Aug/21 Year II, Vol. 16-A
ONCE UPON A SUMMER NIGHT
IN THIS ISSUE
MIAMI SWIM WEEK PARIS HAUTE COUTURE LILA NIKOLE KARO DELGOBBO NATASHA TABUNOVA
COM IN G S OON TO WWW.AV E S S AB AZ AAR .COM
W W W. PA I N T E R S F R O M S E O U L . A R T
MADE IN LIBERIA @SHOPAFRICANHIPPIE COMING SOON: SHOPAFRICANHIPPIE.COM
www.ku-den.jp
COMI N G SO O N TO W W W. AV E S S AB AZAAR.C O M
AUG/21 RUNWAY REPORTER: MIAMI SWIM WEEK 2021
026
by Karo Delgobbo, Alfonso de Hoyos-Acosta & Giu Brandão
RE-EMERGE
038
presented by Miami International University, by Virginia Mayer
BEYOND THE LIMITS
050
featuring Natasha Tabunova, by Alfonso de Hoyos-Acosta
OBJECTS OF DESIRE
056
by Carlos Marrero
RUNWAY REPORTER: PARIS HAUTE COUTURE FW21-22
060
by Afonso de Hoyos-Acosta, Karo Delgobbo, Mena Lombard & Angélique Salcedo
THE PRODIGAL DAUGTHER RETURNS
076
by Ibtissam El Azami
GABRIELLE CHANEL
082
by Mena Lombard
OMG! IT’S SUMMER TIME
090
by Ibtissam El Azami
BE WILD AND NOTHING ELSE
104
featuring Lila Nikole, by Alfonso de Hoyos-Acosta
ZODIAC by Manish Arora
P H OTO C R E D I T S P RO D U C E R & FA S H I O N S T Y L I S T: K A RO D E LG O B B O FA S H I O N D E S I G N E R : L I L A N I KO L E MODELS: ANDREA SHOEMAKER M O D E L I N G AG E N C Y: E L I T E M I A M I M A K E - U P A RT I S T: A R L E N E C A B R E R A H A I R S T Y L I S T: C H E L L L OV E P H OTO G R A P H E R : F L Á V I O I RYO DA P RO D U C T I O N A S S I S TA N T: NATA S H A TA BU N OVA P H OTO G R A P H Y A S S I S TA N T: I S M A E L M O R E N O
110
EDITOR’S LETTER
E
O N T H E C OV E R P RO D U C E R & FA S H I O N S T Y L I S T: K A RO D E LG O B B O FA S H I O N D E S I G N E R : L I L A N I KO L E M O D E L S : A N D R E A S H O E M A K E R & TAY L O R B RYA N T M O D E L I N G AG E N C Y: E L I T E M I A M I M A K E - U P A RT I S T: A R L E N E C A B R E R A H A I R S T Y L I S T: C H E L L L OV E P H OTO G R A P H E R : F L Á V I O I RYO DA P RO D U C T I O N A S S I S TA N T: NATA S H A TA BU N OVA P H OTO G R A P H Y A S S I S TA N T: I S M A E L M O R E N O
14
| AUGUST 2021
VERY DAY, EVERY MONTH, and every moment is special to me, no matter what. I remember all the obāsans (old lady in Japanese) telling me to pay more attention to the surroundings and quit whining when I was younger. Perhaps I am getting older. Actually, I already am. But this one, in particular, is a moment to be celebrated. The effort of mass vaccination shows results in real life and directly reflects on businesses and in the fashion industry. One might say that fashion shows are still not the same - and I don’t mind. It’s a moment of recovery for everyone and for those businesses that held on tight and were strong enough to survive. Every person I saw at the show was so enthusiastic it’s unbelievable. Selfishly speaking, it was a magical moment to see the energy of the Miami International University (MIU) students – and my dear friends (who are now professors) that I admire so much. We were all together sharing the same moment, the ojisan (old man) within me alerted. By the way, I have to give our special thanks to Charlene Parsons and Oscar Lopez for kindly allowing us to sponsor the Best Overall Design. And the award winner was our dear Intern Natasha Tabunova. She amazes me with her passion, dedication, and creativity day in and out. Many of the AVESSA team members were at MIU’s show and that means a lot to an introvert like me, it was a moment of true celebration. Celebration of life through fashion, fashion that is more than a mere fabric, it’s the passion that connects and brings us all together.
FLÁVIO IRYODA Editor-in-Chief
The same creativity that sets you apart can make you part of our creative community. And if you are passionate about Fashion, Miami International University of Art & Design is the place to be. We'll help you turn your love of Fashion into the pursuit of a career that loves you back.
THE EDUCATION IS HANDS-ON. THE FUTURE IS WIDE OPEN.
We offer a range of associate and bachelor's degree programs including Fashion Design, Fashion Merchandising & Accessory Design. You'll learn by doing-applying the same talent, tools, and techniques used in the industry
Where will your passion take you? Find out. WWW.MYMIU.EDU AIMIUinternational@aii.edu 1.305.428.5903 Miami International University of Art & Design is one of The Art Institutes, a system of private schools throughout the United States. Programs, credential levels, technology, and scheduling options vary by school and are subject to change. 1501 Biscayne Boulevard, Suite 100, Miami, FL 33132-1418. © 2020. The Arts Institutes International LLC. All rights reserved.
OUR contributors CARLOS MARRERO
KARO DELGOBBO
@menalombard
@karodelgobbo
Widely recognized for his tongue-in-cheek and informed critiques of the fashion, beauty and entertainment industry, Carlos is a seasoned fashion illustrator, host of TRENDENCIAS and fashion designer of Marrero Collection - a compilation of alluring statement pieces designed for the fashionista looking for unique fashion items.
Fashion Designer and Professor, Mena believes that fashion completely transcends the surface and the most important is how one feels rather than anything else. Fashion is really about how empowered one becomes by it. She channels vibrant flares of vintage fashion and dreams of contemporary twists, inspired by her own life and travels.
A true fashion passionate, Karo is a fashion runway coordinator, fashion buyer, fashion producer, magazine editor and entrepreneur. She approaches fashion in an innovative manner, where luxury brands are mixed with everyday basic pieces, transforming into a fresh, bold and powerful statement, fulfilling one’s heart and soul.
MANISH ARORA
16
MENA LOMBARD
@camarrero
@manishastrologer
@theburnoutbrand
IBTISSAM EL AZAMI
VIRGINIA MAYER
Renowned KP Astrologer, Numerologist, Tarot Reader Vastu Consultant. He has been rendering professional advice to clients with a high degree of success. He has been conferred with the title of Jyotish Varahamihir and Jyotish Aryabhatt. Manish has been writing monthly astrological columns for 40+ international magazines.
Ibtissam, aka Azami or The Burn Out Brand in make-up artistry, is a fashion make-up artist, content and copywriter, and a social media manager. Her attention for detail allows for unique works of art, focused on finesse and graphic shapes. After the conquest of Paris and London, she is now in Rome, where she lets the sun inspire her day in and day out.
Upon learning writers are artists, Virginia wrote a novel called Polaroids and a bunch of stories and opinion pieces published in Colombia, thus becoming an author. She now writes shows with her duo, teaches creative writing and lives with her cat Mandela in Key Biscayne while she falls in love with Miami.
| AUGUST 2021
Fashion Designer and Stylist, Angélique found her passion for fashion growing up in France. Creating without compromising, but instead bringing back to life the fabrics, materials, pieces and old-world techniques are Angelique’s signature in a world where new and practical, tend to defeat vintage and artwork.
P H OTO C R E D I T S P RO D U C E R & FA S H I O N S T Y L I S T: K A RO D E LG O B B O FA S H I O N D E S I G N E R : L I L A N I KO L E M O D E L S : TAY L O R B RYA N T M O D E L I N G AG E N C Y: E L I T E M I A M I M A K E - U P A RT I S T: A R L E N E C A B R E R A H A I R S T Y L I S T: C H E L L L OV E P H OTO G R A P H E R : F L Á V I O I RYO DA P RO D U C T I O N A S S I S TA N T: NATA S H A TA BU N OVA P H OTO G R A P H Y A S S I S TA N T: I S M A E L M O R E N O
ANGÉLIQUE SALCEDO
@pinasalcecci
ALFONSO DE HOYOS
@dehoyosa
Recovering from an obsession with Italiandesigned menswear, Alfonso decided to take a deeper look into women’s fashion to see how our relationship with clothes has changed. Educated as an economist with an MBA, he is traveling between Chicago, Miami and Mexico on a search to see what happens next to fashion.
AUGUST 2021 |
17
EDITOR-IN-CHIEF Flávio Iryoda ASSISTANT TO EDITOR-IN-CHIEF Angélique Salcedo EDITORS Fashion & Styling Karo Delgobbo Juanita Crary Mena Lombard Alfonso de Hoyos-Acosta Ibtissam El Azami Product Carlos Marrero ASPAC Erika Ishibashi Interviews Virginia Mayer News & Events Silvana Camargo Travel Tamara Almeida Zodiac Manish Arora
DIGITAL
Available year-round at avessamag.com
We are now printing in small batches. Contact us if you’re interested! On-demand printing, worldwide delivered at www.magcloud.com/user/avessa.
CONTACT US
Questions or comments? info@avessamag.com
Associate Producers Karo Delgobbo Carlos Pardo Reviewer Alfonso de Hoyos-Acosta Art Director Xavier Maranon Intern Natasha Tabunova Sales Karo Delgobbo Giu Brandão Flávio Iryoda
CONSUMER SERVICES
AVESSA Magazine is a bi-monthly digital and print on-demand publication focused on fashion, lifestyle and empowerment for the independent and contemporary woman. Founded in early 2019 with main operations in Miami, FL (Brickell) and a wide network of collaborators distributed across the globe.
PUBLISHER AVESSA Media Group LLC Brickell - Miami, FL 33130 United States of America
A PROUD MEMBER OF
© 2021 AVESSA Media Group LLC, a Florida limited liability corporation. All rights reserved. The information contained herein is of a general nature and is not intended to address the circumstances of any particular individual or entity. Although we endeavor to provide accurate and timely information, there can be no guarantee that such information is accurate as of the date it is received or that it will continue to be accurate in the future. No one should act on such information without appropriate professional advice after a through examination of the particular situation.
18
| AUGUST 2021
KIKI
1. We were finally able to snap a photo with our dear friend Producer Carlos Pardo @carlospardo.1973 straight from Santa Cruz de la Sierra, Bolivia. Did you know that Carlos Pardo has also produced the issue he is holding while in Havana, Cuba?
L E T ’ S H AV E A
2. Always a pleasure to have our Assitant to Editor-in-Chief Angélique Salcedo @pinasalcecci and her sister Valérie Salcedo @valerie.salcedo sharing all their charm, elegance and enthusiasm with us.
1
3. Such a pleasure to have our July cover glammed by Hair & Make-up Artist Arlene Cabrera @glambyarlenec.
2
3
4
4. The model, actor and legend Jac Mauro @jacmauropr stops by after recording a reality show here in Miami. Just between us girls, Jac will be soon featured in one of our covers... I can’t wait!
