AU T O M N E - H I V E R 2 0 1 5
JOYEUX AUTOMNE Avec une décoration pleine d’ambiance
HALLOWEEN Prêt pour une fête à faire trembler !?
Romantique, tendance, traditionnel ou chic :
FAITES LE TEST ET FÊTEZ NOËL AVEC STYLE…
NAISSANCE Un panier de baptême mignon et robuste à la fois ! Choisissez votre agenda 2016 - Bonjour Saint-Nicolas ! - Personnalisez vos cadeaux - Un bureau ultra-organisé
Frontcover.indd 1
03/09/15 16:24
Ballons, Surprenant
PUB_BELBALL.indd 2 FR.indd 1 AVA add Xmas 20 July 2015
3/09/1515:54:13 11:13 20.7.2015
Contenu H i ve r e n Autom
2 0 15
A
ASTUCE : envoyez toutes vos cartes avec ce beau timbre de Noël !
vec la chute des feuilles, arrivent les mois les plus sombres, mais certainement pas les moins lumineux de l’année ! Sont entre autres à l’agenda : Halloween le samedi 31 octobre et Saint-Nicolas le dimanche 6 décembre. Deux fêtes qu’attendent avec impatience les jeunes et les moins jeunes et pour lesquelles toute la maison est décorée. Commence ensuite le compte à rebours de Noël et du Nouvel An, les fêtes par excellence. Tout le monde se retrouve avec plaisir pour porter un toast, se souhaiter beaucoup de bonheur et pour rire et manger ensemble autour d’une table élégante. Pour ces beaux moments chaleureux, nous avons rassemblé des tas d’astuces et d’idées inspirantes dans ce numéro (voyez entre autres notre page 13 spéciale Noël). Peut-être avez-vous quelque chose d’encore plus spécial à fêter cet hiver, comme l’arrivée d’un bébé ? En page 50, vous trouverez un vrai panier de naissance pour donner encore plus d’éclat à ce jour mémorable !
13
5
Joyeux automne ! Sombre à l’extérieur, lumineux à l’intérieur
Fêtez Noël avec style Astuces pour l’apéro, la table et l’arbre bien sûr
31
Noël = bricolage
Confectionnez vous-même les plus beaux cadeaux et décorations
AVA, tout pour réussir ! • Éditeur responsable : Frank Van Weddingen • Gicom Content Powers Your Brand • Account manager : Danielle Knops
AVA
Edito.indd 3
magazine
3
3/09/15 17:07
Vacature_Verkoopster_versie2015_210x280_HR.indd 1 PUB_Legamaster_buro.indd 4
1/09/15 13:26 3/09/15 11:18
Automne Comment ça, une période sombre ?
Joyeux automne ! Maintenant qu’il fait progressivement plus froid et plus sombre à l’extérieur, il est grand temps de rendre son intérieur plus agréable. C’est parti pour une décoration pleine d’ambiance aux belles couleurs d’automne.
P
our plonger votre intérieur dans une agréable atmosphère d’automne, vous n’avez en principe pas besoin de grand chose. Choisissez quelques beaux éléments de décoration et disposez-les sur une étagère ou un rebord de fenêtre pour créer une vraie ambiance forestière chez vous. En groupant plusieurs éléments, par exemple pas un mais deux petits arbres ou trois bougies, votre scène automnale aura encore plus de charme.
Ramenez l’automne chez vous !
4) Pas de hérisson dans le jardin ? Rapportezen un à la maison !
Des personnages en bois sympas (1), des lumières d’ambiance agréables (2) et une décoration pleine d’atmosphère (3) et votre maison baignera dans une douce quiétude automnale.
1
4
2
3
Astuce
De belles branches ou feuilles colorées ramassées pendant une promenade en forêt ? Emmenezles chez vous et mêlez-les à la décoration achetée. L’ensemble en sera d’autant plus personnel.
AVA
Herfst happyhalloween.indd 5
magazine
5
3/09/15 17:31
Halloween
Préparez-vous pour une
fête à faire trembler ! Des squelettes à la porte d’entrée ? Des sorcières dans la maison ? Des yeux dans la soupe ? Pas de panique, ce n’est qu’Halloween !
Bonjouh-ouh-ouh-our !!
F
rissons et tremblements commencent dès la porte d’entrée. Avec de fausses toiles d’araignée, des squelettes et des drapeaux fantomatiques, vos invités sauront d’emblée de quoi il retourne. Transformer la maison en maison hantée en un tour de main ? Aucun problème ! Laissez-vous aller et ramenez votre fantaisie la plus horrible chez vous. Assombrissez un peu votre hall et votre séjour et suspendez des toiles d’araignées entre les montants de la porte ou au plafond, de telle sorte que vos invités s’y prennent les cheveux. Placez des bougies dans des potirons fantomatiques devant la fenêtre, dirigez un spot sur un personnage de vilaine sorcière et suspendez de (fausses) araignées et des chauvessouris dans les escaliers… Qui osera encore aller dormir tranquille ?! Un panier pour les bonbons ? OK ! Zombie ? OK ! Personnages sinistres et angoissants ? OK aussi ! La fête peut commencer !
6
AVA
magazine
Herfst happyhalloween.indd 6
3/09/15 17:32
Halloween CHAR MANTE ANGOIS SE
!
Horriblement délicieux Une fête d’Halloween réussie pour les enfants va bien sûr de pair avec un repas horriblement délicieux. Ce menu sera du goût de toutes les sorcières, fantômes et zombies !
- Apéritif Sang de dragon (jus de fruit à la grenadine)
- Entrée Soupe d’araignées (soupe de potiron avec des araignées : piquez des morceaux de spaghettis crus dans des boulettes de haché, faites cuire celles-ci et vous aurez des araignées)
- Plat principal Doigts coupés (saucisses viennoises avec du ketchup)
- Dessert Intestins de souris et os de dragon (bonbons lacets et guimauves) Bougies terracotta de Spaas.
Vous faites la fête avec des adultes ou de plus grands enfants et vous voudriez en faire un peu plus ? Diffusez une musique impressionnante (par ex. de l’orgue puissant) depuis la cave ou l’étage supérieur et ajoutez-y un CD de bruits terrifiants (une porte qui grince, des cris, un rire glaçant…). Ambiance garantie ! Têtes de mort, serpents et sorcières pour mettre de l’ambiance ? Tout est possible à Halloween ! AVA a tout pour vous donner la chair de poule.
AVA
Herfst happyhalloween.indd 7
magazine
7
3/09/15 17:32
Tout est prêt À quoi ressemble un jour d’Halloween parfait pour vous ? Mettre tout le monde au boulot pour rendre la maison terrifiante, puis faire la chasse aux bonbons dans votre tenue la plus effrayante, et puis bien sûr savourer toutes ces friandises récoltées… Voilà comment vraiment faire réussir Halloween !
