Catรกlogo de publicaciones Autores invitados
íntroducción La Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales -AVANCSO- es un centro de investigación con una trayectoría de 28 años de trabajo, tiempo en el que ha mantenido su mandato de realizar investigación socialmente útil para los sectores populares. El trabajo de AVANCSO se caracteriza por aportar a una mirada diferente de la realidad pues amplía el horizonte de acción de las ciencias sociales en un país dónde se ha elitizado el conocimiento, reprimido y silenciado otras formas de pensar y reconocer. A partir de los años 90’s estructura su trabajo en áreas de estudio, pues éstas hacen posible seguir trabajando en las distintas temáticas a pesar de haber finalizado el proyecto de investigación. Las áreas le permiten tener relaciones a mediano y largo plazo con los distintos sectores y actores sociales; las áreas de estudio son: sobre campesinado, estudios socio urbanos, sobre historia local y sobre imaginarios sociales. Los trabajos son realizados por investigadores con distintas especializaciones, é allí lo multidiciplinario de su trabajo. Aunque en las portadas de las publicaciones no se mencionen sus nombres, se reconoce el trabajo de los investigadores. Pues se considera que es resultado de un esfuerzo colectivo -característico de AVANCSOde construcción del conocimiento. La serie de Autores Invitados, muestra las publicaciones de otros y otras investigadoras externos a la institución, pero no alejados del debate y perspectiva institucional sobre la lectura de realidad, sus aportes constituyen miradas que enriquecen al Centro y presentan perspectivas enriquecedoras, problematizadoras a la sociedad guatemalteca.
Categorías En cada publicación encontrará varias categorías correspondientes al tema, precio y área geográfica, como se explica a continuación:
Tema
Encontrará los 3 principales descriptores de cada publicación.
Ubicación Geográfica
Indicará la localidad donde se realizó la investigación
Precio
Referirá al precio de la publicación, de no contar con existencia se indicará ONLINE
ÍNDICE 01 Organización y movilización 02 El problema de la impunidad en Guatemala 03 De la memoria a la reconstrucción histórica 04 Mujer y tierra en Guatemala 05 Denegado en su totalidad 06 PBSUCCESS 07 Los refugiados, desplazados y retornados de Guatemala 08 El acceso a la justicia en el propio idioma 09 Los refugiados, retornados guatemaltecos y el acceso a la tierra 10 Tras el sentido perdido de la medicina 11 La ley que llevamos en el corazón 12 Hacer la juventud 13 Memorias de violencia 14 Tendencias de la integración económica en Guatemala y el sureste de México 15 Sindicalistas contra el terror 16 Panzós: la última masacre colonial
“Más que un indio” 17 Pueblos indígenas, Estado y lucha por tierra en Guatemala 18 Levantamiento k’iche’ en Totonicapán 1820 19 Una historia ambiental del café en Guatemala 20 Tz’aptz’ooqueb’, despojo recurrente al pueblo q’eqchi’ 21 Los mayas y el catolicismo 22 El cuerpo colonial 23 Terror en la tierra del Espíritu Santo. Guatemala bajo el general Efraín Rios Montt. 24 Semillas de libertad, educación liberadora en Santa María Tzejá, Ixcán. Guatemala 25 Políticas sobre la historia en guatemala, historiografía, justicia de posquerra y resarcimiento. (1996 -2005)
01 Organización y movilización Autoritarismo Revolución Movimientos Sociales
Nicaragua
Q30.00
indice
FSLN
La tesis de Myrna Mack es “un análisis empírico de los factores que llevaron al surgimiento del movimiento de liberación de Nicaragua, que resultó en la caída de la dictadura de los Somoza en julio de 1979”. Examina que “el desarrollo y consolidación del movimiento requirió una completa movilización de masas”, en cuyo proceso de incorporación “ciertos grupos jugaron un papel destacado, tales como los sectores progresistas de la iglesia, organizaciones de mujeres, de trabajadores, estudiantes, grupos de campesinos y otros. Después de la Liberación, durante la reconstrucción social, fue requerida también la participación popular para cumplir con las metas del nuevo gobierno y el FSLN. La tesis muestra que “las orga-nizaciones creadas durante la lucha guerrillera se están desarrollando para convertirse en los pilares de la producción y cómo la movilización de masas y la participación se convierten en un nuevo proceso democrático”.