5/6. Our majestic July cover girls Taylor Bryant @_taylorbryant and Andrea Shoemaker @andrealynne__ represented by Elite Model Management Miami @elitemiami.
5
6 7
20
| AUGUST 2021
7. The uber talented fashion designer and friend Karelle Levy from KREL Tropical Knitwear @krelwear and our April cover. We all thank her to be so flexible and available, as the production of that cover was completely hectic - however so rewarding! It is one of the covers that received the most compliments so far! By the way, if you’re in Miami, don’t miss KREL’s new shop at Miami Ironside (7580 NE 4th Court #111 & 112, Miami FL 33138). Come and don’t forget to meet Maggie.
8. Meet photographer Ismael Moreno @imphotographer2000, he has assisted us with the production of our July cover! Well, until the rain came out and ruined all our planning and entire night shoot LOL.
9. The infamous Juan Gomez @juonegomez with his first lady and hair stylist Lemuria Gomez @designs_by_ lemuria. Along with Ismael, Juan has assisted some of our most complex shoots - but this time he came to enjoy some good time with friends and Venezuelan drinks!
8
9
10
11
10. Backstage at Miami International University’s fashion show during Miami Swim Week, Milagros Rottjer @ mili_rottjer totally got us confused - we thought she would be on the runway with all that fabulous makeup, but she was actually one of the Fashion Design students presenting for the first time. You go, girl!
11. Hair and Make-up Artist Chell Love @chelllovebeauty showing all her talent during the production of our July cover!
12
13
12. Warning: dangerous salsa moves with Puerto Rican model Jean Pierre Godineaux @jpgodineaux. Parties may go out of control with this man.
13. After a hot and hectic day at Miami Swim Week, the AVESSA girls meet for a late lunch in Miami Beach. From left to right: interview editor Virginia Mayer; Fashion Producer & Runway Editor Karo Delgobbo @ karodelgobbo; Fashion Designer, Professor and Fashion Editor Mena Lombard @menalombard (guess what she’s wearing? Of course, a Mena Lombard) and Fashion Stylist, Professor and Lead Stylist Juanita Crary @ juaniavi. Oh, and there’s Flávio Iryoda @flavio.iryoda #meh.
AUGUST 2021 |
21
let’s have a kiki
14
16
15
17
18
19
22
20 14. AVESSA comes to in-person shows at Miami Swim Week!
18. Model Kat Castaño @kat.lotto rocking at Miami Swim Week. Did you know Kat was our cover girl on our December 2020 First Anniversary issue?
flaviamarchesini founders of Brazil Fashion Forum @brazilfashionforum, which by the way is coming soon! We cannot wait!
16. Model Ocean Van Exel @ocean. vanexel.
19. Talent Management & Campaign Production Founder Gabriella Katia @gabriellakatia @katiaproductions.
21. The queen of Miami Swim Week during one of her shows, Fashion Designer Lila Nikole @lilanikole.
17. Model Zita Vass @zitavass and Blogger/Model Rae @readlwithrae.
20. Power couple Christiano @christiano_marchesini and Flavia Marchesini @
22. Model Antje Utgaard @AwesomeAntjay.
15. Model Dominique Millette @dominique_jinnae.
22
| AUGUST 2021
21
23
24
25
26
27
30
28
29
31
32 23. Model Alyssa Holum @alyssaholum123.
27. The magician Justin Baullosa @justbaullosa.
31. Our proud Stylist and Editor Karo Delgobbo @karodelgobbo.
24. Model Chloe Loughnan @chloe_ coco_lou.
28. Sunset chaser Kevin Bermudez @ ayplease305.
25. Pauldine France @pauldine.
29. Model Anesia Gordon @anesiaaag.
32. Designer and Professor Luis Aponte, Co-Founder Meli Salcedo of @luisaponteatelier along with our new Editor Alfonso de Hoyos-Acosta @dehoyosa.
26. Model Minkah Davidson @minkcapable and Hair & Make-up Artist Araceli Bravo @aracelibravoartistry.
30. Sisley Rodriguez @sisleyr and Javier @jih81.
33
33. Did you know we sponsored one of MIU’s awards during Swim Week? The winner: Natasha Tabunova @beyond.the.
AUGUST 2021 |
23
the ROPE project by Lisu Vega
WEARABLE ROPE SCULPTURE
lisuvega.com
runway reporter: miami swim week 2021
THE
RUNWAY REVIVAL
26
| AUGUST 2021
INTRO BY KARO DELGOBBO
B F Y N E S H OW D U R I N G PA R A I S O M I A M I S W I M W E E K 2 0 2 1 P H OTO G R A P H Y: F L Á V I O I RYO DA
Miami Swim Week finally arrived but perhaps with even more energy and style than was expected. There was obvious excitement for the return of runway shows with models attending from all over the country. There was sense of hurried rush as men and women ran between innumerous castings and as crowds flocked to chic bars, clubs and restaurants making them packed once again. The return of Swim Week definitely exceeded all expectations. Miami was just like the good old days – trendy, joyful and hectic. Besides directly benefiting the fashion industry, this week also increases the economic demand for additional business sectors and produces so many other opportunities and new jobs for the local leisure economy. Hotels, restaurants, nightclubs, stores and malls were as full as before, which generated great economic optimism after such a difficult last year. It was enthralling to see models with such diverse body types and ethnicities being casted, as well as, seeing the joyous faces of these models as they fulfilled their dreams of attaining the most sought-after jobs. It was so exciting to be reliving all of this again. One aspect of Swim Week that did change was how the brands invested their time and money. Brands were more restrained in their fashion presentations, and they focused on using more proven and economic venues. But the rest of the energy was all as it was before, it was hopeful and wonderful, giving us that optimism to move on! AUGUST 2021 |
27
runway reporter: miami swim week 2021
WYLD FOREVER
BY KARO DELGOBBO
P H OTO C O U RT E S Y L I L A N I KO L E
28
| AUGUST 2021
T
HE FIRST LATINA TO LEAD THE COSTUME DESIGN FOR the Super Bowl LV Halftime Show, for The Weekend’s performance, Lila Nikole presented us with another incredible fashion-forward collection. Inspired by Jennifer Lopez’s Jenny from the block, Nikole’s new swimwear collection “WYLD” for Miami Swim Week 2021 was gorgeous and creative. We can see a New York vibe to it, with a lot of gold accessories, tribal and animal prints, neon and high waisted pieces. “Swim Week is our favorite time of the year, the buzz this year is so exciting. I can’t wait to share what I’ve been working on”, says Nikole. Together with the swim collection, the designer brought us a lifestyle collection as well, including hoodies, jackets and menswear. With top models from all around the world, Lila presented her collection at the Faena Forum and closed the famous Española Way in Miami Beach for another show. The latter supported a fundraiser for Silent Victims of Crime, a children’s foundation, while supporting local Miami Beach businesses at the same time. It’s not Swim Week without the presence of Lila Nikole, every year her show is one of the most anticipated. Don’t miss her interview in this issue!
AUGUST 2021 |
29
runway reporter: miami swim week 2021
REVEL IN THE SUN
BY ALFONSO DE HOYOSACOSTA
L
OURDES “LULI” HANIMIAN AND Augusto Hanimian, co-founders of Luli Fama, kicked off the show with a dance performance, setting a tone that was sexy, playful, and resounding with energy. The runway show “Revel in the Sun” and the collection was inspired by extravagant seaside beach parties in Mykonos and the confident empowered women that make up the brand’s customer base. Luli Fama is known for its glamour, textured fabrics, and intricate, colorful palettes. With its founders growing up with the beaches of Miami at their doorstep, it is no wonder that their swim and resort wear are artistic, alluring, and sophisticated and yet they are also extremely appropriate for a romp in the ocean or sipping the sharp, rich taste of champagne by the pool. One standout look is a gorgeous one-piece suit with a multi-colored fabric that mimicked the oranges, pinks, and blues of a sun-drenched Mediterranean Sea. It is emblematic of the collection, using rich hues, a hint of edging, and beautiful corsetstyle lacing. The rest of the collection, which includes barely-there bikinis and resort wear perfect for lounging, has a variety of other bold colors, sexy cut-outs, and the eponymous “Luli” gold medallion placed in strategic spots. Luli Fama was joyous and vibrant which matched the return of the runway shows.
P H OTO C R E D I T S SIMON SOONG
30
| AUGUST 2021
AUGUST 2021 |
31
BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
COLOR MATTERS
runway reporter: miami swim week 2021
32
N
IGERIAN AMERICAN DESIGNER BUKI ADE HAS consistently offered what many other brands lack, a definitive and loving vision for all women of color and body types. BFyne once again dominated Miami swim week by producing a runway show that casted only black models while using hair and makeup teams to highlight the glorious differences between women of color. Buke Ade’s color palate was exquisite with a focus on oranges, browns and greens in shades that complimented all the model’s lovely melanin skin tones. A bikini in a vibrant orange, that reminded us of tiger stripes, stood out with a beautifully tailored halter top and a highcut bottom. The model sensually glided down the runway in these bikini-wearing hoop earrings and
| AUGUST 2021
dozens of brilliant gold necklaces that mimicked an African choker fit for an Egyptian queen. BFyne used these hoop earrings to great effect on nearly all their looks throughout the show, which was so appropriate, since this style originated around 2500 B.C.E. in Nubia, an African civilization located in what we now call Sudan. Another gorgeous halter-topped look, this time hued in metallic bronze color, led the runway and symbolized Buki Ade’s ode to diversely shaped women. The long dress fell to the model’s ankles with a sexy high slit on the side but was still shaped to complement real women with real shapes. BFyne set out to celebrate women of color and made a statement that spoke to both social and fashionably chic audiences.
P H OTO C R E D I T S SIMON SOONG
AUGUST 2021 |
33
runway reporter: miami swim week 2021
FLYING HIGH BY GIU BRANDÃO
M
IAMI IS LITERALLY THE HOTTEST INTERNATIONAL Fashion Week in the Resort and Swimwear segment of the textile industry. Between the 5th and 12th of July, the city hosts a huge number of professionals from this sector, moving the local economy and generating significant business for entrepreneurs and their brands. The most highdemand events continue to be the fashion shows that take place all over Miami Beach. Super fit bodies, authentically designed brands, and lots of flashes can be seen outdoors under a nearly 80 F sun beside pools, iconic beaches and branded hotels. Since we are talking about design, creativity and lifestyle in the summer… It is evident that Brazilian brands stand out for the ‘Brazilian soul’ they carry in their collections. Innovation in materials and shapes, and elements of genuine regional Brazilian culture are transported to the P H OTO C R E D I T S J O H N PA R R A / F LY I N G S O L O
34
| AUGUST 2021
products. The result is seen below in the mix of brands from the Flying Solo New York collective parade during Miami Swim Week 2021. Flying Solo is a showroom/store with more than 100 independent brands in the fashion heart of the Big Apple, more precisely in Soho. Amongst the resident brands, we have Volta Atelier, a handbag brand created by Fernanda Daudt, presented a collaboration with Carrano shoes, both brands shining through the Miami runways. The incredible project created by Volta Atelier, using the concept of upcycling, aims to empower women in high social vulnerability through design. The raw material undergoes the meticulous selection from Fernanda, who takes advantage of the waste disposal of big brands and the brilliant creativity of the Brazilian fashion industry. Volta Atelier is already sold in more than 60 points of sale across the US.
