Ava magazine BBQ

Tout pour réussir Magazine d’inspiration Printemps/Été 2017

BBQ TIME !

Pique-niquer écologiquement Une fête d’anniversaire colorée Interview

La créativité au carré Inspiration cadeau

Identifiez les principaux chapitres de vos cours et trouvez rapidement les informations que vous recherchez.

B A R B E C U E 04 SAISON

La saison des barbecues est ouverte !

08 PIQUE-NIQUE Vivre à l’extérieur.

Manger à l’extérieur.

11 ANNIVERSAIRE

Les prix sont indiqués sous réserve d’éventuelles fautes d’impression et d’éventuels changements au cours de la saison.

La plus chouette fête pour un enfant.

20 AVAtise

Réalisez des fl eurs en papier pour la plage.

22 PETITS CADEAUX

Ne manquez pas d’inspiration pour vos cadeaux.

Bienvenue

Quand on aperçoit les enfants réaliser avec enthousiasme de belles fl eurs en papier multicolores, on peut être certain que l’été est là ! Idem lorsque vous roulez dans la rue à vélo et que le soleil réchauff e votre dos, que le vent s’engouff re dans vos cheveux et que les odeurs des barbecues enivrent vos sens…

Des charbons ardents, des morceaux de viande qui grésillent, du poisson frais, des légumes grillés et un petit verre de rosé. La vie peut vraiment être un délice !

Manger et faire la fête à l’extérieur : je trouve ça délicieux !

Parler avec des amis (au rythme du gril) attablés autour d’une table de fête multicolore. Ou partir ensemble pour pique-niquer dans la nature. J’adore ça !

Les fêtes estivales peuvent commencer ! Allumez déjà le barbecue. Moi, je suis prête ! Et vous ? Laissez-vous inspirer par ce magazine et vivez une saison de fête inoubliable !

La m agie cachée der rièr e AVA Linsey

Liliane

es !

Créativité à tous lesuveét de ag créativité. Réaliser des

r faire pre L’été est la période idéale pou coler une cevoir ses propres bijoux ou bri fi gurines marines en argile, con tivité est la enfants. Exprimer votre créa décoration de table avec les it allié. le. Et AVA est pour cela le parfa thérapie estivale antistress idéa hobbies qui qui défi nit les articles pour les Vous êtes curieux de connaître la créativité AVA ? Vous désirez connaître se trouvent dans les magasins Liliane sur rs, lisez l’histoire de Linsey et des collaborateurs d’AVA ? Alo ! à la page 19 de ce magazine leur passion pour le bricolage Linsey Baetens Liliane Vyncke Assistente Category Category Manager hobby Manager hobby 5 ans chez AVA 10 ans chez AVA

La préférence de Liliane Savon fait maison La préférence de Linsey Petit pendentif fait maison

Fêter au rythme du

Combinez une nappe verte avec des chemins de table cacao et pebble stone.

Terminez la déco avec des serviettes GALA assorties (uni cacao avec Fiesta Crossings Green Tea).

O

ff rez à votre table de fête un beau vert frais. Optez pour le luxe avec quelques accents brun chocolat et perle. Investissez dans des bougies et des lampions pour créer immédiatement de l’ambiance. On parie que votre barbecue sera encore plus appétissant ?

4

Service de fête coloré 100% enfants admis.

Coupes à glace € 1,00/ paquet de 6 pièces Gobelets € 1,00/ paquet de 6 pièces Assiettes € 1,00/ paquet de 6 pièces

gril Découvrez la technique de pliage de serviette « l’aile » sur www.ava.be

Plat en aluminium Indispensable à chaque fête estivale.

Contenu : 1.650 ml € 2,65/ paquet de 3 pièces

Bols à salade tendances en bambou Écologiques et élégants. € 4,25 - € 12,95

Assiettes multicolores en plastique Avec un bord coloré rétro. € 2,50/ paquet de 4 pièces

Sous-assiette en Sizotwist Quand il faut marquer le coup. Aussi disponible en blanc et en vert d’eau. € 6,69/ paquet de 10 pièces 5

Pour chaque moment

C

haque fête estivale à la mode ne passera pas à côté d’un soupçon de Mozaïk. Joyeux, coloré et facile à utiliser.

