Atelier Vierkant Catalogue, 2013

Page 1



e x t r a w h i te

T h e h i g h l y c h a m o t t e d c l a y A t e l i e r V i e r k a n t w o r k s w i t h , i s n a t u r a l l y c o l o u r e d i n t h e m a s s b y ox i d e s . Av a i l a b l e c o l o u r s a r e e x t r a w h i t e , w h i t e - b e i g e , t a u p e - g r e y, a n t h r a c i t e b l a c k , b o r d e a u x r e d . S a m p l e s o f t h e f i n i s h e s a r e s e n t u p o n r e q u e s t .

w h i te

g r ey

b la ck

red



bc a

h

b

a b h w

2 012 / 8

BC50

55cm 60cm 53cm

50kg

BC50

26,1” 23,6” 20,8”

110lbs


bch a

h

b

a b h w

2 012 / 10

BCH90

55cm 60cm 90cm

75kg

BCH90

26,1” 23,6” 35,4”

165lbs


L4 a

h

a h w L4 4580

45cm 78cm

60kg

L4 4580 17,7” 30,7” 132lbs

option 1

option 2 2 012 / 12


L5 a

h

a h w L5 50100 50cm 100cm 90kg L5 50100 19,6” 39,3” 198lbs

2 012 / 14


a h18 0

a

h

b

a b h w

2 012 / 16

AH180

88cm 53cm 180cm

150kg

AH180

34,6” 20,8” 70,8”

330lbs


cb h18 0

a

h

a h w CBH180 55cm 180cm 150kg CBH180 21,6” 70,8” 330lbs

2 012 / 18


clh10 0

a

h

a h w CLH100 38cm 100cm 50kg CLH100 14,9” 39,3” 110lbs

2 012 / 2 0


au - aub a

a b h w

2 012 / 2 2

AU130 (right) AUB130 (left) AUB180 (left)

120cm 65cm 130cm 120cm 65cm 130cm 165cm 85cm 180cm

125g 175kg 300kg

AU130 (right) AUB130 (left) AUB180 (left)

47,2” 25,5” 51,1” 47,2” 25,5” 51,1” 64,9” 33,4” 70,8”

275lbs 385lbs 661lbs

h

b


K R150

a

a b h w KR150

143cm 130cm 80cm

200g

KR150 56,2” 51,1” 31,4” 440lbs b

2 012 / 24


2 012 / 26


z sl

a

c

h

a c h w

2 012 / 2 8

ZSL90

90cm 40cm 45cm

90kg

ZSL90

35,4” 15,7” 17,7”

200lbs


8

10

50

88

92

10 4

10 6

12

14

52

54

70

72

94

96

10 8

16

18

20

22

34

36

38

40

58

78

56

98

74

98

110 40

112

24

26

42

44

46

62

64

66

68

80

82

84

10 0

10 2

114

116

48

86

12 0


121

13 8

174

12 2

14 0

176

12 8

14 4

14 6

15 6

15 8

16 0

18 0

18 2

19 4

19 8

218

218

178

19 2

212

214

13 2

13 0

124

14 8

13 4

13 6

16 5 48

15 0

15 4

162

16 4

16 6

18 4

18 6

18 8

20 0

20 4

206

218

219

17 2

210

219

219


a a b h w

A40 A50 A60 A70 A80 A120

47cm 23cm 40cm 56cm 25cm 49cm 70cm 35cm 60cm 75cm 40cm 70cm 88cm 48cm 81cm 130cm 70cm 120cm

A40 18,5” 9” 15,7” A50 22” 9,8” 19,3” A60 27,5” 13,8” 23,6” A70 29,5” 15,7” 27,5” A80 34,6” 18,9” 31,9” A120 51,2” 27,6” 47,2”

a

h

b

2 012 / 3 4

20kg 30kg 40kg 55kg 70kg 200kg 45lbs 65lbs 90lbs 120lbs 155lbs 440lbs


ab a b h w AB40 47 23 40 AB50 56 25 49 AB60 70 35 60 AB80 88 48 81

20kg 30kg 40kg 75kg

AB40 18,5” 9” 15,7” 45lbs AB50 22” 9,8” 19,3” 65lbs AB60 27,6” 13,8” 23,6” 88lbs AB80 34,6” 18,9” 31,9” 165lbs

Following bark textures are possible: - white clay with grey texture - grey clay with black texture - black clay with red texture - red clay with black texture

a

h

b

2 012 / 3 6


ah a b h w AH50 AH65 AH90* AHB50 AHB65

29cm 17cm 49cm 37cm 20cm 64cm 42cm 26cm 90cm 28cm 17cm 49cm 37cm 20cm 64cm

a

15kg 20kg 35kg 15kg 20kg

h

AH50 11,4” 6,7” 19,3” 35lbs AH65 14,6” 7,9” 25,2” 45lbs AH90* 16,5” 10,2” 35,4” 77lbs AHB50 11“ 6,7“ 19,3” 35lbs AHB65 14,6“ 7,9“ 25,2” 45lbs * models suitable for a polyester innerliner. AHB: Following bark textures are possible: - white clay with grey texture - grey clay with black texture - black clay with red texture - red clay with black texture

2 012 / 3 8

b


a h13 0

a

h a b h w AH130

72cm 34cm 127cm

90kg

AH130 28,3” 13,4” 50” 200lbs b

2 012 / 4 0


a h2 20 a

h

a b h w AH220 100cm 65cm 226cm 250kg AH220 39,3” 25,5” 88,9” 551lbs

b

2 012 / 42


a he

a b h w AHE90

42cm 26cm 90cm

35kg

AHE90

16,5” 10,2” 35,4”

77lbs

Possible colour combinations are shown on these pages.

a

h

b

2 012 / 4 4


ak a

a h w AK60

70cm 60cm

40kg

AK60

27,6” 23,6”

88lbs

Different colour combinations are possible. Info upon request.

2 012 / 4 6

h


a p/a hp a a b h w AP40 AP80 AHP90 AHP130

47cm 23cm 40cm 89cm 49cm 81cm 70cm 35cm 97cm 73cm 35cm 127cm

20kg 80kg 90kg 120kg

h

AP40 18,5” 9” 15,7” 45lbs AP80 35” 19,3” 31,9” 175lbs AHP90 27,6” 13,8” 38,2” 200lbs AHP130 28,7” 13,8” 50” 265lbs b

2 012 / 4 8


b

B2080 20cm 20cm 80cm 20kg B20100 20cm 20cm 100cm 25kg B20120 20cm 20cm 120cm 30kg B3060 28cm 28cm 55cm 25kg B3080* 30cm 30cm 80cm 35kg B30100* 30cm 30cm 100cm 40kg B30120* 30cm 30cm 120cm 50kg B4080* 38cm 38cm 80cm 45kg B40100* 38cm 38cm 100cm 55kg B40120* 40cm 40cm 120cm 65kg B5060* 48cm 48cm 60cm 50kg B5080* 48cm 48cm 80cm 60kg B50100* 50cm 50cm 100cm 70kg B50120* 50cm 50cm 120cm 80kg B50140* 50cm 50cm 140cm 90kg B2080 7,9” 7,9” 31,5” 45lbs B20100 7,9” 7,9” 39,4” 55lbs B20120 7,9” 7,9” 47,2” 65lbs B3060 11” 11” 21,6” 55lbs B3080* 11,8” 11,8” 31,5” 77lbs B30100* 11,8” 11,8” 39,4” 88lbs B30120* 11,8” 11,8” 47,2” 110lbs B4080* 15” 15” 31,5” 100lbs B40100* 15” 15” 39,4” 120lbs B40120* 15,7” 15,7” 47,2” 145lbs B5060* 18,9” 18,9” 23,6” 110lbs B5080* 18,9” 18,9” 31,5” 130lbs B50100* 19,7” 19,7” 39,4” 155lbs B50120* 19,7” 19,7” 47,2” 175lbs B50140* 19,7” 19,7” 55,1” 200lbs

