}
2010|2011
gratis exemplaar, waarde €3,95
5X wonen
met jaren 30-hotelglamour
WERELDS FAMILIEHUIS
Global luxury 5 JAAR DESIGNONSTOCK.COM:
Betaalbaar topdesign, snel bij je thuis WOONMAGAZINE VAN
Picture this: de jaren 30-hotelglamour van Hollywood en Miami. De ‘Scott Fitzgerald days’ van bruisende cocktailparty’s en loungen bij het zwembad.
Die stijl van toen is vertaald in de woonsfeer ‘Pool’: met glanzende materialen als chroom, glas, plastic en lakwerk en sprankelende aquakleuren, maar ook Yves Saint Laurent-chic met bruin, zwart en wit in geometrische motiefjes en geweven stoffen. Dompel je onder in de glamour van ‘every day luxery’.
Glazen bord (met reliëf ) uit de Kastehelmi-collectie, (Ø 17cm,) € 12,75, eiken (opberg)doosje Vitriini (met deksel van blauw glas), € 32,90 (beide Iittala); houten armband, € 9 (de Bijenkorf); zwarte waxinelichthouder van Eno, € 17,50 (The Frozen Fountain); Japanse tape, v.a. € 2 per rol, zilveren enveloppe, v.a. € 0,50 p/st., kleurpotloden € 0,95 p/st. (alles Vlieger); boekje met uitgeknipte dierenkoppen (van Helen Friel,) € 9,50 (www.presentandcorrect.com); (notitieboekje (privébezit). STALEN: Ondergrond: wollen Divina 712 Blue Sky. Op glazen bord: Boro 321 Ecru. Rechtsonder van links naar rechts: Tarifa 730 Cyan, Leer 1416 5600 Lavender (Designonstock.com), matblauwe krijtverf voor op de muur Vsc 504 Blue van Pure&Original, € 34 p/l. (De Ru), Leer Pure 2806 Cognac (Designonstock.com).
2
}
Blizz* 2010|2011
FOTOGRAFIE FRANK BRANDWIJK STYLING SUSANNE KENNEDY
POOL
2010|2011
Elke dag
feest
Een mooie augustusdag, vijf jaar geleden. Met drie jongens begonnen we in een garage aan de eerste collectie van Designonstock.com. En zwommen we recht tegen de stroom in. Want als enige in onze branche besloten we te werk te gaan volgens het ‘world class manufacturing’ principe: een op het boeddhisme geïnspireerde productiefilosofie. Geen massaproductie, maar meubels per stuk maken, waarbij iedere werknemer een even belangrijke schakel is en meer plezier op de werkvloer het gevolg. Het was best een avontuur om zo in het diepe te springen, maar zonder lef kom je nergens. En kijk eens waar het ons gebracht heeft: dit jaar bestaan we alweer vijf jaar en zijn we zo uit ons jasje gegroeid, dat we voor de 3e keer verhuizen naar een groter pand.
Maar ook al zijn we als organisatie heel erg gegroeid, onze focus blijft liggen op de filosofie waarmee het allemaal begon: het kopen van mooie meubels makkelijker, goedkoper en leuker maken voor de consument. Nog steeds maken we betaalbaar design waar je trots op kunt zijn en waar je jarenlang plezier van hebt. En bieden we extra service, zoals binnen een paar weken leveren en de mogelijkheid te ruilen. Vijfjarig jubileum of niet: het is bij ons elke dag feest. Want wat hebben we een toegewijd, hecht team. Ik ben dan ook trots dat de missie van die drie jongens in die garage is geslaagd. En we gaan vol enthousiasme op naar het volgende avontuur. Om te beginnen: de lancering van deze gloednieuwe Blizz, vol wooninspiratie met de meubels van onze ‘huisontwerpers’ Roderick Vos en Gerard van den Berg. Veel plezier ermee!
4 Woonnieuws 6 Habitat for Humanity
7 14
Hotelglamour thuis De geheime kracht achter de schermen
16
Seen in...
22
Binnenkijker Shopping Leercollectie
17 24
26
Stofcollectie
28 De ontwerpers 34
Prijzen & afmetingen
38 Over ons
FOTOGRAFIE FRANK TIELEMANS
Dennis Goethals Algemeen Directeur Designonstock.com
Blizz* 2010|2011
{
3
h:
Is lad nb e i d
verantwoo ak, van rd h
out .J ek ri
jg e in
dag weer g oed voor ee ng
m t’
lim la c
Woonnieuws o en m
Elke
oi linnen tasje.
d.nl zui w.k ww g. rin
Ooit weleens een warme cocktail gehad? Die wordt geserveerd tijdens de zondagse ‘urban high tea’ van Vespers. Maar een ‘gewone’ seizoensgebonden cocktail drinken kan ook in deze coole cocktailbar, waar een New Yorkse vibe gemixt wordt met de intimiteit van een huiskamer. Vinkenstraat 57 in Amsterdam, 020 6701544. www.vesperbar.nl
Handwerk Met de Void haal je een echte winnaar in huis: Tom Dixon verwijst met zijn lamp naar een Olympische medaille. Het ontwerp is dan ook verkrijgbaar in zilver-, koper- en goudkleur, en wel met de hand gepolijst, voor een spiegelend effect. € 395, Nordic New (voorheen Nolita). www.nordicnew.com
Entree! Fris en origineel, precies zoals we van het Deense Hay gewend zijn. Ondanks haar slanke vorm kun je niet om kapstok Loop Stand heen. Ook leuk in de slaapkamer: er is een zwarte en een witte, een voor hem en een voor haar. Vanaf € 155. Set van 5 kleerhangers € 15. The Frozen Fountain, www.frozenfountain.nl. Stof Divina 712 Blue Sky komt uit de collectie van Designonstock.com.
ZWARTE SILHOUETTEN Beiden uit één plaat aluminium gesneden en daardoor bijzonder grafisch en krachtig: de bijzettafels van Roderick Vos. T-Tray schuif je zo over de zitting van de bank en door de handvatten pak je Lazy Suzy makkelijk op om ergens anders neer te zetten. T-Tray € 349 en Lazy Suzy € 329, Designonstock.com. www.designonstock.com
4
}
Blizz* 2010|2011
SAMENSTELLING SUSANNE KENNEDY
}
€ 29 ,95 , & Kl ev e
Smile
Shake it!
Leermoment Designonstock.com gebruikt niet alleen de mooiste leersoorten, maar zorgt er ook voor dat ze milieuvriendelijk bewerkt zijn. Er worden uitsluitend ruwe huiden van de beste kwaliteit ingekocht, waardoor zo min mogelijk chemicaliën nodig zijn. Afvalwater wordt biologisch gerecycled, speciale warmtebronnen gebruikt voor stroom en de nieuwste looitechnieken zijn beter voor het milieu én leveren de meest hoogwaardige kwaliteit leer op. Nu en in de toekomst.
Kunstig Wat is het nu, een lamp of een kunstwerk? De visie van Vibeke Fonnesberg is dat een kunstwerk niet alleen voor aan de muur is, maar ook tot een functioneel gebruiksvoorwerp gemaakt kan worden. Dat resulteerde in de originele lamp Bau, gemaakt van berkenhout. Vanaf € 190, Normann Kopenhagen. www.normann-copenhagen.com
GEHEIMZINNIG Retro door het materiaal en toch vernieuwend door het ontwerp. Maar het leukst aan het slanke, stijlvolle bureau Rolly Desk van Matt Car voor Umbra zijn de vernuftig uitschuifbare geheime lades. In walnoot/fineer, € 845, Strand West. www.strandwest.nl
MRS BLIZZ Designonstock.com bestaat 5 jaar, dus ons eerste model in de collectie ook: Blizz, waarnaar dit magazine genoemd is. Ondanks haar leeftijd is de fauteuil Mrs Blizz nog steeds een eyecatcher in elk interieur. Net als de andere uitvoeringen in deze serie, zie het collectieoverzicht achterin dit magazine. Ontworpen door Roderick Vos, hier in de nieuwe stof Tarifa 787 Seagull € 1049, Designonstock.com. www.designonstock.com
+ De grootste pluspunten van peper- en zoutmolens PLUS? De gestapelde elementen hebben een eenvoudig te vullen compartiment, de grip is goed en... ja, toch ook niet onbelangrijk, ze staan zo mooi op tafel! In gelakt berkenhout, € 49, Keck & Lisa. www.keckenlisa.nl
Blizz* 2010|2011
{
5
for Humanity, t ta bi a H er ov e ti Informa de bouwreizen er ov e ti a rm fo in doneren en tat.nl. vind je op www.habi
U EEN DESIGNMEUBEL, ZIJ EEN NIEUW HUIS Dennis Goethals, Algemeen Directeur van Designonstock.com: “Zo goed als wij het in de westerse wereld hebben, zo zwaar is het voor mensen die in armoede leven. Daarom steunen wij Habitat for Humanity. Hun missie: huizen bouwen voor mensen die niet de luxe kennen van een dak boven hun hoofd.” Habitat for Humanity is een internationale non-profit organisatie en heeft als uitgangspunt dat het beëindigen van armoede begint met een huis. Want wie een huis heeft, heeft een veilige basis voor het hele gezin. Wie thuis over schoon drinkwater beschikt, blijft vele gezondheidsproblemen bespaard. En wie gezond is, is in staat te bouwen aan zijn toekomst. Zo zijn er bouwprojecten in onder andere India, Ghana en op de Filipijnen.