AUGUST 2021 |
35
runway reporter: miami swim week 2021
P H OTO C R E D I T S F L Á V I O I RYO DA
SHIMMERING SPARKLE BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
K
ARELLE LEVY WHO FOUNDED KREL Tropical Knitwear has such a worthy and desirable esthetic, to be inclusive of all body types and conscious of the environment we live in. Added to those admirable credos are her impeccable taste and incomparable eye for color. So, it was with great excitement that she unveiled the Summer 2021 Shimmer Sparkle collection at a sunset soirée - outside the crazy crowds from Swim Week. Which by the way, had such a chic and relaxed atmosphere, perfect to cool down
36
| AUGUST 2021
and admire KREL’s latest creations. The new collection focuses on weaving subtle, shiny metallic threads through gorgeous hues of pink and violet with hints of blue-green shining through. KREL excels at color and creating lightweight knits that one wants to live in and not just look at. This collection has one dress that demonstrates the versatility and beauty of Karelle’s aesthetic. This asymmetrical dress is woven with shimmering stripes that combine all of the colors highlighted in the collection. It has sexy straps with a cinched-in
waist but is still created to encompass women of all diverse shapes. This beautiful knit dress was made to wear as you drink a cool, crisp glass of fruity chardonnay while everyone else looks on in envy and desire. The collection also includes looks for women and men who can choose from a variety of caftans, bike shorts, rompers, and harem pants. But if you really want to indulge yourself, arrange a time to work with KREL to customize these gorgeous sparkly knits into a one-of-a-kind piece of art that no one will match.
AUGUST 2021 |
37
REEME RGE runway reporter: miami swim week 2021
BY VIRGINIA MAYER PRESENTED BY MIAMI INTERNATIONAL UNIVERSITY OF ART & DESIGN PHOTOGRAPHY BY SIMON SOONG
38
| AUGUST 2021
A N D R E S AG U I L A R AVA N T- G A R D E W I N N E R
I c a n picture Miami googling cute and sexy bikinis and one-piece swimsuits photos online. Miami is a female, for sure. I mean, how could she not, if this is the city of extremely hot and confident women of all colors and shapes. She has to be a woman. And not being able to parade herself in a spectacular design in front of her hottie friends, under the sun and close to the water, must have been painful. So, after one year of harrowing pandemic lockdown, anxiously watching virtual events and daydreaming of being there in person, the city’s longings became true this past July 8th, at the exciting fashion show kicking off Paraiso Miami Beach - Swim Week 2021: Miami International University of Art & Design (MIU). This year, what is considered one of the most significant events in Magic City, gathered 24 Associate and Bachelor of Fine Arts in Fashion Design students, who presented their latest collections for the highly anticipated and inperson (Oh, YES!), Miami Swim Show. And just like it’s happened for the past 5 years, the school’s Design
AUGUST 2021 |
39
runway reporter: miami swim week 2021
A L E JA N D RO B Á R Z AG A E D I TO R I A L AWA R D W I N N E R
Faculty challenged their very creative students to come up with designs that they thought would project the upcoming year’s swimwear trends. “This year’s Swim Week is extra special for our students, who are delighted to reemerge after the pandemic Oscar Lopez, MIU Fashion Department Chair and proudly present the collections they’ve been so passionately working on,” says Oscar Lopez, M.A., Fashion Department Chair at Miami
“This year’s Swim Week is extra special for our students, who are delighted to reemerge after the pandemic and proudly present the collections they’ve been so passionately working on”
40
| AUGUST 2021
International University of Art & Design. Well, there was no way it wouldn’t be special, as there were 13 nationalities among the designers, which was evident during the show and delighting to enjoy: Cuba, Lebanon, USA, Colombia, Venezuela, Guatemala, Chile, Argentina, Belarus, Dominican Republic, Haiti, Jamaica, and Honduras were all very well represented. And now I should add that the eyes with which I watched and reviewed the show are those of someone fiercely passionate about aesthetics and a fashion junkie. An author, actually, yet not an expert in the subject. And I don’t pretend to be one. This was my very first fashion show and I got to sit in the front row, writing my impressions on my notebook. I wrote words for what each design awoke in me. The show opened with a female, onepiece swimsuit by brilliant Alejandro Bárzaga. I don’t know the guy, but one can tell he shines. His super sexy design made me think of a goddess of Mount Olympus, and I wasn’t the only one excited about his work, because he won the Editorial Award: “My inspiration comes from Greek mythology history and the exquisite structural technique of sculpting their marble works, the amphorae with their infinite patterns, and the drape of their fabrics. I love dressing women who command their presence when clothing is just a complement to their personality”.
M A RY B E L L E G H O S N
DA N I E L A L O N D O N O
PA M I NA W I T T E L S
C A R M E N C A R R E T E RO
C H A N T E L L E L I T VA K
A N D R E S AG U I L A R
CHRISTIAN TZUL
A L E JA N D R A VAQU I Z
AUGUST 2021 | FRANCYS HERRERA
CAMILLE LINDSEY
M I TA L I VA N G A N I
A L E X A RO BA I NA
41
runway reporter
The students demonstrated a variety of playful and gorgeous silhouettes. These garments gave us fashion that beckoned to both the past and the future. There were looks harkening to the sixties with fabulous sheer bell-bottoms transparently layered over a white bikini. I was also imagining the kind of swimsuit that trendsetters would wear in Cannes while deciding whether to buy tickets to the Moon, or not... Technical shimmering textiles were paired with vests that had intricate cutouts or gorgeous mint green beading embroidered over a sheer fabric.
“I love dressing women who command their presence when clothing is just a complement to their personality” Alejandro Bárzaga, Editorial Award Winner
Cover-ups abounded on the models with sexy, colorful, and flowing wraps for men and women. They ran the gamut from bold colors to Latin-inspired lace to floral embroidery that belonged in a vase. One of my favorite cover-ups was that of Milagros Rottjer. It was an olive-colored h1gh waisted two-piece suit with a playful forest green embroidered wrap. Gorgeous, elegant, and oh-so-feminine. I got the chance to talk to her after the show and she was very emotional because of the results of her hard work but also because her mother, also a fashion designer in Argentina, would be very proud of her. Rottjer made me smile. I was also fascinated by one wrap-
42
| AUGUST 2021
NATA S H A TA BU N OVA B E S T OV E R A L L D E S I G N W I N N E R
inspired design that showcased a netting fabric covered in wooden beads lacquered in shades of poplar beige and a yummy warm toast. Though I worried if the netting and beads over the buttocks would be uncomfortable to wear, but someone explained to me they move up when you sit, so no problem there. My soul was stolen as a ruffled orange, one-piece swimsuit paired with a rich chocolate brown leather sarong that came out on the runway. I found it very feminine, elegant, and spectacular. Orange has been slowly becoming my favorite color, though, I wouldn’t wear her design. You see, I’m a frosting-witha-spoon kind of woman. If I wasn’t, that would be my only swimsuit. I would buy 4 of them and just rotate them while on a yacht sipping champagne and avoiding the foie gras and the truffles.
“Winning this award is the coolest experience, an ego-boost in the best way because I was rewarded on a design that was risky, unique, and that represents me” Andres Aguilar, Avant-Garde Award Winner I finally understood what people mean when they say that something “makes a statement” with the
AUGUST 2021 |
43
runway reporter: miami swim week 2021
runway reporter: miami swim week 2021
VA L E N T I NA P E NA R A N DA
A L E JA N D R A VAQU I Z
K RY S TA L J I M E N E Z
M I L AG RO S ROT T J E R
C A RO L I NA R I N C H E R E
J E S S E OW E N
winner of the Avant-Garde Award, Andres Aguilar: “This was my first show, first garment, and first award. And I am super motivated to continue and show the world what I can do. Winning this award is the coolest experience, an ego-boost in the best way because I was rewarded on a design that was risky, unique, and that represents me”. I had to know his inspiration: “Women who are not afraid to stand out, the go-getters, professional divas who are smart and talented. I like to design pieces that reflect my personality, things that I would wear myself.”
44
| AUGUST 2021
The Menswear Award sponsored by Perry Ellis was Dana El Ghoul. She was supremely creative by designing a beautiful, black embroidered vest as well as a delicate black lace robe styled in combination over classic swim trunks that both projected masculinity while still enabling the beauty of the fabric to take center stage. Natallia (aka Natasha) Tabunova won the Best Overall Design Award (which by the way was sponsored by AVESSA - and we’re so proud of her), but prior to the prize being announced I immediately loved her designs and eye for detail. She showed
NATA S H A TA BU N OVA B E S T OV E R A L L D E S I G N W I N N E R
AUGUST 2021 |
45
runway reporter: miami swim week 2021
runway reporter: miami swim week 2021
NATA L I E KO E N I G
DA N I E L A L O N D O N O
P H I L I P M O L I NA
K AT H E R I N E M O L I NA
DA NA E L G H O U L BEST MENSWEAR WINNER
L AU R A G O M E Z
46
| AUGUST 2021
C A RO L I NA R I N C H E R E
four pieces for women, all as imperial-looking and neatly crafted. She is a brilliant artist, which was confirmed when I interviewed her for this piece: “I wanted to put everything I learned in this collection. I’m not only a designer but also a painter and I’ve 3D painted on these costumes that I don’t call ‘swimwear’, because they’re more theatrical than regular swimsuits. I went to MIU to do costume design for movies and TV, I don’t want to do mass production. I want to create one-of-a-kind pieces”. And the one thing they all had in common at the show was evident to me and to everyone: hard, very hard work, and outstanding creativity. Miami International University of Art and Design is producing not only professionals but artists, and I can’t wait to see them all thriving and making all their dreams come true. All these now, Fashion Designers, have a brilliant future ahead and I am so sure. You don’t need to be a fashion expert to know it. NATA S H A TA BU N OVA B E S T OV E R A L L D E S I G N W I N N E R
KEEP UP WITH M I A M I I N T E R NAT I O NA L U N I V E R S I T Y O F A RT & D E S I G N @miamiintluniversity artinstitutes.edu/miami
AUGUST 2021 |
47
L A D Y C O D E S H O P. C O M
the fashion analyst
beyond the limits with miami international university’s best overall DESIGN award-winner natasha tabunova by alfonso de hoyos-acosta PHOTOgraphy by simon soong
50
| AUGUST 2021
NATASHA, YOU HAVE A DISTINCTIVE BACKGROUND COMING FROM BELORUSSIA, BEING A FIERCELY DEVOTED MOTHER, WIFE, AND HAVING SUCH A THIRST FOR LEARNING. WHAT IGNITED YOUR PASSION FOR FASHION? I am an artist, painter, and fashion designer. I was born and raised in Belorussia where there were few resources to be creative. In school, I had many friends that had elective classes for theater but at the same time, there were no costumes for any productions. So, they asked me to help make their costumes. We found and even stole construction material, cardboard, paper, and other untraditional materials to be used instead of fabric. When I was growing up, our government gave each family vouchers which we turned in for clothes. These clothes could have been t-shirts or dresses in all different colors or they could have
all the exact same color. I remember when I was 6 years old, after waiting 5 hours in line for these t-shirts, all that was left for me was 5 shirts in an ugly flat brown color. I never wanted to be the same as everyone else. So, this disappointment only made me want to change what I received even more. I used pigment, from my mother’s pharmacy allotment, and water to tie-dye these shirts with a bright pink color. I was so happy then and it was the first experience in my life where I made something new, and it made me feel different. Another time, my brother played hockey and he wore high socks up to his knees. They were pinkish in color. I begged my brother to give them to me. So, then I wore them to school which enforced an extremely strict way of dressing. My principal called my parents to extract me from school because I was wearing these socks. I was so lucky to have parents that did not want to cut my wings.