2 012 / 5 0

a

a c h w

* models suitable for a polyester innerliner.

c

h


b cu b e a h w B3030 30cm 30cm 15kg B4040 40cm 40cm 20kg B5050* 50cm 50cm 50kg B6060 60cm 60cm 70kg B7070 70cm 70cm 85kg B3030 B4040 B5050* B6060 B7070

11,8” 11,8” 15,7” 15,7” 19,7” 19,7” 23,6” 23,6” 27,6” 27,6”

* models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 52

35lbs 45lbs 110lbs 155lbs 190lbs

a

h


bg a a h w BG5050 50cm 50cm 50kg BG40120* 40cm 120cm 75kg h

BG5050 19,7” 19,7” 110lbs BG40120* 15,7” 47,2” 165lbs

2 012 / 5 4

* models suitable for a polyester innerliner.


bg 2 20 a

h

a h w BG220 56cm 225cm 300kg BG220 22” 88,5” 661lbs

2 012 / 5 6


bm

a

a h w BM5050 50cm 50cm 45kg BM40120* 40cm 120cm 60kg BM50100* 50cm 100cm 65kg BM5050 19,7” 19,7” 100lbs BM40120* 15,7” 47,2” 130lbs BM50100* 19,7” 39,4” 145lbs * models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 5 8

h



bp a

2 012 / 62

a

h

w

BP60

60cm

60cm

60kg

BP60

23,6”

23,6”

135lbs

h


br a a c h w BR55 45cm 25cm 55cm 30kg BR80 50cm 30cm 80cm 50kg BR100 50cm 30cm 100cm 60kg BR120 50cm 30cm 120cm 70kg BR55 17,2” 9,8” 21,6” 65lbs BR80 19,7” 11,8” 31,5” 110lbs BR100 19,7” 11,8” 39,4” 135lbs BR120 19,7” 11,8” 47,2” 155lbs

2 012 / 6 4

c

h


br f c

a

a c h w BRF100 BRF120

50cm 35cm 100cm 50cm 35cm 120cm

100kg 115kg

BRF100 BRF120

19,7” 13,8” 39,4” 19,7” 13,8” 47,2

220lbs 255lbs

All BRF models are suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 6 6

h


brl

a c h

a c h w BRL6040 BRL6060 BRL6080 BRL8040 BRL8060 BRL8080 BRL10040 BRL10060 BRL10080

60cm 30cm 40cm 60cm 30cm 60cm 60cm 30cm 80cm 80cm 30cm 40cm 80cm 30cm 60cm 80cm 30cm 80cm 100cm 30cm 40cm 100cm 30cm 60cm 100cm 30cm 80cm

40kg 45kg 55kg 50kg 75kg 85kg 65kg 85kg 105kg

BRL6040 23,6” 11,8” 15,7” 90lbs BRL6060 23,6” 11,8” 23,6” 100lbs BRL6080 23,6” 11,8” 31,5” 120lbs BRL8040 31,5” 11,8” 15,7” 110lbs BRL8060 31,5” 11,8” 23,6” 165lbs BRL8080 31,5” 11,8” 31,5” 185lbs BRL10040 39,4” 11,8” 15,7” 145lbs BRL10060 39,4” 11,8” 23,6” 190lbs BRL10080 39,4” 11,8” 31,5” 230lbs Customized sizes are possible. Info upon request.

2 012 / 6 8


bs a a b h w

BS40 40cm 40cm 50cm BS50 50cm 50cm 60cm BS75 50cm 50cm 75cm

30kg 45kg 60kg

BS40 15,7” 15,7” 19,6” BS50 19,6” 19,6” 23,6” BS75 19,6” 19,6” 29,5”

65lbs 100lbs 132lbs

h

b

2 012 / 70


bt a h w BT4080 46cm 80cm 50kg BT40100 46cm 100cm 60kg BT40120 46cm 120cm 80kg BT5080 56cm 80cm 70kg BT50100 56cm 100cm 95kg BT50120 56cm 120cm 110kg BT4080 18,1” 31,5” 110lbs BT40100 18,1” 39,4” 135lbs BT40120 18,1” 47,2” 175lbs BT5080 22” 31,5” 155lbs BT50100 22” 39,4” 210lbs BT50120 22” 47,2” 245lbs All BT-models are suitable for a polyester innerliner.

a

h

2 012 / 7 2


bte a h w BTE4080 46cm 80cm 50kg BTE40100 46cm 100cm 60kg BTE40120 46cm 120cm 80kg BTE5080 56cm 80cm 70kg BTE50100 56cm 100cm 95kg BTE50120 56cm 120cm 110kg BTE4080 18,1” 31,5” 110lbs BTE40100 18,1” 39,4” 135lbs BTE40120 18,1” 47,2” 175lbs BTE5080 22” 31,5” 155lbs BTE50100 22” 39,4” 210lbs BTE50120 22” 47,2” 245lbs All BT models are suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 74

a

h


2 012 / 76


bt v

a h w BTV3080 30cm 85cm 40kg BTV30100 30cm 105cm 45kg BTV4080 38cm 85cm 50kg BTV40100 38cm 105cm 60kg BTV40120 40cm 125cm 80kg BTV5080 48cm 85cm 75kg BTV50100 50cm 105cm 100kg BTV50120 50cm 125cm 120kg BTV50140 50cm 145cm 130kg BTV3080 11,8” 33,4” 88lbs BTV30100 11,8” 41,3” 100lbs BTV4080 15” 33,4” 110lbs BTV40100 15” 41,3” 135lbs BTV40120 15,7” 49,2” 175lbs BTV5080 18,9” 33,4” 165lbs BTV50100 19,7” 41,3” 220lbs BTV50120 19,7” 49,2” 265lbs BTV50140 19,7” 57,1” 285lbs BTV includes pedestal and plate.

a

h

2 012 / 78


bz a h w BZ4080 38cm 80cm 45kg BZ40100 38cm 100cm 55kg BZ40120 40cm 120cm 60kg BZ5060 50cm 60cm 50kg BZ5080 48cm 80cm 60kg BZ50100 50cm 100cm 70kg BZ50120 50cm 120cm 80kg BZ50140 50cm 140cm 90kg BZ4080 15” 31,5” 100lbs BZ40100 15” 39,4” 120lbs BZ40120 15,7” 47,2” 130lbs BZ5060 19,7” 23,6” 110lbs BZ5080 18,9” 31,5” 130lbs BZ50100 19,7” 39,4” 155lbs BZ50120 19,7” 47,2” 175lbs BZ50140 19,7” 55,1” 200lbs All BZ models are suitabel for a polyester innerliner.