6
}
Blizz* 2010|2011
Habitat verstrekt een lening zonder winstoogmerk en bouwt huizen samen met lokale vakmannen. Het initiatief hiervoor ligt bij de toekomstige huiseigenaar, die zelf een verzoek indient, meehelpt tijdens de bouw en de woning terugbetaalt. Daarnaast organiseert Habitat for Humanity bouwreizen, waardoor iedereen letterlijk een steentje bij kan dragen. Regelmatig vertrekt een groep vrijwilligers naar een van de projecten om een week mee te bouwen. Sinds 2008 doneert Designonstock.com aan Habitat for Humanity. Een mooie gedachte: dat we samen bouwen aan een nieuwe start voor een ander.
STICKERBEHANG: FERM LIVING, WWW.FERM-LIVING.COM
DESIGNONSTOCK.COM BOUWT MEE AAN DE TOEKOMST
FOTOGRAFIE ALEXANDER VAN BERGE STYLING MARJAN GODRIE M.M.V. BART, ESTHER, IEUWE, ROLF, SAÏRA, SUZANNE (MODELLEN), BOMBAY SAPPHIRE.
Cserved ocktails
Blizz* 2010|2011
{
7
{
‘Every day glamour’ bij je thuis: een royale hoekbank in een vintage-style geweven stof, losjes opgeklopte kussens, glanzende vazen, spannende zwartwitfoto’s als achtergrond en volop sfeerlicht. Opgeruimd en uitnodigend, met een extra leren fauteuil erbij, kan het feestje beginnen. Nodig wat vrienden uit (dresscode: high heels) en serveer sprankelende cocktails, zoals de Singapore Sling en Gin Fizz. Natuurlijk wel eerst even zelf proeven. De voorpret alleen is al leuk.
Bank Bloq XXL 3-zits 1-arm & dormeuse in stof Tarifa 730 Cyan, € 4448, ontwerp Roderick Vos, fauteuil Limec in leer Pure 3806 Honey, € 1249, van Gerard van den Berg (alles Designonstock.com). Ecru vloerlamp Fortuna Palluco vanaf € 3385, zwarte keramieken vaas van Gutzz € 199, fotoprint op doek ‘New York’ € 69, fotodoek ‘Cobra’ € 350, houten bijzettafeltjes € 440 per stuk, vloerlamp ‘Afra black-gold’ van Anta (allesVan der Meijs Interieurs); aquablauwe schuine buikvaas € 22,50, stolpfles € 34,95 en blauwe vaas € 34,95 beide uit de VT Wonen-collectie, zwart en ivoorkleurig leren kussen € 55 per stuk, linnen kussens en gevlochten kussen € 19,50 per stuk, paars glas op tafeltje € 5,50, mozaïekschaal € 22,95 (alles Loods 5); plat geweven vloerkleed, 100% scheerwol € 1139 (Brink en Campman).
8
}
Blizz* 2010|2011
Sparkling glamour
Blizz* 2010|2011
{
9
Fauteuils DjennĂŠ in stof Sunniva 236 Lilly, 717 Wellness en 975 Fogg (v.l.n.r.), â‚Ź 1299 per stuk, ontworpen door Gerard van den Berg (Designonstock.com).
10
}
Blizz* 2010|2011
{
Retro
deluxe
De perfect match: een zwembad en dit rijtje draaifauteuils in poederpastels, met de vorm en kleur uit de Miami-hotelsfeer van toen, die je vindt in de lounge- en cocktailbars van nu. Maar ze zijn ook zonder zwembad thuis erg mooi, want zo’n fauteuil geeft je interieur net dat beetje extra retro-deluxe. En lekker zitten is een understatement. Neem er dus maar meteen twee.
Blizz* 2010|2011
{ 11
{ 12
}
Blizz* 2010|2011
Zijn we nu in New York, Londen of toch in Breda? De woonstijl ‘Pool’ is sophisticated en werelds, met hout en fineer, gemengd met zwart en zwembadblauw. En een mix van glanzend en matte materialen. Uitgebreid lang tafelen met vrienden of snel even werken op de laptop: met de eetkamerstoelen in zwarte wol zit je altijd goed. Who’s coming for a drink tonight, darling?
Wereld
chic
Eetkamerstoelen Gola (met arm en wielen) en Yaka (met wielen), beide in stof Tonus 128 Black. Gola € 525 per stuk, Yaka € 425 per stuk, naar ontwerp van Gerard van den Berg (alles Designonstock.com). Eettafels Docksta €139 (Ikea), geverfd in T0.45.35 (Flexa); goudkleurige linnen hanglamp € 95, blauw schildersdoek € 198, amberkleurige vaas € 12,50, blauwe ribbelvaas € 26,50, uitwaaierende vaas € 36,95, bruine vaas € 12,95, paars glaswerk € 5,50, thermoskan € 58, koperen schaal € 49,50, schelpschaal € 32,95(alles Loods 5); fotoprint op doek ‘New York’ € 69, kunstwerkfoto ‘Oud Havana in de regen’ van Cees Roelofs € 695 (beide Van der Meijs Interieurs); Eiffeltoren € 49,95 (Museumwinkel Centre Pompidou).
Blizz* 2010|2011
{ 13
Zeg je Roderick Vos of Gerard van den Berg, dan weet iedereen meteen over wie het gaat. Noem je Yilmaz Dogan, dan is het een ander verhaal. Maar zonder hem zouden er geen succesvolle meubels van de heren ontwerpers voor Designonstock.com zijn.
{ 14
YILMAZ IN HET KORT HET BEGON ALLEMAAL MET EEN BIJBAANTJE IN HET NAAIATELIER VAN ZIJN BROER. DAARNA VOLGDE EEN BAAN BIJ MODEMERK BAD BOYS, EEN OPLEIDING TECHNISCH TEKENEN EN VERVOLGENS DE SWITCH NAAR DE MEUBELBRANCHE. EERST ALS STIKKER, LATER ALS PRODUCTIELEIDER. INMIDDELS IS YILMAZ MEDE-EIGENAAR EN PRODUCTIEDIRECTEUR VOOR DESIGNONSTOCK.COM. HIJ STUURT ALLE MENSEN AAN OP DE WERKVLOER EN IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE PRODUCTONTWIKKELING.