Des verres à Champagne tendances jusqu’aux assiettes élégantes, sans oublier la carafe d’eau très chic. Mozaïk donne de la couleur à votre table de fête et apporte une touche festive et une élégance intemporelle. Surprenez vos invités grâce à votre œil pour chaque détail. Avec Mozaïk, chaque barbecue ou pique-nique resplendit. L’été peut commencer !

Les amu ont enco se-bouche les re pl joliment plus de saveur us délicieux rafraîc présentés. Avec quand ils sont des cou hissant l’été ser es et des design leurs s a a votr e table chics, .

Carafe 1,5 L € 2/ pièce Bol à salade 3,5 L € 3/ pièce

Peti t

bol

es de 6 pièc / paquet 2 € l c 5 in 1 ces Verres à v / paquet de 6 piè 1 € s e Verr

400

ml

€ 2,

64/

piè

ce

Des apéritifs succulents.

De toutes les formes et de toutes les couleurs.

Élégantes housses pour table haute en 11 coloris Une dose instantanée de couleur pour chaque fête d’été. € 19,44/ pièce (Tables hautes également disponibles chez AVA.)

Verres solides en plastique Pour chaque boisson et chaque occasion.

Verres à Champagne € 2,99/ paquet de 10 pièces Verres à Mojito € 2,29/ paquet de 10 pièces

Forme originale pour réaliser des glaçons Pour des cocktails délicieux et sophistiqués. € 7,20/ pièce

Cornets tendance sur support L’élégance de vos amusebouche ne passera pas inaperçue. € 7,50/ pièce 7

Pique-niquer écologiquement Découvrez la technique de pliage de serviette « pochette à couvert » sur www.ava.be

8

À

la plage, dans la forêt ou au jardin ? Pique-niquer est un must durant l’été. Avouons-le: les pieds dans le gazon tout en savourant sur une couverture un pique-nique composé de délices faits maison… c’est trop bon ! Chez AVA, nous savons que toutes ces petites choses si savoureuses sont encore meilleures quand elles se trouvent sur des assiettes colorées avec de véritables couverts. Mais nous savons aussi que vous ne voulez pas transporter des assiettes lourdes qui peuvent casser. Voilà pourquoi nos services jetables sont faits pour le pique-nique. Beaux, faciles et écologiques !

Découvr serviett ez la gamme de es GALA d’AVA

Solides couverts jetables Qualitatifs et écologiques. € 1,65/ 25 pièces

Élégantes assiettes biologiques Le top ! € 4,36/ 25 pièces

Gobelets festifs Biocompostables. € 5,65/ 80 pièces

Pochettes pour couverts écologiques Avec serviettes recyclées. € 5,69/ 50 pièces

Petits bols exotiques à base de feuilles de palmier Ressentez la nature. € 3,94/ 6 pièces

Bols pratiques Un indispensable pour chaque pique-nique. € 5,49/ 25 pièces

9

r e f r u s t x Te classic:

®

2 +TU1IT!

GRA

Textsurfer classic 364 ®

Le classique pour des heures de surlignage! À l'achat de 2 surligneurs - 1 GRATUIT! Action valable dans votre magasin Ava du 1er avril au 31 mai 2017.

Jusqu'à épuisement du stock.

www.staedtler.be

Un anniversaire coloré, une journée de toute beauté !

Piñata multicolore Un anniversaire et du fun garanti.

Disponible sous diff érentes formes. € 14,99/ pièce

Couronne d’anniversaire avec chiff res à coller Elle grandit pendant 5 ans avec votre petit fripon. Aussi disponible en rose. € 6,59/ pièce

Serviettes festives Pour une touche de couleur sur votre table. Aussi disponible en mauve. € 3,88/ paquet de 20 pièces 11

®

Let’s Celebrate!

™

Une bonne préparation, c’est profiter d’un moment de qualité pendant la fête

Des ballons dorés et argentés Toutes les lettres et tous les chiff res.

