不設限的童心—莊惠琳

ᷴ˙˙ 娔˙昷 䙫 䫌˙⾪

危˙デ˙䐚

Řŝ $SU

㑅⨕ _ ᇞད౩ă༮ʸ൷ăࣸாăٓ‫܅‬ҿăᎃΗሷ ◔䄅㊎ṙ _ ௅ಏട! ㏛ⸯ _ ࣸா 乌䲦 _ ఙᲂ⦢

剈 ⾞ 䋱 +XL /LQ ƦKXDQJ

Artist Interview vol.5

ྫ༞ᎉဍʰಉᑗᆬൿ਄ᏃѰ‫̰ັڟܢ‬Ă ௅ಏടϵʙठϩӨ࢈ᇥ˸ϴ቙ਔЂ‫఺ڟ‬ѰጣുĄ

堽䊫䄗 䕂 㕩 䐗 ௅ಏടϵ‫ڟˉݞ‬ढ࢐౷Ԛ‫ࡌס‬Йߏʙѝᗺ௚ࣜĂф࡭ဇࣜʡ‫ڟ‬ጊᆏჄᗄၸĂЂ‫ז‬த ઀‫ݻ‬ൿьˏ‫཯ཾڟ‬Ą˃ደ୳๾‫ݣ‬Ăᗄൿደ஬ჄЁ‫̖˞׉‬ĂЂችʰʟᇥ૑‫ڟ‬ᗺ௚ఽϴ љॲ̱ĂծΈ႗ϵЪ෌࢓ćϵ௻഻​഻‫͘ڟ‬Б෢Ă௅ಏടФʟ௨ϻဉ๳‫ڟ‬ណဆַ᝝᝛Ă ʶॼʮʟ௨ϻᘰ‫ػ‬ь՘ֺ̾̅኏‫֓୏ڟ‬ಢᗲćഓфϣढĂЂʶ๎ᘋ֗਽஑ጂ੝ʡ̖ ‫ݚڟ‬፞Ă‫ސ‬ЃѤ઼२ϴ֧̜֗˽ࠧು‫ڟ‬ᆇᛪĂե‫ސ‬ʙႍվьˀϴ‫ڟ‬ʨුĂϰЪĂЂ Ԛ‫ס‬ϱ੽Ăϵͮដ௻࢏ЂˀΡˀ‫ࣜڟ۝‬ැĂᙷᛉЂ‫ڟ‬ᗺ௚˞཯Ą

1 2

3

1-3_光,在林間穿流，370×1150×325(cm)，塑膠管、鏡面壓克力，2011

結網 在光的角落，350×500×800(cm)，塑膠水管，2011

䤸 摑 䕂 ⫋ 夯 ϵࠂՀ‫˅̠ڟؚ‬Ă௅ಏടਸ਼ʟ‫ݻ‬ᛉϴӲ౶Ϩႍ ५ॆԅቴ‫͟ڟ‬৖ؒćЂʶၚၚઠѰ‫̺ڟܢ‬ᖠΥ ьˏ˱̖૑๐‫ڟ‬ӹ࣢Ăᕽϩဇֺ኏ᑗ࿪‫ڟ‬ណဆ ჄಪੰĄ௻޲ೈ෢Ă௅ಏടҁ΢ጜΪ൐఺అ͎ ௨ϻჄ‫ڪ‬෢ˣ੝‫ڟ‬Ѱ‫ܢ‬Ăఆ྆௻ղඎඎဂဂ‫ڟ‬ ߨሣĂӨ࢈෠‫ז‬΢˚ϣ‫̟ڟ‬ВĂࡧ๳͞ណ߼ծ ‫ݦ‬у‫ڪ‬෢‫๎ڟ‬༎Ą ૥ʮվ‫˅̠ڟ‬Ăਸ਼ʟϨႍጿ५‫఺ڟ‬Ѱ౬ԅ˞ʹĂ ‫ڪ‬෢ϵ௅ಏട‫఺ڟ‬Ѱ˛ʶӸ။ʟۨલࡧࡌ‫ڟ‬Տ ѓĄĶ‫ސ‬ϑФ‫ڪ‬෢Ăഓ‫ݣ‬Өϔ͞๑ࡌЃѤ˭ʣĄķ ϰЪϵ෠‫఺ז‬Ѱ˞‫܉‬Ă௅ಏട఍๼ϑ֗Ѱ‫ܢ‬ઠ ࡌࣤΰ‫ڟ‬ϴ̟͞߼߼ćჄ‫ڪ‬෢ဇབྷć͞๐ᚈե ࢏ᑗ࿪ĄĶ‫ڪ‬෢ဇӨվჳĂᐖཎ̾͟ჳ‫ސ‬ʙ࢏఺ Ѱ࿱ѢґĄķ௅ಏട௻ᆺরൿჳĄ