}
Blizz* 2010|2011
FOTOGRAFIE FRANK TIELEMANS INTERVIEW MARISKA KEUS SOLO FAUTEUIL IN LEER BASQUE 33 AUTUMN, €1775, DESIGNONSTOCK.COM
De geheime kracht achter de schermen
Hij is een van de drie eigenaren van Designonstock.com en verantwoordelijk voor de productontwikkeling: Yilmaz Dogan (37), de onmisbare schakel tussen de ontwerpers en het daadwerkelijke eindproduct. Als Roderick Vos en Gerard van den Berg een ontwerp op papier hebben gemaakt, vertaalt Yilmaz dat in materialen naar een tastbaar product. Yilmaz: “Aan de hand van hun schets maak ik een maquette. Vindt iedereen het mooi, dan bouw ik het definitieve meubel. En daar komt heel wat bij kijken. Ik krijg regelmatig een ontwerp waarvan je denkt: leuk bedacht, maar dit gaat echt niet lukken. Technisch gezien kan bijna alles, maar het moet qua budget ook haalbaar zijn. Ik moet de prijslimiet voor de klant in mijn achterhoofd houden. Mijn doel is het ontwerp zo uit te voeren, dat mensen die bank of stoel echt graag willen hebben, omdat hij mooi is, comfortabel zit en betaalbaar is. En dan wel de meest kwalitatieve materialen te gebruiken, tot de lijm aan toe. Is een prototype klaar, dan wordt iedereen op de werkvloer erbij gehaald en gaan we met z’n allen testen: kijken, voelen… Is de leuning niet te hoog? Zit het echt goed? Soms maken mensen geniale opmerkingen. Dat kan de accountmanager zijn, maar net zo goed iemand uit de productie. Op die manier maken we een prototype soms wel drie keer opnieuw. De ene keer duurt het hele proces in totaal maar zes weken, soms wel acht maanden. In dat proces is de wisselwerking tussen mij en de ontwerpers heel belangrijk. Gerard is iemand met veel ervaring, die zijn talent ook nog eens optimaal gebruikt. Geweldig om met hem samen te mogen werken; hij is zo’n goede leermeester! En met Roderick werken, is een uitdaging op zich. Hij is een man van uitersten, zoekt de grenzen op van wat je kunt doen met materialen en wil iets maken wat er nog niet is. Dat stelt mij soms voor een onmogelijke taak, maar weten we er dan tóch een draai aan te geven en het ontwerp uit te voeren… Op de Solo fauteuil ben ik dan ook heel trots. Ik heb er wel drie maanden aan gewerkt. Als er een probleem is, denk ik niet: oh help! Maar: leuke uitdaging, hoe ga ik dit oplossen? En dan wil ik eigenlijk niet naar bed, voordat ik het antwoord weet. Ik bel Dennis dan ook regelmatig in het weekend zijn bed uit: ‘Volgens mij heb ik het!’ Laatst zag ik op een website een huis waarin onze Blizz bank stond. Als je weet dat je er zelf aan mee hebt gewerkt om die in productie te nemen en mensen zijn er zichtbaar blij mee, dan is dat voor mij een mooi compliment. Net als het respect van de ontwerpers voor ons vakmanschap en de kwaliteit. We zijn nooit tevreden, tot het goed is. Dat is inderdaad onze kracht, maar voor mij ook de lol. Elke ochtend word ik blij, als ik bedenk dat ik aan het werk kan. Dennis en ik werken al veertien jaar samen. We zijn als broers en hebben al wel honderdduizend banken gemaakt samen. Dit voelt niet als werk, maar als een hobby. Bankenmakers, dat is wat we zíjn.”
‘De ontwerper geeft de vonk, ik maak het vuurtje’
‘Als ik Linda de Mol op televisie in onze fauteuil zie zitten, voel ik me best trots’
Blizz* 2010|2011
{ 15
{
Seen in... DE ONTWERPEN VAN DESIGNONSTOCK.COM STAAN REGELMATIG IN DE BLADEN. EEN GREEP UIT DE PUBLICATIES:
}
VT WONE N IN SENN , JUNI 2010, ELE A 460 CR MENTEN EN FAUT E BANK BR EUIL BLO AM, € 3947 ICQ Q IN DIV INA 220 SILVER € 1175
101 WOONIDEEËN, JUNI 2010, INTERVIEW RODERICK VOS MET DAARBIJ BANK BLIZZ, VANAF € 1599
101 WO SWEET ONIDEEËN , S KUSS ENS, € AUGUSTUS 2 0 119 PE R STU 10, K
BLOQ 2010, BANK 299 R E B M E T P GE, € 2 JAN, SE US 605 ORAN XXL IN TON NS, € 119 PER STUK E SWEETS KUSS
OPPER
KH , BAN 0 1 0 2 ARI 49 , JANU TROL, € 20 E L L E B E LI 893 P DIVINA
IN
16
}
Blizz* 2010|2011
ELLE WONEN, MEI 2010, LIMEC FAUTEUIL IN DIVINA MELANGE 621 MAGENTA, € 975
FOTOGRAFIE FRANK BRANDWIJK
ENNIS FIE D FOTO GRA
101 WOONIDEEËN, BINNENKIJKER BIJ ONZE VORMGEEFSTER SUZAN NE THUIS: ELEMENTENBANK BRICQ IN SENNA 480 WINTER, € 394 7
BRAN
DSMA
VT WONEN, SEPT EMBER 2010, BANK BLOQ IN DIVINA MELAN GE MAGENTA, € 1999 621
}
binnenkijker
GLOBAL
HOE VAAK GEBEURT HET DAT JE HARTJE AMSTERDAM ERGENS NAAR BINNEN GAAT EN NOG GEEN VIJF MINUTEN LATER HET IDEE HEBT, DAT JE TOTAAL ERGENS ANDERS OP DE WERELD BENT? HET HUIS VAN ANNETTE REIJERSEN VAN BUUREN (40), DICK LEEGWATER (41), STIJN (5) EN BRITT (1,5) HEEFT ONMISKENBAAR INTERNATIONALE GLAMOUR.
Blizz SEPTEMBER Blizz* 2010|2011 2008
{ 1217
e bakfiets voor de deur, dat is zo ongeveer het enige wat echt Amsterdams is aan het huis van Annette en Dick. Nou ja, en de oppervlakte misschien, voor een gezin van vier: honderddertig vierkante meter. Zo gauw je de voordeur door bent, word je omringd door Miami-achtige glamour. Dat gevoel van nostalgische hotelluxe uit de jaren dertig: binnenhuisarchitectuur met veel fineer, volop zonlicht dat mooi gereflecteerd wordt, een ‘sophisticated’ grafisch kleurpalet in bruin, zwart en wit. Oh, en natuurlijk die royale bank, die uitnodigt tot het betere loungen. Cocktail, anyone? Annette vindt het een compliment, hoewel ze er nooit bewust mee bezig is geweest om die stijl te creëren. Wel is ze als het even kan met ’wonen’ bezig: woonbladen lezen, winkels en het internet afstruinen, zelf in de weer met een pot verf en een kwast. Annette: “Door de jaren heen heb ik een boek gemaakt met scheursels van alles wat ik mooi vond. Dat was heel handig, toen we hier in trokken. We wisten precies wat we wilden. Jarenlang was niets aan het huis gedaan. Nu kan ouderwets heel mooi zijn, maar dit was echt verwaarloosd. Het glas-in-lood was kapot, de badkamer oud en beschadigd. Het oorspronkelijke interieur is dan ook helemaal tegen de grond gegaan: geen muur is nog origineel en geen ruimte zit op dezelfde plek.”
Tot tweeënhalf jaar geleden woonden ze twee hoog, in zo’n echte Amsterdamse ‘pijpenla’. Annette: “Wel een met een dakterras, maar dat heen en weer lopen met een klein kindje brak ons een beetje op. En we wilden graag een tuin. Die kregen we hier, maar uiteindelijk hebben we daar nog wel dertig meter vanaf gehaald, om een uitbouw te kunnen maken.” Op de nieuwe woonoppervlakte van 130 m2 wilden Annette en Dick graag drie slaapkamers, een inloopkast, een gescheiden badkamer en toilet, een werkplek en natuurlijk een keuken en woonkamer. Daar is binnenhuisarchitect Robbert de Goede glansrijk in geslaagd. Elke vierkante centimeter heeft hij slim benut. Annette: “Het voelt heel ruim, omdat het zo open is. Wat ik vooral fijn vind, is dat de keuken, werkplek en woonkamer geïntegreerd zijn in een ruimte. Ze worden ‘gescheiden’ door niet meer dan een steunpilaar en een keukenblok. Vaak zit ik lekker op de bank tv te kijken of te lezen, terwijl Dick achter de computer nog wat werk doet. Dan is het fijn niet weggestopt te zitten. Doordat de meubelmaker al het houtwerk in dezelfde kleur heeft uitgevoerd, oogt het ook rustig. En de kasten langs de wand zijn slim bedacht. Er zit veel opbergruimte in, terwijl ze, zo zwevend en doorgetrokken, toch niet massief lijken. Dat we de lange wand geheel in hout wilden, was vanaf het begin duidelijk. De rest van de vlakverdeling volgde daarna, op een heel organische manier. Zo zouden de kasten boven het bureaublad eerst open worden, maar daar hebben we toch deuren in geplaatst om rommel aan het zicht te onttrekken en meer eenheid te brengen.”
18
}
Blizz* 2010|2011
‘VERRASSEND
GENOEG IS DE LAGERE ZIT
VAN DE BANK NOG MOOIER DAN VERWACHT. HET GEEFT METEEN EEN CHIQUERE UITSTRALING IN HUIS‘
}
binnenkijker
1
2
3
1/3 “Met kunst in huis hebben we echt een probleem: alles wat ik mooi vind, vindt Dick verschrikkelijk. De gulden middenweg? De maskers boven de werkhoek. En het houten schrijftablet bij de haard, van een koranschool in Marokko.” 2. “Een extra grote koelkast, zes kookpitten, twee magnetrons: we houden enorm van koken en zijn nogal van het praktische. Dat bleek ook in een compacte keuken te kunnen.” 3. “De Bloq poef, in precies dezelfde kleur als het fineer, is overal inzetbaar: mooi in de zithoek, maar ook bij de werkplek. Je kunt er met z’n tweeën op zitten achter de computer.”