For some people being a mother is enough, but for me? There is more. I am hungry to learn new things and I expect to continue learning all my life. There is so much left in the world for me to discover.
So, they said, “Okay Natasha, wear the socks outside the school”. I was trying all the time to be different. I am a tall girl, and, in the USA, I wear a size 11 which was difficult to find in Belorussia. So, I ended up buying men’s shoes and painted them to make them more stylish with rhinestones and beads. My fashion passion started in my childhood where it opened up my imagination and creation. I am a mother and wife and my kids have grown enough, so I can do more. For some people being a mother is enough, but for me? There is more. I am hungry to learn new things and I expect to continue learning all my life. There is so much left in the world for me to discover. YOU HAD SOME FIERCE COMPETITION IN THE FINAL PRESENTATION OF YOUR GRADUATING CLASSES’ WORK, HOW DID IT FEEL TO GET THE BEST OVERALL DESIGNER AWARD? I was enormously proud of myself. I knew that I wanted to enjoy all these moments leading up to the final runway. I did not want to be stressed during this time. I wanted to enjoy every second behind the scenes and on the stage although I did get a little nervous after the award was announced. Usually, instead of being nervous, I just look at the work that must get done and focus to finish with minimal nerves. To achieve what I wanted, this final presentation took a lot of preparation. I am a deeply passionate student and an overachiever, especially when it comes to a competition. If I cannot put in 200% of myself into projects or tasks, then I do not want to do it at all. You must always go all-in on any goal or competition with a feeling that you are going to win. No matter what happens, you are going to win. I enjoyed every second of working on my design, although it was a long process. In the end, the process was approximately 11 weeks, which was almost too long for me. I work better with shorter time frames to make a garment, but in the end, I was proud of what I achieved. My professors and family were also proud of me which so also important to me.
AUGUST 2021 |
51
the fashion analyst
GIVE US THE INSIDE SCOOP ON THE VIBES BACKSTAGE? STRESS, FEAR, OR PURE CONFIDENCE? I had been working a lot backstage for over 30 fashion shows and photoshoots. But the Miami International University operations team was always perfect. The organizers and technicians have extensive experience in this type of work, they are punctual and used to the various needs of students throughout the years. For me? There was no stress. Behind the stage, there were also a lot of students helping each other. In addition, the professors were helping all of us and designated academic mentors were helping their students behind the scenes. But this fashion show was special since there was such a big gap of time, 1 year from the previous show because of Covid-19. Everyone was so excited to be in this type of rush again. Everyone was enjoying each moment. One teacher even said when models go to the runway, there will be a silent moment before the storm. Everyone felt this moment. It was so great even though there was a limited number of garments we could present this time. All of us were relaxed, we were still in a rush but enjoying our moments because when a team is working together
You must always go all-in on any goal or competition with a feeling that you are going to win
52
| AUGUST 2021
there is such positive energy behind them. All these 20-25 people were working for this one special moment. And this moment is important for all of us, so everyone worked together, and it is such a great feeling. So, I enjoyed my time backstage very much and I hope to help more behind the stage because there is some magic that happens there. People who are sitting in front and watching the show see the beauty, but they cannot see what is going behind. It is a rush with broken zippers, lastminute adjustments to garments, models needing to get dressed super quickly because they need to get back to the runway. It is super fun. YOUR FINAL PIECES WERE BEAUTIFULLY STYLED AND HAD SOME AMAZING DETAILS, LIKE THE 3D-PRINTED CRAB PURSES. WHAT DREW THESE PIECES TOGETHER? DID YOU HAVE A SPECIFIC INFLUENCE? WHAT WAS YOUR FAVORITE LOOK? I consider myself not just a fashion designer, but also an artist and creator. Because I like to combine many things together. I believe that I have a good vision, it was hard to prove this myself at first. But now I know that I can put together strange, different things and in the end, they look great together, cohesively. All the time when I make a garment or a composition from a couple of outfits, I always want to add some details to push this garment to a higher level to complete the look. I am not a natural stylist, but I can do this type of work as well, I do like to mix and match the details, but I also like to use high tech in my looks, such as a 3D printer.
I do not want to be a painter that just paints roses. I want to be a person that finds these roses, takes a picture of them then puts them into a garment. Even more, I would want to layer the roses with leather and then put some architectural structure on top of that.
Not many people know what this printer is nor how to use it. My son introduced me to this concept as he was playing with it. I ended up learning and experimenting with the programming and I found the images that I wanted to use and digitize them to make them real. My accessories are sustainable since the printer used recycled plastic for the final creation which is important to me. Something old into something new. I am also passionate about the antique stuff, the vintage stuff. I do like exploring flea markets, antique stores, and auctions. In Belorussia, I used to work in auctions for probably 2 years. There was such a big energy in auctions which shows that I do love working when there is energy whether it is from an auction or anyplace else. I do not have specific influences, but I do admire designers who brought something new or different to fashion. I admire Gianni Versace, some people may not like his aesthetic, but he brought a new, colorful, and sexy feel to fashion. I also like Elsa Schiaparelli, but my favorite designer is Rei Kawakubo, the female Japanese designer, who created Comme des Garçons. She did a lot for fashion, she reinvigorated the old broken stereotypes in fashion, silhouettes, lines, and what she is doing for young designers is especially important. I like her vision; she is a creator not just a designer. Versace, Vivienne Westwood, and even Rei Kawakubo are not my influencers in my designs instead, they act as guides for what I want to bring to fashion. If I was forced to pick a favorite look in my designs for the runway, it would be the striped bird of paradise in a cage, but I love all of my looks equally, to be honest.
FASHION DESIGNER, PRODUCTION ASSISTANT, INTERN AT AVESSA, AND BURGEONING PHOTOGRAPHER, YOU HAVE A RELENTLESS AND ADMIRABLE DESIRE TO TRY IT ALL. WHAT ASPECT IS YOUR FAVORITE, OR DO YOU WANT TO DO IT ALL? I am a deeply passionate person and I enjoy everything related to art. I want to look at all perspectives of any artistic piece, I can always find something to love or even something that can drive me crazy. I do believe that artists should not be narrow and just focuses on one specific area. I do not want to be a painter that just paints roses. I want to be a person that finds these roses, takes a picture of them then puts them into a garment. Even more, I would want to layer the roses with leather and then put some architectural structure on top of that. And only if you study a lot and are passionate about many things can you then create something that is interesting, that people can enjoy. Art should be enjoyable, it does not have to be beautiful, but art should pull to many people even for a second and hopefully catch their passion. If art can make people think then only this makes sense to me. I have a master’s degree in economics, which was my nightmare. When I came to the United States, I decided to switch to something that I was in love with for all my life. And it’s Art. I went to Miami International University to study costume design because my biggest dream is to create costumes for films. And I think that with everything I know, I can combine them to be able to work in film costume design, not just for a specific piece of clothing but for the whole look.
AUGUST 2021 |
53
WEENATIKUNA.COM
objects of desire
MIRABEL GROSGRAIN-TRIMMED WOVEN STRAW HAT EUGENIA KIM: Eugenia Kim’s first feathered headpiece got so much attention from industry insiders and buyers across New York City when it debuted back in the mid ‘90s, a showstopper, finished with a black grosgrain trim that’s intricately folded and tied in an oversized bow. $297 / net-a-porter.com
SUMMER SPIRIT
Our must haves to experience summer like never before BY CARLOS MARRERO
WOMEN’S RUBBER SLIDE SANDALS GUCCI: These Wild Rose pink platform sandals from Gucci add a charming touch to your summer footwear rotation. Made in Italy from rubber, which makes them ideal for pool and beachside settings, they have logo-embossed straps and chunky block heels. $360 / saksfifthavenue.com
56
| AUGUST 2021
EAU DE PARFUM INTENSE CHANEL COCO MADEMOISELLE: Irresistibly sensual, irrepressibly spirited. A sparkling, bold floral-woody fragrance that recalls a daring young Coco Chanel. An absolutely modern composition with a strong yet surprisingly fresh character. Made in France. $145 / sephora.com
SUMMER READ A SPECIAL PLACE FOR WOMEN BY LAURA HANKIN: Journalist Jillian Beckley is deter-
mined to break into their ranks, and isn’t prepared for what she’ll find lurking behind whimsical wallpaper and feminist slogans. Laura Hankin’s novel is fun, funny, and incisive. $23.92 / bookshop.org
C+C VITAMIN SHEER FLUID NATURA BISSÉ: Reap every benefit vitamin C has to offer your skin with C+C Vitamin Sheer Fluid. This lightweight formula provides an intense hydration and significantly improves firmness. It makes for the perfect summer partner, thanks to its multi-purpose use–enjoy the antioxidant and anti-aging benefits and the illuminating. $105.00 / tappbeauty.com
DANY SUNGLASSES WITH SWAROVSKI CRYSTAL EMBELLISHMENT JIMMY CHOO: Elevate everyday wear with our DANY sunglasses. They feature a grey lense rim delicately detailed with 34 Swarovski crystals and grey shaded lenses complete with logo and gold mirror effect. Crafted in Italy. $420 / jimmychoo.com
ROSE 2020 Named after its transparent, pink color, THE PALE BY SACHA LICHINE embodies all the characteristics of an authentic Rosé from Provence. It is expressive both inside and out and bears great aromatic freshness on the nose followed by more subtle, fruity notes on the palate. $17 / wine.com
PREVENTION+ DAILY HYDRATING MOISTURIZER SPF 30+
SAMANTHA SISAL TOTE MAR Y SOL: Samana tote features a striped pattern in three beautiful shades of pink, with removable raffia pom pom embellishments, leather handles, and inside pocket. $155 / bloomingdales.com
IMAGE: This hydrating, allmineral daily SPF moisturizer delivers broad-spectrum protection against the sun’s harmful UVA and UVB rays. We’ve updated our original formula with a new zinc oxide that rubs in seamlessly, leaving a sheer, weightless finish under makeup or on its own. $44 / imageskincare.com
AUGUST 2021 |
57
MARREROCOLLECTION.COM
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022
EMBRACING
DANGER
BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E C O U T U R E E T D E L A M O D E
60
| AUGUST 2021
A
FTER A FEAR-FILLED AND INTROVERTED YEAR, THE FUTURE is still uncertain, but Giambattista Valli wants us to venture out and feel intoxicated. Nonetheless, the theme of this collection is that while we should be open and happy, we cannot forget that we are not entirely in control of the situation. “It’s le goût du louche,” Giambattista Valli said during a preview in his Rue la Boétie couture salons: ‘a taste for danger,’ you might say. Juxtaposed with Oscar Niemeyer’s dreary concrete structure that was once the Communist Party of France’s headquarters, we are presented with frothy tulle cloud dresses, glamorously draped chiffon gowns, and sequined column dresses painted with a gorgeous pastel brush. Lurking like a vampiric shadow, Giambattista also
included another darker mood with silhouettes that included severe tailoring, black tulle, and a series of clerical men’s ensembles. The result was Valli’s strongest collection in years. His fantasy was very fresh – with candy-floss colors, floating feathers and stunning wigs or futurist hairstyles courtesy of hairstylist Odile Gilbert. Several mammoth chiffon gowns with four-meter trains appeared and not only looked amazing but also floated majestically in the presentation. “It’s very Ryan Murphy, no?” Giambattista Valli said as he surveyed the filming of his fall 2022 haute couture collection. A surreal, cultish, sinister mood that also played with a refreshing dewy-eyed appreciation for fashion. Work that resulted in clothes that looked even better in real life than in a photoshoot. AUGUST 2021 |
61
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022 runway reporter
AN EMOTIONAL WORK OF ART BY MENA LOMBARD
W
ITH A STROKE OF COLORful elegance, Virginie Viard shares her romantic and hopeful view of the post-pandemic future that awaits us. Inspired by the work of impressionist artist Berthe Morisot, Viard gently and masterfully takes us on a stroll through hued and bloomed French prairies. Chanel’s Fall 2021 Couture Collection brings back the glamour of the 1930’s style and adorns it with impeccable embroidery work by Atelier Vernoux, Atelier Montex, Cecile Henri, and Lesage. Lemarie’s flower designs complete this fashion masterpiece, evoking the flourished gardens that Morisot skillfully and beautifully portrayed time and again using oil over canvas. Tweed jackets with billowy skirts and tulle flowers blooming under the brims of hats are part of this incredible story of dabs of color, romance, and glorious sophistication. Viard’s “little deshabilles”, impeccable bustiers, and coats are just a few of the many delicate pieces that graced the galleries of Palais Galliera, turning the fashion museum into a colorful field of poetic craftsmanship.