群星之境，600×400×280(cm)，塑膠管、橡皮筋、木料，2009

立庫之境，870×240×280(cm)，塑膠

管、鐵釘、橡皮筋、鏡面紙，2007

華山之境，500×400×600(cm)，塑膠管、橡皮筋、木料，2010

1

2

3

4

5

6

1-6_ la la suit，65×65×105(cm)，塑膠布、拉鏈，2008

⥐ 㘎 䕂 䦣 ⺁ фဇ‫఺ػ‬Ѱ˛‫ͪڟ‬ʙ࢏ࡌՏĂ౬ԅĂ௅ಏടʶჯߏЂ˚‫ݩڣ‬ᅄϴĂ౷‫ސ‬๼๑ ࡌ͞࿙ཐʙղѿʡ˚౉ᜍć‫ސؖ‬ᚈુ˚͟৖๼Йߏᗺ௚‫ڟܢ‬ԅटĂૃ˃ደढ ೈ‫ٶڟ‬ˀăࠂՀ‫ڟؚ‬ጜΪ൐ă֗୪ϵ˃ුպ΢‫ڟ‬อሲ௺႓Ă௅ಏടᎵጅ‫ڟ‬ሂ ဂ఍‫ސ‬ղ᝱ʡᇣ૊‫ܓ‬ʬ๐֗᝙ឩ‫ڟ‬౬ԅĄ ਸ਼Ъ˞ʹĂ௅ಏടჯߏ௻ղԅቴ๼Ꮝൿढ෢фᝐ˽‫ڟ‬५ؒĂʶ‫ސ‬Ҝ̕Ђ‫ͪڟ‬ ʙ࢏ࡧࡌࢨϰĂĶӨᚈુ௻ᆺ‫ٍڟ‬љ‫ݞ‬ʡؒ˽Ă̾͟ϵФΡ˞Б౷߼֗ͺ‫ڟ‬ ӽᝐć౷࿋ʡʙᆺĂ‫ސ‬ϰߏᑗ࿪фФ‫ڟ‬ӽᝐĄķф௅ಏട‫౉ݞ‬ᜍ௻ႍ๐ᚈĄ

ᵸ 僅 ᵸ ᕤൿʙ઻઻‫ڟ‬Ѱ‫ܢ‬਄ᏃĂ௅ ಏടϵ௤቙˛ַӨ࢈˷մʟ ௨ ϻ ఺ Ѱ ྆ ു ‫ ڟ‬Ф ቸ ‫ ވ‬ձĂ фЂʶჯߏĶ৖ఆ྆ᗺ௚͞ ‫ۖ؜‬ʡჄʡ˞෢‫ڟ‬ලᖔķĂ‫ސ‬ ʙχۨલ‫׷‬ႋ‫ڟ‬ձ૑Ą ࿋‫ސ‬Ђ 311: Бϵ঱ᇅٍ᪱੢ ‫఺ڟݐڪ‬ѰጣുĂ‫ר‬Ε‫ڟ‬ဘ ‫̆ૃݙ‬Ӫă૶Ό֗Ё‫׉‬ă૥ ঽĂశ‫ݣ‬ϵ͂࢈ች෌ࣤ౟‫ڟ‬ ե ʙ ֓Ă௅ ಏ ട ҙ ට Ө ࢈Ă ЂΗᄉ఍๼਄ુե࢏ᑡ෢‫ڟ‬ ๐੝ćф 3121 Бϵͮ˛ฃΩ ˸ѷࣤೈ෢Ⴤ໋ϴ‫ר‬ΕവΡ ‫ڟ‬ႍ​ႍˣ੝Ăʶ᝱Ђ୏˸ϴ ᝝๼֗ᗺ௚‫ڪ‬෢ߏ௻ᆺ̠લ ‫ڟ‬ඊͿ౟Ρ߀Ăળվʟ‫ݩ‬ᅄ ᆺ‫ڟ‬ʙղᆇᛪַӽᝐĄ