Een van Annettes eigen ideeën was de vloer wit schilderen. Annette: “Toegegeven: omdat je er alles op ziet, heb ik erg getwijfeld of ik niet een donkere vloer zou nemen, zoals in de slaapkamer. Maar toen dacht ik: dat kan over drie jaar alsnog. En nu ben ik er heel blij mee. De witte vloer reflecteert het zonlicht mooi en houdt ook in de winter veel licht vast. Je ziet wel duidelijk dat hij ‘geleefd’ heeft. Vooral met mooi weer lopen de kinderen met blote ‘zandvoeten’ in en uit vanuit de tuin. In het begin was ik er nogal pietepeuterig over, dat de vloer schoon moest blijven. Ik weet nog dat we het huis net hadden gekocht en een housewarming hadden: iedereen stond hier binnen op sokken. Nou, dat heb ik een maand volgehouden en toen dacht ik: laat het los! De kinderen doen nu hun schoenen uit bij de voordeur, maar daar blijft het bij. Het moet wel een beetje relaxed blijven. Dat vind ik sowieso qua wonen. Het moet niet steriel worden: alles even superstrak, nieuw en duur. Dan mis ik identiteit. Juist aan ‘eigen’ accessoires lees je iemands persoonlijkheid af. Maar goed, als het hier opgeruimd is, zeggen mensen ook weleens: ‘Het lijkt wel een museum. Wonen hier echt nog twee kinderen ook?’ Het is maar net hoe je het bekijkt. Voor ons voelt dit goed. En comfortabel. Zo is de bank strak, maar wel gezellig genoeg, met die kussens erbij.”
Blizz* 2010|2011
{ 19
4
DE STIJL
-
MODERN, PERSOONLIJK EN COMFORTABEL.
TYPISCH DICK
-
HET BED VAN PULLMAN. HOE VAAK DICK NIET ROEPT: ‘OOOOH, DAT BED IS ECHT DE BESTE INVESTERING DIE WE IN DIT HUIS HEBBEN GEDAAN!
TYPISCH ANNETTE
-
DE SOUVENIRS VAN VERRE REIZEN.
BLIJ MET
-
DE SLAAPKAMERS AAN DE NOORDKANT. DAT ZIJN VAN DIE DINGEN DIE JE BIJ HET KOPEN VAN EEN WONING VERGEET. HET IS ZO FIJN OM IN DE ZOMER EEN KOELE SLAAPKAMER TE HEBBEN.
WOONWENS
-
DE PLANKEN NAAST DE HAARD DOORTREKKEN NAAR DE NIS ACHTER
4. “In de winter maken de transparante gordijnen plaats voor donkerbruine gordijnen en leg ik veel donkere kussens en handgemaakte kleden uit Marokko en IJsland over de bank.” 5. “Voor de kinderkamers bedenk ik regelmatig wat nieuws. Dit keer waren dat de muurschildering en de mobile van een tak.”
Annette: “Waar de tafel ‘s ochtends het domein is van de kinderen – het eerste wat Stijn doet als hij z’n bed uitkomt, is hieraan spelen - is de eethoek ‘s avonds weer van ons. We koken graag en uitgebreid, dus dat betekent ook: lekker lang natafelen met vrienden en familie. Wat dat betreft zijn de stoelen ideaal: je kunt er een hele avond lekker op zitten. En ze hebben een luchtig uiterlijk, waardoor het zicht op de tuin niet ontnomen wordt.” Ook al is de styling helemaal gedaan door Annette, er zal niks in huis komen wat Dick niet mooi vindt. Annette: “Gelukkig liggen we op een lijn: we houden allebei van strak, zonder tierelantijntjes. En ik heb weleens een muur olijfgroen of oranje geverfd, maar na
20
}
Blizz* 2010|2011
een half jaar ben ik er dan wel weer klaar mee. Daarom houden we het nu op die ingetogen kleuren. Lekker rustgevend. En dat geldt niet alleen voor wit, maar ook voor de donkere tinten. Door die kleuren voelt de slaapkamer nu als een warm nest.” In de badkamer krijg je een zelfde soort geborgen gevoel. En waan je je in een luxe ecolodge in Afrika, door de aankleding met een oud houten deurpaneel uit Mali, hardstenen kommetjes en de natuurstenen vloertegels. Annette: “Terwijl ik niet specifiek voor een Afrikaanse stijl heb gekozen. Maar misschien heb ik de inspiratie hiervoor wel onbewust opgedaan tijdens een van mijn reizen in Afrika.”
FOTOGRAFIE HANS ZEEGERS STYLING MARITA JANSSEN INTERVIEW MARISKA KEUS
DE EETTAFEL. MAAR DAAR MOETEN WE NOG WEL EVEN VOOR SPAREN.
}
binnenkijker
Niet alleen in de badkamer zie je de invloed van Annettes reizen, ook de open kasten staan vol souvenirs. Annette: “De eerste souvenirs nam ik na mijn studie mee van een backpackreis van een half jaar door Indonesië, Thailand, Maleisië, Nepal en India. En met alle vakanties die volgden, kwam er steeds weer wat bij. Dan liet ik dingen verschepen en kwamen ze drie maanden later pas aan. Des te groter was vaak de verrassing: o ja, dat had ik ook nog gekocht! Houten vazen uit Nepal, maskers uit Guatemala, een brok zout uit een zoutmeer in Bolivia, van Sumatra een staf die gezinnen gebruiken om hun familielijn op aan te geven, van een bijna onbewoond eiland een doos van een medicijnman. Grappig genoeg passen de kleuren allemaal heel mooi bij elkaar. Doordat ik die souvenirs elke dag zie, komen regelmatig de mooiste reisherinneringen naar boven. En kan ik af en toe een glimlach niet onderdrukken, als ik naar de Chinese poppetjes uit het terracottaleger kijk. Die waren niet lang na mijn reis doodleuk als replica bij de Blokker te koop.”
5
VERKRIJGBAAR BIJ DESIGNONSTOCK.COM: ZITHOEK: elementenbank Bricq in stof Sunniva 321 Darjeeling, in deze opstelling € 4347, en bijzettafel Lazy Suzy in black, € 329, beiden ontworpen door Roderick Vos. Fauteuil Limec in stof Sunniva 717 Wellness, € 975, naar ontwerp van Gerard van den Berg. Kussens in stof Sunniva 321 Darjeeling en Sunniva 717 Welness, € 115 per stuk. EETTAFEL: eetkamerstoelen Yaka in leer Basque 1945 Silver, € 499 per stuk, naar ontwerp van Gerard van den Berg. WERKHOEK: Bloq poef in leer Pure 3806 Honey, € 849, ontworpen door Roderick Vos. SLAAPKAMER: Kussens Twist in verschillende uitvoeringen, € 119 per stuk, ontworpen door Claire Vos Teeuwen. VERKRIJGBAAR BIJ KOK WOONCENTER/DAILY DESIGN: lange witte vloervaas, wit wolvilten kussen met bloem, salontafel van kunststof, foto boven de bank, zwembadblauwe glazen vaas, blauwe kunststof boodschappenmand.
Blizz* 2010|2011
{ 2112
22
}
Blizz* 2010|2011
FOTOGRAFIE FRANK BRANDWIJK STYLING SUSANNE KENNEDY
witte metalen tafellamp van Claesson Koivisto Rune € 420 (The Frozen Fountain); dienblad Moments van Marimekko € 23,95, zwarte kandelaar Heima van Normann Copenhagen € 49,95, zilveren miniatuur Love van Robert Indiana € 85 (alles &Klevering); blauwe flesvaas € 16,95 (Loods 5); zilveren leren ketting Robin van Gewoon € 27,50 (&Klevering); vinyl zwarte vaas ‘Dip’ van Goods € 65 (Daily Design); designautootje uit de Archetoys-collectie van ontwerper Floris Hovers € 135 (The Frozen Fountain); grote witte vaas € 29,95, metallic bolvaas € 14,95 (beide Daily Design); witte keramische cactus € 9,95 (Loods 5); zwarte kunststof kraai € 24,95 (&Klevering); zwarte metalen hanger van Hay € 15, per set van 5, deken Fest van ontwerpster Mae Engelgeer € 130 (The Frozen Fountain); zelf ontworpen behang met dessin van zwemmers, v.a. € 47,60 p/m2 (Wonderwand). OP DE WANDPLANK VAN LINKS NAAR RECHTS:
}
shopping
Helder moment Neem een witte basis, voeg er een paar details in aquatinten en grafische effecten aan toe... et voilà! Zo verfrissend simpel kan een ‘pool style upgrade’ zijn.