Lettres-fantômes Avec du papier et du vernis-colle Décopatch, vous créez d’effrayantes lettres-fantômes à placer sur l’étagère ou à la fenêtre. Déchirez le papier en petits morceaux et collez-les avec le vernis-colle sur des lettres 3D en carton. Découpez des petits fantômes dans du papier fort de couleur blanche, mettez-leur un nœud papillon de ruban noir et collez-les sur les lettres.
Vous avez besoin de : lettres en carton – papier Décopatch – vernis-colle Décopatch – pinceau Décopatch – papier fort blanc – ruban noir
Famille Citrouille Vous avez besoin de : Fimo orange, brun et vert – set Fimo Professional – vernis Fimo – petits yeux mobiles – bâtonnets ou cure-dents
8
AVA
kids katern.indd 8
Avec un peu d’imagination et le bon matériel, ces sympathiques personnages-citrouilles sont faciles à réaliser. Formez de petites boules de Fimo orange et entaillez-les pour en faire des citrouilles. Formez une tige avec du Fimo brun et plantez-la dans le potiron avec un bâtonnet. Décorez vos potirons avec des formes Fimo réalisées avec le set Fimo Professional et des petits yeux mobiles. Pour bien les conserver, vous pouvez les vernir avec Fimo Vernis.
magazine 3/09/15 11:35
pour Hall Halloween HOR R EU R S COM E STIB
LE S
Avec ces grands paniers à bonbons effrayants (mais aussi amusants), personne n’osera se défiler.
Astuce
Vous pouvez coller l’araignée sur un petit tas de mousse ou l’accrocher à un fil de nylon pour encore plus d’effet.
Une grosse araignée ou une chauvesouris, un chapeau de sorcière ou une momie… Avec du fondant, du massepain et des décorations en sucre, vous fabriquerez les plus délicieuses horreurs comestibles ! Vous avez besoin de : Plaque de cuisson – formes à cupcakes – fondant et massepain rouge, noir et blanc – set de modelage – rouleau à fondant – décoration sucrée
Araignée en vue ! Cette araignée factice fera vraiment peur à tout le monde ! Vous la réalisez avec deux boules de styromousse que vous peignez en noir et que vous fixez l’une à l’autre avec un cure-dents. Vous collez simplement les pattes (des cure-pipes noirs et des perles de bois) au styromousse. Décorez avec des yeux mobiles et de grandes dents en papier. Vous avez besoin de : Une grande et une petite boule de styromousse – cure-dents – peinture noire Decormatt Acryl de Marabu – cure-pipes noirs – perles – colle à bricolage (Pritt) – yeux mobiles – papier blanc
Un chat noir, dix ans de malheur ! Vous réalisez facilement ces exemplaires à partir d’assiettes en carton dans lesquelles vous découpez le corps, la queue et la tête, et que vous peignez ensuite en noir. Collez toutes les parties ensemble avec du ruban adhésif et terminez par des yeux mobiles, un pompon pour le nez et des moustaches. Vous avez besoin de : Assiettes en carton – peinture noire Decormatt Acryl de Marabu – ruban adhésif et ciseaux – petits pompons rouges – yeux mobiles
AVA
kids katern.indd 9
magazine
9
3/09/15 11:36
CARTERIE SCRAPBOOKING LOISIRS CRÉATIFS ÉCRITURE FANTAISIE
ROLLER ENCRE GEL
Ecriture moyenne
ROLLER ENCRE GEL
Ecriture large
MARQUEUR PEINTURE TOUT SUPPORT
Rendu mat
MARQUEUR PEINTURE À L’HUILE
Rendu brillant
PUB_UNIBALL.indd 10
3/09/15 11:37
La visite de Saint-Nicolas est toujours une fête pour les grands et les petits
Bonjour Saint-Nicolas ! Car bien sûr, le Grand Saint ne vient pas seulement remplir les petits souliers, il prend aussi le temps d’honorer de sa visite écoles, associations, clubs de sport, magasins et bien d’autres endroits encore. Et décorations et friandises sont évidemment de rigueur.
Spécial pour les Pères Fouettards qui ont beaucoup de bonbons à distribuer : des sacs en plastique super pratiques avec fermetures adaptées. Disponibles en différents formats.
DE S DRAP EAUX
FAITS MAIN :
Décorer la pièce et faire plaisir à Saint-Nicolas avec de jolis coloriages… avec cette banderole de drapeaux, vous faites d’une pierre deux coups. Pour les Pères Fouettards maladroits, les miettes dans la barbe de Saint-Nicolas ou la bouche des petits enfants… des serviettes en papier sont toujours utiles quand il y a plein de biscuits à la ronde.
Ces sacs de SaintNicolas sont heureusement trop petits pour y mettre les vilains enfants, mais parfaits pour les bonbons et les cadeaux ! Disponibles en différents formats.
Hissez le drapeau, le Grand Saint arrive ! Idéal pour qui veut aussi signaler à l’extérieur que les petits souliers sont prêts.
Saint-Nicolas vient en classe, à votre club ou à la cantine sportive ? Accueillez-le au mieux avec une décoration de circonstance comme des drapeaux et des fanions. Plus il y en a, mieux c’est !
Qu’est-ce qui ravit Saint-Nicolas ? Un dessin ou un coloriage fait main, bien sûr ! Mettezvous vite au travail avec ces crayons de couleur Woody de Stabilo !
AVA
kids katern.indd 11
magazine
11
3/09/15 11:36
DES MAGNIFIQUES BOULES DE VERRE VINTAGE { FAITES SOI-MÊME TRÈS FACILEMENT – AVEC CHALKY FINISH!} Vous ne savez pas le faire? Tout le monde peut le faire! Simplement peindre des boules de verre avec Rayher Chalky Finish pour le verre dans votre couleur désirée. Après séchage, poncer légèrement, décorer comme vous le souhaitez – et votre décoration individuelle dans le Used-Look à la mode est prête.
AZ_AVA_ChalkyFinish-Glaskugeln_210x280mm_F.indd 1 PUB_RAYHER.indd 12
Rayher Chalky Finish – c’est une peinture crayeuse avec une proportion de craie particulièrement élevée, très bon pouvoir couvrant, pour des surfaces ultra-mates. D‘ailleurs: Avec Rayher Chalky Finish vous transformez aussi des meubles et des objets du quotidien tels que des cintres, des vases etc. en accessoires d’intérieur et de
décoration ayant du caractère. Soyez créatif – essayez-le!
15.06.2015 12:27:02 3/09/15 11:48
Décompte avant les fêtes Comment fêterez-vous Noël cette année ?
Avec style, de toute façon Choisissez parmi nos quatre styles et vivez la fête de Noël qui vous convient le mieux.
