Programme 5th International Bioenergy Congress

International Bioenergy Congress www.avebiom.org

IDEAS for INNOVATION Valladolid, Spain 路 October 26, 27, 28 路 2010

P

R

O

G

R

A

M

M

E

PRESENTATIONS

BROKERAGE

MATCHMAKING

THERMAL USE OF BIOMASS

Technology Transfer

Business to Business

Ideas for Innovation in BIOMASS FOR THERMAL USE 5th International Bioenergy Congress

www.avebiom.org/congreso

WELCOME to the 5th International Bioenergy Congress.

The 5th International Bioenergy Congress will be a meeting where IDEAS FOR INNOVATION in thermal uses of biomass will be discussed. The Congress will provide with the ULTIMATE ANSWERS to economic and technological issues as important as how reduce production costs; increase the eficiency and reduce emissions of the heating equipments; international market trade vs local markets; or how to produce cold with biomass.

In Spain, thermal use of biomass is the most important, the energy produced by this use is ahead of others like generation of electric power. In Latin America, on the other hand, huge opportunities in the pellet production and boiler manufacturing are developping, and therefore for heat generation from biomass.

OBJETIVES. Decision-makers and entrepreneurs of biomass will learn the keys to biomass heat business, innovations, risks and opportunities through “case studies” and successful experiences, explained by world experts.

AIMED to

Pellet plant managers and biomass suppliers, manufacturers, distributors and installers of boilers and furnaces, consulting, engineering and installation of pellet plants, cogeneration plant managers, investors and planners, energy agencies, researchers and politicians.

Javier Díaz, President of AVEBIOM

Dates

Information

26. 27. 28. October 2010

AVEBIOM · Spanish Association of Biomass.

C/ Fray Luis de León, 22. Patio de Columnas.

47002 - Valladolid. Spain.

Venue Feria de Valladolid.

Av. Ramón Pradera s/n 47009, Valladolid, Spain

Tel.: 0034 983 300 150

Target Group

Method of payment

Pellet plant managers and biomass suppliers, manufacturers, distributors and installers of boilers and furnaces, consulting, engineering and installation of pellet plants, cogeneration plant managers, investors and planners, energy agencies, researchers and politicians.

Bank Transfer to: ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANOAMERICANO C/C 0049 0334 13 2710928183 IBAN: ES32 0049 0334 13 2710928183 SWIFT: BSCHESMM

Congress General Information: congreso@avebiom.org Brokerage and Matchmaking information: silvialopez@avebiom.org

Price Rates (including VAT) General (3 days) Member of AVEBIOM or EB’10 exhibitor General (1 day) Asociado de AVEBIOM y Expositor de EB’10 2nd person from the same company 3rd person from the same company

416 € 312 € 156 € 117 € 50% 25%

Travel and accommodation arrangements Expo-viajes Tel.: 0034 945 200 200 Contact Person: Javier Arberas email: info@expoviajes.com

Price includes: Congress documentation, participation in Brokerage, Matchmaking (registration required), simultaneous translation, coffe, lunch and access to Expobionergía ‘10.

Brokerage or Matchmaking for non participants in the Congress

100 €

Inscripciones Online registration: www.avebiom.org/congreso or you can fill the registration FORM attached and send it by FAX or email Pre-registration is NEEDED to attend and Brokerage and Matchmaking

Sponsor:

Organizer:

Asociación Española de Valorización Energética de la Biomasa

Co-sponsor:

5th International Bioenergy Congress “IDEAS FOR INNOVATION in biomass for thermal use” Timetable of Presentations

Tuesday 26 · PELLETS

Wednesday 27 · BOILERS

Thursday 28 · DISTRICT HEATING

Economic Session Economic Session 9,00 Economic Session How to start and manage an agripellet factory · Lars Future of technologies for domestic heating and pel- Keys to approve a District Heating in Spain · Representative of DALKIA Dahlhoff :: PUSCH, AB lets industry · Herbert Ortner :: President Ökofen 9,30