Vloerkleed Salto in de kleur aqua van Danskina, diverse afmetingen, € 3180 (200x300 cm). EROP VAN LINKS NAAR RECHTS: eetkamerstoel Yaka van Gerard van den Berg in stof Sunniva 674 Artichoke € 429, kussens Twist van Claire Vos Teeuwen € 119 per stuk (alles Designonstock.com); glanzend kussen Claudi Lugano € 99 (Daily Design); wit bord met keramische appels van Pols Potten € 52,50 (Loods 5); Mrs Blizz fauteuil van Roderick Vos in stof Divina 712 Blue Sky € 1099 (Designonstock.com); kussen Fest van ontwerpster Mae Engelgeer € 180 (the Frozen Fountain); Hopper poef in stof Tonus 128 Black € 639, dienblad Slide in White € 199, beide ontworpen door Roderick Vos (beide Designonstock.com); blauwe fles € 9,95, cocktailglas € 2,95 (beide Loods 5); Boek ‘Rotterdam design prize’ € 15, witte USB calculator € 49 (beide The Frozen Fountain); kunststof wijnrek Grape van Goods € 59 (Daily Design); blauwe stropdaslamp van Piet Hein Eek € 473 (The Frozen Fountain).
Blizz* 2010|2011
{ 23
VAN COGNAC TOT ROYAL BLUE
112x leer & stof
Of de bekleding van een meubel nu in leer of stof is, Designonstock.com kiest uitsluitend de mooiste soorten leer en kwaliteitsstoffen die geschikt zijn voor alle uiteenlopende woonsituaties en toepassingen. Natuurlijk zijn we ook dit jaar weer helemaal up to date met de nieuwste trends.
1416 3750 Camel
1416 2600 Mandarin
1416 3550 Taupe
1416 2500 Light brown
1416 1400 Lava
1416 2650 Medium brown
1416 5600 Lavender
1416 2250 Dark brown
Pure 0506 Black
1416 1000 Nero
Pure 2006 Espresso
FOTOGRAFIE FRANK BRANDWIJK
Leer is een natuurlijk product en wij vinden dat de bewerking daarvan in harmonie moet blijven met de natuur. In de leercollectie voeren we dan ook uitsluitend Europese ruwe huiden van de beste kwaliteit, zodat zo min mogelijk chemicaliĂŤn nodig zijn. En ze worden volgens de nieuwste technieken bewerkt, waardoor de invloed op het milieu is geminimaliseerd.
1416 9750 Milk
24
}
Blizz* 2010|2011
}
leercollectie
Basque 30 Silver
1012 9011 White
1012 3000 Beige
1012 1444 Apricot
Pure 2806 Cognac
Basque 31 Smoke
Basque 28 Powder
1012 7936 Jelly
1012 1562 Flame
Pure 2606 Chestnut
Basque 32 Rust
Basque 29 Cedar
1012 8602 Sun
1012 4711 Red
Pure 3206 Coconut
Basque 35 Tomato
1012 2491 Bisquit
1012 8604 Curry
1012 6635 Fuchsia
Basque 39 Anthracite
Basque 33 Autumn
1012 2418 Copper
1012 1511 Grey
1012 6692 Petuna
Basque 38 Chic black
Basque 34 Mustang
1012 2211 Brown
1012 5365 Kentucky
1012 1011 Black
Soort huid
Dikte
Lichtechtheid
Karakter
1012
Europees
1.0/1.2 mm
6
Semi-aniline, gepolijst
1416
Europees
1.4/1.6 mm
6
Semi-aniline, gepolijst
Geselecteerde Baskische jonge stierenhuiden
1.4/1.6 mm
5
Semi-aniline, volnerf
Geselecteerde Europese stierenhuiden
1.4/1.6 mm
3
Aniline, volnerf
BASQUE PURE
Wil je meer weten over onze leersoorten, ga dan naar www.designonstock.com
Blizz* 2010|2011
{ 25
De kleuren van het drukwerk kunnen afwijken ten opzichte van de echte materialen.
Pure 3806 Honey
Sunniva 674 Artichoke
Sunniva 975 Fogg
Sunniva 811 Lotus
Sunniva 1079 Marble
Sunniva 717 Wellness
Raglan 925 Bamboo
Tonica 411 Olive
Tonica 511 Rust
Sunniva 1180 Storm
Raglan 997 Oleander
Tonus 130 Bright red
Tonus 605 Orange
Tonica 611 Flint
Sunniva 570 Ginseng
Raglan 995 Orchid
Raglan 940 Coral
Tonus 207 Rose
Tonica 171 Steel
Senna 460 Cream
Raglan 948 Sundown
Raglan 980 Rock
Tonus 780 Deep blue
Tonica 762 Royal blue
Senna 477 Grey
26
}
Senna 425 Stone
Noosa 660 Beach
Noosa 670 Aluminium
Noosa 625 Moss
Noosa 685 Lavender
Blizz* 2010|2011
Sunniva 321 Darjeeling
Senna 471 Toffee
Tonus 106 Coffee
Senna 480 Winter
Tonus 128 Black
Noosa 691 Lupine
Noosa 651 Wood
Sunniva 236 Lilly
Tonica 192 Anthracite
Tonica 182 December
Noosa 680 Lava
}
stofcollectie
Arcade 70 Dolphin
Boro 329 Grey
Stanton 97 Brown-white
Boro 325 Taupe
Divina Melange 621 Magenta
Boro 330 Anthracite
Divina Melange 220 Sandstone
Divina 662 Candy
Divina 623 Kiss
Divina 696 Violet
Divina 712 Blue sky
Divina 684 Purple
Stanton 40 Biscuit
Stanton 133 Chestnut
Divina Melange 120 Silver
Divina Melange 681 Indigo
Divina 893 Petrol
Tarifa 757 Dew
Stanton 148 Dark grey
Stanton 222 Midnight
Divina Melange 280 Caramel
Divina Melange 180 Meteor
Tarifa 750 Tundra
Tarifa 770 Vintage
Tarifa 787 Seagull
Tarifa 780 Storm
Samenstelling BORO
Divina 462 Curry
Vuilafstotende behandeling
Pillinggehalte (schaal 1-5)
Tarifa 730 Cyan
Lichtechtheid (schaal 1-8)
Slijtweerstand in Martindale touren
58% katoen, 39% acryl, 3% polyester
geen
4
4
50.000
NOOSA
46% acryl, 10% katoen, 20% wol, 14% polyester, 5% linnen, 5% nylon
geen
4
4-5
20.000
SENNA
25% acryl, 20% viscose, 20% polyester, 15% linnen, 10% katoen, 10% overig
geen
4
5-6
40.000
50% katoen, 37% viscose, 13% polyester
geen
3-4
4
20.000
TONUS
90% wol, 10% helanca
geen
3
5-6
50.000
TONICA
100% wol
geen
4-5
min. 5
45.000
ARCADE
45% katoen, 27% linnen, 27% wol, 1% polyamide
geen
4
5-6
40.000
RAGLAN
78% wol, 15% linnen, 7% alpaca
geen
3-4
4-5
25.000
STANTON
TARIFA
41% wol, 34% katoen, 16% polyamide, 8% polyacryl, 1% polyester
geen
3-4
4
20.000
DIVINA
100% scheerwol
geen
3
5-7
45.000
100% scheerwol
geen
3
5-7
45.000
62% wol, 25% viscose, 8% linnen, 5% polyamide
geen
3
5-7
50.000
DIVINA MELANGE SUNNIVA
Wil je meer weten over onze stofsoorten, ga dan naar www.designonstock.com
Blizz* 2010|2011
{ 27
De kleuren van het drukwerk kunnen afwijken ten opzichte van de echte materialen.
Arcade 80 Charcoal
Boro 321 Ecru
ONTWERPERS AAN HET WOORD
Roderick, Gerard &Claire
De collectie van Designonstock.com wordt ontworpen door Roderick Vos en Gerard van den Berg. Claire Vos Teeuwen heeft de Twist en Sweets kussens ontworpen. Omdat ieder meubelstuk zijn eigen verhaal heeft, geven we graag het woord aan de ontwerpers…
Bricq DESIGN: RODERICK VOS
Blizz DESIGN: RODERICK VOS
“Blizz is een spel met ‘blokvormen' geweest, waarbij ik gezocht heb naar de meest ideale verhoudingen tussen vorm, lijn en ergonomie. Bij het creëren van dit model heb ik een archetype van een bank getekend en mezelf gedwongen zo min mogelijk te ‘ontwerpen'. Blizz moest een bank worden, zoals een kind ‘m bij wijze van spreken zou tekenen. Vaak zit het hem in de eenvoud!”
Lunar DESIGN: RODERICK VOS
“Bij veel salontafels ervaar ik dat de bladvorm en poot twee apart ontworpen vormen zijn. Wat ik voor ogen had, was het ‘samensmelten’ van de bladvorm en de poten tot één vormconcept. Lunar moest een vloeiend lijnenspel worden. De rank vormgegeven poten geven het blad een bijna ‘zwevend’ uiterlijk. Het is een geabstraheerde ‘salontafel’ en toch heel decoratief.”
