELO
Husqvarna FS 400 LV Cortadora de suelo robusta para todo uso. El manillar ajustable garantiza bajas vibraciones y una posición de trabajo ergonómica. Y una distribución perfecta del peso brinda estabilidad perfecta al cortar. Especificaciones técnicas para FS 400 LV Motor Potencia (Clasificación del fabricante del motor.) Diámetro Máximo de disco Máx. profundidad de corte Dimensiones (LxAnxAl) Peso kg
Honda 13 CV 450 mm. 162 mm. 1150 x 590 x 940 99 kg
I CORTADORA MANUAL
Husqvarna NUEVA K 760 La Husqvarna K 760 ha sido durante mucho tiempo una radial para todo uso de alta popularidad entre trabajadores de la construcción y arquitectura paisajista. Ahora hemos mejorado una serie de pequeños detalles, el motor es más potente, más eficaz, fiable y cómodo para trabajar. Especificaciones técnicas para Nueva K 760 Cilindrada Potencia CV Equivalencia de vibraciones en parte delantera Equivalencia de vibraciones en parte trasera Nivel de presión de sonido al operario Nivel de potencia de sonido, garantizado (LWA) Dimensiones de disco Máx. profundidad de corte Peso sin combustible ni disco de corte
73.5 cm³ 3.7 kW / 5 CV 2.4/2.4 m/s² 2.4/2.4 m/s² 101 dB(A) 115 dB(A) 300/350 mm / 12/14“ 100/125 mm / 4/5“ 9.6/9.8 kg
72
I CORTADORA MANUAL ELÉCTRICAS
Husqvarna K 3000 WET Una potente y versátil cortadora eléctrica para corte húmedo que con nuestro kit-Vac posibilita el corte en seco. Perfecto para trabajos de corte en interiores con mínimo polvo y fango. A diferencia de otras cortadoras eléctricas, el disco gira hacia delante, cortando dentro del material eficientemente y con mínimo esfuerzo del operario. La K 3000 Wet también tiene Elgard™ que avisa de una posible sobrecarga. Ahora mejorada con un anti-salpicaduras y protector de disco más ligero que su predecesor. Especificaciones técnicas para K 3000 Wet Voltaje Corriente nominal, A Potencia nominal Discos de diamante Máx. profundidad de corte Peso sin combustible ni equipo de corte Equivalencia de vibraciones en parte delantera Equivalencia de vibraciones en parte trasera Nivel de potencia de sonido, garantizado (LWA) Nivel de presión de sonido al operario
230 / 120 / 110 V 12/15/20 A 2700/1800/2200 W 350 mm 125 mm 8.5 kg 3.5 m/s² 3.5 m/s² 105 dB(A) 95 dB(A)
I CORTADORA DE MESA
Husqvarna TS 300 E Mesa de corte universal con chasis resistente de una sola pieza y guías rodantes que brindan gran rigidez y un aumento de la protección contra impactos. Especificaciones técnicas para TS 300 E Potencia EU 2.2 kW / EU 3 CV Potencia 2200/2700 kW / 2950.25/3620.76 CV Voltaje EU 230 V / 400 V Corte húmedo/seco Humédo Discos de diamante 350 mm Máx. profundidad de corte 100 mm Máx. longitud de corte 695 mm Dimensiones (LxAnxAl) 1230x720x860 mm
73
2
I CORTATERRAZOS
2
CT-50 INSTRUCCIONES DE USO • Posicionar el material a cortar centrado en el aparato. Si tiene cara pulida, colocar ésta hacia abajo. • Accionar la tuerca de regulación hasta que la palanca de accionamiento quede a unos 30º de la horizontal. • Dar uno o dos impulsos a la palanca de corte, con el fin de asentar la cuchilla al material a cortar, y seguidamente, cortar. Se evitarán roturas. • Limpiar y engrasar las guías de las cuchillas.
VENTAJAS • Menor esfuerzo. • Perfección en el corte. • Facilidad de transporte. • No precisa anclaje. • Cuchillas templadas y rectificadas. • Cortan toda clase de baldosas de terrazo y de hormigón, ladrillos, mármoles, refractario y piedra normal.