Lettres € 1,95/ pièce (41 cm) Chiff res € 1,95/ pièce (41 cm) et € 5,59/ pièce (86 cm)

Découvrez la technique de pliage de serviette « l’éventail plat » sur www.ava.be

Chemin de table Sizoweb La bannière la plus festive pour votre table ! Disponible en diverses couleurs. € 12,25/ rouleau (30 cm x 10 m)

Bougies avec housse changeable La bonne ambiance pour chaque occasion. Disponible en diverses couleurs. € 3,45/ pièce (bougie dans un verre) € 1,49/ pièce (housse) 13

Astuces et indispensables O

ff rez à votre créativité un coup de fouet estival et mettez-vous au travail avec des stylos de couleur et des marqueurs. Découpez, collez, bricolez ! Ou réalisez de magnifi ques dessins sur un trottoir avec des craies. Off rez-vous un été plein de créativité !

Colle Tesa Un pouvoir collant extra fort. € 4,99/ pièce

Craies pour trottoir Crayola Pour les artistes en herbe. € 12,95/ boîte de 64 pièces Pattex super forte La championne du collage ! € 4,85/ pièce (8 g) € 8,25/ pièce (20 g)

BIC fi neliner à base d’eau 11 couleurs à la mode. € 0,99/ pièce

Timbres-poste Timbre-poste pour vos envois européens aussi disponible chez AVA ! € 5,65/ feuille de 5 pièces

Uni Chalk Marker Un marqueur qui résiste à l’eau, idéal pour les assiettes et les verres. € 9,95/ étui de 4 pièces

Le classique STABILO Le marqueur préféré de tous les créatifs. € 5,95/ pièce (Point 88) € 6,99/ pièce (Pen 68)

Bougie de jardin Citronella En 3 diff érentes senteurs estivales. € 3,99/ pièce

15

RENOUVELLE SA GAMME Nouveaux Rollers de Colle Pritt Nouvelle bande alvéolaire.

Plus de filament et résidu de colle et une adhésion exceptionnelle qui permet une application ultra-précise et nette.

Roller de colle Mini permanent

Roller de colle Mini permanent

• Longueur de bande: 6m • Largeur de bande: 4,2mm

• Longueur de bande: 6m • Largeur de bande: 5mm

Roller de colle compact permanent

Roller de colle compact permanent

• Longueur de bande: 8,5m • Largeur de bande: 8,4mm

• Longueur de bande: 10m • Largeur de bande: 8,4mm

Roller de colle compact non-permanent • Longueur de bande: 8,5m • Largeur de bande: 8,4mm Roller de colle rechargeable permanent • Longueur de bande: 14m • Largeur de bande: 8,4mm Recharge roller de colle permanent • Longueur de bande: 14m • Largeur de bande: 8,4mm

Roller de colle compact non-permanent • Longueur de bande: 10m • Largeur de bande: 8,4mm Roller de colle rechargeable permanent • Longueur de bande: 16m • Largeur de bande: 8,4mm Recharge roller de colle permanent • Longueur de bande: 16m • Largeur de bande: 8,4mm

Roller de colle et recharges de roller de colle non permanent ne seront plus disponibles à la vente.

Nouveaux Rollers de Correction Pritt

Nouvel embout flexible.

Plus de déchirure de bande grâce à leur embout flexible et double système de correction : push et pull !

Roller de correction compact • Longueur de bande: 8,5m • Largeur de bande: 4,2mm

Roller de correction compact • Longueur de bande: 8,5m • Largeur de bande: 8,4mm

Roller de correction Eco • Longueur de bande: 8,5m • Largeur de bande: 4,2mm

Recharge roller de correction • Longueur de bande: 14m • Largeur de bande: 4,2mm

Roller de correction compact Flex • Longueur de bande: 10m • Largeur de bande: 4,2mm

Roller de correction compact Flex • Longueur de bande: 10m • Largeur de bande: 6mm

Roller de correction Eco Flex • Longueur de bande: 10m • Largeur de bande: 4,2mm

Recharge roller de correction Flex • Longueur de bande: 12m • Largeur de bande: 4,2mm

LA LA NOUVELLE NOUVELLE GAMME GAMME DES DES ROLLERS ROLLERS PRITT PRITT MAINTENANT MAINTENANT DISPONIBLE DISPONIBLE !!

Astuces et indispensables D

es verres colorés, des tasses à café joyeuses, des brochettes originales et des assiettes festives : les ingrédients indispensables pour chaque fête cet été ! N’oubliez pas votre arbre à vœux, votre livre d’or ou votre support photo, car vous voudrez profi ter encore longtemps de cette fête inoubliable.