1 2

3

1-3_貼皮計劃，350×500×160(cm)，塑膠地板、彈性線、木料，2009

1

2 3 4

1-4_七步之遙，630×210×210(cm)，塑膠布、拉鏈、PP版，2009

⹜ ℳḚ仃 ⃮ 咛圑⩴

ϵ௤቙‫ڟ‬శ‫ݣ‬Ă‫׽‬ᛉൿϑ‫܉‬ᗺ௚Ⴤӽᝐ‫ڟ‬ᚊ ᖠ৕൜Ă௅ಏടᒾඎϴϩӨ࢈ჳĂЂჯߏЂ ьˏᓙ˚৖ႎુʰ‫ސ‬ʙѝᗺ௚ࣜĂĶӨᚈુ Ө୪ϵᓙͫ‫఺ސ‬Ѱ‫ڱ‬ĄķĶᗺ௚ࣜ཭఺Ѱ‫ڟڱ‬ ࣯ѿĂᐖཎ౷‫ސ‬ᆇᛪʨґĄᗺ௚̨ࣜਔ఺Ѱ ‫ڱ‬Ăԁ৖ᕤΥ఺Ѱߏֺ኏ળվʙղӽᝐĄķ ĶรĂ‫ؚ̾‬௻‫ސ‬Ө୪ϵࡌ҆ʨ‫ڟ‬άᆿĄķ ߼ൿ௅ಏട෠भʬୱળᏘ൭‫ڟ‬র࣠ĂӨ࢈֏ ဂ‫ݞ‬๑཭ЂჳĂώ‫ސ‬௻഻​഻˚֗ʙ࢏ˉढ‫ڟ‬ ௤቙ढ෢Ăఆ྆Ђ‫ڟ‬Ѱ‫ַܢ‬ʙ࢏࢏఺Ѱࠧ‫ݣ‬ ‫ވڟ‬ձĂӨ࢈ኧ᜞௻࢏̶ߨ‫ڟ‬ගఏĂ౷ː༄ Фʟߺ໋‫ڟ‬ӽᝐĄ