CT-40 / CT-40/10 / CT-50 Disponen de palanca extensible y de dos mesetas metálicas, una para soportar la baldosa y otra para recoger el trozo cortado, disponiendo ésta de escalas marcadas en centímetros que facilitan situar la baldosa en la posición debida para cortarla a la medida deseada. Dichas mesetas van fijadas mediante bisagras basculantes, las cuales permiten poderlas plegar y hacer el Cortaterrazos fácilmente transportable merced a los dos manerales plegables que se han dispuesto lateralmente.
Modelo
Longitud útil de corte (cm.)
Grueso mínimo a cortar (cm.)
Grueso máximo a cortar (cm.)
Multiplicador de Peso esfuerzo (kg.)
Dimensiones plegado y sin embalaje (cm.)
CT-40 CT-40/10 CT-50
43 43 58
0 4 0
6 10 6
120 120 150
62 x 20 x 49 62 x 20 x 53 74 x 19 x 52
74
34 34 58
Dimensiones con embalaje de cartón (cm.) 63 x 22 x 56 63 x 22 x 56 78 x 21 x 67
I SISTEMA DE ENCOFRADO
PERI-HANDSET Cubre eficazmente cualquier superficie • Los paneles HANDSET se posicionan horizontal o verticalmente, según sus conveniencias, lográndose siempre una perfecta unión y alineación con el uso de una sola pieza: el CLIP HANDSET. La versatilidad de su modulación permite: • Eliminar piezas especiales para compensación de altura. • Suprimir los costosos recortes de madera. • Cubrir racionalmente superficies hasta ahora vedadas a los sistemas. Por todo ello, Peri-Handset es un sistema de encofrado que merece la aprobación general.
Con una sola manipulación, gracias al “Hand-Clip” El “Hand-Clip”, es un método de unión totalmente nuevo, que economiza tiempo de encofrado. El Hand-Clip, aplica la fijación en 3 puntos. • Puede ser aplicado por arriba o abajo, por la izquierda o por la derecha. Incluso el zurdo trabaja como tiene por costumbre. • Une todos los paneles, autoalineándolos. • Ajusta a tope, hermetiza y refuerza. • Se fija mediante un solo martillazo. El Hand-Clip, con su fuerza de fijación en 3 puntos, cumple una función múltiple como: Unión de esquina exterior. • Unión de esquina interior. • Unión de suplementos. • Fijación para estabilizadores. • Fijación de consolas de trabajo.
I CIERRES
Malla anudada “HJ MOREDA” La Malla Anudada “HJ MOREDA”, se fabrica con alambre GALVANIZADO REFORZADO-TRIPLE DURACIÓN. Actualmente, Trefilería Moreda, S.A., incorpora el tratamiento ECOVER sobre galvanizado reforzado. La Malla Anudada “HJ MOREDA”, se fabrica en cuatro tipos, según sea su diámetro del alambre y su geometría. Su coloración verde hace que se integre perfectamente en el medio natural. Serie ligera La forma de entrega normalizada es en rollos de 100 metros lineales de longitud. Diámetro de alambres Horizontales (superior e inferior)
2,50 mm.
Horizontales (intermedios)
1,90 mm.
Verticales
1,90 mm.
Tipos más usuales
Altura en cm
Nº de hilos horizontales
Distancia entre verticales en cm
Peso aprox. en Kg. Rollo de 100 m
200-20-15 ó 30 148-18-15 ó 30 122-9-15 ó 30 100-8-15 ó 30 80-8-15 ó 30
200 148 122 100 80
20 18 9 8 8
15 ó 30 “ “ “ “
90 77 46 40 37
75
ó ó ó ó ó
68 61 34 30 29
2
Malla triple torsión Se puede fabricar con los siguientes acabados superficiales:
2
• Galvanizado normal. • Galvanizado reforzado -triple duración-. • Galvanizado normal y plastificado (bajo consulta).
Mallas y anchos standard con superficie galvanizada Ancho del rollo en mm. Tipo 13 16 19 25 31 41 51
Ø del alambre en mm. 0,70 0,75
500
0,80 1,00
600
X X X X
800
1.000
X
X X X X X X X
X X
X X
1.200
0,75 0,80
X X
1,00
X X X
X
X X X
76
2.000
X
X
X X
X
Mallas y anchos normalizados con superficie galvanizado reforzado triple duración Ancho del rollo en mm. Ø del alambre Tipo en mm. 500 1.000 1.200 1.500 2.000 25 31 41 51
1.500
X X X
X X
X
Espinos Según sea el estado del alambre, así como la protección superficial se ofrece la siguiente gama:
2
Espino con galvanizado normal y plastificado Ø alambres Ø alambres Distancia entre Tipo cordón en mm. púas en mm. púas en cm.