P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E C O U T U R E E T D E L A M O D E
62
| AUGUST 2021
AUGUST 2021 |
63
P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E C O U T U R E E T D E L A M O D E
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022
BUDS OF E HOPE BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
64
| AUGUST 2021
LIE SAAB IS KNOWN AS AN ETERNAL OPTIMIST AND his fall collection focuses on the symbolism of flowers emerging once again into the light. The collection is full of sumptuous fabrics moving from bold, dark colors into pale, airy blues, and ivories. “We try to take away things or add things to ensure lightness. Each time, we try to present haute couture embroidery in a different manner,” said Saab, speaking from Lebanon.
The clothes were not a literal interpretation of flowers, instead they were infused with impressions from a blooming garden which included floral head pieces and rosebow belts. All of which may be interpreted as a nod to the golden age of couture instigated by Dior. The designer also played with volumes from wide-skirted dresses
to draped, embroidered gowns using textured floral motifs created with feathers, velvet or sequins. Although Elie Saab continues to provide gorgeous, feminine gowns with a princess vibe, he also showcased modern, deconstructed silhouettes that played with transparency and the lightest of fabrics. Some of the more unex-
pected looks were achieved by using three dimensional embellishments over gauzy materials, such as tulle or chiffon. One standout was an ivory, tone-on-tone gown featuring a sheer cut-out with flowers embroidered to seem as if they floated above the body. The entire collection spoke of rebirth and hope. “I love life,” exclaimed Saab.
AUGUST 2021 |
65
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022
66
| AUGUST 2021
ART FROM THE FIRST TO THE LAST BY KARO DELGOBBO
E
PH O F É D TO C O ÉR AT I U R T ES ON DE Y LA H
AU
TE
CO
UT
UR
E E T
DE
LA
MO
DE
NTITLED “THE MATADOR”, SCHIAPARELLI’S nostalgic 2021 fall collection features the already famous 70-metre-long Taffeta wedding dress, a focus on body bijoux and an overall surreal glamour. Daniel Roseberry has created an emotional and passionate collection. Inspired from classic haute couture with its volumes and surrealist collaborations. He said, “I found myself wondering, again and again: What if you combined a little Manet; a little Lacroix; a little 1980s; a little 1880s; a little matador; a little space alien; a little Ingres; a little shimmer; a lot of color? Could I do it? And what would it look like?” And the answer to that was his fourth collection, as a tribute to Elsa Schiaparelli and her vision. The starting point of the collection was the discovery of 1930’s swatches from the French embroiderer Lesage. A flower-embroidered jacket recalls a 1937 collection with artist Jean Cocteau. And perhaps the most special of all, a denim jacket that is patch-worked from 11 pairs of used Levi’s. The human body represented by accessories, such as delicate, golden, metallic lungs, and other pieces made from silks, and embroidery were in the second part of the presentation. The final room of the collection was full of color with voluminous, edgy, and unique gowns, that only Roseberry can design.
AUGUST 2021 |
67
68
| AUGUST 2021
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022
DEFINE YOUR SELF MAJESTICALLY BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
V
IKTOR HORSTING & ROLF SNOEREN STOOD back with this irreverent and creatively experimental collection to highlight the gap between reality and the facade of hierarchical institutions. Yes, the world is still seemingly obsessed with royalty. In fact, we demand that our aristocrats have a bigger-than-life attitude while still squeezing themselves into stereotypical masculine norms. These designs are upfront in questioning that attitude and in showing us that what is really happening behind the scenes may not match up to the facade. The collection still shows a dedication to reducing waste by utilizing patchwork fabrics and reintroducing similar coat shapes, slogan slashes and jewelry from past work. But the designs here are pushed even further into fairy tale imagination. Horsting noted “It’s like a play on queens or royals. We wanted to be uplifting and joyful and—fun is not the right word—but colorful, sparkling, positive. You are your own creation.” Silhouettes were designed as dresses, or coats with most including a sash, which bore witty expressions such as “Princess? No Bitch, Queen!” or “Size Queen”. Many fabrics were made of patchworks of jacquards mixed with embellishments such the gorgeously multicolored fabric covered gemstones. This work continuously asks us, what is real? But Victor and Rolf are not telling us what to think. Instead? They are explaining that the show must go on no matter what, so we need to define ourselves first before someone else does it for us.
P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E C O U T U R E E T D E L A M O D E
AUGUST 2021 |
69
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022 P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E COUTURE ET DE LA MODE
70
| AUGUST 2021
ROMA, L’ETERNO ROMANTICO BY ANGÉLIQUE SALCEDO
F
ENDI’S NEW ART DIECTOR KIM JONES comes back to present his second couture collection for the house during Paris Fashion Week earlier this month, and the least we can say is that it was a poetic tribute to the city of Rome. Inspired by Italian directors Pier Paolo Pasolini and Luca Guadagnino, more specifically Guadagnino’s “Call Me By Your Name” famous for showcasing looks that were both poetic and filled with subtle references. Therefore,
the pleats remind us of the marble sculptures, the exuberant trains to Rome’s great past, the graphics to the Corinthian columns or, the drapings to the Ancient Roman’s toahs. For autumn-winter 2021-2022 the color palette is softer, opting for more pastel tones and enhancing the romantic side of Rome. Finding the perfect balance between the past and the present, Jones created a contemporary collection that celebrates Rome. AUGUST 2021 |
71
runway reporter: paris haute couture fw 2021-2022
PUSHING BOUNDARIES
The sense of freedom is Iris van Herpen mantra
I
NSPIRED BY BOTH DOMITILLE KIGER, A FRENCH FEMALE FREE FLY world-champion, and the world-famous photo, “Earthrise”, taken from Apollo 8, showing the earth as a “blue marble”, Iris Van Herpen brought us a very symbolic and unforgettable collection. “It’s really this otherworldly perspective that I wanted to bring in as an energy into this collection,” said the designer. The visual poem created by Van Herpen was unique and as she believes, it is the first athlete to wear couture floating midair with Kiger’s fall to Earth. The magnificent, recycled ocean blue-plastic dress was made by an alliance between science and design. Once the dress was created by science, Kiger was then freed to express the artistic side of skydiving which incorporated the symbolism that Van Herpen wanted. She wanted this combination because, “It’s really the freedom of adventure and the strength of being able to overcome your fears, and to really be so eager to create that you’re able to go far in pushing your own boundaries”. The other earthbound gowns were incorporated with Van Herpen’s experimental techniques and diverse materials – Van Herpen’s signature. The collection included gowns that were stiffer and more sculptural, as well as including vibrant colors and recycled materials. The collection also featured some amazing collaborations with artists, Regan Brown and James Merry.
72
| AUGUST 2021
P H OTO C O U RT E S Y F É D É R AT I O N D E L A H AU T E C O U T U R E E T D E L A M O D E
BY KARO DELGOBBO
AUGUST 2021 |
73
5 W 37TH ST, SUITE 531 NEW YORK CITY, NY 10018 +1 (646) 205-3023
1350 E SUNRISE BLVD, SUITE 107 FORT LAUDERDALE, FL 33304 +1 (954) 524-2743
POSCHEMODELS.COM | AGENCY@POSCHEMODELS.COM
the target idea
THE
PRODIGAL DAUGHTER RETURNS
BY IBTISSAM EL AZAMI
76
| AUGUST 2021
I N T H I S PA G E NATA S H A TA BU N OVA , M I A M I I N T E R NAT I O NA L U N I V E R S I T Y FA S H I O N S T U D E N T N OW A FA S H I O N D E S I G N E R , A S S H E WA L K S W I T H H E R M O D E L S A N D C R E AT I O N S D U R I N G PA R A I S O M I A M I S W I M W E E K . O U R S Y M B O L O F R E C OV E RY, R E S I L I E N C Y A N D R E N E WA L , A S FA S H I O N R E T U R N S TO T H E RU N WAY. S H E WA S AWA R D E D W I T H T H E U N I V E R S I T Y ’ S B E S T OV E R A L L D E S I G N. P H OTO G R A P H Y: F L Á V I O I RYO DA .
