PRO
Inspiratiegids Guide d’inspiration
MAAK INDRUK OP UW KLANTEN Beste klant, Binnenkort staan de Feesten voor de deur. Wellicht is dit ook voor u een heel belangrijke periode. Brasserie, restaurant, traiteur…? Het is het ideale moment om uw klanten te verwennen en hen in de gepaste feeststemming te brengen. Wij hebben alvast ons feest assortiment gebundeld in deze inspiratiegids. Kies de tafelbekleding die perfect past bij uw zaak en laat je inspireren door ons speciaal geselecteerd aanbod servetten, tafellopers en tafelrollen. Uw vertegenwoordiger helpt u graag om die producten te selecteren die perfect bij uw wensen horen. Klassiek, modern, romantisch, warm, knus, gezellig, strak of chic…? We hebben het allemaal. Veel succes in deze feestelijke periode. Inspirerende groeten, Uw AVA Team
IMPRESSIONNEZ VOS CLIENTS Cher client, Les fêtes de fin d’année ne vont pas tarder. Peut-être une période très importante pour vous aussi. Brasserie, restaurant, traiteur…? C’est le moment idéal pour choyer vos clients en leur offrant une ambiance de circonstance. Nous avons regroupé pour vous tout notre assortiment de fête dans ce guide d’inspiration. Choisissez le revêtement de table qui vous convient; trouvez l’inspiration dans notre offre spécialement sélectionnée de serviettes, chemins de table et rouleaux. Votre représentant vous aidera volontiers à choisir les produits qui répondent à vos désirs. Classique, moderne, romantique, chaleureux, convivial, intime, sobre ou chic…? Nous avons ce que vous cherchez. Nous vous souhaitons des fêtes pleinement réussies. Salutations inspirantes, Votre équipe AVA
PRO
Glamour Time
P4
Betoverend mooi Beauté envoûtante
Winter Greenhouse
P8
Warme gezelligheid Convivialité chaleureuse
Trendy Rose
P6
Heerlijk romantisch Romantisme exquis
Home factory
P10
Modern elegant Élégance moderne
3
Glamour Time
41707
GALA
Cacao
40 x 40 cm
(10 x 25)
41407
GALA
Cacao
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41307
GALA
Cacao
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41807
GALA
Cacao
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41507
GALA
Cacao
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41935
GALA
Gold
40 x 40 cm
(10 x 25)
41459
GALA
Gold
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
42025
GALA
Gold
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41857
GALA
Gold
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41559
GALA
Gold
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41959
GALA
Stars Gold
40 x 40 cm
(10 x 25)
42049
GALA
Stars Gold
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41997
GALA
Sparks Cacao
40 x 40 cm
(10 x 25)
42081
GALA
Sparks Cacao
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41915
GALA
Mia White Gold
40 x 40 cm
(10 x 25)
42007
GALA
Mia White Gold
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41993
GALA
Mia Pebble Gold
40 x 40 cm
(10 x 25)
42075
GALA
Mia Pebble Gold
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
Stars Gold
Glamour Time 5
Trendy Rose
20451
GALA
White
25 x 25 cm
(10 x 25)
20271
GALA
White
40 x 40 cm
(10 x 25)
40521
GALA
White
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41139
GALA
White
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
40194
GALA
White
100 x 1,20 m
(1)
26300
GALA
White
40 x 1,20 m
(1)
26317
GALA
White
25 x 1,20 m
(1 x 4)
26341
GALA
White
10 x 1,20 m
(1 x 9)
42205
GALA
Rose Blush Pink
40 x 40 cm
(10 x 25)
42087
GALA
Rose Blush Pink
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41871
GALA
Rose Blush Pink
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41575
GALA
Rose Blush Pink
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41903
GALA
Old Pink
40 x 40 cm
(10 x 25)
41453
GALA
Old Pink
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
42001
GALA
Old Pink
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41851
GALA
Old Pink
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41553
GALA
Old Pink
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41987
GALA
Oriental Blush Pink 40 x 40 cm
(10 x 25)
42069
GALA
Oriental Blush Pink 10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41961
GALA
Golden Rose
40 x 40 cm
(10 x 25)
42051
GALA
Golden Rose
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
Stars Silver 41953
GALA
Stars Silver
40 x 40 cm
(10 x 25)
42043
GALA
Stars Silver
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
Trendy Rose 7
Winter Greenhouse
42207
GALA
Winter Green
40 x 40 cm
(10 x 25)
42089
GALA
Winter Green
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41873
GALA
Winter Green
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41577
GALA
Winter Green
10 x 1,20 m
(1 x 9)
20273
GALA
Ecru
40 x 40 cm
(10 x 25)
40547
GALA
Ecru
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41145
GALA
Ecru
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
26251
GALA
Ecru
25 x 1,20 m
(1 x 4)
26249
GALA
Ecru
10 x 1,20 m
(1 x 9)
20451
GALA
White
25 x 25 cm
(10 x 25)
20271
GALA
White
40 x 40 cm
(10 x 25)
40521
GALA
White
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41139