28
}
Blizz* 2010|2011
FOTOGRAFIE FRANK TIELEMANS (PRODUCTEN), ALEXANDER VAN BERGE EN DANA VAN LEEUEWEN (SFEER)
“Met rechthoekige kussens en zittingdelen op een plateau wilde ik een soort ziteiland creëren. De gelaagdheid van de verschillende elementen, gecombineerd met de blokvormen, geven dit model een bijna architectonische uitstraling. Bricq is een modulair opgebouwde serie, waarbij uit verschillende schakelbare elementen allerlei combinaties kunnen worden gemaakt. Geweldig, want we geven iedereen nu de kans om ‘een beetje mee te ontwerpen’. Bricq is spelen met vormen in je interieur.”
}
collectieoverzicht
Bloq DESIGN: RODERICK VOS
“Bloq is een minimalistisch model met ‘maximale' details. Het was een uitdaging om met een simpel concept van een basisvorm toch weer een unieke bank te kunnen realiseren met een verrassende schoonheid. Bloq is voor mij echt 'one of a kind'. Strak aan de buitenzijde, bol en zeer comfortabel aan de binnenzijde.”
Bloq XXL DESIGN: RODERICK VOS
“Mijn persoonlijke uitdaging was om een ‘leefbank’ te ontwerpen die is afgeleid van de Bloq bank, maar toch weer anders is en eigenzinnig qua vormbeeld. Vooral het strakke lijnenspel van de basisvormen in combinatie met de zachte kussens geeft deze XXL serie iets unieks. Tijdens het ontwerpen is veel aandacht gegeven aan de hoekopstelling. Door een verdraaiing in de achterzijde van de dormeuse lijkt de opstelling ranker, waardoor het ontwerp in visuele zin niet te massief overkomt. Deze Bloq is XXL, maar oogt niet extra large.”
Wil je meer weten over onze modellen, ga dan naar www.designonstock.com
} Blizz* 2010|2011
{ 29
Solo DESIGN: RODERICK VOS
“Solo moest een begrijpelijk, maar toch artistiek ontwerp worden. Traditioneel, maar ook modern. Deze tegenstrijdigheden vereisten veel deskundigheid tijdens het ontwikkeltraject. Ik ben dan ook erg trots op het resultaat. Voor het comfort van deze luxe fauteuil is in de zitting traagschuim verwerkt met een drukverlagende werking. Dit geeft steun op de juiste plekken, waardoor je lichaam helemaal tot rust komt.”
Spunk DESIGN: RODERICK VOS
“Ik heb altijd een voorliefde gehad voor de buisframe stoelen uit de vijftiger jaren, maar miste de vertaling van deze oude techniek en modellen naar de vormentaal van nu. De mooi gedetailleerde zitting en het rugdeel van deze fauteuil worden als het ware zwevend gedragen door de verchroomde buisconstructie. Het is een fascinerende mix van ‘the old and the new’ zonder retro te zijn. Het was voor mij dan ook niet meer dan logisch deze eigenzinnige fauteuil Spunk te noemen.”
{
30
}
Blizz* 2010|2011
Masq DESIGN: RODERICK VOS
“Na fauteuil Spunk is eetkamerstoel Masq het verlengstuk van mijn buisframe ontwerpserie. Een moderne en eigentijdse vertaling van de ‘american diner chair’ uit de fifties. Deze zeer comfortabele eetkamerstoel heeft een ingenieuze verbinding tussen zitting en rugdeel, waardoor het rugdeel op subtiele wijze, bijna zwevend, aan het zittingdeel vastzit. Dit detail geeft de stoel haar eigenzinnige, tijdloze uitstraling. Masq is verrassend door haar simplicity!”
}
collectieoverzicht Gola DESIGN: GERARD VAN DEN BERG
“Mijn uitgangspunt voor de serie Gola, Limec en Yaka was comfort. Daarnaast wilde ik dat de meubels de gebruiker kunnen omsluiten, zodat die persoon zich op een behaaglijke manier omarmd voelt door het meubel. Zoals een kraag van een blouse de hals omsluit. Vandaar dat de modellen kraag zijn genoemd in verschillende talen. Het eerste ontwerp in de serie werd Gola, ontworpen als een fauteuil in de uitvoering van een eetkamerstoel. Je zou het een stoelfauteuil kunnen noemen. Een stoel met het comfort van een fauteuil, zodat je na het diner lekker rond de tafel kunt blijven zitten met z’n allen.”
Limec DESIGN: GERARD VAN DEN BERG
“Bij het uitwerken van de Limec was mijn uitgangspunt: een fauteuil ontwerpen voor lange leesavonden. Ik heb de verhoudingen van de Gola aangepast. Zo is de Limec een fijne fauteuil geworden om de hele avond in door te brengen.”
Yaka DESIGN: GERARD VAN DEN BERG
“De derde stoel die ik ontwierp in deze lijn, werd de Yaka. Ik ben gaan associëren hoe Gola eruit zou zien zonder arm, zonder aan comfort te verliezen. De Yaka is iets smaller geworden, zodat de verhoudingen van de individuele stoel kloppen, zonder de combinatiemogelijkheid met Gola te verliezen.“
}
Djenné DESIGN: GERARD VAN DEN BERG
“Dit halfbroertje van de Limec fauteuil kreeg een smallere achterkant en is in z’n geheel wat gekanteld. Hierdoor ontstaat het echte fauteuilgevoel. Zoals de meeste van mijn modellen heeft de Djenné die ‘fluffy’ uitstraling door de losse stoffering. Een fauteuil moet zitten zoals hij eruitziet, comfortabel. Djenné is een combinatie van rechte vlakken en vloeiende lijnen, met als detail de stiknaad aan de voorzijde die doorloopt onder het losse zitkussen. Ook de voet sluit in vloeiende lijnen mooi aan. Djenné is vernoemd naar een stad in Mali die bekend staat om de traditionele ‘leemarchitectuur’ van de gebouwen: een combinatie van rechte en ronde vormen, net als bij deze draaifauteuil.”
Blizz* 2010|2011
{ 31
Hopper DESIGN: RODERICK VOS
“Hopper komt vooral goed tot z’n recht als vrijstaand element. Bij dit ontwerp heb ik alle aanzichten in vorm en stoffering zo subtiel mogelijk gedetailleerd; ‘de kunst van het weglaten’. Extra nadruk is gelegd op de vorm van het achteraanzicht. De aluminium gegoten poten zijn in het vooraanzicht zeer smal gehouden om het zwevende karakter te accentueren. En de belijning van de stiknaden lopen aan de voorzijde mooi over in de poten.”
Wave DESIGN: RODERICK VOS
“Wave past door haar krachtige eenvoud probleemloos aan elke bank . De bovenzijde van het blad is verrassend door haar ‘lijstvorm’ aan de vier zijden en door het verdiepte lagere deel in het bovenblad. Praktisch, maar ook esthetisch een leuke vondst. Bovendien is de combinatie van de aluminium gepolijste poot zo mooi met het geoliede hout.”
Twist DESIGN: CLAIRE VOS TEEUWEN
“Met deze kussens kun je je bank een persoonlijke ‘twist’ geven en eindeloos variëren. Het specifieke karakter van het kussen zit ‘m niet alleen in de vorm en de verhoudingen, maar ook in de gedetailleerde afwerking van de bies. Twist is een persoonlijke selectie van mijn favoriete Kvadrat stoffen; technisch gezien perfecte weefsels die kwaliteit uitstralen!”
Sweets DESIGN: CLAIRE VOS TEEUWEN
“Voor Sweets heb ik een aantal van mijn favoriete Bute stoffen geselecteerd, afkomstig van het Schotse eiland Bute. Daarom ben ik bij deze kussencollectie uitgegaan van de stof zelf. De pure wollen stoffen geven de kussens een behaaglijk uiterlijk. En de royale uitstraling van de kussens wordt versterkt door de brede dubbele flappen aan weerszijden, gevoerd met verrassende accentkleuren in de stoffen Divina en Divina Melange van Kvadrat. Kwaliteit vindt kwaliteit!“
32
}
Blizz* 2010|2011
}
collectieoverzicht 1
2
4
1.
}{
Disz
3.
3
Lazy Suzy
DESIGN: RODERICK VOS
DESIGN: RODERICK VOS
“Disz moest voor mij een ranke, subtiel ogende bijzettafel worden. Door de bovenzijde smal en verfijnd te houden en de onderzijde breder te maken, ontstond de mooie aerodynamische vorm. Disz is gemaakt uit aluminium en zondermeer een technisch hoogstandje qua gietkunst. Een ‘icoon’ om te gebruiken en om steeds meer van te gaan houden.”