AUGUST 2021 |
77
the target idea
I N T H I S PA G E T H E C ROW D & M E D I A BU Z Z D U R I N G S E E K E R O F S U N S H I N E S H OW - P L A N E T FA S H I O N T V, M I A M I S W I M W E E K 2 0 2 1 . P H OTO G R A P H Y: F L Á V I O I RYO DA
78
| AUGUST 2021
W
HICH ONE OF US HAS NEVER HAD sparkling eyes watching Serena Van der Woodsen (Gossip Girl) parading on a Fashion Week runway? Who has never stumbled upon the Fashion TV channel - and actually found it captivating? And don’t tell me those Chanel boots in The Devil Wears Prada didn’t have you drooling. Whether we like it or not, the clothes displayed in our favorite shops are inspired by the most prominent fashion designers’ masterwork. And yet. The sanitary crisis the world has suffered all through last year has disrupted the whole of the fashion system. Let’s talk about the almost collapse of Queen Fashion’s kingdom. For a moment there, we have been left to our own device. The greatest clothing suppliers found themselves buried in mounds of unsold items, while the biggest portion of fashion trendsetters turned to different sources of inspiration than runways. Now that we are able to roam freely in malls’ hallways, it is legitimate to wonder what is left of the Fashion industry - from the runways to our drawers
A NO-RUNWAY IMPACT ON FASHION INSPIRATION Coming out of a global pandemic, we most certainly have hindsight on its impact on our lives. From our jobs to our children’s school, time was stopped and lives were frozen. Some would even say it has been one of the worst times in the history of the fashion industry. Because of a lack of occasions to dress up, last year, people swapped their smart business outfits with cozy loungewear. This casualization phenomenon has widely been conveyed by the craving of cozy and fluffy textures: teddy, knitwear, velvet were the watchwords of the many lockdowns we went through. The fact that society turned completely virtual for almost two years has certainly led to the development of new markets. It is interesting to note how swiftly the fashion industry has taken advantage of the
AUGUST 2021 |
79
the target idea
I N T H I S PA G E FA S H I O N D E S I G N E R : NATA S H A TA BU N OVA P H OTO G R A P H Y: F L Á V I O I RYO DA
80
| AUGUST 2021
global mask shortage at the beginning of the pandemic. As a response, stylish and colorful masks were designed in masses, bringing to light slogans asuch as ‘Stay safe in style’. Besides, it appeared that people had bought more and more tops as they progressively entered the Zoom era, wearing blouses and shirts over their pajamas during virtual meetings. It is safe to say that fashion didn’t die during this agonizing crisis. Even though fashion shows were not on our agendas, the whole industry digitalized itself. Fashion was supported by social media more than ever, waiting for a renewal as soon as life could resume its course. People were released in an arena of “if’s’’: “if we could go to Coachella, I would wear this top”, “if I could go to prom, I would wear this gown”, “if I were brave enough, I would wear this outfit”. Progressively, we have let our imagination rule our most primitive sense of fashion. While some of us displayed new and affirmed styles as a personality statement, others took advantage of the situation to wear outfits that could have been called out-of-date in other circumstances. For instance, many clothing websites, no longer ruled by trendsetting of runways, were inspired by the styles of Millennials and Generation Z: the 90’s were back on the podium, as well as a new romantic style…
WE ALL KNOW THE ABILITY OF TOP BRANDS TO INNOVATE AND IMPOSE NEW TRENDS VIA THE RUNWAYS
RETURN TO RUNWAYS: THE RENEWAL OF INSPIRATION Overall, can we truly say that we have been able to make do without runways? The role of fashion shows has shifted for sure. Even if some of us had the chance to attend virtual fashion shows, those have not influenced the industry as strongly as they usually do. Its importance, actually, has been highly questioned. However, we all know the ability of top brands to innovate and impose new trends via the runways. As soon as lockdowns were lifted, people ran to their favorite shops, queuing to get in Zara or H&M, thus revitalizing and boosting the confidence of the fashion market. It might take some time to bounce back and regain the prestige it had before the development of new trends on social media. However, it now seems that runways and social media are working hand in hand for the genesis of a new way of thinking fashion.
TRENDS,TRENDY, THE 2021 WAY We want to look good. Beyond that, the fashion scene in 2021 also aims at making people feel genuinely good. Givenchy, for one, has understood our needs. In their Pre-fall 2021 Collection, the Maison Givenchy has showcased the ultimate balance between goingback-to-work looks, and comfortable, reaffirmed styles. The brand has chosen to bet on loose fits for its suits, puff sleeves on jackets and adjusted dresses. The black, white, red and khaki tones reflect the ‘elegant and powerful chic’ motto of this collection and are supported by fierce materials such as patent leather and studded accessories. Polo Ralph Lauren too has adapted its Spring 2021 Ready-to-wear collection to our expectations. After such a long time spent at home, most of us are willing to have a break and go on
vacation. The watchwords this summer are purity, simplicity, and romantic minimalism, supported by pastel colors such as baby blue, dusty pink, and pearl grey. Reinventing the American classics that lie at its core, the brand has been able to launch a fresh collection of white, navy blue and pastel blue earlier this year. The textures are airy, blending the idea of coziness with loose fits and matching summer vibes. All evokes the freedom and impulsiveness of travels, with a classy touch. Celine has made the choice to pursue what has been trendy on social media the last few months by restyling the 80’s Parisian style and the bourgeois codes. For its Fall 2021 collection, no skinny jeans or uncomfortable clothes have been reported. It is all about loose trench coats and straight jeans, in khaki and beige tones that give us strong retro-vibes.
WHAT NEXT? It seems that the pandemic has led to 180° rethinking of the way we dress: we are more aware of the ethical aspect of clothes, on an environmental and social level. People are ready to invest in sustainable clothes, even if the prices are a bigger commitment. While many of us are choosing second-hand fashion, leading brands such as Stella McCartney are digging even deeper to produce more responsible clothes. Being able to follow through a cruelty-free process, reducing the environmental impacts by using renewable resources and still being able to produce runway-worthy collections is proof that fashion is moving forward. Runways have shown in many ways that they can adapt to what people want. The whole crisis has emphasized the fact that people now want to dress glamorously and extravagantly without leaving aside comfort. We want gowns, glitter, heels, and most importantly pockets in our dresses.
AUGUST 2021 |
81
the language of fashion
GABRIELLE
CHANEL A PA R I S I A N R E T R O S P E C T I V E O N T H E E V E R L A S T I N G I N F L U E N C E O F A D E T E R M I N E D A N D S O P H I S T I C AT E D W O M A N
BY MENA LOMBARD
M Y A D M I R AT I O N F O R C O C O C H A N E L T R A N S C E N D S T H E FA S H I O N A S P E C T. I T IS HARD, ALMOST IMPOSSIBLE, TO NOT RECOGNIZE HER MARK IN THE FASHION WORLD WHEN YOU ARE A FASHION DESIGNER LIKE I AM. EVEN IF THE CHANEL STYLE IS NOT YOUR S T Y L E , T H E R E I S N O D E N Y I N G T H AT T H E R E IS A BEFORE AND AFTER GABRIELLE CHANEL I N T E R M S O F FA S H I O N . B U T M Y A D M I R AT I O N FOR HER IS NOT ONLY BECAUSE OF HER TWEED SUITS OR HER TWO-TONED SHOES. MY S T R O N G E S T A D M I R AT I O N I S F O R H E R TA L E N T, D E T E R M I N AT I O N , A N D L A S E R - F O C U S E D V I S I O N . I T I S B E C A U S E O F T H E M T H AT R E G A R D L E S S O F W H AT Y O U D O A N D H O W Y O U D R E S S , Y O U F O R S U R E H AV E H E A R D T H E N A M E C H A N E L A N D Y O U M O S T P R O B A B L Y H AV E A L I T T L E B L A C K D R E S S H A N G I N G I N Y O U R C L O S E T.
82
| AUGUST 2021
Palais Galliera, Paris June 16, 2021 Photo courtesy Mena Lombard
AUGUST 2021 |
83
the language of fashion
When I received the invitation to visit the “Gabrielle Chanel Fashion Manifest” Exhibition that is taking place in Paris, I felt blessed beyond words because the event has been sold out for weeks. I remember watching the Chanel Fall 2021 Haute Couture Fashion Show that just took place at the Palace Galliera,
84
| AUGUST 2021
and thinking how meaningful it was that Virginie Viard was showcasing her new collection in the same venue where so many designs from Coco Chanel herself were being exhibited. While the models walked down the Galliera’s incredible staircases, past, present, and future were sharing the same point in
place and time, and it felt almost magical. Not in a million years I would have ever imagined that just a few days after watching that video I would be walking up those same stairs to visit the very first Parisian retrospective dedicated to the work and influence of Gabrielle “Coco” Chanel.
HER UNWILLINGNESS TO FOLLOW TRENDS AND HER DETERMINATION TO LISTEN AND FOLLOW HER OWN INSTINCT WAS THE SECRET TO HER SUCCESS
To say it was breathtaking is an understatement. The event is masterfully curated, showcasing garments, jewels, accessories, sketches, notes, and audiovisuals with the same style and elegance Chanel herself would have done it. It is an immersive experience that highlights her outstanding work and everlasting influence. The exhibition starts at the Galliera’s first level, with some of her first designs dating from the 1910s and it almost hits you how clear her vision comes through. You realize how incredibly recognizable her style
AUGUST 2021 |
85
the language of fashion
THIS FASHION MANIFESTO NOT ONLY HONORS HER BUT ALSO DECODIFIES THE FORMULA THAT MADE HER TIMELESS 86
| AUGUST 2021
was from the start and how she was able to create timeless fashion from the very beginning. Her unwillingness to follow trends and her determination to listen and follow her own instinct was the secret to her success because it created a space of her own, where she chose to approach fashion with refinement and elegance with comfort, making women the focus of it all. The exhibition invites you to see how she played with the juxtaposition
of opposite elements like black and white, feminine, and masculine, simple lines with intricate textiles. And you understand that her approach was based on simplicity, achieved by refined haute couture techniques that balanced contrasting ideas to create interest. The exhibition then takes you downstairs, where the first accessories are showcased in the magnificent brick-covered walls of the cellars. An impressive array of jewelry is displayed, where you also get to see the first prototype of her two-toned shoe and her famous 2.55 handbag. You learn how she started working with fabric
houses and how she understood that she wanted to create more than just fashion. She was focused and fully determined in creating a style. And that was exactly what she did, revolutionizing the fashion industry and changing the world along the way. Throughout the entire exhibition, you can feel her presence and her spirit. This event truly highlights the work and accomplishments of a woman that stood apart from the rest, from where she provided a new look at fashion and a different perspective on how to approach it. This exhibition is not only a manifest but a testament to the influence of a woman that lived and thought ahead of her time. An icon that changed fashion so it could properly become the highlight of the wearer. A designer that opened the path to all that would come after her to continue the journey she started. A woman that singlehandedly revolutionized an entire industry twice in a century, and the world forever. Coco Chanel is inimitable. Her influence is everlasting. Her style is unique. And this Fashion Manifesto not only honors her but also decodifies the formula that made her timeless.