Capa de zinc en gr./m2.
Peso ~ rollo de 250 m. en Kg.
Resistencia a la rotura en Kg.
15-15
50
13,5
160
1,60 / 2,40
1,60 / 2,40
15-8
15 8
17,0
Bravo. Espino con galvanización normal (standard) Ø alambres Ø alambres Distancia entre Tipo cordón en mm. púas en mm. púas en cm. 13-15 13-8 14-8
2,0 2,0 2,2
1,8
15 8 8
Erizo. Espino de alta resistencia, galvanización reforzada Ø alambres Ø alambres Distancia entre Tipo cordón en mm. púas en mm. púas en cm. D-173 D-174
1,4
Resistencia a la rotura en Kg.
16,5 19,2 21,7
250
70
Capa de zinc en gr./m2.
Peso ~ rollo de 250 m. en Kg.
240
12,1
15
D-173 1,7
1,4
1,60
325 Resistencia a la rotura en Kg. 400
11,3 Capa de zinc en gr./m2.
8
D-176
6,4 7,7 8,7
13,5
10
Erizo. Espino de alta resistencia, galvanización reforzada Ø alambres Ø alambres Distancia entre Tipo cordón en mm. púas en mm. púas en cm.
D-166
Peso ~ rollo en kg 250 m. 100 m.
8 1,7
D-176
D-174
Capa de zinc en gr./m2.
Peso ~ rollo de 250 m. en Kg.
Resistencia a la rotura en Kg.
13,3
10
60
11,9
15
11,1
15
10,7
400
I PUNTAS Y GRAMPILLONES El acabado superficial en los grampillones según sea el diámetro, la longitud y la punta, puede ser pulido, galvanizado normal y galvanizado reforzado (triple duración). En las puntas siempre es pulido.
Puntas
Grampillones
Medidas standard puntas Tipo Forma de la cabeza
Medidas standard grampillones Tipo Superficie
25 x 180 x 200 24 x 160 23 x 130-140-150 22 x 120 21 x 110 20 x 100 19 x 70-90 18 x 70-75-80 17 x 60-65-70 16 x 60 15 x 50 14 x 40 13 x 30-35 12 x 30 11 x 25 10 x 20 16 x 60 15 x 50 14 x 40 12 x 40 11 x 35 10 x 30 9 x 30 8 x 25
10 11 12 16 17 17 18 18 19 17 17 18
Plana “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ “ Cabeza perdida “ “ “ “ “ “ “
77
x x x x x x x x x x x x
16 18 20 30 25 30 30 35 35 25 30 35
Pulido “ “ Galvanizado “ “ “ “ “ Galvanizado reforzado “ “
I CADENAS DE SEÑALIZACIÓN DE PLÁSTICO BLANCA - ROJA
2
Cadenas de plástico Concepto
Medida
Cadena de plástico mod. 105 Anilla unión cadena mod. 105 Columna plástico (cadena) Base goma columna
Ø 7,5 (28 x 48 mm.) Ø 7,5 (28 x 48 mm.) 90 cm. altura 27 x 27 cm.
I BANDAS DE SEÑALIZACIÓN
Bandas de Señalización con y sin cable Concepto Banda Banda Banda Banda Banda
Pedido
señalización señalización señalización señalización señalización
eléctrica de agua de gas de agua con cable telecomunicaciones
Medida
Cajas de 1.000 m. Sacos de 1.000 m. 1 rollo de 250 m. 1 rollo de 100 m. Saco de 1.000 m.
15 25 50 25 15
cm. cm. cm. cm. cm.
Galga Galga Galga Galga Galga
400 400 400 400 400
* Consultar con fábrica para otros modelos con cable
Bandas Bicolor Concepto Galga Galga Galga Galga Galga
400 400 200 400 400
Pedido · · · · ·
8 cm. 8 cm. 8 cm. 10 cm. 10 cm.
Sacos Sacos Sacos Sacos Sacos
de de de de de
2.500 2.500 2.500 1.000 1.000
Medida m. m. m. m. m.
Blanca / Roja Policía Local Blanca / Roja Blanca / Roja Amarilla / Negra
* Consultar con fábrica para personalizar banda
I PALETAS DE SEÑALIZACIÓN
Paleta con mango de plástico Concepto Paleta Stop-Paso · Mango de Plástico
78
I HERRAMIENTAS DE CONSTRUCCIÓN
Picachones • Tratamiento térmico integral • Perfecta alineación pala, ojo, pico.
Código
A mm.
B mm.
M
5001-A 5001-B 5001-C 5001-D
450 480 520 570
50 52 55 58
M6 M6 M7 M7
2
Palas • Fabricadas en acero especial: muy tenaces, resistentes a la rotura y al desgaste. • Templadas: máxima durabilidad y elasticidad, resistentes a la deformación • Pintada en epoxi. • Cubo muy resistente que asegura una perfecta unión entre pala y mango.
Código
A mm.
B mm.
5501-2MM 5501-3MM 5501-4MM 5501-5MM 5501-2MA 5501-3MA 5501-4MA 5501-5MA 5501-3MAR 5501-2ML
1.000 1.015 1.005 1.015 1.000 1.015 1.005 1.015 1.015 1.470
320 335 345 355 320 335 345 355 335 320
Código
A mm.
B mm.
5502-2MM 5502-3MM 5502-4MM 5502-6MM 5502-2MA 5502-3MA 5502-4MA 5502-6MA 5502-6MAPL 5502-3MAR 5502-2ML 5502-2ML 135N 5502-4ML 135N 5502-6ML 135N
1.005 1.015 1.010 1.025 1.005 1.015 1.010 1.025 1.175 1.015 1.450 1.630 1.645 1.685
320 335 340 370 320 335 340 370 370 335 320 320 335 340
Raederas
Desencofradores
• Forjada en una sola pieza. • Máximo rendimiento y vida útil de la herramienta.
• Tratamiento térmico de las zonas de trabajo. • Perfil hexagonal. • Nuevo diseño de la uña. Mínimo esfuerzo.
Código
A mm.
B mm.
M
5701-O 5701-B
160 170
260 300
M5701 M5701 Código
A mm.
B mm.
M
140
310
M5701
5982-18 5982-20 5982-20 5982-22 5982-22 5982-22
Rastrillos construcción
A mm. x x x x x x
500 600 700 800 1.000 1.200
500 600 700 800 1.000 1.200
Grifas • Cabeza tratada térmicamente.
Código
A mm.
B mm.
M
5753-B
155
195
M4
79
Código
A mm.
5985-6 5985-8 5985-10 5985-12 5985-14 5985-16 5985-20 5985-20 5985-22
300 380 460 500 600 700 850 1.000 1.100
Tenazas
2
• Rusas DIN 5242/1 ISO 9242
Tratamiento térmico: • Mayor profundidad del temple en el filo. Óptima dureza. • Temple diferenciado en el filo, la cabeza y los mangos. Geometría mejorada: • Perfecta alineación de los filos de la boca. • Cabeza plana para un corte fácil. • Óptima separación entre los mangos.
Código
A mm.
B mm.
250 280 300
36 36,5 36,5
6001-250 6001-280 6001-300
Paletas Forjadas BIM CB EC ER
• Forjada en una sola pieza: garantía total contra roturas. • Tratamiento térmico diferenciado en hoja y espiga. • Laminado especial orientando las fibras de acero unidireccionalmente. • Fijación perfecta entre mango y espiga. Código
A mm.
B mm.
5841-A 5841-B 5841-C
150 165 180
115 120 125
Mango bimaterial Codillo bajo Espiga curva Espiga recta
Código
A mm.
B mm.
5842-B 5842-D 5842-F 5842-H 5842-J 5842-K 5842-L
115 140 165 190 215 227 240
68 80 92 104 116 122 128
Código
Box
Grs.
A mm.
B mm.
5844-A 5844-B 5844-C
6 6 6
405 455 455
180 180 190
115 130 117
Llanas Usos Llanas: • Para alisar y realizar labores de acabado. • Los modelos inox. son anticorrosivos. • Los modelos largos se recomiendan para yeso.
Código
Usos Peines: • Recta • Para aplicar cemento cola. • Peines con diente tipo castillo; cuanto mayor sea el diente, permite colocar más cemento. • Peines con diente tipo radio: facilitan el desalojo de materiales como la cola. • Los peines largos se utilizan para baldosas de mayor tamaño.
A mm.
B mm.
270 300 300 300 300 300 300 300 300
135 120 150 160 180 120 150 160 180
5861-00 5861-0 5861-1 5861-2 5861-3 5861-0 SM 5861-1 SM 5861-2 SM 5861-3 SM
Peines Código
• Diente castillo
5873-03 5873-06 5873-08 5873-10 5873-10 R 5873-1 R
A mm.
B mm.
270 270 270 270 270 270
135 135 135 135 135 135
80
• Largo
Código
A mm.
B mm.
5875-10
480
135
Talochas • Base de poliestireno. • Mango de polipopileno de una sola pieza, totalmente estanco. • Uso para labores de acabado. • Referencias B: Base de recambio para talochas. Código
A mm.
B mm.
Código
A mm.
B mm.
5881 5881-B
265 265
140 140
5883 5883-B
275 275
180 180
Espátulas
Código
A mm.
B mm.
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
210 210 210 210 210 220 220 230 230 235 235
5890-20 5890-30 5890-40 5890-50 5890-60 5890-70 5890-80 5890-90 5890-100 5890-110 5890-120
• Acero especial para muelles tratado térmicamente. Máxima flexibilidad y resistencia. • Lámina rectificada cónicamente, flexiona por la punta. • Hoja templada a la dureza ideal mejorando prestaciones y evitando roturas.
Punteros, cinceles, cortafríos y buriles • Acero especial Cromo Vanadio. • Tratamiento térmico diferenciado en tres zonas: - Dureza punta = 54 - 57 Hrc. - Dureza cabeza = 38 - 43 Hrc.
Código 5821-14 5821-14 5821-14 5821-14 5821-16 5821-16 5821-16 5821-16 5821-16 5821-18 5821-18 5821-18 5821-18 5821-20 5821-20 5821-20
x x x x x x x x x x x x x x x x
150 200 250 300 200 250 300 350 400 250 300 350 400 300 350 400
A mm.
B mm.
Código
150 200 250 300 200 250 300 350 400 250 300 350 400 300 350 400
14 14 14 14 16 16 16 16 16 18 18 18 18 20 20 20
5821-14 5821-16 5821-16 5821-18 5821-18 5821-18 5821-18 5821-20 5821-20 5821-20
x x x x x x x x x x
250 250 300 250 300 350 400 300 350 400
CP CP CP CP CP CP CP CP CP CP
A mm.
B mm.
250 250 300 250 300 350 400 300 350 400
14 16 16 18 18 18 18 20 20 20
A mm.
B mm.
250 300 350 400
25 25 25 25
• Con protector DIN 7256
• Punteros cuerpo octogonal DIN 7256
Código Código 5821-175 5821-200 5821-250 • Cortafrío plano
A mm.
B mm.
175 200 250
18 22 25
5821-250 5821-300 5821-350 5821-400
CP CP CP CP
• Con protector DIN 6453
81
2
Puntas de yesero
2
Código 8280-200 8280-250 8280-300
A mm.
B mm.
200 250 300
120 120 120
Mazas
Alcotanas
• Templadas hasta el núcleo, con durezas homogéneas en bocas. • Bocas pulidas.
• Bocas con bisel perfecto, pulidas y barnizadas.
Código
A mm.
B mm.
5200-2 5200-3 5200-4 5200-5 5200-6 5200-8
600 600 700 800 800 900
125 143 158 170 180 194
• Cabeza forjada de acero de alta calidad y bocas templadas a la dureza adecuada.
Código
A mm.
B mm.
5931-O 5931-A 5931-B
188 203 218
45 47,5 50
• Pala-martillo. Ojo cónico
• Maza de caras rectas. Ojo cónico
Código
A mm.
B mm.
5933-00 5933-0 5933-A
205 270 300
38 39 41,5
• Pico-pala. Ojo cónico
Código 5200-3 5200-4 5200-5 5200-6
MPF MPF MPF MPF
VT VT VT VT
A mm.
B mm.
615 717 818 818
143 158 170 180
• Maza de caras rectas. Ojo cónico. Mango trimaterial
Martillos • Cabezas forjadas de acero de alta calidad y bocas templadas. • Bocas con bisel, pulidas y barnizadas. • Tres posibilidades de mango: - Madera barnizada. - Fibra de vidrio irrompible. - Plástico.