10,00

10,30

11,00 11,30

12,00

12,30

13,00

Price indexes to attract stakeholders to pellets busi- Challenges for the technical development of pellet Case study: development of a District Heating in ness· Matti Sihvonen :: FOEX heating systems · Walter Haslinger :: Bioenergy 2020+ Northern Spain · Zulay Gabantxo :: ENERPELLET Opportunities and innovations in the international Innovative technology to reduce particle emissions Replacement of gas heating system with biomass gasification system · Luis Monge :: TAIM WESER pellets trade market · Raul Kirjanen :: Graanul Invest in biomass boilers · Romualdo Salcedo :: ACS, S.A “3 minutes, 3 images”

“3 minutes, 3 images”

“3 minutes, 3 images”

Coffe-break

Coffe-break

Coffe-break

Innovation in pellet production and pellet quality · Innovation to reduce costs in biomass boiler manufac- Financial economic model of a District Heating · Christian Rakos :: President of the EPC turing · Marco Gallo :: D’Alessandro Termomeccanica Teo López :: ANESE Political measures for the development of the pellet “Ashless” biomass burners adapted to standard boil- Innovative policies for the development of DH in Austrade market · Martin Bentele :: DEPV ers · Rafael Santos :: ENERAGRO tria · Hubert Steiner :: LandesEnergieVerein Styria Innovative financing of new pellet plants · Mª Victoria Iriarte Izcue :: SODENA Present and future of wood pellets production in Spain · Carles Vilaseca :: APROPELLETS

14,30 Technological Session Efficient drying systems in pellet production· José Manuel Martínez :: PRODESA 15,00 Building of large pellet manufacturing plants · Pedro Verissimo :: HRV 15,30

16,30

“3 minutes, 3 images”

Lunch

14,00

16,00

The success of pellet stoves in Italy · Marino Bertone :: President ot the AIEL

Research results for the pellet quality in Spain · Luis Esteban :: CEDER-CIEMAT Brokerage Technology Transfer (from 16,30)

Matchmaking Business to Business (from 16,30)

IDAE plan to fund a District Heating in Spain. GIT Program · Pablo Gosálvez :: IDAE “3 minutes, 3 images”

Lunch

Lunch

Technological Session

Technological Session

Biomass heating boilers and RITE · Luis García de Benedicto :: IDAE

Heat and Cooling generation in industry: Geolit Case · José La Cal :: Gerente Agencia de la Energía de Jaén

Keys to install biomass heating systems in existing Advanced technologies for large CHP boilers · buildings · Antonio Benavides :: PRONERGIA. Frank S. Lund :: Aalborg Energie Tehcnik National Observatory of biomass boilers · Juan Jesús Ramos :: AVEBIOM Brokerage Technology Transfer (from 16,30)

Matchmaking Business to Business (from 16,30)

Case study: the bioenergy village of Lippersreute, Germany · Jose Manuel Vegas :: REHAU Brokerage Technology Transfer (from 16,30)

Matchmaking Business to Business (from 16,30)

26/10/2010 SESSION 1: Ideas for Innovation in Themal Biomass · PELLETS and ECONOMICS Moderator: Mr. Antonio Gonzalo Pérez, Marketing and Communication Manager of AVEBIOM 09.15 a 09.40 h. How to start and manage an agripellet factory.

Mr. Lars Dahlhoff :: Product Manager of PUSCH AG / Germany.

09.40 a 10.05 h. Price indexes to attract stakeholders to pellet Business.

Mr. Matti Sihvonen :: FOEX Indexes Ltd Representative in Bioenergy / Finland.

10.05 a 10.30 h. Opportunities and innovations in the international pellets trade market.

Mr. Raul Kirjanen :: CEO of AS Graanul Invest / Estonia.

10.30 a 10.45 h. Discussion 10.45 a 11.00 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 11:00 a 11.15 h. Coffe Break

Moderator: Mr. Marcos Martín, International Relations of AVEBIOM 11.15 a 11.40 h. Innovation in pellet production and pellet quality.

Mr. Christian Rakos :: President ot the European Pellet Council, EPC. 11.40 a 12.05 h. Political measures for the development of the pellet trade market.

Mr. Martin Bentele :: President of DEPV, German Pellet Association / Germany.