Fecha de publicación: septiembre 1995 No. de páginas: 181 Autora: Myrna Mack.
02 El problema de la impunidad en Guatemala Derechos Criminología Administración de Justicia
nacional
online
Su autor, sostiene que la violencia y la impunidad en nuestro país, “como fenómenos estructurales, son procesos dirigidos y controlados, destinados a desarrollar objetivos políticos, ”que en última instancia buscan hacer “del hombre un ser dócil y servil al servicio del grupo dominante” En la primera parte de su exposición, realiza una evaluación descriptiva del ejercicio punitivo del Estado guatemalteco, que le permite aseverar que “pese a su apariencia de juridicidad y de democracia, ...no es un Estado de Derecho” Concluye Rodríguez con un llamado a rescatar el valor de la vida, pues sostiene que su desprecio “permitió la entronización de la violencia y la conculcación masiva de los derechos humanos.” Considera que, para acabar con la impunidad, “es necesario humanizar a los operadores del sistema penal,... concientizarlos de la importancia de los valores y principios que emanan de la Constitución”.
Fecha de publicación: septiembre 1999 No. de páginas: 52 Autor: Alejandro Rodríguez Barillas, abogado.
03 De la memoria a la reconstrucción histórica Guerra Violencia Historia
NACIONAL
indice
q20.00
La antropóloga Beatriz Manz hace un interesante recorrido por la memoria de algunos de sus informantes clave a lo largo de casi tres décadas de relación con la gente de la aldea Santa María Tzejá, en el Ixcán. Temas sobre la autoría de las matanzas durante el conflicto armado interno y sobre el carácter voluntario o no de la participación en las Patrullas de Autodefensa Civil, PAC, son recurrentes en entrevistas con los mismo informantes en diferentes puntos en el tiempo. La asombrosa difernecia entre las respuestas de una misma persona y entre las de miembros de una misma familia ponen de manifiesto lo determinante del momento, del contexto y de la percepción que del investigador se tenga, en la forma de recordar de una persona, de una familia, de una comunidad. El contacto prolongado o no con el discurso del Ejército, por ejemplo, muestra ser un dato básico del contexto para interpretar la respuesta de un informante con relación a la causa de una mantanza o a la razón de participar en la patrulla.
Fecha de publicación: septiembre 1999 No. de páginas: 84 Autoras: Beatriz Manz, antropóloga, Elizabeth Oglesby, geógrafa y José García Noval, médico e investigador.
04 Mujer y tierra en Guatemala Fecha de publicación: septiembre 1999 No. de páginas: 55 Área de Estudios: -AECAutoras: Carmen Diana Deere, economista y Magdalena León, socióloga.
La posibilidad de publicar un trabajo sobre el tema del presente volumen: mujer y tierra, se presenta como una valiosa oportunidad para enriquecer el conocimiento de lo campesino en nuestro país. Pero es también una inmejorable ocasión para traer a colación uno de los temas más escurridizos tanto en términos de la formulación de políticas públicas, como en lo que concierne a un análisis integral de la realidad campesina. Si el acceso a la tierra es ya un tema espinoso, cuánto más lo es el acceso de las mujeres a este recurso definitorio de lo campesino. No pasa desapercibida la relación paralela entre el acceso a la tierra por parte de la mujer, su empoderamiento y el bienestar de su familia.
Mujeres Tierra Colonización
nacional
Q20.00
05 Denegado en su totalidad Represión Política Violencia Fuerzas Armadas
NACIONAL
indice
Q55.00
Se trata de una cuidadosa selección y comentarios de 23 documentos desclasificados por diversas instituciones del gobierno estadounidense que cubren buena parte del periodo del conflicto armado interno. Estos documentos, que constituyen fuentes históricas por su contenido y por los contenidos silenciados en el proceso de desclasificación, fueron seleccionados por el historiador estadounidense Greg Grandin, académico conocedor de la historia de Guatemala, quien también ha hecho los comentarios que proveen las pistas para que el lector pueda ir construyendo esa historia en muchos aspectos aún pendiente de conocerse y escribirse.