“Lazy Suzy is een aluminium ‘bijzettafel’ voor naast de bank, maar met haar uiterlijk van een dienblad ook een perfect product om drankjes en hapjes op te zetten. De ranke pootjes geven het tafeltje een leuk ‘cartoonachtig’ en eigenzinnig beeld, maar gelijktijdig blijft het een praktisch, functioneel ontwerp. Keep it simple!”
2.
Slide
4 . T-Tray
DESIGN: RODERICK VOS
DESIGN: RODERICK VOS
“Voor de Blizz, Bloq, Bricq en Hopper poef wilde ik de mogelijkheid creëren om er een tijdelijke ‘bijzettafel’ van te maken. Ontwerp Slide was de uitkomst: een dienblad dat zo gevormd is dat het over de poef heen geschoven kan worden. Daarnaast kan Slide ook als ‘gewoon’ dienblad gebruikt worden. Het uit 1 stuk plaatmateriaal gevouwen dienblad is dan ook een slim en universeel ontwerp.”
“De T-Tray is een tafel van 100% aluminium en ontworpen als een handzame bijzettafel om je van alle gemakken te voorzien. Het bovenblad kan over de zitting van een bank geschoven worden, dus neemt weinig ruimte in beslag, en door de gegoten aluminium steun is de T-Tray erg stabiel. Nu kun je zittend op de bank alles naast je kwijt.”
Wil je meer weten over onze modellen, ga dan naar www.designonstock.com
Blizz* 2010|2011
{ 33
Bloq
21/2-ZITS 207X97X80
3-ZITS 232X97X80
LOVE SEAT 152X97X80
FAUTEUIL 89X87X78
21/2-ZITS 1-ARM 3-ZITS 1-ARM CHAISE LONGUE 184X97X80 209X97X80 91X178X80
POEF 80X58X43
KUSSEN MET ROL 75X50
Banken: zithoogte 45cm; zitdiepte 58cm; chaise longue: zitdiepte 63 cm; fauteuil: zithoogte 42 cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva Leer soorten 1012 1416 Basque Pure
1699,1799,1899,1899,1949,1949,1949,1949,1949,1999,1999,1999,-
1799,1899,1999,1999,2049,2049,2049,2049,2049,2099,2099,2099,-
1399,1499,1599,1599,1649,1649,1649,1649,1649,1699,1699,1699,-
975,1025,1075,1075,1125,1125,1125,1125,1125,1175,1175,1175,-
1649,1675,1725,1725,1825,1825,1825,1825,1825,1875,1875,1875,-
1749,1775,1825,1825,1925,1925,1925,1925,1925,1975,1975,1975,-
1549,1575,1625,1625,1725,1725,1725,1725,1725,1775,1775,1775,-
519,539,559,559,569,569,569,569,569,589,589,589,-
215,225,235,235,245,245,245,245,245,255,255,255,-
2349,2549,2999,3099,-
2499,2699,3149,3249,-
1949,2099,2449,2499,-
1399,1499,1799,1899,-
2149,2349,2749,2849,-
2249,2449,2849,2949,-
2049,2249,2649,2749,-
689,729,829,849,-
299,319,339,349,-
OP WWW.DESIGNONSTOCK.COM VIND JE VOORBEELDOPSTELLINGEN MET BLOQ.
Bloq XXL 21/2-ZITS 207x112x80
3-ZITS 232x112x80
21/2-ZITS 1-ARM 184x112x80
3-ZITS 1-ARM 209x112x80
DORMEUSE 112X240X80
POEF 80X58X43
Zithoogte 45cm; zitdiepte incl kussens 58 cm, excl kussens 73 cm. Bloq XXL 2,5-zits rugkussen 75x50 cm; Bloq XXL 3-zits rugkussen 85x50 cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva
1925,2025,2125,2125,2199,2199,2199,2199,2199,2249,2249,2249,-
MEERPRIJS
2025,2125,2225,2225,2299,2299,2299,2299,2299,2349,2349,2349,-
1849,1875,1925,1925,2049,2049,2049,2049,2049,2099,2099,2099,-
1949,1975,2025,2025,2149,2149,2149,2149,2149,2199,2199,2199,-
OP WWW.DESIGNONSTOCK.COM VIND JE VOORBEELDOPSTELLINGEN MET BLOQ XXL.
}
519,539,559,559,569,569,569,569,569,589,589,589,-
2 RUGKUSSENS IN AFWIJKENDE KLEUR € 100,- / MEERPRIJS 2 RUGKUSSENS IN AFWIJKENDE STOF € 150,-
MODEL BLOQ XXL IS NIET IN LEER VERKRIJGBAAR.
34
2025,2125,2225,2225,2299,2299,2299,2299,2299,2349,2349,2349,-
Blizz* 2010|2011
}
prijzen en afmetingen Blizz
Kussen
21/2-ZITS 212X92X76
3-ZITS 237X92X76
MRS FAUTEUIL 90X90X75
MR FAUTEUIL 98X90X75
POEF 82X58X42
UNIVERSEEL KUSSEN 65X45
Banken: zithoogte 44cm; zitdiepte 54cm; fauteuils: zithoogte 42cm; zitdiepte 54cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva Leer soorten 1012 1416 Basque Pure
1599,1699,1799,1799,1899,1899,1899,1899,1899,1949,1949,1949,-
1699,1799,1899,1899,1999,1999,1999,1999,1999,2049,2049,2049,-
899,949,999,999,1049,1049,1049,1049,1049,1099,1099,1099,-
949,999,1049,1049,1099,1099,1099,1099,1099,1149,1149,1149,-
519,539,559,559,569,569,569,569,569,589,589,589,-
85,95,99,99,105,105,105,105,105,115,115,115,-
2349,2549,2999,3099,-
2499,2699,3149,3249,-
1275,1375,1675,1775,-
1375,1475,1775,1875,-
689,729,809,849,-
159,175,225,235,-
Bricq
ELEMENT 77 77X103X72
ELEMENT 77 MET ARM 102X103X72
ELEMENT 92 92X103X72
ELEMENT 92 MET ARM 117X103X72
CHAISE LONGUE
HOEKELEMENT
POEF
104X192X72
124X124X72
90X60X41
RUGKUSSEN VOOR CHAISE LONGUE 65X40X12
Elementen: zithoogte 41cm, zitdiepte 56cm; chaise longue: zitdiepte 75cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva
799,849,899,899,949,949,949,949,949,999,999,999,-
1049,1099,1149,1149,1199,1199,1199,1199,1199,1249,1249,1249,-
899,949,999,999,1049,1049,1049,1049,1049,1099,1099,1099,-
1149,1199,1249,1249,1299,1299,1299,1299,1299,1349,1349,1349,-
1599,1649,1699,1699,1799,1799,1799,1799,1799,1899,1899,1899,-
1599,1649,1699,1699,1799,1799,1799,1799,1799,1899,1899,1899,-
499,529,549,549,579,579,579,579,579,599,599,599,-
209,219,229,229,239,239,239,239,239,249,249,249,-
MODEL BRICQ IS NIET IN LEER VERKRIJGBAAR. OP WWW.DESIGNONSTOCK.COM VIND JE VOORBEELDOPSTELLINGEN MET DE VERSCHILLENDE BRICQ ELEMENTEN .