AVA
Feest in zicht.indd 13
magazine
13
3/09/15 12:01
Décompte avant les fêtes Le grand test de Noël Quel est vé-ri-ta-ble-ment votre style ? La plus belle des fêtes de Noël est celle qui vous convient le mieux, à vous et à votre style. Romantique ou très classe, traditionnelle ou moderne…
Blush Fever
New Prestige
Natural Red
Royal Whites
Vous êtes de nature romantique et aimez les fêtes intimes avec vos meilleurs amis et en famille. Le style de votre maison est ouvert et lumineux, chaud et confortable. Vos couleurs de Noël : blanc d’hiver, perle, blush, rose et gris ardoise.
Pour vous, le confort et l’ambiance figurent en tête de la liste des priorités. Vous aimez les repas traditionnels, avec toute la famille réunie autour d’une grande table. Pour votre intérieur aussi, vous aimez le classique, avec un clin d’œil au passé. Vos couleurs de Noël : l’indémodable rouge vif, sang de bœuf, transparent et truffe.
14
AVA
Feest in zicht.indd 14
Vous aimez l’élégance et la qualité et vous organisez vos fêtes dans les moindres détails. Pour votre maison, vous choisissez avec soin des objets élégants et une décoration d’un chic subtil. Vos couleurs de Noël : blanc laine, ocre, brun, truffe, gris ardoise, or lumineux.
Vous préférez clairement le moderne et l’élégance, mais cela ne veut pas dire que vos fêtes sont ennuyeuses ! Comme pour votre intérieur, vous trouvez toujours le parfait équilibre entre tendances actuelles et originalité surprenante. Vos couleurs de Noël : blanc laine, blanc d’hiver, transparent, amande, gris ardoise et argent.
magazine 3/09/15 12:01
Décompte avant les fêtes Style 1 : Blush Fever Une carte nominative écrite à la main, décorée de beaux rubans, voilà une manière simple mais attentionnée d’accueillir vos invités.
Votre table Des blancs doux (pour la nappe, les assiettes et la décoration principale) forment une base idéale pour jouer avec des accents de couleur pastel et de rose fuchsia. chemin de table aux même motifs que les serviettes donne une toute autre dimension à la table. Cette subtile palette de couleurs crée une ambiance calme et équilibrée.
Voyez en page 17 comment plier cette serviette. AVA
Feest in zicht.indd 15
magazine
15
3/09/15 12:02
Décompte avant les fêtes Blush Fever
Les zakouskis Des assiettes et coupes apéritif transparentes attirent toute l’attention sur vos zakouskis (roses).
Votre décoration Une couronne en styromousse, des rubans et plein de petites boules de Noël dans toutes les teintes blanches et roses, et voilà un joyau qui apporte de la magie à votre table. Placez quelques bougies blocs dans la couronne, décorez de quelques rubans supplémentaires, de plumes et de boules de Noël et la fête peut commencer !
16
AVA
Feest in zicht.indd 16
magazine 3/09/15 12:02
Décompte avant les fêtes Votre serviette Tel un papillon gracieusement déposé sur l’assiette, la serviette pliée suivant cette technique apporte la magie d’un conte de fées à votre table.
La technique : Vous avez besoin de : 1 grande serviette Gala unie – 1 serviette Gala Pink Symphony – ruban décoratif et boule de Noël
Vos cadeaux
1
2
3
4
5
6
Décorez vos paquets avec des boas, d’étonnantes roses, de grands nœuds et des plumes. Ils n’en seront que plus romantiques.
A B
Comment procéder :
Votre arbre Utilisez des boules blanches et argentées de différentes structures pour garnir votre arbre, mais laissez le rôle principal à des touches particulières, comme de grandes roses, des plumes et des rubans. Voilà qui est romantique !
1. Dépliez la serviette unie et placez un de ses coins vers le haut face à vous. 2. Posez la serviette imprimée par-dessus, l’imprimé vers le haut. 3. Pliez les serviettes en deux horizontalement (en triangle), la serviette imprimée à l’extérieur. 4. Pliez le triangle en forme d’accordéon. 5. Ramenez les deux points extérieurs l’un vers l’autre. 6. Attachez le point inférieur avec un joli ruban et garnissez d’une boule de Noël ou autre décoration.
AVA
Feest in zicht.indd 17
magazine
17
3/09/15 12:02
Décompte avant les fêtes Style 2 : New
Prestige Votre table
Énormément de classe avec une touche ludique… Au premier coup d’oeil : voilà une table de fête bien dressée. Mais le vif imprimé d’animaux et la présentation originale des serviettes lui apporteront un ‘petit plus’.
Vos zakouskis Vous servez bien sûr des zakouskis ‘de luxe’: la nourriture en sera davantage élégante servie dans des petites assiettes apéritif noires et dans d’étonnants bouchons de champagne aux couvercles dorés.
18
AVA
Feest in zicht.indd 18
magazine 3/09/15 12:02
Décompte avant les fêtes
Vos cadeaux Élégant, raffiné et sans décoration superflue… votre cadeau se suffit à lui-même.
Des bougies blocs blanches, bronzes ou dorées, entourées de quelques boules de mêmes couleurs, assurent l’ambiance voulue. AVA
Feest in zicht.indd 19
magazine
19
3/09/15 12:02
Décompte avant les fêtes Votre serviette
New Prestige
Originale et élégante à la fois. Surprenez vos invités avec un art de la serviette légèrement audacieux.
La technique 1 grande serviette unie Gala – 1 plus petite serviette imprimée – ruban et décoration supplémentaire
1
2
Votre arbre Beaucoup de paillettes et de brillants, des matériaux bling bling et luxueux, comme de la (fausse) fourrure, des paillettes et des fils d’or… Voilà l’arbre d’une icône de l’élégance !
3
Comment procéder
Votre décoration Combinez une couronne de Noël verte avec un pot dans lequel vous placez des accessoires étonnants. Creativité et classe !
20
AVA
Feest in zicht.indd 20
1. Dépliez la grande serviette et placez un des coins vers le haut face à vous. 2. Pliez la serviette plus petite en deux (en triangle), l’imprimé à l’extérieur. 3. Déposez la face imprimée vers le haut sur la ligne centrale initiale de la grande serviette. 4. Retournez les deux serviettes ensemble et roulez-les ensuite en un fin rouleau. Maintenez le rouleau avec un rond de serviette ou un ruban. Garnissez de décoration supplémentaire.
magazine 3/09/15 12:03
Handmade with Love, Paper & Stickers Partagez vos plus beaux moments avec votre famille et vos amis
Feuilles-Cartes-Enveloppes-Passe-Partout-Cartons-22 Formats-44 Couleurs-Stickers PUB_PAPERADO.indd 21
3/09/15 12:07
Décompte avant les fêtes Style 3 :
Natural Red Votre table L’indémodable rouge l’emporte clairement à cette table de fête, mais associé avec des décorations en bois, pour les assiettes par exemple, l’ensemble respire l’ordre et l’équilibre. Le renne apporte un ‘petit plus’ inattendu et spectaculaire !
La décoration de votre arbre C’est sans doute un peu trop pour l’arbre entier, mais pour la décoration d’une guirlande, vous pouvez franchement y aller dans les tons rouges. Combinez de grandes boules avec de petites baies rouges pour un résultat varié.