1

2

1-2_倒不出那幾公升，15-30(cm)不等，塑膠瓶、尼龍線，2007

莊惠琳 伍肆参

‫˧ސ‬ᅄढ࢐Ԛ‫ס‬ՖʰĶᗺ௚ࣜķ௻ନ཯ ‫ֹڟ‬ĉ ˃຅౷‫ސ‬വᚈӨьˏ‫౉ݞ‬ᜍഫഫ‫ڟ‬ढ ࢐ґĄӨ਄ુˉढ࢐Ă˃຅ʭͲБ঻ Ă౷཭฾฾ᒿӨࡌ໋ഫࣜĄૃˉӨ‫ڟ‬ ӡᘹ౷‫໋ސ‬ഫࣜĂեढ࢐Ө฾౷ۨલ ጊ̖ĂЂᓙ඲ၾ̖‫཭ڟݦ‬Өཌᚗ໋ഫ ࣜ‫ސ‬ʙ࢏˚ችဂ‫ڟ‬๑࿋ĂЂᚈુੈʡ ౷ࡌችဂĄ˚྆‫ݣ‬վӨʶԠФ႓եᅄ ϻĂ౷ᙷᛉ೉ൿьˏ๑ࡌ‫ڟ‬ʮ͞ĂѮ ͂࢈˞‫ݣ‬ʶ఍ၖ̛‫ڟݻ‬ĄഓфӨ֗୪ ϵ շ ഓ ఍ ˚ ᚈ ુ ь ˏ ‫ސ‬Ķᗺ ௚ ࣜķĂ Ө ๼ ᚈ ુ ь ˏ ̨ ྲྀ ࿋ ‫ސ‬Ķ఺ Ѱ ‫ڱ‬ķĄ Өჯߏ֍‫˞ڱ‬෢‫୴࣯ڟ‬ϵ‫ػ‬ᆇᛪĂѱ ‫ڟ‬Ѱ‫ܢ‬ăѱ‫ڟ‬୩؈ĂФԠФ͞ᆇᛪ֗ ֺ኏ᑗ࿪ă‫ڥ‬๼ĉӨᚈુά‫܉‬ьˏᓙ ‫ސ‬௎‫ػ‬ʙ࢏఺Ѱ‫ڟڱ‬՘˷Ă໋ഓӔଖ ˞‫˚̾͟ݣ‬ᔞϴಹᆬьˏ‫ڟ‬๑‫ؖٲ‬ណ ؈Ă౷႗‫ސ‬ӽᝐեᅄʙᔈᔈʶЁĂӨ ჯߏե˗‫ސ‬Ķᗺ௚ࣜķ‫ڟ‬෦޲ґĄ

఺Ѱ‫ڟ‬ढ࢐ФԠФ५ѿ౉ᜍ‫ڟ‬૑࿪Ą̆Ѓ ჳ५ѿ౉ᜍ᜙‫ࡱڟ‬ᇅ˞ᘸĄ ᓙϵ်‫ݦ‬෦޲‫ڟ‬ढ࢐ĂӨ‫ݞ‬஬ရЊᏗ ϴ‫ݟ‬ϵьˏ‫ߨ̶ڟ‬ཇĂϰߏӨ‫ސ‬ᄯࡌ ьˏ‫ڪ‬෢‫ڟ‬ʡĂ‫ؚ̾‬်‫ڟݦ‬ढ࢐౉ᜍ ЊᏗ‫ڟ‬ᑗ࿪ćѮ‫ސ‬ʙ΍෠‫ז‬Ӭ௚ʰ‫ڟ‬ ఺Ѱʟ̾‫ݣ‬ĂӨ౉ᜍૃО֗ଏʙ‫ڢ‬᜙ ᆄᆬĂ̎֏‫ސ‬቙བྷؒ໽ά‫ڟ‬ᆄᆬĂϰ ߏʡᒐ̾͟᝱Өϱ֗୪ဂ‫ڑ‬ဘĂ̎֏ ‫އސ‬ባؒ໽άĊ‫౉ݞ‬ᜍ᜙໽ά˛‫ڟ‬Ф ቸᛝባĄ᜙ൿͫФࡱᇅࠧು‫ڟ‬ᆄᆬ໽ ά̆ф๼᝱ʡϱ֗ЊᏗ‫ڑڟ‬ဘĄ