Fecha de publicación: julio 2001 No. de páginas: 278 Autor: Greg Grandin.
06 PBSUCCESS: La operación encubierta de la CIA en Guatemala 1952-1954
Fecha de publicación: noviembre 2002 No. de páginas: 173 Autor: Nick Cullather.
Este volumen de la Serie Autores Invitados presenta un documento interesante y útil desde diversas perspectivas para adentrarse en lo que fue el derrocamiento de Jacobo Arbenz en 1954, aquel evento que marcó de manera tan determinante la historia guatemalteca de la segunda mitad del siglo XX. Desde la perspectiva del trabajo en historia, el documento muestra la interpretación de los hechos que consigue el autor trabajando solamente con documentos de inteligencia acumulados en la CIA, complementados con algunas entrevistas. Ésta es quizá la primera oportunidad que se tiene de acercarse a tal proceso histórico a través de las fuentes y el análisis de inteligencia estadounidense y de tocar un tema de por sí revelador: la perspectiva que de la correlación de fuerzas en aquel enfrentamiento tenían los diferentes actores.
Análisis Histórico Intervención Extranjera Espionaje
nacional
Q35.00
07 Los refugiados, desplazados y retornados de Guatemala: Una bibliografía anotada 1982-2000
indice
Fecha de publicación: agosto 2001 No. de páginas: 76 Autora: Paula Worby.
La bibliografía anotada sobre los refugiados, desplazados y retornados que ha preparado Paula Worby y que se recoge en la presente publicación, es un llamado a continuar con la investigación sobre las secuelas humanas del desplazamiento causado por el enfrentamiento armado. El trabajo minucioso realizado por esta investigadora hace parte de esos esfuerzos que a lo largo del tiempo van mostrando cada vez con mayor claridad su exacto valor para la generación de cono-cimiento nuevo sobre nuestros procesos sociales.
Bibliografías anotadas Refugiados Migración de retorno
nacional
Q25.00
08 El acceso a la justicia en el propio idioma k a q chi kel
hi ac
Fecha de publicación: septiembre 2001 No. de páginas: 129 Autor: Benito Moralez Laynez.
pocomam
ma m
k’iche’
q.30.00
itza xinca r tí cho l uji ’ut tzu
nacional
uj ch
Derechos Humanos Linguistica Discriminación Racial
Benito Morales presenta en este trabajo, su tesis de graduación como Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales, un acercamiento a la compleja problemática del acceso a la justicia en el propio idioma. El punto fundamental que propone el autor, sin embargo, es que el sistema de justicia es parte del sistema cultural y que, por tanto, el principio más acabado para asegurar el acceso pleno de la población indígena a la justicia sería el del “derecho de los mayas a su propio derecho”. Este planteamiento queda, no obstante, como un tema a seguirse trabajando y Morales opta por explorar meticulosamente los diversos valladares de la interpretación y la traducción cuando se trata de cumplir mínimamente con estas funciones por los operadores de Justicia en el país.
indice 09 Los refugiados, retornados guatemaltecos y el acceso a la tierra: Resultados, lecciones y perspectivas
Migración de Retorno Tenencia de la Tierra Fuerzas Armadas
NACIONAL
q25.00
El estudio de Paula Worby que se publica en este número de la serie Autores Invitados toca el tema que está al centro de las luchas campesinas en Guatemala: el acceso a la tierra. Ella lo analiza como la reivindicación constante de los campesinos desplazados por el conflicto armado interno y, de manera específica, desde la perspectiva de aquellos que cruzaron la frontera con México. Worby rescata tanto la importancia histórica del Acuerdo del 8 de Octubre de 1992, relativo al retorno colectivo y organizado de los refugiados guatemaltecos, como la necesidad estructural de entender el acceso a la tierra como el acceso integral también a tecnología, crédito y confianza. Fecha de publicación: marzo 2002 No. de páginas: 78 Autora: Paula Worby.