22
AVA
Feest in zicht.indd 22
magazine 3/09/15 12:03
Décompte avant les fêtes Vos cadeaux Mettez du panache dans vos paquets rouge vif avec des nœuds d’une couleur contrastée, comme le doré ou le vert. Ils n’en seront que plus attrayants. Chemins de table Sizoweb 30cm X 10m Le rouge ou l’or sur une table crée immédiatement l’atmosphère de Noël.
Présentez vos zakouskis (rougeâtres) sur une belle assiette que vous décorez de branches et de boules de Noël rouges. Vous resterez ainsi parfaitement dans le thème. AVA
Feest in zicht.indd 23
magazine
23
3/09/15 12:03
Décompte avant les fêtes Votre serviette
Natural Red
La forme classique d’éventail, mais avec une touche contemporaine. C’est la technique idéale pour celui qui aime mettre la tradition au goût du jour.
La technique : 1 grande serviette Gala Stars Red – 1 plus petite serviette imprimée – petite pince à linge décorative
Simple mais efficace : groupez des bougies blocs rouges sur un plat de service et entourez-les de branchages de baies et de décorations de Noël rouges.
Votre décoration Un fond de Sizoweb et une décoration qui semble sortir tout droit de la forêt donne une deuxième vie à un vieux cadre.
24
AVA
Feest in zicht.indd 24
1
2
3
4
5
Comment faire : 1. Dépliez les deux serviettes et placez-les l’une sur l’autre, coin vers le haut. 2. Pliez la moitié inférieure des deux serviettes vers le haut en triangle. 3. Repliez la partie inférieure des deux serviettes vers le haut sur 3 à 4 cm. 4. Retournez-les et faites pareil de l’autre côté. Répétez les étapes 3 et 4 jusqu’à obtenir un petit triangle. 5. Placez la pince à linge au milieu et pliez doucement les côtés doucement vers le haut, pour obtenir un subtil éventail.
magazine 3/09/15 12:03
Cette année encore, Hallmark soutient la Fondation contre le Cancer en faisant donation d’une partie de son chiffre d’affaires des cartes de fin d’année.
POUVONS-NOUS COMPTER SUR VOTRE AIDE EN 2015 ? ZM0707_02.indd 1 PUB_HALLMARK.indd 25
16/07/15 16:26 3/09/15 12:07
CHÈQUES-CADEAUX
Tendance
“TINTES”
“CROCO”
“CADEAUCHEQUES”
“ROCOCO”
LE CHÈQUE-CADEAU: UN CADEAU IDÉAL! Le saviez-vous ? Les chèques-cadeaux peuvent augmenter notablement votre chiffre d’affaires. Donc, moyennant un investissement minimum, vous pouvez élargir votre clientèle et générer un chiffre d’affaires supplémentaire. De plus, les chèques-cadeaux déterminent l’image de votre affaire encore plus que des cartes de visite. Soignez-en donc l’originalité et le professionnalisme. Nos chèques-cadeaux se composent toujours d’une insertion assortie ainsi que d’un talon de contrôle détachable et numéroté pour éviter les usages erronés.
PUB_JESO CARDS.indd 26
3/09/15 12:10
Décompte avant les fêtes Style 4 : Royal Whites En ajoutant une touche plus chaude à votre palette de couleurs froides, l’ensemble dégage une toute autre sensation. Choisissez une teinte tendance (amande par exemple) pour ne pas perdre de vue le côté design.
Votre table Contemporaine, mais chaleureuse… Stricte, mais ludique aussi… Utilisez des matériaux chaleureux avec une belle structure, comme le ‘Sizoweb deluxe cuivre’ et une branche décorative pour permettre à la table de dégager une atmosphère chaleureuse, malgré le choix de couleurs froides.
AVA
Feest in zicht.indd 27
magazine
27
3/09/15 12:04
Décompte avant les fêtes Royal Whites
Votre arbre Pas d’arbre de Noël classique pour vous, mais une version design originale ! Il saura d’autant plus chaleureux si vous en remplissez les cases avec de vraies décorations de Noël (boules, pommes de pin, rondelles de bois etc.).
28
AVA
Feest in zicht.indd 28
magazine 3/09/15 12:04
Décompte avant les fêtes Votre serviette Une simple serviette droite vous semble un peu trop stricte ? Cette forme d’éventail moderne devrait.
La technique : 1 serviette unie – 1 serviette imprimée – rond de serviette 1
Les zakouskis Des cuillères et des bols argentés sont parfaits pour un Noël moderne.
2
3
4
Vos cadeaux
Utilisez aussi un sac décoratif ou une belle boîte pour emballer votre cadeau. Rapide et facile !
Des motifs tendances aux couleurs contemporaines donnent à vos paquets un look surprenant.
Comment faire : 1. Déposez la serviette unie ouverte, un coin vers le haut, et pliez la moitié inférieure vers le haut, pour obtenir un triangle. 2. Pliez le bas vers le haut sur +/- 1 cm. 3. Retournez la serviette et pliez à nouveau le bas sur 1 cm. Répétez les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que la serviette soit pliée en forme d’accordéon. Faites de même avec la serviette imprimée. 4. Posez la serviette imprimée pliée sur la serviette unie pliée. 5. Maintenez le centre des deux serviettes ensemble et pliez les coins vers le haut. 6. Faites glisser le rond de serviette sur la partie inférieure pliée pour la fixer.
AVA
Feest in zicht.indd 29
magazine
29
3/09/15 12:04
PUB_STABILO.indd 30
3/09/15 12:11
Bricolage Surpassez-vous et étonnez tout le monde
Et voilà, fait main ! Les plus belles décorations et les plus beaux cadeaux sont ceux que vous faites vous-même !
astuce
L
es soirées s’allongent et le temps se rafraîchit dehors, mais cela a aussi plein d’avantages. Vous avez ainsi beaucoup de temps pour exprimer vos talents créatifs et déjà réaliser vos propres décorations et cadeaux de Noël. Double plaisir garanti : en bricolant, vous pouvez lâcher la bride à votre créativité et le résultat sera toujours unique et personnel. Gagnant-gagnant donc !
Chouette à faire aussi avec les enfants !
Des formes en bois (Artemio), de la peinture, du papier et des cachets : voilà de quoi réaliser la plus originale des décorations de table.
Encore besoin d’un cadeau pour votre maman, nièce ou amie ? Avec le set de perles de Folia, vous avez tout sous la main pour créer un magnifique bijou.
Comment faire - Fixez trois morceaux de fils à enfiler à une fermeture et piquez celle-ci sur un morceau de liège pour qu’elle ne puisse pas bouger. - Tout en enfilant quelques perles sur chacun d’eux, tressez ou tordez ensuite les trois fils ensemble. - Faites attention que les perles soient bien serrées les unes contre les autres pour un résultat généreux.