12.05 a 12.30 h. Innovative financing of new pellet plants.

Mrs. Mª Victoria Iriarte Izcue :: Project Manager of SODENA /Spain.

12.30 a 12.55 h. Present and future of wood pellets production in Spain.

Mr. Carles Vilaseca :: President of Spanish Pellet Association, Apropellets /Spain.

12.55 a 13.10 h. Discussion 13.10 a 13.25 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 13:25 a 14.30 h. Lunch

auditorium 2

26/10/2010 SESSION 2: Ideas for Innovation in Themal Biomass · PELLETS and TECNOLOGY Moderator: Mr. Javier Díaz, President of AVEBIOM 14.30 a 14.55 h. Efficient drying systems in pellet production.

Mr. José Manuel Martínez :: Managing Director of PRODESA MEDIOAMBIENTE, S.L. / Spain.

14.55 a 15.20 h. Building of large pellet manufacturing plants.

Mr. Pedro Verissimo :: Managing Director of HRV, Lda. / Portugal.

15.20 a 15.45 h. Research results for the pellet quality in Spain.

Mr. Luis Esteban :: Researcher of CEDER-CIEMAT / Spain.

15.45 a 16.00 h. Discussion 16:00 a 16.30 h. Coffe Break

SESSION 3: Ideas for Innovation · BROKERAGE and MATCHMAKING 16.30 a 19.00 h. TECHNOLOGICAL BROKERAGE Bilateral meetings for Techonology Transfer // Pre-registration needed.

16.30 a 19.00 h. BUSINESS MATCHMAKING Bilateral meetings for Business Oportunities // Pre-registration needed.

auditorium 2

27/10/2010 SESSION 1: Ideas for Innovation in Themal Biomass · BOILERS and ECONOMICS Moderator: Mr. Antonio Gonzalo Pérez, Marketing and Communication Manager of AVEBIOM 09.00 a 09.25 h. Future of technologies for domestic heating and future of pellets industry.

Mr. Herbert Ortner :: Director General of Ökofen GmbH / Austria.

09.25 a 09.50 h. Challenges and requirements for the technical development of pellet heating systems.

Mr. Walter Haslinger :: Area Head of BIOENERGY 2020+ GmbH / Austria.

09.50 a 10.15 h. Innovative technology to reduce particle emissions in biomass heating boilers (medium power).

Mr. Romualdo Salcedo :: Technical Director of Advanced Cyclone Systems, S.A. / Portugal.

10.15 a 10.30 h. Discussion 10.30 a 10.45 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 10.45 a 11.00 h. Coffe Break

Moderator: Mr. Juan Jesús Ramos, Project Manager of AVEBIOM 11.00 a 11.25 h. Innovation to reduce costs in biomass boiler manufacturing.

Mr. Marco Gallo :: Export Manager of D´ALESSANDRO TERMOMECCANICA, Italy.

11.25 a 11.50 h. “Ashless” biomass burners adapted to standard boilers.

Mr. Rafael Santos :: Director General of Eneragro / Spain.

11.50 a 12.15 h. The secrets of success of pellet stoves in Italy.

Mr. Marino Bertone :: President of Italian Bioenergy Association, AIEL / Italy.

12.15 a 12.30 h. Discussion 12.30 a 13.00 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 13:00 a 14.15 h. Lunch

auditorium 2

27/10/2010 SESSION 2: Ideas for Innovation in Themal Biomass · CALDERAS Y TECNOLÓGÍA Moderator: Mr. Marcos Martín, International Relations of AVEBIOM 14.30 a 14.55 h. Biomass heating boilers and RITE, Regulation of Thermal Installations in Buildings.

Mr. Luis Garcia de Benedicto :: Project Manager of Biomass, IDAE / Spain.

14.55 a 15.20 h. Keys to install biomass heating systems in existing buildings.

Mr. Antonio Benavides :: Engineering Manager of PRONERGIA / Spain.

15.20 a 15.45 h. National Observatory of biomass boilers.

Mr. Juan Jesús Ramos :: Project Manager of AVEBIOM / Spain.