GALA
White
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
40194
GALA
White
100 x 1,20 m
(1)
26300
GALA
White
40 x 1,20 m
(1)
GALA
White
25 x 1,20 m
(1 x 4)
26341
GALA
White
10 x 1,20 m
(1 x 9)
20459
GALA
Green Tea
25 x 25 cm
(10 x 25)
41905
GALA
Green Tea
40 x 40 cm
(10 x 25)
41455
GALA
Green Tea
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
42003
GALA
Green Tea
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41853
GALA
Green Tea
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41555
GALA
Green Tea
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41989
GALA
Camouflage Dark Green
40 x 40 cm
(10 x 25)
42071
GALA
Camouflage Dark Green
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
26317
Winter Greenhouse 9
Home factory
41707
GALA
Cacao
40 x 40 cm
(10 x 25)
41407
GALA
Cacao
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41307
GALA
Cacao
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41807
GALA
Cacao
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41507
GALA
Cacao
10 x 1,20 m
(1 x 9)
20291
GALA
Pebble Stone
40 x 40 cm
(10 x 25)
40837
GALA
Pebble Stone
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
41175
GALA
Pebble Stone
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
40831
GALA
Pebble Stone
25 x 1,20 m
(1 x 4)
40833
GALA
Pebble Stone
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41771
GALA
Aluminium
40 x 40 cm
(10 x 25)
GALA
Aluminium
25 x 0, 4 m
(1 x 6)
GALA
Aluminium
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41849
GALA
Aluminium
25 x 1,20 m
(1 x 4)
41551
GALA
Aluminium
10 x 1,20 m
(1 x 9)
41451 41349
Ice Cristals 41955
GALA
Ice Cristals
40 x 40 cm
(10 x 25)
42045
GALA
Ice Cristals
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41985
GALA
Geo Pebble Stone
40 x 40 cm
(10 x 25)
42067
GALA
Geo Pebble Stone
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41917
GALA
Mia White Silver
40 x 40 cm
(10 x 25)
42009
GALA
Mia White Silver
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
41919
GALA
Mia Pebble Grey
40 x 40 cm
(10 x 25)
42011
GALA
Mia Pebble Grey
10 x 0, 4 m
(1 x 15)
Home factory 11
Een feest op uw tafel Ambiance festive sur la table 21953 - Circles Golden Grey 2-laags / 2 plis - 33 x 33 cm
21955 - Cables Silver 2-laags / 2 plis - 33 x 33 cm
21893 - Twinkels Gold 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21899 - Twinkels Petrol 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21897 - Winter Sunray 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21895 - Ornament Gold 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21889 - Rose White 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21887 - Rose Blush Pink 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21727 - Happy New Year 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
21821 - Happy New Year + Bubbles 3-laags / 3 plis - 33 x 33 cm
Fiesta
Fiesta KLEUREN / COULEURS
White
Ecru
Passion Yellow
Orange
Framboise
Warm Red
Bordeaux
Golden Grey
Cacao
Green Tea
Azur
Royal Blue
Aluminium
Stone Grey
Black
13
Handige sfeermakers Pratiques pour mettre l’ambiance
P
lacemats zijn niet alleen ontzettend handig. Ze brengen ook snel kleur
en sfeer aan tafel. Onze placemats fleuren elk tafelmoment direct op. De
placemats zijn beschikbaar in zowel uni-kleuren als in leuke bedrukkingen. Houd rekening met de sfeer van het feest én met de kleuren op jouw tafel of interieur.
L
es sets de table ne sont pas que très pratiques. Ils ajoutent aussi directement une touche de couleur à chaque table pour chaque occasion. Les sets de
table sont disponibles dans des couleurs unies, mais aussi avec des imprimés graphiques. Tenez compte de l’ambiance de la fête et avec les couleurs de votre table ou de votre intérieur.
28162 - Mia Pebble Black & White 30 x 43 cm
28160 - Mia Pebble Grey 30 x 43 cm
29368 - Happy Santa 30 x 43 cm
29222 - Season’s Greetings Bordeaux 30 x 43 cm
29220 - Holly Leaf 30 x 43 cm
Warm Red 30 x 43 cm
Bordeaux 30 x 43 cm
Stone Grey 30 x 43 cm
Cacao 30 x 43 cm
15
PRO
Steeds tot uw dienst Toujours à votre service
Mien Van Bogaert 0470/18 91 74 mienvanbogaert@ava.be Glenn Goossens 0477/20 50 21 glenngoossens@ava.be
Michel Willems 0477/39 10 15 michelwillems@ava.be
Ben Keersmaekers 0477/20 50 24 benkeersmaekers@ava.be
Antwerpen
Rieke Gevaert 0477/20 50 23 riekegevaert@ava.be
Oostende
Brugge Gent
Fabrice Lognoul 0477/20 50 28 fabricelognoul@ava.be
Mechelen
Aalst
Hasselt
Kortrijk
Leuven Brussel
Nadia Basselier 0476/76 43 31 nadiabasselier@ava.be
Liège
Tournai Mons
Danny Lecocq 0477/20 50 29 dannylecocq@ava.be
Namur
Charleroi Dinant Bastogne
Patrizia Pirillo 0477/20 50 27 patriziapirillo@ava.be Michel Remy 0477/20 50 26 michelremy@ava.be
Arlon
Cristelle Baudoux 0470/18 91 75 cristellebaudoux@ava.be
Hoe bestellen bij AVA PRO?
Comment commander chez AVA PRO? Contacteer jouw vertegenwoordiger. Contactez votre représentant AVA. Bel het GRATIS nummer 0800 1 77 99. Appelez GRATUITEMENT le 0800 1 77 99. Een mailtje naar sales@ava.be Envoyez un e-mail à sales@ava.be
www.avapro.be