2 012 / 8 0

a

h


cb

a

h

a h w CB70

72cm 56cm

75kg

CB70 28,4” 22” 165lbs

2 012 / 8 2


cb h

a

h

a h w CBH80 35cm 80cm 40kg CBH100 52cm 100cm 65kg CBH80 13,8” 31,5” 88lbs CBH100 205” 39,4” 143lbs

2 012 / 8 4


cbt a

h a h w CBT80 35cm 80cm 40kg CBT100 52cm 100cm 65kg CBT80 CBT100

2 012 / 8 6

13,8” 31,5” 20,5” 39,4”

88lbs 143lbs


cg

a b h w CG130 39cm 30cm 128cm 110kg CG130 15,3” 11,8” 50,4” 245lbs a

h

b

2 012 / 8 8



cl a h w CL40 CL50 CLL50 CL60* CL80

35cm 40cm 50cm 50cm 50cm 21cm 60cm 65cm 80cm 45cm

a

25kg 30kg 25kg 50kg 70kg h

CL40 13,8” 15,7” 55lbs CL50 19,7” 19,7” 65lbs CLL50 19,7” 8,2” 55lbs CL60* 23,6” 25,6” 110lbs CL80 31,5” 17,7” 155lbs * models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 9 2


clk

a

h

a h w CLK40 CLK50 CLK60

40cm 40cm 50cm 50cm 60cm 60cm

25kg 35kg 50kg

CLK40 CLK50 CLK60

15,7” 15,7” 19,6” 19,6” 23,6” 23,6”

55lbs 77lbs 110lbs

Different colour combinations are possible. Info upon request.

2 012 / 9 4


cv a

a h w h

CV70

70cm 42cm

70kg

CV70 27,6” 16,5” 155lbs

2 012 / 96


cvi a

a h w h CVI70

70cm 42cm

70kg

CVI70 27,6” 16,5” 155lbs

2 012 / 9 8


dm a b c h w DM80 (left) 69cm 47cm 80cm 72cm DMB80 (right) 69cm 47cm 80cm 72cm

70kg 90kg

DM80 (left) DM80 (right)

154lbs 198lbs

27,1” 18,5” 31,5” 28,3” 27,1” 18,5” 31,5 28,3”

a

c h

b

2 012 / 10 0


dvh 11cm

a h w DVH50

50cm 31cm

35kg

DVH50

19,7” 12,2”

77lbs

Different combinations in bowl and pedestal are possible. Info upon request. DVH is not suitable for outside use during frost.

2 012 / 10 2

a

h


d vs 7cm

a h w DVS60

60cm 10cm

25kg

DVS60 23,6” 3,9” 55lbs DVS is not suitable for outside use during frost.

2 012 / 10 4

a

h


e m

a c h

a c h w EM60 60cm 43cm 39cm 30kg EM70 70cm 45cm 39cm 40kg EM90 90cm 69cm 49cm 75kg EM100 100cm 67cm 56cm 90kg EM60 23,6” 16,9” 15,3” 66lbs EM70 27,5” 17,7” 15,3” 88lbs EM90 35,4” 27,1” 19,2” 165lbs EM100 29,3” 26,3” 22” 198lbs

2 012 / 10 6


es /d v a c h w ES20 45cm 45cm 20cm ES90 45cm 45cm 90cm ESL90 50cm 30cm 90cm DV20 45cm 45cm 20cm DV90 45cm 45cm 90cm

25kg 75kg 75kg 25kg 75kg

ES20 17,7” 17,7” 7,9” ES90 17,5” 17,7” 35,4” ESL90 19,7” 11,8” 35,4” DV20 17,7” 17,7” 20” DV90 17,7” 17,7” 35,4”

55lbs 165lbs 165lbs 55lbs 165lbs

ES and DV are not suitable for outside use during frost

2 012 / 10 8

a c

h

es

dv


hk

a h w HK40 66cm 29cm 20kg HK60 90cm 57cm 45kg HKL40 69cm 19cm 15kg HK90 120cm 90cm 95kg HK130 140cm 100cm 150kg HK40 26” 11,4” 45lbs HK60 35,4” 22,4” 100lbs HKL40 27,1” 7,5” 33lbs HK90 47,2” 35,4” 210lbs HK130 55,1” 39,4” 330lbs

a

h

side view

2 012 / 110

top view


hv/ hv r a

h

b

a b h w HV50 48cm 20cm 28cm 20kg HV60 59cm 25cm 33cm 25kg HV80 78cm 37cm 53cm 45kg HV130 130cm 80cm 65cm 150kg HV140 140cm 90cm 100cm 200kg HVR140 140cm 90cm 100cm 200kg HV50 18,9” 7,9” 11” 45lbs HV60 23,2” 9,8” 13” 55lbs HV80 30,7” 14,6” 20,9” 100lbs HV130 51,2” 31,5” 25,6” 330lbs HV140 55,1” 35,4” 39,4” 440lbs HVR140 55,1” 35,4” 39,4” 440lbs

2 012 / 112


hv f a

a b h w HVF80

78cm 37cm 53cm

65kg

HVF80

30,7” 14,6” 20,9”

145lbs

h

b

2 012 / 114


k

a

b

2 012 / 116

KE

KR

KD

a b h w

a b h w

KE70 52cm 70cm 38cm 45kg KE100 75cm 100cm 56cm 100kg KR70 65cm 70cm 40cm 45kg KR100 88cm 95cm 50cm 100kg KR150 130cm 143cm 80cm 200kg KD70 60cm 72cm 44cm 45kg KD100 86cm 102cm 58cm 100kg

KE70 20,4” 27,5” 14,9” 99lbs KE100 29,5” 39,3” 22” 220lbs KR70 25,5” 27,5” 15,7” 99lbs KR100 34,6” 37,4” 19,6” 220lbs KR150 51,1” 56,2” 31,4” 440lbs KD70 23,6” 28,3” 17,3” 99lbs KD100 33,8” 40,1” 22,8” 220lbs


2 012 / 118


L1a

L2 a h w BT5080 60cm 80cm 75kg BT50100 60cm 100cm 100kg BT50120 60cm 120cm 115kg BT5080 23,6” 31,5” 165lbs BT50100 23,6” 39,4” 220lbs BT50120 23,6” 47,2” 255lbs L1a is only available on a BT-vase with double rim. L1a is used to illuminate the plants inside the vase from beneath. Possibility to use led frame on both sides.

a

a h w

h

BTE5080 60cm 80cm 70kg BTE50100 60cm 100cm 95kg BTE50120 60cm 120cm 110kg BTE5080 23,6” 31,5” 155lbs BTE50100 23,6” 39,4” 210lbs BTE50120 23,6” 47,2” 245lbs L2 is only available on a BTE-vase with single rim. L2 is used to illuminate the plants inside the vase from beneath. Possibility to use led frame on both sides. All L2 models are suitable for a polyester innerliner.

All L1a models are suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 12 0

a

h


L3 a h w BTV4080 38cm 85cm 50kg BTV40100 38cm 105cm 60kg BTV40120 40cm 125cm 70kg BTV5080 48cm 85cm 75kg BTV50100 50cm 105cm 100kg BTV50120 50cm 125cm 120kg BTV50140 50cm 145cm 130kg BTV4080 15” 33,4” 110lbs BTV40100 15” 41,3” 135lbs BTV40120 15,7” 49,2” 155lbs BTV5080 18,9” 33,4” 165lbs BTV50100 19,7” 41,3” 220lbs BTV50120 19,7” 49,2” 265lbs BTV50140 19,7” 57,1” 285lbs L3 is only available on the BTV-vase. L3 is used on a pedestal in order to Illuminate an exposed object, objet d’art or other. Possibility to use led frame on both sides.