15.45 a 16.00 h. Discussion 16:00 a 16.30 h. Coffe Break

SESSION 3: Ideas for Innovation · BROKERAGE and MATCHMAKING 16.30 a 19.00 h. TECHNOLOGICAL BROKERAGE Bilateral meetings for Techonology Transfer // Pre-registration needed.

16.30 a 19.00 h. BUSINESS MATCHMAKING Bilateral meetings for Business Oportunities // Pre-registration needed.

auditorio 2

28/10/2010 SESSION 1: Ideas for Innovation in Themal Biomass · DISTRICT HEATING and ECONOMICS Moderator: Mr. Antonio Gonzalo Pérez, Marketing and Communication Manager of AVEBIOM 09.00 a 09.25 h. Keys to approve a District Heating in Spain.

Mr. Àngel Andreu del Álamo :: Managing Director of Ecoenergies Barcelona, Dalkia / Spain.

09.25 a 09.50 h. Case study: development of a District Heating in the North of Spain Mrs. Zulay Gabantxo :: Representative of Enerpellet / Spain.

09.50 a 10.15 h. Replacement of gas heating system with biomass gasification system.

Mr. Luis Monge Güiz :: Director of Renewables of Taim Weser S.A. / Spain.

10.15 a 10.30 h. Discussion 10.30 a 10.45 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 10.45 a 11.00 h. Coffe Break

Moderator: Mr. Javier Díaz, Presidente de AVEBIOM 11.00 a 11.25 h. Financial economic model of a District Heating.

Mr. Teo López :: President of the National Association of Energy Service Companies, ANESE / Spain.

11.25 a 11.50 h. Innovative policies for the development of District Heating in Austria.

Mr. Hubert Steiner :: Representative of the LandesEnergieVerein Styria / Austria.

11.50 a 12.15 h. IDAE plan to fund a District Heating in Spain. GIT Program.

Mr. Pablo Gosálvez :: Project Manager of BIOMCASA del IDAE, Ministry of Industry, Tourism and Trade / Spain.

12.15 a 12.30 h. Discussion 12.30 a 13.00 h. 3 MINUTES, 3 IMAGES :: Presentation of Innovations by their authors 13:00 a 14.15 h. Lunch

auditorium 2

28/10/2010 SESSION 2: Ideas for Innovation in Themal Biomass · DISTRICT HEATING and TECHNOLOGY Moderator: Mr. Marcos Martín, International Relations of AVEBIOM 14.30 a 14.55 h. Heat and Cooling generation in industry: Geolit Case.

Mr. José La Cal :: Chairman of Jaén Energy Agency / Spain.

14.55 a 15.20 h. Advanced technologies for large CHP boilers.

Mr. Frank S. Lund :: Sales Manager of Aalborg Energie Tehcnik a/s / Dinamarca.

15.20 a 15.45 h. Case study: the bioenergy village of Lippersreute, Germany.

Mr. Jose Manuel Vegas :: Product Manager in Geothermal and Bioenergy of REHAU / Spain-Germany.

15.45 a 16.00 h. Discussion 16:00 a 16.30 h. Coffe Break

SESSION 3: Ideas for Innovation · BROKERAGE and MATCHMAKING 16.30 a 19.00 h. TECHNOLOGICAL BROKERAGE Bilateral meetings for Techonology Transfer // Pre-registration needed.

16.30 a 19.00 h. BUSINESS MATCHMAKING Bilateral meetings for Business Oportunities // Pre-registration needed.

auditorio 2

I Brokerage Event

International Technology Transfer Event Bilateral Meetings for

technology transfer in Bioenergy Within the framework of the 5th International Bioenergy Congress, AVEBIOM will organize an international BROKERAGE for technology transfer between COMPANIES and research institutions.

Participants will find opportunities for collaboration and business through aimed-to-agreement bilateral meetings: • Ideas for joint research projects • Licensing agreements • Technology transfer and exploitation of results

How to participate Those interested should REGISTER in advance. Participants must provide at least one technology offer, a technology request or a R&D Project idea.

This information will be published in the catalogue. Participants will be able to consult profiles, request detailed information and eventually arrange their bilateral meetings.