American cups Trinquez en mode American Style. € 6,95/ set de 22 cups et 3 balles

Brochettes « saté » originales Aux formes les plus folles. € 1,00/ 40 pièces

Album photo personnalisable Henzo Stylé et élégant. € 19,95/ pièce

Album photo Henzo et livre d’or Pour les plus beaux moments. € 24,99/ pièce (album photo) € 16,49/ pièce (livre d’or)

Gobelets pour contenu chaud ou froid Attire l’œil à chaque fête estivale. € 5,99/ 40 pièces

Assiettes festives en plastique Un prix bas exceptionnel. € 1,00/ 20 pièces

Arbre pour photos magnétique Attire l’œil dans chaque intérieur.

Aussi disponible en blanc. € 12,95/ pièce (hauteur 29 cm) € 19,95/ pièce (hauteur 38 cm)

Support photo à la mode Pendez vos plus chouettes photos à ce support coloré muni d’aimants. € 6,95/ pièce

17

Interview

S

i la créativité est votre passion, il n’existe pas de plus beau travail que celui d’être en charge de composer et d’acheter l’assortiment hobby d’AVA. « Suivre les nouvelles tendances en matière de hobby, visiter les foires sur les hobbies, parcourir les magazines créatifs… c’est ce que je fais pendant mes temps libres, car c’est ce qui me fait vibrer » nous raconte Liliane. « Et quand de nouveaux produits sont en magasin, on est tout de suite automatiquement très contentes. Car chaque produit est testé en avant-première à la maison » dit Linsey en riant. « Peindre, dessiner, faire de la céramique,

métal, le papier, le béton, mais il existe

plaisent, versez le béton dedans, laissez

écrire des histoires ou même réaliser des

aussi une version pour une application sur

reposer 12 heures et c’est prêt. Avec de la

savons, des vases ou des bijoux. Faire

le verre. Avec celle-ci, vous pouvez

peinture Chalky, du papier aluminium ou

preuve de créativité est la meilleure

littéralement off rir une fi nition Chalky

de l’encre pour tampon vous pourrez

thérapie antistress qui existe » expliquent

Finish à tout votre salon. »

décorer votre objet selon votre goût. Avec

Linsey et Liliane en chœur. Testez vousmême leur produit hobby préféré !

extraordinairement peu de matériel, vous L’ASTUCE DE LINSEY : le béton pour bijoux

réalisez des merveilles. Les éléments de

“Le béton pour bijoux est le matériel de

base sont : le béton, des formes à remplir,

L’ASTUCE DE LILIANE : la peinture à craie

bricolage idéal. Très simple à utiliser.

de la colle en tube, du papier alu ou de la

Rayher Chalky Finish.

Mélangez cinq parts de béton avec une

décoration métallique, de la peinture

« Je suis une grande fan de vintage et du

part d’eau et c’est parti. Cherchez chez

Chalky et éventuellement un vernis

used look et cette peinture est idéale. Vous

AVA des formes à remplir qui vous

Chalky. En plus, AVA propose des chaînes

n’avez pas besoin de beaucoup de matériel

pour le cou, des cordelettes en daim, des

pour obtenir des résultats éblouissants. Un

clips pour les oreilles… Avec le béton pour

peu de peinture, un peu de cire, du papier

bijoux, votre créativité est sans limites !

abrasif et une brosse: vous êtes prêt ! Vous pouvez utiliser cette peinture sur le bois, le

“Custom isez avec la un vase en ve rre peintu Chalky re craie Finish.”

mes “Je réalisevons” propres sa

“La créativité est la meilleure thérapie antistress !”

“Réalis er en un c des bijoux lin d’œ il”

19

Let 's AVAtise

Bricoler Les fleurs de plage de Niña Creuser des trous profonds à la plage, construire des châteaux de sable, réaliser des bracelets avec des coquillages… et faire des fleurs en papier pour les vendre sur la plage. Ce sont toutes les choses qui donnent des couleurs à notre littoral belge en été.