2 012 / 12 2

a

h


m a

a b h w M55 35cm 25cm 55cm 25kg M80* 53cm 29cm 80cm 50kg M100 68cm 43cm 100cm 80kg M120 82cm 55cm 120cm 125kg

h

M55 13,8” 9,8” 21,6” 55lbs M80* 20,9” 11,4” 31,5” 110lbs M100 26,8” 16,9” 39,4” 175lbs M120 32,3” 21,6” 47,2” 275lbs

2 012 / 124

* models suitable for a polyester innerliner.

b



ma

a

h

a b h w MA80

53cm 29cm 80cm

55kg

MA80 20,9” 11,4” 31,5” 120lbs MA80 is suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 12 8

b


mf a a b h w

h

b

2 012 / 13 0

MF100

58cm 38cm 98cm

85kg

MF100

22,8” 15” 38,6”

190lbs


mh a a b h w MH80 25cm 20cm 80cm 20kg MH100* 30cm 23cm 100cm 35kg MH120* 32cm 23cm 120cm 40kg MH130* 33cm 23cm 130cm 45kg MH80 9,8” 7,9” 31,5” 45lbs MH100* 11,8” 9” 39,4” 77lbs MH120* 12,6” 9” 47,2” 90lbs MH130* 12,9” 9” 51,1” 99lbs * models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 13 2

h

b


mha10 0 mua10 0

a

h a b h w MHA100 30cm 22cm 100cm 35kg MUA100 49cm 40cm 100cm 70kg MHA100 11,8” 8,6” 39,4” 77lbs MUA100 19,3” 15,7” 39,4” 155lbs b

2 012 / 13 4


m hr a a b h w MHR80 MHR100* MHR120*

28cm 20cm 80cm 36cm 28cm 100cm 36cm 27cm 120cm

20kg 35kg 40kg

h

MHR80 11” 7,8” 31,5” 45lbs MHR100* 14,1” 11” 39,4” 77lbs MHR120* 14,1” 10,6” 47,2” 88lbs * models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 13 6

b


mr

a a b h w MR80* 57cm 40cm 76cm 45kg MR90 80cm 56cm 90cm 100kg MR130 115cm 85cm 130cm 250kg

h

MR80* 22,4” 15,7” 29,9” 100lbs MR90 31,5” 22” 35,4” 220lbs MR130 45,3” 33,4” 51,2” 550lbs * models suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 13 8

b


mr r a a b h w

h

MRR80* 57cm 40cm 76cm 50kg MRR90 80cm 56cm 90cm 110kg MRR130 115cm 85cm 130cm 250kg MRR80* 22,4” 15,7” 29,9” 110lbs MRR90 31,5” 22” 35,4” 245lbs MRR130 45,3” 33,5” 51,2” 550lbs

b

2 012 / 14 0

* models suitable for a polyester innerliner.


2 012 / 142


mu

a

h

b a b h w MU80 40cm 29cm 80cm 40kg MU100 49cm 40cm 100cm 70kg MU120 52cm 40cm 120cm 85kg MU80 15,7” 11,4” 31,5” 88lbs MU100 19,3” 15,7” 39,4” 155lbs MU120 20,4” 15,7” 47,2” 190lbs

2 012 / 14 4

All MU models are suitable for a polyester innerliner.


mur

a

a b h w MUR80 44cm 32cm 80cm 35kg MUR100 55cm 40cm 100cm 65kg MUR120 58cm 45cm 117cm 75kg

h

MUR80 17,3” 12,6” 31,5” 65lbs MUR100 21,6” 15,7” 39,4” 145lbs MUR120 22,8” 17,7” 46” 165lbs All MUR models are suitable for a polyester innerliner.

2 012 / 14 6

b


o

a c h

a c h w O60 59cm 55cm 30cm 30kg O90 86cm 84cm 40cm 60kg O60 23,2” 21,6” 11,8” 66lbs O90 33,8” 33” 15,7” 132lbs

2 012 / 14 8


ov a h w

2 012 / 15 0

OV60 OV90

55cm 88cm

18cm 22cm

20kg 35kg

OV60 OV90

21,6” 34,6”

7,1” 8,6”

45lbs 77lbs

a

h



pb 7cm

a h w

a

h

PB60

60cm 10cm

20kg

PB60

23,6”

44lbs

3,9”

PB is not suitable for outside use during frost.

2 012 / 15 4


sd

a

a b h w SD90 23cm 26cm 90cm 30kg SD130 32cm 38cm 130cm 60kg

h

SD90 9” 10,4” 35,4” 66lbs SD130 12,6” 15” 51,2” 132lbs Different line colour combinations are possible. Info upon request. Not suitable for outside during frost. b

2 012 / 15 6


r b/r bc a

a h w RB5060 RBC5060

50cm 60cm 50cm 60cm

60kg 75kg

RB5060 19,7” 23,6” 132lbs RBC5060 19,7” 23,6” 165lbs RB is an open vase. RBC is a closed pedestal.

2 012 / 15 8

h


rr

a b h w RR55 * 53cm 32cm 45cm 25kg RR80 75cm 46cm 64cm 50kg RR100 98cm 58cm 82cm 80kg RR120 115cm 64cm 95cm 125kg RR150 * 150cm 90cm 130cm 250kg RRL55 * 57cm 42cm 26cm 15kg

a

RR55 * 20,8” 12,6” 45” 55lbs RR80 29,5” 18,1” 64” 110lbs RR100 38,6” 22,8” 82” 175lbs RR120 45,3” 25,2” 95” 275lbs RR150 * 59,1” 35,4” 130” 550lbs RRL55 * 22,4” 16,5” 26” 35lbs

2 012 / 16 0

Items with a * have a sharp rim instead of round as shown on the image below.

h

b


rrh a b h w RRH55 * 43cm 22cm 55cm 20kg RRH80 64cm 38cm 78cm 50kg RRH100 83cm 48cm 100cm 85kg RRH120 100cm 60cm 120cm 125kg RRH55 * 16,9” 8,6” 21,6” 45lbs RRH80 25,2” 15” 30,7” 110lbs RRH100 32,7” 18,9” 39,4” 190lbs RRH120 39,4” 23,6” 47,2” 275lbs

Items with a * have a sharp rim instead of round.

a

h

b

2 012 / 162


rz a b h w

RZ45 RZ60 RZ70 RZ80 RZ90 RZ120

42cm 30cm 45cm 53cm 35cm 60cm 65cm 41cm 70cm 74cm 50cm 80cm 82cm 54cm 90cm 107cm 75cm 120cm

25kg 40kg 60kg 90kg 125kg 200kg

RZ45 16,5” 11,8” 17,7” 55lbs RZ60 20,9” 13,8” 23,6” 88lbs RZ70 25,6” 16,1” 27,5” 135lbs RZ80 29,1” 19,7” 31,5” 200lbs RZ90 32,3” 21,2” 35,4” 275lbs RZ120 42,1” 29,5” 47,2” 440lbs

2 012 / 16 4

a

h

b


sc

a h

a h w SC70 70cm 12cm 35kg SC70 27,5” 4,7” 77lbs

2 012 / 16 6


s r/s r d a b h w SR60 SRD60 SR75 SRD75 SR95 SRD95 SR120

50cm 60cm 12cm 50cm 60cm 12cm 62cm 75cm 15cm 62cm 75cm 15cm 77cm 95cm 19cm 77cm 95cm 19cm 120cm 100cm 30cm

20kg 25kg 30kg 40kg 50kg 75kg 125kg

SR60 19,7” 23,6” 4,7” 45lbs SRD60 19,7” 23,6” 4,7” 55lbs SR75 24,4 29,5” 5,9” 65lbs SRD75 24,4 29,5” 5,9” 88lbs SR95 30,3 37,4” 7,5” 110lbs SRD95 30,3 37,4” 7,5” 165lbs SR120 47,2” 39,3” 11,8” 275lbs SR is single faced (left). SRD is double faced (right). SR and SRD are not suitable for outside use during frost.

a h b

2 012 / 16 8


2 012 / 170


s tl /s t b 7cm

a h w

a

STL60 64cm 9cm 15kg STB60 64cm 9cm 15kg

h

STL60 25,2” 3,5” 33lbs STB60 25,2” 3,5” 33lbs STL and STB are standard delivered with a plexiglass-ring. STL and STB are not suitable for outside use during frost.

stl

2 012 / 17 2

stb


s y/s yd a

a b h w SY70 40cm 22cm 72cm SY90 45cm 26cm 83cm SYD90 45cm 26cm 83cm

40kg 45kg 60kg

SY70 15,7” 8,6” 28,3” SY90 17,7” 10,2” 32,7” SYD90 17,7” 10,2” 32,7”

88lbs 100lbs 135lbs

SYD has a bowl inside the pot as shown on the sketch on the right. SYD is not suitable for outside use during frost.