Every participant will have access to his PERSONAL AGENDA to confirm, request or reject new meetings

Further information Please, contact Silvia López · silvialopez@avebiom.org 0034 · 983 188 540

Deadlines • Registration and profile submission: EXTENDED until

September 27th • Request of bilateral meetings: October 4 th • Meeting confirmation: October 11th

Language • English, but participants could agres any other

I Business Matchmaking Business Opportunities in Bioenergy

Bilateral Meetings for

business opportunities in Bioenergy Within the framework of the 5th International Bioenergy Congress, AVEBIOM will organize an international MATCHMAKING for COMPANIES Participants will have the chance to find new opportunities of collaboration and BUSINESS through aimed-to-agreement bilateral meetings: • Licensing, production and distribution agreements • Internationalization

Deadlines • Registration and profile submission: EXTENDED until

September 27th • Request of bilateral meetings: October 4 th • Meeting confirmation: October 11th

Language • English, but participants could agres any other

How to participate Those interested should REGISTER in advance. Participants must provide at least one technology offer, a technology request or a R&D Project idea.

This information will be published in the catalogue. Participants will be able to consult profiles, request detailed information and eventually arrange their bilateral meetings.

Every participant will have access to his PERSONAL AGENDA to confirm, request or reject new meetings

Further information Please, contact Silvia López · silvialopez@avebiom.org 0034 · 983 188 540

Registration

5th International Bioenergy Congress

CONGRESS GENERAL

3 days

1 day

1st Person

416,00 €

156,00 €

2nd Person from the same company (50%)

208,00 €

78,00 €

3rd Person from the same company (25%)

104,00 €

39,00 €

1st Person

312,00 €

117,00 €

2nd Person from the same company (50%)

156,00 €

58,50 €

3rd Person from the same company (25%)

78,00 €

29,25 €

Member of AVEBIOM and EXPOBIOENERGÍA exhibitors

BROKERAGE / MATCHMAKING GENERAL 1 Person

3 days

1 day

100 €

100 €

80 €

80 €

0€

0€

Member of AVEBIOM and EXPOBIOENERGÍA exhibitors 1 Person PARTICIPANTS to the CONGRESS (Pre-Registration needed) 1 Person Prices include VAT

Inscripción Online registration: www.avebiom.org/congreso Registration sending this FORM by FAX or email along with proof transfer FAX: +34 983 396 403 email: congreso@avebiom.org

5º Congreso Internacional de Bioenergía October 26 October 27 October 28 Congress Brokerage

Matchmaking

AVEBIOM member / EXPOBIOENERGÍA exhibitor

Last Name:

First Name:

Company:

CIF:

(Everyday) (25% Dto.)

Position: Sector Address: City:

Postal Code:

Province:

Country:

Telephone:

email:

Method of payment

Congress Fee includes:

Bank Transfer to: ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE VALORIZACIÓN ENERGÉTICA DE LA BIOMASA

Congress documentation, participation in Brokerage, Matchmaking (registration required), simultaneous translation, coffe, lunch and access to Expobionergía ‘10.

BANCO SANTANDER CENTRAL HISPANOAMERICANO C/C 0049 0334 13 2710928183 IBAN: ES32 0049 0334 13 2710928183 SWIFT: BSCHESMM

It is needed PRE-REGISTRATION for Brokerage and Matchmaking.

Deadline: 27 de septiembre.

Cancellations: No refunds from October 1st. Until September 30 will be charged € 50 for cancellation. There is not cancellation fee for Brokerage and Matchmaking.

Trade Fair Park 路 Valladolid

Organizer:

Spanish Association of Biomass

AVEBIOM C/ Fray Luis de Le贸n, 22. Patio de Columnas.

47002 - Valladolid. Spain.

Tel.: 0034 983 300 150

www.avebiom.org congreso@avebiom.org

Venue: Feria de Valladolid.

Av. Ram贸n Pradera s/n 47009, Valladolid, Spain

www.feriavalladolid. com/llegar

IDEAS for INNOVATION

5 International Bioenergy Congress 路 October 26-28, 2010 th