10 Tras el sentido perdido de la medicina: Un ensayo a la luz de la ética sobre la desaparición del sujeto en el trabajo en salud Salud Pública Ética Justicia Social
nacional
Q45.00
El presente trabajo aborda los temas de la ética de la investigación y del sujeto desde la expe-riencia de un médico investigador y docente de la Universidad de San Carlos de Guatemala, José García Noval, capaz de trasnportarnos desde la cama del enfermo sufriente y la experiencia humana de frustración o gozo al intentar su cura, hasta las discusiones teóricas pertinentes, no sólo en el apasionante mundo de la medicina, sino para la construcción de esa sociedad ética que reconoce como una meta indipsensable. Si el de García Noval es un ensayo a la luz de la ética sobre la desaparición del sujeto en el trabajo en salud, la pregunta que queda planteada para la investigación, la política, el trabajo en desarrollo, las iglesias, es cómo rescatar ese sujeto, también desaparecido de su quehacer, y restituirlo al centro de sus preocupaciones. Fecha de publicación: marzo 2003 No. de páginas: 236 Autor: José García Noval.
indice 11 La ley que llevamos en el corazón: Una aproximación antropológica a los derechos humanos y normas familiares en dos comunidades mayas
(Sacapulas, Quiché) Mujeres Cotidianidad Derecho
Sacapulas, Quiché
online
El trabajo de Eva Kalny que se presenta se acerca al complejo tema de relacionar el derecho consuetudinario con el derecho positivo y el relativismo cultural, desde la perspectiva etnográfica y enfocando en la problemática de género. De esta manera, el trabajo de campo en dos comunidades Mayas, nos pone en contacto con la cotidianidad de las mujeres y con los esquemas de falta y sanción presentes en la vida concreta de estos grupos. Quizá el mayor mérito de Kalny sea su búsqueda de elementos de conexión entre el derecho consuetudinario y los valores que lo animan, sobre todo en lo concerniente a las relaciones intergenéricas, y el derecho internacional en materia de Derechos Humanos y los valores correspondientes. La posibilidad de generar propuestas de armonizarción queda establecida en este trabajo.
Fecha de publicación: julio 2003 No. de páginas: 188 Autora: Eva Kalny.
12 Hacer la juventud: Jóvenes de tres generaciones de una familia trabajadora en la Ciudad de Guatemala Fecha de publicación: mayo 2005 No. de Páginas: 83 Autora: Deborah Levenson.
Situándose epistemológicamente en la realidad de tres generaciones de una familia, Deborah hace un análisis crítico de la modernidad guatemalteca, no para negarla sino para mostrarnos sus manifestaciones en los trabajadores y trabajadoras domésticas, de fábrica, de maquila, y en sus hijos. Una parte importante del trabajo es la reconstrucción del contexto capitalino en el que cada generación se movió, y los elementos de la cultura popular que marcaron sus identidades. Surge fuertemente la realidad de las mujeres trabajadoras a lo largo del tiempo, sus difíciles relaciones laborales, sus complicadas relaciones sentimentales y su aún más difícil participación en organizaciones sociales, específicamente las sindicales. Pero al mismo tiempo, hay una gran fuerza en la vida misma de estas personas que, en definitiva, luchan por que las cosas mejoren en relación con la generación anterior.
Juventud Familia Adolesencia
nacional
Q30.00
13 Memorias de violencia: Patrullas de Autodefensa Civil y la herencia del conflicto en Joyabaj, Quiché
Guerra Conflictos Sociales Violencia
Joyabaj, Quiché
indice
Q.110.00
El presente número de la serie de Autores Invitados, Memorias de Violencia: Patrullas de Autodefensa Civil y la herencia del conflicto en Joyabaj, recoge el trabajo de tesis doctoral de su autora. En el trabajo, Simone Remijnse centra su atención en el caso de este municipio de Quiché, uno de los más golpeados por el conflicto armado y, no casualmente, uno con una historia paradigmática en relación con la conformación del modelo agro-exportador predominante en Guatemala durante el siglo XX. Siendo una de las búsquedas de AVANCSO, impulsada a través de su Área de Estudios de Historia Local (AEHL), precisamente iluminar y cuestionar la historia nacional a partir de la historia local o micro-historia, el estudio de Remijnse tiene una resonancia especial. Fecha de publicación: septiembre 2005 No. de páginas: 417 Área de Estudios: -AHLAutora: Simone Remijnse.