2 012 / 174

h

sy

syd

b


tm

9cm

a

h

a h w TM80

82cm

20cm

40kg

TM80

32,3”

7,9”

88lbs

TM80 is not suitable for outside use during frost.

2 012 / 176


u /uh a h w U40 40cm 30cm 15kg U50 50cm 39cm 20kg U60 60cm 48cm 35kg U80 78cm 60cm 65kg U100 100cm 72cm 150kg U120 120cm 90cm 250kg UH80 48cm 72cm 35kg U40 15,7” 11,8” 35lbs U50 19,7” 15,3” 45lbs U60 23,6” 18,9” 77lbs U80 30,7” 23,6” 145lbs U100 39,4” 28,3” 330lbs U120 47,2” 35,4” 550lbs UH80 18,9” 38,3” 77lbs

2 012 / 178

a

h


ub a b h w UB40 UB50 UB80

40cm 20cm 30cm 50cm 25cm 39cm 78cm 30cm 68cm

a

15kg 20kg 75kg h

UB40 15,7” 7,9” 11,8” 33lbs UB50 19,7” 9,8” 15,3” 44lbs UB80 30,7” 11,8” 26,8” 165lbs Following bark textures are possible: - white clay with grey texture - grey clay with black texture - black clay with red texture - red clay with black texture

2 012 / 18 0

b


ud

a h w UD30 UD50 UD60

40cm 28cm 60cm 40cm 60cm 50cm

20kg 35kg 40kg

UD30 15,7” 11” 45lbs UD50 23,6” 15,7” 77lbs UD60 23,6” 19,7” 88lbs UD is not suitable for outside use during frost

2 012 / 18 2

a

h


uds 5cm

a a b h w UDS60

30cm 60cm 9cm

20kg h

UDS60 11,8” 23,6” 3,9” 44lbs UDS is not suitable for outside use during frost. b

2 012 / 18 4


ue

a h w UE80 78cm 60cm 65kg UE100 100cm 72cm 150kg UE120 120cm 90cm 250kg UE80 30,7” 23,6” 145lbs UE100 39,4” 28,3” 330lbs UE120 47,2” 35,4” 550lbs Possible colour textures are shown below.

a

h

2 012 / 18 6


2 012 / 18 8


uf a h w UF60 58cm 44cm 50kg UF80 80cm 60cm 70kg UF100 100cm 72cm 150kg UF120 120cm 90cm 250kg UF140 140cm 90cm 300kg UF160 160cm 96cm 400kg UF60 22,8” 17,3” 135lbs UF80 31,5” 23,6” 155lbs UF100 39,4” 28,3” 330lbs UF120 47,2” 35,4” 550lbs UF140 55,1” 35,4” 650lbs UF160 63” 37,8” 880lbs

2 012 / 19 0

a

h


2 012 / 19 2


ufs a h w UFS40 40cm 9cm 15kg UFS60 60cm 12cm 35kg UFS80 80cm 15cm 50kg UFS100 100cm 19cm 75kg UFS40 15,7” 3,5” 33lbs UFS60 23,6” 4,7” 77lbs UFS80 31,5” 5,9” 110lbs UFS100 39,4” 7,5” 165lbs

2 012 / 19 4

a

h


ug

a

a h w

h

2 012 / 196

UG60 60cm 47cm 35kg UG60 23,6” 18,5” 77lbs


uk

UK60

a

h

60cm 50cm

w 35kg

UK60 23,6� 19,7� 77lbs Different colour combinations are possible. UK is standard delivered with a plexiglass-ring

a

h

2 012 / 19 8


ukl a

UKL60

a

h

67cm 22cm

w 30kg

UKL60 26,4” 8,6” 65lbs Different colour combinations are possible. UKL is standard delivered with a plexiglass-ring

2 012 / 2 0 0

h


2 012 / 2 0 2


up

a a h w

h

2 012 / 2 0 4

UP60 60cm 47cm 35kg UP60 23,6” 18,5” 77lbs


ur

a h w UR50 60cm 40cm 30kg UR60 60cm 50cm 35kg UR80 78cm 60cm 70kg UR100 100cm 72cm 150kg UR120 120cm 90cm 250kg UR50 23,6” 15,7” 55lbs UR60 23,6” 19,7” 77lbs UR80 30,7” 23,6” 155lbs UR100 39,4” 28,3” 330lbs UR120 47,2” 35,4” 550lbs

a

h

2 012 / 2 0 6


2 012 / 2 0 8


wp

bottom a

h

b

a b h w WP60

56cm 62cm 28cm

25kg

WP60 22” 24,4” 11” 55lbs Different colour combinations are possible. Info upon request.

2 012 / 210


w ph a b h w WPH60

52cm 60cm 42cm

35kg

WPH60

20,5” 23,6” 16,5”

77lbs

a

h

bottom b

2 012 / 212


z

6cm

z s

a

h

z t

a

w 40kg 45kg 50kg

ZS4060 15,7” ZS5060 18,9” ZS4070 15,7”

88lbs 99lbs 110lbs

w 40kg 45kg

ZT4060 15,7” ZT5060 18,9”

88lbs 99lbs

22,4” 22,4”

h

ZS4060 40cm 57cm ZS5060 48cm 57cm ZS4070 40cm 69cm

ZT4060 40cm 57cm ZT5060 48cm 57cm

Following combinations are possible for above types: black clay with wooden finish white clay with wooden finish grey clay with polyethylene finish

2 012 / 214

h

a

22,4” 22,4” 27,2”

z b

a

h

w

ZB4060 40cm 57cm ZB5060 48cm 57cm ZB4070 40cm 69cm

35kg 40kg 45kg

ZB4060 15,7” ZB5060 18,9” ZB4070 15,7

77lbs 88lbs 110lbs

22,4” 22,4” 27,2”


2 012 / 216


ul

fp/fpl

c

vp

a

a

h

h

a

a h

h

a b h w

a h w

a c h w

a h w

UL40 40cm 20cm 30cm UL50 50cm 25cm 39cm

15kg 20kg

FP 46cm 29cm FPL60 60cm 20cm FPL80 80cm 20cm

VP1 50cm 17cm 21cm VP2 50cm 16cm 21cm

10kg 10kg

C

50cm 26cm

15kg

C

19,7” 10,2”

35lbs

UL40 15,7” 7,9” 11,8” UL50 19,7” 9,8” 15,3”

35lbs 45lbs

VP1 19,7” 6,7” 8,2” VP2 19,7” 6,3” 8,2”

22lbs 22lbs

FP 18,1” 11,4” FPL60 23,6” 7,9” FPL80 31,5” 7,9”

15kg 20kg 45kg 35lbs 45lbs 100lbs

VP2 is slightly conic.

g /g b

at /ate a b h w AT40 28cm 13cm 40cm AT50 36cm 17cm 50cm ATE40 28cm 13cm 40cm ATE50 36cm 17cm 50cm

15kg 20kg 15kg 20kg

G 29cm 42cm 33cm GB 29cm 42cm 33cm

15kg 15kg

AT40 11” 5,1” AT50 14,1” 6,7” ATE40 11” 5,1” ATE50 14,1” 6,7”