AVA
knutseltijd.indd 31
magazine
31
3/09/15 17:26
Bricolage
Faites face à l’hiver avec élégance
Avec ce bonnet et cette écharpe faits main 1
Méthode de travail 1. L avez, séchez et repassez préalablement le bonnet et l’écharpe (ne pas utiliser d’adoucissant !).
2. P lacez-les tous les deux à plat sur une surface protégée.
3. Découpez une étoile dans un carton épais. 4. S ecouez bien le flacon de Fashion Spray avant emploi, posez l’étoile sur l’écharpe (ill. 1) et vaporisezla de Fashion Spray. Plus la distance est grande entre l’objet et le spray, plus fine sera la pulvérisation.
5. C hangez régulièrement de couleur et couvrez bien la partie déjà peinte (ill.2).
2
6. Faites de même avec le bonnet. 7. A près 2 heures de séchage, couvrez le bonnet et l’écharpe d’un linge et repassez durant 3 min par surface de 30X30 cm à température laine pour fixer la peinture. Ils pourront ainsi être lavés en machine à 40°C.
32
knutseltijd.indd 32
AVA
Vous avez besoin de : - Bonnet et écharpe en laine blanche -M arabu Fashion spray 100 ml rouge (232), bleu nuit (293) et gris (078) - Protection de table - Linge
magazine 3/09/15 17:26
Bricolage
Connaissez-vous le ? coloriage pour adultes Surprenez vos amis avec des œuvres artisanales faites main avec les fantastiques crayons Karat Aquarel de Staedtler.
C’est le moment d’essayer ! Optez pour les couleurs vives des marqueurs Stabilo ou la subtilité des crayons Aquarelle de Staedtler. “Laissez l’artiste qui est en vous s’exprimer !
Coloriages Chantecler ‘Mandala’ pour adultes.
Utilisez des pourtours de velours autoadhésifs de Folia pour décorer verres, menus ou cadeaux. Succès assuré !
Les rollers à encre gel de uni-ball : bronze, argent et or, c’est parti !
D’abord décorer, puis profiter ! Vous pouvez personnaliser ces sacs en papier perforés d’étoiles en les décorant de rubans et d’autocollants avant d’y placer une bougie. Ils n’en seront que plus jolis.
Livre Chantecler ‘Feel Good Color’ Halte au stress, restez zen ! Retrouvez calme et sérénité en coloriant les beaux dessins de ce livre !
De simples lignes au crayon se transforment en un clin d’œil en illustrations détaillées.
AVA
knutseltijd.indd 33
magazine
33
3/09/15 17:27
INSTALLER
SANS FORAGE
RETIRER
SANS DOMMAGE
Fixez, cliquez & accrochez
command™ languettes accroches tableaux idéal pour vos décorations de noël provisoires command tm crochets de décoration * Pour plus d’idées d’utilisation, surfez vite sur www.command.be
PUB_3M.indd 34 48090-3ME-AdvertentieCommandAva_FR_280.indd 1
3/09/15 12:14 24/07/15 14:54
Marabu Mixed Media Donnez vie à des instants ! La créativité artistique ne répond à aucune règle. Elle est l‘expression de nos sentiments, de notre imagination et de notre force créative. Mixed Media offre des possibilités d’application illimitées sur tout support : toiles, papiers, classeurs, albums, fonds de scrap, objets quotidiens,...
No limit, just mix it !
Pour plus d’idées créatives : www.marabu.fr
Bientôt disponible chez AVA !
PUB_XXX.indd 35
3/09/15 12:15
C’est emballé
“Gift box Tipic avec carte cadeau snake en blanc, rouge ou noir.”
Elle achète…
Je sais toujours exactement ce que je veux et j’aime me promener dans les magasins, à la recherche du cadeau parfait.”
“Chèque-cadeau Tipic : si vous manquez un peu d’inspiration pour un cadeau.”
“Parfait pour mes collègues. Un peu d’humour, c’est toujours sympa.”
Julia “Je réfléchis souvent des semaines à l’avance au cadeau parfait pour chacun. Si mon amie se plaint des rhumes de ses enfants, je lui offre de très jolies boîtes à mouchoirs. Les attentions personnelles sont toujours les meilleures. C’est pourquoi j’accorde toujours beaucoup d’attention à l’emballage : du beau papier, des boîtes d’emballage spéciales, des autocollants… Le plus simple des présents devient un super cadeau si vous l’emballez joliment.”
“Avec Fun Maïs de SES, mes enfants peuvent faire preuve de créativité.”
36
Ingepakt.indd 36
AVA
“Des boîtes à mouchoirs viennent toujours à point pour mon amie avec ses deux petits enfants.”
“Un pendentif de Noël personnalisé, mon fils va adorer.”
“La BIC Kids Colouring Box, j’en ai toujours voulu une. Aujourd’hui, j’en offre une à mon fils.”
magazine 3/09/15 17:28
C’est emballé
Il achète…
vous tion “Chantecler : 30 dessous de verre avec des questions amusantes pour l’amateur de vin.”
“Je ferai certainement plaisir à ma nièce avec ceci.”
Honnêtement ? Je n’aime pas faire les courses… Je me laisse inspirer par ce que je vois en magasin. Heureusement, cela se passe toujours bien ! ”
Personnalisez une chaussette de Noël avec votre photo et remplissezla de friandises ; un cadeau sympa pour votre grand-mère !
Bruno “Entrer et sortir des magasins, je n’aime pas ça. Mon shopping idéal est bref et efficace. Heureusement, l’inspiration vient d’elle-même en me promenant dans les rayons. Je fais à l’avance une petite liste avec les noms des personnes pour lesquelles je dois acheter quelque chose. Mais comme je vois sans cesse des tas d’objets sympas, et qu’il n’est pas facile de choisir, la liste s’allonge toujours. L’an dernier, je me suis même acheté quelque chose pour moi ! Peut-être suis-je quand même un fan de shopping…”
“Si je peux me choisir un cadeau, c’est ce sac tendance pour ordinateur portable de Bombata.”
“L’idéal pour emballer super joliment tous ces cadeaux : ces belles étiquettes de vœux.”
Pas le temps d’emballer ? Chez AVA, vous trouverez de belles boîtes pour les cadeaux et les bouteilles.
“Les cartes originales de MailBox, chouettes à offrir autant qu’à recevoir. ”
AVA
Ingepakt.indd 37
magazine
37
3/09/15 17:28
PUB_HERMA.indd 38
3/09/15 13:19
Marché de Noël Le Père Noël distribue des boissons d’hiver ! Il fait bon dehors
Hohoho !
Quoi de plus agréable que de flâner au marché de Noël et de chasser le froid avec une boisson d’hiver qui réchauffe le corps et le cœur ?
2
1
4 3
Des gobelets à café, des gobelets spéciaux pour le vin chaud… ce sont les détails qui font la différence !
Servir un en-cas ? Pensez à des assiettes pratiques, des serviettes et, au besoin, des couverts.