AUGUST 2021 |
87
2060 NW 22ND AVE, MIAMI, FL 33142 | LUISAPONTEATELIER.COM
feature story
OMG! IT’S
Story by Ibtissam El Azami featuring Fashion Designer Lila Nikole
SUMMER TIME
Is there a season more adapted to women empowerment than summer? We have all come across the pictures of Marilyn Monroe proudly wearing her retro bath suit in the ’50s, or Brigitte Bardot, sensually blooming under the sun of St Tropez in the ’60s at least once. Women have been fighting for their social, financial, and political emancipation for the longest time, using their most potent weapon: sensuality P RODUC ER & FA S H ION S T Y LI S T : K A RO DEL G OBB O MODEL S : A N DR E A S HOE M A K ER & TAY L OR BRYA N T MODELI N G AG E N C Y: ELI T E M I A M I M A K E - U P A RT I S T : A R LE N E CA BR ER A H A I R S T Y LI S T : C H ELL L OV E P HO T O G R A P H ER : FLÁV IO I RYODA P RODUC T ION A S S I S TA N T : NATA S H A TA BU N OVA P HO T O G R A P H Y A S S I S TA N T : I S M A EL MOR E N O
90
| AUGUST 2021
AUGUST 2021 |
91
feature story
N
OWADAYS, THE FIGHT AGAINST SEXISM IS STILL on, and the many debates about the difference in salary and rights between men and women are inflaming TV sets and social media. Women are continuously striving for a better consideration of who they are and what they want. They want to wear trouser suits without being called a man, they want to wear miniskirts at night without fear, they want their art to be recognized without hiding behind the name of a man. They don’t want to be systematically the stayat-home parent, and they don’t like to be considered fragile. And as gender equality is not fully established yet, we still need to hear the words “women empowerment.” When Rosa Parks refused to give her seat to a white man, not only did she become a symbol for the black cause, but she also placed herself on an equal level with men. When Simone de Beauvoir published ‘The second sex,’ the Vatican placed her writing on the list of forbidden texts, but she became one of the first feminists in the world in doing so. These two women were fighting for their rights and have unveiled serious social issues. After women obtained the right to vote in most countries, the social pressure about beauty be-
SUMMER IS THAT TIME OF THE YEAR WHERE YOU WANT TO FEEL LIKE A GODDESS came more prominent than ever. That is what the current women’s empowerment movement is trying to fight, supported by many personalities. Emma Watson, Hillary Clinton, Beyoncé, and even Billie Eilish stepped out of her comfort zone in her latest Vogue boudoir photoshoot and taught us never to stay locked up in some virtual box. All these women have paved the way for women empowerment, accepting our differences, and the rejection of social injunctions. Following their steps might sometimes be tricky, so we have prepared for you a little guide on how to take control and be more confident, especially this summer! The first step in empowering yourself as a strong woman is to feel like it. Summer is that time of the year where you want to feel like a goddess in your swimsuit and be able to overlook any judgmental gaze on
92
| AUGUST 2021
AUGUST 2021 |
93
feature storyIDEA THE TARGET
94
| AUGUST 2021
the beach. After all, we have survived a pandemic and have no more room for bad vibes! Mentally or physically, here are some tips you can use to feel on top this summer. CLEAR YOUR MIND. All you want this summer is to feel the peace in your mind. Whether it is by reading an enriching book and having deep stimulating conversations, what you need to do is take a deep dive into real life. Declutter your apartment to evolve in a clearer and organized space - mens sana in corpo sano! The possibilities are almost infinite for you to broaden your mind: free your creativity on a canvas, sew your own clothes, spend some time with animals, watch your favorite comfort movies, and spread the beautiful colors and energy you have been keeping secret in your head for the past months! With a clear mind, you will be able to see the world with fresh new eyes, grasp things with better perception, and feel the earth tremble under your feet.
TOO MUCH SOCIAL PRESSURE WOULD MAKE YOU THINK THAT YOUR VERY OWN BODY IS TABOO. WELL, AS A REMINDER, IT IS NOT. RELEASE THE TENSION. Your body is probably screaming for help after the long days you have spent working hard. No worries, it is time to pamper yourself for a moment. Empowerment is all about feeling the best version of yourself, isn’t it? Release the stress with a consistent workout or stretching routine, drink a lot of water, and switch to a heartwarming yet balanced diet. Do not hesitate on the massage session you have been discussing with your BFF for months! It is your time to chill, cucumber slices on the eyes, clay mask in your hair, and cream on your skin! You will need an utterly relaxed version of yourself for the accomplished woman to-do list we have prepared for you. You probably do not want to hear it this raw and challenging, but it is a fact: your period won’t stop during summer. There are a few ways for you to feel amazing and simply not care! Why should you deprive yourself of the chocolate you are craving during your period? Why couldn’t you wear that little red dress because you are feeling bloated? Why would you prevent yourself from wearing an indented swimsuit because
AUGUST 2021 |
95
feature story
96
| AUGUST 2021
feature story
you haven’t waxed your bikini line? Too much social pressure would make you think that your very own body is taboo. Well, as a reminder, it is not. You have the right to feel bad for a while because of your period, acne, hairs, stretch marks, or cellulite. And the one telling you they have never had any of these is a liar. Yes. Even men. Don’t let any shame take the place of your inner peace. Even if you let yourself go through a moment of weakness, be sure to come back stronger than ever. A little tip for our girls in pain: the Netflix documentary ‘Period. End of sentence.’ is a must watch for the way it depicts the normality of being a woman bleeding to repopulate the earth. We can not run from ourselves, so we have to learn who we are and the place we
point and enjoy your connection with the world. If you are not quite into nature, why not fly to Rome’s historic and must-seen ruins, the Eternal City? There, you will have plenty of time to appreciate the cultural benefits and culinary specialties for our greedy readers! Los Angeles is a staple for a casual chic trip: soak in the sun and inhale the cool sea breeze of Santa Monica. Finally, head towards Kyoto if you want to learn more about the dying story of pure geishas! However, it is not always necessary to travel the world alone to empower yourself as a woman. Sometimes, it only takes dinner in a fancy restaurant, a bouquet, or going to the movies by yourself, because what is more beautiful than enjoying your own com-
AS A WOMAN, YOU SHOULD NOT EXPECT THE PERMISSION OR THE APPROVAL OF ANYBODY TO JUMP DEEP INTO THE UNKNOWN deserve in the world. Women have proven many times, and will continue to show that they are whole human beings. They don’t need any pressure, anybody or anything to make them feel alive. And in the most remote areas of the world, in the deepest parts of nature, solitude is a tool that enables us, humans, to recharge our batteries and to rebalance our wills and goals. The cheapest is the best. Rush yourself to the nearest lake, forest or view-
98
| AUGUST 2021
pany? Besides being in phase with yourself and affirming that you don’t need to be accompanied to bloom, you will spread an encouraging message of freedom to the women who see you enjoying your own company. Summer is sometimes seen as a period of decadence. A period during which it is easy to do what men have been doing way before women even allowed themselves to talk about it. Fun. Parties. It is the
AUGUST 2021 |
99
feature story
100
| AUGUST 2021
time to go on new adventures—the kind of adventures that will give you the sensation to own the world. Have you ever thought of a parachute jump? The adrenalin spreads throughout your veins just before jumping in the vacuum, and the feeling of pride explodes once your feet touch back the floor. About the tattoo you have been eager to get for months: nothing would be more empowering than having the courage to engrave your skin with something that truly represents you. Your relatives have been hearing about your start-up projects for weeks: grab the opportunity of some wasted minutes to build your own empire! You have passed by the racing track of your city so many times that you can barely count them. It is time to step into it. Ask for a helmet, and jump in the racing car! We all have a list of the dreams we want to fulfill before dying: swimming with sharks, climbing on the Vesuvius, seeing the Niagara waterfalls… As a woman, you should not expect the permission or the approval of anybody to jump deep into the unknown. And the pride you will feel, the happiness of sharing a new story with your family and friends, and the bittersweet memories you will build are undeniably worth it! Finding your womanempowered style will be very easy this summer. Even if you are a somewhat shy
WHAT THEY CONSIDER AS YOUR IMPERFECTIONS IS ACTUALLY WHAT MAKES YOU UNIQUE IN THIS WORLD, AND YOU SHOULD USE THAT AS A STRIKING WEAPON TO EMPOWER YOUR TRUE SELF. woman, you can still compliment your simple outfit with some statement jewelry: do not hesitate to use and abusing bright colors or bold texture! Give that look a personality: yours! You can still rely on more discrete materials: silver, gold, or rose gold which will give you all the class you need to make heads turn! Also, you can always count on pastel colors that will balance a cute and girly style and the peps of a confident woman. If you are more of an outthere woman, mixing patterns may be tricky but a choice to affirm your strong, bold personality. A musthave texture? Leather. Pair
mini leather shorts with absolutely anything, and you will be sure to attract attention to your much-empowered look! Some of us are fond of a hippie-chic style: turn yourself towards jean fabrics and warm camel colors. You can also add a couple of long necklaces. Layered, they will adorn your bust and do the job of the whole outfit. This way, you will look like a freespirited woman, ready to catch every opportunity life gives you to be happy! Instead of waiting for January 1st to make new resolutions, why not take them now, when summer is about to start? If wom-
en empowerment had a motto, it would probably be “take power, break the codes, transcend accepted ideas.” Society will always have a word to say on everything you could do. Too dark or too light-skinned? Too big or too lean? Too prudish or too extravagant? You will always be too much of something for the people around you. Well, we suggest that you don’t let them walk past your limits because what they consider as your imperfections is actually what makes you unique in this world, and you should use that as a striking weapon to empower your true self.
AUGUST 2021 |
101
ALEPEL.COM
the fashion analyst
BE WILD AND NOTHING AN INTERVIEW WITH LILA NIKOLE BY ALFONSO DE HOYOS-ACOSTA
104
| AUGUST 2021
P RODUC ER & FA S H ION S T Y LI S T : K A RO DEL G OBB O MODEL S : A N DR E A S HOE M A K ER & TAY L OR BRYA N T MODELI N G AG E N C Y: ELI T E M I A M I M A K E - U P A RT I S T : A R LE N E CA BR ER A H A I R S T Y LI S T : C H ELE L OV E P HO T O G R A P H ER : FLÁV IO I RYODA P RODUC T ION A S S I S TA N T : NATA S H A TA BU N OVA P HO T O G R A P H Y A S S I S TA N T : I S M A EL MOR E N O
AUGUST 2021 |
105
the fashion analyst
Lila Nikole’s designs were so gorgeous we simply had to put them on our cover. So of course, we also wanted to take the opportunity to talk with her and dig a little deeper about her fashion aesthetic and plans for the future. The Lila Nikole Collection has established itself as one of the most commercially popular brands while still retaining its fashionforward credentials. She became a nationally recognized brand after her fourth appearance on BET’s Rip The Runway in 2013, which resulted in hundreds of thousands of visitors to her website and her continuous success made us wonder more about what drives her and what are the resort-wear trends she is fashioning for the rest of us. She was gracious enough to spend time with us and satisfy some of our curiosity about this immensely successful Latina woman. YOUR STORY HAS BEEN ONE OF CONSTANT GROWTH AND A TENACIOUS DESIRE FOR COMPASSIONATE SUCCESS; THIS HAS LED UP TO BEING THE FIRST LATIN COSTUME DESIGNER FOR THE SUPER BOWL HALF TIME SHOW FEATURING THE WEEKND; TELL US ABOUT THAT EXPERIENCE? HOW DID IT FEEL TO BE RESPONSIBLE FOR SUCH AN ICONIC EVENT AND KNOWING THAT YOU WERE ALSO A ROLE MODEL TO THE LATIN COMMUNITY? I grew up in a home that loved football. Sunday was our day to connect as a family and watch the games. I was honored and so excited to be apart of such an iconic show. It was one of my favorite experiences as a designer. I’ve been blessed to work on some really cool projects, but this was the one I hold closest to my heart.