35lbs 45lbs 35lbs 45klbs

G 11,4” 16,5” 13” GB 11,4” 16,5” 13”

35lbs 35lbs

AT40 and AT50 have a natural finish. ATE40 and ATE50 have an engobe finish, as shown on the image on the left.

a

h

2 012 / 218

15,7” 19,7” 15,7” 19,7”

possible colour finishes for ATE: white clay with black engobe white clay with red engobe grey clay with black engobe black clay with grey engobe black clay with red engobe black clay with green engobe

a

b

h

w

GB has a colour texture like shown on the image on the left. Following bark textures are possible: white clay with grey texture grey clay with black texture black clay with red texture red clay with black texture

a

h

b


MA X SERIES

Limits as Challenge Atelier Vier k ant pr esent s i t s collec tion over sized planter s , the Ma x ser ies . For this collec tion, the team had to overcome some technical a s well as es thetical dif f iculties. The technical challenge consis t s in the control of the ma ss of clay dur ing the cons tr uc tion, dr ying and f ir ing process; the es thetical challenge lays in the propor tions to be checked and to be redef ined for each t ype of p l a n t e r. To b u i l d s u c h a h u g e p l a n t e r, b e t w e e n 4 0 0 and 8 0 0 k ilogr ams of clay is been pu t into the mould. Af ter dr ying, the mould par ts can be removed gr adually and the for m can be f inished from outside. When ready for f ir ing, the planter is placed on special oven plates . The f inal f ir ing process t akes 3 days .


R R150 2 012 / 2 2 2


U F14 0

2 012 / 2 24

M R R13 0


H V14 0

2 012 / 2 26

A120


Maison&Objet 20 09


A p pli c a t i o ns a n d ma i n te na n ce

LED T h e p l a n t e r s t y p e L1, L 2 a n d L 3 a r e s u p p l i e d w i t h a n i n ox- e l e m e n t w i t h a n i n t e g r a t e d 9 L E D s c o m p o n e n t . The LEDs are water resis tant as they are isolated by a p o l y u t h e r a n e s u b s t a n c e . T h e L E D s w o r k o n a 12- v o l t a g e c u r r e n t . We s t a n d a r d l y p r o v i d e a 10 - m e t e r e l e c t r i c wir e a s well a s an elec tr ic adaptor to connec t the LEDs to the main cur r ent . Final connec tion to the main cur rent should be done by an elec tr ician. The LED element i s d e l i v e r e d w i t h a l i g h t s e n s o r.

Rubber wheels We o f f e r t h e p o s s i b i l i t y t o i n t e g r a t e h a r d r u b b e r w h e e l s i n t h e b o t t o m o f t h e p l a n t e r. T h e w h e e l s a r e f ixed to an aluminum capsule and inser ted by means of a dr illed hole in the bot tom of the pot . It enables the cus tomer to place and r e - place ea sily the of ten h e a v y l o a d e d p l a n t e r. T h e i n s e r t i o n o f w h e e l s i s p o s sible in var ious t ypes of planter s , and can be s tudied case by case.

Rubber taps Make sure that the dr ainage hole of your planter is kept fr ee at all times , so that excessive water can f l o w a w a y. We r e c o m m e n d t h e r e f o r e t o l i f t u p t h e planter by means of hard r ubber taps with following dimensions: diameter 4 cm and thickness 1 cm. Cus tom wor k s Some of your projec t s may r equir e a par ticular shape , a special for m that goes beyond the lines of our s t andard collec tion. Archi tec t s ar e welcome in our atelier to discuss the design for a par ticular projec t , to develop the r ight for m and to f inalize the proto type into the required shape. Proposals are screened o n t h e i r t e c h n i c a l f e a s i b i l i t y, a n d o n t h e i r e s t h e t i c a l appear ance . Cus tom designs tend to s t ar t from the s t andard collec tion, to adapt cer t ain mea sur es and p r o p o r t i o n s o r t o c h a n g e t h e t e x t u r e o f t h e p l a n t e r.

Inser ts The use of polyes ter liner s enables to plant the pot wi thou t f illing up the cont ainer wi th ear th or other material.

L a y e r o f Po l y s t h e r e n e By pu t ting a layer of polys ther ene at the inner side o f t h e p a r a l l e l s t r a i g h t p l a n t e r, t h e l a t e r a l p r e s s u r e caused by fros t is r educed and the r isk on br eak age decreases.

L ayer of silicone By tr eating the planter s wi th an ex tr a invisible layer of silicone , the cont ainer becomes less susceptible to fros t . This tr eatment is on r eques t for all i tems . For inter ior planting we r e c o m m e n d t h e u s e o f a 10 0 % w a t e r p r o o f t e x t i l e . Drainage holes Ever y i tem can be provided wi th or wi thou t dr ainage hole , except for double faced pot s ( S R D , S Y D) w h i c h a r e u s e d i n s i d e . S o m e a p p l i c a t i o n s m a y r e q u i r e a d d i t i o n a l o r s p e c i a l h o l e s which can be provided if technically possible. Plates Additional plates to capture dr ainage water are available in dif ferent sizes .


A p p li c a t i o ns e t e n t r e t i e n

LED L e s j a r d i n i è r e s d e s t y p e s L1, L 2 e t L 3 s o n t f o u r n i e s a v e c u n é l é m e n t e n i n ox a u q u e l e s t i n t é g r é u n c o m p o s a n t à 9 L E D . C e s d i o d e s s o n t r é s i s t a n t e s à l ’e a u , c a r e l l e s sont isolées par une subs t ance au polyur éthane . Elles f o n c t i o n n e n t s u r u n c o u r a n t d e 12 v o l t s . N o u s f o u r n i s s o n s d e s é r i e u n c â b l e é l e c t r i q u e d e 10 m è t r e s , a i n s i q u ’u n a d a p t a t e u r é l e c t r i q u e p o u r r a c c o r d e r l e s L E D a u s e c t e u r. L e r a c c o r d e m e n t t e r m i n a l a u s e c t e u r d e v r a i t ê t r e r é a l i s é p a r u n é l e c t r i c i e n . L’ é l é m e n t à L E D e s t l i v r é avec un capteur de lumière.

Roulet tes en caoutchouc Nous of frons la possibilité d’intégrer des roulet tes en caoutchouc durci dans le fond de la jardinière. Elles sont f ixées à une capsule en aluminium et insérées dans un trou foré dans le fond du pot . Cet te solution per met au client de met tre et remet tre aisément en place des jardinièr es souvent lourdement char gées . L’ i n s e r t i o n d e s r o u l e t t e s e s t p o s s i b l e d a n s d i v e r s t y pes de jardinières et peut être étudiée cas par cas.

Rondelles en caoutchouc F a i t e s e n s o r t e q u e l ’o r i f i c e d e d r a i n a g e d e v o t r e j a r d i n i è r e s o i t t o u j o u r s d é g a g é a f i n q u e l ’e x c é d e n t d ’e a u p u i s s e s’e n é c o u l e r. N o u s r e c o m m a n d o n s d è s l o r s d e s u r é l e v e r l a j a r d i n i è r e a u m oy e n d e r o n d e l l e s en caou tchouc durci ayant les dimensions suivantes: 4 c m d e d i a m è t r e e t 1 c m d ’ é p a i s s e u r. Tr a v a u x s u r m e s u r e Il se peu t que cer t ains de vos projet s r éclament une for me par ticulière, un dessin spécial, qui sor te du cadr e de notr e a ssor timent cour ant . Les archi tec tes sont les bienvenus dans notre atelier pour discuter d e l a c o n c e p t i o n d ’u n p r o j e t d o n n é , é l a b o r e r l a f o r m e appropr iée et met tr e la der nièr e main à la conf igur ation du prototype. La faisabilité technique des propositions et leur aspec t esthétique seront passés au cr ible . Dans le domaine du sur - mesur e , la tendance e s t d e p r e n d r e l ’a s s o r t i m e n t c o u r a n t c o m m e p o i n t d e d é p a r t e t d ’e n a d a p t e r c e r t a i n e s c o t e s e t p r o p o r t i o n s ou de modif ier la tex ture de la jardinière.