14 Tendencias de la integración económica en Guatemala y el sureste de México Fecha de publicación: agosto 2006 No. de páginas: 459 Autor: César Eduardo Ordóñez Morales.
El trabajo del economista César Eduardo Ordóñez, que hoy presentamos, reúne una doble característica de investigación económica con miras a la producción teórica. Además, el trabajo, que se origina en la tesis de doctorado del autor, toca aspectos sumamente relevantes de la realidad económica de nuestro país: la integración con una economía más poderosa, como es la de México, en el marco del impulso de los Tratados de Libre Comercio. Y esto, visto a través de la realidad de la región fronteriza GuatemalaMéxico. Vale la pena subrayar que el aporte de Ordóñez no se da únicamente en los resultados concretos de su trabajo, los hallazgos propiamente, sino en sus consideraciones epistemológicas y metodológicas. Su compromiso con la necesidad de “reconocer las direccio-nes posibles del desenvolvimiento contenidas en (la situación real), en función de una visión de futuro diferente” y la correspondiente apertura en el sentido de “avanzar hacia el reconocimiento de opciones contenidas en lo dado y en lo dándose, que permitan establecer elementos sobre el cómo activar y plasmar las posibilidades de cambio” son indicaciones claras de que estamos ante un trabajo que parte de las Ciencias Económicas y se abre hacia la discusión más amplia de las Ciencias Sociales, incluyendo la dimensión histórica, para lograr su cometido. Integración Regional Globalización Capitalismo
Sur de México y Guatemala
Q100.00
15 Sindicalistas contra el terror: Ciudad de Guatemala, 1954-1985 Sindicatos Industrialización Represión
CIUDAD DE GUATEMALA
indice
q75.00
Este libro es un tributo a los sindicalistas, y especialmente a los del Sindicato de Trabajadores de la Embotelladora Coca Cola, STEGAC, que defendieron sus derechos en una de las épocas más oscuras de la historia nacional. Por eso, el sugestivo título escogido por la autora: Sindicalistas contra el terror, porque no se trató de una defensa burocrática o en los tribunales de justicia, sino de una defensa con la propia vida ante un Estado que, en el contexto de la guerra fría, utilizó todos los medios posibles del terror para acallar o eliminar al movimiento social. Destaca en el trabajo de Levenson una mirada desde los sindicalistas mismos, desde su complejidad como grupo social y como personas; se trata de una mirada humana y solidaria, capaz de romper con el estereotipo del obrero poco creativo y dado a seguir lineamientos más que a producir pensamientos, pero crítica, al punto de señalar el machismo y ciertas incongruencias del liderazgo sindical. En todo caso, se trata siempre de una posición de interés y respeto por la subjetividad de los trabajadores, así como de acercamiento al panorama amplio de un movimiento con vínculos dentro del país, así como en el extranjero.
Fecha de publicación: Octubre de 2007 No. de páginas: 330 Autora: Deborah Levenson.
16 Panzós: La última masacre colonial Latinoamérica en la Guerra Fría Historia Conflictos Sociales Revolución
Panzós, Cobán
Q125.00
Con la presente publicación AVANCSO quiere contribuir a llenar un importante vacío en el conocimiento de la convulsionada historia reciente de Guatemala. Se trata, en tal sentido, de un importante aporte que ofrece nuevas perspectivas analíticas que permiten ubicar esta masacre dentro de un entramado mayor: por un lado, el clima de guerra fría que se impuso a nivel mundial luego del final de la segunda conflagración mundial y, por otro, una serie de procesos sociales y políticos que se fueron gestando en el país -pero sobre todo en las Verapaces- a partir del período histórico conocido como la “Revolución de Octubre de 1944”. Este trabajo permite conocer el ir y venir de diversos actores dentro de esos procesos, evidenciando el papel que cada uno de ellos desempeñaron en los mismos. De tal manera que esa gama va desde el rol que jugó en ellos la política exterior estadounidense, enmarcada dentro de los parámetros de la llamada “Guerra Fría”, pasando por los del ejército, los finqueros, la Iglesia Católica y los partidos políticos en una gama que va desde el Movimiento de Liberación Nacional hasta el Partido Guatemalteco del Trabajo. En el otro extremo de esta narrativa se pueden escuchar las voces y perspectivas de hombres y mujeres campesinas que vivieron esa experiencia de manera directa.