La plus belle échoppe du marché de Noël ! Voici comment rendre votre échoppe encore plus belle et attractive…
1
Faites attention à la décoration. Des lampions, des éventails, des boules souples, des étoiles et des guirlandes, et votre échoppe sera fantastique en deux temps trois mouvements.
2
Prévoyez le gobelet ou le verre adapté pour chaque boisson. Un petit effort, mais qui fait vraiment la différence.
3 4
Servez les en-cas éventuels sur des assiettes adaptées, et n’oubliez pas les serviettes. Des mange-debout avec de belles housses sont festifs et invitent à s’attarder un peu. Des petits bols en plastique avec deux poignées sont parfaits pour la soupe chaude.
AVA
Kerstmarkt.indd 39
magazine
39
3/09/15 13:20
PUB_Marabu.indd 40
3/09/15 13:32
Compte à rebours 2016
Le compte à rebours…
Qui garde un œil sur la pendule ?
Compter jusqu’à 5, les 5 must de la fête !
AVA
countdown.indd 41
magazine
41
3/09/15 13:35
Compte à rebours 2016
5
Des bougies pour mettre l’ambiance
4 42
countdown.indd 42
AVA
3
Pas de passage à l’an neuf sans petites flammes dansantes. Pour la table de fête, les bougies de table classiques, en élégante robe dorée ou argentée, sont un excellent choix. Mais pensez aussi à de bonnes grosses bougies blocs ou rondes qui brûleront des heures durant sans devoir vous en préoccuper.
Des verres pour porter un toast à tous les vœux À minuit, tous les verres se lèveront pour porter un toast à l’an neuf. Pensez à des verres adaptés pour les cocktails et le vin, le jus de fruit et bien sûr, le champagne… À la santé de la nouvelle année !
magazine 3/09/15 13:36
Countdown 2016
3 1
Offrez à tous vos invités un package spécial fête avec chapeau, boa, serpentins et confettis dès le début de la fête. Ambiance garantie !
Tenues de fête élégantes Avec des gadgets cools comme des chapeaux à paillettes, des lunettes un peu dingues et des boas, la fête commence déjà bien. Vous préférez le bling bling doré, l’argenté chic ou le noir super élégant ?
C’est la fête ! Avec ce chapeau incrusté de lampes à led, la fête est bien partie !
2
Mettre le paquet festif pour inaugurer 2016
Des en-cas pour commencer l’année sans avoir faim
Des petits cornets de pâtes, des brochettes de fruits sucrées nappées de chocolat, ... Choyez vos invités avec des en-cas originaux. Des planches de service pratiques donnent de l’élégance à la présentation.
Bonne année !
Quand les premiers feux d’artifice explosent à l’extérieur, c’est le moment de se lâcher à l’intérieur aussi : confettis de toutes les couleurs de l’arc-en-ciel et joyeux serpentins volent en l’air…
AVA
countdown.indd 43
magazine
43
3/09/15 13:36
CALENDRIER ET AGENDA DE LA FAMILLE
2016
LE DE L A FAMIL CALENDRIER
2016 AG ENDA DE LA
FAMIL LE
INSÉREZ VOTRE PHOTO ICI !
IQUES LL ANTS PRAT DES AUTOCO MILLE • AVEC S FA NE LA E ON UT RS POUR TO E POUR 5 PE CATION CL AIR URS FERIES UNE PL ANIFI TOUS LES JO ABLES • AVEC NN IO SIT PO S RE TE NO S DE AVEC
POUR TOUT .0
1.868.9900.00.4
E LA FAMILLE • UNE PL AN IFICATION CL AVEC TOUS AIRE POUR 6 LES JOURS FÉR PERSONNES IÉS ET VACA ANNIVERSA NCES SCOL AIR IRES A SOUH AITER • NUMÉ ES ROS ET ADRE SSES UTILES
FAIRE LE PLANNING POUR 5 OU 6 MEMBRES DE LA FAMILLE EN UNE FOIS. C’EST CLAIR ET PRATIQUE.
PUB_BREPOLS.indd 44
3/09/15 13:38
DY_1363844_Q4 Toolkit Update_LW450 FR_210x280_2015_OL.indd 1 PUB_DYMO.indd Flyers_Brand 45
24/07/2015 3/09/15 09:21 13:39
Top 5 des agendas
À mettre à l’agenda
C’est noté !
Comment concevez-vous votre nouvelle année ? Colorée ? Originale ? Ou surtout claire et avec une bonne vue d’ensemble ? Quels que soient vos souhaits et perspectives pour 2016, il y a heureusement toujours un agenda et un calendrier adaptés. Nous vous présentons notre sélection des plus beaux, des meilleurs et des plus pratiques.
Une année 2016 CLAIRE : Les lettres et chiffres des agendas et calendriers Optivision sont très grands pour une lisibilité optimale. Ceci permet d’avoir, en un clin d’œil, une vue d’ensemble claire sur toute la semaine.
Une année 2016 PRATIQUE : Les cours de natation hebdomadaires de votre fille, les matchs de hockey de votre plus jeune fils, le repas chez des amis, et oh, votre rendez-vous chez le dentiste aussi… Fini de caler tous les rendez-vous de la famille entière dans une seule petite case. Avec les plannings familiaux très pratiques, vous planifiez les rendez-vous de 5 ou 6 membres de la famille dans un seul agenda. Une vue d’ensemble bien conviviale !
46
AVA
Agenda top 10.indd 46
magazine 3/09/15 17:14
Top 5 des agendas
Une année 2016 COLORÉE : Le look de votre agenda compte aussi pour vous ? Vous aimez noter votre prochain rendez-vous avec élégance ? Ces agendas colorés sont faits pour vous. Les agendas Palermo Fashion de Brepols sont en cuir de qualité supérieure et finis avec une surpiqûre raffinée. Ou bien optez pour les agendas avec de magnifiques illustrations rétro de Woody Ellen, un artiste belge au style gracieux. Disponible en différentes dimensions.
Une année 2016 bien ORGANISÉE : Pour celui qui aime garder ses affaires à l’œil, Aurora propose une gamme étendue d’agendas et de calendriers pratiques. Que pensez-vous d’un planning avec un espace supplémentaire pour les annotations, ou un agenda avec plus de place pour les jours du week-end ? Un grand calendrier est également plus pratique si vous travaillez avec différentes personnes, et avec un tapis de souris Brepols qui sert aussi de calendrier mensuel, vous faites d’une pierre deux.
Une année 2016 ORIGINALE : Les agendas Filofax – aux couleurs, matériaux et finitions variés – ne sont non seulement spéciaux et originaux de l’extérieur. Vous pouvez aussi en personnaliser l’intérieur. Le système de feuillets mobiles et ses suppléments (papier ligné ou quadrillé, chemises plastifiées, plans de ville etc.) vous permet de créer l’agenda qui correspond le mieux à vos souhaits et besoins personnels.