Inser ts Le r ecour s à des doublur es en polyes ter per met de planter le pot sans r emplir le contenant de ter r e ou d ’u n a u t r e m a t é r i a u .

Couche de polystyrène En appliquant une couche de polys t yr ène sur la face interne de la jardinière droite parallèle, on réduira la pression latérale due au gel et on réduira le risque de la voir se fendre.

Couche de silicone E n e n d u i s a n t l e s j a r d i n i è r e s d ’u n e c o u c h e s u p p l é m e n t a i r e e t i n v i s i b l e e n s i l i c o n e , o n l e s r e n d r a m o i n s g é l i v e s . C e t r a i t e m e n t e s t a p p l i q u é s u r d e m a n d e p o u r t o u s l e s a r t i c l e s . Po u r l a p l a n t a t i o n à l ’ i n t é r i e u r n o u s c o n s e i l l o n s l ’u s a g e d ’u n t e x t i l e i m p e r m é a b l e à 10 0 % . Or if ices de dr ainage C h a q u e a r t i c l e p e u t ê t r e é q u i p é o u n o n d ’u n o r i f i c e d e d r a i n a g e , s a u f l e s p o t s à d o u b l e f a c e ( S R D , S Y D) d e s t i n é s à u n u s a g e e n i n t é r i e u r. I l s e p e u t q u e c e r t a i n e s a p p l i c a t i o n s n é c e s s i t e n t des or if ices spéciaux ou addi tionnels . Nous les r éaliserons si cela es t techniquement possible . Soucoupes D e s s o u c o u p e s s u p p l é m e n t a i r e s d e s t i n é e s à r e c u e i l l i r l ’e a u d e d r a i n a g e s o n t d i s p o n i b l e s à l a demande.


A nwe n d u nge n u n d P l e ge

LED D i e P f l a n z g e f ä ß e v o n Ty p L1, L 2 u n d L 3 s i n d m i t e i n e m I n ox- E l e m e n t m i t i n t e g r i e r t e r 9 - L E D - K o m p o n e n t e ausgestat tet. Die LEDs sind wasserdicht, da sie durch e i n e Po l y u r e t h a n s u b s t a n z i s o l i e r t s i n d . D i e L E D s f u n kt i o n i e r e n m i t e i n e r 12V- S t r o m v e r s o r g u n g . W i r l i e f e r n s t a n d a r d m ä ß i g e i n 10 M e t e r l a n g e s S t r o m k a b e l s o w i e e i n e n A d a p t e r, u m d i e L E D s a n d e n N e t z s t r o m a n z u s c h l i e ß e n . D i e a b s c h l i e ß e n d e Ve r b i n d u n g m i t d e m S t r o m net z sollte von einem Elek tr iker vorgenommen werden. Das LED - Element is t mit einem Lichtsensor ver sehen.

Gummir ädchen Wir bieten die Möglichkeit, Har tgummir ädchen an der Unter seite des Pf lanzgef äßes anzubringen. Die R ädchen werden an einer Aluminiumk apsel befestig t und über ein gebohr tes Loch in der Unter seite des Pf lanzgef äßes eingeführ t. So kann der Kunde das häuf ig schwer beladene P f lanzgef äß mühelos aufs tellen und bewegen. Das Einf ügen von R ädchen is t bei ver schiedenen P f lanzgef äßtypen möglich und kann im Einzelfall gepr üf t werden.

Gummif üßchen S t e l l e n S i e s i c h e r, d a s s d a s A b f l u s s l o c h I h r e s P f l a n z g e f ä ß e s j e d e r z e i t f r e i i s t , s o d a s s ü b e r s c h ü s s i g e s Wa s s e r a b f l i e ß e n k a n n . W i r e m p f e h l e n d a h e r, d a s P f l a n z g e f ä ß durch Har tgummif üßchen mit den folgenden Ab messungen anzuheben: Durchmesser 4 cm, Dicke 1 cm. Maßgeschneider te Anpassungen Für einige Ihrer Projek te benötigen Sie gegebenenfalls eine besondere Form oder eine spezielle Gestalt, die über die Linien unserer Standardkollek tion hinausgeht. Gerne erör tern wir mit Architek ten das Design für ein bestimmtes Projek t, um die richtige For m zu ent wickeln und den Protot yp in seiner abschließenden F o r m f e r t i g z u s t e l l e n . Vo r s c h l ä g e w e r d e n a u f i h r e t e c h n i s c h e M a c h b a r k e i t u n d i h r e n ä s t h e t i s c h e n G e s a m teindruck geprüf t. Maßgeschneider te Designs gehen meis t von der Standardkollek tion aus , wobei manche Abmessungen und Propor tionen angepasst oder die Te x t u r d e s P f l a n z g e f ä ß e s v e r ä n d e r t w e r d e n .

Einlagen D u r c h d i e Ve r w e n d u n g v o n Po l y e s t e r a u s k l e i d u n g s m a ter ial k ann das Gef äß bepf lanz t werden, ohne dass der Behälter mit Erde oder anderem Material gefüllt werden muss.

Po l y s t y r o l s c h i c h t I n d e m S i e e i n e Po l y s t y r o l s c h i c h t a n d e r I n n e n s e i t e d e s par allelen ger aden Pf lanzgef äßes anbringen, wird der seitliche Dr uck durch Fros t ver r inger t und sink t das Br uchr isiko.

S i l i k o n s c h i c h t We n n S i e d i e P f l a n z g e f ä ß e m i t e i n e r z u s ä t z l i c h e n u n s i c h t b a r e n S i l i k o n s c h i c h t a u s k l e i d e n , w i r d der Behälter weniger anf ällig f ür Fros t . Diese Behandlung is t auf Anfr age f ür alle Elemente v e r f ü g b a r. F ü r I n n e n b e p f l a n z u n g e m p f e h l e n w i r e i n e 10 0 % w a s s e r d i c h t e H o s e . Abf lusslöcher Jedes Element k ann mit oder ohne Abf lussloch geliefer t werden, mit Ausnahme von z weiseit i g e n P f l a n z g e f ä ß e n ( S R D , S Y D) , d i e i m I n n e r n v e r w e n d e t w e r d e n . F ü r m a n c h e A n w e n d u n g e n werden g g f. zusät zliche oder spezielle Löcher benötig t , die her ges tellt werden können, sofer n dies technisch möglich ist. Unter set zer E s i s t m ö g l i c h z u s ä t z l i c h e U n t e r s e t z e r z u m A u f f a n g e n d e s a b f l i e ß e n d e n Wa s s e r s a n z u f r a g e n .


A plic a ci o n e s y ma n te n i m i e n to

LED L o s p l a n t a d o r e s t i p o L1, L 2 y L 3 s o n s u m i n i s t r a d o s c o n u n c o m p o n e n t e d e a c e r o i n ox i d a b l e c o n 9 L E D i n t e g r a dos. Los LED son imper meables, ya que están aislados por una sus t ancia de poliu ter ano. Los LED funcionan con u n a c o r r i e n t e d e 12 v o l t i o s . P r o p o r c i o n a m o s d e f o r m a e s t á n d a r u n c a b l e e l é c t r i c o d e 10 m e t r o s , a s í c o m o u n adapt ador eléc tr ico par a conec t ar los LED a la cor r iente pr incipal. L a conexión f inal a la cor r iente pr incipal debe hacer la un elec tr icis t a . El elemento LED se entr ega con un sensor de luz.