Consumenten adviesprijzen in Euro’s inclusief BTW Maten in centimeters: breedte x diepte x hoogte Vermelde maten zijn indicatief en kunnen door de stofferingkeuze enigszins afwijken
Blizz* 2010|2011
{ 35
Hopper
21/2-ZITS 216X97X76
3-ZITS 236X97X76
POEF 97X60X45
Banken: zithoogte 45cm; zitdiepte 54cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva
1749,1849,1949,1949,1999,1999,1999,1999,1999,2049,2049,2049,-
1849,1949,2049,2049,2099,2099,2099,2099,2099,2149,2149,2149,-
589,619,629,629,639,639,639,639,639,669,669,669,-
MODEL HOPPER IS NIET IN LEER VERKRIJGBAAR
Solo
FAUTEUIL 76X95X100
POEF 52X80X41
Spunk
Limec
FAUTEUIL 68X80X81
FAUTEUIL 73,5X72X84,5
Djenné
FAUTEUIL 77X70X86
Solo: zithoogte 40,5cm; zitdiepte 58cm; Spunk: zithoogte 42cm; zitdiepte 55cm; Armleggers verkrijgbaar in gepolijst aluminium of zwart soft-touch. Limec: zithoogte 45cm; zitdiepte 52,5cm; Djenné: zithoogte 47cm; zitdiepte 48cm. Voet verkrijgbaar in geborsteld RVS of zwart gecoat.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva Leer soorten 1012 1416 Basque Pure
1099,1149,1199,1199,1249,1249,1249,1249,1249,1299,1299,1299,-
559,579,589,589,599,599,599,599,599,619,619,619,-
849,899,929,929,949,949,949,949,949,999.999,999,-
775,825,875,875,925,925,925,925,925,975,975,975,-
1125,1175,1199,1199,1249,1249,1249,1249,1249,1299,1299,1299,-
1425,1525,1775,1825,-
679,729,829,849,-
1049,1099,1299,1349,-
999,1049,1199,1249,-
1349,1449,1549,1649,-
Twist
TWIST 01 Flint-Yellow 65X45
TWIST 02 Blue-White 65X45
TWIST 03 Brown-Blue 65X45
TWIST 04 Brown-White 65X45
TWIST 05 Autumn-Brown 65X45
TWIST 06 Violet-Rust 65X45
TWIST 07 Grey-Magenta 65X45
TWIST 08 December-Red 65X45
TWIST 09 Meteor-White 65X45
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
36
}
Blizz* 2010|2011
}
prijzen en afmetingen Gola
Gola
Yaka
Yaka
zonder wiel
met wiel
zonder wiel
met wiel
Masq
EETKAMER EETKAMER EETKAMER EETKAMER EETKAMER STOEL STOEL STOEL STOEL STOEL 62X54X86 62X54X86 48,5X54X86 48,5X54X86 48X63X85 Gola: zithoogte 48,5cm; zitdiepte 44cm, hoogte arm zonder en met wiel: 66,5cm; Yaka: zithoogte 48,5cm; zitdiepte 44cm; Masq: zithoogte 48cm; zitdiepte 42cm.
Stof soorten Boro Noosa Senna Stanton Tonus Tonica Arcade Raglan Tarifa Divina Divina Melange Sunniva Leer soorten 1012 1416 Basque Pure
Aluminium Black White
459,469,479,479,499,499,499,499,499,529,529,529,-
485,495,505,505,525,525,525,525,525,555,555,555,-
359,369,379,379,399,399,399,399,399,429,429,429,-
385,395,405,405,425,425,425,425,425,455,455,455,-
399,419,429,429,439,439,439,439,439,449,449,449,-
499,549,649,699,-
525,575,675,725,-
399,449,499,549,-
425,475,525,575,-
509,549,629,649,-
T-Tray
Lazy Suzy
Disz
Slide
BIJZETTAFEL 39X48X48
BIJZETTAFEL 73X36,5X52,5
BIJZETTAFEL Ø30 H:43
DIENBLAD 63,5X43X14
349,349,349,-
329,329,329,-
299,-
199,199,199,-
Wave
Lunar
SALONTAFEL 84X84X29
SALONTAFEL 104X104X29
SALONTAFEL 140X84X29
SALONTAFEL 100X100X31
SALONTAFEL 120X80X31
SALONTAFEL 160X70X31
1099,1349,-
1099,1349,-
1199,1449,-
SWEETS 101 Purple-Green 70X42
SWEETS 102 Grey-Bright Pink 70X42
SWEETS 103 Blue-Yellow 70X42
SWEETS 104 Brown-Pink 70X42
SWEETS 105 Red-Sky 70X42
SWEETS 106 Cream-Red 70X42
SWEETS 107 Green-Orange 70X42
SWEETS 108 Grey-Blue 70X42
SWEETS 109 Red-Candy 70X42
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
119,-
Oak Walnut
Smoked Oak
1099,-
1249,-
1299,-
Sweets
Consumenten adviesprijzen in Euro’s inclusief BTW Maten in centimeters: breedte x diepte x hoogte Vermelde maten zijn indicatief en kunnen door de stofferingkeuze enigszins afwijken
Blizz* 2010|2011
{ 37
}
over ons
De liefde voor ons vak is wat ons verder brengt en wij zijn terecht trots op onze collectie. Designonstock.com is een Nederlands meubelmerk en onze ontwerpen worden in eigen beheer in Nederland geproduceerd. Daarom krijgen al onze meubels het kwaliteitsstempel ‘Made in Holland’.
Uit liefde voor
FOTOGRAFIE HANS ZEEGERS
het vak
38
}
Blizz* 2010|2011
}
colofon
Typisch
BLIZZ IS EEN UITGAVE VAN
Designonstock.com!
UITGEVER & EINDREDACTIE DENNIS GOETHALS & MARJOLEIN VAN DE PUTTE
Snelle levertijd Levertijden van drie maanden of meer behoren vanaf nu tot het verleden. Designonstock.com zorgt ervoor dat je snel kunt genieten van mooie designmeubels. Binnen een paar weken staan de nieuwe meubels bij jou thuis!
WWW.DESIGNONSTOCK.COM
CONCEPT & HOOFDREDACTIE MARITA JANSSEN WWW.MARITAJANSSEN.NL
VORMGEVING
Unieke service Een definitieve keuze maken is erg lastig zonder het thuis eerst te testen. Daarom heeft Designonstock.com een unieke service. Ben je bij levering niet helemaal tevreden over de keuze van jouw nieuwe meubels, dan is ruilen altijd mogelijk. Kijk op www.designonstock.com voor prijzen en voorwaarden.
SUZANNE NUIS WWW.HITONTWERP.NL
TEKST & EINDREDACTIE MARISKA KEUS FOTOGRAFIE ALEXANDER VAN BERGE,
Kwaliteitsmaterialen De bekleding is een belangrijk onderdeel voor het maken van je keuze. Het bepaalt de uitstraling en je wilt graag dat jouw meubels lang mooi blijven. Designonstock.com heeft stoffen en leersoorten geselecteerd voor alle uiteenlopende woonsituaties en toepassingen. Ga naar een van onze verkoopadressen voor uitgebreid advies. Een actueel overzicht van onze verkoopadressen vind je op onze website: www.designonstock.com.
FRANK BRANDWIJK, DANA VAN LEEUWEN, FRANK TIELEMANS, HANS ZEEGERS STYLING MARJAN GODRIE, MARITA JANSSEN, SUSANNE KENNEDY PRODUCTONTWERP
Betaalbaar topdesign Designonstock.com staat voor topdesign. Alle modellen zijn ontworpen door ontwerpers die hun sporen al verdiend hebben en zijn daardoor uniek. Op dit moment ontwerpen Roderick Vos en Gerard van den Berg de collectie. De verhouding tussen prijs en kwaliteit is natuurlijk ook erg belangrijk. Daarom zijn al onze meubels zeer scherp geprijsd.
STUDIO RODERICK VOS GERARD VAN DEN BERG BLIZZ MAGAZINE WORDT CO2 NEUTRAAL GEPRODUCEERD. BLIZZ MAGAZINE WORDT GRATIS VERSPREID VIA DE DEALERS VAN DESIGNONSTOCK.COM.
Géén lange levertijden, géén ingewikkelde servicevoorwaarden, maar prachtige designmeubels tegen een scherpe prijs!
EEN ACTUEEL OVERZICHT VAN ONZE VERKOOPADRESSEN VIND JE OP ONZE WEBSITE: WWW.DESIGNONSTOCK.COM. AAN DE INFORMATIE IN DEZE UITGAVE KUNNEN GEEN RECHTEN WORDEN ONTLEEND. ALLE VERMELDE PRIJZEN ZIJN ONDER VOORBEHOUD VAN ZETEN DRUKFOUTEN. KLEUREN KUNNEN AFWIJKEN. © copyright Designonstock.com 2010
Blizz is gerealiseerd met dank aan: Brink & Campman 0544 390400 www.brinkcampman.com Daily Design 033 4673675 www.dailydesign.nl De Ru, 020 6626821 www.deruverfenbehang.nl Flexa www.flexa.nl Ikea 0900 2354532 www.ikea.nl Iittala 033 4480404 www.iittala.com &Klevering, 020 4636163 www.klevering.nl
Kok Wooncenter 033 4801441 www.kokwooncenter.nl Loods 5 0900 23556637 www.loods5.nl Present & Correct www.presentandcorrect.com The Frozen Fountain, 020 6229375 www.frozenfountain.nl Van der Meijs Interieurs, 013 5359464, www.vandermeijs.com Vlieger, 020 6235834 www.vliegerpapier.nl Wonderwand 070 3193466 www.wonderwand.nl
Blizz* 2010|2011
{ 39
Meubels van Designonstock.com zijn uitsluitend verkrijgbaar via erkende dealers, kijk voor een overzicht van de verkoopadressen op: www.designonstock.com.
Designonstock.com Castorstraat 29 5047 RC Tilburg Nederland T +31 (0) 13 579 97 50 F +31 (0) 20 750 89 29 (digitaal) info@designonstock.com www.designonstock.com
Uw Designonstock.com dealer: