Bioenergy international en Español, nº25, octubre 2014 by AVEBIOM

TECNOLOGÍA Caldera de condensación de biomasa.

EVENTO Expobiomasa: tecnología en acción.

D ES

E CAL OR

RE D

INTERNATI NAL · R E DE

o d a c a t s e d R

”Whenever and wherever bioenergy is discussed” Edición en Español Nº 25 desde el inicio Nº 4 · Octubre 2014

PELLETS Nueva planta de pellets ENplus en Girona.

D E C AL O

TÉRMICO Biogás de origen vegetal para calor industrial.

FORESTAL Movilización de biomasa forestal en España.

2 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 3

INTERNATI NAL BIOENERGY INTERNATIONAL ESPAÑOL Edita para España y América: AVEBIOM · Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa C/ Panaderos, 58, entreplanta 47004 VALLADOLID- ESPAÑA Tel: +34 983 188 540 info@bioenergyinternational.es @AVEBIOM www.bioenergyinternational.es DIRECTOR ed. español Javier Díaz Gonzalez biomasa@avebiom.org @JavierDazGonzal REDACCIÓN Antonio Gonzalo Pérez antoniogonzalo@avebiom.org Alicia Mira aliciamira@avebiom.org Pablo Rodero pablorodero@avebiom.org Silvia López silvialopez@avebiom.org Juan Jesús Ramos jjramos@avebiom.org Ana Sancho anasancho@avebiom.org Marcos Martín marcosmartin@avebiom.org PUBLICIDAD y SUSCRIPCIONES Javier D. Manteca comercial@bioenergyinternational.es Suscripción: 4 números 60 € comercial@bioenergyinternational.es IMPRENTA Monterreina PROPIETARIO SBSAB/Svebio Asociación sueca de la bioenergía Holländargatan 17 SE-111 60 Stockholm, Sweden

CADA VEZ MÁS BIOMASA TÉRMICA Se aproxima de nuevo el invierno y, sin querer ser agorero, es muy probable que volvamos a ver cómo el gas ruso se convierte de nuevo en arma política contra la Unión Europea y cómo la población e industrias sufren encarecimiento e incluso cortes en el suministro del gas. Nunca nos cansamos de repetirlo: no podemos depender tanto de los combustibles fósiles, y menos aún si se encuentra en manos de dirigentes de dudosa amistad… En Europa debemos dedicarnos a desarrollar las enormes posibilidades que la biomasa nos ofrece a los ciudadanos a través de instalaciones eficientes como las redes de calor, de las que publicamos algunos buenos JAVIER DÍAZ GONZALEZ ejemplos en este número. Desde AVEBIOM seguimos con la labor de concienDirector de la edición en español ciación de los dirigentes políticos y la ciudadanía en @JavierDazGonzal general difundiendo las ventajas de la bioenergía: utilizar biocombustibles producidos aquí es más seguro, menos contaminante y, lo más importante, crea empleo y mantiene el valor añadido en el país.

10 años de labor por la bioenergía Este año se cumple un decenio de la fundación de AVEBIOM, la Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa, y coincide con un salto cualitativo y cuantitativo en las acciones desarrolladas por la organización y sus resultados: se consolida la certificación de la calidad de los pellets con la implantación del sello ENPlus en más de 30 empresas -más del 80% de los pellets fabricados en España están certificados-; y ponemos en marcha, junto al CIEMAT, el sello de calidad para los biocombustibles solidos mediterráneos, BIOMASUD, lo que traerá estabilidad al mercado de las biomasas del sur de Europa.

Un sector que crece con coherencia También creemos fundamental para el sector el giro que toma la feria, ahora bajo el nombre Expobiomasa y organizada al cien por cien por AVEBIOM, que este año celebrará la edición más destacada, con 416 expositores de toda Europa representando toda la cadena de valor de la biomasa. La feria se dedica sobre todo al uso térmico, actividad que puede ayudar de forma determinante a lograr la soberanía energética del país. El sector forestal tendrá un protagonismo destacado en Expobiomasa por su papel relevante para lograr esa soberanía: necesitamos un ámbito profesional bien equipado y preparado para que la biomasa térmica se desarrolle como esperamos.

A todos los que apoyan la bioenergía

Cada vez con más frecuencia conocemos nuevas redes de calor con biomasa; algunas en proyecto, otras en construcción, como la que recorre parte de Soria; y otras introduciendo mejoras para aumentar su eficiencia, como están haciendo en Cuéllar, uno de los district heating más veteranos del país. Es necesario seguir difundiendo sus ventajas y animar a que más ciudadanos cambien de modelo energético para calentarse.

4 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

Como presidente de AVEBIOM quiero expresar mi agradecimiento y felicitar a todos y cada uno de los asociados, tanto a los que permanecen desde el principio como a los úlitmos en incorporarse, porque gracias a su concurso nos encontramos ante un futuro muy prometedor para la bioenergía, como se puede apreciar por el éxito enorme de la 1ª edición de Expobiomasa. Hago extensible el reconocimiento a los trabajadores de la Asociación y a todos los que de una u otra forma han colaborado en el cambio ocurrido en la biomasa en estos 10 años. Nos vemos en EXPOBIOMASA los días 21, 22 y 23 de Octubre en Valladolid.n

Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida o almacenada en cualquier forma y por cualquier medio mecánico, digital, electrónico, fotocopia, grabación o cualquier otro medio sin el consentimiento previo por escrito de la editorial. A pesar del esfuerzo razonable para comprobar su exactitud, todos los artículos, información y materiales publicados en Bioenergy International se publican de buena fe. Los lectores deberán verificar las declaraciones y datos directamente con las fuentes originales antes de actuar, pues el editor no acepta, bajo ninguna circunstancia, ninguna responsabilidad al respecto. Las opiniones expresadas en Bioenergy International no deben interpretarse como las del editor.

Garantía Axpo Biomasa para usos térmicos y generación eléctrica Axpo Iberia ofrece una gestión integral de todos los aspectos logísticos de la biomasa, ofreciendo un suministro seguro y fiable. Primera empresa en España certificada como comercializador de pellets ENplus ® A1, A2 y B, aseguramos el más alto nivel de calidad garantizando su trazabilidad y sostenibilidad. Y con la garantía del grupo suizo energético Axpo, que opera en más de 20 países europeos ofreciendo innovadores servicios a sus clientes. Axpo Iberia | Pº de la Castellana n° 66, 6ª pl. | 28046 Madrid T +34 91 594 71 70 | www.axpo.com

axpo_spanien_ins_200x295.indd 1

06.12.13 14:07

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 5

REDACCIÓN ed. español Javier Díaz Director biomasa@avebiom.org

Antonio Gonzalo Redactor antoniogonzalo@avebiom.org

ARTÍCULOS DESTACADO: REDES DE CALOR El district heating con biomasa mas extenso de ESpaña

Renovación del distrct heating más veterano de España

El mejor district heating del mundo

District heating en Íscar

Alicia Mira Redactora aliciamira@avebiom.org

Juan Jesús Ramos Redactor jjramos@avebiom.org

n PELLETS :

Más silenciosas y eficientes

Quemador de biomasa de combustión total

Made in Chequia

Equipos mini que lo hacen todo

Sencillez y eficiencia

22 ideas para innovar en bioenergía

n MERCADO :

Nueva planta de pellets en Girona

Más financiación para comprar calderas de biomasa

Pellets de frondosa en Francia

Precio del pellet doméstico en España

n TÉRMICO :

Biomasa en municipios: la senda del ahorro

Biogás de origen vegetal para calor industrial 16

Una caldera de biomasa es una fuente de crédito

n BIOCOMBUSTIBLES :

Precio del pellet doméstico en Austria

Reino Unido alcanza 1 GW de calor con biomasa

Precio del pellet industrial en el Báltico

Evento: Expobiomasa, tecnología en acción para profesionales

n TECNOLOGÍA :

Pablo Rodero Redactor pablorodero@avebiom.org

Evitar la condensación

Pellets y energía marca España, en Rusia

Cómo vender biomasa

Silvia López Redactora silvialopez@avebiom.org

El siguiente paso en quemadores de biomasa 44

n FORESTAL : Movilización de biomasa en España

Condensación con biomasa

Estufas canalizables y con nuevos colores

Ensacado ecológico

Estufas y calderas policombustibles

Nuevo software de regulación para calderas de pellets

Eventos: Optimizar el mercado de la poda agrícola

Vibración para descargar biomasa

Eventos: Garantizar la calidad del suministro de pellet

Sistema para descarga eficiente de biomasa

Calendario

ANUNCIANTES Ana Sancho Redactora anasancho@avebiom.org

Marcos Martín Redactor marcosmartin@avebiom.org

Javier D. Manteca Publicidad y Suscripciones comercial @bioenergyinternational.es

INTERNACIONAL Alan Sherrad Redactor Jefe Bioenergy International alan.sherrad @bioenergyinternational.com

6 B i6o eBn ieoregnyeIrngtye rI n at et ironnaat il onº n a25, l nº4-2014 25, 4-2014

AFAU, Molinos

Hargassner

Ambiorenova

HRV

Apisa

Innotec

AVEBIOM

Kahl

Axpo

L-Solé

Bandit Industries

Mabrik

Biokima

Mycsa

Bioenergy Barbero

Naparpellet

Biomasud

Natural Fire

Bitalia

Navamuel

Canal Clima

Nicepellets

Comercial Cecilio

Oñaz

Dinak

Palazzetti

Ecoforest

PEFC

Eneragro

Prodesa

Enerstena

RCB

EN-plus

Segra & Tritusan

Sugimat

Expobiomasa 2014

Ferroli

Stela

Franssons

Transgruas

Guifor

Victam 2015

Grupo Nova Energía

European Pellet Conference

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 7

FORESTAL

Movilización de biomasa en España Visión del sector privado: promover la demanda Promover la demanda. Esa es la conclusión a la que llegan los propietarios, empresas de aprovechamiento forestal y movilizadores de biomasa de España, que coinciden en que hay que instalar más equipos para uso térmico y también eléctrico. Porque España tiene biomasa, y mucha. Los bosques españoles se encuentran en expansión. El monte ocupa más de la mitad de la superficie nacional y España es el tercer país europeo con mayor superficie arbolada, por delante de Francia, Alemania y Polonia. Y la tendencia de aumento de la superficie forestal se mantiene.

Biomasa sí hay Según el informe “Situación de los bosques 2013”, de la Sociedad Española de Ciencias Forestales –SECF-, se aprovecha la tercera parte de lo que crecen los montes, tan sólo 15 millones de m3 al año frente a los 45 millones de m3 de crecimiento anual, lo que obliga a importar otros 15 millones de m3 de terceros países. La oferta local de biomasa forestal existe y se puede aprovechar. España tiene una tasa media de aprovechamiento de un 35%, aunque las cifras varían mucho según Comunidades Autónomas y oscilan entre el 10 % en algunas autonomías hasta la tasa máxima, en Galicia, con el 88%. Aún queda un margen importante hasta alcanzar el 62% de aprovechamiento forestal medio de la UE27. Los científicos Gregorio Montero y Rafael Serrada, presidente y vicepresidente respectivamente de la SECF, coinciden con lo anterior: “los bosques españoles, debidamente gestionados, podrían ofertar una producción anual de alrededor de 30 millones de m3 de madera, mejorando su situación actual de abandono y sin peligro para que sigan cumpliendo todas sus funciones sociales y ambientales”. Esto permitiría duplicar la cuota de autoabastecimiento y mejorar la balanza comercial exterior. Desde la SECF advierten además que los bosques están acumulando biomasa combustible en exceso, lo cual favorece el desarrollo de grandes incendios.

¿Cómo se promueve la demanda? A mayor número de instalaciones energéticas que consumen biomasa, mayor demanda de biomasa y mayor movilización del recurso. Sustituir 8 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

las calderas de gasóleo, carbón y gas natural por calderas de biomasa equivale a inyectar dinero en los montes y en el país. “Aumentar la movilización de biomasa requiere aumentar los aprovechamientos y promover la demanda”, señala como obviedad Miguel Ángel Duralde, presidente de la Asociación Nacional de Empresas Forestales – ASEMFO-. Y añade que “el incremento de la demanda es una oportunidad para mejorar la gestión de los montes”. Los empresarios forestales valoran de forma muy positiva acciones como la propuesta por el Gobierno de Navarra en su III Plan Energético Horizonte 2020 de ofrecer el 15% de deducción fiscal a la instalación de equipos de biomasa, afirma su gerente Arancha López de Sancho. Otras Adminsitraciones, como el Ayuntamiento de Cuenca, aplican una reducción del 50% en el IBI durante 3 años a quienes instalen un equipo de biomasa. La ayuda directa a la inversión también funciona: en los últimos años Andalucía ha estimulado la adquisición de equipos, sobre todo en el sector doméstico, con sistemas de gestión y control de incentivos muy ágiles y directos que han hecho atractiva la compra de pequeños equipos por parte de muchas familias andaluzas. Según el Observatorio Nacional de Calderas de Biomasa hay más 1600 MW térmicos instalados en esta comunidad, que cuenta además con 18 instalaciones eléctricas y de cogeneración, lo que facilita la movilización anual de grandes volúmenes de biomasa. De hecho, GESBI, que en la última temporada movió 100.000 toneladas, lo hizo en su mayoría para abastecer a estas centrales. En referencia a la generación eléctrica con biomasa, la política energética del Gobierno de España no ha hecho sino frenar multitud de proyectos que requerirían una importante movilización de madera de nuestros montes.

¿Cómo aumentar los aprovechamientos forestales? Patricia Gómez, gerente de la Confederación de Organizaciones de Selvicultores de España – COSE-, apunta que, de forma paralela a la promoción de proyectos que utilizan biomasa y para garantizar su puesto en marcha, “el suministro de la biomasa forestal debe ser operativo”. La operatividad técnica y administrativa han de ir de la mano si se pretende atraer inversores y financiación privada al sector. Los marcos regulatorios han de ser constantes en el tiempo para garantizar una seguridad suficiente a los inversores y que inyecten dinero en el monte y no en otras opciones. En opinión de Miguel Ángel Relaño, Director técnico en GESBI, el papel de las Administraciones locales es fundamental: cuánto más cercana sea la Administración implicada, más valorará la generación de empleo que estimula esta actividad y más impulso intentará dar al aprovechamiento. Porque está claro que poner en marcha el recurso foresal genera actividad empresarial y, por tanto, empleo. “Algunas empresas de servicios forestales han diversificado su actividad hacia la gestión y aprovechamiento de la biomasa, así como a la instalación de calderas y redes de calor con este recurso”, afirma Duralde. Lo que se reclama desde el sector forestal privado es una modernización de las leyes y de la Administración Pública, reducción de trámites burocráticos, ventajas fiscales y mayor coordinación entre administraciones. Sin duda, mejoraría la operatividad de la movilización de biomasa si se llevarán a cabo. Algunas Comunidades Autónomas como Castilla y León o la Valenciana cuentan con Planes de Bioenergía, pero necesitan una aplicación práctica y real.

¿Materia prima para todos? “Por supuesto que hay tensiones; la disponibilidad de madera es limitada y tanto la bioenergía como las industrias de papel o de fabricación de tableros requieren grandes cantidades de materia

prima forestal”, afirma Santiago Sevilla, de MYCSA, empresa movilizadora de biomasa forestal en toda Europa. En esto coinciden desde GESBI: las tensiones se suscitan en las épocas en que la demanda es superior a la oferta que proporcionan los montes. La solución es clara para Relaño: aumentar la oferta estable de biomasa desde los montes gestionados por las diferentes Administraciones. “Si las administraciones públicas sacaran a subasta aprovechamientos plurianuales (5 años o más), sería posible programar y optimizar la producción de biomasa”. Algo en lo que coincide Arancha López: “los contratos a medio y largo plazo favorecerían una estabilidad en el mercado”. En definitiva, puede que haya tensiones, pero queda claro que en España hay recurso suficiente para reducirlas bajo mínimos.

¿A qué precio? En los países nórdicos, Alemania, Austria o Dinamarca, con 20 años de ventaja en el uso de la biomasa, oferta y demanda han ido creciendo al mismo ritmo, de forma que no se han producido grandes tensiones en los precios de la biomasa. La experiencia de estos países demuestra que el precio de la biomasa ha ido variando en relación con el IPC general. “En un mercado de la madera bastante oligopolista, dominado por la gran industria forestal, la aparición de pequeños compradores no controlados, fundamentalmente las fábricas de pellet, ha provocado incremento de competencia real en mercados locales”, afirma Duralde sin rodeos. Según Relaño, el precio de la biomasa destinada a generación eléctrica ha sufrido un descenso de un 30% en los últimos 6 años, más pronunciado en la última temporada; sin embargo, observa que el precio de la astilla para uso térmico se mantiene estable a pesar del incremento de la demanda. Y es que el mercado de la madera y el de la biomasa forestal es el mismo. En el futuro, el crecimiento de la demanda de sus productos provocará un aumento del número de empresas presionando por su obtención, tensionará un poco

el precio y provocará un aumento de madera en el mercado. Pero todo ello traerá consigo una mayor inyección de inversores privados que financiarán una mejor gestión de los montes. Para los propietarios forestales el futuro empieza a tomar color: “Venimos de varias décadas de mercados de madera delgada con precios reales sin apenas variación. La revalorización del precio de la energía ha hecho que la energía contenida en esta madera sea competitiva respecto a otros usos y otras fuentes de energía no renovable”, afirma Patricia Gómez, de COSE.

Biomasa en montes públicos y en privados Relaño piensa que la aportación de biomasa de los montes privados es, todavía, poco representativa y cree que para garantizar una oferta estable es necesaria la implicación de todas y cada una de las Administraciones dueñas o gestoras de los montes con uso de biomasa. Un aumento en las cortas de madera del sector privado no es, por si sola, una solución, ya que gran parte del terreno forestal donde existe una economía de escala es de utilidad pública. “Es necesario que, tanto las Comunidades como el Estado, aumenten el desarrollo forestal en sus montes para poder hacer frente a la futura demanda”, afirma Santiago Sevilla. El gran problema de los montes privados de España es que no son rentables. Esa falta de rentabilidad ocasiona una gestión insuficiente o nula. Es una pescadilla que se muerde la cola, pero “cuando es posible rentabilizar la selvicultura, hay menos propietarios desaparecidos”, reflexiona Patricia. Los propietarios forestales observan que ha aumentado la demanda de biomasa para usos energéticos, debido en gran medida a la demanda internacional. Santiago Sevilla explica que MYCSA ha movilizado biomasa tanto a nivel nacional como internacional; “exportamos de forma habitual a Italia y norte de Europa, principalmente por barco”. Cada año España exporta biomasa a precios bajos, mientras se gasta 45.000 millones de euros en comprar energía cara en el exterior.

España posee 8,6 millones de Ha de frondosas (el 46,4% de la superficie forestal arbolada); 6,4 millones de Ha de coníferas (34,5%) y 3,5 millones de Ha de masas mixtas (19,1%). IFN-III

Es tiempo de movilizar más biomasa, de contar con sistemas de gestión eficientes y seguridad legislativa que generen el caldo de cultivo para la creación de nuevas empresas y el crecimiento de las existentes, crear empleo y aumentar nuestra autonomía energética. La visión de los gestores públicos de las CCAA en la movilización del recurso se publicará en el próximo número de Bioenergy International.n Antonio Gonzalo/ Bioenergy International BIE25/0809/AG

Con la opinión e información de: ASEMFO, Asociación Nacional de Empresas Forestales www.asemfo.org COSE, Confederación de Organizaciones de Selvicultores de España www.selvicultor.net GESBI, Gestión de Biomasas, S.L. www.gesbi.es MYCSA Mulder & Co, S.A. www.mycsamulder.es B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 9

PELLETS

Pellets y energía marca España, en Rusia Vistas aéreas del macrocomplejo madedero de khabarosh

La empresa española Prodesa colabora en el desarrollo de la bioenergía en Rusia. Participa en la construcción de un macrocomplejo maderero en el extremo oriental del país con su conocimiento en la revalorización de residuos madereros para fabricar pellets y generar energía.

El macrocomplejo maderero Asea Les Tras un primer contacto en 2011 con Asea Les, empresa maderera de Khabarovsk, en el extremo oriental del país, Prodesa entra en 2012 en el proyecto de construcción de un macrocomplejo maderero para producir tableros, y que incluye una planta de pellets y otra de cogeneración con biomasa. Los trabajos comenzaron oficialmente en el último trimestre de 2013 con el objetivo de lograr la puesta en marcha durante 2015. A la empresa española se le asignó la revalorización de los residuos madereros producidos en el complejo mediante la instalación de una planta de producción de pellets, con una capacidad de 70.000 t/año, y una planta de cogeneración con biomasa, que suministrará 4.500 kW eléctricos y 23.240 kW térmicos en forma de agua caliente a 90ºC. La abundancia de madera en esta zona y su cercanía a Corea del Sur y Japón (países con políticas que apuestan por el consumo e importación de biomasa), convierten este emplazamiento en ideal para una instalación así. El calor y la electricidad producidos en la planta de cogeneración serán destinados para las necesidades de la planta de pellets y de tableros. El pellet producido será vendido en su mayoría a las centrales térmicas de los países vecinos mencionados.

Diferentes materias primas Toda la materia prima que utiliza la planta de pellets proviene de la propia fábrica de tableros. La planta es capaz de 10 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

procesar astilla, serrín y virutas. Una línea de pretratamiento, con varios silos de fondo móvil que almacenarán y dosificarán las diferentes materias primas, un gran molino de martillos para triturar las astillas y un sistema de transportadores, cribas y otros elementos, permite la correcta recepción, acondicionamiento y almacenamiento de las diferentes materias primas. Así, el producto puede alimentarse al secado con el tamaño de partícula necesario y regulado en las proporciones deseadas para cada materia prima. Para la producción de 70.000 t/año de pellets, la materia prima consumida será superior a 120.000 t/año.

Secado indirecto a baja temperatura El secado de la madera es clave para obtener un pellet de alta calidad. En Asea Les se realiza mediante un secado de banda. Este secado indirecto a baja temperatura optimiza la eficiencia energética de la planta al utilizar el calor producido en la planta de cogeneración. La baja temperatura de secado no altera la lignina de la madera, esencial para obtener un pellet de calidad. Además, al ser un secado indirecto, no se añaden al producto partículas contaminantes. Otra consecuencia lógica de la baja temperatura de trabajo es la disminución del riesgo de incendio. Por último, se puede destacar el bajo nivel de emisiones de partículas, ya que la propia banda actúa como un filtro de partículas, garantizando que se cumplen las más restrictivas normativas sin que sea necesa-

PELLETS

MERCADO RUSO DE LA BIOENERGÍA Con más del 25% de los recursos forestales mundiales, Rusia comienza a posicionarse como uno de los principales actores en la industria de la bioenergía y más concretamente del pellet de madera. Si bien este sector ha tardado en despegar, parece que la producción de pellets, sobre todo para su exportación, se está consolidando en el país ruso, con más de 1.500.000 de toneladas de pellets producidos en 2013 y una capacidad total en continua expansión con la instalación de nuevas plantas por toda su geografía. En cambio, el consumo interno de pellets en el país todavía está por afianzarse a la espera de políticas internas que fortalezcan su desarrollo.

Imagen de la construcción de la caldera de aceite térmico que cederá 27.700 kW térmicos

rio añadir ningún equipo especial para ello. Un almacenamiento cerrado de 1.000 m3 separa las líneas de secado y peletizado permitiendo que trabajen con independencia. En su diseño también se considera el tiempo de residencia del producto almacenado para conseguir la necesaria homogeneidad.

12 t/h de pellet En la línea de peletizado, que incluye 1 molino y 3 peletizadoras, se pueden obtener hasta 12 t/h de pellets. La planta será capaz de producir pellet de alta calidad tanto para uso doméstico como para uso industrial. La mayoría de la producción irá destinada a generación eléctrica en Corea del Sur y Japón, pero también se pretende comercializar en el mercado doméstico ruso. El almacenamiento final de pellets se realiza en dos silos de 2.500 m3, teniendo la posibilidad de envasar en bolsas de 15kg, big-bag, o cargar directamente a camión.

El ORC con biomasa más grande del mundo La planta de cogeneración con biomasa consta de una caldera de aceite térmico que consume alrededor de 15 t/h de biomasa. La caldera cede 27.700 kW térmicos en forma de aceite térmico al modulo CHP, que los transforma mediante la tecnología ORC en 4.500 kW eléctricos y 23.240 kW térmicos para uso en la planta de pellets y en la fábrica de tableros. En la actualidad este es el módulo cogenerativo con biomasa y con tecnología ORC más grande del mundo. Este tipo de cogeneración se caracteriza principalmente por los bajos costes de operación y mantenimiento que conlleva.

Control, supervisión y adquisición de datos Toda la instalación es controlada con autómatas programables (PLC), cuya supervisión se realiza desde un punto único de control a través de varios ordenadores y SCADA dedicado, desde donde se gestionan las distintas líneas de proceso.

Avanzando contra viento y marea El proyecto avanza según lo previsto manteniendo la puesta en marcha de la instalación durante el primer semestre de 2015. Aún así, el grupo de empresas que participa en el proyecto se está enfrentando a importantes particularidades: el clima extremo de la región afecta al proyecto en todas sus fases: diseño, construcción y obras civiles, cronograma, instalación, operación, logística (todo el transporte de equipos se tiene que hacer por vía férrea)… El elevado número de empresas participantes es otro condicionante; lo mismo que lograr la coordinación entre todas para conseguir la optimización, coherencia y concordancia en todas las etapas y líneas de trabajo. PRODESA es una compañía española dedicada al suministro completo de plantas llave en mano de producción de pellets y de cogeneración con biomasa.n

Varias son las circunstancias que explican el tardío desarrollo del pellet en Rusia. Entre ellas destaca la abundancia de recursos fósiles en su territorio y la tradicional apuesta y apoyo de su gobierno por estos medios energéticos y estos lobbies. Otro factor es la dificultad logística para aprovechar de forma rentable las vastas extensiones de bosques que existen en su territorio. Por último, la inestabilidad de las relaciones entre Rusia y Europa también ha jugado un papel importante: el mercado europeo es el principal importador mundial de pellets y un muy importante tecnólogo e inversor en estos proyectos. No todo son dificultades para la bioenergía; desde 2013 el gobierno ruso trabaja en un Plan General para potenciar las energías renovables. Entre las medidas que se incluyen en este plan, destaca la sustitución de combustibles fósiles por biomasa en centrales térmicas y “district heatings”. El éxito o fracaso de este programa será clave en el futuro próximo para el consumo del pellet y la biomasa en Rusia.

Ignacio Aranguren- Ingeniero comercial - PRODESA www.prodesa.net BIE 25/1011/EX

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 11

Avanza la construcción de la red urbana de calor centralizado con biomasa más extensa de España hasta la fecha. Con 12 MW y 7 km de tuberías, el district heating que construye REBI en la ciudad de Soria se convierte en un ejemplo a seguir en otras ciudades y en un proyecto insignia para una de las capitales de provincia más frías del país.

El district heating urbano con biomasa más extenso de España D

avid Lafuente, joven ingeniero de Montes soriano, ha visto nacer el proyecto desde que solo era una idea en la cabeza de su jefe Alberto Gómez, gerente de Rebi y Amatex. Con la satisfacción de ver cómo el proyecto se está transformando en una realidad, nos conduce por las obras de la red. David nos explica que en el proyecto trabajan, el día de la visita, nada menos que 30 personas repartidas en alguna de las tres fases que lo componen: construcción de la central; extensión de las tuberías por la ciudad; y adecuación de las salas de calderas de los usuarios finales para recibir la energía de la nueva instalación.

La central de generación La primera parada es la central de generación, prácticamente finalizada; un edificio de más de 800 m2 situado en el extremo NE de la ciudad, mirando al Duero, alberga dos líneas de generación térmica idénticas y en paralelo. Cada una está compuesta por un caldera de parrilla fija de 6 MW, con dos entradas de aire secundario junto a la de aire primario que contribuyen a optimizar la combustión y alcanzar una eficiencia del 85%; el sistema de limpieza de gases -integrado por un ciclón para las partículas de mayor tamaño y un filtro de mangas para las más finas, de manera que cumplen los requisitos de emisiones de la legislación actual y futura-; y la chimenea. Las dos líneas han sido fabricadas y montadas por la empresa portuguesa Ventil, suministrador habitual de Rebi. La duplicidad en la generación de energía, explica David, permite asegurar el suministro de calor en todo momento aún en caso de avería. Pensando en el futuro, el edificio tiene espacio suficiente para albergar una tercera línea de generación y poder abastecer a más consumidores. Todo dependerá de la demanda y de las condiciones de financiación en el momento, resume David. Las calderas, dos cilindros de 4,4 m de diámetro y 6,3 m de altura, quemarán astilla forestal al 15% de humedad, aseguran desde Rebi. El consumo total esperado será de 10.000 t/año, “un camión al día”, comenta David. El silo contiguo a la sala de calderas tiene una capacidad de 150 toneladas. Rebi pertenece al grupo Amatex, que posee líneas de producción de elementos de madera y biocombustibles, por lo que el suministro de la planta está asegurado. En relación a la emisión de partículas, el fabricante de los filtros de mangas asegura una reducción de los niveles 12 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

DESTACADO: REDES DE CALOR

de partículas PM10 con valores máximos de 40mg/m3.

Agua caliente hasta el último rincón Impresionan los dos inmensos depósitos de inercia, de 50.000 litros cada uno, desde donde inicia su recorrido el circuito de agua caliente que llega a los usuarios. David asegura que el agua llegará al intercambiador de calor del consumidor más alejado a 75-80ºC. Extender las tuberías por la ciudad entraña diversas dificultades: desde la planificación de los cortes de calles y minimizar las molestias a los vecinos, al estricto replanteo de las zanjas nuevas necesario para no dañar la infraestructura existente. David señala que, además de contar con la cartografía disponible, han realizado trabajos de georadar para identificar con toda exactitud la ubicación de saneamiento, agua, gas natural, electricidad… Para conducir el agua caliente han elegido conducciones rígidas preaisladas del fabricante francés Inpal. Bajo la cubierta exterior de polietileno de alta densidad se sitúa la espuma aislante de poliuretano inyectado y finalmente el tubo de acero por cuyo interior circula el agua caliente. Los diámetros oscilan entre DN500 (medio metro) en la salida de la central y DN65 en el consumidor más pequeño. La empresa burgalesa LarmSteel se encarga del delicado trabajo de soldadura. Miguel Monteagudo, uno de sus socios, explica el proceso: cada 12 m, el tramo más largo de tubería posible, es necesario realizar una soldadura que a veces requiere doble pasada y radiografía, e incluso otros procedimientos para certificar que no tiene fugas. Soldar tubos DN500 les puede llevar alrededor de una hora y media. Por delante tienen 14.000 metros de tubos para unir sin el menor error. La red cuenta con un sistema de detección de fugas y averías de última generación, y está monitorizado y conectado al sistema de telegestión.

El bolsillo manda La gran mayoría de los bloques de viviendas en Soria (más del 80%) poseen sistema centralizado de calefacción por gasóleo, por lo que la sustitución de la fuente de energía será normalmente sencilla. Las calderas de gasóleo permanecerán, al menos durante un tiempo, funcionales. También se van a efectuar sustituciones de redes de gas natural, un poco más complejas. Mostrar a algunos consumidores que el cambio les beneficia económicamente, sobre todo si pertenecen a la esfera del gas natural, ha sido una labor ardua, suspira David. Mientras que Rebi habla con claridad de energía útil entregada, en kilovatios-hora, los usuarios del gas se las tienen que componer para entender bien la factura: el proceso de transformación de los metros cúbicos de gas natural que marca el contador a la entrada del domicilio a energía útil es algo que siempre suscita dudas. Según los cálculos de David, el precio de la ener-

gía obtenida del gas, considerando solo el combustible, es de 6,87 c€/kWh, superior al coste de la energía obtenida de las astillas. El ahorro que obtendrá un usuario medio de la red en comparación con su sistema de gasóleo anterior rondará el 20%. Aunque, aclara David, “no vendemos porcentaje de ahorro, sino un precio del kWh revisable anualmente”, y añade que, previsiblemente, “cada año el ahorro será mayor, puesto que el precio de los combustibles fósiles no va a ir a menos”.

Este invierno, calor con biomasa La central atenderá las necesidades de unas 2.500 viviendas – más del 15% del total de Soria- y hasta 25-30 edificios de uso público. La labor comercial ha sido, y sigue siendo, Un técnico de Ventil instala una de las calderas de 6 MW de la red de calor una de las claves del proyecto. David cuenta cómo los vecinos han ido pasando de la incredua las del mercado y añade que no ha habido lidad inicial por desconocimiento y prejuicio al ninguna subvención al proyecto. “yo también quiero conectarme”, una vez que la En cuanto a la financiación para las dos fases información ha ido calando y las obras han cosiguentes, Gómez explica que las condiciones menzado a concretarse. aún no se han definido, “son proyectos todavía La empresa espera que en noviembre puedan en fase muy incipiente. Lo que es seguro es que la empezar a suministrar calor a sus primeros clienfinanciación será totalmente privada”, concluye. tes, los más cercanos. El mantenimiento y suministro de la infraestructura supondrá la creación de 15 empleos directos; la construcción de la central, la apertura Y en el futuro también solar de calles y la conexión de las salas de calderas geAdemás, el próximo mes de mayo la empresa esnerarán 30 puestos de trabajo indirectos pera presentar un proyecto de hibridación con Rebi cuenta con el apoyo de la Sociedad solar a los fondos europeos Faro, en colaboración Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente con el Ayuntamiento de Soria y con el CIEMAT de Castilla y León (Somacyl); el Instituto para la y varias ciudades europeas. El objetivo es aproDiversificación y Ahorro de la Energía (IDAE) vechar la importante radiación que recibe de la del Ministerio de Medio Ambiente; el ayuntaciudad, que en horas de sol es similar a la de Almiento de Soria a través del Proyecto Life People mería, para generar energía de forma híbrida con C02Cero; el Ente Regional de la Energía de Casla central de biomasa. tilla y León (EREN); y la Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa Presupuesto, empleo y (AVEBIOM).n financiación La obra tiene un presupuesto de 5 millones de euros. El gerente, Alberto Gómez, explica que el 30% se ha financiado con fondos propios, mientras que el otro 70% corre a cargo del IDAE, que aporta el 20% a través del programa BIOMCASA GIT para grandes instalaciones térmicas; y del SOMACYL (50%). Según Gómez, las conAna Sancho/Bioenergy International diciones de financiación conseguidas son iguales BIE25/1213/AS B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 13

DESTACADO: REDES DE CALOR

Una de las primeras redes centralizadas de energía con biomasa de España, el district heating municipal de Cuéllar, Segovia, celebra sus 15 años de funcionamiento realizando una serie de mejoras destinadas a renovar y aumentar la eficiencia energética del sistema.

ara acometer los trabajos de conservación de la maquinaria e instalaciones y las mejoras previstas se encomendó la gestión de la planta de biomasa a SOMACYL (Sociedad Pública de Infraestructuras y Medio Ambiente de Castilla y León), el 1 de octubre del año pasado. Al mismo tiempo se aprobó la memoria de mejoras, acordada entre el Ayuntamiento de Cuéllar y la Sociedad.

Mejoras para aumentar la eficiencia Desde entonces se han realizado varias mejoras tecnológicas y otras se encuentran en proceso de implantacion: • Dotación de variadores de frecuencia a las bombas, ventiladores de aire primario y secundario, y extractores de humos de la central, con el fin de que ajusten la potencia de estos elementos a la energía demandada en cada momento y reducir con ello el consumo eléctrico. • Establecimiento de un sistema de control y registro de datos. • Instalación de sondas lambda y su ajuste para la gestión de impulsión de oxígeno que necesita la combustión de biomasa. • Reparación de distintos elementos de la central e instalación de equipos de seguridad: • Reparación de la rampa de descarga de combustible y del aislamiento refractario de las calderas. • Limpieza de los intercambiadores de humos-agua y de aire-humos. • Sustitución del deflector de chapa a la salida de humos de las calderas. • Reparación del sistema hidráulico de la compuerta de retirada de cenizas. • Colocación de un removedor axial en el silo. • Otras reparaciones.

RENOVACIÓN DEL DISTRICT HEATING MÁS VETERANO DE ESPAÑA

Caldera

El avance más significativo es el nuevo control programable, formado por un autómata y un sistema de operación y visualización web de la planta que Esquema de la caldera además registra parámetros, sondas, tiempos de bomte y aumentan su confort al no tebeo, tiempos de ventiladores, cauner que ocuparse de sus antiguas dales y temperaturas, y permite cocalderas, con el trasiego de gasóleos nocer cómo está funcionando la y continuas averías que se procentral y actuar en tiempo real y ducían. mediante equipos remotos. Gracias a la inversión de SOCómo es la red MACYL, y en colaboración con el La red consta de tres elementos Ayuntamiento de Cuéllar y el conprincipales: la central térmica, la venio que tienen en común, se elired de distribución y los sistemas de minan las antiguas ineficiencias, se interconexión de la red de calefacactualizan las conexiones y se verición con los elementos de consumo fica el cumplimiento de las exigendel usuario. El sistema se completa cias en eficiencia energética establecon los elementos de control para cidas por la normativa de aplicaasegurar las condiciones de sumición, garantizando el buen funcionistro, los niveles de emisiones y la namiento de la planta y su consermedida de los consumos de los vación en los próximos años. usuarios. Los cambios tecnológicos han La central térmica está provista sido realizados por la empresa code dos calderas: una 5,2 MW y otra marcal Servicios Integrales Carraauxiliar de 700 kW. Un grupo de cillo S.L. bombeo impulsa el agua caliente por una red de tuberías de unos 3 km para llevar la energía calorífica Un hito en su tiempo a todos los usuarios. La conexión de La puesta en funcionamiento de la los equipos se realiza mediante incentral de biomasa de Cuéllar y de tercambiadores de placas, sin que la red centralizada de calefacción y exista intercambio de fluidos: por ACS asociada, en el invierno de una parte pasa el agua que proviene 1998, supuso un hito de innovade la central y por otra el agua de ción en España: era el primer discalefacción y ACS. (acumuladores). trict heating de carácter institucioEl sistema funciona de manera nal que abastecía a un elevado nútotalmente automática; el consumo mero de ciudadanos. Gracias a esta de los usuarios controla la puesta en instalación, edificios públicos y vimarcha de los diferentes elementos viendas particulares se benefician de la central térmica, de forma que de una factura energética mensual se logra un suministro continuo 24 menor que si empleasen electricihoras al día a una temperatura de dad o combustibles fósiles, reducen 90ºC. su impacto sobre el medio ambien-

14 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

El sistema abastece a unas 250 familias de Cuéllar, unos 1000 habitantes, repartidas en 24 viviendas unifamiliares y 5 cooperativas de vecinos con sistema centralizado de calefacción y ACS. En la actualidad otros consumidores están pensando en instalar este sistema: comunidades de propietarios y edificios públicos como el Centro Cultural, el Colegio Público Santa Clara, y varias instalaciones deportivas municipales.

Combustible forestal local A la central de Cuéllar llegan los camiones con biomasa, astilla de pino G50 procedente de podas, aclareos y limpiezas, y se acopia en un silo de 100 m3 de capacidad. Desde ahí, mediante un sistema de cintas transportadoras, entra al hogar de las calderas. El proyecto fue financiado por el IDAE (Instituto para la Diversificación y Ahorro Energético) y el EREN (Ente Regional de la Energía de Castilla y León), y desarrollado por el Ayuntamiento de Cuéllar con la colaboración de la Universidad de Valladolid.n

Ayuntamiento de Cuéllar Luis Senovilla, Concejal Beatriz Benito, Técnica BIE25/0014/EX

40 AÑOS DE EXPERIENCIA EN BIOMASA FÁBRICAS DE PELLET “LLAVE EN MANO”

SECADORES ROTATIVOS “TROMEL” ALTA TEMPERATURA

SECADORES HORIZONTALES DE BANDA BAJA TEMPERATURA

GENERADORES DE AIRE CALIENTE POR BIOMASA

EXTRACTORAS DE ACEITE PARA BIOCOMBUSTIBLES Y ALIMENTACION

Ctra. Nacional 330, Km. 576,300 22193 YEQUEDA (Huesca) ESPAÑA

www.apisa.info

Teléfono +34 974 271 113 e-mail: mail@apisa.info

6. B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 15

TÉRMICO

Biogás de origen vegetal para calor industrial La empresa familiar, Santibañez Energy, promueve una excepcional planta piloto de biogás de 100 kW en la localidad de Íscar, Valladolid. La instalación produce únicamente energía térmica a partir de residuos agroalimentarios de origen vegetal y es de desarrollo tecnológico español.

l proyecto nace de la ilusión y la tenacidad de una familia de agricultores, cuyos miembros más jóvenes se han formado en distintos ámbitos de la ingeniería y la agronomía y ahora buscan obtener una rentabilidad mayor de los recursos tradicionales a través de nuevos modelos de negocio, sin que varapalos legislativos o la lentitud burocrática les hagan dar marcha atrás.

Una planta excepcional Enrique Sánchez, el hermano mayor e ingeniero industrial, destaca lo novedoso de este proyecto: por un lado, se trata de una planta que utiliza solo residuos agroalimentarios vegetales, sin purín. “Esto implica un proceso biológico complejo, del que siempre se habla pero que rara vez se pone en práctica, y que en esta planta se demuestra factible”. Y por otro lado, es una instalación cuya rentabilidad se apoya exclusivamente en la generación de calor, producto que normalmente se consideraba subsidiario de la electricidad. El proyecto se planteó hace 3 años, antes de la promulgación del RD 1/2012, para una cogeneración de 500 kW. Tras el varapalo legislativo, decidieron seguir adelante con el proyecto, que se reconvirtió en una planta de generación térmica de 100 kW. De todas formas, conservan el permiso obtenido en su día para, si cambia la legislación, generar y verter energía eléctrica más adelante.

Calor para un centro de procesado avícola La planta produce al ritmo que marca el centro de procesado avícola del Grupo Hidalgo, muy cerca de la planta de biogás. Sus necesidades de vapor ascienden a 1000 ton a 7 bar, lo que equivale a 800.000 kWh/año. El mayor consumo de energía de esta industria se requiere para esterilizar los contenedores donde se disponen las aves. Otra parte se destina a procesos de cocción. Con el biogás producido se calienta agua en una caldera de 100kW de potencia, y se conduce por tubería enterrada hasta el matadero.

Solo residuos agroalimentarios vegetales La materia prima que alimenta los digestores es líquida y semisólida de origen hortícola; en este momento, sobre 16 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

todo mondas de patata, hojas de puerro y otros residuos agrícolas vegetales (hierba, maíz…); también reciben una fracción proveniente de lodos de depuradoras de industrias agroalimentarias, pero en ningún caso admiten SANDACH.

Producción a demanda En el mes de agosto, con la planta realizando las últimas pruebas de puesta en marcha, procesaban 15 ton/día de materia prima. Como explica Juan María Sánchez, ingeniero agrícola, “se procesa en función de las necesidades del cliente, aunque si fuera necesario, podríamos acumular en botellas. Producimos durante el día para suministrar por la noche, entre las 24h y las 8h”. Tampoco pierden de vista la posibilidad de suministrar a otros consumidores de energía térmica en el futuro. Los residuos vegetales llegan al área de recepción donde se sitúa una trituradora del fabricante local de calderas Tabarés. El equipo se ha adaptado incorporando una tolva de alimentación y un sinfín para verter la materia prima a la balsa de recepción. Dentro de la balsa, que tiene una capacidad de 30 tn, se homogeneiza el material gracias a un agitador y a una bomba. Desde la balsa se impulsa la mezcla homogeneizada al digestor principal, de 700 m3 de capacidad, donde permanecerá a 37ºC siendo digerida por una colonia de bacterias durante 25-30 días. Enrique explica que “la población de bacterias debe adecuarse al sustrato empleado; es fundamental mantener su equilibrio y cantidad para que consuman rapidamente el material y lograr la mayor producción posible”. La energía para mantener los 37ºC se obtiene del propio biogás. Enrique estima que para ello se emplea entre el 10 y el 25% de la producción final. Desde el digestor salen dos canalizaciones; por una de ellas sale el residuo digerido y por la otra el biogás que entra al gasómetro de doble membrana y 550 m3 de capacidad. La membrana exterior mantiene la presión externa sobre la interna, lo que evita la posibilidad de fugas de biogás. La presión de trabajo es de 300 mm de columna de agua.

TÉRMICO

Vista del digestor (a la derecha) de 700 m3 y del gasómetro de doble membrana (izquierda) de 550 m3.

La planta de biogás recibe residuos agroalimentarios vegetales para dar calor al centro de procesado avícola. La mayor parte de la energía se emplea para limpiar las cajas q contienen las aves procesadas.

Control de la planta mediante smartphone

Ensayar, mejorar y comercializar “Esta planta es un prototipo”, explica Juan María, “queremos ganar nuevos clientes con necesidades de calor e incluso instalar un invernadero donde se consuma calor y CO2.” Y continúa: “la idea ahora es utilizar esta instalación como planta piloto donde mejorar todo el proceso y comercializarla para casos similares”. El desarrollo del proyecto es propio, incluido el sistema de control automático que permite acceder al funcionamiento de la instalación mediante el smart phone. En la

Foto: Grupo Hidalgo

El digestato neutralizado pasa, antes de salir al exterior, por un almacén de 300 m3 situado bajo el gasómetro para perder la última materia orgánica que pueda aún contener. Como medida de seguridad cuentan con una antorcha (aunque por el tamaño de la planta no están obligados a quemar el sobrante); y una válvula de depresión, que aseguran la estabilidad de la lona del gasómetro. El digestato completamente neutralizado y en estado líquido se acumula en una balsa con geotextil más lámina de polietileno al aire libre. Según Juan María “podría aplicarse sobre cultivos directamente con una cuba, o si se prefiere, desecarse, e incluso peletizarse para utilizarse como fertilizante sólido”. El precio medio que podría tener este producto en el mercado ronda los 130-140 €/ton, asegura. Esta balsa puede acumular alrededor de 800 m3, el digestato producido durante 3 meses a un ritmo de 15 t/día. parte biológica han contado con el asesoramiento de la consultora española Biovec. Durante Expobiomasa 2014 se ha planificado una visita técnica a las instalaciones de la planta. Es posible inscribirse en ellas desde la sección “Otras Actividades” de www.expobiomasa.com.n

Ana Sancho/Bioenergy International BIE25/1617/AS

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 17

DESTACADO: REDES DE CALOR

EL MEJOR DISTRICT HEATING DEL MUNDO

El district heating de la ciudad sueca de Falun es el mejor del mundo, según la Asociación Internacional de District Heating (IDEA) y Euro Heat and Power.

DATOS Red de 180 km para calentar 2.500 viviendas (2,6 millones de m2 calentados). Más del 50% de los hogares está conectado; el 90% de ellos se encuentra en áreas urbanas. El combustible utilizado es en un 99% biomasa (astillas, cortezas, restos de aprovechamientos forestales, serrín y pellets) y 1% de gas de vertedero y gas líquido.

l district heating de la ciudad sueca de Falun es el mejor del mundo, según la Asociación Internacional de District Heating (IDEA) y Euro Heat and Power. El complejo Falu Energi & Vatten AB (FEV), integrado por un district heating, una depuradora de aguas residuales y un centro de gestión de residuos sólidos urbanos, ha ganado el premio “a la excelencia municipal en el servicio a poblaciones de más de 10.000 habitantes” del IDEA. Falun tiene 56.000 habitantes. El corazón del FEV es un planta de cogeneración con biomasa de 130 MW térmicos y 18 MW eléctricos, que cuenta con dos calderas de biomasa y otras dos de gasóleo y gas natural para el encendido, puntas de consumo y backup. La planta utiliza subproductos de aserraderos locales y madera de aprovechamientos forestales para generar 300 GWh de calor y 60 GWh de electricidad al año. El sistema también incluye una planta de cogeneración con el biogás producido en la depuradora, 3 generadores eólicos y 5 plantas hidráulicas.

También planta de pellets Lo que hace a esta planta única es la integración con una planta de pellets de 45.000 t/año, que funciona desde 2011. Parte del calor generado por el district heating entre marzo y octubre no se aprovecha puesto que la demanda de calor es menor, pero se emplea para secar el serrín con el que fabrican pellets. El serrín proviene de los grandes aserraderos de la región, pero también funciona con madera de pequeño diá-

18 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

metro de aprovechamientos forestales. Los pellets se utilizan sobre todo en otras calderas operadas por la empresa. “Esta planificación temporal nos permite hacer un uso más eficiente de la planta de cogeneración durante la estación de menos necesidades de calor y nos permite almacenar la energía en forma de pellets para utilizarlos durante los meses más fríos. El 2012 utilizamos más de 16 GWh de energía de la planta de cogeneración para producir pellets, lo que significa que podríamos producir 4 GWh mas de electricidad”, explica Bengt Gustafsson, CEO de Falun Energy & Vatten AB.

La red El district heating se extiende por una red de 180 km, incluidas tres pequeñas redes locales. Para mejorar la eficiencia de la planta, se ha construido un ramal de 18,4 km que conecta con el district heating de la ciudad de Borlänge. El coste de la conexión ha sido de 12,7 M€, y se ha realizado en colaboración con el Ayuntamiento. Este district heating funciona con residuos urbanos y el calor sobrante de industrias del papel y del acero. La conexión tiene una capacidad de transferencia de calor de 30 MW y se espera distribuir 120 GWh de energía al año. La pérdida de calor en toda la conexión es de tan sólo 1ºC. Las dos redes conectadas se abastecerán de una u otra en función del precio de la materia prima que cada planta de cogeneración esté utilizando en cada momento.n Alan Sherrad/Bioenergy International BIE25/0018/EX

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 19

BIOCOMBUSTIBLES

CÓMO VENDER BIOMASA

La empresa Biomasa Montemayor, S.L., constituida por emprendedores locales, ha montado el centro logístico de Montemayor de Pililla, en la comarca Tierra de Pinares de Valladolid, con el objetivo de suministrar a consumidores domésticos e industrias de la zona.

l centro logístico de biomasa se sitúa a 1 km del casco urbano, en una parcela de 3,5 ha. Bajo cubierta se encuentra la zona de astillado y acondicionado de la astilla, compuesta por los equipos de descortezado, astillado, cribado y secado, y zona de acopio de astilla. Los promotores pretenden conseguir la certificación BIOMASUD. En una nave de 700 m2 se situará, en un futuro, la línea de peletizado y la zona de envasado y almacén de pellet. La capacidad de producción prevista es de 10.000 t/año para uso doméstico, bajo el nombre de “Biomonte”. En un terreno colindante cedido por el Ayuntamiento, de 6,5 Ha se aco-

pia la biomasa forestal. Los proveedores entran a su propia zona de descarga, previo pesaje en báscula.

Sala de calderas como muestra y exposición La empresa sabe que el mejor modo de vender biocombustible es animar al potencial cliente a que instale calderas y estufas, por lo que han decidido exponer su propio sistema de calefacción y ACS al público: una caldera policombustible de 32 kw y una estufa de aire canalizable de 12 kw, además del depósito de inercia, depósito de ACS, vasos de expansión, grupo de retorno, colectores y bomba de circulación. Todo está a la vista.

Visita al centro El centro logístico forma parte de la visita técnica programada desde Expobiomasa el día 23 de octubre. Más información en la sección ”Otras Actividades” de www.expobiomasa.com. n

Recomendado por los fabricantes de calderas y estufas

pellet calidad europea

www.pelletenplus.es

AVEBIOM EPC Responsable del sistema de certificación en España Responsable del sistema de certificación en Europa 983 113 760 · enplus@avebiom.org www.pelletcouncil.eu

2 0 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

DESTACADO: REDES DE CALOR

DISTRICT HEATING EN ÍSCAR 1A Ingenieros es responsable de dirigir el District Heating con biomasa que se está ejecutando en Íscar (Valladolid), y que dará servicio a 2 edificios de la Consejería de Educación.

sa.

as salas de calderas actuales, alimentadas con gasóleo, van a ser sustituidas por una única sala de calderas centralizada alimentada con bioma-

Es destacable la acertada utilización de un pequeño edificio sin uso anterior para instalar en su interior la nueva sala junto con su silo correspondiente, lo que abarata de forma importante el coste del proyecto.

Descripción de la instalación La longitud de la red será de 300 m. La caldera empleada es de tecnología española y ha sido diseñada y construida en CIDAUT, Fundación para la Investigación y Desarrollo en Transporte y Energía, en Valladolid. Se trata de una CIDERPLUS Pellets Heating TP de 400 kW. El ahorro esperado gracias al cambio de tecnología se espera que sea de al menos el 30%, incluyendo costes de mantenimiento y explotación, con una reducción de las emisiones de CO2 de 67 t/año. El presupuesto del proyecto ha sido de 200.000 euros, IVA incluido. Se pretende que el District Heating entre en funcionamiento al comienzo del periodo de calefacción del próximo curso académico.

Visita técnica El área afectada por el district heating forma parte de la visita técnica programada desde Expobiomasa el día 23 de octubre. Más información sobre la ruta y cómo inscribirse disponible en la sección ”Otras Actividades” de www.expobiomasa.com. n

AS/BIE con información de 1A Ingenieros www.1aingenieros.com BIE25/0021/AS

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 21

Nueva planta de pellets en Girona

Secadero de banda Stela modelo BTL de 110 CV

La empresa familiar Grup Joan Martorell diversifica su línea de fabricación de productos de madera con la construcción de una planta de pellets de 15.000 t/año en Santa Coloma de Farners, Girona. Uno de sus consejeros delegados, Alfonso Porro, nos explica su funcionamiento.

Grup Joan Martorell desarrolla dos líneas de negocio: una de fabricación de palets de madera, incluido el proceso de aserrado de la madera, y otra dedicada a la obtención de materiales de construcción. El grupo es gestionado por los consejeros delegados Alfonso Porro y Jaime Noguer y presidido por el Sr. Juan Martorell.

a en 2011 el Grupo comenzó a valorar positivamente entrar en el mercado de producción de pellets, al observar el notable crecimiento del consumo tanto en España como en Europa. Según Alfonso Porro, podía significar “dar una salida comercial al subproducto generado en el aserradero propio”. El aserradero produce 15.000 t/año de serrín, un subproducto que ahora se transforma en materia prima para fabricar pellet. “La mayor parte de la materia prima es propia”, aclara Porro, que explica que gracias al sistema de trabajo continuo del aserradero, “no necesitamos acopiar madera, ya que su entrada se adecua a los ciclos de producción”.

Buscando mercados cercanos Dada la ubicación de la fábrica, en la provincia de Girona, Porro cree que “lo más racional, y energéticamente eficiente, será comercializar el pellet en Cataluña y sur de Francia”, y puntualiza: “debemos tener en cuenta la incidencia del transporte; la competitividad de las empresas está directamente relacionada con la proximidad al mercado”. Los formatos de venta son los habituales en el mercado: sacos de 15 kg, big bag y granel. La venta se realiza normalmente a través de comercializadores y grandes distribuidores de biomasa con un PVP en origen entre 180 y 220 €/ton, en función del formato.

ENplus desde el principio Palets J. Martorell es el productor nú-

22 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

mero ES018 certificado dentro del sello europeo de calidad para el pellet doméstico ENplus, desde finales de julio de 2014, coincidiendo prácticamente con su entrada en funcionamiento regular. Para Alfonso, la certificación en ENplus “es un elemento imprescindible que reconoce la calidad del producto”. En su opinión los clientes distinguen y requieren que el producto exhiba el sello de calidad y, asegura, “en muchos casos es condición indispensable para lograr la venta”. Porro destaca la labor efectuada desde AVEBIOM “como garante y promotor del mencionado sello”.

Proceso El serrín generado en el aserradero contiene un 45 % de humedad puesto que la empresa trabaja con tronco verde. La humedad es rebajada en un secadero de banda Stela modelo BTL de 110 CV. El serrín seco se almacena en un silo donde, además, se homogeneiza antes de entrar en el proceso productivo. El serrín seco es molido y cribado hasta obtener la granulometría adecuada en un molino de martillos modelo Aype MH 120 de 125 CV. A continuación el producto es transportado hasta la peletizadora Mabrik PVR 360-2 de 360 CV. En esta fase, si es necesario, se puede añadir agua o vapor. Al salir de la granuladora el producto pasa por un enfriador Mabrik RVF -19C . El pellet se almacena en un silo antes de su envasado o suministro directo. El envasado se realiza en sacos

de 15 kg en una ensacadora vertical de la marca Bocedi.

Inversión y empleos La inversión de la línea de peletizado ha sido de 2,5 M€. La financiación ha sido totalmente privada, con fondos propios y crédito bancario. La nueva actividad ha generado 6 nuevos empleos directos. En cuanto a proyección futura, en la empresa prefieren ser cautos: “una vez instalados en el mercado y analizando la evolución de la demanda, determinaremos los pasos a dar en los próximo años”, comenta Alfonso Porro. Alfonso se muestra crítico con el compromiso de las Administraciones, que considera insuficiente para favorecer el crecimiento del sector, aunque ve con optimismo el desarrollo del mercado nacional y cree que “está creciendo de manera más importante que en el resto de Europa, donde los mercados son más maduros”, y añade que “de forma paralela los productores españoles también están incremetando su capacidad de producción para poder adecuarse a esta realidad”.n Ana Sancho/Bioenergy International BIE24/0022/XX

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 2 3

24 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 2 5

PELLETS

PELLET DE FRONDOSA EN FRANCIA

Las fábricas de pellets de madera en Europa utilizan, como materia prima más habitual, serrín de coníferas proveniente de carpinterías y aserraderos. Esto puede empezar a cambiar en Francia, donde este año superarán el millón de toneladas de producción. Nuestro vecino está conociendo un aumento del precio del serrín de conífera, mientras que hay superávit de serrín de frondosas –especies que suponen las 2/3 partes de la madera aprovechada en el país-, y a un precio inferior. Otros países ya lo están haciendo, como Estados Unidos, donde una parte importante de su producción se obtiene de madera de frondosa

ENplus A1 para pellet de frondosas Desde el punto de vista técnico, hay que reconocer una pequeña diferencia: el pellet de frondosa contiene un 0,10,3% más de minerales que el de conífera, por lo que genera más cenizas y es más difícil que pueda cumplir con las certificaciones de calidad (<0,7% para las estufas). Biosyl se abastece principalmente de serrín y maderas de pequeño diámetro de frondosas, y ha conseguido reducir a un 0,5% las cenizas de sus pellets gracias a un estricto seguimiento de la cadena de aprovisionamiento y a un secado eficiente. Como resultado ha obtenido el certificado ENplus A1 a principio de año. Las dificultades de la cadena de abastecimiento comienzan con la dispersión y el pequeño tamaño de los aserraderos de frondosas, que aumentan los costes de transporte. Estos aserraderos deben seleccionar bien el serrín y los recortes y maderas deben estar perfectamente descortezados para garantizar la menor cantidad de minerales.

Asegurar la materia prima Para evitar los problemas de abastecimiento de materia prima, Biosyl ha llegado un acuerdo a largo plazo con Unisylva, la segunda mayor cooperativa forestal y primer suministrador de madera de frondosa de Francia. La cooperativa participa en el capital social de Biosyl y se encarga de gestionar la madera de frondosas de pequeño diámetro que no se ha colocado en el mercado, incluso después de varios años. Con el aumento del precio del serrín y de la madera de coníferas, en Biosyl están seguros de que será más competitivo trabajar con frondosas. El resto de la estrategia es la misma que la de otros fabricantes de pellets: producir cerca del origen de la materia prima y no demasiado lejos de los clientes. La planta se encuentra a 50 m de la autopista A77, en el departamento de Nièvre; y a solo 150 km de l’Ile-de-France, donde se encuentra París.

2 6 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

La planta tiene un mercado potencial de 15 millones de habitantes en un radio de 200 km y está rodeada de una gran área de abastecimiento de materia prima. Además, se ha asociado con uno de los mayores productores de pellets de Francia, el aserradero Archimbaud, que produce 160.000 t/año de pellets para compartir know-how.

Hasta 150.000 t/año La capacidad de producción tras entrar en funcionamiento en 2013 es de 120.000 t/año. A día de hoy cuenta con 4 peletizadoras Promill-Stolz de 6 t/h cada una, trabajando a 3 turnos de 8 h, 5 días a la semana. La previsión es instalar otras 2 peletizadoras en la misma línea para alcanzar las 150.000 t/año. Si todo marcha bien, construirán una segunda línea de producción en el futuro. Actualmente trabajan 35 personas en la fábrica. Se esperan unos ingresos de 12 M€ en 2014. La inversión total ha sido de 16,5 M€, de los cuales 10 M€ corresponden a la compra de los equipos.

Los pequeños secretos de Biosyl Compra la madera por tonelada seca; el contenido de humedad se muestrea directamente en los camiones. Como la materia prima procede de diferentes especies, se realiza una mezcla fija con frondosas de diferente dureza en la zona de descortezado, en el parque de madera. Para evitar la contaminación del serrín por los gases de combustión en el secado se han instalado multiciclones en la salida de la caldera. La temperatura de secado del serrín se controla hasta lograr la humedad adecuada para peletizarse. La línea de producción cuenta con un sistema de detección de puntos calientes para prevenir y, llegado el momento, extinguir posibles incendios.n Frédéric Douard/Bioenergy International France BIE25/0026/EX

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 27

EVENTOS

EXPOBIOMASA: tecnología en acción para los profesionales La feria de los profesionales muestra todo el plantel de tecnologías y equipos de biomasa del mercado para lograr ahorros, tanto en grandes como pequeños consumidores de energía térmica. 417 empresas y marcas expondrán sus soluciones en el interior de la feria, pero también será posible conocerlas de forma aplicada a través de las visitas técnicas, la presentación de casos de éxito de toda Europa y los encuentros bilaterales organizados durante los días 21, 22 y 23 de octubre.

VISITAS TÉCNICAS Más información sobre las visitas y cómo inscribirse, en la sección “Otras Actividades” de www.expobiomasa.com y en @expobiomasa.

VISITAS TÉCNICAS Dos recorridos orientados al profesional ofrecerán una visión completa sobre experiencias empresariales de uso y producción de bioenergía que funcionan con éxito. La ruta “Redes de calor y Eficiencia energética” visitará, el 22 de octubre, varios district heating y edificios con hibridación de energías renovables y sistemas de ahorro y eficiencia energética, mientras que la ruta “Biomasa y biogás para uso térmico”, del día 23 de octubre, se centrará sobre todo en la producción de la energía, con la visita al centro logístico de biomasa Montemayor y a la interesante planta piloto de biogás para uso térmico de Íscar.

REDES DE CALOR

EDIFICIOS

1.- Red de calor del Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León

1.- Central térmica de trigeneración de L’OREAL

Ubicación: Zamadueñas, Valladolid. Descripción: red de 2 km y 6 edificios (10.000 m2). Caldera Herz Biofire de parrilla móvil y 1 MW, alimentada con astilla forestal. Acumulación de 24.000 litros. Subestaciones de intercambio en cada edificio y sistema de control para adaptar la generación a la demanda. Inversión: 529.990 euros Reducción de CO2: 286 toneladas/año

2.- Red de calor municipal Ubicación: Villadiego, Burgos Descripción: red de 1,7 km para distintos edificios del núcleo urbano, 2 centros escolares, una residencia de mayores, un bloque de viviendas y varias viviendas unifamiliares. Caldera Herz Biofire de parrilla móvil y 1 MW, alimentada con astilla forestal de roble G50. Reducción de CO2: 270 toneladas/año.

3.- Red de calor de la Universidad de Valladolid Ubicación: Valladolid Descripción: red de calor y ACS para 31 edificios. 3 calderas de biomasa con potencia total de 14 MW. Suministro anual de energía: 22.069.734 kWh/año. Acumulación de 100.000 litros. Combustible: astilla forestal G30-50. Sistema de gestión automático. Ahorro: 40% frente al gas y gasóleo sustituidos. Reducción de CO2: 6.800 toneladas/año.

Tuberias preaisladas en un district heating urbano. A la derecha: gasificador de biomasa del edificio LUCIA.

2 8 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

Ubicación: Burgos Descripción: central termoeléctrica híbrida biomasa-solar, 100% renovable. Caldera de aceite térmico Polytechnik de 5.000 kW, 500 kW de solar fotovoltaica, más un módulo de cogeneración por ORC de 3.310 kW; un generador de vapor saturado de 1.500 kW para generar vapor a 12 bar y un equipo de absorción de 1.200 kW para obtener 34.000 litros de agua fría. Inversión: 12 millones de euros

2.- Edificio LUCIA Ubicación: Valladolid Descripción: Sistema de cogeneración (100 kWe y 180 kWt) mediante gasificador de CIDAUT para astilla forestal G30-50, con apoyo de una caldera de 300 kW, más una enfriadora de absorción de 176 kW, COP 0,7; y una enfriadora agua-aire de apoyo, solo frío, de 215 kW, COP 3,3. El silo alimenta automáticamente al reactor y la caldera mediante un suelo móvil. Inversión: 8.225.000 euros.

3.- Hotel Balneario Villa de Olmedo, 4 estrellas Ubicación: Olmedo, Valladolid Descripción: una caldera de biomasa Herz Biofire de 600 kW sustituye la instalación anterior de gas natural, para dar calor al complejo compuesto por 3 edificios. Utiliza astilla forestal G50 W40. Reducción de CO2: 446 toneladas/año

Expobiomasa FORESTAL: 8000 m2 de superficie para demostraciones de todos los equipos para aprovechamiento forestal, procesado de la biomasa y su transporte.

CONECTA BIOENERGIA PARA INDUSTRIAS AGROALIMENTARIAS

CONECTA BIOENERGIA PARA MUNICIPIOS

conecta bioENERGIA

El uso de la bioenergía permite reducir los costes operativos al reducir los costes asociados al consumo energético y mejora la imagen medioambiental de las organizaciones que la emplean. Varias empresas que han completado con éxito el cambio de fósiles a biomasa contarán sus experiencias en ’conecta bioENERGIA’.

Un número creciente de municipios está instalando soluciones energéticas apoyándose en la biomasa, lo que les permite ahorrar en la factura y crear empleo. Representantes de municipios explicarán de primera mano sus experiencias a otros regidores y técnicos municipales.

Podas en lugar de gasóleo La empresa Piensos Yak, situada en San Guim de Freixenet, Lleida, acaba de instalar un equipo de biomasa para generar vapor seco, necesario para fabricar pienso, en sustitución de una caldera de gasóleo Piensos Yak ha dado el paso consciente de que, hoy en día, para mantener la competitividad y ser una empresa puntera, la eficiencia energética en el servicio y la producción no sólo es un valor en alza, sino una obligación social y medioambiental.

Ahorro del 70% Al sustituir el gasóleo por restos de poda se ha logrado un ahorro energético en la fábrica superior al 70% y se dejarán de emitir a la atmósfera 720 tCO2/año. La amortización global del proyecto es inferior a 3 años.

Biomasa de la comarca La nueva instalación consumirá 700 t/año de biomasa. El proyecto, único en Cataluña dentro del sector agroalimentario, cierra el círculo de emisiones de gases de efecto invernadero ya que Piensos Yak ha firmado un convenio con la Asociación de agricultores de la comarca de la Segarra para utilizar los restos de sus podas como biocombustible.

3 grandes centros logísticos de biomasa en la Cerdanya El Consell Comarcal de la Cerdanya, Girona, ha analizado la disponibilidad de biomasa forestal de cada municipio y su demanda térmica para determinar el potencial de autoabastecimento de la Comarca. Ahora buscan pactar con suministradores locales de biomasa que sigan los principios de gestión forestal sostenible y sensibilizar a los ciudadanos para que instalen equipos de biomasa Las Asociaciones de Defensa Forestal (ADF) de Baga, Baridà, Solana y Llívia se han unido en la Federación de ADF de Cerdanya para acumular la madera de trituración de varios Ayuntamientos y construir, por fases, 3 grandes centros logísticos de biomasa para 4.500 m3 de astilla. En la actualidad existe un único centro de acopio que suministra a Ayuntamientos y a consumidores locales.

Informar al consumidor Respecto a la demanda, el Consell ha mantenido contactos con empresarios de hostelería para explicarles los beneficios socioeconómicos y medioambientales de la instalación de calefacción con biomasa en sus hoteles y casa rurales. Los Ayuntamientos se han concienciado de la necesidad de ahorro y del emprendimiento que es capaz de generar el uso de la biomasa y ya están funcionando un buen número de instalaciones que sirven de ejemplo, entre las que destacan las 3 redes de calor en Bellver, Lles y Ger.

asos de éxito de uso de la biomsa en industria agroalimentaria y municipios se expondrán en detalle los días 22 y 23 de octubre en Expobiomasa durante conecta bioENERGIA. Las industrias agroalimentarias y los representantes de municipios y Diputaciones pueden asistir gratuitamente a este evento organizado por AVEBIOM y VITARTIS y patrocinado por LSOLÉ y FERROLI. El evento se completa con reuniones bilaterales con profesionales que ofrecerán soluciones a medida y adaptadas a los municipios e industrias. Más información en conectabioenergia.com y @conectabioener

Maria Castañeda/EXPOBIOMASA BIE25/2829/MC Caldera de biomasa de 1,7 MW en la empresa Piensos Yak, en sustitución de la instalación previa de gasóleo. Imartec es la empresa encargada de la gestión integral del proyecto.

Instalaciones de biomasa de Bellver de Cerdanaya i Alp. Visita reciente de diputados del Área de Territorio y Sostenibilidad de la Diputació de Barcelona. (Foto: Diputació Barcelona)

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 2 9

TECNOLOGÍA

Ensacado ecológico

ESTUFAS CANALIZABLES Y CON NUEVOS COLORES Bronpi Calefacción amplía su línea de biomasa BioBronpi con el lanzamiento de las versiones canalizables de sus estufas Agatha y Alicia y nuevos colores para dos nuevos modelos de estufa. Canalizar a 9 m L as estufas de pellet Agatha Extra y Alicia Extra, de 9,3 kW de potencia, incorporan la tecnología SIC (Sistema Independiente de Canalización), que permite canalizar el aire caliente hasta una distancia máxima 9 metros, y la tecnología OASYS (Optimum Air System), que autorregula el funcionamiento de la estufa para optimizar la combustión y lograr una mayor eficiencia y ahorro en combustible. Este sistema, desarrollado por Bronpi, permite canalizar aire hasta una distancia máxima de 9 metros desde el lugar donde esté instalada la estufa; se activa o desactiva cuando es necesario de forma que optimiza el rendimiento de la estufa. El ventilador auxiliar para la canalización es autorregulable, lo mismo que la selección de la velocidad del flujo de aire canalizado con independencia del nivel de potencia de la estufa. Además, su diseño reducido de 26 cm de profundidad las hace ideales para lugares donde no se dispone de mucho espacio. Ambos modelos incluyen de serie mando a distancia para el control de su funcionamiento y posibilidad de salida de humos trasera o superior.

8 kW y 6 colores diferentes Las dos nuevas estufas de pellet, Kira y Alba, están disponibles en 6 nuevos colores (negro, moka, copper, naranja, verde y agua marina). Según el fabricante, con sus 83 cm de altura y 46 cm de profundidad, se convierten en las estufas de pellet más pequeñas de 8 kW, además de asegurar un alto rendimiento, 95%. Ambas incluyen Tecnología OASYS y mando a distancia de serie.n

Boga Técnica presenta en Expobiomasa una ensacadora automática modelo IGF 600 para sacos de papel totalmente ecológicos, en lugar del saco de polietileno habitualmente utilizado. El equipo está instalado en la fábrica de pellets que Naturpellet ha construido en Sanchonuño, Segovia. La línea para sacos de papel de 15 Kg se completa con paletizador por capas y envolvedora automática. La fábrica dispondrá también de instalación de llenado de big bags y se pondrá en marcha en el mes de noviembre.n

www.bronpi.com Stand 421 BIE 25/0030/AS

Estufas y calderas policombustibles Carsan Biocombustibles presentará durante Expobiomasa una nueva línea de estufas y calderas policombustibles de fabricación nacional, bajo la marca CLBio. Según el fabricante, la relación calidad/precio sorprenderá al profesional y al usuario final. Los 3 nuevos modelos de estufas de pellet son las CLBio E6 y E9, estufas de aire de 6 y 9 kW respectivamente; y la hidroestufa CLBio H15, de 15 kW. Los 3 modelos de calderas policombustibles que lanzarán al mercado durante la feria son la CLBio Ecomixta de 30 kW, que puede quemar leña y pellet y hueso. La CLBio Doméstica, de 30 kW también, tiene la ventaja de

3 0 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

ser semiautomática. Y para los más exigentes, presentan el modelo Compacto, de 24 kW y totalmente automática.n

www.carsanbio.com Stand 253 BIE25/0030/AS

www.bogatecnica.com Pabellon 2, Stand 212. BIE25/0030/AS

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 31

TECNOLOGÍA

Nuevo software de regulación para calderas de pellets Ecoforest presenta en Expobiomasa su software de regulación para calderas de pellets. Tras el desarrollo de hogares de combustión e intercambiadores de calor eficientes y con bajas emisiones, la empresa incorpora ahora la nueva electrónica Ecoforest, que permite la conexión y control de la caldera mediante Wifi o Internet, sin coste adicional alguno. El software permite controlar la temperatura de impulsión del agua de calefacción, que es fijada por el instalador en función del sistema de emisión instalado (radiadores, fancoils, suelo radiante, etc.). El control garantiza la estabilidad de la temperatura de impulsión con elevada precisión, independientemente del tipo de instalación y de la demanda térmica de la vivienda y sin necesidad de válvula mezcladora. El control de la temperatura de retorno garantiza que sea 5-10°C inferior a la de impulsión, lo que evita condensaciones en la cámara de combustión e intercambiador de la caldera. El software de gestión desarrollado por la empresa permite ajustar la producción térmica de la caldera a la demanda de calor de la vivienda mediante modulación simultánea del caudal de la

bomba recirculadora, entre un 30 y el 100%, y de la combustión, teniendo en cuenta las inercias térmicas en la propia caldera. Además, la nueva electrónica Ecoforest controla el sistema de limpieza de la caldera (intercambiador, cestillo y compactador de cenizas), el depósito de ACS, el silo anexo e incluso la zonificación. En resumen, el software confiere a las calderas mayor eficiencia al permitir la progresiva entrega de potencia según las necesidades de la instalación y la eliminación, en la mayoría de los casos, del depósito de inercia y la válvula mezcladora. Esto supone un ahorro, según la empresa, de 2.500 € en la instalación.n

VIBRACIÓN PARA DESCARGAR BIOMASA

www.ecoforest.es Stand 441 BIE25/0032/AS

SISTEMA PARA DESCARGA EFICIENTE DE BIOMASA La empresa Vecoplan Ibérica presenta en Expobiomasa su sistema de descarga más eficiente, el Top-Loader®.

Vibrafloor vuelve a Expobiomasa con su sistema de descarga de biomasa. El principio consiste en una serie de módulos ensamblados que cubren la base de la bodega de almacenamiento (silo, domo, tolva, camión, tren, barco) en ligera pendiente para permitir que actue la fuerza de la gravedad sobre el producto. El sistema Vibrafloor actúa colapsando el material acumulado propiciando un flujo constante acorde a las necesidades. Se trata de un sistema capaz de descargar el 100% del producto, pues se adapta a la forma y dimensiones del espacio -el sistema puede soportar cargas de hasta 220t/m²-, con un bajo consumo de energía –cada módulo

incorpora un motor de 690 w-, y sin necesidad de mantenimiento – cada módulo funciona independiente y en caso de necesidad de recambio no es necesario detener los procesos-, asegura el fabricante. Los componentes eléctricos del sistema están certificados ATEX. Instalaciones en el mundo con este sistema de descarga: • Drax Power Station, Reino Unido; 4 domos. • Puerto de Imminhgam, Reino Unido; 4 silos. • Empresa Mita, Brasil; un silo y 8 camiones.n www.vibrafloor.com Stand 222 BIE25/0032/AS

REALIDADES PEQUEÑAS L a empresa Ambisort presenta en Expobiomasa diversos equipos para la valorización de la biomasa; desde sistemas eficientes de combustión de biomasa mediante calderas de rejilla móvil a productos para separar sólido de líquido, pasando por equipos para preparación de la biomasa, y para la fermentación anaeróbica de biomasa; en sus palabras: “medidas moderadas para realidades pequeñas”.n www.ambisort.com Stand 289a

32 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

El sistema patentado Top-Loader® es una tecnología económica de almacenamiento para muchos materiales a granel, como astillas y serrín de madera, cortezas vegetales, grano, semillas, pellets y otros combustibles alternativos. El dispositivo de descarga proporciona un vaciado automático de silos sin operador. Es posible llenar uno o más boxes - de hasta 400 m³ cada uno– con camiones semi-remolque o palas cargadoras. La descarga se efectúa a través de una rampa inclinada hacia el siguiente transportador, vehículo de recogida o punto fijo de descarga, con un caudal de hasta 100 m³/h. Una pala suspendida en un carro móvil se mueve continuamente adelante y atrás. Durante el movimiento de retorno, la pala se levanta, vuelve a colocarse en el suelo en frente del material y empieza un nuevo ciclo.

Los componentes de la unidad están siempre fuera del material y por lo tanto accesibles fácilmente para realizar las operaciones de mantenimiento. Es suficiente con disponer de un suelo de hormigón, superficie de asfalto o placas de metal, sin tener que recurrir a un foso para descarga. Entre sus aplicaciones destaca la alimentación de calderas en centrales eléctricas de biomasa; en estaciones de recepción para grandes almacenamientos de material combustible; en boxes de acopio para astillas y virutas en plantas de pellets; o en aprovisionamiento de sustrato y alimentación de plantas de biogás.n

Con información de Vecoplan www.vecoplan.de/es Stand 231 BIE25/0032/AS

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 33

3 4 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 3 5

TECNOLOGÍA

Condensación con biomasa La nueva caldera es la única que permite la condensación en el cuerpo de la caldera. Los precedentes existentes se basan en un segundo circuito, habitualmente externo, que actúa como recuperador de calor.

Intercambiador espiral patentado Una de las novedades reside en el intercambiador de calor. A diferencia de las calderas convencionales, el intercambiador de BioCurve está formado por haces de tubos curvos, generando varias espirales cuidadosamente entrelazadas. Un análisis exhaustivo del número de tubos, radio de curvatura, diámetro y paso ha permitido conseguir un intercambiador compacto y muy eficiente, capaz de albergar en el mismo espacio hasta un 50% más de superficie de intercambio.

Calderas de condensación Gracias a esta mayor superficie, la temperatura de los gases de combustión desciende por debajo de su punto de rocío (en torno a 40ºC, dependiendo de las condiciones ambientes), provocando que el vapor de agua contenido en los gases condense. Como consecuencia, el calor latente de vaporización se transmite de forma adicional al agua de la caldera, mejorando así su rendimiento. Una caldera convencional evita la condensación para minimizar la corrosión, obligando a que los humos salgan a temperaturas superiores al punto de rocío, lo que limita la energía que podrían ceder al agua. El intercambiador de las calderas BioCurve es todo de acero inoxidable; el condensado no le afecta y se alarga notablemente la vida útil del equipo. Estas calderas pueden trabajar, en condiciones estables de condensación, con rendimientos entre el 102% y el 105%.

¿Un rendimiento superior al 100%? El poder calorífico de un combustible es la cantidad de energía (calor) liberada tras su completa combustión. Hace más de medio siglo se consideraba imprescindible que los gases salieran a una temperatura mínima superior a 140ºC para no poner en peligro las calderas de entonces. A esta tempe3 6 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

BioCurve lanza al mercado la primera caldera de condensación con biomasa; la única que permite la condensación en el cuerpo de la caldera. El diseño desarrollado por su departamento de I+D+i supone importantes mejoras sobre una caldera convencional, encaminadas a conseguir un rendimiento óptimo y minimizar las emisiones.

ratura, el agua liberada en el proceso de combustión no condensaba y se perdía su calor latente, o de cambio de estado. Así, se acuñó el término poder calorífico superior (PCS) para la energía realmente producida en la reacción de combustión, y el poder calorífico inferior (PCI) para el calor racionalmente aprovechable con la tecnología de entonces, sin tener en cuenta la energía de condensación del agua. Por convenio, los rendimientos se siguen calculando en referencia al PCI. Éste es el motivo de que el rendimiento aparente de una caldera de condensación sea superior al 100% (medido en las condiciones tradicionales) aunque, por supuesto, es inferior al 100% referido al PCS.

Ausencia de turbuladores En las calderas BioCurve, los gases deben recorrer un trazado curvo, con una longitud equivalente a 6 veces la de un intercambiador convencional, en el mismo tiempo. Como resultado, el flujo es naturalmente turbulento mejorando la cesión de energía. No es necesario instalar turbuladores que eviten un flujo laminar, y se consigue que la accesibilidad al personal de mantenimiento de la caldera sea absoluta. Para una limpieza completa de las paredes de los tubos se ha integrado un sistema de inyectores de agua. Este lavado de las paredes de intercambio, fundamental para mantener un alto rendimiento durante varios años, no es habitual en el mercado.

exigentes normativas medioambientales actuales, e incluso con la futura de Ecodiseño para calderas de biomasa.

Consecuencias para el usuario La mejora del rendimiento –un 10% en los ensayos de homologación (que en términos estacionales será mayor)- supone un ahorro directo del 10% en el combustible y la lógica disminución en la generación de ceniza. El usuario puede adquirir un equipo de muy alta calidad, con acero inoxidable, de fabricación nacional, y con el mayor rendimiento del mercado sin accesorios recuperadores, y a un precio similar al de otras del mismo nivel.

Pellet y otros biocombustibles La oferta actual comprende calderas de 25, 30, 35 y 45 kW, preparadas para pellet ENplus A1. Se han iniciado pruebas de larga duración con otros combustibles, como el hueso de aceituna, y se están prototipando potencias superiores. El Centro Europeo de Empresas de Innovación (CEEI-Aragón) acoge en sus dependencias una instalación demostrativa de 200 m2 dedicada a desarrollar la labor de I+D+i, y dar formación a clientes sobre las nuevas calderas. La fábrica tiene 11.000 m2 y alberga toda la maquinaria, estructura logística y de almacenaje necesaria para dar servicio a sus clientes.n

Mínimas emisiones La caldera se ha llevado a analizar al Centro de Ensayos, Innovación y Servicios (CEIS) , organismo independiente, acreditado por ENAC. En su informe certifica que la concentración de CO no superaba el 0,02% y la emisión de partículas apenas alcanzaba los 13 mg/m3 para un equipo de 45 kW funcionando a potencia nominal Estos valores permiten cumplir con las más

Ignacio Quílez/ BioCurve www.biocurve-heating.com Stand 413 BIE25/0036/EX

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 37

MERCADO

Más financiación para comprar calderas de biomasa A principios de 2014, el Banco Sabadell y AVEBIOM firmaron un acuerdo para ofrecer a las empresas de la bioenergía un servicio financiero integral con mejores condiciones que las generales ofrecidas por el mercado. Tras 9 meses, Fernando Ponzán, director de la zona Castilla-Este, repasa la situación del crédito para las pymes del sector.

En Estados Unidos si una start-up fracasa , el banco puede llegar a hacer una asuncion del dinero perdido sin perseguir al emprendedor de por vida.

Ese dinero perdido se recupera

con una subida de los intereses de los préstamos a otras empresas.

¿Le

parece posible implantar esta medida en

España?. ¿El Sabadell estaría ¿No le

dispuesto a implementarla?.

parece contradictorio que se condene al emprendedor mientras que los tipos de interés están pagando la es-

Han pasado ya 9 meses del acuerdo de financiación firmado con AVEBIOM. ¿Qué resultados ha tenido? Después de 9 meses, los resultados son positivos, tanto en la captación de nuevos clientes interesados en la financiación de calderas como en el incremento de operaciones con clientes ya existentes. La partida de energía supone un porcentaje importante en la cuenta de resultados de cualquier empresa, y en las del sector turístico puede llegar a ser del 30%, por lo que la inversión en tecnología de biomasa tiene un retorno que permite amortizar la inversión en plazos cortos, en algunos casos ligeramente superiores a un año. Para este tipo de financiación, apostamos por el renting específico para calderas, perfectamente adaptado a las necesidades del cliente, con plazos flexibles y con las ventajas financiero-fiscales que aporta el producto y que lo hacen realmente interesante. Somos optimistas, y entendemos que la positiva evolución del sector vendrá acompañada por un mayor incremento del número de operaciones de inversión.

Parece que lo peor de la crisis ha pasado, pero las pymes reciben menos crédito que hace un año. ¿Cree que en el sector de la biomasa también está pasando?

Hace un mes presentamos los resultados de nuestra campaña “Creer” cuya premisa era ”dar crédito y responder en 7 días a cualquier empresario que solicitara un crédito”. Entre febrero y julio, el banco no solo ha cumplido y está cumpliendo su compromiso de respuesta en 7 días en la comunidad de Castilla y León, sino que incluso ha logrado acortarlo a 3 días de promedio. En esta comunidad, la entidad ha financiado, entre febrero y julio, un total de 1.368 nuevos proyectos de empresas castellanas por un importe cercano a los 363 millones de euros con un 94,6% de solicitudes que han obtenido respuesta positiva. La buena evolución de esta campaña 3 8 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

evidencia que la prioridad del Banco son los clientes y poderles ofrecer la financiación necesaria para la puesta en marcha de sus proyectos.

L a prima de riesgo baja, pero los préstamos siguen con intereses muy elevados todavía , los

ICO inversión 10 años, por encima del 6%. Mientras, las pymes alemanas pagan mucho menos. ¿Para cuándo tendrea

mos unas condiciones similares de financiación?.

¿Los bancos están in-

cluyendo en los tipos de interés las pérdidas por mora en los pagos y por bajada del precio de los activos in mobiliarios? En los tipos de interés asociados a los préstamos a pymes (en particular, préstamos a empresas por un periodo de entre 1 y 5 años y por un importe inferior a 1 millón de euros) ya se está apreciando cierta convergencia con los tipos aplicados en Alemania. En adelante, este proceso debería tener continuidad en un contexto en el que las mejores condiciones de financiación a las que se enfrentan las entidades de crédito, vendrán acompañadas de un fortalecimiento de la posición crediticia de los prestatarios a partir de la recuperación de la actividad económica. Asimismo, la postura de política monetaria del Banco Central Europeo también debería acompañar este proceso de convergencia.

peculación inmobiliaria?  El mercado americano es diferente a nivel de regulación de leyes monetarias que el mercado Europeo. Nosotros como entidad siempre estaremos trabajando basándonos en las leyes aplicables en nuestro mercado.

L a energía está en máximos pese a la crisis económica mundial. ¿Cree usted que invertir en el sector de la biomasa eléctrica es un negocio ren -

table para Sabadell? En el mes de junio se produjo en cambio en el marco regulatorio de las energías renovables en España, con lo cual se ha creado una incertidumbre adicional al sector, y a la hora de financiar estos proyectos, ya que el nuevo marco legal establece que se revisará cada 6 años el sistema de incentivos. A este riesgo regulatorio, hay que añadirle los riesgos propios del proyecto, como son los riesgos de suministro, explotación y venta de la energía. Por este motivo creemos que el proceso de implantación de proyectos de biomasa se va a ralentizar, o que su estructura de financiación se va a modificar. n

Entrevista de Javier Díaz/Presidente de AVEBIOM y editor de Bioenergy International Esp. BIE25/0038/JD

“La positiva evolución del sector de la biomasa vendrá acompañada por nuevas operaciones de inversión”.

MERCADO

Precios del pellet doméstico en España Índice Precio Biomasa Saco 15 Kg

Precio medio (€/saco)

2012

4.13

2013

IPB trimestral Precio medio (€/ton)

264.61

Granel (volquete)

Precio medio (€/ton)

229.29

Granel (cisterna)

Precio medio (€/ton)

230.79

6.08

6.06

6.08

2.8%

1.4%

-0.3%

0.2%

273.86

286.34

285.57

271.42

6.01

5.99

5.70

3.5%

1.2%

-0.3%

-5.0%

243.19

253.28

251.60

247.00

5.19

5.15

5.06

6.1%

-2.6%

-0.7%

-1.8%

244.59

254.60

252.91

254.39

5.34

5.31

5.34

6.0%

4.1%

-0.7%

0.6%

c€/kWh IPB trimestral

3T 4.34

c€/kWh IPB trimestral

2T 4.33

c€/kWh IPB trimestral

1T 4.35

4.24

c€/kWh Palet

Precios medios en el TERCER trimestre de 2014

2014

Precios €/t

Elaboración: AVEBIOM

Trimestre-Año La información ha sido facilitada por empresas del sector en España

os precios medios a consumidor final incluyen el 21% de IVA y un transporte medio de 200 km en formato a granel. Se solicitaron precios de pellet en tres formatos diferentes, sacos de 15 kg, un pallet de sacos (€/ tn) y precio del pellet a granel (€/tn). Los precios se expresan en €/tn y c€/ kWh; esta última unidad de medida nos facilita las comparaciones con los

costes de combustibles fósiles como el gasóleo o el gas natural. Para calcular el coste por contenido energético se ha considerado un poder calorífico del pellet de 4100 kcal/kg (4,76 kWh/kg). Para obtener los valores medios se han procesado los datos estadísticamente eliminándose valores extremos que distan de la media más de 3 veces la desviación típica.

El precio medio de un saco de 15 kg comprado individualmente ha sido de 4,34 € subiendo únicamente 2 céntimos (0,2%) con respecto al trimestre pasado. Se ha registrado una bajada bastante acusada (-5,0%) en el precio del pellet en palet lo que sitúa el precio medio en 271,42 €/Tn En el precio del pellet a granel en camión basculante observamos un descenso algo menos acentuado, del -1,8%, resultando un promedio de 247,00 €/Tn. El precio del pellet entregado en camión cisterna repuntó ligeramente (0,6%) alcanzando los 254,39 €/Tn. El transporte se ha calculado con los coeficientes publicados por el “observatorio de costes del transporte de mercancías por carretera en abril de 2014”, publicado por el Ministerio de Fomento. En conclusión, se puede decir que los precios del pellet en este último trimestre se han mantenido o han bajado en la mayoría de comercios. El significativo descenso de los precios del palet parece responder a las ofertas de “verano” que algunos distribuidores suelen hacer en estas fechas por el menor consumo que este producto tiene en la época estival, y que este año ya fue bajo durante el suave invierno que disfrutaron en toda Europa. Esta información y gráficos se pueden encontrar también en www. avebiom.org. n

Pablo Rodero y Virgilio Olmos/AVEBIOM BIE/0039/PR

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 3 9

MERCADO

Biomasa en municipios: la senda del ahorro

Fermín Corte, presidente de Eneragen, la Asociación de Agencias Españolas de Gestión de la Energía, y director de la Agencia Asturiana FAEN, afirma que “el impulso de las agencias es vital para el desarrollo de la bioenergía en los municipios de España y, en ese sentido, desde todas las agencias se apuesta por la biomasa como fuente de energía”. www.eneragen.org

L as agencias de energía , ya sea desde el ámbito local, provincial o regional, trabajan bajo una idea común: diversificar las fuentes de energía aprovechando los recursos energéticos propios. Para Corte, “todas las regiones tienen biomasa potencialmente aprovechable y todas están avanzando en su aprovechamiento”. La mayoría de las actuaciones que se ejecutan se integran en esquemas más amplios como los Planes de Acción para la Energía Sostenible del Pacto de los Alcaldes, los Planes de Asesoramiento Municipal, o las diferentes Estrategias, Planes o Programas de Aprovechamiento Energético de la Biomasa de las agencias regionales, que priorizan el uso eficiente de la biomasa para generar calor. Se fomenta la demanda local mediante instalaciones de biomasa o con incentivos directos a la sustitución de antiguas calderas en edificios de gestión municipal. Y también prestando asesoramiento técnico, realizando estudios de viabilidad y del potencial del recurso, y con labores de comunicación y difusión.

Incentivos Las Agencias regionales, y también las provinciales, lanzan convocatorias de ayudas a fondo perdido, e incluso conciben instrumentos financieros específicos. El presidente de Eneragen adelanta que está previsto dar prioridad a la biomasa en las próximas convocatorias de ayudas dentro de la nueva programación de fondos estructurales.

Corte señala que desde la administración pública se está impulsando la contratación de empresas de servicios energéticos para sustituir calderas de gasóleo en edificios públicos por otras de biomasa.

District heating vs equipos individuales Las calderas individuales son sin lugar a duda las instalaciones más extendidas, aunque existen también proyectos singulares de calefacción centralizada. Los ayuntamientos tienden a agrupar varios edificios para garantizar un consumo energético mínimo que haga viable la instalación de una red de calor, pero en municipios pequeños, donde no existen grandes edificios ni consumos elevados, se están instalando estufas o termoestufas de pellets con muy buenos resultados, explica Fermín Corte.

Biomasa y smart cities La mayoría de las instalaciones de biomasa se están implantando en las zonas rurales y/o poblaciones de tamaño pequeño o mediano alejadas todavía del concepto Smart City, más relacionado con las grandes ciudades. No obstante, augura Corte, “es indudable que las redes municipales de calor con biomasa suponen un primer paso para avanzar en la línea de las Smart Cities”. En su opinión, “la participación de las agencias de energía en proyectos Smart City garantizará la integración de la biomasa a nivel municipal”. Silvia López/AVEBIOM

Una caldera de biomasa es una fuente de crédito

Juan Carlos Álvarez, alcalde de la localidad segoviana de Coca y vocal en la Comisión de Medio Ambiente de la FEMP, Federación Española de Municipios y Provincias, es uno de los pioneros en el impulso de la utilización de la biomasa en edificios públicos desde que en 1995 su equipo de gobierno decidiera sustituir las calderas de gasóleo por otras de biomasa para ahorrar, generar empleo y valorizar sus recursos forestales. Su lema es que ”una caldera de biomasa es una fuente de crédito”. www.femp.es

L a Federación Española de Municipios y Provincias, FEMP, e iniciativas como la Red de Ciudades por el Clima, realizan labores de difusión y comunicación específicos para la biomasa, explica Juan Carlos. Y señala que la Comisión de Turismo financia proyectos de eficiencia energética y sustitución de fuentes de energía en el sector turismo donde se incluye, por supuesto, la biomasa. No tienen datos concretos del número de calderas de biomasa instaladas en los municipios españoles, pero Juan Carlos señala que “la demanda de biomasa forestal para alimentar las calderas, cuya instalación aumenta de forma imparable cada año, provoca que la gestión forestal y el cuidado de nuestros bosques sea, por fin, rentable”. Juan Carlos se remite al ejemplo de ahorro que mejor conoce: las 12 calderas de Coca, localidad de unos 2.000 habitantes, ahorran más de 86.000 €/año en compra de combustibles fósiles y emiten a la atmósfera un 28,86% menos de CO2. Motivos más que convincentes para promover el cambio en otros municipios similares.

Financiación en tiempos de crisis A pesar de la evidente reducción en la inversión pública debido a los ajustes presupuestarios por la crisis, Juan Carlos destaca el programa CLIMA, que financia acciones que reducen emisiones de CO2, como la de sustituir calderas fósiles por otras de biomasa. Y añade que “instalar una caldera de biomasa, que se amortiza como media en 4-5 años, es como una subvención que nos damos a nosotros mismos”. Diputaciones y gobiernos regionales están decididos,

4 0 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

asegura Juan Carlos, a realizar el cambio de sus viejas calderas de gas y gasóleo a equipos de biomasa. Algunos solo esperan a una mejora de la situación económica para poder acometer el cambio. Por ahora, algunos de los que se deciden a cambiar de sistema optan por una solución rápida y económica sustituyendo solo el quemador, o acuden a empresas de servicios energéticos habilitadas en el programa BIOMCASA, con financiación a 10 años y ahorros más limitados. La mayoría, en todo caso, acude a la financiación bancaria, lo que encaja fácilmente en la normativa actual de las cuentas públicas, aunque el alcalde piensa que serían necesarias líneas de crédito más específicas para el sector. En su opinión, “la mejor ayuda es la financiación blanda o sin interés; el receptor ahorra desde el primer día por el mero uso de la biomasa; y el prestador se ve recompensado por la reactivación de la economía, la creación de empleo, y el equilibrado de la balanza comercial exterior, entre otros”. La mayor parte de las instalaciones de biomasa son calderas individuales, aunque Juan Carlos recomienda siempre que sea posible optar por sistemas centralizados por su eficiencia, economía en la inversión y optimización de los recursos y del personal. En caso de instalar varios equipos en diferentes centros, aconseja que las calderas sean de la misma marca: el ahorro siempre será mayor; la solución de los problemas mucho mas efectiva y el intercambio de elementos en una eventual averia más eficaz. Silvia López/AVEBIOM BIE25/0040/SL

MERCADO

Precio del pellet doméstico en Austria

REINO UNIDO ALCANZA 1 GW DE CALOR CON BIOMASA El Gobierno británico prevé alcanzar los objetivos de calor renovable en 2020: gracias al Renewable Heat Incentive (RHI) ya ha logrado alcanzar una potencia térmica instalada con biomasa de 1 GW.

L a encuesta de precios de pellet doméstico del mes de agosto en Austria, realizada por Propellets, arroja los siguientes datos: • Precio medio del pellet a granel: 24,30 c€/Kg o 4,96 c€ /kWh, un 5,4% menos que en agosto de 2013, y un 0,3% más que en el mes de julio de 2014. • Precio del pellet en sacos de 15 kg, sobre palet: 4,00 €/saco, un 1,6% menos que en agosto de 2013 y un 0,1% respecto a julio de 2014. El precio del pellet, ajustado con la inflación anual, se mantiene estable en los últimos 10 años, con la excepción del año 2006. El uso de pellets para calefacción supone un ahorro de 45,7% con respecto al gasóleo C y de un 41,9% con respecto al gas natural en Austria. Antonio Gonzalo/AVEBIOM con información de www.propellets.at

4.900 instalaciones de biomasa suman 1 GW en el segmento “no doméstico”, es decir, en empresas, granjas, industrias, hoteles e iglesias. Todas ellas se han beneficiado del RHI, según la Oficina de los Mercados Eléctricos y del Gas (Ofgem). “1 GW es un hito importante. Nuestra industria crece con rapidez. Ahora que hay empresas en toda la cadena de la biomasa necesitamos trabajar más para mejorar la eficiencia de los sistemas y asegurar la calidad de las instalaciones. Esto es fundamental para que la industria crezca manteniendo la reputación”, afirma Julian Morgan-Jones,

Presidente de la Wood Heat Association (WHA). El 2,8% del calor consumido durante 2013 se produjo con biomasa; un aumento del 0,5% desde 2011, cuando se lanzó el RHI. El 55% del calor renovable en 2013 se produjo a partir de biomasa; el 20% a partir de cultivos como paja, cultivos energéticos, papel y envases. La producción de calor a partir de fuentes renovables creció un 19% entre 2012 y 2013; un ratio de crecimiento suficiente para lograr los objetivos en 2020: 12% de calor renovable y un 15% de energía renovable total. Según un informe de PwC publicado en abril, la biomasa acaparó el 56% de las inversiones y generó el 90% del calor entre 2010 y 2012. Instalaciones térmicas de más de 1 MW son las más rentables en términos de coste para el Gobierno británico. Alan Sherrard/Bioenergy International BIE25/0041/EX

Precio del pellet industrial en el Báltico No hay grandes cambios en el precio del pellet industrial en los países nórdicos en el último trimestre. En Reino Unido, el Departamento de Energía y Cambio Climático no ha asignado presupuesto para ayudas a la conversión de plantas, lo que ha obligado a los productores de energía a buscar

fondos en otras líneas como la ”Renewables Obligation” (RO), el principal mecanismo de apoyo a proyectos de electricidad renovable en el país.

Más producción Aún así, empresas como Drax continúan con las conversiones de sus

plantas y construyendo nuevas fábricas de pellets en EEUU; las próximas en Carolina del Sur y en Mississippi. Drax incrementará su producción hasta 2 millones de toneladas al año. Otro fabricante norteamericano, Zilkha Biomass Energy, proyecta la construcción de una planta de pellet torrefactado en Arkansas.

En todo caso, durante el verano el mercado del pellet permanece muy estable. El precio de pellet en Europa ha descendido 0,15 €/ MWh, un 0,52%, cerrando a 28,87 €/MWh en julio. Antonio Gonzalo/AVEBIOM con información de www.foex.fi BIE25/0041/AG

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 41

4 2 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 4 3

TECNOLOGÍA

EVITAR LA CONDENSACIÓN La empresa Potermic presenta en Expobiomasa dos sistemas para evitar problemas de condensación en equipos de combustión de biomasa. L as válvulas mezcladoras termostáticas anticondensación Taco-Novamix Load, con by-pass automático, están especialmente diseñadas para instalarse en calderas de combustible sólido. Mantienen constante, a la temperatura seleccionada, el agua de retorno a la caldera. Una temperatura de retorno demasiado baja puede causar condensación, originando problemas de corrosión y el deterioro de los diferentes elementos que componen la instalación. Las válvulas son de fabricación suiza, construidas en latón y equipadas con un elemento termostático de alta calidad que permite el cierre o apertura de la conducción de retorno cuando la temperatura del agua es inferior a la prefijada en el tarado de la válvula. Para mantener constante la temperatura de retorno a la caldera, el bypass realizado entre la impulsión y el retorno permanece siempre abierto. La versión DN 25 tiene conexión de 1”M y una temperatura de tarado de 55º C, para un caudal Kvs de 3,5 y potencia de hasta 32 kW. El modelo DN 32 tiene conexiones de 1” u 11/4” M y en ambos casos, temperaturas de tarado a 60º C o 72º C. Presentará también el estabilizador de tiro Tigex para chimeneas fabricado en acero inoxidable, que reduce el riesgo de condensación y mantiene el tiro constante en los conductos de salida de humos, contribuyendo a una combustión óptima. En el caso de combustión de biomasa, el estabilizador disminuye la temperatura en el interior de la chimenea, reduciendo el riesgo de fuego. Se presenta en dos versiones según la potencia de la caldera y el diámetro y longitud de la chimenea.n www.potermic.com Stand 227 BIE25/0044/AS

EL SIGUIENTE PASO EN QUEMADORES DE BIOMASA Natural Fire S.L. presentará en Expobiomasa las últimas evoluciones en sus quemadores de biomasa policombustibles, de diseño y fabricación nacional. El nuevo modelo Y-2000 es un quemador policombustible de 2 MW, diseñado para calderas de vapor de alta producción. Su precio es inferior a 40.000 €. El nuevo controlador táctil, presente en toda la gama industrial del fabricante, simplifica aún más las tareas de configuración y mantenimiento, incorpora capacidades online (control remoto, notificación de fallos y consumos) e incrementa la capacidad de adaptación de los mismos. Los sistemas de limpieza automática se incorporan ahora a la gama completa de quemadores. Como novedad destaca un sistema de ciclón integrado que, combinado con una modificación para la recogida de cenizas, permite reducir hasta un 10% la proyección de inquemados en la cámara de combustión. 4 4 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

MÁS SILENCIOSAS Y EFICIENTES La marca italiana MCZ presenta sus novedades en estufas a pellet durante Expobiomasa. Se incorpora la nueva electrónica Active Plus, sistema que mantiene las ventajas del anterior Active -gestión automática de la combustión en función de las condiciones climatológicas, de la instalación y de la calidad del pellet sin que el usuario tenga que intervenir sobre la máquina-, y añade nuevas mejoras: permite gestionar los motorreductores más avanzados (con funcionamiento continuo), con lo que las nuevas estufas de pellet que incluyen Active+ son más silenciosas. Además, ahora también se puede controlar y comunicar con la estufa mediante smartphone y tablet. El fabricante añade la tecnología Still al modelo Lam. El sistema proporciona el calor mediante convección natural, reduciendo al mínimo cualquier fuente de ruido o vibración que pueda generarse en el interior de la estufa al anular completamente la ventilación forzada. Por otro lado, las estufas que incluyen la función No Air (Cute, Thema o Ego 2.0), ofrecen la posibilidad de desconectar totalmente la ventilación forzada, garantizando el máximo silencio posible y todo el confort del calor que se difunde en el ambiente por convección natural.

Otras novedades

Nueva línea de negocio Además, el fabricante aprovechará Expobiomasa para presentar un contenedor portátil que integra una caldera de biomasa de bajo mantenimiento diseñada y fabricada por ellos mismos y capaz de proporcionar una potencia de 300 kW. n www.naturalfire.es Stand 251 BIE25/0044/AS

Las nuevas estufas 2.0 con potencia de 12 kW dotadas con el sistema Comfort Air (Suite, Club y Musa) pueden transportar el aire caliente a 80ºC mediante dos canalizaciones independientes de 8 metros cada una. Otra novedad es el modelo Duo Hydro, que permite decidir el envío de mayor o menor potencia al agua o al aire. Las nuevas estufas contarán con cámara de combustión de hierro fundido para mejorar el intercambio de calor y con el sistema Easy Start, que permite un encendido más seguro.n

www.mcz.it/es/ Stand 402/403 BIE25/0044/AS

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 4 5

TECNOLOGÍA

Made in Chequia

QUEMADOR DE BIOMASA DE COMBUSTION TOTAL

Limpieza automática por parrilla móvil vibratoria en todos los modelos y potencias. Al realizar limpiezas profundas de la cámara de combustión, no es necesaria la atención diaria del usuario. El quemador no necesita ningún mantenimiento, aunque utilice hueso de aceituna. Sistema de encendido que reduce el tiempo de ignición y que es capaz de quemar hueso de aceituna con humedad muy elevada. Equipos modulares. La parte interior del cañon es desmontable e intercambiable; en caso de deterioro, por ser la parte que está en contacto directo con la llama, no es necesario sustituir el quemador completo, sino solo este elemento.n

Varios fabricantes checos presentarán en Expobiomasa sus últimos productos. Atoma presenta sus calderas para usuarios domésticos, industriales o los que necesitan equipos adaptados específicamente a sus procesos; sus sistemas son policombustibles y capaces de combustionar biomasas con gran humedad y de origen agrícola, cumpliendo la normativa en vigor. Ponast presenta sus nuevas calderas de pellets automáticas de entre 2,4 y 80 kW en tres distintos alcances de suministro diferenciados y certificadas en la clase 5, la más alta en eficiencia y emisiones según EN 303-5. Petrojet Trade mostrará sus quemadores MultiBio entre 10 y 600 kW para calderas de agua y de aire caliente, que permiten la combustión de agropellets y residuos agrícolas y de la industria agroalimentaria. Por último, el fabricante Systherm presentará sus sistemas de intercambio de calor (subestaciones de intercambio, colectores combinados, etc)

www.biocomtecnologia.es Stand 420 BIE25/0046/AS

Con información de LEVENGER www.levenger.es Stand 201 BIE25/0046/AS

Biocom Tecnología, empresa de fabricación íntegra nacional de quemadores policombustibles de biomasa, incorpora a sus productos un sistema exclusivo patentado de circulación de flujo de aire que aumenta el rendimiento de una forma notable, el Deflector de Inyección Helicoidal. Mediante este sistema el aire primario se introduce a través de unos álabes radiales torsionados, produciendo en la cámara de combustión un efecto similar a un ventilador axial. El deflector crea en el cañón una corriente de aire que distribuye la llama en forma de torbellino, asegurando así una zona de bajas presiones que originan contracorrientes de aire que proporcionan estabilidad de llama y procuran superficies con pequeñas velocidades facilitando sobremanera la combustión y disminuyendo el volumen de aire necesario. Se aumenta el efecto de turbulencia creada por el torbellinador con la administración de aire secundario por medio de conductos tangenciales distribuidos siguiendo el trazado teórico helicoidal de la llama a lo largo del cañón. Por último, se inyecta aire terciario caliente que realiza una tercera combustión de los posibles inquemados, lo que logra una oxidación casi completa de todo el combustible y minimiza la emisión de partículas. Con el Deflector de Inyección Helicoidal y la

triple combustión aumenta el rendimiento de una forma notable, requiriendo un 40% menos de potencia en ventilador.

Otras innovaciones y mejoras

Equipos mini que lo hacen todo

SENCILLEZ Y EFICIENCIA

Comercial Cecilio, S.A., presenta en Expobiomasa 3 nuevos equipos de reducidas dimensiones para el procesado completo de la madera para obtener energía.

Efilume presenta en Expobiomasa una gama de estufas de pellets concebida para la comodidad del usuario, la sencillez para el instalador y la eficiencia. Los equipos cubren necesidades desde 10 hasta 25 kW con modelos de aire, aire canalizado y agua.

En primer lugar, la evolución del equipo Linnerman para producir serrín directamente desde el tronco, con un aumento del 20% de producción y sin incremento de coste energético. Como complemento al equipo anterior, presentarán la descortezadora Linnerman, que admite todo tipo de madera en rollo, de cualquier diámetro, y ya sea recta o torcida. El fabricante asegura que es una máquina específica para biomasa, ideada para productores de pellet y astilla, con un precio más asequible que las tradicionales y voluminosas descortezadoras de tambor. La descortezadora que se presenta tiene 12 metros de longitud y es capaz de alcanzar una producción de 10-15 t/h. Por último, la empresa madrileña presentará un secadero de desarrollo propio para astilla, serrín y viruta. De reducido tamaño y con una buena economía de combustible es capaz de secar hasta 500 kg/h. El fabricante asegura que es una solución muy conveniente para las plantas productoras de biocombustible que no separan tamaños el producto a secar, pues permite mezclar y secar a la vez cualquier material que llegue a planta El tamaño del secadero es mínimo pudiendo instalarse bajo techo en línea con la peletizadora; y puede obtener la energía de un equipo alimentado por astilla o por el propio pellet producido en la planta.n

Entre sus características más interesantes destacan su robustez –están fabricados en acero, con cámara de combustión de fundición y elementos sometidos a altas temperaturas en acero refractario-; incorpora quemador autolimpiable en toda la gama, con un sistema automático que retira las cenizas del crisol para conseguir un encendido eficiente sin intervención del usuario; sistema de aire multietapa que garantiza menores emisiones y mayor eficiencia; tolva frontal basculante para simplificar la carga de pellets; intercambiador autolimpiable; ruedas para desplazamientos; modulación continua de la potencia; posibilidad de aportar aire exterior para la combustión, pensado para viviendas bien aisladas o pasivas; control remoto y con smartphone, etc.n

www.comercialcecilio.es Stand 272/115 BIE25/0046/AS

http://efilume.esy.es Stand 458 BIE25/0046/AS

4 6 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 47

TECNOLOGÍA

22 IDEAS PARA INNOVAR EN BIOENERGÍA Los expositores de Expobiomasa han presentado sus tecnologías, proyectos y equipos más novedosos a la convocatoria de Premios a la Innovación Tecnológica 2014. Las 22 ideas que concurren son evaluadas por un comité compuesto por 2 miembros de los centros tecnológicos CEDER-CIEMAT y CIRCE; 2 periodistas de prensa especializada -ALI-

MARKET ENERGIA y CALOR Y FRIO-, y el director de EXPOBIOMASA. Los premios se entregarán el 21 de octubre en la sala ’conecta bioENERGIA’ tras la inauguración de la Feria. Presentamos un resumen de las candidaturas. El dossier completo se encuentra en www.expobiomasa.com.

Estabilizador del tiro

a empresa Kutzner + Weber presenta un sencillo dispositivo que contrarresta y estabiliza la depresión en la salida de los gases mediante aporte mecánico de aire frío hasta el valor indicado por el fabricante, normalmente entre 10 y 12 Pa. El estabilizador mejora la eficiencia térmica del sistema y reduce la emisión de micropartículas.

Elevador de astilla

atis Energías Renovables presenta un sistema de elevación de astilla con una capacidad de transporte de hasta 11.000 kg/h y 7,5 m de altura. La distribución, una vez alcanzada la altura deseada, se realiza mediante sinfín simple o doble, o ventilador. Sus dimensiones son 2,8x1,45x1,2 m y se suministra con cuadro eléctrico de control.

Sistema de Gestión de Energía Presenta también la implantación de un Sistema de Gestión de Energía en una explotación de porcino para aprovechar al máximo la energía producida. El sistema se compone de depósitos de inercia, tuberías y válvulas gobernados por un controlador programable (PLC) que permite reducir costes hasta en un 50%.

Expendedor de sacos de biomasa

imm Energies presenta su máquina de vending que expende sacos de pellets de 15 kg, que se puede ubicar allí donde la demanda lo requiera.

Transportador neumático de biocombustibles

rac presenta el sistema DENA de transporte neumático WX11 para uso doméstico e industrial con una tecnología patentada que reduce el mantenimiento al asegurar la limpieza automática del filtro sin aspiración externa. El sistema se puede emplear también como aspirador de ceniza.

Distribución de pequeñas cantidades Para suministrar pequeñas cantidades de biocombustibles o acceder a espacios de entrada complicada, Drac presenta el sistema Sol Tank Truck acoplable a cualquier tipo de vehículo. Gracias a una válvula rotativa y un motor que permite caudales de 2-4 t/h se puede dosificar la biomasa con una manguera hasta una distancia de 20 m.

Termoestufa de leña y pellets

iosua presenta la termoestufa de pellet y leña Vario Agua de SHT. Permite la combustión de leña a gusto del usuario –siempre que se abre la puerta la estufa se sitúa en modo leña-, y también la entrada automática del pellet cuando se detecta demanda de calor en la vivienda y ya no hay leña en su interior.

Silo textil rectangular

upersilo presenta un silo de sección rectangular que permite almacenar más biocombustible –aprovecha hasta el 95% del total de la capacidad- en un espacio concreto. Incorpora un sinfín de canal abierto en su base con final en el punto de aspiración para conducir el pellet.

Control desde la nube

idaut presenta una mejora en sus calderas Ciderplus añadiendo un sistema de telegestión que se comunica con la nube de Ciderplus. Esto permite visualizar online los datos de funcionamiento de la caldera, optimizar la producción y programar de forma remota la demanda.

4 8 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 4 9

TECNOLOGÍA

Cocina y alimenta los radiadores

a Nordica presenta una elegante cocina de leña, la Termorosa XXL Ready DSA, que gracias al circuito hidráulico integrado es capaz de producir agua caliente para los radiadores de la casa.

Zero Energy Building

coforest presenta un sistema híbrido de climatización con energías renovables (biomasa, fotovoltaica y geotermia), con un sistema de acumulación que consigue en cada momento la generación óptima, y gestión inteligente, que permite ahorros del 80-100% respecto a fuentes convencionales.

Superficies aleteadas de aluminio Para mejorar la eficiencia de las estufas de pellets, la empresa incorpora superficies aleteadas de aluminio en la superficie exterior del hogar. De esta manera, y junto a los convectores, fuerzan el aire aumentando el flujo de calor y la eficiencia térmica del equipo.

Pellets de sarmiento

a empresa Pelets, Combustible de la Mancha, presenta su fábrica de pellets a partir de sarmientos de vid como tecnología ecoinnovadora: la valorización de este subproducto mejora la protección del medio ambiente y crea empleos en el medio rural.

Silo cúbico y de fondo plano

ilotec presenta el silo téxtil Volummax, de forma cúbica y fondo plano que maximiza la capacidad de almacenaje de pellets. Su estructura metálica permite la instalación junto a la pared. Lleva descargador vibrante externo para descarga automática.

Condensador

rodesa presenta el condensador SaveEnergy para recuperación del calor de los gases de escape de calderas que utilicen biomasa con alto contenido en humedad. La energía térmica recuperada puede sobrepasar el 30% de la potencia nominal de la caldera y se puede aprovechar en secaderos indirectos o en redes de calor.

Caldera compacta

xtraflame presenta su caldera de pellet automática y programable Termopelet HP30 diseñada para ubicarse en espacios reducidos.

Depósito de plático para pellets

lobal Plastic presenta su sistema de acumulación y suministro de pellet Rothapellet; un depósito plástico de pellets fabricado en polietileno de alta densidad (PEAD).

Más innovaciones

Más actividades

Además de estas tecnologías, se han presentado al premio de Innovación Tecnológica la caldera de condensación de biomasa ”Biocurve” (pag. 36); un nuevo sistema de control de la combustión en calderas Ecoforest (pag. 32); el sistema de descarga por vibración de Vibrafloor (pag. 32) ; y el deflector de inyección helicoidal de Biocom (pag. 46).

PRESENTACIONES DE EXPOSITORES

5 0 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

Expobiomasa 2014 ofrece a los expositores de la muestra una plataforma donde presentar sus novedades tecnológicas y proyectos innovadores en sesiones de media hora. Cada día de 15:30 a 18:30 en la sala CONECTA. Más información en la sección ”Otras Actividades” de www.expobiomasa.com

TALLERES Y JORNADAS

Son de acceso gratuito hasta completar aforo: ”Taller sobre el nuevo marco legislativo para niveles de emisión en equipos de biomasa”. ”Taller de financiación climática”. ”Proyecto PROFORBIOMED”. ”Taller para Creación de un modelo de negocio para la biomasa forestal”.n

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 51

EVENTOS

OPTIMIZAR EL EMPACADO DE LA PODA AGRÍCOLA

GARANTIZAR LA CALIDAD DEL SUMINISTRO DE PELLET

El proyecto EuroPruning propone soluciones para que la logística de la poda agrícola sea un proceso factible, económico y sostenible. El desarrollo de una máquina de recogida y empacado que permite realizar ambas operaciones en un solo paso y de manera eficiente es una de sus contribuciones.

cialmente diseñada para recoger y empacar material no uniforme como la poda agrícola. Es compacta, ligera, acoplable a los tractores frutícolas normales, y capaz de trabajar con diferentes cultivos y en distintos marcos de plantación. Produce pacas de grandes dimensiones compatibles con los actuales medios de transporte, con una compactación que permite el secado natural del material, evitando así la degradación de su calidad durante el almacenamiento. El prototipo del EuroPruning ha sido construido por el Instituto Industrial de Ingeniería Agrícola (PIMR) en Polonia, con la colaboración del Consejo para la Investigación y Experimentación en la Agricultura (CRA-ING) de Italia y la Universidad de Ciencias Medioambientales de Breslavia (WUELS) en Polonia.

Cómo controlar el contenido en finos en el transporte de pellets y garantizar la calidad del producto.

Demostraciones

Los pellets de madera están sometidos a estrés mecánico y procesos abrasivos especialmente cuando el transporte es en cisterna neumática. Para cuantificar estos efectos y el desgaste mecánico que suponen las sucesivas fases del transporte, la empresa PowerPellets comenzó a medir tanto la distribución del tamaño de partículas, como el contenido de polvo con un dispositivo foto-óptico después de cada operación logística. Desde hace dos años los camiones de esta empresa están equipa-

L a densificación de la biomasa reduce los costes de transporte y almacenamiento y facilita su manejo. Se trata de un proceso adicional en la cadena logística que ha de ser optimizado. La mayoría de empacadoras de material leñoso en el mercado son modificaciones de las de material herbáceo, y su baja productividad y altos costes de recogida con las podas comprometen la viabilidad del proceso. Por otro lado, algunas máquinas de empacado de leñoso generan pacas de grandes dimensiones y alto nivel de compactación, lo que puede afectar negativamente a la calidad del combustible si el material de partida está húmedo. Existe maquinaria especialmente diseñada para podas, pero produce pacas pequeñas, lo que aumenta su coste de recogida.

Material no uniforme La maquinaria desarrollada por el proyecto EuroPruning está espe-

Entre octubre de 2014 y marzo de 2015 se realizarán demostraciones en España, Francia y Alemania. Contacto: europruning@fcirce.es. Grupo BERA. Fundación CIRCE www.fcirce.es BIE25/0052/EX

Los resultados del proyecto EuroPrunning se presentarán en la 1ª Sesión del 9º Congreso Internacional de Bioenergía, Valladolid, 21-octubre. www.congresobioenergia.org.

52 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

Vigilar de forma estricta la logística de suministro del pellet, uno de los puntos más delicados que afectan a su calidad, es fundamental para mantener el compromiso de excelencia en producto y servicio ante el cliente, según Martin Behr, director general de una empresa alemana distribuidora de pellet y certificada ENplus. La distribución de los tamaños de partículas (granulometría) y el contenido en finos que viaja entre los pellets, y que acabará siendo quemado en los equipos de los usuarios finales, están en gran medida ocasionados por las manipulaciones que sufre el producto durante su manejo y transporte.

Controlar la descarga

dos con los dispositivos de medición necesarios para analizar la descarga neumática al silo, lo que les permite evitar el desgaste mecánico y controlar el flujo de aire utilizado para presurizar el silo y en el tubo de alimentación central. Los datos de la descarga de cada cliente se envían de forma automática a un servidor para ser evaluados. De esta manera se analiza la influencia de la velocidad de descarga de los pellets en su desgaste mecánico. Además, se anota y tiene en cuenta la geometría del almacén, los diferentes tipos de mangueras y la calidad de los pellets. Martin Behr es ingeniero forestal y director general de PowerPellets, certificada ENplus® (DE301). Posee 8 camiones cisterna propios y otros 4 más franquiciados. Distribuye el 85% de los pellets a granel y el resto en sacos. Su empresa cuenta con 4 almacenes localizados en el norte y centro de Alemania y una planta de producción. Hans Martin Behr/PowerPellets www.power-pellets.de BIE25/0052/EX Esta y otras ponencias sobre el Mercado del Pellet se presentarán en la 2ª Sesión del 9º Congreso Internacional de Bioenergía, Valladolid, 21-octubre. www.congresobioenergia.org.

SELLO de CALIDAD Biocombustibles sólidos para uso doméstico

“confianza para el consumidor”

t Pelle ra e d ma

BIOma

sud

la Astil ra e d a m

ASTILLA· B

IOmasud

so Hue una it e c a cara Cás n Piñó

biomasud.eu

cara ra Cás ndra ásca C e m Al Piña

clas

Mez

BIOma sud

Otros socios de BIOMASUD

En España:

pablorodero@avebiom.org aliciamira@avebiom.org T: 983 113 760

luis.esteban@ciemat.es T: 975 281013 (ext 315)

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014 53

La relación de eventos se actualiza de forma regular en www.bioenergyinternational.com

o i r a d n e Cal Euroforest. La feria forestal de Francia

l pasado mes de junio se celebró la sexta edición de Euroforest, la mayor feria forestal de Francia. Según los organizadores, AprovalBois y la Cooperativa Forestal de Bourgogne Limousin (CFBL), los tres días de feria convocaron a 39.300 visitantes y 400 expositores en las 150 ha del bosque de Saint-Bonnet-de-Joux site. Esos datos hacen de Euroforest, que se celebra cada cuatro años, uno de los eventos más importantes en Europa. Francia, con 15,5 millones de ha de monte, el 28% del total del territorio, es uno de los países más forestales de Europa, junto con Suecia y Finlandia. Las cortas anuales (2013) llegaron a los 39,6 millones de m3, de los cuales 6 millones de m3 fueron con destino a bioenergía. Francia es el cuarto mayor productor de madera en rollo de Europa, y además es el que tiene mayor volumen de madera en pié de todo el continente, 2,5 billones de m3, con un incremento anual de 25 millones de m3. Muestra de la importancia que la bioenergía está adquiriendo en Francia, el 25% de los expositores de Euroforest expusieron equipos y servicios relacionados con bioenergía. Los organizadores pondrán en marcha un ambicioso programa para impulsar la tecnología de Bioenergía de fuera de Francia en la próxima edición, que será el 21-23 de junio de 2018. n Alan Sherrad /Bioenergy International

OCTUBRE 01-03

4th USIPA Pellet Export Conf.

EEUU

www.theusipa.org/conference

01-03

9º Congresso Internacional de Bioenergia

Brasil

www.bioenergia.net.br

01-03

2º Congreso Internacional de Energía Sostenible

Colombia

www.congresoenergiasostenible.org

08-09

European Bioenergy Exhi. & Conf./ Nextgen

Reino Unido

www.nextgenexpo.co.uk

08-09

IV Congreso de Servicios Energéticos

España

www.congresoeses.com

09-12

Renexpo

Alemania

www.renexpo.de

14-15

13th Pellets Industry Forum

Alemania

www.pelletsforum.de

15-16

7 Annual Balkan Energy Finance Forum

Albania

www.eelevents.co.uk/

20-22

Argus European Biofuels and Feedstocks

Reino Unido

www.argusmedia.com/euro-biofuels

21-23

Expobiomasa 2014

España

www.expobiomasa.com

21-21

Congreso Internacional de Bioenergía

España

www.expobiomasa.com

22-22

Congreso Mediterráneo de Eficiencia Energética

España

www.congresoeficienciaenergetica.com

28-29

World Bio Markets

EEUU

www2.greenpowerconferences.co.uk

29-31

Int. Exhi. on Heating & Heat Power Technology

China

www.heatecchina.com

NOVIEMBRE 03-04

Int.Woodfibre Resource & Trade Conference

Chile

www.woodfibreconference.com

05-06

Biomass Power & Pellets

Brasil

www.greenpowerconferences.com

05-06

IEA Workshop on Cofiring biomass with coal

EEUU

cofiring4.coalconferences.org

11-13

Total Energy USA

EEUU

www.totalenergyusa.com

19-20

Lignofuels 2014

España

www.wplgroup.com

19-21

Renexpo South East Europe

Rumanía

www.renexpo-bucharest.com

24-27

CONAMA

España

www.conama.org

01-02

Bioenergy Australia 2014

Australia

www.bioenergyaustralia.org

02-03

8 International Algae Congress

Bélgica

www.algaecongress.com

02-05

26th Int. Exhibition-Pollutec

Francia

www.pollutec.com

DICIEMBRE th

ENERO 2015 19-20

Fuels of the Future 2015

Alemania

www.fuels-of-the-future.com

21-22

Lignofuels 2015

España

www.wplgroup.com

27-29

Biogas Convention & Trade Fair

Alemania

www.biogastagung.org

Austria

www.wsed.at

FEBRERO 2015 25-27

World Sustainable Energy Days 2015

MARZO 2015 03-06

Expoagro

Argentina

www.expoagro.com.ar

04-06

Enreg Energia Regenerabila

Rumanía

www.enreg-expo.com

10-14

ISH 2015

Alemania

www.ish.messefrankfurt.com

11-12

RENEXPO Central Europe

Hungría

www.renexpo-budapest.com

11-13

Energy Efficiency, Ren. Energy & Waste Manag.

Bulgaria

www.viaexpo.com

19-20

Biogaz Europe 2015

Francia

www.biogaz-europe.com

19-22

Salon Bois Energie 2015

Francia

www.boisenergie.com

MÁS INFORMACIÓN Y LAS ÚLTIMAS ACTUALIZACIONES DE EVENTOS EN WWW.BIOENERGYINTERNATIONAL.COM

XINYI SHEN Responsable de eventos xinyi.shen@bioenergyinternational.com

Consulte siempre y con antelación la página web del organizador del evento. El editor no se hace responsable de inexactitudes que puedan aparecer en esta relación de eventos.

5 4 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nº 25, 4-2014

B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014 55

5 6 B i o e n e r g y I n t e r n a t i o n a l nยบ 25, 4-2014