106
| AUGUST 2021
LAST APRIL YOUR COSTUMES ENTERED THE ROCK AND ROLL HALL OF FAME, WHICH IS AN ENORMOUS TRIBUTE TO YOUR WORK, WHAT IS THE NEXT MOUNTAIN TO TACKLE FOR YOU? I went to the opening ceremony for the Rock and Roll hall of Fame. What an honor to see my costumes side by side with Prince, Stevie Wonder, Jimi Hendrix and Madonna. Music is how I am inspired when I design. I listen to music and see colors and ideas start to roll. So needleless to say, it was such an amazing experience to be included in the halls of legends that inspire me every day! YOU STARTED OUT DESIGNING AND CREATING SWIMWEAR FOR FELLOW STUDENTS IN YOUR COLLEGE DAYS, WHAT DREW YOU SPECIFICALLY TO SWIM/RESORT WEAR? I actually went to school to learn some of the basics for fashion design I never went or expected to be in the swimwear industry. the goal has always been to do costume design for TV and movies. I was just really good at it, lol. Students would buy my pieces and it stumbled into a business. I never thought this is where I would be building an empire, but it works. So I ran with it. YOU ARE KNOWN FOR BEING FRESH, FUNKY AND ALWAYS EVOLVING; WHAT ARE SOME OF YOUR EVERFAVORITE RESORT AND FASHION TRENDS? I love street wear, so I try incorporate silhouettes and pieces that can translate from beach to day wear. Same with our glam items, we carry so many items that can be paired with some heels and a skirt, transitioning into a beautiful dinner/ cocktail wardrobe. I try to incorporate elements that are stand out pieces, I have never been a fan or boring classic items, so we jam as much funky in as possible.
IN THIS POST-PANDEMIC WORLD, THE LINE GROWS THINNER EVERYDAY BETWEEN WEARING FORMAL AND INFORMAL ATTIRE AS WELL AS THE ENTERTAINMENT INDUSTRY AND THE FASHION WORLD; HOW DO YOU SEE YOUR BRAND CHANGING TO MEET NEW CUSTOMER DEMANDS? Our brand has always been created with our loyal customers in mind. We know what they want, we listen and continue to add pieces that are geared towards their needs. We also have multiple silhouettes that cater to various body types, allowing a male or women to feel their best in pieces that flatter and enhance their best assets. YOU ARE ALSO KNOWN FOR YOUR CHARITIES AND EMPHASIS ON GIVING BACK, WHAT WAS THE DRIVER FOR YOUR “PROJECT SAVE IMAGINATION” CHARITABLE ORGANIZATION? Project Save imagination was born in a conversation amongst friends. We were chatting about the need for music and arts education. These programs are chopped heavily in the education system. Our goal is to help provide the tools and education to children who may not have access to it. We have professionals who step forward to teach classes, mentor as well as bring much needed supplies and funds to children and care facilities. LOOKING BACK AT YOUR EXTRAORDINARILY SUCCESSFUL CAREER IS THERE ANYTHING YOU WOULD HAVE EMPHASIZED MORE OR EVEN LESS? I would do it exactly the same, all of my errors and strides help bring me knowledge, tenacity and hunger. It was never an easy ride but it helped build my character. I needed those ups and downs to land right where I am now! Every year is better and better. I wouldn’t have it any other way.
AUGUST 2021 |
107
|
V IV IANAGABEIRAS .COM
what do the stars say
CANCER 21 JUNE – 22 JULY
BY MANISH ARORA
You can make great progress professionally. There will be a good opportunity to come into contact with compatible persons in the course of your official duties/travels. You will have a friendly nature and feel very comfortable enjoying the group dynamics of different social scenes. The boss and someone special will be admiring your achievements and will help you acclimate to your newly elevated status. You will need to be more responsible in your attitude towards family relationships. There is a possibility of others exploiting your vulnerabilities leaving you emotionally shattered later. Favorable Dates: July 1, 2, 10, 11, 19, 20. Favorable Colors: White & Purple. LEO
23 JULY - 22 AUGUST This is a highly productive month that will leave you feeling satisfied with what you have achieved There is certain amount of wish fulfilment which generally means gains in dealings or promotions in the hierarchy of the organization you work for. Money will definitely be coming your way and will greatly influence your personal beliefs, dreams and philosophies. You will enjoy the life with full optimism and vivacity. There will be ample opportunity for travel, study, and progress in life. You will find that the opposite sex will help you in your sphere. Favorable Dates: July 2, 5, 11, 14, 20, 23. Favorable Colors: Blue & Grey.
VIRGO
23 AUGUST - 22 SEPTEMBER This is a relaxing period for you. Your outlook will be confident, and you will feel positive. This is a good time for self-expression and the use of your creative abilities in various fields. You will be spending more time and attention to friends and family than normal during the month although you will want to focus on home issues and security instead. There is enough of you to go around. You will enjoy respect and honor from learned people and will be quite popular with the opposite sex. Favorable Dates: July 4, 7, 13, 16, 22, 25. Favorable Colors: Yellow & Green.
110
| AUGUST 2021
LIBRA
SAGITTARIUS
23 SEPTEMBER – 22 OCTOBER You will radiate great energy which will definitely attract lots of supportive people in your life. You will be heroic in strife and overcome your enemies. You will be able to balance professional and domestic commitments intelligently and give your best to both these vital aspects of life. Your cherished desires will be fulfilled and bring you prosperity fame and good income. Your financial luck will be excellent provided you avoid dubious speculative activities. Don’t go for big investment because things may not turn up according to your expectations. Favorable Dates: July 1, 8, 10, 17, 19, 26. Favorable Colors: White & Red.
22 NOVEMBER – 21 DECEMBER The most unexpected changes could be expected in your work area and in professional activities which are outstanding for you.You will be able to identify new sources of income. Long-awaited pay raises will materialize. You can be more affectionate in the month if in a relationship and you enjoy the time you spend together being romantic, seeing the sparks again, or making the love a priority. If single, you can have an easier time meeting someone new. All you have to do is be sociable and let yourself be seen. Favorable Dates: July 2, 5, 11, 14, 20, 23. Favorable Colors: Red & Grey.
SCORPIO
CAPRICORN
23 OCTOBER – 21 NOVEMBER This is a good time to start new ventures. This phase indicates new friendships and relationships. Previous work, as well as newly starting works will bring good and desired results and your cherished desires will be fulfilled. Stars are very complimentary for you to enjoy the conjugal bliss and married life. The spiritual world can open its gates before you, but it requires some preparation to make use of the opportunities. You will connect with more people and make the most out of those connections in both giving and taking. Favorable Dates: July 1, 5, 10, 14, 19, 23. Favorable Colors: White & Green.
22 DECEMBER – 19 JANUARY This is an excellent time for you work-wise speaking, and you can create any sort of work opportunities that you want with a little elbow grease. You can tackle money issues, settling financial problems, completing financial agreements or arrangements, settling a debt, finalizing a loan. This month gives you some extra pleasant energy, and you can focus on having the kind of work life that you want. You can be very successful in expressing your higher principles, whether it is work related or community oriented. Expect monetary returns when you put your ideas into practice. Favorable Dates: July 2, 3, 11, 12, 20, 21. Favorable Colors: White & Yellow.
AQUARIUS
20 JANUARY – 18 FEBRUARY You can have new work opportunities, improve your work environment, get along better with co-workers, streamline your daily life to become more productive and efficient, or work on improving your lifestyle to live healthier. It’s also a good time to work on having healthy outlets for stress so you don’t get so stressed out in the future. This is a favorable time for love and romance. You will develop new friendship which will be very rewarding and helpful. You will get full co-operation from superiors or people in responsible or influential positions. Favorable Dates: July 1, 9, 10, 18, 19, 27. Favorable Colors: Blue & Red.
PISCES
19 FEBRUARY – 20 MARCH You want to bring more joy into your life, through spending more time with the people you love and spending more time doing the things that you love. If in a relationship, you can make things fun again, and focus on reconnecting and reigniting the flame. If single, you have great energy to meet someone new and exciting, and you’re ready for whatever comes your way. You can experience a positive increase in the level of respect that you enjoy - whatever be your station in life. There will be some costly and rare acquisition. Overall, this period will be highly rewarding. Favorable Dates: July 2, 6, 11, 15, 20, 26. Favorable Colors: Purple & Grey.
nication will bring more opportunities, and this adds to the great potential for expansion. Actions of courage and your sheer genius will bring you money and spirituality in equal measure. Your friends and family will just make your personal life so much richer and more fulfilling. Your relations with your clients and associates and other concerned persons will definitely improve as the period rolls on. Favorable Dates: July 2, 5, 11, 14, 20, 23. Favorable Colors: Red & Green.
TAURUS
20 APRIL – 20 MAY You will come up with new ideas for dealing with your challenges. Dealings and transactions will work out smoothly and effortlessly for you, as you score one over your competitors. The people around you will realize your true worth and this will be gladdening to you a n d will be a
strong motivating factor for you to keep giving your best consistently. Your loved ones will rely on you for providing support to them and comforting them. This is the best period for you to travel. Just let go and enjoy the happiness that comes your way. Favorable Dates: July 2, 7, 11, 16, 20, 25 . Favorable Colors: Red &Yellow.
GEMINI
21 MAY – 20 JUNE The period will begin with a phase of volatility and pressure in career. New projects should be avoided. You need to curb new investments and commitment. There are chances of gain but swings at work which will not be entirely comfortable. You are advised to be very calm and balanced in your approach towards different situations in life. Guesswork is not going to help you in any field so it should be avoided. Your self-discipline, self-monitoring and control over your daily routine will be beneficial to you. Favorable Dates: July 2, 3, 11, 12, 20, 21. Favorable Colors: Red & Blue.
ARIES
21 MARCH – 19 APRIL You will feel very romantic and will take your work as an art and reach out for new ideas. Contacts and commu-
AUGUST 2021 |
111
YOLY MUÑOZ C
O
U
T
U
R
E
2190 SW 22ND TERR - MIAMI, FL 33145 +1 (305) 860.3839 Y O LY M U N O Z C O U T U R E . C O M