ᗺ௚ࣜ‫ڟ‬Ѱऀ൝ʡ‫ڟ‬๐ᚈ‫ݞ‬ডজĂтࣱ΁લ౉ᜍ ‫ڟ‬τ෣߀੝‫ސ‬ĉ Ө࢈‫්ڟ‬ೈַʙৡʡ˚̊ʙᆺĂ˚‫ˎ̠΁ސ‬ Ѱ්ΑτऀĂ̆ф‫ސ‬ʙ࢏र˅ੈӇ˞‫ݣ‬τऀ ʙʮĂϔੈʮʙ࢏र˅ĄЃَϵˎѰ‫ڟ‬ढ࢐ ྄්֗ΑĂ֏ဂ‫ݞސ‬෠̖‫ڟ‬Ăϰߏϵ්Αੈ ձ൝Өʙ̨ႍ֏͂ʡࡌվુตይ‫ڟ‬๐ᚈĄ֏ ဂӨశ౉ᜍ‫߀ڟ‬੝ᓙ‫ٍੈސ‬љĂ˚ʙ‫ੈސס‬ Ѱ‫ܢ‬Ă͟৖‫ސ‬࿙ཐ๳‫ٍڟ‬љĄϰߏᓶഓ఺Ѱ Ώ՘‫ˎސ‬Ѱ๼ФᐆʨĂѮϣढĂϵ෌ї఺Ѱ ‫ڟ‬ढ࢐ʶ๼ᾂཌᐆʨĄФढ࢐Өʶ๼͞ఉఉ ˤۜї߼߼ФԠФ๳‫ڟ‬ԅट̾͟ऌվպ΢Ą тࣱФԠФ‫౉ݞ‬ᜍ‫ྫڟ‬ᆇĉ Ө ‫ ౉ ݞ‬ᜍ ʙ ఋ ྫ ᆇ ͩ Į ˬ ̈ ᆷ ढ ੄ ̥! )Hspvoeiph! Ebz*įĂ˱࣠ϵჳ̺Տʙ‫ڢ‬఍ࡧ ቒ߀ϵϣʙ̈Ă྄֗‫ڟ‬ʡձ‫ڐ‬఍ߺϣĂഓ‫ݣ‬ ͂‫̖ڟ‬࿪ૃࢨΏ๐֗‫ؐࣛݞ‬ᆏឮၚၚϴᝐЙ ஬ရߥэ‫౉ސ‬ᜍĂᓙӽ૬ʟʙղьˏࢨΏ˚ ৖ӽ૬‫ڟ‬஬ရĂե࢏‫ڑ‬ဘ‫ݞ‬ஒϫӨьˏ๑ྀ ֗‫ڟ‬࿪ߨĂ౷‫ސ‬ϵʙղ߼ѭ΁ʳ‫߀ڟ‬੝˛Ă ϰߏ؈Ꮮă߼‫ڟٲ‬ᕽᝐĂ౷᝱ձ૑ʶӽᝐʟ Ą௻֏ဂʶၖ৖ϱᐖ֗Өဇԅቴ‫ڟ‬ဘ‫ݙ‬ʰĄ

‫סދ‬ϟණĂટᕛᗺ௚ϵΡ߀ʰծ˚ ‫ݞސ‬ᗧ‫ס‬ĂဇтࣱվჳФ௻̟࡭‫ڟ‬ ੰᖠฝĉ ๼੭Ă‫ؚ̾‬Ө౷Ϭ̍ʙᔈĞরğĄ ϰߏ˚ᗧ‫ס‬ĂӨ๼͞ӂ֞ʙղձ ૑Ą࿋‫ސ‬૥र˅ĂӨ౷๼Ӱьˏ ‫̖ڟ‬ဘቡጌЙĶӨ‫ސ‬ϵੈѰ‫཭ܢ‬ ᓈᏀķĂ‫ݞؚ̾‬ϻձ૑‫̾͟ސ‬቙ ‫ڟ‬ĂѮ‫ސ‬Ѓَϱᔪ֗স႞Өьˏ ‫఺ڟ‬ѰढĂ໋ഓ౷ԠФեղࡩ֙ ϵĄ ࠷‫ސ‬ϵ఺Ѱढ྄֗୭ᏛĂ࿋‫ސ‬ĶԠ ᝹๐ķ‫ސؖ‬ഒʨĂեႍढ࢐఍ੈ ղ˧ᅄֹĉ ౷˚ࡌੈʟĄੈຮʟăੈணʟ Ă֏ဂ౷๼੄ʮվĄ࿋˞‫˃܉‬ ደ୳๾˞‫ݣ‬Ăʶೆ༄˚ሂ‫ס‬ь ˏࡌ˚ࡌᙷᛉՖᗺ௚఺Ѱ௻ʙ ନ཯Ăʶೆ༄͞Њ᎑ॲˎѰă ଀ࠛ௚቞൉ĄӨᚈુࡌ᝱ьˏ ϑᖔ෠௻࢏ᑗ࿪ĂЃَૃѿ‫ڟ‬ ᑗ࿪ʬુ֗ʟኴ˷‫ڟ‬བྷĂϔϱ վ‫ڟ‬ढ࢐‫ސ‬๼˚ʙᆺ‫ڟ‬Ą