Código 8005-A MP 8005-B MP 8005-C MP 8005-D MP 8005-E MP
A mm. 84 90 100 105 115
• Ebanista. Mango plástico
B mm. 18 20 22 25 28
Código 8001-O PUL 8001-A PUL 8001-B PUL 8001-C PUL 8001-D PUL 8001-O PINT 8001-A PINT 8001-B PINT 8001-C PINT 8001-D PINT
Código 8004-A PUL
A mm.
B mm.
148
31
• Naranjero
A mm.
B mm.
Código
A mm.
B mm.
95 106 118 133 145 95 106 118 133 145
21 24 27 31 35 21 24 27 31 35
8005-16 8005-A 8005-B 8005-C 8005-D 8005-E 8005-F
76 84 90 100 105 115 122
16 18 20 22 25 28 30
• Carpintero
82
• Ebanista
Código
A mm.
B mm.
106 114 122 130 118 146 130 138 146
27 29 31 33 35 37 33 35 37
8007-A 8007-B 8007-C 8007-D 8007-E 8007-F 8007-D M600 8007-E M600 8007-F M600
Código 8017-O 8017-A 8017-B 8017-C 8017-D 8017-DCI 8017-D M600
A mm.
B mm.
123 131 140 148 157 131 157
22 24 26 28 30 24 30
Código 8028-600 8028-600 C.I. 8028-600 M600
A mm.
B mm.
172 172 172
30 30 30
• Encofrador
• Encofrador
• Carpintero
Marcadores, Plantillas y Útiles Auxiliares para el Alicatado Punta plana
Mazas de Goma Negra. Punta Plana: - Fibra de vidrio irrompible. - Plástico.
250 gr. 500 gr. 750 gr
I MATERIAL ELÉCTRICO
Foco halógeno HS1000/HS1500
Conjunto pies retráctiles
Caja de aluminio inyectado, para lámparas de 1000 W/1500 W, R7S IP55 Clase I.
Para lámpara de 500 W. IP 55. Clase I.
Trípode telescópico 1,80 m altura + 3 m cable, pies retráctiles.
Descripción
Descripción
HFH 500 + trípode. Con lámpara (1).
1000 W. Sin lámpara.
2 x HFH 500 + trípode. Con lámpara (2).
1000 W. Sin lámpara. Con cable 3 m(*).
Trípode suelto HFH.
1500 W. Sin lámpara. 1500 W. Sin lámpara. Con cable 3 m. (*) Equipado con cable de 3 m.
Lámparas de recambio 220 V para portalámparas R7S Descripción
Recambios
500 W. STANDARD
CRISTAL REC. 500 W
300 W. STANDARD
CRISTAL REC. 1000 W
1000 W. STANDARD
CRISTAL REC. 1500 W
1500 W. STANDARD 500 W. STANDARD 300 W. G.E. SUPER 1000 W. G.E. SUPER 1500 W. G.E. SUPER
83
2
I TOLDOS
2
Toldos de polietileno azules y verdes - 80 g/m2
Toldos de polietileno blancos y verdes - 110 g/m2
• Gran resistencia.
• Gran resistencia.
• No degradables.
• No degradables.
• Perímetro y esquinas reforzadas.
• Perímetro y esquinas reforzadas.
• Ojetes metálicos de fijación situados a un metro de distancia en todo su contorno.
• Objetos metálicos de fijación situados a un metro de distancia en todo su contorno.
• De gran utilidad para la protección de productos y materiales.
• De gran utilidad para la protección de productos y materiales.
Medida / m
Medida / m
2 3 4 4 5 6 8
2 3 4 4 5 6 6 8
x x x x x x x
3 5 5 6 8 10 12
x x x x x x x x
3 5 5 6 8 8 10 12
Toldos de polietileno extrafuerte - azules y verdes - 150 g/m2 • Gran resistencia. • No degradables. • Perímetro y esquinas reforzadas. • Ojetes metálicos de fijación situados a un metro de distancia en todo su contorno. • De gran utilidad para la protección de productos y materiales.
I CEPILLERÍA
Cepillo de mano
Cepillo doméstico
Limpiacristales - escurreaguas Limpiacristales 15 20 25 35 45
cm cm cm cm cm
Escurreaguas 35 cm 45 cm 60 cm
84
Cepillo industrial