Fecha de publicación: noviembre 2007 No. de páginas: 401 Autor: Greg Grandin.
*
“Más que un indio” Ambivalencia racial y multiculturalismo neoliberal en Guatemala Historia Conflictos Poder Político
Chimaltenango
indice
q.125.00
Este trabajo, novedoso en muchos sentidos, nos introduce en el mundo, pocas veces explorado desde la perspectiva antropológica, de ladinos que viven en territorio mayoritariamente indígena. ¿Qué busca? Ofrecer un entendimiento de las modificaciones que van sufriendo las posiciones de los ladinos de Chimaltenango, y quizás de los ladinos en general, con relación al surgimiento y expansión de lo que el autor llama el florecimiento maya, en una época de hegemonía neoliberal. Nos ofrece, entre otras, la inquietante noción de la ambivalencia racial, según la cual los ladinos rechazan claramente el racismo clásico y abogan por la igualdad, pero manteniendo, al mismo tiempo, prácticas que les aseguren los privilegios vinculados a la posición que ocupan en la jerarquía racial.
Esta investigación cuenta con un video; Y una guía pedagógica especialmente dirigida a enseñantes para abordar el racismo. sin número de correlación
Fecha de publicación: diciembre 2007 No. de páginas: 383 Autor: Charles R. Hale.
17 Pueblos indígenas, Estado y lucha por tierra en Guatemala: Estrategias de sobrevivencia y negociación ante la desigualdad globalizada Fecha de publicación: abril 2008 No. de páginas: 355 Autora: Irma Alicia Velásquez Nimatuj.
El estudio que nos presenta Irma Alicia es, no cabe duda, complejo. Desarrolla múltiples entradas, que requieren destrezas analíticas distintas y complementarias. Por una parte, se adentra en la economía y nos presenta el cuadro de la globalización y del comportamiento de los precios internacionales de productos que, como el café, sufren variaciones periódicas. Y es capaz de llevarnos de ese panorama macro hasta la economía familiar campesina y el impacto que tiene, en miles de familias, el no funcionamiento de las fincas de café. El análisis no se queda en este estadio. La autora interpreta lo que acontece en el sistema e identifica un quiebre histórico en el mismo. Simultáneamente, remarca la persistencia de viejos problemas, como el de la concentración de la tierra, en este nuevo momento.
Desigualdad Social Historia Discriminación Racial
nacional
Q110.00
18 Levantamiento K’iche’ en Totonicapán, 1820: Los lugares de las políticas subalternas
Historia Poder Político Conflictos Étnicos
totonicapán
indice
Q.100.00
El título de la introducción de este libro, que es la tesis de doctorado del autor, El lugar de Totonicapán en la historia, nos pone en contacto con el espacio físico donde ha puesto su mirada, pero también con una pregunta que de inmediato nos remite a una relectura de la historia: ¿cuál es su lugar en la historia? Y también con una discusión teórica sobre “lugar” como construcción analítica. En todo caso, su respuesta es un cuidadoso recuento de las dinámicas y acontecimientos que llevaron al levantamiento K’iche’ de Totonicapán contra el pago de tributos en los años cercanos a la Independencia. Es un recuento pormenorizado que cobra sentido en la intención del autor: “Al ubicar a los K’iche’s del Partido de Totonicapán en una red de relaciones complejas, espero aclarar la lógica de sus acciones políticas (subalternas) y, a la vez, aumentar el conocimiento sobre el lugar en el que vivieron”.
Fecha de publicación: noviembre 2008 No. de páginas: 320 Autor: Aaron Pollack.