тࣱ఺Ѱ߼վ఍ੑϩఅ‫̅ܮ‬ཆ༊Ăΐվ‫ؖ‬ ୪෦޲‫ސ‬ҏ๑྆‫ؖ‬࿙ཐ྆֏͂‫ے‬୪ӜВĉ ᚋЃᒐࡱăїߏăᏃ࿋…൉൉Ą ๼ĂѮᓙϵယယᓟ᝶˛ĄФढ࢐఺Ѱ ˚ᖔӬ௚ᅹ࡭ĂӨ྆͞‫଀ڟؚ֧‬Չ˃ ఋ˷ᚴගᚈఅ‫ܮ‬Ą̆ЃᏏอ‫ڟ‬ăᗲഫ‫ڟ‬Ă ໋ࡌᕽಲ֗˚ϣ‫ڟ‬౬ԅ̨̟ᒐࡱ఺Ѱă ጠଡ఺ѰĂᓶഓӨծ˚૶Ό΢௻ղ౬ ԅ఺ѰĂѮ͟৖౷Ά෸ࡌԁ΢͒͞Ѱ ࠂՀĄ

ᗺ௚ࣜ˞෢‫ڟ‬κ޺༄લ̾͟ળվԁϻ఺అʨĂ ̾͟˷մʙʮೆ༄ጣ྆శФቸ‫ڟ‬κ޺༄᝛ฝĉ ೆ༄ϵർˌ͎ࣤʙ࢏̢ĂեЩ༄᝛‫ݞ‬Ф ቸĂ௨ϻ҉፹‫ے‬။ϵե㜰വΡĂ˚႓‫ސ‬ ჆ᓐĂࡱᇅĂ‫ڴؖ‬᝝။͎Ăͫࡌѱಸ‫ے‬။Ă ѱ౷͞‫ے‬။Ąϵࣤᛔ‫ͫސ˚˛ു྆ڟ‬Ф ӰѰ‫͎ੈܢ‬վ౷ൖԂĂ਄ુե࢏̢Өલ લ͞ե࢏౟ϴĂ˚႓‫ے߼ސ‬။‫ے໋ؖ‬။ ‫ڱ‬Ą͟৖Ф఺Ѱ‫ڱ‬๑ࡌϵӨ‫ڟ‬Ѱ‫ܢ‬ཇ਩ ϫࡱᇅ‫ے‬။ʙ޲჆ᓐĂ͂๼ੰ୪౟‫ؚ‬Ф ʡ‫๎ڟ‬ᘹĂ˃ࣜϣ๎౷෠‫૶ז‬ማĄ‫ؚ̾‬ ѱ˚ͫ‫ސ‬ගᚈ఺Ѱ‫ڱ‬Ăᓙ͟৖‫ےސ‬။‫ڱ‬Ă ˎѰʡࢷĂϵཇ࡭‫ڟ‬՘˷‫ݞސ‬ϻࡧ‫ڟ‬Ą Ө࢈໋ढ࿋ʙ࢏ьˏ஢Й‫ˉˉڟ‬࿦᝝Ă ཇᏞФ௨ϻ˚ϣᄴ੿‫ڟ‬ʡĂ˃ࣜ๼Њ૶ ๑‫ے‬။‫ڟ‬ढ෢Ăьˏ͞Ӳ๑ϫѰ‫ڟ‬ʡĂ ͞‫׽‬Ѫ‫ے‬။‫̟ڟ‬ВĄธˍᅑ࿦౷‫˛֏ސ‬ ʙ࢏Ă͂࢈ᓙၖ઀‫ݻ‬ϵੈ௻ղ‫ڟ‬Ąեढ Ө࢈࿦෥‫ݾڟ‬ዲтࣱĂ઻ӟĂ౷‫ސ‬ธˍ ᅑ࿦‫ז఺ڟ‬ʡĄ͂ળ൝Ө࢈ʙ࢏ណ؈Ă ᘸѭպ΢‫̿ڱ‬඲ĂʶФᔈ࿋඗ᏞᗺʡĈ ӨӰᏀ്‫ع‬ϵեཇĂഓ‫ݣ‬Ө‫ے‬။Ăфѱ ߼Ө‫ےڟ‬။Ăѱ๑͎̿ϻ̍ߺဇ‫̈́ڟ‬ᅋĂ ѱьˏԚ‫ס‬Ą˞‫ݣ‬Ө࢈͎ࣤʶФᘸѭ‫ڟ‬ ̟ВĂӨᚈુ‫˚ݞސ‬ϣ‫ڟ‬ʙ࢏࿙ཐĄ