Pliez avec les enfants les plus belles fl eurs en papier pour la plage. De toutes les couleurs estivales imaginables, dans toutes les formes et dans toutes les tailles. Puis mettez en évidence ces jolies créations dans des magasins bien réels sur la plage. Finalement, au rythme des vagues, négociez contre des coquillages ces magnifi ques œuvres multicolores. Voilà du temps de qualité à vivre avec la famille à la plage. Le fun de l’été avec une touche de nostalgie qui, comme la brise d’été, fait vibrer nos plus beaux souvenirs.

Mais avec les fl eurs en papier pour la plage de Niña, vous pouvez aussi égayer votre maison ou fl eurir littéralement une personne. Plier des fl eurs en papier est toujours une bonne idée! En un clin d’œil, vous réalisez les plus beaux exemplaires! Vous trouverez tout ce dont vous avez besoin chez AVA.

Consultez le site internet pour les étapes à suivre www.ava.be

Nina réalise avec son papa Tom les plus belles fleurs en papier de la plage.

20

Créateur de bougies depuis 1853

Faites de votre barbecue une vraie fête !

Un repas ou un barbecue sont généralement des moments d’une grande convivialité où les bougies Spaas ont toute leur place. Non seulement pour l’ambiance mais aussi pour leur utilité, car leur parfum de citronnelle fait fuir les moustiques.

Citronnelle, basilic, grenade ou lavande : il flottera dans l’air comme un parfum d’été...

Pour plus d’inspiration, visitez www.spaas.eu.

Cadeaux ... … tout prêts Chez AVA, vous trouvez les plus chouettes cadeaux.

Inspirez grâce à une chouette citation sur un aimant.

Réalisez quelque chose qui attire l’attention avec un cadeau muni d’un ruban frisé. Ou surprenez avec une double dose de tennis fun.

4

5

1

2

6

1 Tirelire en forme de cochon, hyper tendance Pour de joyeuses pièces. € 4,99/ pièce

3 Superbe boîte pour enveloppes Diff érents designs à la mode disponibles. € 12,49/ pièce

5 Bubble Tennis Pour des bulles de savon explosives et des litres de fun. € 9,49/ pièce

2 Cachet personnalisable L’étiquette parfaite pour toutes vos aff aires. € 5,95/ pièce

4 Kit de bricolage bracelets et attrape-rêves Les cauchemars sont du passé. € 7,99/ pièce

6 Brosse à dents Happy Smile Pour un sourire d’enfant étincelant.

Brosse à dents avec support € 5,95/ pièce Brosse à dents € 1,98/ pièce Support de brosse à dents € 3,99/ pièce

… à réaliser soi-même Un cadeau que l’on réalise soi-même, cela impressionne toujours. Modelez les fi gurines les plus mignonnes en pâte FIMO® Soft : des poissons, des chapeaux d’été, des tongs, des coquillages…

22

3

COMMENT ?

1 Déchirer quelques morceaux de 2 cm x 2 papier d’environ

2 Appliquer de la colle sur le support à décorer

3 QU’EST-CE QUE C’EST ?

Déposer un morceau de papier sur la surface encollée et mettre de la colle par-dessus

4 Décopatch est un concept simple :

un pinceau, de la colle, une feuille de papier... et le tour est joué !

Superposer légèrement les morceaux de papier de manière à recouvrir la surface souhaitée

Sous la loupe

s r u e l u o c 6 2 n e A L A nappe G

Avec la gamme GALA, la fête est à table • Profitez à fond de la sensation luxueuse du lin !

• Choisissez parmi 26 couleurs et designs catchy.

• Mélangez et combinez les nappes, les chemins de table et les serviettes.

• Montrez votre créativité et expérimentez avec des techniques de pliage sensationnelles !

À l’achat d’ 1 produit GALA

au choix (serviettes, nappes ou chemins de table) Valable dans tous les magasins AVA jusqu’au 30 juin 2017 inclus

Oui, je désire être tenu informé des actions et des nouveautés

26

%

DE RÉDUCTION

1 bon par client uniquement valable pour 1 produit GALA. Seul ce bon original est valable.

chez AVA !

E-mail :

.......................................................@. .............................................................

L’inscription de votre adresse e-mail nous permettra de vous tenir informé de nos activités.

Les données ne seront pas confiées à des tiers.



BON

Découvrez les 26 couleurs GALA !

DV17012500000744