19 Una historia ambiental del café en Guatemala: La Costa Cuca entre 1830 y 1902 Fecha de publicación: mayo 2009 No. de páginas: 360 Autora: Stefania Gallini
Este trabajo es importante, en primer lugar, porque es una invitación a las nuevas generaciones de investigadores -sobre todo historiadores- para acercarse al estudio e investigación sobre nuestros procesos históricos desde nuevas perspectivas y con nuevas preguntas. En segundo lugar, porque de su lectura se desprenden una serie de reflexiones sobre hasta dónde los pregonados modelos de desarrollo que se han venido imponiendo en Guatemala desde los sectores de poder económico, incentivados desde fuera, han resultado realmente beneficiosos para el país. Más bien, llama a considerar sobre los costos ambientales y humanos implícitos que entran en juego cuando se responde acríticamente a las demandas del mercado internacional, sin evaluar ni estimar los diversos y profundos efectos que se pueden generar internamente. Con esta publicación AVANCSO quiere contribuir a posicionar el papel que debe desempeñar la historia en la discusión sobre la construcción de un futuro común para todos los y las guatemaltecas, que sea incluyente y que corresponda a nuestras capacidades y circunstancias sociales y ambientales concreta
Café Uso de la Tierra Medio Ambiente
costa Cuca, Queztaltenango
Q125.00
20 Tz’aptz’ooqueb’: El despojo recurrente al pueblo q’eqchi’ El sentido de la indagación histórica a partir de la problematización del presente es parte fundamental de la concepción de la investigación en AVANCSO, que coincide presisamente con el proceder de Grandia. Su exploración en la historia (que tiene como resultado un breve pero muy relevante resumen analítico que la de los q’eqchi’) cumple cabalmente con responder a la pregunta sobre el porqué de ese presente. En la misma temática de conflictividad cabe la perspectiva de problematización de la teoría económica que desarrolla Liza Grandia, poniendo ante los ojos de sus lectoras y lectores, el hilo de racionalidad que, de manera ininterrumpida, explica la relación perversa entre lo agrario y lo laboral desde la Conquista hasta el presente de neoliberalismo rampante. Nuestra autora ofrece importantes entradas para investigaciones posteriores en el campo de la economía y de las políticas económicas (específicamente agrarias), que necesariamente deberán indagar en los temas relacionados con la reforma agraria asistida por el mercado, pero también en las implicaciones de una política ambiental (particularmente de áreas protegidas) sobrepuesta muchas veces a la realidad social.
Uso de la Tierra Propiedad Privada Reforma Agraria
Territorio Q’eqchi’
q125.00
indice
Fecha de publicación: marzo 2010 No. de páginas: 514 Autora: Liza Grandia.
21 Los mayas y el catolicismo: El encuentro de dos visiones del mundo Catolicismo Población Indígena Cosmovisión
México y Sololá
Q125.00
La inquietud que guía toda la indagación de Early nace de su experiencia personal de ser, a partir de la década 1960, un antropólogo que a la vez era sacerdote jesuita, trabajando en la comunidad maya tzotozil de Zinacantán (Chiapas, México) y más adelante en el pueblo maya tz’utujil de Santiago Atitlán (Sololá, Guatemala). La misma se basa en la idea de que la necesidad del sistema religiosos de los mayas de contar en ciertos momentos con el sacerdote católico no maya, constituye una anomalía. Y entonces la pregunta es ¿por qué esta anomalía? Intentar comprender la respuesta lleva a lectoras y lectores en un viaje prolongado por reconstrucciones históricas, por ejemplo, de la religión católica, de España y de la relación entre conquistadores españoles y caciques indígenas. Y el viaje también introduce a quien lee, en los métodos más clásicos de la antropología: el estudio de la religión a través de su organización, sus ritos, mitos y oficiantes. Pero, sobre todo, el trabajo nos confronta con la necesidad de comprender las visiones del mundo, o las cosmovisiones, de mayas y españoles en esos siglos de contacto, dominación y resistencia, donde, como anota el autor, al principio lo visual marcó toda comunicación, pues no se tenía conocimiento mutuo de los idiomas.
Fecha de publicación: noviembre 2011 No. de páginas: 390 Autor: John D. Early.
indice 22 El cuerpo colonial: Medicina y tradiciones del cuidado entre los maya-K’iche’ de Totonicapán, Guatemala
medicina Colonialismo Cosmovisión
Chimaltenango
q.100.00
Piazza aborda con toda propiedad el sistema médico maya-K’iche’, relatando su estrucutura y agentes, su organización y su relación con la medicina occidental. La profundidad histórica del tratamiento que hace de su tema es a todas luces indispensable para sus preguntas de fondo, que, si bien en este caso se refiere a las políticas públicas de salud, tanto a nivel nacional como internacional, son aplicables a la antropología y la investigación transcultural en general.