եढᓙФʙ࢏ደࡱᇅ‫˄ڟ‬ΡĂੰӨФԠ Фʰ྆‫ے‬။቞Ăࡌ˚ࡌཐൿʰʰ߼ĄӨ ๑ჳЁ੭Ă̆ΓϰߏЂФ༄᝛ĂѮӨԠ ФĄ‫ؚ̾‬Ђ౷ჳĂեѱ୪ϵ๑࿋ѱ‫ސ‬ʙ ี΀Ăࡳϵᔛ੝Ą૥ൿӨ౷ࡌ཭ൿᔛ੝Ċ ѮӨᚈુ‫ݞ‬Ҽ‫ސڟ‬Ăϵե࢏‫ڪ‬෢Ăѱ˚ ๼ᚈુ௻ղձ‫ސ‬ၻԴ‫ڟ‬Ăѱ๼‫ݞ‬ьഓᚈ ુ௻Ԡ˧ᅄĄߥэФढ࢐‫ސ‬౟˱˃ࣜ఍ ϵ‫ے‬။Ăណ஀͟৖ԠФ‫ݞ‬ϻĂѮԐ࢏੤ Ⴤ‫ڟ‬ʡ఍ϵ‫ے‬။Ă͟৖‫ސ‬ᆬʙ޲ࡱᇅĂ ഓ‫ࣜ˃ݣ‬౷ьˏ๑࿋ࡌੈ˧ᅄĂࡌ͞ᚉ ໦ࢺղѰ‫ܢ‬Ăጌ࢏ॉ٥‫ݞސ‬ьΥ‫ڟ‬Ą ‫ؚ̾‬եʙ࢏̢‫˅̠ڟ‬ཇ‫ސ‬Ф‫ݞ‬ϻೈ‫ݟ‬ ‫ڟ‬ĂԐ̈఍ᚈુФ˧ᅄ˚ϣ‫ڟ‬ձ૑๼വ ΡĄѱ˚‫౐ސ‬সϴੈӇьˏ‫ڟ‬Ѱ‫ܢ‬Ăϰ ߏѱ‫ڟ‬Ѱ‫͟ܢ‬৖๼ख़̅֏͂Ѱ‫ܢ‬Ăѱ͟ ৖‫͂֏ސ‬Ѱ‫̺ڟܢ‬ՏĂ‫ؖ‬਩ՏĂ‫ؚ̾‬ͺ ఺అʟ‫ݞ‬ϻ‫͟ڟ‬৖ؒĂʙႍ࿦᝝ϵʙਔ ˞෢ˣߺጭവ‫๎఺ڟ‬Ą௻‫ސ‬Өϵደमુ ˚֗‫ڟ‬༄᝛Ą

Ѓَ!!ᗺ௚!‫ސ‬ьˏ౉ᜍ‫!ڟ‬ձ!!!ե౷͞ੈґ