Ruedas de caucho. Ofr ecemos la posibilidad de integr ar r ueda s de ebo n i t a e n e l f o n d o d e l p l a n t a d o r. L a s r u e d a s s e f i j a n a una cápsula de aluminio y se inser tan por medio de un agujero t aladr ado en el fondo de la macet a . Es to per mi te al cliente colocar y volver a colocar fácilmen te el plant ador car gado a menudo con mucho peso. La inserción de r uedas es posible en var ios tipos de plantadores, y puede estudiarse caso por caso.

Canillas de goma Asegúrese de que el agujero de drenaje del plantador es té siempre libre de obs táculos, de modo que pueda der r amar se el exceso de agua . Recomendamos , por lo tanto, levantar el plantador mediante canillas de ebonita de las siguientes dimensiones: diámetro 4 cm y grosor 1 cm. Tr a b a j o s d e e n c a r g o A l g u n o s d e l o s p r oy e c t o s p u e d e n r e q u e r i r u n a f o r m a p a r t i c u l a r, u n a f o r m a e s p e c i a l q u e v a m á s a l l á d e l a s l í n e a s d e n u e s t r a c o l e c c i ó n e s t á n d a r. D a m o s l a b i e n venida a los arquitec tos en nues tro taller par a hablar d e l d i s e ñ o p a r a u n p r oy e c t o e n p a r t i c u l a r, d e s a r r o l l a r la for ma cor r ec t a y f inalizar el prototipo en la for ma requer ida . L as ofer t as son seleccionadas en su viabilidad técnica y en su a spec to es tético. Los diseños de encar go tienden a iniciar se a par tir de la colección e s t á n d a r, p a r a a d a p t a r c i e r t a s m e d i d a s y p r o p o r c i o n e s o p a r a c a m b i a r l a t e x t u r a d e l p l a n t a d o r.

Inser tos El uso de reves timientos de poliés ter per mite plantar la macet a sin llenar el contenedor con tier r a u otro material.

Capa de poliestireno. Po n i e n d o u n a c a p a d e p o l i e s t i r e n o e n e l l a d o i n t e rior del plantador rec to paralelo, la presión lateral causada por la helada se r educe y el r iesgo de rotur a disminuye.

C apa de silicona . Tr a t a n d o l o s p l a n t a d o r e s c o n u n a c a p a i n v i s i b l e s u p l e m e n t a r i a d e s i l i c o n a , e l c o n t e n e d o r s e hace menos susceptible a helar se . Es te tr at amiento se puede hacer a petición en todos los a r t í c u l o s . P a r a l a p l a n t a c i ó n i n t e r i o r, r a c o m a n d e m o s e l u s o d e t e x t i l a 10 0 % i m p e r m e a b l e . Or if icios de drenaje. C ada ar tículo puede es t ar provis to con o sin el or if icio de dr enaje , excepto la s macet a s de d o b l e c a r a ( S R D , S Y D) q u e s e u s a n e n i n t e r i o r. A l g u n a s a p l i c a c i o n e s p u e d e n r e q u e r i r o r i f i cios adicionales o especiales que pueden proporcionar se si es técnicamente posible. Platos Se dispone de platos adicionales par a captur ar el agua de drenaje.


A p pli c a z i o n i e ma n te n i m e n to

LED L e f i o r i e r e t i p o L1, L 2 e L 3 s o n o f o r n i t e c o n u n e l e m e n to inossidabile con una componente a 9 LED integr at a . I LED sono idror epellenti in quanto isolati con una sos t anza di poliur et ano. I LED funzionano con cor r ente a 12 V. F o r n i a m o d i s e r i e u n c a v o e l e t t r i c o d i 10 m e t r i e un adat t ator e elet tr ico per collegar e i LED alla r ete di aliment a zione . Cont at t ar e un elet tr icis t a per il collegamento f inale alla rete di alimenta zione. Il LED è for nito con un sensor e luminoso.

Rotelle di gomma . Of friamo la possibilità di inserire rotelle di gomma rigida alla base della f iorier a . Le rotelle sono f issate ad una capsula di alluminio e inser ite in un foro alla ba se del va so. Ques to consente al cliente di spos t ar e facilmente la f ior ier a spesso pesante. Le rotelle possono essere inser ite in diver si tipi di f ior iere. Il loro inserimento può essere studiato caso per caso.

Maschi di gomma A ssicur ar si che il foro di scolo della f ior ier a sia semp r e l i b e r o i n m o d o d a f a r d e f l u i r e l ’a c q u a i n e c c e s s o . Consigliamo quindi di sollevar e la f ior ier a con ma schi di gomma rigida delle seguenti dimensioni: diametro 4 c m , s p e s s o r e 1c m . Proget ti su misura Alcuni dei vos tr i proget ti possono r ichiedere una for ma par ticolar e , una for ma speciale che va ol tr e le linee della nos tr a collezione s t andard. G li architet ti possono venire nel nos tro s tudio per discutere il design di un par ticolar e proget to, s viluppar e la for ma gius ta e dare al proget to la for ma r ichies ta . Le propos te vengono esaminate per fat tibilità tecnica ed a spet to es tetico. I design del cliente par tono, in gener e , dalla collezione s t andard, per adat t ar e determinate misure e propor zioni o per modif icare la composizione delle f ior ier e .

Inser ti L’u s o d i r i v e s t i m e n t i d i p o l i e s t e r e c o n s e n t e d i p i a n t ar e il va so senza r iempir e il conteni tor e con ter r a o altro materiale.

S t r a t o d i Po l i s t i r e n e . Inserendo uno strato di polistirene nella par te interna della f ior ier a dir i t t a par allela , si r iduce la pr essione later ale causata dal gelo e quindi il rischio di rot ture.

Str ato di silicone . Pr evedendo uno s tr ato ex tr a invisibile di silicone , il conteni tor e divent a meno sog get to alle g e l a t e . Q u e s t o t r a t t a m e n t o è d i s p o n i b i l e s u r i c h i e s t a p e r t u t t i g l i a r t i c o l i . Pe r l a p l a n t a z i o n e a l l ’ i n t e r i o r e , r a c c o m a n d i a m o l ’u s o d i u n t e s s i l e a 10 0 % i m p e r m e a b i l e . For i di scolo. Ogni ar ticolo può esser e for ni to con o senza for i di scolo, ad eccezione dei va si a duplice f a c c i a ( S R D , S Y D) u s a t i a l l ’ i n t e r n o . A l c u n e a p p l i c a z i o n i p o s s o n o r i c h i e d e r e f o r i a d d i z i o n a l i o par ticolar i che sar anno for ni ti se tecnicamente possibile . Sot tovasi S o n o d i s p o n i b i l i s o t t o v a s i p e r l a r a c c o l t a d e l l ’a c q u a d i s c o l o .


address: SINT-JORISSTRAAT 88A | B-8730 BEERNEM | BELGIUM T +32 50370056 (EUROPE & ASIA), +1 877 796 0647 (AMERICA) | F +32 50374592 B e e r n e m | B E LG I U M | T +3www.ateliervierkant.com 2 5 0 3 7 0 0 5 6 ( E u r o p e) +1 8 7 7| 7info@ateliervierkant.com 9 6 0 6 4 7 ( N o r t h e r n A m e r i c a) | i n f o @ a t e l i e r v i e r k a n t . c o m

ateliervierkant.com

S int- J or iss t r a at 8 8a | B - 873 0

| w w w. a t e l i e r v i e r k a n t . c o m


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.