Fecha de publicación: junio 2012 No. de páginas: 278 Autora: Rosalba Piazza.
23 terror en la tierra del espíritu santo: Guatemala bajo el general Efraín ríos montt, 1982-1983
Fecha de publicación: julio 2013 No. de páginas: 336 Autora: Virginia Garrard-Burnett
¿Por qué se dio el genocidio en Guatemala? ¿Porqué fue efectivo el discurso moralista y nacionalista de Efraín Ríos Montt en el momento que las fuerzas armadas bajo su mando cometían las más crueles masacres genocidas contra la población indígena? ¿Qué papel jugaron los sermones dominicales del Presidente/pastor en la estrategia contrainsurgente? En su recrorrido, el libro explora las propuestas de otros científicos sociales, tanto guatemaltecos como extranjero y utiliza importantes referentes sobre otros países latinoamericanos víctimas de la oleada dictatorial militarista del último tercio del siglo XX. Avancso al considerar que esta publicación está dirigida a las y los guatemaltecos por su contenido, decidió traducir y publicar este libro en español.
golpes de estado dictadura discriminación racial
nacional
Q100.00
24 Semillas de libertad: Educación liberadora en Santa maría tzejá, Ixcán, Guatemala violencia reforma de la educación discriminación racial
ixcán, quiché
indice
Q.70.00
Este trabajo de Clark Taylor es esperanzador, no porque aplique mecánicamente aquello de que “la esperanza es lo último que se pierde”, sino porque nos pone en contacto con la realidad de una aldea que ha puesto en práctica la educación que proclamó Paulo Freire a mediados del siglo XX. Esta aldea de las buenas noticias se encuentra al norte de Quiché, cerca de la frontera con México, con su historia de represión, desplazamientos, refugio y usurpación a inicios de la década de 1980, Santa María pudo haber quedado en la desesperanza y el abatimiento. Pero no. Como en muchas oras historia de sobrevivencia y resistencia, en este lugar el apoyo de afuera encontró en sus miembros una voluntad inquebrantable de transformar su realidad. La educación fue entonces la clave de tal transformación, una educación que permitió el discernimiento, la creatividad, el aprendizaje de solución de problemas, en suma, la libertad y no el sometimiento. Estamos ante una experiencia de educación integral, no solamente de cada niño y niña, sino de todos y todas en la comunidad: adulto, jóvenes, adolescentes y niños y niñas.
Fecha de publicación: agosto 2013 No. de páginas: 244 Autor: Clark Taylor
25 políticas sobre la historia en Guatemala: Historiografía, justicia de posguerra y resarcmiento (1996-2005) Fecha de publicación: enero 2014 No. de páginas: 295 Autora: Berthold Molden
Bartolo, como le llamamos en AVANCSO a este sensible historiador austriaco, nos ha entregado una obra crítica, útil para comprender la lógica desde la cual se mueven los actores más relevantes en el ámbito del entendimiento de la historia cuando de la justicia y el resarcimiento se trata. Hoy en dia, a 17 años de la firma de la paz, estos son todavía asuntos pendiente para nuestra sociedad, no porque no se hayan debatido -Molden nos demuestra con claridad el debate-, sino porque esa discusión, ubicada en un contexto que no tiene visos de transformarse, tiene pocas probabilidades de encontrar puntos de convergencia de cara a la construcción de un futuro distinto. Es importante subrayar las motivaciones personales del autor que ve la historia y las polícticas de la hisotria en Guatemala con los ojos de un ciudadano de un país muy distinto al nuestro, pero con experiencia similar en el abordaje o enfrentamiento de su propia historia.
historia guerra acuerdos de paz
nacional
Q80.00
MÁS INFORMACIÓN www.avancso.org.gt (502) 22325651 informacion@avancso.org.gt 6a ave. 2-30 zona 01