AVA
Agenda top 10.indd 47
magazine
47
3/09/15 17:15
Fournitures de bureau
Bien organisé
Le bureau d’un pro ? C’est possible !
‘Organiser le bureau’ ou ‘Ranger’ figurent-ils toujours en haut de la liste de vos bonnes résolutions pour la nouvelle année ? Prenez déjà les devants avec ces dix super astuces.
ASTUCE 3.
Stabilo Point 88
BIC 4 couleurs
ASTUCE 1.
Donnez à chaque chose une place fixe, pour toujours la retrouver facilement.
Dossiers à devis Durable, disponibles en différents coloris.
ASTUCE 2.
ASTUCE 6.
Ne mettez pas trop de choses sur votre bureau, mais rangez-les dans des tiroirs ou armoires.
ASTUCE 3.
De petites armoires à tiroirs ou des plumiers séparés sont l’idéal pour ranger en vrac les affaires de bureau.
ASTUCE 4.
Jetez les stylos, marqueurs et autres affaires qui ne fonctionnent plus et remplacez-les par des nouveaux.
ASTUCE 5.
Rangez tous les papiers dont vous avez souvent besoin dans des bacs à papier empilés. Uni-ball eye : pour une écriture fluide !
48
youroffice.indd 48
AVA
magazine 3/09/15 17:29
Fournitures de bureau ADIEU LE BAZAR ! Marqueur permanent, disponible en 4 couleurs
bilo nt 88
ASTUCE 6.
Utilisez les classeurs à anneaux Exacompta en carton, dos de 15 mm, de différentes couleurs pour plusieurs projets ou missions. Vous trouverez ainsi ce dont vous avez besoin en un clin d’œil.
Roller de colle Pritt Permanente à moitié prix
ASTUCE 7.
Un bureau bien organisé signifie aussi ‘de l’ordre dans vos dossiers’. Les intercalaires de la marque Durable vous aideront.
ASTUCE 5. Porte-cartes de visite acrylique Durable : plus besoin de chercher vos cartes de visite.
Roller correcteur Pritt 4,2 mm 2+1
ASTUCE 8.
Surligneur Staedtler
ASTUCE 8.
Système d’affichage mural Duraframe avec dos adhésif repositionnable et encadrement magnétique. Disponible en format A4 et A5.
ASTUCE 9.
ASTUCE 7.
Avec un tableau blanc Legamaster pour écrire tous vos mémos, faites disparaître les notes autocollantes et les pense-bêtes de votre bureau. Il reste quand même des petits papiers ? Accrochez-les au tableau blanc avec des aimants.
ASTUCE 10.
ASTUCE 9.
Utilisez les différentes couleurs des marqueurs du tableau blanc pour différencier les différents mémos. À mettre d’office en rouge : ‘Ranger le bureau !’
AVA
youroffice.indd 49
magazine
49
3/09/15 17:29
Naissance
En associant différentes sortes de friandises, vous obtenez un effet riche et ludique.
Guirlande de drapeaux garçon
Un choix judicieux : robuste et mignon à la fois !
Ch
50
AVA
Baby Geboorte.indd 50
magazine 3/09/15 17:30
Naissance Guirlande de drapeaux filles
Merci pour la visite… Et choisissez donc un petit cadeau ! Les paniers de baptême sont une manière sympa et originale de régaler les amis et la famille lors de la naissance de votre bébé. Et en plus, ils sont jolis à regarder ! Vous assemblez cette tour de naissance en carton en un tour de main.
C
e qui est vraiment bien avec les paniers de baptême, c’est qu’en principe, tout est possible. Vous pouvez choisir un thème, une couleur ou un style, combiner différentes idées, et votre panier peut être aussi grand ou original que vous le souhaitez. Choisir n’a jamais été aussi agréable ! Nous les appelons par facilité ‘paniers de baptême’, mais cela peut bien sûr aussi être une ‘tour de baptême’, ou une ‘armoire de naissance’ ou… Tout ce qui présente bien et qui convient à votre thème sera parfait !
De couleur vive ou pastel, unie ou fleurie, en verre, tissu ou carton… les possibilités de personnalisation des petites boîtes de dragées sont infinies. Chemin de table Sizoweb 30cm X 10m.
Sympa pour les enfants, une boîte simple avec un petit cadeau qui s’accorde parfaitement avec le thème.
AVA
Baby Geboorte.indd 51
magazine
51
3/09/15 17:30
Naissance
Petits cadeaux pour jeunes mamans
Idées cadeaux Chantecler ‘Ma naissance - livre d’or’ Un magnifique souvenir pour plus tard.
De joyeux livres pour les allersretours vers la crèche et la nounou. Pour ne rater aucun moment important.
52
AVA
Baby Geboorte.indd 52
magazine 3/09/15 17:30
Nouveau CHEZ
AVA
Ce coffret-cadeau unique rempli de délicieuses dragées exprime vos sentiments au-delà des mots !
U N CA D E AU U N I Q U E P O U R C H AQ U E M O M E N T ! Merci, mamie. Je t’aime, papa. Je pense à toi, marraine. Quel plaisir de recevoir, sans raison spéciale, ces mots doux ou une gentille et délicieuse attention ! Avec cette sélection des meilleures dragées, dessinez un large sourire sur chaque visage !
125 ANS
PUB_Van Parys.indd 53
d’expérience en spécialités chocolatières artisanales, produites localement. Nous sommes fiers de régaler les générations depuis 1889.
Découvrez l’assortiment complet et toutes les nouveautés sur www.vanparys.eu
3/09/15 13:47
18h
E
18h
18h
de 18h
18h
18h
Nos magasins BELGIQUE ANVERS AVA - Antwerpen (découvrez le magasin rénové) Brederodestraat 9-15 - 2018 Antwerpen Tél. 03/294 10 92 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Geel Antwerpseweg 81A - 2440 Geel Tél. 014/70 21 17 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Lier Boomlaarstraat 309 D - 2500 Lier Tél. 03/289 26 56 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Merksem Bredabaan 992 - 2170 Merksem Tél. 03/336 96 59 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Turnhout Steenweg op Gierle 284 - 2300 Turnhout Tél. 014/70 21 82 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Schelle Boomsesteenweg 12-14 - 2627 Schelle Tél. 03/334 47 07 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ______________
RÉGION DE BRUXELLES-CAPITALE AVA - Evere Chée de Haecht 1420 - 1130 Bruxelles Tél. 02/300 04 78 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Sint-Jans-Molenbeek Quai des Charbonnages 80-82 1080 Bruxelles Tél. 02/306 19 70 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h _____________
LIMBOURG
Contactwinkels.indd 54
LIÈGE AVA - Flémalle Rue du Passage d’Eau 2 - 4400 Flémalle Tél. 04/244 14 40 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Herstal Rue Arnold Delsupexhe 66B - 4040 Herstal Tél. 04/244 10 56 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Huy Avenue du Bosquet 41/20 - 4500 Huy Tél. 085/86 50 80 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Liège Boulevard de la Constitution 18 4020 Liège Tél. 04/244 99 87 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ____________
LUXEMBOURG AVA - Libramont Recogne, L’Aliénau 18 6800 Libramont-Chevigny Tél. 061/60 50 80 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Marche-en-Famenne Rue du Parc Industriel 3 6900 Marche-en-Famenne Tél. 084/85 50 80 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Messancy Rue des Ardennes 22 - 6780 Messancy Tél. 063/64 50 80 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ______________
NAMUR
NOUVEAU AVA - Beringen Be-MINE Boulevard, be-MINE 15 3582 Beringen Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Genk Hasseltweg 36 - 3600 Genk Tél. 089/24 19 41 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Hasselt Kuringersteenweg 390 - 3500 Hasselt Tél. 011/71 19 64 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Lommel Buitensingel 60 Unit 10 - 3920 Lommel Tél. 011/71 73 79 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Maasmechelen Rijksweg 626 - 3630 Maasmechelen Tél. 089/24 20 19 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Sint-Truiden Hasseltsesteenweg 88 - 3800 Sint-Truiden Tél. 011/71 74 85 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h
Thèmes
AVA - Tongeren Luikersteenweg 151 B17 - 3700 Tongeren Tél. 012/20 20 01 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ____________
École
AVA - Gembloux Campagne d’Enée 2 - 5030 Gembloux Tél. 081/80 14 01 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Jambes (Namur) Chaussee de Liège 649 - 5100 Jambes Tél. 081/80 50 92 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h Nouveau adresse le 17/10 : AVA - Naninne Chaussée de Marche 848 - 5100 Naninne ____________
HAINAUT AVA - Couillet Route de Philippeville 303 bus 25 6010 Couillet Tél. 071 69 31 08 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h
AVA - Ghlin Chaussée de Ghlin 9 - 7011 Ghlin (Mons) Tél. 065/85 12 06 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Gosselies City Nord - Av. du Chène St.-Jean 5 6041 Gosselies Tél. 071/69 31 07 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - La Louvière Avenue de Wallonie 6 - 7100 La Louvière Tél. 064/63 19 10 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Tournai Zoning commercial de Froyennes Rue des Roselières 8b - 7503 Tournai Tél. 069/70 60 08 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ___________
FLANDRE ORIENTALE AVA - Aalst Kapiteintjesstraat 15 - 9300 Aalst Tél. 053/42 18 13 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Gent Korte Meer 14-22 - 9000 Gent Tél. 09/331 53 49 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Lochristi Antwerpsesteenweg 67 - 9080 Lochristi Tél. 09/324 26 39 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Lokeren Zelebaan 17B - 9160 Lokeren Tél. 09/331 55 81 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Maldegem Koning Leopoldlaan 101 - 9990 Maldegem Tél. 050/64 22 36 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Oudenaarde Westerring 45 - 9700 Oudenaarde Tél. 055/61 29 61 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Ronse Ives-Sabin Maghermanlaan 98 9600 Ronse Tél. 055/61 22 23 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Sint-Niklaas Heidebaan 9-19 - 9100 Sint-Niklaas Tél. 03/294 14 92 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ___________
BRABANT FLAMAND AVA - Boortmeerbeek Leuvensesteenweg 340 3190 Boortmeerbeek Tél. 016/84 11 16 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Groot-Bijgaarden Dansaert Retail Park - Dansaertlaan 9 G 1702 Groot-Bijgaarden Tél. 02/300 04 77 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h
AVA - Overijse Brusselsesteenweg 490 3090 Overijse Tél. 02/300 57 24 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Sint-Joris-Winge Gouden Kruispunt 73 3390 Sint-Joris-Winge Tél. 016/85 21 44 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Sint-Pieters-Leeuw Bergensesteenweg 65s 1600 Sint-Pieters-Leeuw Tél. 02/300 90 16 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h __________
BRABANT WALLON AVA - Braine L’Alleud Av. de la Belle Province 21 1420 Braine l’Alleud Tél. 02/304 29 46 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ___________
FLANDRE OCCIDENTALE AVA - Brugge Blankenbergsesteenweg 420 B-Park 15, Blauwe Toren - 8000 Brugge Nouveau adresse le 03/10 : Hoge Express, Legeweg 162, 8200 Brugge Tél. 050/64 22 92 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Kuurne Ter Ferrants 3 - 8520 Kuurne Tél. 056/28 18 36 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Oostende Torhoutsesteenweg 702 - 8400 Oostende Tél. 059/40 26 93 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Roeselare Brugsesteenweg 481 - 8800 Roeselare Tél. 051/62 28 90 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h AVA - Waregem Gentseweg 520 - 8793 Sint-Eloois-Vijve Tél. 056/28 96 56 - Ouvert : lu-sam : 9 - 18h ___________
LUXEMBURG AVA Foetz Rue du Brill 18-22 - L-3898 Foetz Ouvert : lu-ven: 9 - 18h30, sam: 9 - 18h AVA - Howald Rue des Scillas 20 - L-2529 Howald Tél. 00352/40 06 79 Ouvert : lu-ven: 9 - 18h30, sam: 9 - 18h ____________
Visitez aussi www.ava.be
Naissance
Fête
Bureau et média
Décoration et table
Hobbies
Horeca
Emballage
PRO
3/09/15 13:47
La nature nous l’envie...
Les articles de classement conçus en Véritable Carte Lustrée sont : Plus élégants, avec leurs authentiques couleurs riches et lumineuses qui durent longtemps, Plus solides et résistants, grâce à un procédé de fabrication innovant et exclusif en Europe, Plus écologiques, comme l’atteste leur certification FSC®, un label qui garantit une gestion responsable des forêts.
PUB_COVER 3_4.indd 55
3/09/15 13:47
S E É N N O D S O V Z E G É T O PR
CONFIDENTIELLES
avec les destructeurs les plus perfomants au monde
UIT GRAT kets de
62Mc
2 tic inepolis cinéma K
€20 CASH BACK
62Mc détruit
détruit
10
10
feuilles à la fois
capacité du bac
19L
63Cb
feuilles à la fois
détruit une feuille A4 en plus de 2000 particules
Le destructeur Microshred 62Mc détruit vos documents sans effort en micro-particules. Chaque feuille A4 est détruite en plus de 2000 particules ! Achetez le destructeur 62Mc dès maintenant et connectez-vous sur www.fellowes-promotion.com pour recevoir votre remboursement !
capacité du bac
19L
détruit une feuille A4 en 312 particules
Le destructeur 63Cb est un des bestsellers de Fellowes. Il est idéal pour un usage régulier et élimine tout risque de bourrages papier. Envoyer votre preuve d’achat et vos coordonnées complètes à beneluxpromo@fellowes.com et recevez 2 tickets de cinéma Kinepolis GRATUIT !
Offre valable du 1er septembre jusqu’au 31 décembre 2015
www.fellowes.com PUB_FELLOWES.indd 56
3/09/15 13:47